Administraiief PERSOKEEL pvraagd
A F W E Z I G.
Openb. Lagere Scholen
Srtiouwblirgzaal Hôtel „Struvé
Jan Nooij komt Dinsdag 6 April
„DE VONDELING"
NE DOEN ALLES WAT WE KUNNEN.
L. DEUNTJE
Hôtel „STRUVE
Sappemeer.
U.L.O. Zuidbroek
GESLOTEN
School met de Bijbel
langifte vanLeerlingen
MURILLO
Onderhaudsplichtigen
J. COOPS
Liksteenen
Fa. Hendrik Dijkhuis
Ned. Herv. Gemeente
Gemeente-Avond
Watersctiapslasten
Voorjaarsfeest Borg6rCOmp3gni6
Hôtel „DE LEEUW"
VOLKSTUINDERS
advertentmn
c.
iDsstributiedienst Sappemeer.
TU1NBOUWHUIS, Sappemeer.
iSS.
Turnkring Oost-Grorimgen
HoteS F B E R, Hoogezand.
ZONDAG 11 April a.s., 10% uur
GfOOÎe Gymnastîekwedstrîjden
met 500 deelnemers(sters)
15 VEREENIGINGEN.
Entrée f 0.25 bel. Jnbegrepen.
GEVRAAGD
Distributiedienst Hoogezand.
S. G.Meihuizen
Distributiedienst Zuidbroek.
Toelating van
Leeriingen
Wed. G. VOORT—
BEERTA.
H. VOORT
C. B VOORT—
JOËL.
TOELATING
VAN LEERLINGEN
BEWAARSCHOOL
Hôtel DE VRIES, Veendam.
MORGEN ZONDAG Aanvang lVi uur
DE 6 HONOLOELOE-HAWAIïNS
E. HOLLE, OPTICIEN HOOGEZAND.
Heveskes
Meer dan ooit is het nu ncdig
ONDERGOEDEREN door ons versteilen,
J. SCHAAPHOK
Heropening
Café Haifweg
D. Kampijon
TE KÔOF
broek.
De K i I i m a Hawaiïans
.m
De zingende Zusj®s.
W. VEENTJER,
.Onderstaande TEXTIEL-WINKELIERS
GESLOTEN zullen zijn
doetje lahpor.
Ammonialc
Harm Schaaphok
Dikke gele UlEfcï
SPAARBÛNK
Plpatselijk Nut
GESLOTEN
KOUDWATERVERF
Harm Schaaphok
van Gralmonumen'
ten op 't Kerkhof
VRIJZINNiGE
JEUGDDIENSTEN
PARKHOTEL" Sappemeer.
KAARTEN VOORT de
Uitvoering „OUD GROE^ WEEZEN
op 11 April UITVERKOCHT.
Ilevertraan-cars
Levensverzekering
Lijfrente Pensioen
BERTUS HOMMES
GEBR. HOEN
Calé „CENTRUM" Van Roijenstraat
hoogezand.
^Prî
van MÙNTENDAM.
Opvoering van „AINEGST KIND
Verbouwâng
morgen Zondag 4 April ^^nâVonëeispëi i bedrijven.
Waalschc Boonen
Uïen Planten
K. AMERIKA,
Knijpslaan, KOLLIÀM
TOTling
Walerschap
„DE KALK WIJK
heden Zaterdag en morgen Zondag
H. J. BODEWES
"aangeboden"""
GEACHTE CLIENTELE
Te koop gevraagd
Borgweg 7b.
Tripscompagnie.
BIEDT ZICH AAN
TE HUUR
VERLOREN
GEVONDEN
A. P.
BOUMA
en
J. BOUMA—
THIECKE
geven met blijdschap
kennis van de geboorte
van hun Dochter
ALBERTA ALI EDA.
Sappemeer, 1 April '43.
Luth. Kerkstr. 37.
Tijdelijk St. Jozefstich-
ting.
A. NIEBORG
H. NIEBORG-
'VAN DIJK
geven met blijdschap
kennis van de geboorte
van hun Dochter
META ELSKE.
Hoogezand, 31 Mrt. '43.
an 197
t
Voor de zeer vel^e j!^"
bijn heT" overlijden van I Gezinshoofden die een aanvraagformulier
onze geliefde Vrouw en MD 323—03 hebben ingevuld ter verkrll ging van
Moeder vaste brandstoffen of petroleum voor kookdoel-
TONNISKE ROGGEN einden dienen deze kaarten als volgt af te„na."
ontvangen, betuigen wij len: voor de le'tters A t/m L op Dinsdag 6 April
onzen hartelijken DANK. tusschen 2—5 uur; voor de letters M t/m Z op
Rannemaer 3 April '43. Donderdag 8 April tusschen 2—5 uur.
sappemeer. r°DIaSTRI|UTIE VAN VASTE BRANDSTOFFEN.
