RHEUMATISCHE
PIJNEN KWELDEN
KL00STERBALSEM
JAARVERGADERING
V.A.R.A.
0UDEN HEER VAN 60 JAAR
AKKER'S ORlGINEEL TER INZAQB
F 5000 VERDUISTERD TE
WINSGHOTEN.
PAS OP DIE JASI
BUITENLAND.
RIJKSDAG OP 13 MAART BIJEEN.
2.000 arbeiders naar Oost-Afrika.
Het eeuwige Lindbergh-raadsel.
Gevangenen uitgebroken.
De roode terreur in Sjansi.
Ramp op Leros eischt 40 dooden.
Een grens-incident.
De beruchte communist Prestes
gearresteerd.
OFFICIEELE PUBLICATIEN
Zes honderd fabrieksarbeiders in staking
gegaan.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN.
Oank zij den KL00STERBAE SEM
is hij nu weer kras en monter
„Geen goud zoo goed"
NEDERLANDSCHE HYPOTHEEK-
BANK TE VEENDAM.
A O F I E
OVERLEG EN ARBITRAGE
TUINBOUWBEDRIJF.
Rechtbank te Leeuwarden.
ARBEIDSOVEREENKOMST IN HET
TYPOGRAFIEBEDRIJF.
De binnenstad van Castro uitgebrand.
60 Nationalisten gearresteerd.
Ongeregeldheden op Portorico.
STEUN AAN BINNENVISSCHERS
RADIO-PROGRAMMA
Een prima reflector en een wit achter-
spatbord op uw iiets baten niet als er
zoo iets gebeurtl (U weet toch, dat die
witte achterspatborden ook overdag
verplicht zijn 71)
Gevonden voorwerpen te Veendam".
Kantongerecht te Emmen.
rt;>-
<9
BERLIJN, 5 Maart. De Duitsche Rjjks-
kanselier, Adolf Hitler, heeft tegen Vrijdag 13
Maart a.s. den Rijksdag te Berljjn bijeengeroe-
pen. Hij zal een regeeringsverklaring afleggen
over de buitenlandsche politiek.
Naar verluidt zal Hitler aile vragen van bui-
tenlandsch-politieken aard beantwoorden, die in
verband met de politieke gebeurtenissen en de
gebeele politieke ontwikkeling van den laatsten
tjit. ztin gerezen.
In het bijzonder zal hij mededeelen, welke
houding Duitschland zal aannemen na de rati-
ficatie van het Fransch-Sovjet Russische pact,
waartoe inmiddels zooals men hier verwacht
door den Franschen Senaat zal zijn besloten.
Tegelijkertijd zou Hitler bekend maken, welke
conclusies Duitschland daaruit zal trekken ten
aanzien van het Locarno-Pact. Er moet tevens
rekening mede worden gehouden, dat de Flihrer
bovendien een principiëele verklaring zal afleg
gen over Duitschlands houding ten opzichte
van een eventueele verscherping der sancties
tegen Italië.
In politieke kringen verwacht men, dat Hit-
ler's redevoering een einde zal maken aan de
onzekerheid, welke in de wereld heerscht over
de politiek welke Duitschland in den naasten
tjjd in verband met de groote politieke proble-
men zal voeren.
Men is er van overtuigd, dat het de be-
langrijkste regeeringsverklaring zal zijn, welke
Hitler na het aanvaarden van de macht heeft
gehouden.
GENUA, 6 Maart. Donderdag zijn aan boord
van het stoomschip „Calabria" 2000 werklieden
naar Oost-Afrika vertrokken.
NEW-YORK, 5 Maart. De correspondent
van de „New-York-Times" te Trenton schrjjft,
dat thans voor het eerst sinds zijn naam ls ge-
noemd in de Lindbergh-affaire Isodore Fisch, die
in Duitschland is overleden bjj het tooneel van
de ontvoering is geplaatst.
