NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD voor Landbouw, Handel en Nijverheid
ROOSEVELT STELDE WAPENSTILSTAND-
VOORWAARDEN AAN ITAUË.
NOÔlï ZULLEN WIJ ONZE NATIONAAL
SOCIALISTISCHE BEGINSELEN
PRIJSGEVEN.
M
WE ZIJN ER ZOO'
Verbod tôt verbSîjf in de prov. Groningen»
Friesland, Drente, Overijssei en Getderland
2de Jaargang - No. 3 I
Zaterdag 7 Augustus 1943
Oplaag 10.000 exemplarer
VERSCHIJNT IEDEREN ZATERDAG
r de GEMEENTEN HOOGEZAND, SAPPEMEER, SLOCHTEREN. ZUIDBROEK. NOORDBROEK, MUNTENDAM en omgeying
BUITENLANDSCH OVERZICHT.
INDRUKWEKKENDE REDE
VAN SEYSS INQUART.
9?
[di
3
r als accordeon-virtuoos vc
bekendmaking
ABONNEMENTSPRIJS: 57 et. p. kwartaal.
franco per post 70 et. (bij vooruitbet.)
PRIJS DER ADVERTENTIËN
7 et per m.m. Bij abonn lager, Tarief op
aanvraag. Zoogen ..Kleintjes" als te koop.
te huur enz 115 m.m 65 et Gevraagd
en aanb personeel van 115 m.m 60 et.
Adminlstratle- en Redactieadres:
UITGEVERSZAAK „D U U R S W O L D",
Noorderstr. 70 - Sappemeer - Tel. 214.
Bflkantoor te Slochteren D 92. TeL 9.
GIRO 466506
YOO
De Popolo dl Roma meldt in een
correspondentie uit Genève, dat
Roosevelt Italië de volgende wapen-
stilstandsvoorwaardcn heeft gesteld:
1. Het Italiaansche leger en de
Italiaansche vloot staken elk verzet
2. De samenwerking met de Duit-
schers eindigt onmiddellijk.
Aile terreurmaatregelen der Engel
schen zullen, zoo zei hij. de bevrij
ding van het Indische volk niet
meer kunnen tegenhouden.
Op Java is een ..centrale civiele
raad" opgericht, die dient voor ad-
vies der Japansche autoriteiten In
deze raad hebben vooraanstaande
heemschen voor het bestuur en voor
advies worden ingesebakeld.
3 De Italiaansche troepen in het Javanen zitting. Ook in het plaatse-
voormalige Joego-Slavië. alsmede in lijke provinciale be&Luur zunen
Griekenland, Albanië en Frankrijk voortaan in grooten omvanjg ^in-
moeten onmiddellijk teruggetrokken
worden.
4. Het oorlogsmateriaal moet in
tact aan de Geallieerden worden
overgegeven.
5 Erkenning van een Engelsch-
Amerikaansch-Sovjet militaire re-
geering over Italië tôt het einde der
operaties.
6. Arrestatie der zoogenaamde
oorlogsschuldigen.
7. Vrijlating van aile Geallieerde
krijgsgevangenen die zich op Itali
aansche bodem bevinden.
Ten aanzien van den toestand in
het Noord Italiaansche industrie-
gebied wordt van toonaangevende
zijde opnieuw verklaard. dat overal
orde en rust herschen. In de groo-
te industriecentra zijn de arbeiders
de laatste dagen overal geregeld op
het werk verschenen. Tôt nieuwe
incidenten of betoogingen is het
nergens gekomen.
Naar het Japansche Ministerie
van Buitenlandsche Zaken mede-
deelt, heeft tusschen den nieuwen
Italiaanschen Minister van Buitenl.
Zaken, Guariglia, en den Japan-
schen minister van buitenlandsche
zaken Sjigemitsoe een telegramwis-
seling plaats gehad, waarin van
BIJ HET STOEIEN VERDRONKEN!
