WOEKER!
m
Uûût is
Pim
Middenstandsdiploma
VAN DER PLAATS
flrog. Ont. „0entrum"
BIOSCOOP-HOOGEZAND. Tel. 52.
Hôtel FABERHooeezanJ. Tel, 22 i
BUITENGEWONE
AMUSEMENTSAVOND
„DE RHYTHMISCHE MELODISTEN"
WIJDINGSDIENST
In de NFD. HERV, KERK te Hoogezand
BIOSCOOP HOOGEZAND. Tel. 52
DE GELUKSVOGEL
JEUGDBIOSCOOP
VOETBALLERS VREUGO EN LEED.
RIJWIELBANDEN
BINDERKLEEDEN
\SS7
WEEKKALENDER.
GEZOND RECHTSGEVOEL
BOVEN LETTER DER WET.
BRANDSTOFFEN VOOR KO-
KEN, ANTHRACIET EN TURF.
WIJ ÛNTVINGEN...
DE NVD ZORGT VOOR DE
GEZONDHEID VAN DE
NED. JEUGD.
SPAARBANK
Plaatselijk Nut
en PRAKTIJKEXAMENS
BOEKHOUDEN.
J. H. VISSER
ZEILEN.
OFFIGIEELE MEDEDEELtëGfJ.
Ik heb het
zes menschen
laten proevenl
Handkoffers
lise Werner
WIR MACHEN MUblK
!N 1943 NOEMT MEN OIT
EEN SANTE-KRANSJ6
vanaf hadan de Banden afhalen.
E. K O O I Jr., Sappemeer.
SANTE IS GOED, IEDEREEN DRINKT HET
1 APEtAAR-PRQPUCT PRIMA!
E. A. BROEKEMÂ Schildwolde
£en aardig ameublement
TE KOOP GEVRAAGD
Gebr. rijwielen m.ofz. banden
3 wielers en transport.
Volkszaak H. SCHAAP,
>i BW*
UiLciM É<4 VALKEH
In dezen tijd van examens
beleven vefe ouders een teleur-
steinng ten opzicnte van nui,
kmderen. Van de talenkenms
van nun zoontje hadden zij zicn
zooveei voorgesteid en nu Diijki,
hij juist hierin onvoldoende,
Hun aochter hadden zij -willen
doen opleiden voor analiste,
maar scneikunde blijkt juist,
haar slechtste vak!
net is niet alleen bij de
scnooikennis. dat de ouders
zich m nun kroost vergissen.
Hoevaak vormen zij zicn een
onjuist beeld omirent de prak-
tiscne kundigheden, het karak-
ter en de aanleg van de kinde-
ren. Veelal overschatten zij hen
op een bepaald punt, waarop zij
meenen, aat iiun zoon of doch-
ter een uitbiinker is. Het is de
ze onjuiste indruk, welke het
aanzijn heeft gegeven aan het
spreekwoord: Lik meent zijn un
een vaik te zijn.
Dr ligt in deze uitdrukking,
wanneer wij haar ontleden, toch
ook een troost voor teleurge
stelde ouders. De uil en de vaik
beiichamen elk een symbool. De
vaik is het dier. dat in de mid-
deleeuwen afgericht werdopde
jacht; zijn scherpe blik en
scherpe snavel waren hetwerk
tuig, dat de ridder gebruikte om
prooi te vangen en daarmee
anderen de loef af te steken.
De vaik is het symbool vanpa-
rate kracht en behendigheid,
van strijdvaardigheid en van
het vermogen om te winnen
en te verdienen. Maar ook de
uil is het zinnebeeld voor iets
verhevens en groots, Prijkt deze
vogel niet naast het beeld van
Minerva op de boekenkast der
geleerden? Hij is het beeld van
de schouwende wijsheid, van de
niet rechtstreeks op het prak-
tische, doch op de wetenschap-
pelijke théorie en op het ab
stracte beginsel gerichte intel-
ligentie. Beiden. uil en vaik,
zijn eerbiedwaardige dieren, ge-
lijkwaardig ieder in zijn bij
zonder gebied. Het doet er niet
toe, of ons kind zich als een
uil of als vaik ontpopt; in bei-
derlei gestalte kan het het ver
brengen in de wereld.
Het eigenaardige nu is ech-
ter, dat sommige ouders de
richting van het kind juist an-
ders zouden wenschen dan de
natuur aan wij st. Hun vaik
moest een uil, hun uil een vaik
wezen. Met het bestaande zijn
zij niét tevreden; hun illusie
vergt altijd juist. dat wat je
niet hebt". En bij de kinderen
zelf is het vaak evenzoo Het
andersgeaarde lijkt altijd ver
kieslijker; een mijmeraar wil
een practicus worden en een
practicus acht zich misdeeld
omdat hij het vermogen mist
zich in den zin der dingen te
verdiepen.
