3b
.a
koffie-
PLAATSELIJK NIEUWS.
GËLDIGE BONNEN.
Bon
No.
ADVIEZEN
V0ED1NGSRAAD
DE TEMPOMENSCH.
1 B. V
FlNANCIëN
PREDIKBEURTEN.
RECHTSZAKEN
economische reçhter
groningen.
STAND,
SCHAKEN.
VOETBAL
programma voor morgen.
IFFICIEELE HEDEDEELIHBEH.
1
Artikel
BROOD, A 400 gr.
of 4 rants. gebak;
B 50 gr. of Vï\
rants. gebak
BESCHUIT (v. k.)
t.m. 3 j1 r.be-
schuit, brood of
gebak
VLEESCH, A Vt r.
vl. of vl.f.* B r.
AARDAPPELEN
4 kg.
TABAK ep SIGA-
RETXEN 1 rants.
DAMESKAART
TAPTEMELK
BOTER
.Voor Kinderen
MEEK, 1} Uter
per week
V. kinderen 5i L.
RIJST 500 gram
(Re«.)
VERSNAPERING
Chocolade 100 gr-
Suikerw. 100 gr
SUIKER, 1 kilo
JAM, 500 gr. Jam,
stroop, honlng
KAAS, 100 gram
BLOEM, 70 gr. mi,
r. brood of gebak
GORT 250 gram
VERMICELLI
(Maizena) 100 gr.
SURROGAAT
250 gr.
CACAO, 150 gr.
HAVERM. 125 gr.
MEEL, 125 gr.
PEULVR. 250 gr.
EIEREN, voor
kinderen, 3 stuksi
ZEEP
r. eenheldszeep
SAPPEMEER. 5 Febr. We maken
onae lezers er op attent dat er heden
Zaterdag geen bioscoop is, eyemnin
andere vôorstellingen. Zulks in ver-
band met de ook voor Nederland af-
gekondigde rouw over liet einde van
het aesde leger bij Stalingrad.
In den leeftijd van 56 jaar is
Maandag te Glimmen overleden de
heer H. M. Lukens. die van 1935'40
directeur was van het postkantoor te
Zwartsluis. Tevoren was de overledene
directeur van het P.T.T.-kantoor te
Sappemeer. De heer Luken woonde
sjnds 1940 te Glimmen als ambteloos
burger.
Te Amsterdam, waar zij tijdelijk
vertoefde, is in den ouderdom van
69 iaren overleden mevr. de wed. J.
M. L. de Korne, geb. de Haan, die
jarenlang. hoofd was der Nutsbewaar-
school in de Parkstra.at, alhier en als
zoodanig was gepensionneerd.
Donderdagavo^d miste de heer
H. J. Koeneman zijn rijwiel, dat ht]
tegen de garage in de Middenstraat
had geplaatst. Aangifte bij de maré
chaussée volgde. Daar meldde zich
dezen ochtend J. B. uit Slochteren,
een employé van de firma Kpeneman,
die zeide de fiets te hebben meege-
nomen, daar zijn eigen defect was.
De fiets. die hij thuis achter zijn huis
geplaatst had, was echter gestolen.
Dit werd maar niet dadelijk geloofd
en het onderzoek wees uit, dat hij
de fiets, na deze te hebben ontdaan
van voorwiel en achterband, in Sloch
teren ~^n een sloot had gegooid. Voor
wiel en achterband werden bii hem
thuis in beslag genomeh. De dader
is aangehouden.
Maandagavond te ongeveer 6 uur
vervoegde zich iemand gekleed als
marechaussce, ten huize van mevr. de
wed. Wildervanck. alhier, en vroeg
mevrouw te spreken. Toen bleek, dat
deze afwezig was, zeide hij den vol-
genden avond terug te zullen komen
voor een onderhoud dat voor me
vrouw van het hoogste belang was.
Hil kwam terug, werd binnen gelaten
en vertclde aan mevrouw, natuurlijk
in geheim, dat haar zoon was aange-
wvezen als gijzelaar. eraan toevoegend,
dat hi1 een- middel wist om het ge-
vaar af te wenden. Toen mevrouw, 250 gr. waschp.
hevier ontsteld, naar dit middel vroeg,
kwam als antwoord, natuurlnk met
aile mogelijke bedrieglijke praatjes
toegflicht: stortinv van f 2000—
Mevrouw liep in de val en eenigen tijd
later verliet de ..politieman" de wo-
ning. f 2000 rijker, dan toen hil ge
komen was. Eerst den volgenden dag
drong het tôt mevrouw door, dat zij
misschien het slachtoffer was gewor-
den van een oplichter. Nader onder
zoek gaf hun dienaangaande zeker-
heid. Dp nasporingen der maréchaus
sée hebben tôt nog toe geen resultaat
HOOGEZAND, 5 Febr. Te Gronin-
gen is geslaagd voor het doct. exa-
men-rechtswetenschappen, de heer R
H. Smit, van hier.
21 Januari 1,1. wapperde weder
om de vlag van de N.V. Kantoorboe
kenfabriek Atlanta" te Hoogezand
om de dag te herdenken, waarop de
heer A. J. Kramer voor 25 jaar als
expéditeur in haar dienst trad.
Temidden van het in de boekbin
dcrii verzamelde personeel sprak 'de
directeur, de heer J. -J. Smedes Jr
waardeerende woorden tôt den jubi
laris en zijn vrouw en bood hem, na
mens de directie een enveloppe met
inhoud aan.
Vervolgens sprak namens de com
mlssarissen de heer J. J. Beukema en
schetste in het kort de verdiensten
ran den heer Kramer voor Atlanta.
Als blijk van waardeering bood
spreker een oorkonde aan.
