CHR. COoP. VOLKSSPAARBANK
,,EIGEN HAARD" g,a.
BOELDAG
II
HEERENBEHUIZING
BOELDAG
BURGERWOONHUIS
BURGERWOONHUIS
WINKELIERS- EN LANDB.BOEKHOUDING
FRIESCH-GRONINGSCHE
NEDERLANDSCHE
MAISON H. O
KOOL
HANDZAAIMACHINES
DRUKWERK
afiaU cachet
ALLERLEIINBOEDEL
VEENDAM.
EEN HUIS
BOUWLÂND
BOUWLAND
BOUWLAND
EENE HEEREN-
BEHUIZING
BOELDAG
DEN GEHEELEN
INBOEDEL
BOELDAG
BEHUIZING
BOELDAG
MUNTENDAM
EENE BEHUIZING
2 PAARDEN
20 STUKS
HOORNVEE
HEROPEN1NG
H. GERNAAT
WERELD ATLAS
UITGELOOT
33/4 PANDBRIEVEN
4 PANDBRIEVEN
RENTEYERGOEDING
SPAARGELDEN 3
MODELHOEDEN -
EXPOSITIE
GEBR. HOEN
BEHANGSELPAPIEREN
DROGISTERIJ SCHURINGA
DE NOORD-OOSTER
rW&fcDÉ BLAO
Wildervank.
DE NOORD-OOSTER VAN ZATERDAG 5 APRJL 1941
ZUIDWENDING.
NIEUWE-PEKELA.
TE NIEUWE-PEKELA.
TE STADSKANAAL (O.).
DIVERSE
INBOEDELGOEDEREN
TE KOOP VOOR
GELDBELEGGING
YERKOOP
TE MUSSELKANAAL.
NIEUWE-PEKELA.
ANNEN, GEM. ANLO.
Veendam
DEN GEHEELEN
INBOEDEL
met Tuingrond
BOUWTERREIN
Nieuw-Buinen.
Een ruim en uîterst solied
betimmerd
BOEREN- en
DEELGEREEDSCHAPPEN
EENIG HUISRAAD,
VEENDAM.
MUNTENDAM.
MEEDEN.
NIEUWE-PEKELA.
TE HUUR TE VEENDAM
J. G. PINKSTER,
LOONBELASTING
OMZETBELASTING
L. M. DIJKSTRA
Heden Zaterdag
slechts 80 et.
Zakatlassen van
Nederland
Boekhandel H.RIKS
Op komst met een
lading BAGGER a.s.
Woensdag of Don
derdag in Annen.
H. KUIPERS
ACCOUNTANTSKANTOOR J. H. KAUFFELD
TE KOOP TE VEENDAM en WILDERVANK
TE HUUR TE VEENDAM:
TE KOOP GEVRAAGD
KAPITALEN BESCHIKBAAR.
SLUIT ALLE VERZEKERINGEN.
J. OVEREINDER
Torenstraat 8, Telef. 270,
Veendam.
HYPOTHEEKBANK N.V.
HYPOTHEEKBANK N.V.
Friesch-Groningsche Hypotheekbank N.V.
Burgerbehuizing
Burgerbehuizing
Behuizing,
Woon-Winkelhuis,
Burgerbehuizmg
Diverse dubbele en
enkele Behuizingen.
J. JONKER Bzn.
GRONINGEN.
4000.- aangeboden
SOLIDE
GELDBELEGGING
EEN WINKELHUIS,
SLAGERIJ.
Een stel autoveeren
J. TONKES Hzrii.,
f 8000.
(W. F. SMEENK)
STOELDRAAIERSTRAAT 2
GRONINGEN.
Ruime keuze voor elken
leeftijd.
WEDUWNAAR
H.H. Landbouwers f
f 32.50
Inlevering van eierenbonnen
door pluimveehouders.
Brengt nieuwe fleur in Uw kamers met onze
DE NOORD-OOSTER
DE NOORD-OOSTER
DE NOORD-OOSTER
DE NOORD-OOSTER
DE NOORD-OOSTER
DE NOORD-OOSTER
DE NOORD-OOSTER
NOORD-OOSTER
NOORD-OOSTER
NOORD-OOSTER
NOORD-OOSTER
NOORD-OOSTER
NOORD-OOSTER
NOORD-OOSTER
DE NOORD-OOSTER
DE NOORD-OOSTER
NOORD-OOSTER
NOORD-OOSTER
NOORD-OOSTER
NOORD-OOSTER
DE NOORD-OOSTER
DE NOORD-OOSTER
DE NOORD-OOSTER
DE NOORD-OOSTER
DE NOORD-OOSTER
DE NOORD-OOSTER
DE NOORD-OOSTER
DE HOORD-OOOXm
Voor
met een
moet U blf
WUdervank.
