M
i
S®,
ABDIJSIROOP
c
S0nï?noteSf U'"
l 1
f
Veenkoloniën.
«RENOVATUM»
ÊGro
l
l
I c
belangrijkemededeeung «"«K;
Plattelandstentoonstellîng
„Onze voeding in dezen tijd
PLAATSELIJK HIEUWS.
het "g***
VOETBAL
HET PROGRAMMA VOOR MORGEN j
N. V. B.-BEKER
GELDIGE BONNEN.
BIOSCOOP HOOGEZAND
IJECHTSZAKEN
ECONOMISCHE RECHTER GRO
NINGEN.
KWEEKERSBELANGEN.
PREDIKIEURTEN.
m
Sociaal-Economische problemen van de
BURGERLIJKE STAND.
's Werelds biëste Hoestsiroop
OORLOGSSCHADE
STORMSCHADE
brandschade
S J-
Bij S€!NK-eh
SltJMffOEST
AKKER'S
I den
te
s voo
bar
wei
l Sid
De heer J Mulder, volontair
VOOR H.H. ADVERTEERDERS.
We vestigen de aandacht van al
onze adverteerders er nogmaals op
dat het ons niet mogelijk is te allen
tijde nog opname van advertenties
te Verzekeren.
De huidige omstandigheden no-
pen ons de diverse advertenties
vanaf heden uitsluitend te plaat-
sen naar volgorde van binnenkomst
Doorgaans kunnen advertenties
die ons Woensdagsavonds na
zes uur bereiken, niet meer
worden geplaatst. We verzoeken U
dringend hiermede
willen houden.
rekening te
retarie te" Scheemda. Deze heeft
zijn nieuwe functie reeds aan-
De heer H. Beukema, tijd.on-
derwijzer aan de o.l. school te Mar-
tenshoek, is benoemd tôt onderwi]-
zer in vasten dienst te Groningeri.
kropen heimelijk in den auto-bode-
wagen van den heer Geertsema uit
Midwolda, toen deze uit Groningen
vertrok. Blijkbaar met met te beste
bedoelingen. Want ai] braken een
koekjesbus open, propten magen en
zakken vol en in Waterhuizen slo-
nen ze weer uit den wagen weg, toen
deze even stilstond. De bestuurder
bemerkte ze echter, maakte
omkeer en zette de vluchtende jon-
gens na. Een van hen kreeg hij te
Dakken nam hem mee naar Hooge-
zand en leverde hem daar aan de
nolitie over. Deze liet hem eemgen
P.u v,orn rlaarna on
tijd brommen, zette hem daarna op
transport naar Groningen, waar de
politie zich over hem °ntprmde.
Toen net bleken boef jes van het echte
SAPPEMEER, 12 v^reri zoo om en I "jort "te zijn een van hen was reeds
een achttal z.g. heeonkele da- I perder wegens diefstal veroordeeld.
bij de 20, uit Gron S waar ze I De uitvoering van „Kunst en
gen geleden hôtel gemaakt I strijd" van Muntendam, Zaterdag-
eenige veri„tOT, hieek een j as avond gegeven in café ,,Centrum
re8^inave?dwVenen De marechaus- Lad een stampvolle zaal getrokken.
te zijn verdw ,pfnn!SCh gewaar-1 opgevoerd werden
see onmiddelijk tele Kleine-1 veul" en 'n Nei Klaiu
schuwd, Wist een zestal in ^den ^ulde uitnemende vertolking boeide
ilùU Vuiuaaii, .1
Dank zij de fusie der verschil-
;nde afdeelingen van Het.Groene
weïdoS, vprstaiidige^voorzorgsmaat- I terst voldaan
wat een verstanaige vyu i Dank zij
a«deSl..meente
«Smoed °»"erd. dat de îg"TOtogâondhSd
W. «ÎS^JSfWa? genomeif Daarvan getuigt de moe-
De Commissie inzake Huishoudelij-
ke Voorlichting en Qezinsleiding, in
het leven geroepen in November 1934,
heeft in samenwerking met de plaat-
selijke commlssie's1 tôt taak het ge-
ven van voorlichting op huishoudelijk
gebied, in het bijzonder op het ter-
rein van de voeding, wasch, kleeding
en kinderverzorging.
Hiertoe heeft de Commissie eenige
tentoonstellingen doen vervaardigen,
waaronder de plattelandstentoonste.l-
ling „ONZE VOEDING IN DEZEN
rTIJD".
Niettegenstaande de voedselschaarsch-
te worden de zoo dringend noodige
wijzigingen in de spijsbereiding nog
lang niet in aile gezinnen toegepast.
Deze tentoonstelling nu, die geheel
aangepast is aan de plattelandsplaat-
sen, beoogt de huisvrouw duidelij'k te
maken, hoe zij met de momenteel be-
schikbaar gestelde rantsoenen haar
gezin zoo goed mogeliik kan voeden
en hoe zij met eenvoudige middelen
de voeding belangrijk kan verbeteren
Men wil door middel van deze ten
toonstelling zooveel mogelijk voor
lichting geven, aangeven op welke
manier men in de spijsbereiding ver-
ajnderingen ten goede kan aanbren-
gen, en er vcoral op wijzen, dat dit
niet alleen in oorlogîtijd, doch ook in
normale tijden uit gezondheidsoog-
punt zeer wenschelijk is.