De heeren J. Pilkes en D. J. Mol ter
sloten als spreker de rij. De laatste
bood namens het personeel een prach-
tige leeslamp aan, waarna de jubila-
ris woorden van dank tôt Commissa-
ri3sen, Directie en personeel richtte.
De volgende nieuwe aansluitin-
gen op het Rijkstelefoonnet Hooge
zand werden verricht: No. 50 Insti-
tuUt Hommes, Parallelweg 4, Hooge-'
zand; No. 189 F. Groeneveld Jzn„
brandstoffen, Zuiderstraat 20, Hooge
zand; No. 353 Rijksbureau Non Ferro
Metalen, Brugstraat 18, Hoogezand;
No. 404 L. J. Hijlkema, Scheepsbouw,
Werfkade 48. Martenshoek; No. 406
Flebo" Chemische fabriek, Brug
straat 66/67. Hoogezand.
Twee personen, die later bleken
de gebroeders Sch. te zijn van Veen-
dam, vroegen Donderdag bii den sla-
grr C P. Boss in de Hoofdstraat
worst zonder bon. Toen dit hun niet
werd verstrekt, begonnen ze on te
spelen en waren niet dan bij hevig
verzet uit den winkel te krijgen,
waarbij een ruit werd gebroken. De
maréchaussée maakte procès-verbaal
wegens mishandeling en vernieling.
Toen de landbouwer Schiltkamp
enkele dagen gçleden te ongeveer 1V%
uur 's nachts van een vergadenng
thuis kwam, ontdekte hn bii een
schuur, die ongeveer een 100 M. ach-
geldig
t. en m.
07
07
07
07
07
07
05, 06, 07
06
01
05, 06, 07
4-08
4-07
05
06, 07
480
481
487, 488
489
492, 493,
494, 495
482
486
13 Febr.
13 Febr.
13 Febr.
13 Febr.
13 Febr.
13 Febr.
20 Febr.
15 Febr.
11 Mrt.
20 Febr.
20 Febr.
20 Febr.
20 Febr.
20 Febr.
20 Febr.
20 Febr.
20 Febr.
20 Febr
20 Febr.
20 Febr.
MUNTENDAM, 5 Febr. De vergade-
rinp. van de Geitenfokvereen. ,.Mun-
tendam" was flink bezocht. De spre
ker van dezen avond, de heer Sijbes-
ma Rijksveeteeltconsulent van Gro-
ningen, had als onderwerp gekozen
Het fokken en de ziekten der geiten'
Op het witte doek zag men daarna
verschillende rassen en typen. Vel«
"vragen werden door spr. beantwoord.
Voor de geitenliefhebbers was deze
avond een leerzame.
473
3—06
en/ 406
484
483
485
3—07
474, 490
VAN DEN
Over Peulvruchten en nog iets
anders.
Het vleeschrantsoen is verlaagd:
A
de peulvruchten zijn daarentegen
Die mênsch iaagt door 't fèven heen als in bezetenheid
Die mens tegipo aj maar meer hetgeen die mensch steeds krijt.
't Is tempo,
De Zon met haar heerlijk warme licht
die mensch waardeert
dat niet
Toont ons de wonder schoone bloem; och dat die mensch toch ziet
kant.
Hoe de dauwdrop op haar kelkenblad wordt als een diamant
Hoe haar geur is beter dan 't fijnste parfum zich .verspreidend
rraar ano
Maar die tempomensch is ziende blind, zijn Ziel is dor en schraal
Het zacht geruisch van 't heerlijk woud is hem onbekende taal.
De iacht naar rijkdom, naar bezit, is enkel wat hem leidt.
Voor t. samenzijn in 's naasten kring, daarvoor heeft hij gf
geen tijd.
Het leven biedt nog iets anders wel dan jagen naar- wat goud,
Bezint U -tijdig, tempomensch, want vroeg zijt gu^te oud. <eyacué)
weer gedistribueerd. Het eene eiwit- Kielwindeweer; n
rijke voedingsmiddel vult het an- Tjuchem, Café Nieuwen weg, Don-
dere eenigszins aan. Niet op iede-
ren' vleeschloozen dag zullen de
boonen en erwten als aanvulling
kunnen dienen, maar een enkelen
keer een smakelijke soep, met
peulvruchten bereid, vooraf of een
stobfschotel met erwten of boonen
kunnen we wel geven. Ook kan
men ze door de groente mengen,
bijv. erwten met peen, koolraap
met bruine boonen. En wie er tijd
voor over heeft en margarine wil
besteden, kan er koekjes van bak-
ken. f
Een bonvrije aanvulling zijn de
NEDERLANDSCHE VOLKSDIENST.
„Wat doet de Volksdienst eigenlijk".
Dit is een vraag die nog dagelijks ge-
steld wordt. Wilt U op deze vraag een
duidelijk antwoord, bezoekt dan een
van onderstaande openbare propa-
ganda-avonden Woensdag 10 Febr.
Woensdag 10 Febr
Tjuchem,
derdag 11 Febr. Overschild; Vrijdag
12 Febr. Harkstede, Café Staalstra.
Aanvang 7% uur. De toegang is vrij.
LOOP DER BEVOLKING.
SAPPEMEER, 5 Febr. Aantal in-
woners per 31 December 1941; 3514
3364 W, totaal 6878. Vermeerde-
g door; Vestiging 135 m., 170 y/
20 Febi
20 Febr.
20 Febr.
20 Febr.
20 Febr.
20 Febr.
475, 491
r. eenheldszeep
r, Waschpoeder
Voor kinderen
zeep (toiletzeep)
SCHEERZEEP
(Mannen en Jon-
gens) 50 gr. of 1
tube of pot sch.z.
