m
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD voor Landbouw, Handel en Nijverheid
aar^œsTsar^R
v
BUITENLANDSGH OXERZICHT
OPVOEDING TOT SOLDATESKE
LEVENSHOUDING
DE ZWARTE HANDEL
B
2de jaargang - No. 15
Zaterdag 17-Aprîl 1943
Oplaag 10.000 exemplaren
VERSCHIJNT IEDEREN ZATERDAG
voor de GEMEENTEN HQOGEZAND, SAPPEMEER, SLOCHTEREN, ZUIDBROEK, NOORDBROEK, MUNTENDAM en omgeving
GOED BEGIN VAN DE ACTIE het arbeidsfront zwemt
PLUNDERAARS NAAR
CONCENTRATIEKAMF
1fISBaje.'TufrteTwr gljlM'reh. Tiép
m
ABONNEMENTSPRIJS 57 et. p. kwartaal.
franco per post 70 et. (bij voorultbet.)
PRIJS DER ADVERTENTIËN
7 et. per m.m. Rij abonn. lager. Tarief op
aanvraag. Zoogen. ..Kleintjes" aïs te koop,
te huur enz. 115 m.m 65 et. Gevraagd
en aanb. personeel van 115 m.m. 60 et.
DUURSWOLD
Admlnlstratle- en Rsëactteadres:
UITGEVERSZAAK ..DUURSWOL D".
Noorderstr. 70 - Sappemeer - Tel. 214.
Bljkantoor te Slochteren D £12, TeL 9.
GIRO 466506
Rust aan het Oostfront.
de Noordeltjke IJszee tôt het Koe-
banbruggehoofd. heerschte weder-
om slechts plaatselijke actlTltelt
Duitsche zulveringsactles in den
Donetzsector werden met succès be-
Wrtrtn dotterham t Zooals men zal weten, was er tôt
VgUK KvJl itKl/Am. dusver voor leden van het Neder-
Zaterdag 10 April rukten de eer- landsche Arbeidsfront en hun
Aan het geheele Oostfront, van ste wagens van de hulpactie voor huisgenooten gelegenheid tôt
Rotterdam van den N.V.D. ult, om zwemmen voor verlaagd tarief in
met hun vrijwillige medewerkers het Noorderbad.
de giften en offers van de bevol- 1 De belangstelUng hiervoor is
king in ontvangst te nemen. thans zoo groot, dat ook het Helper
i, ---Aihoewel op deze eerste dag alleen Zwembad- een „V. en A"-uur heeft
kroond, terwijl plaatselijke aanval- het zuidelijk stadsgedeelte afge- gekregen en wei des Vrijdags van
len der Sovjets bij den Koeban en werkt werd, is het resultaat toch 20-21 uur.
ten zuiden van het Ladogameer zeer goed te noemen. Naast stoelen, t Voor de bewohers van het Zuiden
afgeslagen. De Duitsche tafels, matrassen, bedden, potten i her stad biedt dit ook nog het voor-
en pannen, werden vooral boven- deel, dat zij dichter bij huis kunnen
en onderkleeding, schoenen en ba- j blijven.
by-kleeçtjes aan ons afgedragen. COLLECTANTEN EN COLLECTRI-
iie
werden
luchtmacht'viel "met sterke fôrma-
ties bolsjewistische stellingen aan
en bestookte tevens industrieele
doelen achter het front.
Een gruwelijke vondst deden de
Duitsche militaire autoriteiten te
Smolensk. Hier werden op het ter-
rein van een Gepeoe herstellingsoord
de lijken van minstens 3000 Pool-
sche officieren opgegraven, die in
het begin van 1940 vermoord wer
den. Zij hadden zich na de Duitsche
bezetting van Polen naar de Sovjet-
Unie teruggetrokken en hun lot
blijkt thans even afschuwelljk te
zijn als dat der honderdduizend
Poolsche burgers, "die tijdens de sov-
jetbezetting van Oost-Polen zijn
weggevoerd. Een groot gedeelte van
deze burgers is van ontbering in de
Siberische mijnen en fabrieken om
gekomen of op andere wijze spoor-
loos verdwenen, zoodat aile onder -
zoekingen deR Poolsche emigranten-
regeering te Londen vruchteloos is
gebleven. Slechts weinigen hebben
via Iran de Sovjet-Unle kunnen
verlaten. Voorts verkla&rde de Pool
sche bisschop Cawtina te Washing
ton, dat van de millioen Poolsche
kinderen, die in de jaren 1939—1940
naar de Sovjet-Unie zijn wegge
voerd. er 400.000 zijn omgekomen...
Bruggehoofd Tunesië.