Twee jonge mannen, die niet
konden zwemmen, gingen in het
Twente-Rijnkanaal bij Enschede ba-
deri. Zij begonnen te stoelen met
het gevolg, dat beiden in de diepte
verdwenen. Een van hen kon door
een agent van politie, die zich in de
omgeving bevond, bewusteloos op
het droge worden gebracht; de le-
vensgeesten konden spoedig worden
opgewekt
De andere, de 21-jarige G. J. Ba-
veld, kon eerst na een half uur wor
den opgehaald. Pogingen om door
middel van een zuurstofapparaat 't
bewustzijn weer op te wekken. had
den bij deze jongeman geen resul-
DROEVIG ONGEVAL IN CIRCUS
Het circus Giezen, dat in Arn
hem een reeks voorstellingen gaf,
is door een droevig ongeval getrof-
fen doordat de zoon van den direc
teur, de 29-jarige Benny Giezen, die
naam heeft gemaakt als dresseur
van paarden, Vrijdagmiddag in de
Rijn is verdronken. Giezen Jr. was
met eenige personeelsleden van het
circus gaan baden in de Rijn, te-
genover het Rijnpaviljoen onder
de gemeente Elst. Hij waagde zich
te ver en kwam in een draaikolk te-
recht, welke hem in de diepte trok
Aile reddingspogingen faalden.
oogenblik bij een. Nog nooit hebben
wij Duitsche en Nederlandsche na-
tionaal socialisten ons zoo één ge
voeld als op dit moment. Nog nooit
heeft ons het gevoel der volkomen
saamhoorigheid van onvoorwaardc-
lijk vertrouwen en overgave aan
het wederzijdsche lot eener bloed-
broederschap zoo vervuld als op
In een kazerne te Weert is
Zondagmorgen een nieuwe eenheid
van de Nederlandsche Landwacht
op den Fiihrer beëedigd. De plech-
tigheid werd bijgewoond door den
Rijkscommissaris. Rijksmmister
Seyss Inquart, den Hoeheren SS
u V «.im.ifiiioo rWiûrorrnrinPTl
dit oogenblik.
In de gemeenschap van jullie,
thans reeds een zeker medelijden - -
dat dezen menschen vroeger of later mannen van de Landwacht Neder-
een des te grootere ontsteltenis, ja;land, door jullieeed onze lotgezel-
- - - j len geworden. Wij noemen jullie
i daarom onze kameraden. En wan-
neer jullie thans offervaardig be
sloten hebt met ons den zwaren
Iweg der beproeving te gaan, hebben
x. i on i jullie vandaag een ding gewonnen:
Iets anders is het als eenigen, en onverbrekelijke kameraadschap
ja "DoiiJoifiihrpr SB Obersruppen lk kan mef yoidoenmg constateeren j yan het millitante nationaa-l-socia-
qlizeifuhrer S /^ijslechts wemigen van meening zlln'(ijcme Kameraden, ons verbindt
dat nu de tijd gekomen is om met- - -
dt door
itoren
misschien zelfs een heillooze ont- len geworden. ^Wij^noeme^ jullie
zetting beschoren zal zijn.
MISLEIDE
VADERLANDSLIEFDE.
dat nu de tijd gekomen is om mei<yan nu af aan gen onVerbrekelijke
Het Dagblad voor Not^gn opmerkelijke wreedheid geweld-band van trouw aan den Fiihrer en
o.a. het volgende: ..Toefdaden te plegen. Ge herinnert u j geloof aan onze gemecnschtPPehike,
nomen, omdat hun duidelijker dan
anderen de draagwijdte daarvan
thans voor oogen moet staan.
TOESPRAAK MUSSERT
ociiiiK wiaouo k Mussert schetste den strijd op le-
beide zijden de wensch naar voort- jVen en dood, dien Europa voor zijn
het voetlicht trad en zihet geval, dat een jonge man een
vele maanden zwangere vrouw met
zetting van de samenwerking tus
schen beide landen op de basis van
het Driemogendhedenpact tôt ui-
ting werd gebracht. Sjigemitsoe
heeft voorts verklaard. dat Japan
het een groote eer acht aan de zijde
van Italië op den grondslag van het
Driemogendhcdenverdrag dszen
oorlog tôt het zegevierende einde
voort te zetten.
De Bolsjewisten brengen
vergeefsche offers.