PETROLEUM 1 L.
petroleum, alleen
v. kookdoeleinden
Idem
brandstoffen
Brandstoffen voor
kookdoeleinden
Q, R
Q, R
Q, R
28 Febr.
N
Textlel
30 April
04
27 Febr.
01 02 03
04, 05 KF
30 April
01-05
BV
31 Dec.
«6, «7, 08
28 Febr
mosselen ëh de kokhanen. Zij zijn
in verschillende plaatsen te krij
gen. Zij smaken goed bij aardap-
pelen, groenten en in een kerra-,
uien- of mosterdsaus Visch ên
schelpdieren uit het zuur zijn even-
eens uitstekend te gebruiken. Bliek,
mosselen en kokhanen uit het zuur
kunnen het beste gegeten worden
met groenite, sla, warme saus en
aardappelen. Dan zijn er nog de
gerookte vischjes, die men voor net
gebruik bij het middagmaal even
op den stoom van een ketel of
pan kan warmen.
Recept aardappelsoep met boonen.
125 gr. erwten, boonen, capucij-
ners of schokker erwten, 1 liter
water, aardappelen, prei of uiv 1
bosje selderij of peterselie, zout.
De peulvruchten wasschen, wee-
ken in 4 dl. water en in het weak-
water bijna gaarkoken. (De hool-
kist daarvoor gebruiken!). De aard
appelen schoon boenen en ln stuk-
ken snijden. De prei of ul schoon-
maken, fijnsnipperen, met de aard
appelen bij de peulvruchten voe-
gen en uur meekoken. Ailes
fijnmaken en de rest van hetwa
ter toevoegen. De soep weer aan de
kook brengen en eenige minuten
doorkoken. De selderij of peterseue
wasschen, fijn hakken en aan de
soep toevoegen vlak voordat zij
wordt opgediend.
JAARVERSLAG ROTTERDAMSCHE
BANKVEREENIGING N.V.
geboorte 46 m., 66 v., totaal 417.
Vermindering door: Vertrek 132 m.,
173 v.; overlijden 39 m., 28 v., totaal
372. Een vermeerderine dus van 10
mannen en 55 vrouwen, totaal 45.
Aantal lnwoners per 31 December
1942: 3524 m. 3399 v.. totaal 6923.
Aantal huweliiken: 91. Aantal echt-
scheidingen: geen. Aantal levenloos
aangegeven kinderen: 2.
MUNTENDAM, 5 Febr. Bevolking
van 31 Dec. 1941: 1915 m., 1773 v.,
totaal 3688. Vermeerderd door: Ge
boorte 43 m
ging 95 m., 103 v.,
Emmen
Appingedam
Hoogezand
W.V.V.
Woltersum
Noordster
Muntendam
F.V.V.
Bato
GR.C.
Helpman
13
14
15
16
15
15
14
15
14
14
13
9
9
8
8
5
7
6
5
5
4
2
Afd. Handbal.
Wedstrijdprogramma voor morgen:
Dames: VI. en Kr.—H.S. 11.15 uur
(terrein 1)
Heeren: H.S. I—S.G.V. I 10 uur.
Opst. Dames: A. Huisman, W. Bijl-
stra, B- Buitenwerf, p. Koekkoek, A.
Scholtens, J. Blijham, D. Brustr G.
Nieborg, A. Olthof A. Scholtens, G.
Veenekamp. Res.: R. Venema, R.
Lambeek. Vertrek per trein om 10.15
vanaf H.S. De trein stopt alleen te
H.-S.
Heeren: D. J. Swarts, H. van Del-
den, W. W. den Boer, A. Bakema, A.
Raspe, A. Kliphuis, 0. Perdok, W.
Brouwer, J. Schiltkamp, J. Smit, H.
Niewold. Res.: W. v. d. Açk, K. Dol-
fing, J. Hommes en P. Smit.
Aile heeren gelieven om 9.30 op
't terrein aanwezig te zijn voor het in
orde maken "hiervan. Contrôle: K.
Dolfing. - s
GYMNASTIEKVEREEN. „W. I. K."
Entréekaarten ouders. Entréekaar-
van
ouderkaarten vooi* de le uitvoering
zijn Woensdag 10 Febr. a.s. van 35
uur verkrijgbaar bij mej. P. Bakema-
De Wind, Slochterstraat 72 te Sap
pemeer.
Dames Sr. en Heeren Sr., leden van
3 19 3715 I de vereeniging, wier kinderen aan de
4 19 38—26 le uitvoering meewerke^ hebben te-
4 19 3825 gen betaling van de vermakelijk-
6 18 4432 heidsbelasting toegang tôt de le uit-
4 16 2627 I voering.
Toegangsbewijzen op vertoon van
lidmaatschapskaarten verkrijgbaar
Woensdag 10 Febr. a.s. van 35 uur
aan bovengenoemd adres.
Aile andere leden hebben toegang
tôt de le uitvoering tegen betaling
met voile energie <*espeeld wordt een
overwinning worden. Gaat deze kans
teloor, dan is uitschakeling voor het
kampioenschap zeker.