Naast Oostfront en „Atlantik-
wai" is de Middellandsche Zee het
derde front, waar de spil een strijd
op leven en dood tegen de beleger-
aars van Europa voert. Verbitterde
gevechten speelden zich af in het
bruggehoofd Tunesië. Stap voor
stap week maarschalk Rommel met
zijn troepen voor de van aile kan-
ten opdringende Engelsche, Ameri-
kaansche en Fransche strijdkrach-
ten terug. Nadiat het Britsche 8e
leger van generaal Mi^ntgomery den
nauwen doorgang tuss'chen het zout
meer Chott-el-Djerid en de Mid-
delandsche Zee had geforceerd, kon
het bij zijn opmarsch naar -het
noorden de havensteden Sfax en
Sousse bezetten. De Amerikanen in
Centraal-Tunesië oprukkend 'uit
westelijke richting, konden noch
bij Wlaknassy, noch bij Kaiouran,
de heilige stad van den Islam,
maarschalk Rommel den pas af-
snljden. In het noorden leverden de
spiltroepen afweergevechten tegen
het Britsche eerste leger onder be-
vel van generaal Anderson.
Nia den terugtocht» van Gabes tôt
vcorblj EuUoSe vonden Lde spiltroe
pen eerst in het bergterrein van
Noord'-Tunesië wedierom gelegen -
held zich voor de verdediging vast
te zetten. Hier is een sterke linl«.
aangelegd, die bij Enfidavill ten
noorden van Sousse aan de kust
gelegen begint en via Pont du
Fahs, Bou Arada en Medjez-el-Bab
de noordkust van Tunesië ten wes-
ten van Bizerta bereikt. Aldus be-
schikt de spil hier nog altijd over
een sterk bruggehoofd op Afrikaan-
schen bodem. om welks bezit bin-
nenkort beslissende gevechten zul-
len.worden geleverd.
Slcilië en Zuid-Italië komen
steeds dichter bij het oorlogstooneel
te liggen, zooals ook uit de her-
haaldelijke bombardementen blijkt.
Dat men van Italiaansche zij de de
beteekenis van dit gebied, vooral
bij de komende worsteling om de
zee- en luchtheerschappij in de
Straat van Slcilië niet onderschat,
bleek ult de mutaties bij de Itali
aansche marine. Nadat de Duit
sche admiraal Fricke met het op-
perbevel-Zuid was belast, kreeg
admiraal Berganini het opperbevel
over de Italâansche slagvloot. Tôt
nu itoe heeft deze slagvloot nog
geen belangrijke roi bij de zeege-
vechten in de Middellandsche Zee
gespeeld. Geruimen tijd geleden kon
levenwel gemeld worden, dat de bij
den Engelschen luchtaanval op
Tarente opgeloopen beschadigingen
hersteld waren en nieuwe slagsche-
pen in dienst waren gesteld, zoo
dat Italië's acht slagsclîepen nog
Hier bij dient opgemerkt te worden, CES GEVRAAGD VOOR DE NED.
dat vooral de arbeidersbevolking een
zeer groot aandeel had ln dit goede
VOLKSDIENST
Voor de te houden collecte op
i voor ae te nouaen couecte op
Zaterdag 17 en Maandag 19 Aprll
worden medewerkers-sters gevraagd
Groningers. helpt de zoo zwaar ge-
troffen bevolking van Rotterdam,
en meldt U als collectant-trice bij
het plaatselijk Buurtschapshoofd
van den N.VD.
rosultcisit
Volksgenooten, vooral gij, die nog w^de^ medewerke^sterï ^evraaed
zooveel bezit, helpt de slachtoffers n medewerkers sters gevraagd
in Rotterdam. Zaterdag 17 en
Maandag 19 April wordt een groote
hu's aan huiscollecte gehouden.
Meldt U aan als collectant/trlce.
Onderstaand geven wij U de namen
van de betreffende Buurtschaps-
hoofden in de verschillende ge-
meenten op-
Hoogezand: B. J. v. HAM Burgm.
Bartelstr. 2. Westerbroek: S. RO-
MELINGH Muntendam: F. J. GIE-
ZEN, B15. Noordbroek: L. BOELE-
MA. Sappemeer: Mevr. WALLINGA-
Borgercomp.niestr? 71.
Slochteren; Oost: G. BUINING, Sid-
deburen. Slochteren; West: E.
ZANDSTRA, G 127, Harkstede.
Zuidbroek; D. ten HAVE Jr. A 1.