W NIP. Met de uitreiking der levensmiddelenkaarten
voor de 5e période worden aan de personen,
Voor de vele blijken van op hun distributiestamkaart het woord
belangstelling bij 't over- Hoofd" op hun stamkaart hebben, een aan-
lijden van onze lieve Man vraagformulier MD 32606 uitgereikt. Op een
en Vader nader vast te stellen datum zullen aan deze per-
HEIKO REMKES, sonen tegen inlevering van het volledig inge-
betuigcn wij onzen liarte- vulde formulier MD 32606 en tegen inlevering
lijkei! DANK. van het restant van de oude DV'kaart. waarop
Hoogezand, Api il 1943. de bonnen „11BV' .(12BV •i??YQQrfrï
Nleuweweg 5 voprkomen, een brandstoffenkaart ,,i
Wed. I-. R 1:?''IK'xEuLe. ^LEVENSMIDDELENKAARTEN 5e PERIODE.
Vanaf Dinsdag 6 April a.s. wederom uitreiking
Hiermede betuigen wij van levensmiddelenkaarten 5e période volgens
onzen hartelijken DANK gestempelde datums op de inlegvellen. Gelijk-
voor de vele blijken vanyjdig zullen worden uitgereikt aan die perso-
belangstelling voor en nen welke hiervoor in aanmorking komen* Ta-
bakskaart en Versnaperingenkaart, en voor kin-
deren van 0 t/m 3.jaar een Kindervoedmgskaart
van ^'t^tjbutiedienst SAPPEMEER.
I Morgenmeisje, omgeving
Hoogezand.
Woldweg 193, Kropswol-
Het Huwenjk van
WIIjLY MEIJER
en
MENNA KASEMIR
is thans bepaald opVrij-
dag 9 April 's nam. 3 u.
te Sappemeer.
Sappemeer. April 1943.
Receptie van 4.305.30
Slochterstr. 14.
Ibij on s huwelijk onder
vonden.
Foxhol, Apfil 1943.
W RODENHUIS
B.'T. RODENHUIS—
FOLKERSMA. i UITREIKING bONKAARTEN 5e PERIODE
Hiermede betuigen wij taBAKS-, VERS NAPER IN G - EN KINDERVOE-
onzen hartelijken DANK LjinGKAÀRTEN Op MAANDAG 5 APRIL a.s.
aan allen die blljk ga- van 8V2—12 en 1V2—5 uur aan houders van K-
ven van belangstellingI inleevellen voor Wijk A, B en C. Op DINSDAG 6
bij onze 50 - jEchtver- APRIL a.s. van 8y212 voor Wijk I, l1/^—5 vooi
Wijk II, aan houders van L-inlegvellen. Op
WOENSDAG 7 APRIL a.s. van 8V212 voor Wijk
in ii/2—5 voar Wijk IV. aan houders van L-m-
legvellen De NA-UITREIKING vindt plaats op
WOENSDAG 21 APRIL a.s. van 8V2»—12.
HOOOEZyTD.3Apnlim3.NsTHoooEZAND
leniging ondervonden
Foxhol. Maart 1943.
Krulweg No. 1
G B RAMMELAAR
C' G RAMMELAAR—
CINOT.
3 EN 4 APRIL
Maandag 5 April ho-
e pen onze geliefde
l O'uders
5 ANDRIES BLAAUW
GI1
MARIA WUBS
t hunne 25-j. Echtver-
t een. te herdenken.
Sappemeer, April '43.
Zuiderstr. 202.
o Hunne dankbare
5 Kinderen:
S ROELF
s MANNIE en
S JANTIEN.
op de
5 Dinsdag 6 April ho
pen onze geliefde 5
l Outjers, Beftuwd- en
Grootouders
R. SLOOT
en
l M. G. SLOOT—
l BRUMMER -
s hunne 25-j. Echtver-
een. te herdenken
5 Kiel, April 1943.
1 Sluisweg No. 6.
e Hunne dankbare
s Kinderen, Behuwd
en Klelnkind.
Uitgereikt zullen worden de volgende Distribu-
tiebescheiden:
le Algemeene Bonkaarten 5e période;
2ei Brandstofkaarten voor kookdoelemden
3e Tabakskaarten voor mannen vanal 18 Jaar
4° Snoepkaarten voor kinderen. beiieden 14 J
5e. Kindervoedingkaarten voor kinderen bene-
den 4 jaar.
6e. Toeslagkaarten voor zwaren arbeid 5e per.
De uitreiking zal plaats vinden op de tijden
in de gemeente I ^n^uders*1 vTn'ï-talelvellen' kunnen aanspraak
SAPPEMEER. H™ders j^happeltoeslagkaarten, welke zul-
De aangiftg van meu- ®a'den uitgereikt op ZATERDAG 10 APRIL
we leeriingen voor toela-P®*1 g_12 uur De gewone aardappelkaarten zijn
ting tôt. de lagere scho: thans aan de algemeene bonkaarten bevestigd.
len moet geschieden bu Zeepformulieren voor vuilen arbeid dienen
de Hoofden der Scholen, voor no April te worden afgehaald.
die daarvoor in de scho- nringend wordt verzocht op de aangegeven
len zitting houden op L»den te komen daar na-uitreiking eerst zal
DINSDAG 6 APRIL '43,|X®te vinden op Woensdag 21 April.
des namididags tusschen I
3 en 4% uur (Ooster-
school, Westerschool en
School aan de Stations-
straat)
De kinderen rnoeten
vôôr 1 April 1943: 6 jaar
oud zijn.