Een spoorwegbeambte, Alfred Hammond,
heeft een getuigenis over hem afgelegd, waar-
van een onderteekend afschrift in handen van
den gouverneur van New-Yersey is.
Hammond verklaarde, dat hij eenige dagen
voor de ontvoering een auto met drie mannen
heeft gezien, welke uit de richting van het huis
van Lindbergh kwam en welke de spoorljjn
overstak op acht kilometer van het huis.
Hammond bediende de spoorboomen van den
overweg en zag Fisch achter in de auto zitten.
Hammond verklaarde verder, dat de staats-
politie geen notitie nam van zijn verklaring
voor het Hauptmann-proces. Hauptmann kon hij
niet herkennen.
SJANGHAI, 5 Maart. De 331 gedetineerden
in de gevangenis van Kwanjoen, in Noord-
Kiangsoe, hebben bij verrassing hun bewakers
overweldigd en zijn, na zich in het bezit van
wapens gesteld te hebben, uitgebroken.
De stadswacht opende het vuur op de vluch-
tende gevangenen, van wie er acht gedood wer-
den. Van de vluchtelingen konden er 216 ont-
komen, de rest werd naar de gevangenis terug-
gebracht.
Centrale regeering heeft gelast, drie divisies
in het veld te brengen.
PEKING, 5 Maart. De centrale regeering
heeft bevel gegeven, drie divisies in het veld
te brengen tegen de roode troepen, die de pro-
vincie Sjansi zijn binnengedrongen.
Chineesche berichten melden, dat de leiders
der Chineesche sovjet-republiek, die in Juni
1930 in de provincie Szetsjoean is opgericht,
reeds in de tweede helft van het vorige jaar
volgens een vast plan de communistische strjjd-
krachten in het Noorden van de provincies
Sjansi hebben geconcentreerd.
Het Engelsche dagblad „Peking and Tientsin-
Times" houdt zich in een hoofdartikel bezig
met deze gebeurtenissen en geeft als zijn mee-
ning te kennen, dat de Chineesche communisten
bewust het ingrijpen van Japan willen uitlok-
ken, teneinde de Nanking-regeering in het an-
ti-Japansche front te trekken.
Het blad gelooft, dat de bolsjewisten op
grond van de nieuwe tactiek veel aanhangers
zullen winnen onder de patriottisch gezinde
Chineezen en ook veel toeloop zullen krijgen uit
dè Chineesche regeeringstroepen.
In het gebied van Fengjang wordt nog steeds
heftig gestreden. De communisten, die de over-
hand krijgen over de provinciale troepen van
Sjansi, zouden nog slechts een zestig kilome
ter van Taijoeam verwjjderd zijn.
In officiëele kringen te Peking vreest men,
dat Japan tusschenbeide zal komen, indien de
communisten Taijoean mochten innemen. De
politieke raad van Hopei en Tsjahar heeft po-
Utietroepen gezonden om eventueel de grens
tusschen Hopei en Sjansi te verdedigen.
ATHENE, 5 Maart. Bij de vestingwerken,
die op het oogenblik zoo snel mogelijk door de
Italianen op den Dodekanesos worden uitge-
voerd, heeft zich heden op het eiland Leros een
ontzettend ongeluk voorgedaan. Veertig Griek-
sche arbeiders, bewoners van het eiland Leros,
zijn bij dit ongeluk om het leven gekomen.
Reizigers, die van het eiland te Athene aan-
kwamen, deelen mede, dat het ongeluk daaraan
te wijten is, dat de werkzaamheden te haastig
worden verricht. Door het ontbreken van de
noodige beveilingen is op een bepaalde plaats
het gesteente plotseling ingezakt, zoodat de
veertig arbeiders, die ter plaatse werkten, on
der ettelijke duizenden kilo's aarde en steenen
werden begraven. Men is er niet in geslaagd,
ook maar één hunner levend te bergen.
Gevecht tusschen soldaten en
douanebeambten.