Vraagt eeni reMgerabezoelL
No taris T. WIERSUM te Wil
dervank zal op Woensdag 23 April
1941, des namiddags om 2 uur ten
verzoeke en ten huize van den
heer P. G. SCHUIL te Wilder
vank, nabij de 18e laan, aan het
Oosterdiep tegen contante beta
ling publiek verkoopen
als: TAFELS, STOE-
LEN, SPIEGELS,
SCHILDERIJEN,
COLOMKACHELS,
KOOKKACHELS,
LAMPEN, KLOK. AM. ORGEL,
POTTEN EN PANNEN, GLAS-
en AARDEWERK.
Voorts EENIGE SCHOENMA-
KERSMACHINES, als Uitpoets-
machine, Walsmachine, Penmachi-
ne, 1 P.K. motor, Drijfwerk en
hetgeen verder zal worden gepre-
senteerd.
C. J. PLAAT, Notaris te Veen
dam, zal op Woensdag 9 April
1941, des av. 7 uur, in het café
„Centrum" van E. BROMMET in
de Kerkstr. te Wdam ten verzoeke
van de Erven van wijlen de Ech-
telieden J. VOS en J. GORTER,
publiek verkoopen
met Erf en Tuin,
staande en liggende
Oostkant aan den
Middenweg nabij Sin-
nige's Laantje te Veendam, groot
7 a. 70 c.a., in huur bewoond door
K. VELDMAN en A. BODDE-
VSLD.
Het perceel heeft aan den weg
een frontbreedte van pl.m. 18 M.
Aanv. 1 Mei 1941 onder gestand-
doening verhuring tôt 1 Mei 1942
van de helft der behuizing aan K.
VELDMAN.
Betaling 1 Mei 1941.
Notaris D. J. WEVER te Nieuwe-
Pekelâ zal Woensdag 16 April
1941, des avonds 6 uur, in het
café ,,DE BEURS" te Nieuwe-
Pekela, ten verzoeke van de Er
ven J. FLEURKE in het openbaar
verkoopen
I. Een kamp
te Oude-Pekela, eigen grond, gr.
66 Are 30 centiare, thans in huur
bij Gebr. Buzeman.
H. Eenige perceelen
te Nieuwe-Pekela, achter de sme-
derij van Hs. Bijkhuizen, eigen
grond, groot 2 H.A. 50 c.A.
III. Eenige perceelen
te Nieuwe-Pekela, zuidkant a/d
wijk van Js. Bakker, stadsgrond,
groot 2 H.A. 12 A. 40 c.a.
Perceelen II en ni thans in
huur bij Bulle.
Aanv. 1 Mei 1941 onder genot
van huur.
Bet. 1 Mei 1941.
O. J. PLAAT, notaris te Veen
dam, zal op Woensdag 16 April
1941, des av. 6 uur, in het café
^HARMONIE" van Sprik te Zuld-
wending, gem. Veendam, publiek
verkoopen
met Erf en Tuin,
staande en liggende
wegzijde te Zuidwen-
ding, no. 265, gemeen-
te Veendam, groot 3 0 a. 76 c.a.,
tharm la huur bewoond door den
heer K. v. d. BORGH.
Aanvaardtng en betaling 1 Mei
1941.
Het peroeel is te bezichtlgen op
Zaterdag 12 April en Dinsdag 15
April, telkens des nom. van 24
uur.