Heden overleed door
een noodlottig onge-
val ons lief Zoontje
en Broertje
WILLEM TEPPER,
in den jeugdigen leef-
tijd van bijna 7 jaar.
Sappemeer.
Noorderstr. 198.
30 Maart 1943.
Oosteind 198>
R. TEPPER
T. TEPPER—VGORT
EFINA
W OBBECHIEN
De teraardebesÇel-
ling zal plaats vinden
heden Zaterdag 3
April, 's nam. 2 uur.
Zij, die de o^erledene
de iaatste eer. wen-
schen te bewijzen
worden aan het sterf-
huis verzocht.
Heden overleed door
een noodlottig on-
geval ons innig ge-
llefd<Kleinzoontje en
Neefje
WILLEM TEPPER,
in denr jeugdigen
leeftijd van bijna 7
jaar.
Sappemeer,
30 Ma^rt 1943.
Il
op de
te KLEINEMEER.
De aangifte van nieuwe|
leeriingen voor toelating
tôt de BEWAARSCHOOL
TE KLEINEMEER moet
gesohieden op Maandag 5
en Dinsdag 6 April 1943,
des namiddags van 4 tôt 5
uur bi.i het Hoofd in de
school te Kleinemeer.
De kinderen, die de be-
waarschool wenschen te
bezoeken moeten pp 1 Meij
as. den leeftijd van 3!
jaar hebben bereikt.
Biv de aangifte dient|
trouwboekje» of geboorte-
bewijs te worden overge-
legd.
Sappemeer, 1 April ,1943.
De Burgemeester van
Sappemeer
A. JONKEREN.
De Secretaris:
J. J. PERDON.
SAPPEMEER - Tel. 223.
Het populaire Amsterd. Tooneelgezelschap
met het tooneelstuk uit het hedendaagsche
werkelijke leven
I in 3 bedrijven en een voorspel. door Jo Vischer
Medespelenden. Jan Nooij, Beppie Nooi], Ri-
ny Blaaser, Jo Vischer Sr., Jo Vischer Jr.
ENTRÉE: Zaal f 1.25, Balcon f 1.50.
Kaartverkoop en plaatsbespreking dagelijks.
Aanvang 7y2
2 nette Heeren. leeft. 18
en 19 j., zoeken langs
dezen weg kennismaking
.met 2 dito Dames.
3r. liefst met foto's wel-
'ke op eerewoord worden
Iteruggezonden onder No.
Il59, Bureau dezes.
een in besten staat zijn-
de houten Schuur, ge-
dekt met pannen of as-
bestplaten, lang plm. 8
M., breed 5 M. Ook klei-
nere afm. komen in
aanmerking, geschikt
om te verplaatsen.
Aanb. met uiterste prijs,
afmetingen, omschrij-
ving enz. aan R. E.
MULDER Verl. Hoofd-
straat 34. Hoogezand.
net Meisje vraagt leuke
Vriendin, leeftijd ong. 15
j.., omg. H.S.
Br. No. 164, Bureau dezes.
oude Gramofoonplaten,
f 1.25 per kilo.
Muziekhandel EVELYN
NOVACEK, Hoofdstr. 59,
Hoogezand.
Nederl. onovertroffen HAWAIÏAN-ENSEMBLE
De geweldige Hawaiïan sensatie met Vibra
phone. Bekend van Radio en Gramofoon.
Zij spelen na de pauze verzoeknummers.
Verdere medewerking aan deze avond:
MICHEL SWARTSENBURG (Humorist).
TRIO RUMI (schets spelers).
DE VIER VAGEBONDEN (mélodie en rythme
RUDI BRUINS (zingt bek. schlagers voor U).
Mr. HENRY (Accordeon-virtuoos)
Een gevarieerd programma met 100 amu
sement. ENTRÉE f 1.50 (ailes inbegrepen).
|een Iluisnaaister.
Slager RUBEN, Mar-
tenshoek.
een Huisnaaister.
Slochterstr. 89, S'meer
3e Kalfskoe, kalftijd 11
April, bij J. DALLINGA,
Hélium (hoogte).
Ilulp voor de schoonmaak
Noorderstr. 90, Sappemeer
flinke Werkvrouw voor
3 4 morgens en een
middag per week.
Vijverstraat 13. Ooâtér-
park, Hoogezand
dr. Geilen, werptijd
April. A. MULDER,
Niéuwelaan E 207, Kol-
ham.
,een jonge Werkvrouw
voor Vrijdagmiddag en
,de schoonmaak.
Adres. Bureau dezes.
2 dr. Geiten, w. z. h
werptijd 15 April, als
nûuwmelk 4 en 5 L. per
dag en jonge Konijnen
bij E. v. d. SCHUUR
Kolham, nabi) Knijps-
laan.
Komt U maar met Uw recspt bij ons. Wij
stellen ailes in het Werk om U te helpen.
Onze voorraad BRILMONTUREN en GLA-
ZEN is nog lang nlet geheel uitgeput en
zolang 1s er groote kans dat we ook U nog
van dlenst kunnen zijn.
een Huishoudster, leef
tijd 30—45 jaar, bij be-
jaarde dame te Sappe-
|meer.