F.V.V. heeft evenals H.S.C. een
staand nummer. Muntendam komt
uit tegen Bato. De club aan wie,
Hoogezand enkele weken geledei} een ten 35 cent tegen^ înlevenng
,,veer" moest laten. De Muntendam-
mers slaan dit seizoen geen kwaad
figuur. Het wil ons voorkomen dat
de kansen voor de Muntendammers
iets beter zjin dan die van de Win-
schoters. De stand luidt:
7 15 34—38
7 13 33—34
7 13 33—41
8 11 2343
8 10 37—43
10 5 34—53
3e klasse D. Kwiek heeft lang niet I vana 35 et.
teleurstellend gespeeld. Ze schijnen Kaarten verkrijgbaar op lidmaat-
zich een klein beetje te reclasseeren. schapskaarten als boven. Zooveel mo-
Het gelijke spel tegen Bellingwolde çeliik met gepast geld betalen.
was verdiend. Wildervank is de can- wii vestigen er de aandacht van
didaat voor a.s. Zondag. Opnieuw be- onze leden op. dat aan bovengenoem-
26 v totaal 69- Vesti- staat de kans on twee, doch minstens de regeling strikt de hand zal worden
totaal 198. Geheele één winstpunt voor de Kwiekers. gehouden, zoodat we hen aanraden
vermeerdering 138 m., 129 v., totaal
267. Verminderd door: Sterfte 19 m..
"zuidbroek die intusschen naar tijdig kaarten te halen.
ter zijn woning staat, een persoon
terwijl een tweede uit de schuur
kwam. Zijn .protest weird met ern-
stige bedreigine.en beantwoord.-Thana
zijn hem uit dezelfde schuur aile
kippen ontstolen.
Een leuke avond is het Zater-
dagavond geweest in het café ,,De
Nieuwe Brug"' (W. Rowaan), waar de
tooneelvereeniging ..Nieuw Leven"
haar jaarlijksche uitvoering gaf. Een
voile zaal en een publiek, dat dol ge
noten heeft van de opvoering van
Hoera Petroleum" en ,,Ofloond"„ De
algemeene leiding had mevr. Hulsebos
voorzitster der vereeniging.
De maréchaussée P. D. Hofman
is van hier overgeplaatst naar de
brigade Uithuizen.
KROPSWOLDE. 5 Febr. Deze weeK
vervoegde zich alhier bij een lana-
bouwer een hem onbekende wielrijder,
die aardatmelen te koop vroeg. Toen
het antwoord luidde, dat er geen
aardappelen te koop waren en de
vrager bleef aanhouden, gaf de land
bouwer hem ten slotte een paar spint
cadeau. Eenigen tijd later kwam de
zelfde persoon weer. nu loopende. Hii
wist te verteUen, dat contrôleurs hem
hadden eangehouden, zijn fiets en
aardappelen in beslas genomen en
dat hii den naam van den leverancier
had verzwegen. Nu vroeg hii om ver-
goeding van de helft van de schade,
die hij leed voor het, gémis van zijn
fiets. De landbouwer wou zich daar-
over eens een nacht beslapen. De per
soon in kwestie kwam nu den volgen
den dag terug. En de schadevergoe-
ding? Hem werd een flink pak slaag
beloofd, als hii niet dadel"k maakte,
dat hiv van 't heem afkwam. Hij koos
de wijste partii.
MARTENSHOEK, 5 Febr. Tôt tijd.
onderwijzer aan de o.\ school, alhier,
is benoemd de heer B. G. Rosenboom
te Westerlee.
Aan het Jaarverslag over 1942 der
Rotterdamsche Bankvereen. N.V.
ontleenen wij het volgende:
Wederom valt bij de banken^ in
den gang van zaken weinig veran-
dering te constateeren. De uit-
staande credieten zijn verder te-
ruggeloopen, mâar in gerinyre
mate dan iiï de voorafgaaildirVi
ren, terwijl de post Crediteuren
eveneens weinig verandering aan-
wijst.
Op de effectenbeurs stonden de
koersbewegingen onder den invloed
van de oorlogsgebeurtenissen en, de
overheidsmaatregelen.
Het door de instelling in het af-
geloopen jaar behaalde resultaat is
bevredigend.
Balans: Debetzijde: Kas kas
siers en daggeldleen. f 15.450.625.66;
Nederl. schatk.pap. f 282.247.085.81;
Ander overheidspap. f 3.480.248.42;
Wlssels f 1.107.968.54; Bankiers in
binnen- en buitenl. f 22.292.562.01;
Effect en Syndicaten f 8.506.879.64;
Prolongatie en voorschotten tegen
effecten f 8.764.214.33; Debiteuren
f 40.332.407.67; Vorderingen wegens
gestelde borgtochten f 18.144,65506;
Deelnemlngen f 1.017.005.—; Ge-
bouwen f 2.250.000.
Creditzijde: Kapitaal f 45.000.000;
Reserve f 17.000.000—; Bouwfonds
f 2 500.000.Deposito's op termun
f 17.513.310.02;
Crediteuren f 301.942.308.54; Geac-
cepteerde wissels f 3.650.19: Gestel
de borgtochten f 18.144.655.56; Dm-
dend 1942 f 1.350.000—; Saldo op
nieuwe rekening f 139.728.33.
Winst- en Verliesrekening. Het
winstcijfer van rente en wissels be-
draagt f 8.869.341.30; Provlsie
f 3 782.389.01 Effecten en syndica
ten f 335.913.95; Saldo winst over
1941 bedroeg f 558.762.61.
De Debetzijde der winst- en ver
liesrekening vertoont de volgende
cijfers: Bedrijfsonk. f 6.559.136.19;
Pensioenfonds f 578.824.65; Af-
schrijving gebouwen f 276.283.80;
Bouwfonds f 1.125.433.90; Dividend
3 i 1.350.000.—; Belastingen
f 3.517.000.Saldo op nieuwe re
kenlng f 139.728.33.
10 v., totaal 29; Vertrek 106 m., 103
v totaal 209. Geheele vermihdenng
125 m., 113 v. totaal 238. Versehil
tusschen de geheele vermeerdering en
de gehrele vermindering 13 m., 16 v.,
totaal 29. Bevolking op 31 December
1942 1928 m., 1789 v., totaal 3717.
ZONDAG 7 Febr.
Ned. Herv. Kerk.
SAPPEMEER, 10 u. ds. Schenk.
HOOGEZAND, 10 u. ds. Schmidt, coll.