Notaris D. J. WEVER te Nieuwe-
Pekela, zal op Vrtjdag 18 April
1941, des nam. 2 uur, ten verzoeke
van de Erven- en ten sterfhuize
van C. BAKKER te Nieuwe-
Pekela, tegen contante betaling
publiek verkoopen
als TAFELS,
STOELEN, HAARD-
KACHEL, KOOK-
KACHEL, SPIE
GELS, STEENGOED
GLAS- en AARDEWERK, 2 LE-
DIKANTEN, LINNENKAST, SE
CRETAIRE, BRANDKAST, RA-
DIOTOESTEL, BASCULE met
GEWICHTEN, KRUIKAR, TUIN-
GEREEDSCHAPPEN, LINNEN-
REKKEN, 5 KIPPEN, POTTEN,
PANNEN, EMMERS en hetgeen
meer zal worden gepresenteerd.
wegens sterfgeval
Op Woensdag 16 April 1941, des
middags om 1 uur, zullen ten
verzoeke van de erven van wijlen
den heer A. ROOSSIEN, ten
sterfhuize van genoemden erfla-
ter te Stadskanaal (O.), C 45 na
bij de Coop. Aardappelmeelfabriek
„De Twee Provinciën" contant
publiek worden verkocht
als TAFELS,
- STOELEN, SPIE-
t GELS, LINNEN-
Hg KAST, KACHELS,
w.o. 2 kookkachels,
KLOKKEN, BUFFET, LAMPEN,
KLEERHANGER, BLOEMTA-
FELS, KASTEN, 2 LEDIKAN-
TEN. GLAS- en AARDEWERK,
KEUKENGEREEDSCHAPPEN,
PETROLEUMSTELLEN, AAN-
RECHT met GOOTSTEEN. VI
TRAGE- en OVERGORDIJNEN,
COCOSLOOPER, VLOERKLEED,
COGOSMATTEN enzoovoort.
Voorts KIPPENHOK, houten
SCHUURTJE, KOOKPOT en
TUINGEREEDSCHAPPEN.
De koopers van gordijnen, loo-
pers en vloerkleed moeten spéciale
vergunning inleveren.
W. HAMMINGA,
notaris te Stadskanaal (W.).
Op Donderdag 17 April 1941, des
middags om 3 uur, in het café
„VEENLUST" van den heer G.
WEITS te Musselkanaal zal
krachtens artikel 1223 B.W. pu
bliek worden verkocht
Het erfpachtsrecht eener heem-
stede met daarop staande
aan de Stadswijk te
Musselkanaal, ter gr.
van 9.85 are, in ei-
gendom toebehoorende aan de er
ven van wijlen de echteliedën U.
MULDER en J. SLUIK, in huur
bewoond door J. DRENTH voor
I2.50 per week.
Aanv. 1 Mei 1941, onder ge-
standdoening der huur.
Notaris D. J. WEVER te Nieuwe-
Pekela zal na bekomen rechterl.
aut, Vrjjdag 18 April 1941, des
avônds 6 uur, in het café „DE
BEURS" te Nieuwe-Pekela ten
verzoeke van de Erven C. BAK
KER in het epenbaar verkoopen
Een ruime nog nleuwe
Betaling 1 Mei 1941.
W. HAMMINGA,
notaris te Stadskanaal (W.).
a J. PLAAT, Notaris te Veen
dam, zal op Donderdag 17 April
1941, des nam. 2 uur, ten huize en
ten verzoeke van mej. J. MUL
DER aan de Blankensteinkade te
Veendam, tegen contante betaling,
publiek verkoopen
bestaande uit LIN
NENKAST, TAFELS
STOELEN, LAM
PEN, KACHELS,
TRAPN A AIM ACHI -
NE, ELECTR. STRIJKIJZER,
KEUKENGEREI, TOBBEN, EM
MERS, GLAS- en AARDEWERK
en hetgeen verder zal worden aan-
geboden.
De goederen zjjn te bezichtigen
op den dag van verkoopdes voor-
nriddags van 1012 uur.
met aparté schuur,
voorzien van elec- Op Donderdag* den 10 April 1941,
trisch licht en water- des voormiddags 10 uur, zal ten
leiding met Erf en Tulngrond, op huize en ten verzoeke van den
mooien stand te Nieuwe-Pekela, heer W. KLINKHAMER te An-
stadsgrond, groot 10 Aren 50 c.A. nen, gem. Anlo, bij de grens van
Zuidlaren, publiek contant wor-
Aanv. dadelijk. (jeil verkocht
Betaling 1 Mei 1941.
Kjjkdagen Dinsdag 15, Woens
dag 16 en Donderdag 17 April,
telkens des nam. nà 6 uur (zich te
vervoegen bjj A. Breeland).