Iedere moeder heeft een natuurlij-
ke belangstelling en bezorgdheid voor
de voeding van haar kinderen en in
verband hiermede wordt allereerst de
aandacht gevestigd. op de kindervoe-
ding. u
Het werk van de consultatiebure-
aux wordt in het juiste licht gesteld
deze op vaak eenvoudige wijze kan
onheffen.
De kunstschilder Dick Elfers heeft
voor deze tentoonstelling de paneelen
geschilderd.
Het Voorlichtingsbureau- van den
Voedingsraad heeft op de techmsche
verzorging toegezien, zoodat deugde-
lijk voorlichting gewaarborgd is.
ger xieeieii huiszoeking genomen. Daarvan getuip ue aux wordt in net juiste nom geatciu
den zijn werd bn heid één dercursus, daarvan getuigen vooral gn er wordt op g6Wezen, dat door de
gedaan, bi] weme geiegeii jI P^n=nitîit.iphureaux eerst in Hoo- pr>ntrnip de zuiselm-
den dag de consultatiebureaux eerst in
voortdurende contrôle de zuigelin
paar h^dschoenen voo aanlgezand, daarna in Kielw'indeweer genvoeding Veelal doelmatig is. Op de
kwam. Het andere paar ne Del Het succès, hiermee verkregen is zuigeiingenvoeding volgt de voeding
Grnoningere pohtie heett ^ch over l voor het bestuur^anleiding^geweest vang de kleuters, de scho_olpande
dit complot ontfermd, waarvan
reedsTrie zijn gedetineerd we e
dipfstal o.a van een dnetal leeren
jassen. voor' hooge prijzen verkocht
De vermiste jas is ook terecht.
Zooals uit een advertentie bleek was
deze gevonden in de serre van den
winkelier Smit aan de Klmnemeer-
sterstraat. Vermoed wordt dat een
tweetal van het complot dat een ge
tijd voor de anderen hôtel Struve
hadden verlaten, deze daar hebben
neergegooid, wijl ze lont hadden. ge-
roken.
Tooneelvoorstelling in Tt Park
hcrtel, eeri Kleinkunst-cabaret bi]
Struvé een amusementsavond bu
Faber en dan nog de, bioscoop, dat
1 moet wel van het goede te veel znn
geweest, zal men denken. En toen
bleek dit niet het geval te zijn. in
't Parkhotel een reeds vooraf uit-
verkochte zaal, waar De Oud Groene
zen als steeds met groot succès
wetsboare Plek" opvoeVden, bi]
j 'groote belangstelling en een
dankbaar publiek voor de uitvoe
ring van een mooi, afwisselend pro
gramma, met accordeonmuzlek, tap-
dans, zang van „Die Singende
Transvaalers" 'n sprekende pop van
proi Toko, Morini, het moderne
denkwonder en wat bijzonder boeide
de Hawaiian Minstreels, terwijl ook
de bioscoop en hôtel Faber aller-
minst over bezoek hadden te kla-
gen Hier verzorgden „De Rhythmi-
sché Melodisten" het programma
met als bijzondere attractie een
amateur-cabaret.
Meer dan ooiit toont vooral de
behoefte kan een gunstige mvloed
uitgaan, van tobben en klagen en
iiekeren wordt niemand beter
mits ze binnen de perken blijft.
Op een bijeenkomst van de
Plat'telandsvrouwen, gisteravond
onder leiding van mevr. Wallmga,
dorpsleidsteh'gehouden in het Bon-
>tehuis, hiela mevr. v. d. Vi]zel een
v.vooral voor dezen tijd bijzonder be-
langrijke lëzing over ,jKtu;den
kweeken voor geneeskurtde en keu-
ken", die met groote belangstelling
werd gevolgd en waarvoor mevr.
Wallinga, de spreekster na afloop
verdienden dank bracht.
HOOGEZAND, 12 Maart. —"In de
knap bëzette zaal van hôtel Faber
hebben „De vroolijke Amsterdam-
mers" i^ de non-stop-variété revue
..Lach jè zorgen weg" heel wat vroo-
lijkheid gebracht. Het beste num-
mer van het goed verzorgde pro
gramma waarop zang, accordeon-
muziek, dans en verschillende leuke
schetsjes voorkwamen, gaf zeker
Borano, de muzikale cloWn, die met
groote virtuositeit de xylofoon en
andere instrumenten bespeelde.
Ook de 14-jarige Jolymy Kraay-
kamp, die met zijn „gouden" stem
enkele opéra-aria's ten beste gaf,
werd algemeen bewonderd. Het pu
bliek toonde zich zeer voldaan.
F. JANSMA.
De heer A. v. d. Jagt, opper-
wachtmeester der maréchaussée, al-
hier is bevorderd tôt onderluitenant
Mej. A. Kornaat, tijd. onder-
wijzeres aan de o.l. school te Mar-
tenshoek. is benoemd tôt onderwij-
zeres in vasten dienst te Martens-
hoek.