Sedert vier weken loopen de
bolsjewisten thans in massa's storm
tegen het Duitsche Oostelijke front.
Als het Sovjet commando thans de
bestaan heeft te voeren en consta
teêrde, dat de verdediging van eén
vaderland niet meer mogelijk is,
zooals de Meidagen van 1940 heb
ben aangetoond. Het komt thans
derhalve aan op de gemeenschappe-
lijke verdediging van ons continent,
waarin Duitschland ons voorgaat.
De manschappen der Nederland
sche Landwacht. die hiertoe, even-
als die van andere formaties, den
wapenrok hebben aangetrokken,
zijn pioniers van ons volk. Dat zij
daarbij in een grooter verband wçr-
den opgenomen, behoeft hen nie^
neer te drukken. Integendeel, dit
balans van deze eerste vier weken grooter geheel brengt hen en daarme-
komen. dat tôt dusverre aile of
fers aan menschen en materiaal
vergeefsch zijn geweest. De vurig
verlangde doorbraak is op geen en
kel punt van het 2000 kilometer
lange front gelukt en zelfs op de
plaatsent waar de bolsjewisten êr in
slaagden even binnen te dringen,
werden de kleine aanvankelijke
Sovjet successen door krachtige
Duitsche tegenaanvallen te niet ge-
daan Teekenend is het, dat zelis
de Britsche berichtendienst thans
spreekt van een „stationnair karak-
ter" van den slag in den sector Orel
en daarmede toegeeft, dat de bolsje
wisten hun operatief doel niet heb
ben bereikt.
Met een verlies van meer dan
7000 pantserwagens van 5 tôt 30
Juli is, naar het DNB verneemt, het
bolsjewistische verliezenrecord uit
vorige gevechten verre overschreden
In totaal is het aantal Sovjet-pant
serwagens, dat door de Duitsche
troepen vernietigd is, tôt ver boven
de 50.000 gestegen.
De gevechten op Sicilië
laaien weer op.
Omtrent de gevechtssituatie op
Sicilië wordt in welinfelichte mili
taire kringen te Berlijn vernomen
dat met de bestorming van de Etna
frontlinie door de Engelschen en
Amerikanen de strijd in een nieuwe
fase is getreden. Hoewel de vijand
in aantal en uitrusting verre supe
rieur is.. brengen de weinige Duit
sche divisies hem buitengewoon
zware verliezen toe aan menschen
en materiaal. De prestaties der Duit
sche strijders moeten des te hooger
worden aangeslagen. daar zij on
der bijzonder moeilijke klimaatsom-
standigheden bereikt worden.
Japanners verklaren Birma
onafhankelijk.
De Japanners hebben aan het
vroeger tôt het Britsche koloniale
rijk behoorende land Birma. ten N
van Malakka en ten O. van Br. In
dië, onafhankelijkheid verleend. Als
eerste daden heeft de regeering van
Birma aan Engeland en Amerika
den oorlog verklaard en de Engel-
sche taal die nog in de rechtspraak
van het land werd gebruikt, afge-
schaft.
De leider der nationalisten van
Britsch Indië, Bose. heeft verklaard
dat Birma's onafhankelijkheidsver-
klaring een stimulans zal zijn voor
den strijd om de vrijheid van het
volk in Br. Indië, dat nog altijd on
der Engelsche heerschappij staat.
REDE RIJKSCOMMISSARIS
De Rijkscommissaris sprak daar-
na o.m. als volgt:
Wij staan op het hoogtepunt van
den beslissingsstrijd van den af
weer dertegen de kern en tegen
de dragers van den strijd van het
nieuwe Europa gerichte groote aan-
vallen der vereenigde krachten van
onze vijanden.
De ontwikkeling der dmgen m
Italië en om Italië is een der
zwaarste en daarom belangrijkste
vuurproeven van deze worsteling
vom- het Italiaansche volk in de
eerste plaats, maar evenzeer voor
onze vijanden en voor onszelf.
Eén man heeft in zijn mensehe-
•lijke kwaliteiten bij deze vuurproef
in smadelijke jammerlijkheid reeds
gefaald: Winston Churchill.
