NIEUWS- en ADVERTENT1EBLAD voor Landbouw, Kandel en Nijverheid
NAAR DE OEKRAINE.
BEKENDMAKING
BUITENLANDSCH OVERZIChï
KOSTWINNERSVERGOEDING
2de jaargang - No, 21
Zaterdag 29 Mei 1943
Oplaag 10.000 exemplaren
VERSCHIJNT IEDEREN ZATERDAG
voor de GEMEENTEN HOOGEZAND, SAPPEMEER, SLOCHTEREN, ZUIDBROEK, NOORDBROEK, MUNTENDAM
en omgeving
ONDER DE PANNEN
BEKENDMAKING.
DE SUIKERPREMIE VOOR
BOEREN E NARBEIDERS.
BINNENLANDSCH NIEUWS
JEUGDTANDVERZORGING IN
STAD EN PROV. GRONINGEN.
Bekendmaking van den commissaris voor de
belangen van de voormalige Ned. Weermacht
RUIM BAAN VOOR DE
BEGAAFDEN
ABONNEMENTSPRIJS 57 et. p. kwartaal.
franco per post 70 et. (bij Vooruitbet.7
PRIJS DER ADVERTENTIËN:
7 et. per m.m. Bij abonn. laser. Tarlef op
aanvraag. Zoogen. ..Klelntjes" als te koop,
te huur enz. 115 m.na 65 et. Gevraagd
en aanb personeel van 115 m.m. 60 et.
SWOLD
Adminlstratie- en Redactieadres:
UITGEVERSZAAK ..D U U R S W O L D",
Noorderstr. 70 - Sappemeer - Tel. 214.
BUkantoor te Slochteren D 92. TeL 8.
GIRO 466506
Anglo-Amerikaansche vliegtuigen hebben den laatsten tijd, eerst in Italië, thans ook in Noord-
Duitschland en in de bezette gebieden dynamietpatronen in dën vorm van vulpenhouders, vul-
potlooden, zaklantaarns, handlàschjes, ja zelfs in den vorm van poppen en ander kinderspeel-
goed neergeworpen. Zoodra men probeert den dop van den vulpenhouder af te schroeven. de
zaklantaarns aan te steken, of de voorwerpen te gebruiken, ontplo.ft de dynamietpatroon. Over
dezen vorm van oorlogvoering, waarvan de slachtoffers in de eerste plaats spelende kinderen zijn,
kan het oordeel aan ieder weldenkend mensch en vooral aan de moeders worden overgelaten.
Het is een plicht van ouders, onderwijzsrs en andere met $e opvoeding beiaste personen, om de
kinderen te waarschuwen dergelijke voorwerpen, wanneer zij dbze ergens op straat vinden, niet
op te rapen. doch onmiddellijk het dichtstbijzijn de militair of politiebureau van dergelijke vond-
sten in kennis te stellen. De foto's zijn afkomstig uit Zuid-Itaiië, toen daar voor den eersten keer
dergelijke voorwerpen werden uitgieworpen. Zij laten een kind zien, dat slachtoffer is geworden
van deze oorlogvoering en geven voorts een afbeelding van een de'rgelijk potlood in onbeschadig-
den toestand en na de ontploffing.
Wie in dezen tijd onder een
pannendak slaapt, wordt des mor-
gens gewekt door een licht rumoer.
Het is het gescharrel van spreeu-
wen en musschen, die tusschen de
pannen hun nest hebben gebouwd
en nu in de weer zijn met het ver-
zorgen van hunne jongen. Hoe-
druk zijn deze vogels bezig; het is
een gevlieg af en aan en de naak-
te kleinen rekken hun hais en pie-
pen totdat zij de worm. die Vader
voor hen heeft meegebracht, goed
en wel in den snavel hebben.
Beneden dit dak wonen- men-
schen; zij hebben hun eigen zorgen
en werkzaamheden, die tenslotte
dezelfde zijn als die der vogels,
al is het voedselprobleem voor de
hoogstontwikkelde schepsels op
aarde minder eenvoudig! Maar be-
halve het voedselprobleem, dat de
mensch met de vogels gemeen
heeft, is er nog zooveel meer, dat
het menschenbrein en het men-
schenhart dagelijks vervult. Vooral
tegenwoordig met den oorlog en
wat daarmee samenhangt, is er
daar beneden onder de pannen een
gevoels- en gedachtenwereld ont-
staan. waarvan een musch en een
spreeuw geen begrip hebben.