Tôt ambtenaar bij den distri-
butiedienst is benoemd de heer Die-
ters, Kerkstraat, alhier,
Artlkel
Voor de eerste ronde om den N.V. I BROOD, A 400 gr.
B.'-beker zijn de deelnemende ver- of 4 rants. gebak;
eenigingen in afdeelingen geplaatst g 50 gr 0f y2
In aile afdeelingen wordt een halve rants gebak
competitie gespeeldl HSC is mge- RForHmx (v k
deeld met Velocitas, Be Quick, GV IBESCHDIT (v. k.)
AV en Achilles. Elke vereeniging
speelt dus 2 uit- en 2 thuiswedstnj-
den. De twee hoogst geplaatste elf-
tallen in deze halve competitie wor
den in de 2e ronde geplaatst.
J. 1. Zondag zijn reeds gespeeld
HSC—Velocitas (3—1) en Be Qiuck
GVAV (0—1). De stand is:
HSC 110 0
GVAV 110 0
Be Quick 10 0 1
Velocitas 10 0 1
Achilles r 1 i
Voor morgen zijn vastgesteld GV
AV—HSC en Velocitas—Achilles.
Slaagt HSC er in ook morgen van
GVAV te winnen dan is het uitko-
men in de 2e ronde zoo goed als
zeker. Het HSC elftal is voor mor
gen als volgt vastgesteld: P. Hof-
kamp, M. Huizing, F. Olthof, J. Pik,
H Barels P. Oosterwijk, J. Koene-
man, B. Pool, F. Drost, J. v. d. Hui-
zen, D Eleveld.
2e klasse B. Opmerkelijk was de
overwinning die Muntendam de vo-
rige week behaalde op Hoogezand.
H et Muntendammer elftal speelt
Bon
No.
geldlg
t. en m.
3—1
1—0
0—1
1—3
„ONSTUIMIG BLOED"
In bovengenoemde film, die
dezè week in de Hoogezandster Bios
cood draait, wordt de hoofdrol ver-
vult door Marika Rôkk, die ook be-
kend geworden is door haar film
„Kdra Terry". Hier speelt zu de.roi
van een jonge Hongaarsche, die het
beste in haar element is, wanneer
zij op haar raspaard Satan", ovei
de poesta's'kan rijden. Maar ook
hieraan komt een einde, want de
fortuin is haar niet goedgunstig ge-
zind en het paard moet verkocht
worden. De Hongaarsche slaagt er
echter in met het dier te ontkomen.
Na heel wat verwikkelingen, waar-
bij ..Satan" vooral in dé race om de
belangrijke hoofdprijs een zeer voor
name roi speelt, komt ailes echter
tôt een goed einde. Behalve het spel
van Marika Rôkk, dat zooals st/eds deze week tegen Helpman. Het zal
uitstekend verzorgd is, zijn er de hun ook nu wel gelukken daarbij
t.m. 3 j„ 1 r. be-
schuit, brood of
gebak
VLEESCH, A r.
vl. of vl.f." B Vu r.
AARDAPPELEN
4 kg.
TABAK en SIGA-
RETTEN 1 rants.
SIGAREN,
TAPTEMELK
BOTER
MARG. en VET
MELK, 1J liter
per week
V. kinderen 5i L.
RIJST 500 gram
(Re«.)
VERSNAPERING
Chocoladc 100 gr.
Suikerw. 100 gr.
SUIKER, 1 kilo
JAM, 500 gr. jam,
stroop, honlng
KAAS, 100 gram
om eveneens dergelijke bureaux te jeugd en de yolwassenen in het gezin
openen in Foxhol en te Wester- gn de huisvrouw, die de tentoonstel-
broek. Iiing brzoekt, ziet nog eens duidelijk
De fietsdiefstallen houden dat deze voeding evenzeer haa.r be-
maar niet op. Hoewel ons verhaal iangstelling verdient.
vervelend dreigt te worden, meenen Dat vitaminen belangrijk zijn is te-
wij toch terwille van onvoorzichtige genwoordig 'n bekend feit en n <at-
en roekelooze fietsers goed te doen deeiing ..Vitaminen" laat zien m wel-
met te vermelden, dat iemand, die ke ievensmiddelen deze belangrijke be-
Zondag j.l. even het kerkhof bij de schermende stoffen aaanwezicr znn en
Ned. Herv. kerk, alhier, bezocht en boe men deze 't beste aan 't lichaam
zijn nieuw rijwiel onbeheerd achter ^en gcscje kan laten komen. In aan-
liet kort daarna alleen de ledige siUiting hiercp worden vele doelmati-
plaâts terugvond en dat een ander ge en smakelijke bereidingswijzen ge-
insgelijks slachtoffer werd, toen hi] toond van groenten, aardapDelen en
binnen was bij dr. Blonk in Hooge
zand. Wie volgt?
FOXHOL 12 Maart. De los-ar-
beider W. E. alhier, wiens huis aan
den Hoofdweg de vorige week is af-
gebrand, is als verdacht van brand-
stichting aangehouden en t*« be-
schikking van den Off. van ^îsti-
tie gesteld.
vele andere gerechten.