Laten wij toch leeren, tevre
den te zijn met het ons en on
ze kinderen door de natuur
toegemeten deel; laten wij dat
deel, ook al zij het bescheiden,
tôt ontwikkeling brengen en
tôt persoonlijk geluk en maat-
schappelijk nut leeren aanwen-
den. Uilen en valken, beiden
zijn noodig in het wereldgeheel!
Nadruk verboden. H. G. C
i Op dezen romme/igen zolder
viei een brandbom...
Dii is nog over van het huis!
se* opgêRUimd* zovder]
waschpoeder of zeeopoeder, hetzu
op het doen wasschen van negen
kilogram droge vuile wasch.
Ten slotte geeft bon ,,W toilet-
zeep" van de aan kinderen bene-
ien twee iaar uitgereikte kaarten
tôt en met 31 Juli a .s. recht op
het koopen van een stukje van 50
of voor zoover voorradig 75
gram toiletzeep oude samenstel-
ling.
(C.N F./Voorl.actie H. Inspectie
Luchtbescherming Pax s).
MINIATUUR-BOTERFABRIEK
De Centrale Contrôledienst
heeft onlangs in Weesp een ge-
val van clandestien karnen ont-
dekt, welke ontdekking een ein
de heeft gemaakt aan een be-
belangrijke frauduleuze boter-
bereidlng. In het huis van een
melkslijter werd zooveel gevon-
den, dat een uitgebreider on-
derzoek werd ingesteld. Dit
bracht bezwarende zaken voor
de betrokkenen aan het licht,
Het bleek. dat de melkslijter
melk verkarnde, welke hij clan
destien had verkregen van
twee melkveehouders.
Deze hebben in de loop
van een viertal maanden met
deze leveranties eenige duizen-
den liters melk aan de geregel-
de melkvoorziening onttrokken.
De volledige miniatuurboter-
fabriek van den melkslijter is
thans opgeruimd. Behalve te-
gen den boterfabrikant en de
melkleveranciers is opgetreden
tegen een aantal afnemers van
de clandestien bereide produc-
ten, zoodat zich bij de berech-
ting van de zaak ongeveer 20
verdachten te verantwoorden
zullen hebben.
In het Verordeningenblad is
opgenomen een besluit van den
secretaris-generaal van het dé
partement van Justifie betreffen-
de de toepasselijkheid van wette-
iijke strafbepalingen.
Daarin wordt bepaald, dat aan
het eerste lid van artikel 1 van
het wetboek van strafre^ht een
tweede volzin wordt toegevoegd,
iuidende
,,Valt een feit niet onder de
tekst doch wel onder de grondge-
dachte van een wettelijke strafbe-
paling zoo is de strafbepaling toe-
passelijk indien het feit naar ge-
rechtsgevoel strafwaardig is."
Het besluit is in werking <*etre-
den.
POLITIEMOTOR OMGESLA-
GEN.
Door een oneffenheid in den
weg kwam de maréchaussée J.
Nienhuis op de weg Munten-
damMeeden met de motorfiets
met zijspan, waarin de adju
dant E. de Lange meereed, te
vallen. Adjudant de Lange
sloeg voorover uit het zijspan en
kwam in een greppel terecht.
De geneesheer te Muntendam
verleende eerste hulp. terwijl
eenigen tijd later ook dokter
Schleurholtz uit Meeden arri-
veerde. Beide slachtoffers wer-
den naar het R. K. ziekenhuis
te Winschoten vervoerd, waar
bleek dat mar. Nienhuis, naast
schaafwonden, een pois had ge-
broken. Adjudant de Lange
was er ernstiger aan toe en
moest met een gebroken knie-
schijf ter verpleging worden op
genomen.
Van 1 Juli 1943 tôt en met 30
April 1944 geven de met ..13 KF"
gemerkte bonnen der kookkaar-
ten voor vaste brandstoffen, ,,U
115" recht op het kooen van één
eenheid vaste brandstoffen. met
uitzondering van fabrieksturt.
Overwogen wordt om op 1 Augus-
tus 1943 wederom een bon van de
kookkaart ,,U 115" aan te wijzen.