Is dit eigenlijk niet een merk-
waardig verschijnsel, dat er aldus
twee werelden vlak naast- elkaar
wonen, die van elkander geen
weet hebben? Men kan geen dier
aan het verstand brengen, wat oor
log is of hoe een hypotheek afge-
lost wordt; wat er gebeurt wanneer
deftig uitgedoste bruiloftsgangers
naar het stadhuis gaan of welk een
geleerdheid er schullt in een
Grieksche grammatica. Maar om-
gekeerd ontgaat ons, menschen de
zin van het dierenleven. Wij ver-
beelden ons wel, dat wij- de ge-
heimtaal der dieren verstaan, maar
wanneer wij een dierenpsychologie
opstellen of een dierenroman schrij-
ven, leggen wij het gevoels- en ge-
dachtenleven der menschen daar-
aan ten grondslag. Reinaart de
Vos en Hanne Ntitte zijn mode
verhalen maar de daarin optre-
dende dieren zijn niets dan in vel-
len en veeren gestokerî menschen.
Nu heel het aardrijk in vuur en
vlam staat, spreken wij van een
wereldoorlog, en wij vergeten, dat
slechts een betrekkelijk gering ge-
deelte der aardbewoners in ditdra-
ma betrokken is. De nestelende
spreeuwen en musschen staan er
volmaakt buiten; het haasje in het
veld en de snoek in het water en
ailes wat in het zand en onder de
aardkiuiten rondkruipt en wrie-
melt gaat er ongestoord zijn gang
om. Wij verkijken ons wel eens op
onze centrale belangrijkheid in het
heelal goed beschouwd zijn wij
met al onze uitvindingen, conflic-
ten goede daden en booze stre-
ken daarin toch maar een kleine
minderheid. En het troost ons, in
een afschuwelijken tijd als de onze
ons eens een oogenbllk te verdie-
nen in die andere wereld daarbo-
Ven tusschen de dakpannen, die op
haar wijze het levensprobleem op-
lost sonder er ons in te kennen of
er ons over om raad te vragen.
Dat getjilp en gekwetter, dat ge-
wroet en gescharrel kan verlossend
werken na een benauwenden nacht.
Nadruk verboden. H. G. C.
Aile Duitsche- en Nederlandsche
personen, die in den winter 1942/
*43 hun Kolenkaart yan de N.S.D.
A.P kregen. kunnen zieh betref-
fende hurl Zomerbrandstof voor
Kookdoeleinden dadelijk met de
Ortsgruppe of Stiitzpunk der N.S.D.
A P. in verbinding stelleç.
Ten aanzien van de suikerpremie
welke de boeren en arbeiders ont-
vangen voor de geleverde suiker-
bieten, deelt dp persdienst Land-
stand mede, dat de boëren niet ver-
plicht zijn, reeds van hun voor-
schot een deel aan hun arbeiders
af te staan.
VIER WEKEN VACANTIE VOOR
IEDERE MOEDER
De Soc. Afd. van den Nederland-
schen Volksdienst deelt ons mede,
dat de gelegenheid zich op te ge
ven voor een vacantie van 4 weken
in Nederland of in Duitschland nog
open is. Aile Ned. Moeders, in het
bijzonder moeders van groote ge-
zinnen, kunnen een heerlijke va
cantie, welke door den NVD georga-
niseerd wordt. doorbrengen in de
mooi gelegen vacantieoorden. Moe
ders van aile gezindten, U behoeft
Uw gezin niet zonder hulp achter
te laten, want ook daar zorgt de
NVD voor. Gedurende den tijd dat
de Moeder met vacantie is, wordt
door den NVD een alleszins bekwa-
me gezinsverzorgster tngezet. In
bijzondere gevallen wordt door den
NVD nog voor ontbrekende klee-
ding gezorgd. Het lijkt ons onnoo-
dig te zeggen, dat aile reis- en ver-
blijfkosten, alsmede de kosten van
de gezinsverzorgster geheel voot
rekening van den NVD zijn. Geeft
U spoedig op. Meerdere inlichtingen
worden gaarne verstrekt door de
soc. afd. van den NVD. Verl. Ooster-
straat 8 Groningen, Tel. 22445 of1
door de plaatselijke buurtschaps-
hoofden.