Een broodmaaltijdentafel geeft aan
welke bijvoeding mogelijk en smakelijk
is wanneer het broodrantsoen niet
toereikend bliikt te zijn en wat men
ter vervanging van boter op de boter-
ham kan gebr.uiken.
Het gémis aan koffie en thee zal
zich zeker minder doen gevoelen aïs
MARTENSHOEK, 12 MAART.»-Op men een keuze weet te maken uit d
de openbare les van de gemeente- groote verscheidenheid van dranken,
lijke dag- en avondambachtsschool dje 0p een aparté tafel tentoongesteld
die Zaterdagmiddag hier is gegeven z-jn.
konden belangstellenden die m t in dezen tijd van weimg vleesch en
grooten getale waren opgekomen, wemig vet, wordt de aandacht geves-
kermis nemen Van de wijze, waarop tigd op de gerechten, die inplaats van
op deze school theoretisch en prac- vieesch gegeven kunnen worden, om-
tisch onderwijs wordt gegeven. De dat ze gelijke voedingswaarden heb-
dageursu^ toerd het eerste jaar ben en op de wyze waarop een sma-
door een 60-tal, de avondeursus kelijke jus kan bereid worden.
door een 70-tal leerlingen bezocht. Natuurlijk ontbreekt niet een af-
Met ingang van den nieuwen cursus deeling over het besparsn van brand-
op 1 Mei a.s. wordt een groote toe- st0f.
name verwacht. j Aan de iamaak, die vooral voor de
SLOCHTEREN, 12 MAART. Op piattelandsvrouw van veel belang is,
verzoek van den heer Commissaris en aftn bet bewaren vap levensmidde-
p...;»»;, in, -^oor wtnat~ye« r-c*-
defn Burgemeester bij zijh besluit Wjd ook een groote plaats is ingeruimd
van 12 Febr. j.l. aan artikel 82 der voor de ..Slacht", voor het verdeelen
Bouwverordening dezer gemeente
een vierde lid toegevoegd, luidende
als volgt: „Alvorens op een aanvra-
ge om een bouwvergunning voor een
gebouw, muur, hek of andere ter-
reinafscheiding te beslissen, wordt
voor de toepassing van de in dit ar
tikel vervatte bepalingen het advies
ingewonnen van de Provinciale Gro-
ningsche Schoonheld'scommissie."
Aan deze wijziging is door den Com
missaris der provincie op 8 Mrt. j.l.
goedkeuring verleend. De nieuwe be-
paling treedt in werking op 11 Mrt.
1943. De kosten komen ten laste
van" de bouwaanvragers.
De Federatie van Landbouw-
vereenigingen alhier heeft destijos
pogingen aangewend om te geraken
tôt opheffing van de toi te Ruischer-
brug Dit initiatief, krachtig onder-
steurid door den Burgemeester, heeft
thans succès gehad. Naar wij ver- i
nemen zal deze toi met ingang van j
1 Mei 1943 worden opgeheven.
Eenigen tijd geleden zijn door
den Burgemeester dezer gemeente
bij het Dep. v. O., W. en K. pogingen
aanhangig gemaakt om met toe-
passing van art. 56, 2e lid der Lager j
Onderwijswet 1920 aan de O. L.
school te Woudbloem (thans een 1- i
mans-school) een tweede leerkracht
te mogen aanstellen. Thans is ver- j
gunning verleend tôt de aanstelling
van een tijdelijken leerkracht aan
deze school. Als zoodanig is be
noemd mej. J. v. d. Meulen te Delt-
zijl.
ZIJN NEK GEBROKEN.
Een ernstig ongeval ls te Llpslng-
hutsen geschied. De landbouwer H.
Meendering zakte door een zolder
en kwam zoo ongelukklg terecht,
dat hij zijn nek brak. Het slacht
offer was op slag dood.
en conserveeren van vleesch en vet.
Een afdeeling „De eigen groente-
tuin" geeft allerlei raadgevingen voor
wie zelf een stukje bouwgrond heeft
en zoo gelukkig is zijn eigen groenten
te kunnen teelen.
Het maaltijdenkompas vormfie reeds
in vorige gevallen een attractie der
tentoonstelling. Wanneer men zelf aan
dit kompâs draait komen om beurten
de nam en van -verschillende maaltij-
den te voorschijn, en kan men zien,
welke fouten in deze ouderwetsche
menu's kunnen schuilen en hoe men
spannende deelen van dé paarden-
rennen die deze film een aantrek-
kelijk cachet geven.
J. D. B. LAMMERTS.
RECHTBANK GRONINGEN
Onder presidium van den heer
mr. B. P. Enklaar, moesten Donder-
dag 10 zaken worden behandeld,
één was een Hoger Beroep van Harm
Jân Sw. vroeger melkverkooper te
Hoogezand, thans baker te Norg, die
terzake overtreding van het melk-
standaardisatiebesluit door den kan
tonrechter te Zuidbroek veroordeeld
was tôt 2 x f 50 b subs. 2 x 25 d. h.
alsmede 5 dagen hechtenis. Ver-
dachte ontkende met aile beslistheid
het hem ten^ste gelegde, doch de
officier van justifie, de heer mr. Zij]
stra meende, dat het ten laste ge
legde vaststond en eischtte spr. op
formeele gronden vernietiging van
het kantongerechtsvonnis en ver-
oordeeling tôt 2 x f 50 b. subs. 2 x
25 d. h. en bovendien 2x3 dagen
hechtenis. De heer mr. Jager be-
pleitte clementie. 't Vonnis volgt 18
dezer.