's-Gravenhage, 13 April. Wegens
plundering in het geëvacueerde ge-
SS-Gruppenfûhrer Rauter heeft maansche lichamen de zwaa^ste
dezer dagen tijdens de -uitreiking eischen worden gesteld hiervan
van het Rijkssportinsigne aan de ee£, stimulans uitgaan
leden van de Germaansch» SS een Daarom maak ik vân deze gele-
rede geho.uden, waarin hij o.m. het genheid gebruik hierbij te procla-
volgende zeide: j meeren, dat allen SS-mannen zekere
De oorlog, waarin wij ons thans normen op dit gebied zullen wor-
bevinden, is geen oorlog tusschen den gesteld en dat op het komende
landen in de libérale zin zooals die Zonnewende-feest in aile Standar-
van 19141918. De oorlog, die nu ge ten een edele wedkamp zal worden
voerd wordt. is er een van wereld- gehouden, waardoor dit feest we-
s-, J - .beschouwingen, die ver weg over de derom zoo gevierd zal worden als
bied alhier zijn de volgende perso- landsgrenzen gaan om nieuwe vor- i onze voorouders dit plachten te
nen voor geruimen tijd naar een men te scheppen. Zoo zien wii aan doen Bovendien verwacht ik. dat
concentratietoamp in Duitschland de eene kant het Joodsche bolsje- j daarvan een aansporing uitgaat
gezonden:
1 Alex Wilhelm Linnenbank,
28 jaar oud;
2 Van de Pluyn, 29 jaar oud;
3 Cornelis de- Raad, 31 jaar oud;
4 Jakobus P. Th. van de Mey,
42 jaar oud;
5 Leendert C. de Jong, 23 j. oud.
HET VERZENDEN VAN BRIEVEN
NAAR DUITSCHLAND.
Om de verzending van brieven
voor in Duitschland werkende Ne-
derlanders vlot te doen verloopen,
heeft het Nederl. Arbeidsfront zich
met P. T. T. in verbinding gesteld.
Er zijn thans maatregelen getrof-
fen om het wachten iaan de afgifte-
loketten te beperken. Er zullen spé
ciale loketten in dienst worden ge
steld en extra beambten zullen voor
de aanneming van deze brieven
worden aangesteld. Men neme voorts
de volgende wenken in acht:
1. Gebruik geen gevoerde brief-
omslagen..
21 Vermeld op den omslag de
taal, waarin uw brief gesteld is,
bijv. ..Nedierlandsch" of ,,Dultsch",
maar zôô dat. het adrop goed lees-
baar biijft.
3. Plak geen postzegels op den
omslag. dit doet de loketbeambte
voor u. maar houdt wel uw geld
hiervoor gereed.
4. Vermeld achter op den omslag
naam, voornaam, adres en woon-
plaats van den schrijver of sehrijf-
ster; brengt deze niet zelf zijn brief
ter post, dan moeten ook naam,
adres en woonplaats van den ver-
zender vermeld worden.
5 Houdt uw persoonsbewijs gereed
bij de afgifte van uw brief om op-
onthoud en zoeken te voorkomen.
INBREKER EN HUWELIJKS-
ZWENDELAAR GEARRESTEERD.
In Januari 1940 werd ingebroken
in een villa aan de Oranje Nassau-
-laan te Amsterdam. Er werd toen
voor f 30,000 aan sieraden gesto-
len. De politie hield in ver b and
daarmee een huishoudster aan
en een bekenden inbreker en hu-
welijkszwendelaar. zekeren C. M. B.
Muller. Deze man ontvluçhte be
gin Februari van dit jaar uit een
kamp in Overijssel, waar hij in een
ziekenzaal was onaenomen. Een
wisme, aan de andere zij de het re
volutionaire nationaalsocialisme en
ginds de stervende, plutocratisChe
wereld.
Toen wij, mannen der Germaan-
sche SS, indertijd hier jin Neder-
land kwamen, geschiedde dat in
tweeërlei functie. Eenerzijds als
Waffen-SS. als soldaten dus, die
het vaderland naar buiten bescher-
men, anderzijds als Schutzstaffel,
als veillgheidspolitie, die de kwalij-
ke elementen der gemeenschap be-
strijdt. De algemeene SS, welke de
wereldbeschouwing belichaamt en
de eigenlijke moeder der Schutzstaf
fel is, was helaas nog niet in wer-
king getreden.
Als belijders dier algemeene Ger-
maansche SS vielen ons Uw Ger-
maansche scheppingen hier in Ne-
flerland op. Wij moesten in deze
Nederlanders wel onze broeders
zien en velen hier, die deze SS-ge-
dachte met ons deelden, deden daar
toe een beroep op ons.