BEKENDMAKING
Het SS Ersatzkommando deeit
mede: De Fiïrsorgeoffizier der Waf-
fen-SS is voortaan Woensdags niet
meer te bereiken in dis Nieuwe
Parklaan 74, Den Haag, maar iedere
Woensdag van 9 12 en van 14 17
uur in het gebouw Korte Vijverberg
5, Den Haag. Het vaste adres van
de Dienststellis des Fiirsorgeoffiziers
blij,ft: 's-Hertogenbosch, Sonnius-
strâat 3.
Te 's-Hertogenbosch heeft de po-
litie een 19-jarige inbreker. die zich
op een dak had verschanst, neer-
geschoten en ernstig gewond op
straat neergesmakt. Hij had, samen
met een ander, ingebroken in twee
winkëls en o.a. tabak gestolen.
Te Delft is een 48-jarige man bij
een ontvluchtingspoging door de
politie doodgeschoten. De man had
een groote partij gedistilleerd ont-
vreemd.
Te Huizen (N-H) is een Bussumer
aangehouden, die ca. 400 kg. onder-
maatsche visch vervoerde. 3 perso
nen, een 41-jarige worstmaker. een
31-jarige veedrijver en een 54-jarige
veekoopman zijn te 's-Gravenhage
op heeterdaad betrapt bij het slach-
ten van een gestolen paard. Allen
zijn gearresteerd.
DE INLEVERING VAN RADIO-
TOESTELLEN.
Officieel wordt medegedeeld:
In verband met de verordeninj
inzake het inleveren van radioort-
vanginstallaties van 13 Mei 1943
wordt het volgende medegedeeld:
1) De formulieren, die bij deia-
levering van radiotoestellen inge-
vuld moeten worden afgegeven
kunnen onmiddellijk ingaand bij de
loketten der P.T.T. tegen beta-
ling van vijf cent per stuk worden
verkregen.
2. Geëvacueerden. die hun radio
toestellen in hun voormalige wo-
ningen hebben achtergelaten, zijn
eveneens verplicht hun toestellen
aan te geven. Overeenkomstige bij
zondere formulieren moeten bij de
voor hun tegenwoordige woonplaats-
•bevoegde politiebesturen (burge-
meester) worden gehaald.
3) Formulieren voor het indienen
van een verzoek tôt ontheffing
volgens artikêl 9, par. 2 en 3 der
verordening worden als volgt ver
strekt:
a)Duitsche staatsburgers moeten
zich van Donderdag 27 Mei 1943
af wenden tôt de plaatselijke be
voegde Ortsgruppe der N.S.D.A.P.
b) De leden der N.S B. en haar
organisaties ontvangen de form--
lieren van hun bevoegde politio- e
ieiUeva:ve>
c) de familieleden van de in de
Duitsche weermacht vrijwihig die-
nende Nederlanders ontvangen,
voor zoover zij reeds schriftelijke
aanvragen tôt de Abtëilung fur
Angelegenheiten fi Deutscher
Staatsangehôriger beim General-
kommissar fiir Verwaltung und
Justiz, Utrecht Catharijnesingel 48
hebben gericht, deze formulieren
zonder meer toegestuurd.
Indien geen aanvrage 'is inge-
diend, moeten deze" formulieren bij
genoemde Dienststelle worden aan-
gevraagd. Zij moeten ingevuld daai
weer worden ingeleverd.
d) Famiileleden van de in dt
Waffen-SS en het Vrijwilligers-le-
gioen Nederland dienende Neder
landers moeten de formulieren aan
vragen bij den Ftirsorgeoffizier
Waffen-SS, 's-Hertogenbosch, Son-
niusstraat 3.
Voor zoover zij reeds schriftelijke
aanvragien tôt deze Dienststelle
hebben gericht, worden deze for
mulieren den aanvragers zonder
meer toegezonden. 'Deze formu
lieren moeten dan ingevuld weer
aan den SS-Fûrs'orgeoîfizier wor
den teruggestuurd. Er wordt op ge-
wezen, dat als familieleden in den
zin van deze verordening worden
beschouwd ouders, vrouwen en
kinderen der vrijwilligers.