De rechtbank veroordeelde o.a.
Johanes Sp., landarbeider te Hooge
zand, terzake diefstal (eisch 6 mnd.)
tôt 4 maanden gev, straf met de
gratieclausule.
Sjabbo Sm. te Wagenborgen, ter
zake overtreding art. 308 W. v. Str.
(aanrijding), eisch f 30 b. of 30 d. h.
tôt f 30 b. of 30 d. h.
Wegens het koopen van 40 kg
tarwe zonder vergunning werd Eppo
Doornbosch te Schildwolde bij ver-
stek veroordeeld tôt f 15 of 12 d.
Wegens het koopen van
schaapsvleesch zcvnder afgffte van
bonnen. werd Gezina Ennen te
Scharmer veroordeeld tôt f 30 of 15
d. Eisch f 40 of 20 d.
Andries Swabedissen te Hel-
JÉ hasL_viér varkens onbevoegd
TjorhfûîQen genaa. Het vernis lura-
de r 60 of 30 d. rrjet verbeufdverkla-
ring.
Evert Hartman te Slochter-
veld had koffie zonder bon verhan-
dëlâ. Vérder shag, sigaretten, castel-
la-zeep enz. Hij had daardoor onge-
teer f 50 winst gemaakt. Eisch en
vonnis luidden f 60 of 60 d.
weer twee winstpunten in de wacht
te slepen Van Hoogezand dat tegen
WVV uitkomt verwachten we her-
stel van de versche nederlaag. Het
zal hun echter niet meevallen de
Winschoters te temmen. FVV speelde
een goede partij tegen Helpman.
53 was het resultaat. Ze hebben
morgen vacanïie.
De stand luidt:
Emmen
Appingedam
Woltersum
Hoogezand
WVV
Muntendam
FVV
Bato
Noordster
GRC
Helpman
3e klasse D.
uit tegen Veelerveen. Deze club
speelde vorige week gel. tegen Wil-
dervank. Het is voor de Zuidbroek-
sters van belang ailes op haren en
snaren te zetten. Alleen op deze wij
ze zullen ze het tegen de Veeler-
veeners kunnen klaren. Kwiek legt
rekenschap af tegn PJC. De Pekel-
ders bezetten de laatste plaats. Ze
zullen vermoedelijk hun uiterste
best doen Kwiek êen hait toe te
roepen. Gezien de prestaties die
Kwiek de laatste weken vericht, mo
gen we verwachten dat ook zij hun
beste beentje voor zullen zetten. Een
gering Kwiek overwicht is mogelijk.
De stand luidt:
18
13
2
3
28
57—18
18
12
2
4
26
45—29
19
8
6
5
22
40—34
18
9
3
6
21
46—29
18
9
2
7
20
49—35
17
8
1
8
17
42—39
18
7
3
8
17
42—54
17
7
1
9
15
31—51
19
7
1
11
15
36—52
17
4
2
11
10
39—56
17
2
1
14
5
42—72
Hier
komt
Zuidbroek
Thos
17
13
3
1
29 89—24
Scheemda
18
12
3
3
27 57—29
Zuidbroek
17
10
4
3
24 47—26
Veelerveen
15
8
2
5
18 42—26
Nw. Schains
16
8
I
7
17 29—32
Bellingwolde
17
6
2
9
14 35—41
Kwiek
14
4
5
5
13 33—35
Delfzijl
14
5
2
7
12 27—26
Farmsum
18
7
0
11
14 41—57
Wildervank
17
4
4
9
12 32—50
PJC
17
0
0
17
0 12—88
BLOEM, 70 gr. ml,
1 r. brood of gebak
GORT 259 gram
VERMICELLI
(Maizena) 100 gr.
KOFFIE-
SURROGAAT
2S0 gr.
CACAO, 150 gr.
HAVERM. 250 gr*
G. MEEL, 125 gr.
PEULVR. 250 gr.
EIEREN, voor
kinderen, 3 stuks
ZEEP
1 r. eenheldBieep
250 gr. waschp.
1 r. eenheldszeep
1 r. Waschpoeder
Voor kinderen
zeep toile tzeep)
SCHEERZEEP
(Mannen en Jon-
gens) 50 gr. of 1
tube of pot sch.i.
PETROLEUM 1 L.
petroleum, alleen
v. kookdoeleinden
v. verlichting
BRANDSTOFFEN
Brandstoffen voor
kookdoeleinden
Vaste brandstoff.