PRAAG, 5 Maart. Uit Bratislaga wordt ge-
meld dat aan de Hongaarseh-Tsjecho-Slowaak-
sche grens bij Hospitz een incident heeft plaats
gehad.
Zes Hongaarsche soldaten waren op Tsjecho-
Slowaaksch grondgebied gekomen.
Op 3 KM. afstand van de grenslijn ontmoet
ten ze twee Tsjecho-Slowaaksche douane-be-
ambten, die zij trachtten te ontwapenen. De
douane-beambten slaagden er in van een hunner
een geweer te ontrukken, waarna eenige scho-
ten werden gelost. De Hongaarsche soldaten
vluchtten en wisten op Hongaarsch gebied te
ontkomen.
Het geweer is in beslag genomen en een on-
derzoek wordt ingesteld.
RIO DE JANEIRO, 5 Maart De beruchte
communistische leider in Zuid-Amerika Pres
tes werd hedenmorgen in een voorstad van Rio
de Janeiro gearresteerd.
Een Amerikaansch communist, die de politie
met zijn schuilplaats op de hoogte had ge-
bracht, pleegde zelfmoord.
HINDERWET.
'urgemeester en Wethouders der gemeente
Veendam brengen ter kennls dat, ingevolge de
Hinderwet, vergunning is verleend aan J. Pen-
ning te Veendam tôt het oprlchten van een sla-
gerij met slaehtplaats op het perceel aan de
Langeleegte no. 119.
Veendam, 6 Maart 1936.
Burgemeester en Wethouders voomoemd
DE ZEE.
De Secr. J. R. MEIJER Jr.
LONDEN, 5 Maart. Zes honderd arbeiders
van een fabriek voor bombardementsvliegtuigen
zijn hedenmidcjag in staking gegaan.
,Tot mijn 50ste jaar mankeerde ik nooit
ie s, maar toen begunnen hevige rheu-
matiek-aanvallen mijn leven te ver-
gallen. Reeds begon ik te wanhopen,
toen een uriend van mijn leeftijd mi]
vertelde welke wonderbaarlijke onder-
vindingen hij had opgedaan met Kloos-
terbalsem Nu ik zelf dit wonderlijke
middel heb toegepast, kan ik verklaren,
dat ik m g weer jeugdig en monter
gevoel als een knaap van 30 jaar, al
hoop ik eerstdaags 60 jaar te worden."
J. Vr. te H.
Onovertroffen bij brand-ensnjj wondeu
Ook ongeëvenaard als wrijfmiddel bjj
Rheumatiek, splt en pijnljjke spleren
Schroefdoos 85 et Potten 62Vj et en f 1.04
(v. j.
Voorgesteld dlvidend 14 (v. j. 19
Reserves stijgen tôt f 4.214.310.
f 3.940.152.—
Naar wij vernemen zal aan de aandeelhouders-
vergadering der N.V Nederlandsche Hypotheek-
bank te Veendam, waarmede gefusioneerd de
Eerste Nederlandsche Hypotheekbriefbank te
's-Gravenhage (directle: Mr. M. J. Bos en Mr.
J. Wilkens) worden voorgesteld uit de winst
van 1935 af te schrijven f 24.402.11 wegens ge-
zamenlijke executieverliezen en f 73.589.36 op In
gekochte onderpanden, zoodat deze op beide ba-
lansen weder met f 1.voorkomen.
Voorts zal worden voorgesteld om reserve-
rekeningen te vormen voor koersverliezen op ef
fecten en voor eventueele inkoop van onderpan
den tôt 'n totaal bedrag v. f 107 248.87 en boven-
dien de bestaande reserves te versterken met
f 274.157.88, waarna een dividend kan worden
uitgekeerd van 14 of f 28.per aandeel van
f 1000.—, waarop 20 gestort en f 14.— per
aandeel van f 1000.waarop 10 gestort.