Het is in overeenstemming met
zijn cynisme, dat nog slechts ver-
achting en walging wekt, als hij
thans verklaart: „Wij zullen de
Italianen in hun eigen vet gaar la-
ten smoren en het vuur daarvoo.r
door onze luchtmacht nog wat la-
ten opstoken"
Want het wegvallen van dit auto
ritaire régime zal nooit terug leiden
tôt de huichelachtige démocratie
van een reeds lang overwonnen en
reactionnaire geesteshouding, hetzij
libéralisme of politiek confessiona
lisme maar het zou in steeds nieu
we golven van vernietiging slechts
kunnen uitloopen op het anarchis
me als wegbereider van het bolsje
wisme.
Een man ziet zijn zaad in onver
mijdelijke consequentheid rijpen bij
iedere vermeende overwinning der
Westelijke mogendheden: Stalin.
En hij bereidt den oogst, waarop hij
hoopt, conséquent voor. De Poolsche
emigranten schijnregeering heeft
hij ten val gebracht, om in Moskou
een bevrijdings-comité te vestigen.
DE ONTBINDING DER KOM-
INTERN.
De Engelschen en Amerikanen
krijgen al last van hun zenuwen, als
zij in den oproep van dit emigran-
tencomité bij de gratie van Stalin
lezen, dat het Duitsche volk een
machtig en sterk, maar natuurlijk
bolsjewistisch Duitschland wordt
beloofd. Waar blijven dan de ont-
wapening en de machtberooving?
Het begint nu in deze breinen door
te dringen, dat de ontbinding der
Komintern een farce was en dat
overwinning De Fiihrer echter
roept ons toe: het onwrikbare ge
loof aan het succès en aan onze
gemeenschappelijke toekomqt zal
geen teleurstelling beleven, de
overwinning zal ons zijn.
Hierna voerde SS-Obergruppen
fiihrer Rautêr het woord.
TOESPRAAK RAUTER.
SS Obergruppenfiihrer Rauter
noemde de trouw aan Adolf Hitler
waartoe de mannen besloten had-
den, voor de Duitsche nationaal-
socialisten van den beginne af een
vanzelfsprekend iets. Gehoorzaam-
heid en dapperheid zijn bovendien
eigenschappen, den Duitschers als
het ware ingeboren. De strijd om
Sicilië geeft ons daarvan voorbeel
den te over. Het komt er slechts op
aan, dat de wil om te winnen als
een vlam in onze ziel brandt. In
het volste vertrouwen. dat de Fuh-
rer zijn légers tôt de zege zal voe
ren, riep hij de mannen op tôt het
uitbrengP'ti van een driewerf sieg-
heil.
messteken verminkt heeft of dat 2
andere jonge mannen een ouden en
bovendien nog invaliden man be
wusteloos geslagen en hem met de
volledige wetenschap dat hij nog
leefde, in een zandkuil begraven en
aan een smartelijken verstikkings-
dood prijsgegeven hebben. Gevallen
van dergelijke allerbruutste moor-
den doen zich nu voor. Dit heeft
niets meer uitstaande met een, zij
het ook volkomen misleide, vader-
landslievende houdlng. Het is ook
slechts de uiting van een schande-
lijke gezindheid als de levensmidde-
lenbonnen door roofovervallen in
handen komen van deze misdadi-
gers, voor duur geld verkocht wor
den en daardoor bovendien de tôt
het uiterste belaste levensmiddelen-
rantsoeneering voor het Nederland
sche volk in het grootste gevaar
wordt gebracht. En onder welke ca
tégorie van menschelijke gevoelens
moet het niet op zichzelf staande
geval worden gebracht. dat joden,
die gemeend hebben zich aan het
transport te kunnen onttrekken en
ergen§. in het land zijn ondergedo 1
ken, na eenigen tijd, ials zij blijk--|
baar uitgeplunderd waren, in ruiF>
voor het noodzakelijkste levengan^V grond van de artifcelon 47 on Deze besohikking
~J A -- B - - - - ine od den dag harer aîkondiging
Een van m'n kennissen vertelde den eigenlijk, dat het clandestiene
het me vorige week: We zijn er zoo! eten en drinken zoo duur wordt!