12 20 Maart
12 20 Maart
12 20 Maart
12 20 Maart
J2a 20 Maaft
12b 20 Maart
09, 10, 11 20 Maart
05. 09 23 Maart
10 4 April»
09,10,11 20 Maart
4-11 20 Maart
4-10 20 Maart
09 20 Maart
10, 11 20 Maart
503 20 Maart
504 20 Maart
500,. 501, v
502. 20 Maart
506, 507
508, 509. 20 Maart
505 20 Maart
512 20 Maart
513 20 Maart-
309 20 Maart
4—09
510 20 Maart
483 20 Maart
511 20 Maart
307 30 Febr.
490, 514
491, 515
R, S
R, S
R, S 31 Maart
N
Textiel
05
11, 29
30 April
131 Maart
21 April
01 02 03
•4, 05 KF
01-05
BV 31 Dec.
30 ytpril
V. V. H. S.
A.s. week veilingen op Maandag,
Woentdng en Vrijdag. aanv. om
half àcht.
ZONDAG 14 MAART 1943.
SAPPEMEER, 10 u. dr. Lekkërkerker
van Noordlaren.
HOOGEZAND 10 u. ds. Schmid;
11% u. Kindérkerk.
KIELWINDEWEER. 10% u. ds.
Wasch.
POLITIERECHTER GRONINGEN
Vorige week publiceerden we in ons ENQELBERT, lo u. ds. Kruizinga
politierechterverslag de zaak tegen HARKSTEDE-SCHARMER, 9% u.
Berend P. en Kornelis P. van Hoo- 1 ds. Kramer
KOLHAM, 10 u. ds. Schoenmaker
gezand, terzake diefstal van turf.
Naar zij ons mededeelden was van
ôpzet geen sprake geweest.
De resten van de school te Brielle, ivelke Donderdag j.l. bij goed zicht
het doel van een terreuraanval was.
a (SS Bildberichter Fritz Stapf
Pax s).
Voor het Département van Han-
del en Nijverheid hield Dr. E. W.
Hofstee verbonden aan de Neto,
vorige Dinsdag te Veendam de eer
ste van een drietal lezirigen over de
groei, de ontwikkeling en devoor-
uitzichten voor de Groninger Veen
koloniën.
Dr. Hofstee zeide dat er drie vra-
gen rijzen: le of er sociaal-econo-
mische moeilijkheden in deze stre-
ken bestaan 2e welke eventueel
hun oorzaken zijn en 3e welke
groote lijnen over gemeld vraag-
stuk kunnen worden getrokken.
Het economische leven van een
bepaald gebied is als normaal te
zien. als het de bewoners van land
of landstreek een redelijk bestaan
geeft. Ook moet er plaats zijn voor
het bevolkingsoverschot, dat gelei-
delijk ontstaat doordat meer men-
schen geboren worden dan er ster-
ven. Weet men in een land of in
een streek met de bevolking die er
meer komt, geen weg, dan bestaan
er economische en sociale moeilijk
heden. Het bevolkingsoverschot is
dan gedwongen elders een heenko-
men te zoeken en dus te emigree-
ren. De aard van het bedrijfsleven
kan natuurlijk ook moeilijkheden
opleveren en werkloosheid tôt ge-
volg hebben.
Aan de hand van diverse grafie-
ken maakte spr. zijn gehoor duide
lijk dat de bevolkingsaanwas in de
veenkoloniën niet gelijke tred
heeft gehouden met de toename in
het geheele land. Sedert 1850 nam
de bevolking van Nederland met
190 toe terwijl de vooruitgang
in de Veenkoloniën maximum 118
toename had. in sommige ge
vallen slechts 30 Sappemeer
ging daarbij het hardst vooruit
met 118 <Zc. Hoogezand en Munten
dam resp. met; 100 en 80 Als de
bevolkingsaanwas in de Veenkolo
niën gelijke tred zou hebben ge
houden met die lover het geheele
land, dan zouden in deze streken in
totaal 50.000 personen meer moeten
worden aangetroffen.
Spreker ging vervolgens devraag
onder oogen zien welke omstan
digheden de werkloosheid hebben
begunstigd en noemde achtereen-
volgens: de aanwendtng van de
kunstmest waardoor minder be-
hoefde te worden verricht dan in
het verleden met compost en stal-
mest uit Friesland.; de afname
van het kleln-landbouwbedrijf en
concentratie in de richting van
groote bedrijven; het sterk vei-
minderen van de oppervlakte grond
welke door landarfeeiders voor
eigen rekening, hetzij als pachter,
hetzij als eigemaar geëxploiteerd
werd; het verdwijnen van de vee-
teelt in de Veenkoloniën, waardoor
de boeren des winters zoo goed als
geen hulp behoeven en er dus
's winters een groote seizoen werk
loosheid is opgétreden en de me-
chanisatie en de rationalisatie wel
ke in het landbouwbedrijf toepas
sing hebben verkregen.
Tenslotte ging spreker na hoe het
is verloopen met het inkomen van
de Veenkoloniale bevolking. Voor
zoover hier industrie is, halen de
loonen het niet bij wat in diverse
industrie gebieden wojçdt betaald en
aan inkomen genoten en als geheel
staat op het stuk van inkomen de
veenkoloniale bevolking nog onder
het loonpeil dat op het Hoogeland
wordt betaald.