In eerste Instantie ging het er
derhalve om, dat wij ons tezamen
»naSpnhev£f'aïe zïenDèwust'zUn
tôt hetzelfde ras te behooren, mede
te willen helpen aan het scheppen
van een groot Germaansch rijk
Het bewijs voor de stootkracht dezer
gedachte is geleverd door de hon-
derden en nog eens hoi^derden, die
hier de weg vonden tôt onze vanen
zich geschaard hebben onder oftze
zegerunen en dienst namen in de
Waffen-SS. In die twee en een half
jaar zijn velen hunner gevallen in
de gedachte aan hun ideaal. bij de
vervulling eener hooge plicht.
Zoo ontstond de Nederlandsche
later Germaansche SS in Ne-
voor de beoefening der weersport in
onze gelederen.
Wij hebben, aldus besloot Grup-
penfûhrer Rauter zijn rede, inder
tijd geroepen ..Duitschland ont-
waak". Het gaat er om of Europa în
de toekomst nog leven zal of radi-
caal zal worden uitgebluscht. Daar
om kian niet gedacht worden aan
een oogenblik van zwakte. Ik ben
er van overtuigd. dat uw aantal
steeds grooter zal worden, Neder-
land zich daardoor een weg naar
de toekomst eal banen en wij
eenmaal zullen kunnen zeggen:
„Germanje is ontwaakt en opge-,
staan". In deze zin verleen ik u,
kameraden van de SS en in de po
litie het Sportabzeichen.
VIJFJARIG JONGETJE VER-
DRONKEN
Dinsdagmorgen om elf uur ge-
r*akte het 5-jarig zoontje van den
heer G. de Vries, wonende in de
Iiingestraat te Groningen, ispelen-
weg, maar vergat het ongeluk te
vertellen. Toen echter het slacht-
offertje des middags niet thuis
kwam te eten, werd de politie ge-
waarschuwd. die terstond aan het
dreggen ging, doch aanvankelijk
zonder resultaat. Woensdagmiddag
tegen half één gelukte het de po
litie echter het lijkje bij de Park-
brug op te halen
DOODELIJKE VAL
Toen de 36-jarige landbouwer H
Kienman te Barger-Oostervelcî be-
zig was stroo af te leveren, vie'l hij
is dan de Germaansche SS in
Duitschland. Immers, wanneer m»
Schutzstaffel-man ls, 1s men dat
overal, onverschillig waar men
Aldus ontstond, zoo vervolgde
Gruppenfiihrer Rauter, de Ger
maansche SS in Nederland en kwam
de opgave haar sterker en grooter
te maken, haar te doen uitgroeien
tôt een elite in rassisch en lichame-
lljk opzicht. Wat in de SS opgeno-
men wordt, moet een voorbeeld zijn
voor het Nederlandsche volk. Zoo
was opgenomen.
inspecteur-van de centrale recherche ,»Kue,iH,,MùcliC
°SIeis ontstond in dit verband ook de
school te Avegoor, voor de beschlk
baarstelling waarvan spr. den heer
op het Amstelstation instappen.
Hij nam zijn maatregelen, bij zijn
aankomst in Utrecht werd M. ge-
arresteerd en naar het hoofdbu-
reau te Utrecht, vanwaar hij op
transport werd gesteld naar Am
sterdam. Bij zijn arrestatie was
M. niet in het minst uit het veld
geslagen en hij voegde den inspec-
UaD Italie b aCllL olagoLllcycll IlUo j. irnrtiitxfaph
een werkzaam aandeel kunnen ne- fi*e' "5.^ «Jin naar Arnhem
men iaan den strijd in het centrale tig, lrln^L
hpkkpn van dp MTddpllandsoTip Zgg om mijn papicrGii in ordG xg latcn
bekken van ae Miaaeuanascne z,ee. maken en dan kom ik mezelf wel
Fuhrer en Duce. melden". De inspecteur vond het
Met de situatie in de Middelland- 1 echter veiliger daarop niet te wach-
sche Zee stonden ongetwijfeld ook ten.
de besparektngen in verband, die j M. was inmiddels getrouwd mèt
Hitler en Mussolini, belden verge- een dochter van een rijken fabri-
zeld door een staf van hooge mlll- kant uit Arnhem. Hij had zleh
taire en civiele autoriteiten, heb- uitgegeven voor doctor in de che-
ben gevoerd. Vier dagen duurden de mie, vliegenier en directeur van een
gemeene politieke toestand Sis aile fabriek in cosmetische artikelen.
kwesties van de gemeenschappelijke Bij zijn arrestatie had hij een par-
oorlogvoering behandeld werden. tij gouden sieraden bij zich. Te-
lukkig terecht. dât hij op slag dood
was. Het slachtoffer v?as nog on-
gehuwd.