11.30 u. Kinderkerk.
KROPSWOLDE, 10 u. mej. Hoving
KIELWINDEWEER, 10.30 uur ds.
Wasch, bev. kerker.l.
KOLHAM. 10 u. ds. Schoenmaker;
H-A-
ZUIDBROEK, 10 u. ds. v. Mullem.
NOORDBROEK, 10 u. ds. v. Ruyten-
berg- i
Doopsgezinde Gem.
SAPPEMEER, 10 u. ds. de Zeeuw,
Geref. Kerk.
SAPPEMEER, 9.30 en 3 u. ds. Tom.
MARTENSHOEK, 10 u. cand. Rienks.
Ned. Herv. Gem. (Ev.)
SAPPFMEER, 10 en 3 u. de hr. Faber.
NOORDBROEK, 3.30 u. de hr. Berg-
mans.
STOOTSHORN, 10 u. de hr. Berg-
mans.
SCH A APHOK9.30 u. de hr. Blaauw-
wiekel.
FROOMBOSCH, 3 u. de hr. Blaauw-
wielcel: 1.30 u. Zondagssch.
Bapt. Gem.
HOOGEZAND. 10. u. bev. kerker.l.:
3 30 v dt. Hekhuis; 7.30 u. Jeugd-
kerkd. Vrijdagav. 8 u. Bijbellez. en
bidst.
FOXHOL, 10 u. Ev. Wolters; 11.15 u.
Kinderk.: 4 u. pred., doop en H.A.;
7.30 u. Jeugdd.
Vijf schapen geslacht.
de derde plaats is afgezakt trekt
van leer tegen Farmsum. Het zou al
Afd. Handbal. No. 20.
Handbalwedstrijden jvoor morcen:
hëê'l "teTeurstellend wezen, wanneer de I Heeren: W.I.K. IJahn II 11 uur.
- 1 - W.I.K. II 3.15 uur.
Thos
Scheemda
Zuidbroek
Nieuweschans
Delfzijl
Bellingwolde
Wilder-|ank
Farmsifn
Veelerveen
Kwiek
P.J.C.
12
10
2
1
22
63—17
14
9
2
3
20
46—22
13
8
3
2
19
37—19
12
7
1
4
15
23—23
10
5
1
4
11
25—19
13
4
2
7
10
27—40
12
3
U
7
8
25—34
12
4
0
8
8
19—47
10
4
I
5
9
28—24
10
2
4
4
8
22—27
11
0
0
11
0
8—51
Febr.
SAPPEMEER 29 Jan
Geboren: Nicola Clara, d. v. Willei-
cus Georgius Mulder en Martha
Sophia van den Berg; Ondertrouwd:
Hendrik Derk Blaauw, 26 j., Sappe
meer en Jantje Kok, 27 j.. Hoogezand;
Lumbertus Wilhelminus Hopster, 35
j. en Hinnertje Luhrs, 33 j., b. v.
Sappemeer; Hubertus ten Wolde, 24
j., Appingedam en Grietje Beikes, 21
j., Sappemeer; Geert te Velde, 19 j.,
Hoogezand en Henderika Roelfina
Hogenberk, 18 j., Sappemeer. Overle
den: Susanna Margaretha Smook, 80
j., wed. v. Albertus Dekeïis.
HOOGEZAND 28 Jan—3 Febr.
Geboren: Grietje, d. v. Jakob Ren-
sema en Geesien van Veen, Hoogd-
zand; Albertje. d. v. Johannes Hen-
derikus Wintsand en Grietje Akker-
man, Hoogezand- Leonardus Wilhel-
mus z. v. Bernardus L. Kefdijk en
Antonia M. Bociewes. Foxhol. Onder
trouwd: Berend Venema, wedn. v.
Hinderika M. Hartman en Wijke Vos,
wed. v. Berend de Jonge, b. v. Kalk-
wij'k- Hendrik Klaas Vos, Foxhol en
Sietske Heerlien, Hoogezand; Hen
drik Derk Blaauw Sappemeer en
Jantje Kok, Hoogezand: Johannes
Jac. C. Vergouw, Hoogezand, onl. te
Barneveld en Gerritie van Midden-
dorp. Barneveld. GetrouwdHendrik
Ossel en Janna van Dijk; Egbert
Harm Honnebecke en Reinder Pool Brands en Aaltje Kanon; Klaas
beiden van Westerbroek, hadden m Hoekstra en Albertje van Meurs,
de maanden liggende tusschen A.p il Qverleden; Zwaantina Veger, 17 j.,
en September van het vonge jaar Qngeh Klaas Huisman. 40 j.,'echtg.
in totaal een vijftal schapen geslacht. v Roelflen Kruijer. overl. te Qron V„BS> w.
De eisch luidde tegen elk der beiae Jan Schukklng 82 j„ ongeh.. overl. te j. Adams, G. Scholtens, J. Jager, S
crovoncrpms- Gron Hendrik Roggen, 75 j., echtg. Mulder. Res.: K. Veen, H. de Boer, J.
verdachten zes maanden gevangenis
straf. Mr. Jager drrag aan on toe-
passing van de gratie-clausule.
De Economische Rechter veroor-
deelde Honnebecke en Pool tenslotte
elk tôt zes maanden gevangenisstraf
(minimumstraf)evenwel met toepas-
sing van de gratie-clausule.
Prijsopdr ij-ving
GROENTE- EN FRUITTEELT
OP DE BOERDERIJ.
Over dit onderwerp hield Ir.
Hiemstra onlangs een lezing voor
de bedrij f svereeniging Slochteren
en Omstreken.
Spreker begon met op te merken,
dat de tuin op de boerderij in de
regel wordt verwaarloosd.