Van 1 Juli tôt en met 31 Juli
1943 geeft elk der met de woor-
den ,,generator anthraciet negen-
tiende période" gemerkte bonnen
recht on het kopen van een hec-
toliter (max. 75 kilo) anthraciet-
nootjes 4 of 5. Gedurende het-
zelfde tijdvak geeft elk der met
de woorden „generatorturf ne-
gentiende période" gemerkte
bcnnen recht op he kopen van
50 stuks baggerturf.
NIEUWE ZEEPBONNEN.
Tôt en met 31 Juli 1943 geeft bon
.Algemeen 597" van de bonkaart
voor voedingsmiddelen en bon W
eenheidszeep van de aan kinde
ren beneden acht .iaar uitgereikte
kaarten recht, hetzij oo het koo
pen van een stukje luchtgevulde
eenheidstoiletzeep 40 of 57 net.,
hetzij op het koopen van een
stukje eenheidstoiletzeep 14, 15 of
21 pet., hetzij op het doen iwas-
schen van viif kilogram droge
vuile wasch.
Voorts geeft bon .Algemeen,
598" van de bonkaart voor voe-
dingsmiddel en bon .,W wasch
poeder" van de aan kinderen be
neden acht iaar uitgereikte kaar
ten tôt en met 31 Juli a.s. recht
hetzii on het koopen van 250 gr.
Zondag 4 Juli: Zon op 5.26, on
der 22.02. M?,an op 7.20, onder
23.07. Wie geëerd en ontzien wil
worden beginne met zichzelf te
ontzien en te eeren.
Maandag 5 Juli: Zon on 5.27.
onder 22.02. Maan op 8.18, onder
23.38. Wie iemand onbetaal-
baar noemt, is vaak geen cent
waard.
Dinsdag 6 Juli: Zon op 5.27, on
der 22.01. Maan on 9.20, onder
De machtigste is hii die
zichzelf in zijn macht heeft.
Woensdag 7 Juli: Zon op 5.28
onder 22.01. Maan onder 0.04, op
10.24. Het kost minder een goe-
den indruk. te maken. dan een
slechten uit te wisschen.
Donderdag 8 Juli: Zon op 5.29.
onder 22.Maan onder 0.28 op
11.29. Plichtsvervulling is de
groots.te eer voor een recht-
schapen mensch.
Vrijdag 9 Juli: Zon op 5.30, on-
,der 21.59. Maan onder 0.50, op
12.34. Eerste kwartier 5.36.
Trek u niet aan wat ieder zegt
maar doe wat billiik is en ^echt.
Zaterdag 10 Juli: Zon ora 5.31
onder 21.59. Maan onder 1.12, op
13.42. De zon schijnt in aile ven-
sters. als men de gordijnen voor
haar open houdt.
SIGNAAL, 2e Juni-aflevering
Het bolsjewisme poogt zich al
tiid voor te doen als „de wolf in
schaapskleeren". Dit was van het
begin af zijn méthode daaraan
is nog steeds niets veranderd. OP
deze wi.lze çelukte het de Sovjet-
Unie eens, eeni°-û nabiiurstaten te
verbluffen. Nadat door bolsje-
wistische propaganda de weg was
vriigemaaktj werden deze staten
gedwongen om een ..bondgenoot-
schap" te sluiten. Natuurlijk be-
loofde de Sov.iet-Unie plechtig.
dat ze de binnenlandsche ver-
standhouding onaangetast zou la
plaats van vrijwillige mede-
werkers van den Nederland-
schen Volksdienst. Nadat de
heer Goedhart de vergadering
geopend had en in het bij zon
der de Prov. Leider, de heer
Bettink, welke thans zijnplicht
als frontsoldaat doet, welkom
had geheeten, sprak de heer
Jebbink, waarn. Prov. Leider
een rede uit, waarin o.m. zin
en doel van den NVD tôt uit
drukking kwamen. Nadat en-
kele vragen beantwoord werden
zaten aile deelnemers geza-
menlijk aan een éénpansmaal-
tijd aan.
Nadat een transport van 800
kinderen op 22 Juni naar het
heerlijke gezonde bergland in
Beieren is vertrokken, zal we
derom op 2 Juli een transport
van 800 kinderen vertrekken
naar Duitschland. Om een re-
gelmatige uitzending van kin
deren te doen plaats vinden is
het noodig, dat ouders hun
kinderen nu reeds opgeven bij
den Nederl. Volksdienst, Verl.
Oosterstraat 8. of bij deplaat-
selijke buurtschapshoofden.
LIEVEHEERBEESTJE.
Klein beestje met trillende
vleugeltjes,
Waar ben je toch gebleven?