Br. No. 157, Bur. dezes
4 dr. Geitén in April kun
a. nde lammeren. ook wel
vuilen tegen andere geiten
oi) B. DUURKENS Ach
terdien 36 Sappemeer.
met Mei, Juffrouw voor
de* huishouding en gezel-
schap bij bejaarde wedu-
we. Intern. Aanb. schrif-
teliik bij E. H. HEDDE-
MA, Bouwkundige,
DANKBETUIGING.
OndergeteQkende* betuigt hierbij zijn dank
aan de N.V. Handel-, Industrie- en 'Land-
bouw-Maatscbappij voor Nederland (HILMIJ)
Banstraat 2, den Haag, voor dè vlugge en
correcte uitkeering groot f 1000.zonder
korting. verschuldigd wegens den prijs van
f 20 000.welke In de 53ste HILMIJ-loting
op zijn Schuldbrief No. 8857 Serie B gèvallen
is.
SAPPEMEER. 23 Maart 1943.
H. NORDER, Borgercompagnie 28.
Hoofdagent: F. BOERSMA, C. H. Peterss'tr.-
133a, Groningen. Agent: H. BAKKER. Borger-
compagniesterstraat 68, Sappemeer.
voor direct
net Dagmeisje voor dag
of voor dag en nacht.
D. j. LEEUWERIK, Tus*-
|schenklappen A 26, Mun-
tendam.
Meisje voor de morgen
uren Zondags vrij.
H. BLIK, Fabriekskade
|5. Hoogezand.
voor direct een net Dag
I meisje. J. RIENMEIJER
Borgercompagnie
een net Meisje voor di
rect tôt Juni, door
G. BUITENKAMP
Kweekerij Timmers
Slochterstraat 77
uur.
om zuinig te zijn op Uw ONDERKLEEDING.
Duiz'enden lieten reeds hun
Laat ook dit voor U een aansporing zijn, wij
repareeren elke gewenschte soort en kwaliteit.
Hoogachtend,
net Meisje voor de huis
houding voor de geheele
dag of dag en nacht.
MATTH. KROON, Zui
Iderstraat 39, H'zand.
Manufacturen,
KERKSTR. 13, HOOGEZAND
direct of tegen 1 Mei
leen net Dag- of Mor
genmeisje. niet ben. 17 j.
S. G. MANDEMA. achter
de Wal, Zuidbroek.
Makelaar en Taxateur,
Sappemeer.
Beleggingsadviezen
Onroerende Goederen
Hypotheken
Expertise
Assurantiën
enz. enz.
Bele^fd aanbevelend,
WATERHJJIZEN.
net Meisje voor de mor
genuren, Zondags vrij
Aanm. av. 78 uur.
Mevr. HEKHUIS. Singel-
straat 7, Oosterpark.
Hoogezand
1 Waschtafel, f 15.Z
liloemstanders, f 5.1
junnenrek, f 12.bij
H ROELf'SEMA, A 294,
Siddeburen.
Kinderwagen, f 25.en
een Kinderstoeltje 1 2.—.
p. H. MULDER, Borger
compagnie 130.
1 Tooverlantaarn m. 25
M. Film, electr. verl.,
f 20.—, pracht 1. Been-
stukken, f 17.50, Gymn.-
schoenen. m. 39, f -4.50,
1 p. 1. D. Schoenen, m.
38, f 7.50. Na 2 uur thuis
D. DE BOER, Achter-
dlep Z.z. 3. Sappemeer.
Radiotoestel op accu
1 80.bij L. MELER,
Molenhorn, Siddeburen.
Koffergramofoon met 34
Flaten f 60.A. RÉI-
NEK, Heerenstr. 68,
Sappemeer.
ûamesrijwiel met ban-
den, prijs f 50.—. Niet
op Zondag. H. RUBEN,
Slochteren D 190.
emaille Kookkachel met
circulatie bakoven. prijs
f 95.—. Hoofdweg 58,
Foxhol.
oeste dr. Geit, half April
lamm.. zonder horens,
oij B. WATERMULDER.
A 88 Uiterburen, Zuld
2-j. guste Geit.
J. WOLTJER, Knijps
!>aan E 446d.
een zeldzaam mooie
ionge wltte Geit z. h.,
begin April lamm., liefst
ruilen tegen Rijwiel of
goede Banden. Adres
G. SPIEARD, Rotten-
veen, Tripscompagnie.
eenige dr. Salinen Gei
ten, w.o. vanaf f 125.
Zuiderstr. 182, S'meer.
nleuwmelkte Geit.
Eendrachtweg 12, Hoo
gezand
Tel. 223.
i»
ZATERDAG 17 en ZONDAG 18 APRIL
aanvang 7Vâ uur komen
met een geheel nleuw repertoire.
10 WERELD-VARIÉTÉ-ATTRACTIES!
I Als gast:
1 Entrée f 1.—. f 1-50. plus belasting. Voorver-
koop en plaatsbespreking vanaf heden^
VAN 3—10 .APRIL
Schoenmaker,
Winkelhoek 56 Sappemeer
R. DE VRIES
houdt zich beleefd aan-
bevolen voor
SCIIOORSTEENVEGEN
als vorig jaar.
Hoenslaan 103. S'meer
Aanvang van de nieu- y— nllhiipk mede dat hun zaken
we cursus op Dinsdag 4 deelen hierbij het publiek meae a«
Mei 1943.