De gezamenlijke reserves stijgen na deze
winstverdeeling van f 3.940.152.tôt
f 4.214.310.—.
De totale winstuitkeeringen blijven beneden
een bedrag gelijkstaande met de gemtddelde
hypotheekrente over het gestorte kapitaal ëi
de reserves, zoodat dus feiteljjk de met het
pandbrievenkapitaal behaalde bedrjjfswinst i»
het bedrijf gehouden wordt.
WINSCHOTEN, 5 Maart.
Hedenmorgen is te Groningen te zijnen huize
in de Peperstraat op verzoek van de politie te
Winschoten gearresteerd de 28-jarige J. N. W.,
tôt 1 Januari j.l. als boekhouder in betrekking
bij de N.V. Steenhandel „Oost-Groningen" te
Winschoten.
Verdachte heeft in de loop van het vorige
jaar door de boeken te vervalschen zich een be
drag van f 5000 toegeëigend, welk geld hij te
Groningen schijnt te hebben verspeeld.
Reeds in Januari, toen de opvolger van den
heer W. in functle trad, werd de vervalsching
ontdekt. In een onderhoud, hetwelk de directeur
van de firma op 22 Februari met W. had, heeft
deze bekend, de verduistering te hebben ge-
pleegd.
Gisteravond werd aan de gemeentepolitie van
Winschoten aangifte gedaan, waarop heden-
ochtend de arrestatie volgde.
De aangehoudene is op transport gesteld
naar Winschoten.
Aofie wat ain aoreg mens
haile gui en gor.deg,
monter, spraokzaom, haartelk, nè,
vrundelk en zachtmoudeg.
Net ain mooie dag in Meert,
zunne schient aanhaoleg,
wlndje waait joe weelderg aan,
zachies, zommerg, zaoltg.
Maor o wai... staait de mutse schaif
waait de vieschaftschoede
...den is 't Meertse weerbericht
„Posten... op uw hoede
GEERT TEIS Pzn.
flector niet op wit spatbord A V te 2e Ex-
loermond f 0.50 s 1 dag rjjwiel zonder licht
T P te Valte, f 3 s 1 week tuchtschool J L ta
Nw.Weerdinge, G O te E.Erfscheldenveen, G L
te Schoonoord en W T te Valtermond ieder f 3
s 3 dagen W K te Valtermond f 4 s 4 d P T
te Weerdinge f 2 s 2 d openbare dronken-
schap S L te Nw.Weerdinge f 8 s 8 d T L
te Nw.Weerdinge voorwaardeltjk f 15 s 30 da
gen, proeftijd 1 jaar.
De Minister van Landbouw en Visscherij heeft
bepaald, dat artikel 1 van de Crisis-organisatie-
beschikking 1934 H zoodanig wordt gewijzigd,
dat behalve de georganlseerden bij de landbouw-
crisis-organisaties en bij de Ned. Turf-Centrale
ook de aangeslotenen bjj de. Stichting Ned.
groenten- en fruitcentrale en bij de Stichting
Ned. sierteeltcentrale verplicht kunnen worden
omtrent de arbeidsvoorwaarden hunner arbei
ders overleg te plegen met de Moderne, Chris-
telijke en Roomsch-Katholieke landarbeiders-
bonden. Verder zijn ook de in de crisis-organisa-
Zitting van Woensdag 4 Maart.
Arresten.
In de zitting van 20 Februari hebben terecht
gestaan
J. K„ timmerman te BeUingwolde, veroordeeld
door den Groninger politierechter wegens mis-
handeling tôt twee maanden gevangenisstraf
met toewijzing der civiele vordering.
Eisch twee maanden gevangenisstraf voor-
Donaen. vcruor ziiu wn uc jlli w R
tie georganiseerde tuinderspatroons verplicht, waardelijk met dne proefjaren eniL^5 boeteof
25 dagen hechtenis. Arrest overeenkomstig den
eisch.
gesloten collectieve arbeidsovereenkoxnsten ge-
trouwelijk na te komen en kan hun verplichte
arbitrage worden opgelegd.