NEDERLANDERS BIJ DE DUIT
SCHE ZEEMACHT
Voor personen van 18 tôt 35 jaar,
die vallen onder den aanmeldings-
plicht ten behoeve van den arbeids-
irtzet, bestaat, indien zij dit wen-
schen, gelegenheid zich aan te mel-
den voor onderzoek voor den Dienst
bij de Duitsche zeemacht. Zij wor
den gedurende hun diensttijd bij
de Duitsche zeemacht vrijgesteld
van den arbeidsinzet.
Nadere inlichtingen worden door
de Ortskommandanturen verstrekt.
EXTRA BOTBRBON VOOR KINDEREN.
Het is thans mogelijk, den z.g. „extra"-boter-
bon aan te wijzen voor personen tôt 21 jaar,
welke bestemd was voor het tijdvak van
12 Maart tôt en met 10 Mei 1943.
In verband hiermede zijn thans voor het tijd
vak van 27 Mei tôt en met 3 Juni 1943 de met
,,24A boter" gemerkte bon voor personen van
4 tôt en met 20 jaar geldig verklaard voor het
koopen van 250 gram boter of margarine en de
met .,24B boter" gemerkte bon voor personen
beneden 4 jaar voor het koopen van 125 gram
boter of margarine.
BEVORDERJNG EN VERZORGING VAN DEN
GERMAANSCHEN VOLKSAARD
In opdracht van den Reichsftihrer SS zijn
door den gouw Zuid-Hannover-Brunswijk aan
den gouwieider SS-Gruppenftihrer Lauterba-
cher voor de bevordering en verzorging van den
Germaanschen volksaard bijzondere opdrach-
ten verleend. Middelpunt van het werk zal het
Germaanr:he Huis in Hannover zijn. Het Ger-
maansche hufs is uitverkoren om voor de oor-
logsvrijwihigers der Waffen-SS, de arbeiders en
Langemarck-studenten der Germaansche lan-
den en voor de jongens der Germaansche
Wehrertiichtigungslager en van den Germaan
schen La.iidienst een cultureel en kameraad-
sehapscemrum te zijn.
SS-Grurr«nftthrer en generalleutnant der
Waffen-SS Steiner, heeft in opdracht van den
reichsflihrer-SS het Germaahsche Huis in Han
nover onder de hoede van de Germanische
Leitstelle des SS-Hauptantes genomen.
Een van de meest verbreide ziek-
ten is het tandbederf. Van de 100
kinderen lijden er ongeveer 97 aan
dit euvel. Dit is de reden waarom
de NVD met de schooltandverzor-
1 nB begon. Dag in. dat uit is de
tandarts van den NVD onderweg om
de kinderen van de openbare scho-
len te onderzoeken. Gedurende de
laatste période werden in 10 ge-
meenten 47 scholen bezocht. Het
totaal aantal kinderen wier tan-
den onderzocht werden bedraagt
1277. Van deze 1277 werden er 879
behandeld. Het aantal gemaakte
vullingen bedraagt 2760. Uit bo-
venstaande gegevens blijkt wel,
dat de Nederl. ieugd voorheen zeer
slecht en stiefmoederlijk behandeld
werd wat de mond- en tandverzor-
ging betreft, Het doel van den NVD
zal met medewerking van allen die
het wel meenen met onze jeugd, be-
reikt worden. Ieder Ned. kind ge-
zonde en sterke tanden.
Het Nederlandsche volk is aitiid een da&geld van R M. 1.50 en ong«>-
een volk van pioniers geweest Het huwden van R.M. 1.50. Hierbij komt
waren Nederlanders die zich als vri-'e kost 611 Inwoning of een ver-
kolonisten vestlgden in Oost-Indlë ®°eding van R.M. 3 per dag. Iedere
op Ceylon en In Amerika New naaanden ontvangen de handwer-
York was eertijds een kleine Neder kers een spéciale toewijzing aan le-
vensmiddelen, welke bestemd is
voor het gezin in Nederland.