Zoeven zat je nog op mijn hand
En streelde ik je even...
Ik lag wat dromend in de tuin,
Verveelde me een beetje,
Tôt eensklaps jij gevlogen
kwam,
Zeg beestje-klein, hoe heet je?
Je liep over mijn handen heen,
Zo kriebelig je voetjes
Ik volgde je in heel je gang,
Je liep maar zachtjes. zoetjes..
Ik gooide j' op je rugje om,
Dat vond je zeker naar?
Een wirrewar van pootjes.
Al krieb'lend door elkaar.
Klein beestje met trillende
vleugeltjes,
Waar ben je toch gebleven?
Je bent zo plots'ling
heengegaan,
Kom je dan nog niet even?
Je spreidde wijdt je vlerkjesuit,
En vloog, waarheen de zon?
Je zweefde, als een veertje,
hais, st. H. van Eyck, 1.39.45,
2 p.; 3. Maja, st. G. Huisman,
1.42.3 p.; 4. Jopi, st. W.
Til. 1.4415, 4 p.; 5. Trio, st. J.
Knoppien, 1.34.30, 5 p.. 6. Schuif
st. J. Alkema. uitgevallen.
ten Maar nauwelijks hadden haar Tôt 'k je niet zien meer kon
trnpnpn de grens overschreden, of Kom je heus nog eens terug?
de regeering werd ten val ge- - -
bracht en het land van de gronci
af gebojiiewiseerd. welke wij-
ze dit in één van de Europeesche
landen gebeurde. bcschrijft onr in
aile bijzonderheden een artikel in
het bekende geïllustreerde tiid-
schrift SIGNAAL. Dit met foto's
gedocumenteerde artikel draagt
als opschrift „Het is allemaal niet
zoo erg". Want dit is het parool.
waaronder de bolsjewieken ook
thans weer werken; het is het-
zelfde, waarmede zij destijds hun
doel najoegen.
Doch en dit is het verschi)
nu staat een nieuw EUrona te-
genover hen. Het oorlogsdoel van
het herboren continent wordt in
ditzelfde nummer op vier prach-
tige gekleurde teekeningen duide-
liiker dan ooit naar voren ve-
bracht.
Ook de massamoord in Katvn
wordt met een unieke fotografi-
sche documentatie van verschei-
dene pagina's voor de geschiede-
nis vastgelegd.
Onderhoudende artikelen met
foto's verlucht maken daar-
naast deze uitgave weer zeer aan-
trekkeliik.
KAMER VAN KOOPHANDEL
EN FABRIEKEN VOOR GRO-
NINGEN, KANTOOR VEENDAM
Inschrijvingen Handelsregister,
Gebezigde afkortingen.
E. eigenaar. F. filiaal.
Comm. commissaris. V.
vereffenaar. Venn. - vennoot.
B.P. geeft aan, dat bepalingen
zijn gemaakt, die de bevoegd-
heid der betrokken personen
beperken. H.V. beteekent, dat
de betrokken persoon gehuwd
is onder huwelijksche voorwaar-
den,
Wijzigingen.
Firma Herman G. Eekels, Hoo-
gezand, Hoofdstraat 112, leve-
ren, monteeren en handel in
installaties voor stoom, water,
verwarming, ruwoliemotoren,
koeltechniek en electriciteit,
voor huizen, fabrieken en sche-
pen en handel in en verhuur
van nieuwe en gebruikte ma
chines. Proc. verl. aan; J. van
der Toorn. (B.P.)
NEDERL. VOLKSDIENST.
In het Concerthuis Poelestraat
vond Zaterdag een vergadering
HoogezandSappemeer.
Dagelijks behalve des
Zaterdags geopend
van 6-7 uur
DE JEUGDBANK
des Zaterdags
van 2—4 uur.
OPLEIDING
Aan g if te cursussen nog
mogelijk.
Bureau Belastingzaken
en Boekhoudingen.
Noorderstr. 101, S'meer.
Weer op mijn handen lopen?
Of blijf je altijd van me weg?
Dat wil ik toch niet hopen
Jou brokje geluk, was het
dan maar scherts
En kom je toch weer misschien?
Toe. laat me niet te lang
wachten, zeg,
Ach'k wou je zo graag
nog eens zien
J. v. T. 15 j.
ZEILVEREEN. 't OLLE SCHILD.
Zondag j.l. hield de Zeilver-
een. ,,'t Olle Schild" den twee-
den uitstekend geslaagden pun-
tenwedstrijd, waaraan niet
minder dan 28 booten deelna
men. De gedetailleerde uitslag
luidt
Handicap-klasse: 1. Stella
Maris, st. H. Zwart, gez. tijd
1.30.50, ber. tijd id., 1 p.; 2.