C. J. PLAAT, notaris te Veen
dam zal op Donderdag 24 April
1941, des avonds 7 uur, in het ca
fé van J. v. d. LAAN te Munten-
dam, ten verzoeke van de Erven
van w^jlen Mej. Wed. G. ALDERS,
publiek verkoopen
met Erf en Tuin,
staande en liggende
aan den Nieuwenweg
te Muntendam, groot
3 a 75 c., laatst door erflaatster
bewoond geweest.
Aanvaarding dadelijk.
Betaling 1 Mei 1941.
Het perceel is te bezichtigen
Dinsdag 22 en Woensdag 23 April,
telkens des nam. van 24 uur.
Ten overstaan van notaris A.
GRUTTERINK te Borger, zal op
l Donderdag 10 April 1941, des na
middags 2Vi uur, in het café van
HEMMEN te Nieuw-Buinen. ten
verzoeke van de erfgenamen van
wijlen den heer HARM HOVING,
publiek in eene zitting worden
verkocht
staande te Nieuw-
Buinen, op het voor-
af No. 17 Noorder-
diep, met tuingrond, ter grootte
van 27 Aren, 60 c.A., thans be
woond door den heer J. Meursing.
Te veilen in twee perceelen als
a. Huis met grond, ter grootte
van ongeveer 15 Are.
b. Bouwrterrein daarnaast ter
grootte van ongeveer 12.60 are.
Aanvaarding 1 Mei 1941.
Betaling 1 Augustus 1941, met
bij betaling van 3 maand rente.
als vosbles Belg. merriepaard en
enter Belg. merriepaard.
als: 6 nieuwmelkte koeien, 5
kalfkoeien, 2 dr. vaarzen, 4 pinken
en S vaarskalveren.
als 2 beste WIPKARREN,
MAAIMACHINE met SLIJP-
STEEN en AFLEGGER, nleuwe
HOOIHARK, GIERTANK, 500 L.,
WAAIER, BASCULE met GE
WICHTEN, CULTIVATOR,
PLOEGEN, EGGEN, AARDAP-
PELZEEF met ROOSTERS,
H.L.-VAT, MELKBUSSEN,
PAAKDEZEELEN, VOOR- en
ACHTERBINDEN, PONTERS,
ZICHTEN, SCHOPPEN, VOR-
KEN enz.
Voorts
als KABINET. LINNENKAST,
KAGHEL, STOELEN, GRAMO-
PHOON met PLATEN, TAFEL,
SPIEGEL enz.
Mr. A. W. WESTRA
VAN HOLTHE,
Notaris te Zuidlaren.
Een dubbele ruime BEHUIZING,
op eersten stand;
Twee dubbele HEERENHUIZEN
in het Uitbr.plan Zuid in de
Burg. Bosscherstraat
Een ruime WINKELBEHUIZING
w.i. bakkerij, op den druksten
stand in de Kerkstraat, zeer
geschikt voor Jongen bakker;
Een WINKELBEHUIZING in de
Verl. Kerkstraat;
Een BURGERBEHUIZING t/o de
Kerkstraat;
Een dubbele BEHUIZING aan het
Ben. Verlaat (zeer ruim perc.);
Een ruime BEHUIZING, waarin
winkel, aan de Langeleegte;
Een flink ZAKENPAND, verh.
voor 575.per jaar. Vraag-
prijs f 8.000.
Twee BEHUIZINGEN, nabij den
Middenweg;
Een nieuwe BEHUIZING aan den
Middenweg.
Een dubbele WINKELBEHUI
ZING, nabij de Kerkstraat;
Een WINKELBEHUIZING aan 't
Boven-Oosterdiep.
Eenige HUIZEN ln de Kerkstraat
en aan den Nieuwenweg.
Een no g nieuwe BEHUIZING aan
den Heerenweg.
Drie flinke BURGERHUIZEN aan
den Zuidwendingerweg.
Een ruime nieuwe BEHUIZING in
het Centrum der plaats.
Een HEERENBEHUIZING in de
Stationastraat.
Een HEERENBEHUIZING in de
Van Beresteynstraat
Een HEERENBEHUIZING aan
het Boven-Oosterdiep
Eenige HEEREN- en BURGER-
BEHUIZINGEN in het Uitbr.
plan Zuid.
KANTOORGEBOUWEN in het
Centrur der plaats.