AANGIFTE VAN LEER
LINGEN vôôr 15 April bij
het Hoofd
K. S
der School
BROEK EMA.
des middags van 12uur
ZUIDBROEK.
'nieuwe cursus.
en des avonds om 6 uur.
HOOGEZAND SAPPEMEER
Heden ging van ons
heen, onze Ueve
HANNY,
ruim 1 jaar oud.
Te weten dat hij
ging naar de groote
Kindervrieriid, troost
ons in dit verlies.
Hoogezand, 30' Mrt. '43
Brugstraat 44.
A. VAN DIJK
A. VAN DIJK—
DEURHOLT.
De begrafenis zal
plaats hebben te Hoo
gezand op heden Za
terdag 3 April 's nam.
3 uur.
voor de tucunc ^iuuo,
aanvang 1 Mei a.s., kan R- v. Dnk
vanaf heden plaats. vin- jy. yorens
den bij het Hoofd der |R* Hensen
School, den Heer A. J- A. Koeneman
ACHTERHOF, Kerkstr., Wed. F. J. Nagengast
Zuidbroek. De leeriingen J. Reinek
moeten vôôr 1 April de E. Ruding
leeftijd van 6 jaar heb- Firma Jan Ruding
ben bereikt |Gez. Smallenbroek
HET BESTUUR.
Heden overleed zacht
en kalm mijn Innlg
geliefde Man en Va-
der
JOHANN HERMANN
CHRISTOPH
WOSTENFELD,
in den ouderdom van
rdim 34 jaar. gelief
de Echtgenoot van
Hoogezand, 1 April 43
Sportterreinstr. 26.
D. WÔSTENFELD—
LAHPOR
ALBERT.
De hegrafeniszal
plaats hebben Dins
dag 6 April a.s., des
nam. 3 uur.
Volgen vrij.
Heden overleed zacht
en kalm onze êe-
liefde Zoon, Broer,
Behuwdbroer en Oom
JOHANN HERMANN
CHRISTOPH
WOSTENFELD.
in den ouderdom van
ruim 34 jaar.
Hoogezand, 1 April 4o
Fam. WOSTENFELD.
Sappemeer;
Fam. LAHPOR
Broers. Zusters en
Verlobfden.
Jac. Bodewes
Derk Blaak
H. Blik
J. A Clobus
L Deuntje
Gretha Wieg£4"tjes
Dames Wehrmeijer
H. Bos Zonen
Boelens
„De Bréinaald"
Wed. Clobus
Kl. Hu!zing
G. Hensen
Confeciiehuis Hensen
Gez. Kraai
Wed. Kroon
G. H. Mulder
Gebr. Meijer
Ruding Gzn.
Remkes
Visker
van der Veen
B.
A.
Joh.
WIJ HEBBEN
In ieder kwantum t» le-
veren. Zeer sterke kwa
liteit. Flessen meenemen
Jluist nu UiW Drogist
Ass.-Apotheker,
HOEK SLOCHTERSTR.
Ikunt U zelf verbouwen:
prima ZAAD
20 et. per pakje bij
Fa. R. Buitenwerf,
Zaadhandel.
MARTENSHOEK.
HoogezandSappemeer.
Dagelijks behalve des
Zaterdags geopend.
van 6-7 uur
DE JEUGDBANK is tôt
nadèrp a-p^knnfPgirig
Geeft Uw keuken en
gangen 1 x per jaar een
goede beurt met
Overal verkrijfebaar.
Dat de goede kwaliteit
niet verandert zal wor
den gegarandeerd.
UW DROGIST
Ass.-Apotheker
Hoek Slochterstraat.
Il
te KIELW1NDEWEER
dienen deze in goeden|
staat van onderhoud te
brengen .vôôr 1 Juni a.s.,
daar ze anders velrwij-
derd zullen wordpn.
DE KERKVOOGDEN
te Hoogez.—Sappem. I K..nsi en S t r i i d I t'en be h el p e* n ,"m a r s tr a k s
voor Jongeren van 16— Zaterdag 10 April „i\.unsî en axriju TT 1™
(K. VENEMA) - Tel. 209.
Zaal open 5 uur. Aanvang 6 uur.
Weer voorradig:
ook met kâlk.
iKalk- en Vitamine D Ta-
bletten, Tonicum's, Sana-
togen, Idezan, Neusdrup-
pen, Keelpijn- en Hoetl
(abletten, Zoetmiddel,
Knekkruide»Essence's,
I Wrijf v:'ar,(»Shampi>o, Am-
moniak, busjes Rijwiellai.
Potjes of flessgn meene-
|men.
DROGISTERIJ
SAPPEMEER.
voor belasting-besparing,
belegging of voorzorg.
Assurantie-Bezorger
Sappemeer, Tel. 442.
Weer uit voorraad
leverbaar
Hoogezand Tel. 188
Morgenmeis'je.
S SMÏTH, Vosholen
Kleinemeer.
net Morgenmeisje.
J. REICHENBACH, Noor-
dersingel 14, Oosterpark
Hoogezand.