Mussolini is afgedankt, het fascisme Nee, geef mij dan maar die opti-
bestaat niet meer, Italië is op een misten. Met een zonnig gezicht rol-
oor na gevild en dan nog eventjes len ze een laatste sigaret van vijf
Dubscblaiid en de oorlog voorbij. peukjes ook het overschot van
We zijn er zoo! slgaretlten van peukjes breken
tt x <-•„,! rvihem doormidden en presenteeren
Het oPW^me van m n kennls dg helft met de mededeeling: Het
deed me werkelijk goed. duurt nou zoo lang niet meer. We
ik heb hem nooit anders gekena als Mussolini niptwaar
optimist. Toen Duitschland begm ^£.er zo0' Mussolinl- nietwaar,
194i de Balkan binnenviel zei m'n De 'laatste dagen heb ik het wel
kennis. Maar nou zij e yan -tientailen menschen gehoorA
Datredt ie nooit tegen die e wonderlijk kinderlijk zijn sommlge
eTn infi11 toi nnitRchfand de menschen toch. Ging het in 1918
Juin 1941, toen Duitschlan niet evenzoo? Men vergeet dan
grenzen der Sovjet e echter, dat in 1918 de Duitschers
schreed keek hij n S - nog geweldige groote successen oogst-
lijker. M n kennis namelijk We j ten in het wes^en maar dat de
er zoo, vertrouwde hij me toe a t £)Ui(;sche offensieven niet konden
je sna.pt toch wel, dat Rusland t worcjen vooxitgezet wegens gebrek
zn millioenenleger Duitschla d aan munitie en oorlogstuig. Oor-
een paar weken onder den zaak: sabotage en révolutionnaire
loopL. Let maar euis op. EnLn elementen in Duitschland. Gevolg
heb goed opgelet, tôt Sta g van de siappe îeidlng der regee-
Nou? vroeg hij triomfantelijk rlng En men zal nu tQCh nlet wil
me. We zmi er zoo. Ze moeue ien beweren, dat Duitschland geen
terugtrekken mt.de Sovj- iii voldoende munijtie of oorlogstuig
na Tunis kreeg ik een van z n j e meer heeft en dat de lej^ng in
voor-oorlogsche sagaren, want nu Duitschland te slap ls Nog immer
was het gauw ^geloopen. staat het nationaal-socialistische
na de landing op Sicilië ve t J Duitschland op he)t toppunt van
het me opnieuw, ditimaal zijn militaire macht en kracht.
voor-oorlogsche sigaar En nu, Nog steeds is hy onbeperkt heer-
ge week:, na hetraftreden^v scher op het vasteland van Europa.
solini legde hij ee s >eken En daarom moet er nog steeds eerst
nadruk op. We zijn er zoo, een mjni0enenleger aan het Oost-
maar Ik knikte yriendelijk n en aan he(t westfront verslagen
yachting van de voor-oor ogs e WOrden, voor we zoover zijn, waar-
gaar, maar hij had ze ^aa over onze optimisten het dag aan
lijk met bij zich, of ze waren al op, da hebben
vanwege de vele tdd Och, laat ze ook eigenlijk maar,
beurtemssen van den laatsten die optnmisten. Laten ze zichzelf
Ik mag die optimisten wel. Liever en landeren maar een hart onder
tenminste dan die menschen, die in den riem steken met hun „We zijn
het najaar van 1940 al beweerden, er ZOo". Ze doen geen kwaad; gç
dat ze hardstikke dood zouden zijn Zijn vaak de beroerdste tegenstaii
van honger, aïs de oorlog nog den ders niet. Ze zijn feitelijk geen te-
geheelen wirâter zou duren. Tôt genstander, alleen maar een beetje
mijn groote verwondering leefden don. wat naief en kinderlijk.
ze in het voorjaar van 1941 toch Laat ze in hun waan. Eens zul-
nog ook in den zomer en ook m ien ze toch gelijk krijgen. Dan zul-
het najaar van 1941, toen ze op- len we er zôô zijn. Alleen misschien
nieuw beweerden, dat ze beslist den net andersom als de heeren opti-
tweeden oorlogswinter niet meer misten nu nog hopen. Maar dan
zouden overleven. Ik weet niet, ot zullen ze er &est vrede mee hebben.