Dit is vooral iri deze tijd niet te
verantwoorden. In Nederland is in
totaal 115 120.000 h.a. tuingrond
waarvan het derde gedeelte of
40.000 h.a. bestaat ult particulière
tuinen. Er kan veilig worden aan-
genomen dat deze niet meer dan
een halve opbrengst geven Dit
komt practlsch neer op het braak
laten llggen van 20.000 h.a. goede
cultuurgrond, een oppervlakte even
groot als de Wierlngermeer!
In de voortuin van vele boerde
rij en. ook in de Woldstreek, llggen
nog vele grasvliakten, waarop geen
gewassen wordea geteeld.
Vele villatuinen ln de buurt van
de groote steden zijn thans wel
als groentetuin lngericht.
Nu hebben de villabewoners na
tuurlijk meer behoefte aan vele
producten, dan de boeren, die de
ze ln groote hoeveelheden op het
bouwland kunnen telen, doch het
is van zoo groote beteekenis, dat
de algemeene productie (ook voor
een ander) in deze tijd verhoogd
wordt.
Bij vele boerderijen ziet men ook
nog jonge fruitaanplantingen in
grasland. De jonge vruchtboomen
aullen echter veel beter groeien
als de ..ondergrond" als tuingrond
wordt gebruikt.
Hoe groot moet de groentetuin
zijn? Spreker achtte een oppervlak
te van 1 iy2 are per gezlnslld
voldoende.
Het is zeer belangrijk dat gedu-
rende het geheele jaar versche groen
te beschikbaar is; vooral voor jon
ge kinderen, die veel vitamine C
noodig hebben.
Zorg dus voor groente vroeg in
't voorjaar. Het beste gaat dit als
platglas aanwezig is, doch het kan
er ook zonder.
Spinazie is de meest geschikte
vroege groente, ze kan reeds in
Februari op een beschutte plaats
worden uitgezaaid. Vervolgens in
opvolging uitzaaien, om steeds
versche groente te hebben.
Een oude en heel geschikte cul-
tuur voor zandgrond is de volgen
de: Gemengd uitzaaien in 't laatst
van Maart: a. radijs, b. kropsla, c.
vroege wortels. De radijs wordt het
eerst geoogst. De kropsla wordt uit-
gedund, de uitgetrokken planten
worden weer uitgeplant en leveren
de kroppen later. De wortels wor
den het laatst geplukt langste
dag).
Rabarber kan 't beste in t voor
jaar' gescheurd worden. doch het
eerste jaar niet oogsten. Rabarber
vraagt veel stikstofmest of stal-
mest en gier; dan worden de sten-
gels malscher. Het is een gezonde
groentë door het hooge gehalte
aan vitamine C.
Sjalotten. Dit is op zandgrond de
beste vervanging van de ui. De
teelt is heel gemakkelijk, mlts ge-
zorgd wordt voor gezond pootgoed.
Met ziek pootgoed mislukt de teelt
zeker. De sjalot moet vroeg gepoot
worden, 't liefst ln Maart.
Zomergewassen. Sla (latere uit-
zaai).
Doperwten. Heel geschlkt de
groene erwt Unica of spéciale doÇ-
erwtenrassen aan rijshout. 't Beste
1s de erwten thuis in een kistje of
in een broeiraam voor te kweeken
erwten geven meer peul dan later
uitgezaaide.
Capucijners zijn ook een heerlijke
zomergroente als doperwt.
Roode bieten. Heel gezonde en
smakelijke groente. Op zandgrond
is uitzaai en latër uitdunnen zeker-
der dan verplanten (te droog)
Stamboonen (hardschilde). Neem
rassen. die vroeg rijp zijn. 't Beste
ras is de Noord-Hollandsche stroo-
de Gronlnger
Zie verder de publicatie's die han-
gen bij café Dost en bij J- Wever, dus
men ncme hier goede nota van.
M. H. C. „DASH".
Wedstrijden voor morgen:
Dames: DashGroningen II 10.30 u.
Heeren: H.C.W. n—Dash II 9.45 u.
Vertrek trein 8.37 u. H.-S. op ge-
zelschapbiljet.
Opst. Dames: M. Sprang, L. Olden-
ziel, T. Kranenborg, W. Bast. D.
Schutter, E. Koeneman, N. Bast, I.
Oterdoom, J. Kuitse, R. Plinsinga, T.
Benes. Res.: J. Hommes, K. Eikema-
Douwes. Scheidsr.: Hk. de Vries en
H. Jonkeren.
Dash II: J. Wortelboer. S. Jonker.
J. Reints, J. v. d. Werff, F. Huizinga.
J. Eikema, T. Greiner, H. Kranen
borg. H. Boss, A. Smit. G. de Vries.
Zaterdagmiddag het veld in orde
brengen: S. Jonker J. Reints. H.
Kranenborg.
De Commissaris van Materiaal
wordt verzocht er voor te zorgen dat
Zaterdagmiddag kalk op het veld
aanwezig is.
KORFBALVEREEN. „S. V. C/'
Voor de komende week geen zaal-
training. Onze lste jaarlijksche uit
voering wordt b. g. Pr. G. gehouden
oo ZaterSag 13 F.br. '43. 's avonds
6 uur in ons Clubhuis. Introductie-
kaarten hiervoor kunnen vanaf he
den worden afgehaald bij den heer
W. Rijkens, v. Roijenstraat O. 95.
Hoogezand. Vrijdag Generale. Aan
vang 7 uur. Geen bezoekers. Zondag
14 Febr. '43: Opening van het korf-
balseizoen. De leden gelieven deze
Zondag hiervoor vrij te houden, na-
dere gegevens volgen.
VOETBALVEREEN. „HOOGEZAND"
Wedstrijdprogramma voor morgen:
Noordster IHoogezand I 2 uur.