SANTIAGO, 6 Maart. Door den grooten
trand, die de stad Castro op het eiland Chiloe
heeft geteisterd, is de binnenstad volkomen
vernield. Het schijnt, dat er geen menschenle-
vens te betreuren zijn, doordat de lnwoners zich
tijdig in veili^heid hebben weten te stellen.
WARSCHAU, 6 Maart. In de
Poolsche hoofdstad is een groep, leden
van de nationalistische organisatie Nat. Radie.
Kamp, gearresteerd. Zij werden ervan verdacht
een reeks daden voor de naaste toekomst voor
te bereiden. Bij de verrichte huiszoekingen heeft
de politie een hoeveelheid dynamiet en een aan-
tal bommen gevonden. Het aantal arrestanten
bedraagt 60.
Verder zijn m verband met de studentenon-
lusten aan de voorloopig gesloten universiteit 14
studenten in hechtenis genomen. Ook aan de
Technische Hoogeschool is het Donderdag tôt
ordeverstoringen gekomen, waarbij werd ge-
worpen met traangas- en stinkbommen. Na
tionalistische studenten, die de collegegelden te
boog achtten, traohtten te verhinderen, dat
nieuw-ingeschreven studenten betaaiden.
SAN JUAN, 6 Maart. Men vreest, dat hier
ongeregeldheden zullen uitbreken ten gevolge
van de arrestatie van 7. nationalisten, die wor
den verdach de organisatoren te zijn van een
beweging, v» 1 wordt geleid door Petro Cam-
pos, doctor de universiteit van Harvard. Hij
wenscht volleuige onafhankelijkheid zonder in-
menging van de Vereenigde Staten.
WILDERVANK, 7 Maart.
Donderdagavond hield de afd. Wildervank
haar jaarvergadering. De opkomst was zeer
slecht. Na de gewone formaliteiten waren de
ingekomen stukken aan de orde, waarbij een
opwekking van het Hoofdbestuur, om nu reeds
apaarkassen te vormen voor het te Amersfoort
te houden Zomerfeest. Reeds eerder had het af-
deelihgsbestuur ondervonden, dat men voor deze
kassen hier niet veel gevoelt, waarom men van
oordeel was, deze zaak voorloopig op haar be-
loop te laten.
Het jaarverslag van den secretaris gaf uiting
aan de klacht van het bestuur over het ge
ringe medeleven der leden met de afdeeling.
Het ledental was stationnair gebleven. Het ver-
slag werd onder dankzegging aan den secr
goedgekeurd.
Het bestuur werd wegens vertrek en anders-
zins aangevuld en bestaat thans uit de heeren
D. de Wit, H. Brink, J. Dekker Jr., J. Klad en
J. Hulshof (Annerv.kanaal).
In de contrôle-commissie werden benoemd de
heeren H. H. K. Boomsma en W. Smidt. Na
behandeling van de agenda voor de gew. verg.,
waarheen het bestuur werd afgevaardigd, en
waarbij enkele wenscheljjkheden naar voren
kwamen, volgde sluiting.
's-GRAVENHAGE, 5 Maart.
In antwoord op de vragen van het Tweede Ka-
mer-lid Duymaer van Twist, betreffende het
verleenen van geldelijken steun van regeerings-
wegë aan de binnenvisschers en het tijdstip,
waarop deze steunverleening zou kunnen wor
den tegemoet gezien, heeft de minister van
Landbouw en Visscherij medegedeeld, dat het
de bedoeling is, ook voor de binnenvisschers het
een en ander te doen.
Een uitkeering, als aan de kleine boeren en
tuinders is gegeven, is ten aanzien van de bin
nenvisschers niet op haar plaats.
Verschillende andere maatregelen geven hier
verbetering. De heffing, welke op aal en pa-
ling, snoek en zalm is gelegd, zal uiteraard aan
het binnenlandsche prjjspeil" ten goede komen.