Spreker wijdde vervolgens groote
aandacht aan de ontwikkeling van
de Tuinbouw in de Veenkoloniën,
welke echter alleen in Hoogezand
en Sappemeer een vlucht van be-
teekenis heefît genomen. De oor-
zaak daarvan ligt in het feit dat
de Kleinemeerster tuinders zich
reeds vroeger met het kweeken van
grove groenten bezig hebben ge
houden. Menschen van elders heb
ben zich daar gevestigd en de kas-
cultuur er geïntroduceerd, welke
vervolgens tôt ontwikkeling kwam.
Elders m de Veenkoloniën heeft de
tuinbouw vrijwel geen bëteekenis,
hoewel de grondsoort er goed en
het klimaat behoorlijk is.
Vraagt men naar de reden dan
meende spr. deze aldus te moeten
formuleeren: tuinbouw komt dààr
tôt ontkieming en ontwikkeling
waar het klein-landbouwbedrijf be-
staat. Uit deze kleinbedrijven komt
de tuinbouw voort.
HAAR PASGEBOREN KIND
VEJRMOORD.
De politie te Dordrecht heeft ge-
arresteerd de 20-jarige J. van p.,
die er. van wordt verdacht in No
vember j.l haar pasgeboren kind in
een kast in haar woning te hebben
Verstopt en het ver der aan zi]n lot
te hebben Overgelaten. Vorige week,
toen zij afwezig was, vond een van
haar huisgenooten, die toevalllg in
de kast moest zijn. het in verren
staat van ontbinding verkeerende
SLOCHTEREN, 10 u. ds. Kwint, doop
3 u. dez.
SCHILDWOLDE, 9.30 u. Ds. Zuider-
duyn.
HËLLUM, 2 u. ds. Politiek.
SIDDEBUREN, 9.30 u. Ds. de Vries
11 u. Zondagsschool.
OVERSCHILD, 9.30 eh 2 u. Ds.
Beijer; Woensdag 2 u. ds. Beijer,
biddag v. h. gewas.
TJUCHEM, 9% u. de hr. La Brijn.
NOORDBROEK, 10 u. ds. Poot
ZUIDBROEK, 10 u. ds. v. Mullem
Doopsgez. Gem.
SAPPEMEER, 10 u. Ds. De Zeeuw.
Geref. Kerk.
SAPPEMEER, 9% u. cand. Rienks;
4% u. ds. Tom.
MARTENSHOEK, 10 u. ds. Tom.
SCHILDWOLDE, 9.30 en 2.30 u„ Ds
v. Dijk.
SIDDEBUREN, 9% u. ds. Los, H.A.,
2% u. dez., dankzegging.
NmI. Herv. Gem. (Ev.)
SAPPEMEER, 10 en 3 u. de hr. Faber
FROOMBOSCH 3 u, de hr. Blaauw-
wiekel, 1.30 u. Zondagsch.
SCHAAPHOK, 9 u. de hr.. Blaauw-
wiekel.
NOORDBROEK, 3.30 u. de heer
Bergmans.
STOOTSHORN, 10 u. de hr. Berg
mans.
Bapt. Gem.
HOOGEZAND, 10 en 4 u. ds. Hekhuis
11.15 u. Kinderkerk; 7%! u. -Jeugd-
kerkdienst; Vrijdagavond 7% u.
Biibellez. en bkist.
FOXHOL, 10 u. EV. Wolters: 4 u. gec.
samenk. (zangk.); 7% u. Jeugdd.
SIDDEBUREN, 2.30 u. br. Reinhold
SAPPEMEER, 5—11 Maart 1943.
Geboren: Catharina, d. v. Johan-
nes Frans en Chrjistina Harmina
lijkje. Zii bekende, nadat zij door de Bontjer, Fredericus Johmmes z. v.
eewaarschuwde nolitie was aange— i Johannes Antonius Timans en
loS dat zij ffkind onmiddel/ Ehzabeth Berendina Nagengast.
liik na de eehoorte in de kast had Ondertrouwd: Geene. Getrouwd.
sestoDt Om het gehuil te verhinde- Henderikes Everardes Klein en Aga-
dat het gestikt was.
DE EERSTE OOTEVAAR.
De eerste ooievaar heeft in Fries
land zijn nest opgezocht. Zondag
streek hij neer bij dr. Bontekoe te
Hardegarijp om zijn woning te be-
trekken. Dat is wel bijzonder vroeg
dit iaar.
GEZIN ZWAAR GETROFFEN
In het gezin van de famille Van
Wegen te Blokker, waarvan onlangs
in een korte spanrie tijds vier kin
deren ten gevolge van een besmet-
telijke ziekte zijn overleden heeft
zich wederom een tragisch sterfge-
val voorgedaan. In het Ziekenhuis
te Hoorn, waarheen hij Zaterdag
was overgebracht, is Zondag ook de
oudste zoon. die juist dezer dagen
in het huwelijk zou treden, onder
dezelfde verschijnselen als zich bij
de andere vier slachtoffers voorde-
den, gestorven.
pemeer; Overleden: Janny Sloots 3
w d v. Hândrjk Jakdb Sloots en
Marchien Koning, Tonniske Roggen
72 j. ech'tgenoote v. Warner Nip
overleden te Groningen; Gaauwe
Visser 79 j. wcduwnaar van Trijntje
Wiekamp.