Een ruime WINKELBEHUIZING,
nabij de Kerkstraat
Een WINKELBEHUIZING aan
het Ben. Verlaat
Eerste Hypotheek beschikbaar,
van particulier tegen zeer bil-
ltjke rente, in bedragen van
i 1000.— tôt 30.000.—.
J -
Accurate uitvoering van orders
op publieke Veiling en onderhands,
onder geheimhouding. Overal te
ontbleden.
Beëed. Makelaar Veendam
Prins Bernhardlaan,
Tel 625.
Inrichten en bywerken
van boekhoudingen
Invuilen aangiftebiljetten
Omzetbelasting
Verzorging der Loonbelastingadm.
tegen bllljjk tarief
GASSËLTË
van de nieuwe zaak in
GROENTEN, VISCH,
FRUIT en aanverwante
Artlkelen, vari
VEENSLOOT 55, naar
MEEDEN, HEEREWEG 98^.
Beleefd aanbevelend
KAARTEN v. Europa, Engeland,
Balkan, Afrika, enz. enz.
85 cent.
Telef. 273 Wildervank.
Een ieder wordt verzocht de bon-
nen mee te nemen.
Verkoop uitsluitend contant.
Beleefd aanbevelend r
Brandstofhandelaar, Annen
Behandeling van réclamés tegen te hoogen aanslag.
Vraagt tjjdig ad vies of reclameeren voor 17 van nut kan zyn.
Adviezen inzake de nieuwe bêlastingbesluiten
(Loonbel, Omzetbel, etc.)
HOOFDSTRAAT 4 STADSKANAAL TELEF. 245
Dubbele en enkele Heeren-, Burger-, Arbeldershuizen en
Winkelperc., o.a. nleuw dubb. Winkelperc. m. ap. bov.won.
Diverse Heeren- en Burgerhuizen.
Enkele- en dubbele Heeren-, Burger- en Arbeidershuizen
Beëed. MAKELAAR - TAXATEUR
en AANNEMER
(Gratis deskundlge en bouwkundige adviezen.)
Groningen, Veendam, Amsterdam, Den Haag, Wlnschoten.
RESERVES f 11.800.000.—
Trekkingsiysten op aanvraag gratis verkrjjgbaar.
Tôt nadere aankondiging kunnen bedoelde uitgelote stukken
worden OMGEWISSELD in
tegen den koers van 100%
TE KOOP AANGEBODEN
Flinke
j, -
■a*
met nog daarnaast gelegen bouw-
terrein te Stadskanaal, n/b Bui-
nermond.
te Stadskanaal, omg. Pekelderweg.
Brjkans nog nieuwe
te Wildervank (Streekje).
te Veendam, W'diep, mooie stand,
(nieuw) te Annen.
TE KOOP GEVRAAGD
Te Wildervank, Veendam, Stads
kanaal en verder op aile plaatsen
Inschrjjving kosteloos.
Makelaarskantoor
Tèlef. 451 Wildervank.
Offlclëele publicatie van het
Département van Landbouw
en Visscherij.
INLEVERING
VAN BROODBONNEN.
De Secretaris-Generaal van het
Département van Landbouw en
Visscherij maakt het volgende be-
kend.
Volgens de tôt nu toe geldende
voorschriften waren -de bakkers
verplicht om voor het verkrijgen
van een toewijziing voor 50 KG.
bloem of meel broodbonnen en|of
bloembonnen, overeenkomende
met 700 rantsoenen brood, bij de
distributiediensten in te leveren.
Thans kan goedgekeurd wor
den, dat het aantal in te leveren
bonnen vermlnderd wordt en wel
zoodanig, dat met ingang van
Maandag 7 April ajs. de bakkers
voor het yerkrijgen van een toe-
wijzing voor 50 KG. bloem of
meel slechts broodbonnen en|bf
bloembonnen overeenkomendé met
680 rantsoenen brood, behoeven
ln te leveren.
Broodbonnen en bloembonnen
dienen op afzonderljjke opplakvel-
len te worden geplakt. Op het
inleveringsbewijs dient de bakker
de door hem ingeleverde brood-
en|of bloembonnen te vermelden
met een omrekening in „rantsoe-
nen brood". Daarenboven di'enthij
op dit inleveringsbewijs aan te
geven voor hoeveel malen 680
rantsoenen brood hij bonnen in-
levert.