Het is de bedoeling de hieruit verkregen in-
komsten ten bate van de binnenvisscherij aan
te wenden, hetgeen reeds voor een deel is ge-
schied door het aankoopen van pootaal voor
het uitzetten in binnenwateren, en van het aan
koopen van meer zalmbroed.
Verder ligt het in de bedoeling, mlddelen
ter beschikking te stellen tôt steun aan de kleine
zalmvisscherijbedrijven. Over den vorm, waarin
verdere steun zal worden geboden, wordt over
leg gepleegd met een ter zake aangewezen
commissie. Bjj dit overleg zal tevens aan de
orde komen het geven van crediet of toeslag
aan hen, die niet in staat zijn, htm bedrjjfs-
middelen in stand te houden.
Met de toepassing van de te nemen maatre
gelen zal zooveel mogelijk spoed worden be-
tracht.
AMSTERDAM, 6 Maart.
Op 4 April a.s. eindigt de collectieve arbeids-
overeenkomst in de typografie- en het raster-
boekdrukbedrjjf.
Sedert eenige weken heeft de onderhande-
lingscommissie in dit bedrijf onder voorzitter-
schap vàn den heer H. Diemer herhaalde malen
ergaderd.
Naar wjj vernemen, is het Dond°rdagmiddag
jelukt de partjjen in eigen kring tôt overeen-
îtemming te doen komen.
Het concept van het piepwe cOntract bevat
verschillende wjjzigingen,- 'Te in verband met de
noeilijke tjjdsomstandigheden jAjj^teljjk wor-
len geacht. Het contract pMifif de
fledenvergaderingen der ^aaî^^^H^»bonden
ordt aangenomen, gelder vo^^aen tjjd .van
twee jaar.
Dat de vertegenwoordigers der werkgevers-
n werknemersorganisaties tenslotte tof. elkaar
ijjn gekomen, is te verklaren uit de begeerte, die
«bjj allen leefde, te trachten de bestaande rechts-
en bedrijfsgemeenschap onder de moeilljke tijden
in stand te houden.
K. B., 52 jaar, arbeider te Emmer-Erfschei-
denveen, veroordeeld door den Asser politierech
ter wegens verduistering tôt zes weken gevange
nisstraf.
Eisch vemietiging van het vonnls en ver-
âachte's veroordeeling tôt dezelfde straf. Arrest
dienovereenkomstig.
H. H. S., 28 jaar, metselaar te Barger-Ooster-
veen, veroordeeld door de Asser rechtbank we
gens het voorhanden hebben vàn een distilleer-
toestel tôt 4 maanden. Eisch bevestiging. Arrest
dienovereenkomstig.
G. F., 24 jaar, chauffeur te Emnierschans, ver
oordeeld door het kantongerecht te Emmen we
gens het in gevaar brengen van het verkeer tôt
f 3 boete of 3 dagen hechtenis.
Eisch en arrest vrjjspraak.
J. Rijskamp, M. Hardenbergplein 25, n glacé
dameshandschoen A. Wjjngaard, Nieuwè'aan
15, twee rollen asphalt AE-kade 29, 'n vul-
pen J. Akkerman, Remiselaan 25, 'n klein
hondje (grauwe kleur) G. Ridderbos, Veen-
sloot (Meeden), 'n grijze handschoen F. J.
Kuipers, Nieuwelaan 78, 'n zwarte hond H.
de Jonge, Boven-Westerdiep 139, 'n dames-
muts J. Koopman, Zoutmanslaantje 3, 'n fox-
hond C. J. Val, Marktstraat, 'n kinderschoen-
tje Postkantoor Veendam, postzegels en eenig
geld A. J. Wejjer, Middenweg 111, 'n bril in
étui O. Hut, Langeleegte 63, 'n rjjwielbel.merk;
B. de Vries, chauffeur bjj Doornbosch en Co,
n duimstok aan het politiebureau 'n bril,
eenige handschoenen, 'n huissleutel en 'n kin-
derportemonnaie met inhoud.