ze z^lf nog verbaasd gekeken heb- Zooals zoovelen die nu nog zooge-
ben, toen ze tôt de conclusie kwa- naamd „an/ti" zijn. In hun hart,
men, dat ze in het voorjaar van 42 hoewel nog heel diep weg, zijn ze
nog steeds leefden. In vertrouwen ai lang ,,pro". Maar dat wlllen ze
meegedeeld: Ze leven nog. Maar natuurlijk niet weten. Stel je voor!
verkondigen dag aan dag met een Daarom, laat de ..we-zijn-er-zoo-
sjachrijnig gezicht, daft. het zoo ers" bun optimisme vrij verkondi-
slecht is met het eten en drinken gen. Ik hoor ze graag Voorai, als
Evenwel zien ze er nog steeds uit er nog ZjD0'n fijne vôôr-oorlogsche
als Holland's welvareri. Ze bedoei- sigaar bij te pas komt.
NUR DIE LUMPE SIND BE-
SCHEIDEN, BRAVE FREUEN
SICH DER TAT
(Goethe).
Alleen nietswaardigen zijn be-
scheiden. flinke menschen ver-
heugen zich over daden. Flinke
menschen. Dat zijn degenen, die
inzien, dat daar aan het Oost-
front gestreden wordt om het
„zijn of niet-zijn" van het heele
Germaansche ras en die zich be
reid verklaard hebben zich
daarvoor in te zetten.
Met recht kunnen wij verheugd
zijn over hun daden. Jonge Ne-
derlanders, ook gij behoort tôt
het Germaansche ras.
Wilt gij dan ook niet behooren
tôt hen, die zich tegen de hor-
den uit de steppen hebben in-
gezet? Welnu, herinnert U dan
het oude prachtige gezegde: het
antwoord van een man is de
daad.
Meldt U daarom bij de Waffen-
SS, Het Vrijwilligerslegioen of
de Landwacht Nederland.
derhoud, vermoord en in papier ge--
wikkeld in een sloot worden gevon-
den?
Dat is zuivere anarchie, die hier
in dit land. dat zich toch in een
overdreven zelfgenoegzaamheid te
gen elke ontwikkeling van dien aard
gevrijwaard achtte, plaats grijpt on
der invloed van de in de kringen
van verzet steeds meer terrein win
nende communistische belhamels.
Ik heb aile orders gegeven om
deze verschijnselen te onderdrukken
met de hardheid die in overeen
stemming is met de ruwheid van
deze misdaden Als bij deze maatre-
gelen Nederlandsche burgers wor
den bètrokken en moeilijkheden en
beperkingen van bijzonderen iaard
zich moeten laten welgevallen, heb
ben zij de schuld daarvoor alleen
en uitsluitend te zoeken bij deze
uitbarstingen van een anarchisti-
sche geesteshouding van enkele mis-
dadigers en bij de evenzeer misda-
dige "tolerantie; althans onverschil-
ligheid in hun eigen kringen.
Hievover moei echter niemand in
twijfel verkeeren: tegenover dit
anarchistische streven zullen wij
niet slechts den onverbiddelijken in-
zet van ons uitvoerend gezag stel-
len, maar, indien het noodig is, ook
de révolutionnaire kracht van onze
Nationaal-Socialistische gemeen
schap. 0
EEN DRIEËRLEI EUROPA
Wij staan in een zware vuurproef,
wie den zin van dezen tijd en de
beteekenis van deze worsteling voor
de toekomstige vorming der mensch
heid begrijpt, verwondert zich daar-
over niet, maar schikt zich vastbe-
sloten en paraat naar den noodza-
kelijken loop der gebeurtenissen.