1 een flink Dienstmeisje
|hoog-loon. Inst. HOMMES
t/o 't Station, Hoogezand.
voor direct een net Dag
meisje. Mej. B. MULDER
Noorderstr. 9, S'meer.
net Dagmeisje.
Noorderstr. 130. S'meer.
voor direct een net Meis
je voor dag of dag en
I nacht, door F. PRINS,
D 168. Zuidbroek.
Waschinrichting KLEIN
vraagt voor direct 2 f lin
ke Meisjes'.
Slochterstr. 21, S'meer.
Inet Dienstmeisje voor
heele of halve®dagen,
nlet benedçn 16 jaar.
JOH. FELLINGER, Sla
ger ij Stationsstraat,
Sappemeer
Meisje v. d. morgen
uren of Werkvrouw voor
2 dagen in de week.
J. HOUWING, Hoofdstr.
123, Hoogezand.
1 vette Geit, ook ruilen
voor beste Melkgeit en
l Salonwieg, f 5—, 2 p
Overschoenen, m. 32 4
13 f 2.paar en 1
jaar m.b.s., m. 34, f 4.
en 1 paar Jongensschoe-
nen, m/39 f 5.bij
JOH. HOVING, Achter-
ilep Nz.-5.
l Geiten, werptijd April
STEENHUIS, Hoofdstr.
10, Foxhol.
Voedster met 4 Jongen
en een gele VI. Reus
Ram. ook wel ruilen voor
Beit. Na 2 uur. Sport-
serreinstr. 8. Hoogezand
geel Raskonijn met 6
Tongen. bij H. J. MUUR-
MAN. Slochterstraat 49.
3 Kippen en '11 Krie-
ten, oude en jonge Ko
nijnen, ook ruilen, bij
A OTTENS. De Groeve
D 60, Zuldlaren.
een pr. Boxer (reu) en
een Wringer f 15.bij
A. MANTJES, Nieuwe-
la an E 208. Kolham.
l Samojeed (teef) met
off. stJb., eneeuwwit, I
Dalmatiner (teef) met
Dff. st.b., gevlekt, 1 Spa-
niel (reu) kleur zwart.
Dok ruilen. Middenstr.
104 Sappemeer.
Nfle't op Zondag.
:en beste Molhond, f 25.
A VISSER, Werfkade 46
Hoogezand
prachtige Dalma.tiner
(teef) met off. stamboom
Nleuweweg 69, H'zand.
z.g.a.n. Mantelpak, grijs
ma'at 44—46, prijs f 50.
Br. No. 161. Bur. dezes.
een nog nieuwe Terry
Mantel, maat 42. prijs
X 98.ook wel ruilen
voor een Dak, maat 48.
A STREÙPER Jr.,
Noordbr.sterstr. 79, Sap
pemeer.
goed
Zeker, U zult zich een
poosje een beetje moe-
30 jaar
des morgens liy2 uur in kaarten f 0.60 bij A. SLOOT en J. JA-
de ^^nDmneer GER, Kapper, Sluiskade 15. Aan de kas zoo nog
Voor|angPer- Ds R. DE voorradig f 0.84 -(bel. inbegr.)
ZEEUW.
Meisje voor de morgen-
uren, door G. PRINS,
Verl. Hoofdstraat 79,
Hoogezand.
Mevr. GROEN. Vijverstr.
13, Oosterpark, Hooge
zand vraagt wegens te-
leurstelling een Morgen-
of Dagmeisje (als twee-
de meisje).
Mevr VAN DÏJK, Pàrk-
straat 29 Sappemeer,
vraagt voor haar klein
gezin een zelfst. Dag
meisje.
SAfPEMEER
Van Morgenmeisje voor-
zien. H. BLIK, Fabrieks-
kade 5, Hoogezand.
1 vuunaui5 a v/.va
Zaal open 5.30 uur. Aanvang 6.30 uui.
te HOOGEZAND.
op Vrijdag 9 April a.s.
in het VONKGEBOUW,
aanvang 8 uur.
Spreker Ds. E. VAN
RUYTEJNBERG te Veen
dam. Onderwôrp: „Ka-
raktervastheid'
De betaling der
(laatsten termijn) is be
paald op
ZATERDAGAVOND aanvang 7 uur:
Optreden van de Fam. KOK met de Revue
„DE ANKERS LOS". Entrée f 1—
ZONDAGAVOND aanvang 7 uur:
GROOTE AMUSEMENTS AVOND met mede
werking van Prof. LUCIENI. Hollandsch bes
te Buikspreker en AB VERWER met zijn So-
listen met een spéciale feestprogramma.
hebt U ook weer volop
overzicht over onze sor-
teerfng.
Ook nu echter hebben
we nog honderden artl-
kelen die U dagelijks
noodig hebt.
Komt U eens kijken,
U weet het, we staan
gaarne voor U klaar,
ook nu.
MARTENSHOEK.
De zaak voor dlî huis
houding.
1 paar z.g.a.n. Dames
Schoenen, m. 39, tegen 1
paar z.g.a.n. D. Schoe
nen. m 37. Van Roijen-
straat O. 111. H'zand.
z.g.a.n. Kinderwagen v.o.
voor een D. Rijwiel met g.
banden. bii H. ROGGEN,
Achterdiep Zz.. No. 2.
een paar beste jongens-
schoenen, m. 38 tegen m.