HOOGEZAND, 4—10 Maart 1943.
Geboren: Egb&rtus Johajnnes z. v.
Johannes H. R. Heeres en Geertje
Haaijer, te Windeweer; Jantje, d. v.
Jannes Kamphuis en Wilhelmina
Ensdng te Nieuwe Compagnie; Pie-
temella, d. v. Harm Bouman en Aal-
tje Hoving te Kropswolde; Luit je, z.
v. Johannes Frans en Renske Tho
ma; Grietje d. v. Hendrik Lambeck
en Janna A. Benthem; Onder
trouwd: Roelof Tooms en Geeske
Haakman. beiden wonende te Hoo
gezand; Jan Ganzeveld, Tinaarloo
en Mattje Snuk, Westerbroek; Ge-
orgius J. Heller en Gezina C. Mug,
beiden te Hoogezand en Annigje de
Ooof*
Renovatum verzekert Uw bezit tegen
Prsctischevoorwaarden - Billijke taneven
InlichtinÇen bij onze correspondenten
Algemeen Onderling Woorborg Genootschop
LEIDSCHEPLEIN 28 AMSTERDAM-C.
Met g
ven wi
geboort
Zoon
Doopse:
ving
F
Sappen
J. A.
E. B
Tijdelij
ting.
H. ,DE1
J. D. 1
geven
boorte
Hooge:
Met gr
wij ki
boorte
MAE
2e Exlt
10 M
K. 31
M. fi.
Tijde
huis, E
Eenij
A.
KL/
geven,
wederz
kennis
nomen
van d
plaats
dag 1"
vier te
Sappei
Nooi
Veend;
Bocht
15 IV
gelie
l
hun:
een.
Borç
D:
I gesp
ven
hun:
derç
Klei
Vrij
i pen
l Oud
5 den
dat
in
f geti
D
09, 10 30 April
Vries Hoogezand en Annigje de
Vries' Wildervank; Getrouwd: Jan
C Kolk en Johanna Westerhuis;
Harm Nijborg en Clasina W. Ham-
minga; Hindrik W. van Dam en
Sapke Pietersen: Marinus H. Clo-
bus en Aaltje Steen. Overleden:
Reini1 Hoving Smit^f9 j: te- Hboge-'
zand.
SLOCHTEREN, 4—10 Maart 1943.
Geboren: Jacob Johannes. z. v. J.
de Winter en T. Bonema, Slochte-
ren; Karel Jacob z. v. J. Nijlaan en
M. Buist, Scharmer; Jan Rotgert, z.
v. H. Begeman en A. Schoonbeek,
Slochteren; Marten, z. v. K. H. Hui-
zinga en A. Jonkman, Siddeburen.
Matje d. v. K. H. Huizinga en A.
Jonkman, Siddeburen; Grietje Kla-
sina, d. v. J. A. Woltjer en^| Hol-
man, Kolham; Ondertrouwd: M.
Lindeman, 26 j. Siddeburen en I.
Hazenhoek, 18 j. Siddeburen; E.
Noordman 25 j. Slochteren en H.
Suur 20 j. Slochteren; Getrouwd: J.
van Bruggen 31 j. Winneweer (gem.
ten Boer) en J. Homan 30 j. Schild
wolde; Overleden: Levenl. z. v. T.
Zomerman en J. G. Kadijk, Hél
ium; Windelina Sopbia Bosma, 77
j. wed. v. H. Vfenema, Borgweg; Pie-
ter van der Wal 31 j. echtgen. v. A.
Schrikkema, Siddeburen Luppo
Dijkman, 6 dagen, z. v. L. Dijkman
en A. Hooites, Slochteren.
MUNTENDAM, 26 Febr.—11 Mrt. '43
Geboren: Engelina Fenna d. v. Be
rend Alje Douwes en Jentina Lam-
mechina Wallinga; Johannes Her-
mannus z. v. Jan Harm Scholtalbers
en Magretha Abelen. Mattheus z. v,
Harm Drenth en Annechien van
der Veen; Ondertrouwd: Willem
Jan van Heuveln 28 j. Veendam en
Fennechina Weij 20 j.. Muntendam;
Geert Koers 25 j. Winschoten en
Pietertje Muurman 21 j( Munten
dam; Gerrit van der Let 23 j. Veen
dam en Hillechien van der Boor 22
j. te Muntendam
zit veel taai slijm op de
luchtprjp en strotten-
hoofd vast. Geef Uw kind
lucht en bespoedig de
genezing met snel slgm-
oplossende Abdijsiroop.
Vanouds beproefd bij hoest,
griep, bronchitis, asthma.
t gesi
ven
s hun
l deri
f Kle
g Wes
j D.V
2 pen
I Ouc
Kir
e en
J Ver
Zoi
f per
l Ou
ij Gri
der
ke:
jas
zij]
Ha
D
sp!
vei
hu
de
Kl
Ve
zei
ze
hu
ou
29
va
Ki
Sa
H
ze
H
g"
g<
Vot
dee
bij
ons
Bn
GE
bet
ha:
Sa;
I