Het gaat om het hoogste: of Euro
pa door een voor onze begrippen en
gedachtenwereld geestloos América
nisme ontzield of door het bolsje-
wisme, dat volken en persoonlijkhe-
den vermoordt, zal worden vernie
tigd, kortom, slechts de keuze tus-
het doel der Sovjetpolitiek een bij schen de door joden bestuurde cen,
de Sovjet-Unie aangesloten raden
52 van de verordening openbare or
de 1943 (no. 1/1943) bepaal ik met
het oog op de handhaving der open
bare orde en veiligheid:
1. Het verblijf in de provincies
Overijssei, Gelderland. Drenthe,
Groningen en Friesland is tôt nader
order verboden aan aile mannelijke
personen van Nederlandsche natio-
nalileit, die den leeftijd van 16 ja-
ren hebben bereikt en aldaar niet
hun vaste woonplaats hebben.
2. Dit verbod is niet van toepas-
sing op:
1. personen, die kunnen aantoo-
nen. dat zij bij Duitsche instanties
met inbegrip van instanties van de
Duitsche weermacht en de Waffen-
SS werkzaam zijn.
2. personen, die tengevolge van
maatregelen betreffende de evacu-
atie of van verplaatsing van over-
heidsinstanties in deze provincies
verblijf houden, alsmede hunne ge-
zinsleden
3. andere personen. die kunnen
aantoonen, dat zij in dienst zijn
van het rijk, de provincies, de ge
meenten en de overige publiekrech-
telijke lichamen en om redenen den
dienst betreffende in deze provincie
verblijf houden.
3. De gevolmachtigde van den
Rijkscommissaris voor de betrokken
provincies kan om bijzondere rede
nen andere uitzonderingen toestaan
Personen, die in strijd met de be-
palingen van artikel 1, verblijf hou
den in de artikel 1. eerste lid, ge-
noemde provincies. moeten deze
binnen vijf dagen na afkondiging
van deze beschikking verlaten.
Artikel 3.
1. Hij die in strijd handelt met
de bepalingen der artikelen 1 en 2,
dan wel deze tracht te ontduiken,
wordt, voor zoover niet volgens an
dere bepalingen een zwaardere straf
is verbeurd, gestraft met hechtenis
van ten hoogste zes maanden of
met geldboete van ten hoogste twee
duizend gulden of met een dezer
straffen.
Uitlokkers. mededaders en mede-
plichtigen worden als daders ge-
str^ft
2. Het nemen van maatregelen op
king op den dag
in de pers.
Duitschland is, d.w.z. de schepping
van een reusachtig Europeesch-Azi-
atisch Sovjetblok als uitgangsbasis
voor de bolsjewiseering van de ge-
heele wereld.
NEDERLAND
Ik kon in het begin van de af-
geloopen week constateeren. dat zoo
menig Nederlander en zoo menige
Nederlandsche, die tevoren met een
grimmlg ontoegankelijk gezicht
rondlitpen, meenden vroohjk de
wereld in te kunnen kijken. Na den
triestigen voorzomer heeft blijkbaar
het Italiaansche klimaat in dit land
zijn intocht gedaan Ons hindert
dat niet. Wij weten uit eigen ge-
schiedenis, dat de geestelijk politie-
ke ontwikkelingsweg van een volk
langdurig, moeilijk en vol wisselin-
gen is.
En dat er noodzakelijk schomme-
lingen moeten zijn in hoop en
wensch, want om te komen tôt een
grondigen inkeer. die tôt de diepte
van het eigen wezen doordringt, zijn
er geweldige ervaringen en inzich-
ten, die de grondslagen van het
geestelijke en politieke leven aan
het wankelen brengen, noodig. Ik
heb er menschelijk gesproken niets
tegen, als eenige Nederlanders, zij schaal te stellen en niemand ls
het ook op volkomen onjuiste gron-1 van zins nog één ademtocht te
den, meenen een tijdlang vroolijk doen tenzij als Nationaal-Socialist.
te kunnen zijn. Hoogstens gevoel ik J Zoo brengt ons de ernst van dit
tra in Moskou of Washington heeft het gebied van de Sicherheitspolizei
ôf dat dit Europa als de voornaam-blijft onaangetast.
ste cultuurdrager der geheele
menschheid zijn weg van vele dui-
zenden jaren zal vervolgen.