JOftGETJE VERBRAND
Bij een 'brand, die woedde in de
bakkerij van den heer Tabe de
Vries te Driesum, waarbij het ge
heele pand en de inboedel verloren
gingen, kwam een 6-jarlg klein-
zoontje van den bakker in de vlam-
men om.
Omtrent de in aile gebieden te
treffen maatregelen werd volledi-
ge overeenstemming bereikt. De
Duitsche en Italiaansche pers wijd-
de uitvoerige beschouwingen aan
deze zevende samenkomst. die de
Fûhrer en de Duce tijdens den oor
log hebben gehouden. De diploma-
tieke correspondent van het Deut
sche Nachrichjtenburo wees er op,
dat belde spilmogendheden na drie
en een half jiaar oorlog eerst aan
het begin der vitale oorlogvoering
staan. De vastberadenheid van
deze mogendheden om de gevaren,
die Europa in het Oosten en het
Westen bedrelgen, ult den weg te
rulmen. ontsprult niet alleen uit
het bewustzijn van hun materiëele
mogelijkheden, maar ult het be
wustzijn van een historlsche missie.
De strijd in Oos.t-Azië.
De verbitterde strijd tusschen Ja-
panners en geallieerden om de
zee- en luchtheerschappij in het
uitgestrekte gebied ten noorden van
Australlë vertoonde een zekere op-
levlng. Formatles Japansche mari-
nevliegtulgen ondernamen een
luchtaanval op .Port Moresby, het
gealheerde steunpunt aan de
zuidKust van Nieuw-Guinea, ter
wijl de geallieerde iluchtmacht
een. te ->-» Tn-poncnhp t.ran-
f Scharmer. April '43. Il
l Dat zij nog lang
gespaard mogen blij- 2
l ven js de wensch van
hunne dankbare Kin-
S deren, Behuwd- en
Kleinkinderen.
Tevens onzen
DANK aan d
Mevrouw VFï
Nw.-Ccmpagnii
vens was hij in het bezit van een
valsch persoonsbewijs en van ver
schillende brieven, die blijkbaar
bestemd waren voor nieuwe hu-
welij kszwendelaff aires.
■<wr«rom
CT"
Opvoeding van de Sovjet-Jeugd.
Ook kinderkampen heeft men in-
g-ericht). Bij aankomst blijkt dau
echter volgens dp „Woschatij" No.
7 van Juli 1932, dat deze kampen
etivelonne met'sie^ht« in naam bestaan.
Imijn 25-jjubile (C.N.F.-G.F.L.- Pax
geboden.
Woudenberg nogmaals dank bracht.
Meer dan 60 cursussen zijn hier ge
houden, meer dan 2000 mannen
werden gevormd onder lelding van
Hauptsturmfiihrer dr. Brendel.
Voor ieder SS-man ls Avegoor meer
dan een herinnering. Hij schrijft er
over ln zijn brieven en brengt er tij
dens zijn verlof een bezoek. Ik
hoop, dat dit zoo mag blijven.
Thans staan wederom een kleine
honderd man op het punt Avegoor
te verlaten als strijders voor een
hooge ldee. De everdracht dezer
geheel in Germaansche Nordlsche
stijl opgetrokken turn- en exerci-
tiehal kon niet feestelijker geschie-
den dan bij de uitreiking heden van
het Reichssportabzeichen, dat gij
in' harde strijd gewonnen hebt.
Deze plechtige uitreiking geschiedt
hier voor de eerste maal in Neder
land. Ik hoop, dat nf u nog veel
meer mannen zich het Abzeichen
verwerven. De grondslag daarvan is
immers het flink, krachtig en taai
maken van het llchaam. Moge,
juist nu aan de fronten aan Ger-
PAASCHFEEST VAN HET
ARBEIDSFRONT.
Het Nederlandsche Arbeidsfront
organiseert op 21 April a.s. een
Paaschfeest voor kinderen, wier
Vader in het buitenland werkzaam
is, ongeacht of deze al of niet lid is
van het Arbeidsfront.
Op dien dag zal van 10 tôt 12 uur
aan deze kinderen van 6 tôt en met
12 jaar in het Grand Theater een
mooi Paaschfeest worden aangebo-
den. teneinde hen een kleine ver-
oeding te geven voor hetgeen hen
idelijk aan gezelligheid in den fa-
miliekring moest worden ontnomen.
Tevens worden zij in de gelegenheid
gesteld om door middel van een
kaart een groet aan Vader te zen
den.