Arend. st. E. Wijngaard, gez.
tijd 134.15, ber. vtijd id., 2 p.;
3. Anje, st. H, Eakamp, gez. tijd
1.34.45, ber. tijd id., 3 p., 4.
Branding, st. P de Boer, gez.
tijd 1.44.30, ber. tijd 1.36.30, 4
p.; 5. Heisi, st, J. Schanssema,
gez. tijd 1.37.15, ber. tijd id., 5
p.; 6. Johan, st. J. Schanssema,
gez. tijd 1.38, ber. tijd id„ 6 p.;
7. Truida, st. K. Reus, gez. tijd
1.39, ber. tijd id., 7 p.; 8. Ste-
keltje, st. P. Broesder, gez. tijd
1.53.50, ber. tijd 1.39.50, 8 p.;
9. Argo, st. L. P. Edens, gez.
tijd 1.49.10. ber. tijd 1.41.10, 9
p.; 10. Klaziien, st. E. Wilde-
boer. gez. tijd 1.43.—, ber. tijd
1.41.30, 10 p.; 11. Hanna, st. R.
Pots, gez. tijd 1.44.25, ber. tijd
1.44 25, 11 p.. 12. Brandaris, st.
G. Dijkema, uitgevallen.
16 M2.-klasse: 1. Roerdomp, st.
J. W. Hinrichs, 1.26.50, 1 p.-; 2.
Catriena st. R. Boit, 1.28.55, k
p.; 3. Roeli, st. A. Robertus,
1.31.40, 3 p.; 4. en 5. Rival, st.
T Laan, 1.32.45 en Wulp. st. R.
Boll, 1.32.45, beide 4p.; 6.
Dolfijn. st. H. Dreise, 1.33.—, 6
p 7. Lest Best, st. G. Koers,
1.33.30; 8. Dolfijn, st G W.
Timmer, 1.34.40, 8 p-; 9. en 10.
Zephir, st. D. Blaauw, 1.31.40
gedisp. en Frisia, st. E. v. d.
Bos. uitgevallen, beide 9y2 p.
Larken-klasse: 1. Alouette, st.
K. Dreise, 1.38.40, 1 p.; 2. Nat-
INZAMELING VAN EINDJES
TOUW BIJ IIET DORSCHEN.
Iedere landbouwer is ver-
plicht bij het dorschen van
granen, welke met de graan-
maaier-zelfbinder gemaaid zijn
de vrijkomende eindjes bind-
touw in te zamelen en deze bij
zijn normalen touwhandelaar
tegen overgave van een offici-
eel geel inleveringsbewijs in te
leveren. Bij de vaststelling van
toewijzingen voor een volgend
seizoen, zal ernstiger dan tôt
heden er rekening mede wor
den gehouden of de aanvrager
voldoende eindjes touw heeft
ingeleverd.
Aanhouden overjarige Schapen.
Met ingang van 25 Juli a.s.
mogen overjarige schapen alleen
dan worden aangehouden, in
dien voor deze dieren een be-
drijfsmaximum zal zijn afgege
ven. De schapenhouders krijgen
in Juli bericht van het aantal
schapen, dat zij van 25 Juli '43
tôt 1 Jan. 1944 voorhanden mo
gen hebben.
Dit bedrijfsmaximum zal gt>
steld worden op 't aantal over-
jiarige schapen, dat op 2 Mei j.l.
aanwezig was. Schapenhouders
die zich met dit aantal niet
kunnen vereenigen. kunnen ver-
hooging of verlaging van het
bedrijfsmaximum aanvragenbij
hun plaatselijken bureauhouder
Aan redelijke aanvragen zal
binnen bepaalde grenzen in het
algemeen voldaan kunnen wor
den. De iaanslag op de overjarige
sch'apen bedraagt 20 van het
bedrijfsmaximum (voor stam
boekbedrijvx 15
Indien het bedrijfsmaximum
wordt verhoogd, zal de aanslag
dus eveneens worden verhoogd.
Nadere bijzonderheden worden
t.z.t. bekend gemaakt.
Het rooien en afleveren van
goedgekeurd pootgoed.
a. Het rooien van te velde
goedgekeurd pootgoed is, zoo
lang het rooiverbod van kracht
is, alleen toegestaan, indien de
teler in het bezit is van een
rooivergunning, welke door den
keuringsdienst is verstrekt.
b. Het rooien van niet te
velde goedgekeurd pootgoed is,
zoolang het rooiverbod van
kracht is, alleen toegestaan,
indien de teler in het bezit is
van een rooivergunning, welke
moet worden aangevraagd bij
mijn bureau, Landbouwhuis,
Martinikerkhof 32, Groningen.