40. Slochterstraat -16
Sappemeer.
TUINZADEN.
Bijna aile soorten
.Bondscontrôle".
POTPLANTEN:
Hortensia's, Primula's
llenz. Luxe Potten, Violen
planten enz.
Fa. J. HUIîINGA,
Stationsstr. 12, S'meer.
tegen
3000.— 4
eerste hypotheek.
Br. No. 160, Bur. dezes.
Door diverse omstandigheden is het mij. on- die Noordeling Aardap-
]ri mogelijk de volgende week wasschen af te halen pelen hebben besteld en
ZATERDAG 10 April a.s.. en in behandeling te nemen. Maandag en Dms- in 't bezit zijn yan oe
riéV namKîrtass van 5—6 dag. 12 en 13 April worden ze als gewoonlyk af- stelbon, kunnen aeze he-
tpn wVtPrsehanshuize gehaald De in behandeling zijnde wasschen den Zaterdagnamiddag een fbnke Jongeman
worden zoo spoedig mogelijk terugbezorgd. aflialen. L. OLTHOF.. (iets gebrekklg). ook wel
te HoogezandVoorzitter: Stoomwasscherij D. POSTMA. ....,s,ele?„Uî'ûeddjf' Kiops-^enegen te^relzen.
door particulier plm.
f 25.000 op le hypotheek
over landerijen, rente 3
desnoods ook in 2 3 be-
dragen
Br. No. 162, Bur. dezes.
f 11.000 heschlkbaar als le
hypotheek tegen billijke
rente, mae ook wel in
■k'einere bedragen.
Br. No. 163. Bureau dezes.
Jongens en Meisjes ge
vraagd voor vast werk
tegen hoog loon.
P. KROON. Noorderstr.
124. Sappemeer.
een bekwaam
AUTOGEEN-BRANDER
en eenige
NAGELJONGENS,
door BODEWES'
Scheepswerven, Mar-
tenshoek.
I eenigp Nageljongens en
leen erviren Vuursmid.
Scheepswerf MULLER,
Foxhol.
voor direct flinke Leerjon-
gen. Garage E. K. KORT-
HUIS, Tel. 25. Noordbroek
i flinke Arbeider en een
Jongen. R. SCHREUDER
Kweeker, Sappemeer.
voor direct of later een
Kweekersknecht of Arbei
der. Gebr. VAN DAM,
Kaklwijk Oost 75.
voor direct een flinke
Jongen voor de kweeke
rij, plm. 17—19 jaar.
|T. G. KNIP, Hoenslaan
86.Sappemeer.
jdoor monteur een net
Kos&huis.
Br. fr. D. WEENINGS,
|Van Roijenstr. 102,
Hoogezand
afgedankte Kinderwagen,
stuk geen bezwaar.
Br. No. 140, Bur. dezes.
beklante Melk-
loop. ook wel in twee
ge<Welten in Hoogezand
en Sappemeer.
Br. No. 164, Bur. dezeS.
flinke Behuizing in de
stad. ben. met 2 boven-
woningen. Vr.pr. 20 mil
le. Café met vergunning
op prima stand nabij
Groningen, vraagprijs
f 16000 Een Huis met 16
are tuin te Sappemeer
Een z.g.a.n. ruime Wîn-
kelpand, omg. Winsum.
Hypotheken aanwezig.
Te bevr. Heereweg No. 4
Groningen.
bij- inschrijvlngopen
Landbquwschuur. geb. in
1912, zeer geschikfc om
te verplaatsen. Lang on-
,der de bekapping 24 M.
Ibreed 13.50 M., waarvan
teekening aanwezig, st
achter de boerderij van
,den heer R. E. Mulder.
Hoogezand. Inlichtingen
aile werkdagen bij TEU-
LE's Bouw- en Woning-
bureau, Slngel 6. Hooge
zand. Tel. 79,
Planeet met aanaarders
c 15.— K. OTTENS,
Brugstr. 14, Hoogezand.
Itadioniast, f 25.bij
H. MESSCHENDORP,
Middenstr. 51, S'meer.
2 stuks gekapte Linde-
boomen. E. MAATJES,
partij prima Dennen
iloonestokken. Te bevr.
J. W. KOENEMAN, Mid-
[denstraat, Sappemeer.
nog Uienzaad en andere
luinzaden, tevens Vi-
alen, Madelief, Primu-
ia's (blauw), vroege Ma-
griet, Pyrethrum. Cam-
pamula's enz. enz., bij
J. SCHEERINGA, Tuin-
nan. Hoenslaan 54,
Sappemeer.
partïjtje Komkommer-
planten, bij H. KASEMIR
Zuiderstr. 197, S'meer.
partijtje Moesplanten.
G. KUPER, Oosterzan-
den, Siddeburen.
150 Komkommerplanten.
A. JONGMAN, Slochter-
veg, Sappemeer.'
2000 Spitskoolplantén.
aij J. KRAAI, .Klelne-
I .neer.
plm. 4000 5000 Spits-
noolplanten, soort proef-
GUin. H. FEENSTRA,
Stationsstr. 67, S'meer-
Spitskoolplantén, bij
|B. HELMERS, Martens-
Ihoek.
vVilpo, Triumph, Voran,
Qltimus Pootaardappe-
ien, klass3 A, teeer vr.
ger., diverse maten, bij
A. J. v. d. VEEN. Kalk-
vijk.