Jongens en meisjes, geef je dus
gauw op aan het Plaatselijk Kan-
toor van het Arbeidsfront, Turfsin-
gel 75 te Groningen en breng het
trouwboekje en eenig bewijs. dat
Vader in het buitenland werkt
(een brief of zoo) mee. Dan wordt
je een kaart gegeven voor het
Paaschfeest en wat misschien nog
wel het mooiste ii: als op Woensdag
21 Aprll de v-acantle nog niet ls be-
gonnen krijg je vrlj van school om
naar het Grand Theater te gaan.
MEISJE TE VONHELING GELEGD.
Maandag vervoegde zich ten
huize van het echtpaar B. in de H.
Soeteboomstraat te Oostzaan een
vrouw van plm. 30 jaar met een
meisje vs,n ongeveer 3 maanden. De
moeder gaf voor erg vermoeid te
zijn en vroeg tijdelijk onderdak
voor de kleine, omdat zij nog in de
Kerkebuurt op ongeveer een half
Wanneer we betoogen. dat de genooten en de zwarte handelaar is
zwarte handel de ladtste maanden de tusschenpersoon, die er „wat"
ernstiger vormen ls gaan aanne- aan verdient. Wanneer U weet, dat
men. dan verklappen wij hlermede vele zwarte handelaren op het oo-
geen geheim. Zij, die hun oogen en genblik reeds in het bezit zijn van
ooren dagelijks wijd open hebben, elgen hulzen e.d., dan kunt U zelf
weten het. Het is een onloochenbaar wel nagaan, dat zijn verdiensten
feit. dat de zwarte handel, ondanks niet gering zijn.
krachtige maatregelen daartegen Een ander artikel. dat via den le-
en steeds zwaardere straffen, hoe galen weg vrijwel nooit te koop is
langer hoe omvangrijker wordt. Dat is visch. Het is niet op de bon, er
dit euvel, dat niet genoeg veraf- zijn vastgestelde prijzen voor en
schuwd kan worden, een jgroot ge- iedere vischhandelaar krijgt een
vaar vormt voor een goed georgiani- zeker percentage toegewezen Maar
seerde samenleving, beseft mis- hoe gaat het in de practijk? „Het
schlen lang niet iedereen. Och, hoe spijt me wel, mevrouw maar ik heb
gaat het. als je zelf trek hebt in een deze week geen vlsch voor U". Me-
sigaret en je rookrantsoen is op: vrouw moet het dus weer een week
dan ben je licht geneigd om enkele zon^°r visch doen, want mevrouw is
guldens neer te tellen voor een pak- „niei, betrouwbaar". Ze wil niet
je clandestiene shag. Maar hebt U meer dan den vastgestelden prijs
zich wel eens afgevraagd, waar dat betalen en er zijn tal van andere
pak je shag of sigaretten vandaan visch verbruikers, die het wel willen.
komt? In de meeste gevallen is het ZU ontvangen de visch van den
gestolenuit pakhuizen. opslag- vischhandelaar. die „tot zijn spijt
plaatsen. vanaf vrachtauto's, uit de deze week weer geen visch heeft"
goederenopslagplaatsen van stati- Vooral in de kleinere plaatsen waar
ons of uit sigarenwinkels. Het is in de contrôle niet zoo scherp kan zijn
ieder geval langs illegalen weg in behoeft men het niet te probeereri
de handen van den zwarten han- visch tegen den vastgestelden prijs
delaar terecht gekomen. Ook de te koopen, want men vangt bot!
Bslgische shag! Deze is nagenoeg Wanneer U een rijksdaalder over
steeds van dlefstal afkomstig ln hebt voor een vlsch je, dat hoogstens
België. een gulden had mogen kosten j&.
En zoo ls het met tal van dingen, dan kunt U er op rekenen dat de
levensmiddelen, genots- en gebrulks vischhandelaar U geregeld'bedlent
artikelen. die ln den zwarten han- Maar anders eet U geen vlsch!
del verkrijgbaar zijn. Een pond bo- Op aile mogelijke manleren wor-
ter, dat clandestlen voor 15 of 20 'den de voorschriften door de zwarte
gulden gekocht wordt, had bestemd handelaren gesaboteerd En er zijn
moeten worden om via de distribu- jammer genoeg nog tal van landge-
tie aan den rechtmatigen verbrui- nooten, die zwarten handel niet zoo
ker. tegen inlevering van bonnen, erg vinden. Anders gaat het toch
verkocht te worden. De bonnen, die maar de grens over". is in den regel
men ln den zwarten handel koopt, hun motlef voor dezen gedachten-
zljn nagenoeg steeds afkomstig van gang. Maar men denkt er niet over
de armsten onder de armen. Zij na, dat de vastgestelde contingenten
hebben niet voldoende geld om al die voor Duitschland bestemd wor-
hun bonnen in levensmiddelen om den, toch geleverd moeten worden
te zetten. Gewetenlooze opkoopers of «r nu veel of weinig van in den*
weten zulks en profiteeren ervan. zwarten handel verdwijnt Men
Zij koopen op groote schaal de bon- doet dus ziehzelve tekort en men
nen op, vaak tegen prijzen, die 100 saboteert het distributieapparaat
en meer pCt. lager zijn dan ze weer dat juist al het mogelijke doet om
verkocht worden. En wie koopt bon- een billijke verdeeling mogelijk te
nen? Alleen de man, die over een maken.