Deze rooivergunning wordt al
leen verstrekt. indien het poot
goed dient om in 1944 op eigen
bedrijf te worden uitgepoot.
c. Het onder a en b vermelde
geldt echter niet voor poot-
aardappelen, welke krachtens
een tuinbouwteeltvergunning
zijn geteeld, omdat hiervoor
het rooiverbod met ingang van
25 Juni is opgegeven.
d. Het afleveren van te velde
goedgekeurd pootgoed, dat te-
vens van een plombe en certi-
ficaat of verklaring is voor-
zien, is met ingang van 26 Juli
a.s. toegestaan. onder voor-
waarde, dat hierbij de binnen-
kort bekend te maken voor-
schriften in acht worden ge-
nomen.
Bovenmaatsche Pootaardappe-
len voor consumptie.
Het Bedrijfschap voor Zaai-
zaad en Pootgoed voor Akker-
en Weidebouw maakt bekend,
dat goedgekeurde pootaardap-
pelen van de vroege rassen,
t.w. Eerstelflng, Roode Eerste-
ling, Dunbar Yeoman, Fruh-
môlle en Ideaal, boven een
vierkantsmaat van 55 mm
niet zullen worden geplom-
beerd en derhalve niet voor
pootdoeleinden kunnen wordçp
afgezet. Deze bovenmaatscîre
pootaardappelen moeten op de
gebrûixelijke wijze via de vei-
lingen aan de V.B.N.A. voor
consumptie worden afgeleverd.
Disitributie Textielproducten.
Handelaren kunnen het res-
teerende aantal „oude" tex-
tielpunten tôt en met 5 Juli
bij de distributiediensten inle-
veren. Dit aantal mag niet
meer dan 199 punten bedragen.
Voor elk gedeelte van deze 199
punten dient een textielzegel
ter waarde van f 0.40 te worden
geplakt.
Spijsolie voor telers van Kool-
en Maanzaad
Naar het Rijksbureau voor
de Voedselvoorzienig in Oor-
logstijd meedeelt, zal evenals
het vorige jaar aan telers van
koolzaad en maanzaad het
recht worden gegeven een
extra hoeveelheid spijsolie te
koopen. Deze hoeveelheid vari-
eert naar gelang van het uit
eigen oogst afgeleverde kwan-
tum kool- en/of maandzaad
van gemiddelde kwaliteit
(voor de te dezen aanzien ge-
troffen richtlijnen zie men
de in de vakbladen gepubli-
ceerde of nog te publiceeren
richtlijnen). Bedoelde hoeveel
heid wordt door de provinciale
afdeelingen van het Aan- en
Verkoopbureau van Akker-
bouwproducten aan het Be
drijfschap voor Margarine,
Vetten en Oliën opgegeven. De
door dit Bedrijfschap uit te
schrijven toewijzingen worden
door bemiddeling van genoem-
de provinciale Bureaux aan
de telers toegezonden. Er zal
uitsluitend geraffineerde raap-
olie beschikbaar worden ge-
steld, doch daar met de f abri-
cage hiervan eenigen tijd ge-
moeid is, zal eerst na 1 Sep-
tember a.s, met de afgifte van
de toewijzingen worden begon-
nen. De telers kunnen op deze
toewijzingen de olie bij hun
normalen winkelier betrekken.
In verband met de schaarscn-
te aan verpakkingsmateriaal
dienen de telers goed gereinig-
de flesschen ter vulling af te
geven.
Kunstmeststoffen seizoen
'43/44.
De Provinciale Voedselcom-
missarissen zullen zorgdragen,
dat aile land- en tuinbouwers
ten spoedigste de beschikking
krijgen over een voorloopige
toewijzing kunstmeststoffen
voor het bemestingsjaar 1943/
44, welke als volgt wordt bere-
kend:
a) Stikstof: Aan verbruikers
wordt een voorloopige stik
stof toewijzing verstrekt, over-
eenkomende met 50 van de
in 1942/43 verstrekte N-toewij-
zing, voorzoover deze de nor-
men niet heeft overschreden.