Jeugdelftal:
HoogezandVelocitas 1 uur.
Opst. Hoogezand I: M. v. d. Hooff,
S. v. d. Laan, L. Scholtens, W. de
Vries, G. Koster, H. Por, R. W. Boit,
v. Tietje Bening; Edo Stukje, 47 j..
ongeh., won. te Zuidbroek.
SLOCHTEREN 28 Jan—3 Febr.
Geboren: Hendrik. z. v. H. Mes-
schendorp en J. Sanders, Overschild;
Geertje, d. v. H. Nieborg en J. Engel,
Harkstede: Harmannus, z. v. F. H.
Muïder en H. Hartman, Schildwolde;
van Bon.
Opst. Jeugdelftal: H. Plans, H.
Wilthof, J. Burema ,M. Koning, G.
H6kert (aanv.), J. Bischoff, J. P. v.
Leusden, G. Berg, O. van Dijken, G.
Venema, M. Hartman. Res.: R. Schol
tens, B. Jager.
Vertrek Hoogezand I per trein van-
Jan Gerhard Diekema, houder van j jantlenUfl Boele, z. v. B.'H. Hartog en af H.-S. 11.45 uur. Die spelers nemen
J TW\n1ûrii F - - r-« iU i. I rï CX fiofc m PP 7,fIO!llS wil Q£LL 111 W in-
eerf groentedrogerij en malerij te R Noordman. Slochteren. Getrouwd: I de fiets mee, zooals wij dat m Wm-
Scheemda, stond terecht wegens_afle- H K Denijs, 32 j., Groningen en "J-1sc^°a®^|edsAgS^^derdag 8 uur
training; denk om onze laatste kans!
vering van oeulvruchten en boonen- Smit 30 j slochteren. Getrouwd: C.
meel buiten de distributie om. De of- j Molhoek. 26 j., Oude-Pekela en H.
ficier zette uiteen, dat verd. zich bo- gchwankhaus. 25 j., Slochteren. Over-
vendien heeft schuldig gemaakt aan ledenjacob Hartrnhof, 66 j., ongeh.,
prijsopdrijving. Hij maalde selderij- j slochteren; Barber de Vries, 79 j.,
zaad en vermengde dit met allerlei
smeerlapperii. De contrôleurs vonden
den toestand zoo ergerljjk, dat ver-
dachte in voorloopige hechtenis werd
gesteld. Spr. wilde rekening houden
met verdachte's verleden. Hij' heeft
wed. v. J. Boerma, Siddeburen.
ZUIDBROEK 28 Jan—3 Febr.
Geboren: Hindertje, d. v. Dirk van
der Veen en Dietje Grietje Imka
Buurke. Overleden: Jantje van Tim-
meren, 70 j., wed. v. Geert Westerdiep;
zich van den grond af opgewerkt. Bo- TeitjeDiekema 61 j. echtg. v. Kor-
vendrin za! hem vanwcge de Prijsbe- nellus zuidema overl. te Grôn.; Germ
heersching een strenge boete worden
opgelegd. Spr. eischte daarom een
gematigde straf: 51 dagen gev.straf,
den tiid, dien verdachte -in prev.
hechtenis doorbracht. De Ec. Rechter
veroordeel'de verdachte overeenkom-
stig.
De schaakwedstrijd. gespeeld tus
schen „Hoogezand-Saapemeer" en
..N.O.S." van Groningen, gespeeld in
het clubgebouw van laatstgenoomde
club, had den volgenden uitslag:
N.O.S—Hoogz.-Sappem.
J. van Dij'kJ. H. Kruit 01
O. BeekmanW. Krult 10
Jan Post, 48 j-,
Boerema.
echtg. v. Jurriena
gele, terwijl ook
stroogele heel goed voldoet.
Stokboonen. Het meest geschikte i j yan de Berg—H. Kranenborg 0—1
ras is wel de gewone Gronlnger jZantema_GHDrese
pronker. Combineeren met sjalot- j MolenbergJ. C. Overman 0—1
ten- 2 rij en onder de hokken en 2
rij en in de paden. Ook met vroege
kool b.v. spitskool en vroege bloem-
kool. Het beste is de planten hier
voor van een kweeker te koopep.
Late gewassen. Na vroege groen
ten of vroege aardappelen. Heel
geschikt hiervoor is:
Boerenkool. Zorg voor flinke
planten, daarom vroeg uitzaaien.
begin Mei.
Zeer laat kan nog uitgeplant
worden de kleine groene Savoye-
*4—%
0—1
Heerenveen
Be Quick
G.V.A.V.
Achilles
Veendam
L.S.C.
Velocitas
16 14
17 9
15
14
15
12
16
17
14
14
en ze later ult te planten. Vroege fruitteelt.
kool (,,putjeskool"). Is winterhard nummer. De stand luidt;
en kan daarom in normale winters -- -* -
op 't veld blijven staan. Kan nog na
Eigenheimer geteeld worden.
Prei. Uitplanten eind Mei. Vaak
mislukt dit gewas door de made van
de prei- of minvlieg. Stalmest ver-
ergerd de aantastlng. Poot de plan-
ten niet in kuiltjes doch P°°tze H s.c.
in voortjes van een handbreed diep Leeuwarden
en giet er een week later een papje gneek
van koemest om heen.
Tenslotte beval spreker de volgen
de groenten sterk* aan: spinazie,
vroege slci, vroege kool (planten
koopen) erwten, Waalsche boonen,
slaboonen, snijboonen late kool,
prei (sjalot) en roode bieten
Daarna behandelde spreker de
C. BedetL. Scheen
A. H. BoekholtR. Bijlstra
J. J. KooiJ. Miedema
2%—5%
zoodat ,,H.-S." won met 5%214.