welgevulde portefeuille beschlkt. In een reeks artikelen hopen wij
Jan Boezeroen ls dus weer de dupe, het euvel „zwarte handel" nader te
„Mijnheer met de centen" verrijkt belichten.
zich ten koste van zijn arme land-
DE STRAFFENDE HAND
Twee maanden gevangenisstraf
met aftrek van de van gelijken
duur zijnde preventieve hechtenls,
benevens f 2000 boete subs. honderd
dagen hechtenis legde de economi-
sche rechter te Groningen op aan
den bouwkundigë J. Wierlnga te
Winschoten, die ruim "40 H.L. rogge
zonder vergunning heeft doen ver-
voeren, waarbij hij gebruik maak-
te van schepen. welke beladen wa-
schffig te Leëu
tuchtbeschikking is verd. bovendien iangs Hooites
boodschap moest xe zenden iaan
uur gaans een
doen-
Het echtpaar B. verleende tijde-
lijke gastvrljheld. doch tôt heden ls
de moeder van de kleine niet te-
ruggekeerd.
reeds eerder een boete van f 1000 op
gelegd. De officier van justifie had
2 maanden gev.straf plus f 3000 b.
geëischit.
AAN DE FAMILIELEDEN VAN DE
VRIJWILLIGERS IN DE WAFFEN-
SS EN HET LEGIOEN.
Het SS-Ersatzkommando deelt
mede: Het is weer mogelijk pakjes
voor de vrijwilligers ln de Waffen-
SS en het Legioen te verzenden.
Pakjes tôt 100 gram zijn portv^,
van 100—250 gram portvrij met
„Zulassungsmarke", van 2501000
gram met porto en „Zulassungs-
marke".
Het bovenstaande is alleen geldlg
voor hen, die een veldpostnummer
hebben, terwijl .de z.g. „Zulassungs-
marke" alleen aan soldaten worden
ultgereikt en door hen aan hun fa-
milieleden toegezonden worden. Zij
zijn dus nergens nader» verkrijgbaar
Voor vrijwilligers. die een adres heb
ben, dus geen veldpostnummer, zijn
geen zegels noodig. Aan hen kunnen
pakjes tôt 100 gram zonder zegel
worden verzonden.
In het belang van een goede en
snelle verzending is het noodzake-
lijk, dat de adressen duidelijk lees-
baar en met inkt - geschrevèn wor
den met het volledig adres van den
afzGnder
Brieven en pakjes moeten gea-
dresseerd worden als volgt:
An das SS-Ersatzkommando,Nieder-
lande, Den Haag, Korte Vijverberg 5
KETTINGHANDEL IN DELFZIJL
Reeds eerder is bericht, dat gerui
men tijd geleden een kettinghan-
del ln allerlei schaarsche artikelen,
die zich grootendeeds rondom de
haven van Delfzijl afspeelde, aan
het licht is gebracht.
Ook de cafehouder en bieragent
Here Hooites uit de Marktstraat te
Delfzijl deed aan deze handel mee.
Hij had diverse dranken, thee en
koffie tegen veel te hooge prijzen
aan een scheepakaplteln verkocht.
warcfei"
Rang
Naam
Veldpostnummer of adres
KEURINGEN VOOR DE WAFFEN-
SS EN HET LEGIOEN
Het SS-Ersatzkommando "Nieder-
lande deelt mede:
Nederlanders van Arisch bloed, in
den leeftijd van 17—45 jiaar (ook
gehuwden), die lichamelijk zoowel
als geestelijk goed ontwikkeld zijn
en zich gèheel kunnen geven aan de
eischen, die de opleiding hun stelt,
-unnen zich bij de genoemde adres
sen vervoegën teneinde gekeurd te
worden.
Thans bestaat ook de mogelljk-
heid tôt opleiding en dienstvervul-
ling in Nederland. in een speciaal
wachtbataljoln. GezinsSïden dezer
vrijwilligers hebben gelijke voor-
winnersvergoeding. kosteloo^e zie-
kenverplegiiig, extra levenxruidde-
len enz.