De uit te reikçn stikstof bon
nen zijn voorzien van opdruk
1 t/m 5. Voor het per 1 Juli
a.s. aanvangende 5e. bemes
tingsjaar wordt géén aparté
kalkstikstofbon uitgegeven. In
tegenstelling met het vorige
jaar moet dus de beschikbaar
komende kalkstikstof op de ge-
wone stikstofbonnen worden
afgeleverd.
b) Fosforzuur: Aan de ver
bruikers die in het vorige sei
zoen een fosfaattoewijzing vol-
gens de normen ontvingen,
wordt voor het bemestingsjaar
1943/44 eenzelfde fosforzuur -
toewijzing uitgereikt in de
bonnenserie voorzien van op
druk No. 1.
c) Kali: Aan verbruikers
wordt een voorloopige kalitoe-
wijzing verstrekt, overeenko-r
mende met 80 van de in
1942/43 Uitgereikte K20-toe-
wijzing, voorzoover deze de nor
men niet heeft overschreden.
De uit te reiken kalibonnen zijn
voorzien van opdruk 1 t/m 5.
De land- en tuinbouwers be-
hoeven voor het verkrijgen de-
zer voorloopige toewijzingen
géén aanvraagformulieren in
te dienen. Het ligt echter in de
bedoeling om in den loop van
het komende bemestingsjaar
alsnog het indienen van een
aanvraagformulier voor de ver
bruikers verplichtend te stellen
aan de hand waarvan de dLi-
finitieve toewijzing vo<v; Î943/
44 zal worden vastk'ésteld. In
hoeverre het mxigelijk zal zijn
bij de berekening van de defi-
nitieve toewijzing nog een aan
voilling te verstrekken op de
voorloopige toewijzing, valt
thans nog niSt te voorzien.
Bij het vaststellen der voor
loopige toewijzingen zal géén
rekening worden gehouden met
eventueel in 1942/43 van geval
tôt geval verstrekte extra toe
wijzingén (waartoe o.m. ôôk
behooren de vorig jaar in de
provincie Friesland ujitgereik-
te N-toewijzing in de bonnen,
voorzien van opdruk G). Geen
voorloopige toewijzing wordt
uitgereikt, indien deze minder
dan 5 kg N en/of 5 kg K20 zou
bedragen.
Geldigheidsduur kunstmest-
bonnen.
Met ingang van 1 Juli a.s.
worden geldig verklaard:
Stikstof bonnenserie, voorzien
van opdruk No. 1; Fosforzuur-
bonnenserie, voorzien van op
druk No. 1; Kalibonnenserie,
voorzien van opdruk No. 1 en
No. 2.
De stikstofzegels met opdruk
No 1 en de kalibonnen met op
druk No 1 en No. 2 behouden
hun geldigheid tôt uiterlijk 15
Augustus 1943. De verbruikers
dienen deze bonnen uiterlijk 10
Augustus a.s. bij hun leveran-
ciers in te leveren, opdat deze
voor tijdige inzending der ze-
gels kunnen zorgdragen ter
verkrijging van een aankoop
machtiging. De bonnen. welke
na den vervaldatum binnenko-
men kunnen onder géén voor-
waarde meer worden geaccep-
teerd. De fosforzuurzegels met
opdruk No. 1 blijven tôt nader
order geldig. J
Op de bonnen van het sei
zoen 1942-'43 mogen na 31 Juli
a s. geen kunstmeststoffen
meer worden afgeleverd.
Soep- en Sausbereidings-
producten.
Detaillisten dienen de voor
soep- en sausbereidingsmidde-
len aangewezen bonnen, even
als de bonnen voor de overige
z.g. vierwekelijksche artikelen,
bij de plaatselijke distributie
diensten in te leveren geduren
de de derde week van den gel
digheidsduur en gedurende de
week na afloop van den gel
digheidsduur, ter verkrijging
van toewijzingen voor vervan-
gingsmiddelen. Zij moeten deze
bonnen inleveren met een ont-
vangstbewijs M.D. 202-02, waar
op het woord „Vervangings-
middeien" moet worden bijge-
schreven, in veelvouden van 10
bonnen en met een minimum
van 30 bonnen. Restantbonnen
kunnen, met een maximum van
9 stuks in de week na afloop
van de distributieperiode, welke
volgt op de période van geldig
heid, ingeleverd worden. In
verband hiermede moet bon
„Algemeen 589", welke thans
geldig is, ingeleverd worden in
de période van 28 Juni tôt en
met 2 Juli a.s. en in de période
van 12 tôt en met 16 Juli a s
Contributies der onder de
Hoofdgroep Industrie ressortee-
rende bedrijfsorganisaties.