H.S.C. bracht het de afgeloopen
week niet verder dan tôt een 42 ne-
derlaag. Morgen hebben ze een staand
1 29 55—19
4 22 50—34
4 17 42—24
5 15 28—31
6 15 26—29
4 14 28—23
7 14 32—41
8 13 44—47
0 11 6 2745
1 11 5 17—56
2e klasse B. Hoogezand heeft zich
op waardige wiize hersteld door van
F.V.V. te winnen met 20. Daardoor
is de kans op het kampioenschap
zij het ook in beperkte mate te-
ruggekeerd. Morgen gaat het er op
los tegen Noordster, de club uit de
middel-regionen. Ook dat kan als er
VOETBAWEREENIGING „H. S.C."
Wedstrijdprogramma voor morgen:
Be Quick H—H.S.C. II 2 uur.
Wagenborgen—H.S.C. IV 2 uur.
H.S.C. VFroombosch II 10 uur.
Opst. H.S.C. II: P. Hofkamp. F.
Wubbeling, H. Blijham, H. Huizine,
H. Schut, R. de Boer. M. Alons. B.
Pool, R. Kliphuis, J. Smit, D. Eleveld.
Res.: N. Eleveld, H. Jongman. A. Hid-
dinga. Vertrek per trein om 12.10 van
station Hoogezand.
Opst. H.S.C. IV: L. Jansen, K. de
Haan, Jac. Bakema E. Kremer, R.
Tooms, J. de Boer, J. Kraai. D. Rou-
kema, Jac. de Haan, X. Ritsema, L.
de Ruiter. Res.: J. Roggen Kzn., J.
Schut, Schomaker. Vertrek per fiets
om 12 uur van hôtel ,,Struvé".
Opst. H.S.C. V: P. Landman, E.
Zwart, F. Spaak. J. de Graaf, N. N..
J. Kostwinder, J. Werkman K. Ven-
huizen, H. Hoepman, R. v. d. Huizen,
E. Schreuder. Res.: T. Kuitse, J. Deen
Training: Donderdagavond trainmg
onder leiding van den heer Bonsema
in het hôtel Struvé". Van 7-8 uur
lagere elftallen en oudste adspiranten,
89 uur eerste en tweede elftal-
spelers en reserves.
VOETBALVEREEN. ..KWIEK"
Wedstrijdprogramma voor morgen:
Wildervank IKwiek I.
OpstellingH. Schomaker, J. Ker-
diik, M. Clobus. B. Scholte. G. Heller,
H. Geling. J. Hanekamp. B. Helmers
B Deiman. J. Scheen. W. Gibcus.
R:s.- J. Bakker. Vertrek per fiets om
half één vanaf Kleinemeersterbrug.
G Y MX. EN ATHL. VEREEN..H.-S."
Met ingang van Dinsdag 9 Febr. a.s.
is er Indoortraining van 9.1510.15.
De dfeelnemers. die voor deze Indoor
training in aanmerkine komen krij
gen hierover nog nader bericht.
ARB. SPORTVEREEN. („A. S. V."j
Handbal. Programma voor morgen:
Heeren: A.S.V. II—Groen Wit 2 uur.
Dames: A.S.V—W.I.K. (vriendsch.)
3.15 uur.
Opst. A.S.V. II: H. Kempinga, H.
Freii, H. Boekholt, J. Rugge (aanv.),
J. Bosscher, J. Hamminga, K. Mulder,
D. Molog, F. Kruijer, E. ten Cate, G.
Lokken. Res.: A. Kroeze, F. Venema,
W. de Boer.
Voor 't terrein in orde maken moeten
om half 2 aanwezig zijn: H. Kem
pinga, J. Bosscher, D Molog. K. Mul
der, waarvan de eerste twee het ma
teriaal afhalen van ten Cate, Knijps-
laan 14. Aile andere leden moeten
minstens om kwart vôôr twee aanwe
zig zijn. Kaartverkoop J. Schaap.
Opst. Dames: D. Nieuwold, R. Wil-
kens, C. Kraster, T. v. Wijk, G. v.
Delden, J. Venema, R .Kuiper, G.
Swalve (aanv.), F. Swalve, G. Prins,
G. Retstma. Res.: S. Klok, H. Bos
scher. G. Venhuizen, welke na rust
invallen voor speelsters aan te wij zen
door de. Elftal-commisssie.
Na afloop ruimen de dames geza-
meliik het veld weer op. R. Kuiper en
R. Wilkens moeten het materiaal weer
terugbezorgen bij ten Cate.
Contributie. De leden worden ver
zocht morgen vôôr of na de wedstrijd
hun contributie te voldoen, de dames
aan mej. G. Swalve, de heeren aan
A. Lochorn.
Officieel orgaan. Als er nog leden
zijn, die een abonnement wenschen op
het officieel orgaan van het Ned.
Handbal Verbond .Handbal", waarin
o.a. worden gepubliceerd volledige
wedstrijdprogramma's en -uitslagen,
cempetitifstanden van aile afd., wed-
strijdbeschouwingen e.d. kunnen zich
hiervoor alsnog opgeven bij onzen
secr., doch liefst nog deze week. Men
kan desnoods ook enkele leden geza-
melijk een abonnement geven.
Bii dm secr. ziin ook weer spelre-
gelboekjes verkrijgbaar.
HENGELSPORTVER. ..CENTRUM".
Die leden. welke zich nog niet heb
ben opgegeven. om in 't bezit te ko
men van een acte dienen dit onver-
wiild te doen, aangezien dit nadien
niet meer mogeliik is.
Zooals reeds oer ccnvocatie is me-
degedeeld a.s. Zondag 9.30 uur iaar-
vergadering. Aller ookomst gewenscht.