Zitting van 27 Februari.
Veroordeeld:
Wegens het verkeer in gevaar brengen J
M te Braamberg f 20 s 20 d, L D te Kave-
lingen f 50 s 50 d H A V te Barger-Ooster-
veld f 8 s 8 d; een op den openbaren weg ge
plaatst voorwerp bjj avond niet verlichten F
S te Zweeloo f 6 s 6 d strooperij M M te B.
Erfscheidenveen en B D te Valthe, ieder f 3
s 3 d Arbeidswet J W te Valtermond en J
E te E.Erfscheidenveen ieder f 2 s 2 d, K B
te Valtermond 2 maal f 2 s 2 maal 2 d Trek-
hondenwet J H L te Veenoord, f 3 s 3 d
Jachtwet E S te Nw.Weerdinge f 10 s 10 d
Drankwet J H H te B.Oosterveen f 40 s 40
dagen, J K aldaar f 30 s 30 dagen Melkbesluit:
C S te Valtermond f 1 s 1 dag in staat van
dronkenschap de orde - storen H de V te
't Haantje, f 8 s 8 d r t v K- mes Wapen-
wet H S te Barger-C rvesd, f 5 s 5 d
overtreding Regl. van ie Waterschap Val
te J K schipper aan bour ;i f 8 s 8 d Leer-
plichtwet R F te Nw.Weerdinge f 1 s 1 dag
geen richting aangeven B W W te Barger-
Oosterveld f 2 s 1 week tuchtschool over
treding Motor- en Rijwielreglement R B te
Terapelkanaal, f 5 s 5 d met toewjjzing civiele
vordering tôt een bedrag van f 8 rjjden over
een verboden weg J Z te Valtermond f 10 s
10 dagen, L D te Valtermond, f 2 s 2 d rjjden
over een verboden brug E K te Veenoord f 2
s 2 d geen richting aangeven K v d L te
Valtermond en H B te Stadskanaal, ieder f 2
s 2 dagen lading te breed N W te Terapel
f 5 s 5 d rjjden over een verboden weg J M
W te Odoorn f 3 s 3 d rjjden met een motor-
rijtuig zonder te zjjn voorzien van rjjbewjjs
N W te Terapel f 10 s 10 dagen verblindend
licht A P te Valtermond Berisping voorwaar-
deljjk een maand tuchtschool, proeftjjd 2 jaar
geen achterlicht J M te Zweeloo f 3 s 3 d
voertulg zonder licht en achterlicht H K te
Zwinderen, 2 maal f 3 s 2 maal 3 dagen re-
-
Zondag 8 Maart.
HILVERSUM I
V.A.R.A. 8.55 Orgelspel. 9.01 Voetbalmede-
deelingen. 9.05 Tuinbouwhalfuurtje. 9.30 Orgel-
SpeL 10.00 Joodsche en Hebreeuwsche muziek.
10.20 Van de zwart-witte velden. 10.40 Strjjk-
kwarteti 11.15 Van Staat en Maatschappij. 11.30
Strjjkkwartèt. A.V.R.O. 12.00 Concert. 12.50
Het schilderjj van de maand. 1.10 Kovacs Lajos
zjjn orkest. 2.00 Boekenhalfuur. 2.30 Sym-
n.-inieconcert. 4.00 Gramofoonmuziek. 4.15
Nieuws van het Olympisch front. 4.30 Gramo
foonmuziek. Sportuitslagen. V.A.R.A. 5.05
Men vraagt en wjj draaien... 5.30 Verslag van
den voetbalwedstrjjd Be Quick—Velocitas door
J. W. de Vries. 5.45 Sportuitslagen. V.P.R.O.:
6.00 Lezing. 6.30 Spreker: Henk Kemp. 6.45
Kerkdienst. A.V.R.O. 8.00 Nieuws- en Sport-
berichten. Mededeelingen. 8.15 Dinermuziek. 9.00
Radiojournaal. 9.15 Omroeporkest. 9.45 „Gerod-
del..." een radio-„idylle". 10.15 Het Renova-
kwintet. 11.00 Nieuws- en Sportberichten. 11.10
Micha Novy en zjjn Russisch Zigeunerorkest.