De handwerkers ontv^îgen voorts
een volledlge uitrustlng, unlform,
ondergoed, laarzen, enz., wiaarvoor
50 pfennig wordt ingehouden van
den toeslag. Reparaties zijn geheel
kosteloos. Men is verder tegen zlek-
te en ongeval verzekerd, evenals het
gezin.
Na afloop van het contract kan
de vakarbeider, Indien hij aan nor-
zich
eigen
landsche nederzetting onder den
naam Nleuw-Amsteraam Waar an-"
frnrif Jolk™,ru5tiS thuis bleven,
trok de Nederlander er op uit.
Het is dan ook niet te verwonde-
ren, dat menigen boer, tuinder en
handwerksman. juist in dezen tiid
êfi °,or seeft aan de roepstem, dié
uit de Ûekraine klinkt, waar men
vakbekwame kerels noodig heeft
°m.het economische en maatschap-
pehjke leven weer te organiseeren
Tientallen boeren en tuinders heb male eischen heeft voldaan,
ben dan ook reeds den reis gemaakt als zelfstandig vakman in
naar de Oekralne en werken daar bedrlJf lia de Oekraine vestigen. De
nu als eertijds de Hollandsche ko- zelfstandlge vakman kan dan zijn.
lonisten in Oost- en Wes-Indië De gezln naar de Oekraine laten over-
Nederlandsche Koer en tuinder heb komen- Bii de inrichting van zijn
ben in den vreemde een goeden bedriJf steunt de „Ostwerk Ukrai-
naam en het is te begrijpen dat ne" met materiaal en financlbei
men voor de organisatie van de gt- zooveel mogelijk.
weldig groote land- en tuinbouw- °p 1 Mel van dlt iaar ziJn te Row-*
bedrijven in de Oekraine gaarn» no de eerste 15 vakarbeiders een
gebruik maakt van de gedegen en elSen bedrijf begonnen. Voor iede-
solide Nederlandsche practische er- ren vakarbeider wordt een bank-
varingen en kennis rekening geopend bij de Rheinische
Behalve boeren en tuinders kan Wirtschaftsbank. waarop het z.g.
men ook vakbekwame handwerkers Einsatzgeld wordt gedeponeerd en
gebruiken in de Oekraine. Daaron- waarop men iater 50 Mark pei
der vtorden verstaan: kleermakers», n^aand kan afhalen. In Rowno
kappers, soholenmakers, timmerile- heeft men een eigen ziekenhuis,
den e.d. Een en ander organiseert aPotheek, dokters en verpleegsters.
de iheer en meer bekende Neder- Men w11 er thans n°e een 300 Ne*
landsche Oost Compagnie, die bij
zonder veel zorg besteed aan de so
ciale positie van den Nederlander
in de Oekraine. De heer Dr. w.
Goedhuys, hoofdafdeelingsleider
van de Ned. Oost Compagnie, heeft
•het een en ander hlerover medege
deeld. De Nederlanders, die vrijwil-
11g naar de Oekraine gaan, krijgen,
nadat ze lichamelijk goedgekurd
zijn. een vast contract, geldenoe
voor een jaar, waarin o.a. de voï-
gehde bepalingen voorkomen: bij
e'en 60-urige werkweek wordt voor
48 uur een uurloon van 85 pfennig
uitbetaald. waarbij een toeslag komt
van 10 pCt. bij gebleken vakbe-
kwaamheid. Voor overuren woren.
25 pCt. toeslag toegekend, voor Zon-
dagen 50 pCt. en voor feestdagen bij
overwerk 100 pCt. Het loon wordt
rechtstreeks aan het gezin in Ne
derland uitbetaald door de N.O C.
Gehuwden ontvangen bovendien
derlandsche handwerkers heen zien
te krijgen. Door de vestiging van
dergelijke Nederlandsche gezinnen,
welke door de Duitsche autoriteiten
zeer wordt gesteund, hofl|>t men in
dp bestaande chaotische toestanden
in d.e Oekraine een element van
opbouw te brengen.
Het ligt voorts in d.e bedoeling
een 14-daagsch blad voor de Oekrs»-
ine uit te geven door de N.O.C. An
dere plannen zijn nog in voorberei-
ding.