Voran Pootaardappe-
en, matt 35/45.
vVed. M. MULDER, Ach-
cerdlep 16, Sappemeer.
|groen gerooide Pootaard-
appelen: Ultimus A,
Voran B, Wjdpo, Noor-
delingen en Voederbie'-
ten. J. SCHELTENS,
Kalkwijk West 25,
1000 K.G. Ultimus
vr ger. 35/45, 1000 K.G.
Triumf A 35/45, vreer."
en 1500 K.G. Recorrr B,
15/60, vr. ger. Pootaard-
appelen. ailes voor ver-
laagde prijzen. bij
3. BOS, Achterdiep 58,
Sappemeer.
plm. 250 K.G. klasse B
Friesche Eigenheimer
Pootaardappelen.
F. HOMMES. Noorder-
straat 171, Sappemeer.
Record, maat 28/35^35/
45, Wilpo, maat 28/35
45, Ultimus, 28/35—35/
45 en Voran, maat 28/
35 en 35/45. Beva. maat
45—55, Noordeling 35
15 en 4555. Ailes klas
se A. H. E. SCHRAGE,
door de N.A.K. goedgek.
Pootaardappelen. Ulti
mus, Triumph, Voran,
eu' Wilpo, maten 28/35
en 35/45, bii Wed. C.
SWALVD. Kolham E 489
H. VAN PEER.
wolde 47.
Br. No. 156, Bur. dezes.
|Heerenrijwiel met beste
banden, groot model.
Aanb. met uiterste prijs
aan R. E. MULDER,
Verl. Hoofdstr. 34, Hoo-
Igezand
M.arkies of Markiesdoek.
nieuW of gebruikt.
Boekhandel ROUKES,
Sappemeer.
Wij bieden vriiblijver
te koop aan diver;
Roerdk rijeri, Huizen m'
land), eenige complexe
■soliede Woonhuizen,
Burger- en Arbeidiïrsbe
huizinfjen. Zakentsandei
Fabrieken, Bouwteirre)
non, GeldibeleggmgTsob
jecien enz.enz. s ta and
en gelegen m de provin
J cle en elders.
|S. E. BRONTS. Woning
Assur.-, Hyp.- en Bt
middeiingsbur.. Noord
broek. Kantooruren: 9-
12. 2—3. 7—9.
i paar beste H. vetl
Schoenen, m. 46. nof
nieuwe zolen, f 17.50. 7
centr Radio Luidsprekei
f 12.50, 1 oude liwaliteit
Fietskorfje dichte) f f'
Van Roijenstr. O. 111
Hoogezand.
een ouderwetsch eike;
Kabinet in prima staat
prijs f 175.—, een eiken
Sîcretaire, f 50.eer
eikefî Schrijfbureau f 5f
en 2 Gaskachels, samen
|f 20.— Sluiskade 2.
Martenshoek
vroèggerooide Ultianus
Pootaardappelen kl. A
en een partij Voederbieten
|M. BOS, Slochteren D 8.
Ultimus B. en Triumf C
Pootaardappelen, aile ma
ten. H. FREIJE,
Slochteren, Ruit-en.
|een partij vroeg gerooide
l'ootaaidappelen .Triumf,
bij J. EVENHUIS. Sloch-
ttren.
Klei-Pootaardappelen:
Voran kl. A. 28/35, zeer
vr. ger., voorgeklemd, Ul
timus kl. A., vroeg ge-
rooid, voorgek. Prijs bill.
P. OOSTERDIJK, Zeerljp
Tel, 't Zandt 62.
1250 H.L. Voran C en
140 IIL. Triumpf C en
20 H.L. Triumpf B, aile
maten, bij J. AEILKE-
MA, Kropswoide.
plm. 1000 Kg. Ultimus
Pootaardappelen, veldge-
was van de klei, klasse
A. zeer vroeg gerooid,
'bij E. WEIJER. Klein-
Harkstede G 313.
Triumpf of Voran Po-
ters, 30/45, streng gese-
lecteerd, vr. en z. vr.
ger.. bij LEEUWERKE,
Kalkwijk.
partijtje Voederbieten,
bij A. HUISMAN, Dorps-
straat 14. Kielwlndeweer
Voorkamer met kookgel.
of eenvoudige Juffrouw
pf Echtpaar mogen ook
bij ons samenwonen.
|Br. No. 158. Bur. dezes.
een Parapluie, van Lutn.
Kerkstr. naar station
Hoogezand. Terug bez.
Luth. Kerkstraat 14.
tegen belooning
goed onderh. Commode-
kastje, f 20 en 3 M
Iplucho Looper f 10.-
J J v. DAM. Molenhorn'
Siddeburen
een opengewerkte zilve-
ren Armband bij 't Kalk-
wijkster Hooghout Z.z.
in 't laatst- van Febr.
j.l. 't Lag eenige weken
op 't Politiebureau te
Hoogezand. Terug tebe-
komen tegen gem. onk.
Nutsstr. 12, Hoogezand,