De aandacht word,t er o_p ge-
vestigd. dat het bovenstaande niet
van tnvloed is op het aantal door
de consumenten £if té gevén bon
nen.
Voor nadere Inlicbtingen om-
trent het bovenstaande kunnen de
bakkers zich wenden tôt de plaat-
selijke distributiediensten.
-Y J T.-'.
Kassiers: W. SLOOTS Kzn., Gasselternijveen.
E. STEENHUIS, Oude-Pekela.
J. M. WAGENAAR, Stadskanaal, P.weg.
J. BROUWER Azn., Valthermond.
J. JONKER Bzn., Wildervank
H. K. DE GROOTH, Nieuwe-Pekela.
R. BRANDSMA, St.kanaal, Oosteratraat.
G. J. EGGINK, Ter-Apel.
P. AAPKES, Veendam.
als le Hypotheek over onderpand
met voldoende overwaarde, des-
noods ook wel in kleiner bedrag.
Br. onder no. 871, Bureau dezes.
pl.m. f 13.000 gevraagd, als le hy
potheek over royaal dubbel Woon-
Winkelhuis, waarde 22.000.
Rente 4
Br. onder no. 872, Bureau dezes.
TE HUUR
met voor- en achterkamer, v. v.
doeleinden geschikt, aan harden
weg te Bov.-Pekela.
L. PRINS té" Borger, A 124.
TE KOOP
v|h druk bekl. Slagerij op goeden
stand te MUSSELKANAAL, met
overname van Inventaris. Huis
ook wel te huur.
i Brieven onder no. 660 Boek
handel M. J. OLTHOF, Stadska-
inaal.
TE KOOP
en een prima
HONINGRAAT RADIATEUR
VEENDAM. TEL. 879.
WATERSCHAP VRAAGT
VOOR DIRECT
af te lossen in 8 jaar. Aanbiedin-
gen met opgaaf van verlangde
rentevoet, vôôr Zaterdag 12
April 1941.
Br. onder no. 873, Bureau dezes.
CREDIETEN
tn bedr. van f 900.— 5 zonder
borg, elk doel. Iedereen vrtjbl.
voorw Brieven ..DE ONDERLIN.
GE", Mathenesserweg 110, Rot
terdam W.
werkman, 45 jaar, met een
schoolgaand kind, zoekt ken-
nismaking met Melsje of We.
duwe, 1 kind geen bezwaar.
Br. onder no. 874, bureau dezes.
zoolang de voorraad strekt
Landbouwwerktuigen
Zuiderstraat 15 Telefoon 188
Hoogeeand,
Officieele Publicatie van het
Département van Landbouw eu
Visscherij.
Het Rijksbureau voor de Voed-
selvoorziening in - Oorl'ogstijd
maakt bekend, dat niet zooals op
2 April j.l. is gepubliceerd de met
75 t/m 100 genummerde bonnen
van de algemeene distributiekaart
door de pluimveehouders bij de
plaatseljjke distributiediensten
moeten worden ingewisseld, doch
de nummers 81 t/m 100. Deze
bonnen moeten door de pluimvee
houders in het tijdvak van 7 April
t/m 12 April a.s. bij de plaatse-
lijke distributiediensten worden
ingeleverd. De pluimveehouders
moeten niet alleen hûn eigen bon
nen, doch ook die van de inwo-
nende gezinsleden (inwonend per-
soneel wordt hier bij .inbegrepen)
bij de distributiediensten inleveren.
Voor de ingeleverde bonnen zal
door de distributiediensten een
ontvangstbewijs worden afgege-
ven, hetgeen vôôr 16 April a.s. bij
den plaatselijken bureauhouder
moet zfln ingediend, of indien tôt
dusverre voeder werd betrokken
op een winkellijst, bij de sectie bij-
zondere diergroepen van het Rijks
bureau voor de Voedselyoorziening
in Oorlogstijd te Apeldoorn.
De pluimveehouders, die aan de
ze bepalingen niet hebben voldaan
komen na 28 April a.s. niet meer
in aanmerking voor een voedertoe-
1
PRIMA KWALITEIT PAPIER NTEUWSTE DESSINS
MET PRACHTIGE RANDJES
ENDE ALLERLAAGSTE PRIJZEN.
v.h. Gastelaars - Wildervank.
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