Zij, die nog pioniersbloed in zich
voelen, kunnen zich voor uitzen-
ding naar de Oekraine melden bij
de Ned. Oost Compagnie, Amalla-
stra&t 1, 's-Gravenhage, alwaar
men voorts alie betreffende inlich
tingen kan bekomen. Wij vertrou-
wen er op, dat ook uit deze streek
binnenkort enkele handwerkslieden
den reis naar de Oekraipe zullen
durven ondernemen.
Voorjaarsvoorbereidingen.
De militaire correspondent van
het DNB kenmerkt den huidigen
toestand aan de fronten ials den tôt
nu toe elk voor jaar voorgekomen
tijd der laatste voorbereidingen
Hij schrijft: de dobbelsteenen offen-
sief of defensief zijn nog niet ge-
worpen doch men kan zeggen, dat
aan Duitsche zijde de voorbereidin
gen voor elk van deze beide ge-
vechtswijzen gereed zijn en dat er
nog slechts een druk op den knop
voor noodig is om de Duitsche mili
taire plannen voor 1943 in het sta-
dium van tenuitvoerlegging te bren
gen. Deze plannen, zoo verneemt
men van Duitsche militairen, zyn
gebaseerd op zeer omvangrijk ver-
kenningsmateriaal, dat in het Oos-
ten vooral door de luchtmacht in
het Westen ook nog door spéciale
eenheden der oorlogsmarine is ver-
zameld en waaruit de plannen van
de vijanden blijken. Natuurlijk
geeft men in militaire kringen
geen aanwijzingen, welke opvatting
de opperste Duitsche legerleidmg
heeft omtrent de voornemens va#
den vijand, doch men laat doorsche-
meren, dat daar ongetwijfeld plan
nen tôt offensief bestaan.
Omtrent het Oostelijk front
slechts concreet worden vastgesteld,
dat het de eerste aanwijzingen van
voorjaarsbewegingen verraadt.
Volgens de verkenningen kan
over het geheel genomen de Sovjet-
Russische opmarsch als geëindlgd
beschouwd worden. Deze opmarsch
duidt er op, dat de vijand voorne
mens is een zomeroffensief te be-
ginnen. Een van zijn doelen schijnt
daarbij te zijn de vooruitspringende
Duitsche bocht bij Orel uit den weg
te ruimen. want de Sovjet-Russische
opmarschbewegingen flankeeren
zeer sterk dit vooruitspringende
deel yan het front.
Drie verzoeken van Roosevel^
aan Stalin.
Twee dagen na de overhandiging
van de boodschap van Roosevelt
aan Stalin door Davies worden in
geallieerde kringen te Lissabon de
eerste aanduidingen met betrek-
king tôt den inhoud van dit schrij-
ven gemaakt.
Van de vier punten. die Roose-
velt's brief behelst, zijn de laatste
twee wel de meest belangrijkste.
Roosevelt wijst er in het derde punt
duidelijk op, dat het gewenscht is
ter ontsparyfteig van de binnenland-
scSe politiek van Engeland en de
V.S. onmiddellijk over te gaan tôt
ontbinding van de Komintern. Aan
dezen wensch heeft Stalin inmid-
dels reeds formeel voldaaja door de
ontbinding van de Derde Commu-
nistische Internationale. Krachtens
punt 4 van Roosevelt's brief
Stalin hierdoor de vrije hand
Europa verwerven, althans wan
neer hij de beide eerstgenoemde
punten eveneens in acht zou ne-
men.
De z.g. ontbinding van de Com-
munistische Internationale wordt
door de Wilhelmstrasse gezien als
een bedrieglijke manoeuvre. Nie-
mand ter wereld zal gelooven, zoo
verklaart.men te Berlijn, dat Stalin
juist nu. op dit tijdstip van den
oorlog, het instrument van zijn in
ternatlcnale propaganda en bolsje
wiseeringspolitiek uit handen zal
leggen.
Churchill legde verklaringen af.