Ten vervolge op de in de Ne-
derlandsche Staatscourant van
10 Mei 1943, No. 89, gepubli-
ceerde Richtlijn maakt de Ge1
machtigde voor de prijzen be
kend, dat onder de in deze
Richtlijn bedoelde contributies,
welke voor incalculeering in de
prijzen in aanmerking komen,
met ingang van heden verstaan
dienen te worden de verschul-
digde contributies over het
jaar 1943.
Overname van runderen te
Winschoten.
De Prov. Voedselcommissaris
voor Groningen brengt ter ken-
nis van belanghebbenden, dat
in verband met den geringen
aanvoer van vee op de slacht-
veemarkten. de overnamemarkt
te Winschoten met ing. van 1
Juli slechts 2 keer per maand
zal worden gehouden en wel den
eersten en den derden Maan
dag der maand. Voor de maana
Juli zullen de datums hiervoor
dus zijn, den 5den en J&ehl9 Ju
li. Op deze dagen-eîki er tevens
gelegenheid zii om schapen ter
levering aan te bieden.
vertelt
Vijf vroegen of 't echte thee
was, de zesde wist 't zéker!
Zôô geurig en aromatisch is
van der Plaats' thee-surrogaat.
In kleur, geur en smaak als
Java-thee zoo fijn Da's waar!
Proef 't maar!
j Achttien karaats p
10 thee-tabletten 14 cent
«AN OER PLAATS' KOFFIEBRANDERIJEM
EN THEEHANDU - BOISWARD 4°
Noe af te geven:
eenige
E. KAPPEN, Spoorstr.
D 54, Zuibroek.
Ook de voeding van Uw
hond vraagt in deze tijd
Uw spéciale aandacht.
Wij leveren U de beken
de
Cesarine preparaten
HOOGEZAND,
n/h Gem.huis, Tel. 401.
VRIJDAG, ZATERDAG, ZONDAG,
MAANDAG en WOENSDAG
de populaire filmster
in een genoeglijk
geval met gezellige Amusementsmuzieken
pittige revue-scènes
ILSE WERNER fluit, zingt en danst, U
zult zich kostelijk amuseeren om degees-
tige dialoog en de populaire liedjes, „Wir
machen Musik", „Wenn wirst du wider
bei mir sein", „Ich hab' dich und du hast
mich", „Mein Herz hat heute Première".
Avondvoorstellingen half 8, Zondag half
5 en half 8. Toegang 18 jaar.
Plaatsbespr. (kassa en telefoon) van 11
12 en van 36 uur. Bestelde plaatsen
voor de aanvang afhalen.
Morgen Zondag 4 Juli
m.m.v. een nieuw ensemble
Aanvang 7
■•I
uur.
op Woensdag 7 Juli, 's av. 8 uur.
Onderwerp „Waarom zijn wij Godsdienstig"
Medewerking van het Kerkkoor.
Zondagmiddag 2 uur en Dinsdagavond
half 8, reprice van de dol-amusante film
met HEINZ RuHMANN.
Toegang aile leeftijden.
Aanstaande week
ZATERDAG 10 Juli, 's middags 2 uur en
ZONDAG 11 Juli, 's middags 3 uur.
Als hoofdfilm
(Zie advertentie a.s. Zaterdag.
Zij die bonnen voor 10 Juni bij
ons hebben ingeleverd kunnen
(oude banden dienen bij ont-
vangst der nieuwen te worden
ingeleverd.)
Oi
j
Die levert zijn 'Scheerzeep-
bon S in bij zijn leveran-
cier, want hij lerijgt dan nog
Adelaar-Scheerzeep van
oude kwaliteit!
leverbaar van nog oude kwaliteit doek voor aile
merken binders, tegen vastgestelde prijzen.
TELEFOON 17 (Gr.)
Het ziet er nog lamelijk goed uit en het jonge paar
dat zich in gaat richten, is blij dat 't nog te krijgen
is. Alleen de prijs valt geweldig tegen. Ze rekenen
het nog eens na en ais ze terugkomen is 't net ver-
kocht. Maar, er kan misschien nog zoo'n ameublement
geleverd worden, alleen de prijs is dan nog even
hooger. Zoo profiteert men van den toestand om te
halen wat er te halen valt. Wie 't meest betaalt, die
krijgt het f
Aile soorten Kachels. Electr. en Koffer Gramo-
foons, Stofzuigers en Waschmachines.
t.o. R. K. Kerk Sappemeer. Tel. 275.
Geen huur - Geen rente
Hoe kan dat
Naam
y, v7!- Woonplaats
No. 12. In couvert zenden aai, HYPO, Alkmaar