Tijden^ deze keurlngen kunnen
zich ook diegenen melden, die tôt
de Germaansche SS in Nederland
willen toetreden.
17.4.43, 9—11 uur, Hengelo Deut-
sches Haus; 17.4.43, 15v^l7 uur.
Zwolle, hôtel Peters. Markt. 18.4.43,
9—11 uur Groningen, Concerthuis,
Poelestraat; 18.4.43, 1517 uur
Leeuwarden, Huize Schaaf, Breed-
straat; 19.4.43. 9—13 uur Amster
dam School Iepenweg 13; 20.4.43,
913 uur Utrecht. N.V. Huis, Oude
Gracht 245; 21.4.43, 9—13 uur
Amersfoort, Dienstgebouw Leusder-
wes; 22.4.43. 9—13 uur Den Haag,
rechten" als hen, die dienen in de café Den Hout, Bezuidenhoutsche-
Waffen-SS of hett Legioen: kost- weg.
Nederlandsche vrijwilligers strijden in het Oostcrt.
(O-H-D- P s)
Ten heeft on-
wegens diens. prijs-
overtredingen f 3000 boete opge-
legd, terwijl een parti) thee. koffie,
koffiesurrogaat, tabak, suiker en
andere artikelen, ter waarde van
ruim f 700 verbeurd werd verklaard.
Bovendien moest H. f 187.25 proces-
kosten betalen,
VERVALSCHING VAN BONNEN
De rechercheur» te Atsen hebben
aangehouden en bij de Justitie
voorgeleid: Johannes W., afdee-
lingschef v. h. Rijkskolenbureau te
Assen, verdacht van vervalsching
van distributiebeschelden, Na ver-
hoor is verdachte in arrest gesteld.
RIJWIELDIEFSTAL
De maréchaussée te Klazinaveen
heeft bij de Justitie te Assen voor
geleid: Johannes Bernardus K.,
metselaar te Musselkanaal, ver
dacht van dlefstal van rijwielen ln
de gemeente Emmen en omgeving
Na verhoor is verdachte in arrest
gesteld.
PRIJSVRAGEN EN WEDSTRIJDEN.
De secretaris-generaal' van het
département van Volksvoorlichting
en Kunsten heeft bepaald, dat
prijsvragen en wedstrijden betref
fende onderwerpen. vallende bin-
nen het gebied, waarvoor de zorg ls
toevertrouwd aan genoemd dépar
tement, niet mogen worden uitge-
schreven dan met vergunning van
den secretaris-generaal. Deze kan
zoodanlge vergunning te allen tijde
intrekken alsmede daaraan voor-
waarden verbinden.
Hij die handelt in strijd met deze
bepaling of de voorwaarden niet
nakomt, wordt gestraft met hech
tenis van ten hoogste ses maanden
of met geldboete van ten hoogste
duizend gulden.
CHEQUES VRIJ VAN ZEGEL
De wnd. secretaris-generaal van
het Département van Flnanciën
heeft van 15 April 1943 af vrijstel-
ling verzekerd van zegelrecht op
chèques, bewijzen van stortlng en
crediteeringsbewijzen, afgegeven
door banken, commissionffairs in
effeçten en andere instellingen,
wélke middels de betreffende orga-
nisatie lid van de Hoofdgroep Ban
ken zijn.
Deze maatregel is genomen met
het oog op de moeilljkheden ont-
staan door de intrekking van de
bankblljetten van. f 500 en f 1000,
ten gevolge waarvan een tekort aan
betaalmiddelen ls ontstaan, waar
door het van belang ls zoo moge
lijk het betalingsverkeer door mid
del van giro en door het gebruik-
mafan van chèques door banltln-
stellingen te bevorderen.
DE DRIELING TE DALEN
In het kleine propere huisje van
den schilder Jan Harm Assen aan
de Brinken te Dalen was 15 April
de vlag in top, want dan viert de
Daler drieling haar gebootefeest.
Een jaar is het dan geleden, dat
Jantje. Johanna H. en Agina R., die
aile drie blaken van gezondheid, het
levenslicht aanschouwden. Moeder
Assen en haar man zijn trotsch op
hun flinke spruiten. ,.Bang of ien-
kennig zin't ze aans niet hôr, zegt
moeder. Jo, „moar een diel zorg'n,
veural wat de kleer onglet, hew d'r
wal met". Wij wenschen de drieling
ook verder een goede gezondheid
nog vele jaren. veel brulkbare ca-
deautjes. want dat hoort er zoo bij
en nemen met een hartelijke fell-
cltatie laten we hopen tôt het vol-
gend jaar, afscheid van de famili*
Assen, aldus schrijft het N.v.h.N.