Naar de Engelsche nleuwsdienst
uit Washington meldt, hebben
Churchill en Roosevelt glsteren het
woord gevoerd op de persconferen
tle In het Witte Huis. Churchill
zeide: Wanneer de oorlog lang ge-
noeg duurt, zal de steeds grooter
wordende superioriteit der gealli
eerden bij de productle van wapens
beslissend zijn. Wiat de oorlog In de
lucht betreft. zal de steëds grooter
wordende kracht der oorlogsma
chine van de geallieerden In steeds
sterker mate tegen de vijand ge
bruikt worden aan aile fronten
waar men hem maar kan.treffen"
Churchill betoogde vervolgens, dat
hij eerder op de kracht van het
leger rekent om de overwinning te
zou behalen, dan op een innerlijke in-
in eenstorting van de Asmogendheden.
Ten vervolge Op de op 29 April 1943 in ds dagbladpers gepubliceerde
bekendmaking van den Wehrmachtbefehlshaber in den Niederlanden,
betreffende terugvoering in krijgsg avangenschap van de voormalige
Nederlandsche weermacht, worden bij deze voor aanmelding opgeroepen
Het dienstplichtig en reserve-personosl beneden den rang van of
ficier van het régiment grenadiers en aile in de jaren 1939 en 1940
uit dit régiment vcortgekomen ooriogsonderdcle'.*, voor zoover te
doold personeel in Mei 1940 in we rkeljjken militairen dienst was.
Bedoeld personeel moet zich meldan in het „Wehrmachtslager" te
Amersfoort, Zonnebloemstraat. en wel:
Degenen, die geboren zijn in de jaren 1924 tpt en met 1915 op 29 Mei
1943;
Degenen, die geboren zijn in d» jaren 1914 tôt en met 1904 op 1 Jun»
1943; op beide dagen tusschen 8 en 12 unr.
Bij de aanmelding moeten worden overgelegd het persoonsbewijs, de
distributiestamkaart en, voor zoover mogelijk, militaire identiteitspa-
pieren.
Degenen, waaronder ook begrepen de in Duitschland werkende
grensgangers" - voor wie een „Bescheinigung" (verklaring van onmis-
baarhaid) afgégeven is. moeten dit bewijs bij hun werkgever of bij de
instantie, die hpn belangen behartigt, opvragen en bij de aanmelding
toonen. Na die melding moet de ..Bescheinigung" zoo spoedig mogelijk
weder aan den werkgever resp. de instantie, die de belangen behar
tigt, worden teruggegeven. De werkgevers zijn verplicht degenen, die
zich moeten melden, daarvoor in de gelegenheid te stellen en hun het
loon (salaris) gedurende den verzuimden tijd uit te betalen.
De Nederlandsche Spoorwegen verleenen aan aile voor de aanmelding
opgeroepen personen vrij vervoer derde klas. Degenen, die tôt aanmel
ding verplicht zijn, moeten zich hiervoor vervoegen aan de loketten,
c.q. bij den stationschef, van het station van vertrek.
K 1 e e d i n g. Voor zooveel mogelijk uniform. anders burgerkleeding
Dringend wordt aangeraden daagsehe en Zondagsche kleeren, wollen
dekens, ondergoed en extra schoeisel, alsmede kookgerei en lepel
mede te brengen. De gezamenlijke bagage mag niet meer bedragen
dan twee normale handkoffers.
Van aanmelding zijn vrijgesteld personen, die zich op 25 Mei 1943
voor den „Arbeitseinsatz" in Duitschland of in de door de Duitsche
weermacht bezette gebieden buiten Nederland bevhiden.
Wie geen gevolg geeft aan de oproeping van den Wehrmachtbefehls
haber in den Niederlanden. of zich op andere wijze aan die terugvoe
ring in krijgsgevangenschap tracht te onttrekken, moet rekenen op de
strengste maatregelen. Dit geldt ook voor personen, die de betrokke-
nen bij dergelijke pogingen steunen.
Aan verwanten van het persneel der voormalige Nederlandsche weer
macht, dat zich in krijgsgevangenschap bevindt. kan overeenkomstig
de regelen, die bij opkomst onder de wapenen van toepassing waren,
kostwinnersvergdîding worden toegekend.
Degene, die meent voor zoodanige vergoeding in aanmerking te kun
nen komen. moet daartoe aanvraag doen op de gemeente-secretari»
van haar of zijn woonplaats, nadat de desbetreffende militair zich
voor afvoering in krijgsgevangenschap heeft aangemeld.