HILVERSUM II
N.C.R.V. 8.30 Morgenwijding. KSi.O.
10.30 Hoogmis. 12.00 Gramofoonmuziek." 12.15
Het K.R.O.-Orkest. 1.00 Boeken en schrjjvers.
12.50 Ned. wereldprogramma. 1.20 Het K.R.O.-
Orkest. 2.00 Godsdienstonderricht. 2.05 Koloniaal
Programma. 2.30 Gramofoonmuziek. 3.20 Man-
nenkoor. 3.40 „Standsgemeenschap". 3.55 Man-
nenkoor. 4.15 Ziekenlof. N.C.R.V. 5.00 Ge-
wjjde muziek. 5.50 Kerkdienst. K.R.O. 6.20
Ned. Wereldprogramma. 7.45 Voetbaluitslagen.
7.50 R.K. Werkliedenverbond. 8.10 Nieuwsberich-
ten en mededeelingen. 8.20 Om-en-Om-program-
ma. 9.00 Inl. Concert- 9.15 Standaard-concert.
10.00 Hoorspel-cyclus. 10.30 Nieuwsberichten.
10.3S Gramofoonmuziek. 10.40 Epiloog. 11.00
Lezing in het Espéranto. 0.20 Ned. Wereldpro
gramma.
Maandag 9 Maart.
HILVERSUM I:
A.V.R.O. 8.00 Gramofoonmuziek. 9.00 Och-
tendconcert. 10.00 Morgenwjjding. 10.15 Gramo
foonmuziek. 10.30 Ensemble Lismonde. 11.00 Or-
gelconcert. 12.01 Het Cantabilé-orkest. 2.00 An
nie de Ridder speelt piano. 2.20 Omroeporkest
4.00 Negro-songs. 4.30 Reportage. 5.30 Het Lyra-
Trio. 6.15 Gramofoonmuziek. 7.00 „De 34ste Ne
derlandsche Jaarbeurs". 7.15 Oude muziek. 7.40
„Het gebruik van ondermelk voor veevoeder-
doeleinden". 8.00 Nieuwsberichten en Mededee
lingen. 8.15 Concert 8.40 Radiotooneel. 9.05 Ko
vacs Lajos en zjjn orkest. 9.50 Gramofoonplaten.
.10.30 Fonû Imre's Hongaarsch Damesorkest
11.00 Nieuwsberichten. 11.30 Hans Lennartz
barorkest.
HILVERSUM II
N.C.R.V. 8.00 Schriftlezing. 8.15 Morgencon-
cert. 10.30 Morgendienst. 11.00 Chr. lectuur.
11.30 OrkestmuzTek. 12.00 Politieberichten. 12.15
Gramofoonmuziek. 12.30 Zang-recital. 1.30 Ge-
varieerd programma. 2.00 Uitz. voor scholen,
2.35 Gramofoonmuziek. 2.45 Wenken voor de
keuken. 3.15 „Hendriks-Trio". 4.00 Bjjbellezing.
4.45 „Hendriks-Trio". 5.15 Muzikale reis door
Europa. 6.00 Gramofoonmuziek. 6.30 Vragen-
uurtje. 7.00 Politie- en Persberichten. Sportuit
slagen. 7.15 Radio-reportage". 7.30 Vragenuur-
tje. 8.00 Nieuwsberichten. 8.05 Concert. 9,05
Spreker. 9.35 Mannenkoor. 10.15 Nieuwsberich
ten. 10.20 Gramofoonmuziek.