De uitbetaling van de vergoeding zal door de zorg van den burge-
meester geschieden.
Voorts wordt verwezen naar eventueele nadere bekendmakingen van
gemeentewege.
De verwanten van het beroepspcrsoneel dlenen zich voor de uitbe
taling van bezoldiging rechtstreeks te wenden tôt den commissaris
voor de belangen van de voormalige Nederlandsche weermacht, Lange
Voorhout 7 Den Haag.
De zin van deze oorlog kan voor
Europa niet verkeerd begrepen
worden. Europa is te klein ge
worden voor elkiaar onderling
bestrijdende kleine staten. Een
verbrokkeld Europa is te zwak
om zich te midden van een
wereld. waarin werelddeelen met
eJkaar in botslng komen, te
handhaven naar eigen aara en
door eigen kracht, Europa zal
na deze oorlog vereenigd zijn
of niet meer bestaan!
Uit het Europa handboek
van Prof. Friederich Berber.
De Centrale Persdienst van het
Nederlandsche Arbeidsfront meldt:
Het is den Leider van het Neder
landsche Arbeidsfront opgevallen,
dat in geen enkel Europeesch land
de geestelijke krachten, die schui-
len in het leger van de handarbei-
ders, zoo weinig tôt ontplooiïng
werden gebracht als in Nederland,
dat twrgens de leidende kringeSs
zoo weinig begrip getoond hebben
als juist hier voor de noodzaak en
de wenschelijkheid, om het aan de
begaafde aonen van de groote groep
van financieel niet draagkraehti-
gen mogelijk te maken door studie
aan een instelling van hoogeron-
derwijs de voôrwaarden te schep-
pen om hun land op een belang-
rijken post te kunnen dienen. Hij
heeft daarom besloten een aantal
vrije plaatsen aan inrichtingen van
hooger onderwijs in te stellen om
het practisch bewijs te leveren, dat
in de kringen van de gezonde Ne
derlandsche arbeiders in ruime ma
te krachten aanwezig zijn, die. het
vermogen en het recht hebben een
leidende functie op aile terreinen
binnen de volksgemeenschap in te
nemen, opdat oude vooroordeelen
snel mogen verdwljnen, en opdat de
betreffende staatsorganen hleruit
hun gevolgtrekkingen zullen kun
nen maken.
Dàar het hart van het Nederland
sche Arbeidsfront in de bedrijven
ligt, zal ook de mogelijkheid ge-
schapen worden om begaafde jon
gens. die reeds enkele jaren in een
bedrijf werkzaam waren, middel-
baar of voorbereidend hooger on
derwijs en aansluitend hooger on
derwijs te doen genieten.
Het ligt in de bedoelîhg van den
Arbeidsfrontleider dit werk te doen
uitgroeien tôt een omvangrijken
dienst voor hulp aan begaafden.
JIJ, FIETSBAND
Na zooveel jaren trouwe plicht,-
En zooveel wedervaren,
Ga jij nu in de prullemand.
Naast d' andere oude waren.
Hoe vaak denk ik toch niet terugj
Aan die vervlogen tijden.
Waarin jij met je deugd'lijkheid,
Zoo vaak mij kwam verblijden.
ij reden saam in 't mooie bosch,
T,angs strand en door de hei,
"îan was ik met jou, prima band,
Maar eventjes wàt blij.
~;oor 't laatst bekijk ik 't overschot
7an eens zoo'n soepel bandje
'"n dan verdwijn jij ook voorgoed,
baar in het prullemandje. N
rijd ik nu op surrogaat.
Zoo door ons Nederlandje,
baïi denk ik vaak, al hobbelend,
Aan 1ou. zoo soepel bandje.
Riemt Vlsslnga.
In tram of trein: s ta «w zitplaats af
aan houdsters van voorrangskaai -
ten van den Nedeclandechen Volks
dienst.
Die Berliner KUnstlerfahrt onder leidlng van Mlnisterialdirektor
Staatsr&t Hans Hinkel speelt momenteel voor de soldaten in het Neder
landsche knstgebied. Staatsrat Hans HInkel temidden der soldaten.
(S S Blldberlchtejr Fritz-Stapf-Pax s)