En wij weten ook dit: de vuur
proef, die ons gezonden is. kan niet
zwaar genoeg zijn. Want na deze
vuurproef wacht ons de belangrijk
ste taak, die den menschen gegeven
kan zijn, n.l. voorbeeld en niet
dwang te zijn voor een volgens de
natuurlijke beginselen welgeordend
gemeenschapsleven, waarin in
plaats van de leuze der menschelij
ke vrijheid, die voor elk misbruik
geschikt is, categorische imperatief
van de verantwoordelijkheid zal
staan en in plaats van de leuze der
gelijkheid, die de deur opent voor
de wildste kapitalistische uitbui-
ting, categorische imperatief van
de getoonde prestatie.
Ons kan niets gebeuren want er
zou ons slechts één ding kunnen
wedervaren, dat wij niet zouden
vermogen te verdragen,, n.l het
prijsgeven en verlooehenen van on
ze Nationaal Socialistische beginse
len.
Daarvoor echter zijn wij bereid te
allen tijde ons leven in de waag
De Dienststelle van den Wehr-
machtbefehlshaber in Nederland
maakt bekend:
Een aantal Nederlandsche on-
derdanen is wegens begunstiging
van den vijand en spionnage
door den krijgsraad ter dood
veroordeeld moeten worden. Het
vonnis is na onderzoek van de
gratiekwestie met den kogel aan
de volgende personen voltrokken:
Johan van Hattem. ingénieur,
geboren 7.5.1914 te Soerabaja;
Johannes Willem van Pienbroek,
stud ingénieur, geboren 4.8.1917
te Middelburg Cornelis „Cees"
Wegerif, geboren 2012.1919 te
Dordrecht; Willem van Hattem,
ingénieur, geboren 6.8.1916 te
Soerabaja; Robert Blaauw, stu-
dent in de rechten, geboren 6.2.
1917 te Rotterdam; Kars Lucas
Kamp, ingénieur, geboren 15.12.
1912 te Valparaiso; Werner Hein-
rich van Doorninck. ingénieur,
geboren 27.11.1914 te Kruiningen;
Gérard Abraham Tuyl, contrô
leur, geboren 27.5 1908 te Alk-
maar; Willem Hendrik Emil van
den Borch tôt Verwolde, gebo
ren 17.5.1910 te Gorssel Fried
rich Alexander van Oven, doctor
in de économie, geboren 3.1.1914
te Den Haag; Jan Stenger, in
specteur spoorwegverk., geb. 10.
1.1911 te Amsterdam. Adolf Snij-
ders geb 14.1.1920 te Amster
dam; Willem Koimans. volontair
geb. 2.3.1923 te De Steeg; Jacob
Strobos, geb. 26.1.1920 te Am
sterdam; Franciscus Jacobus
Brejart, luitenant beroepsmilitair
geb. 1.2.1917 te Breda; Cornelis
Willem Sturm, bllkslager, geb
16.10.1909 te Westkapelle; Jacob
Brasser, timmerman, geb. 11.3.'15
te Middelburg; Gérard de Pagh-
ter, timmerman. geb. 11.3.1915 te
Middelburg; Battholomeus Mari
nus Christoph Braat. luit, ter
zee 2e klasse, geb 25.6.1912 te
Siamarinda; Johan Jacob Die-
derik ten Bosch, luitenant be
roepsmilitair, geb. 8.10.1914 te
Den Haag.
De laatste week in het weersportkamp worden de proeven afgelegd
voor het H.J.-prestatie-insigne en het H.J.-schiet-insigne. Meer dan
de helft der deelnemers heeft een van beide insignes behaald. Wel
een bewijs, dat de jongens met voile aandacht den dienst "hebben
gevolgd. Elke maand zullen nieuwe jongens de kampen ,bevolken.
Aanmelden: Koningslaan 9, Utrecht. (Frankenhause-Stapf Pax s)
VERZORGING GEZINNEN VAN
ELDEFS WERKENDEN
Krachtens de onlangs in werking
getreden regeling bettreffende de
sociale verzorging van de in Neder
land achtergebleven betrekkingen
van buitenslands werkende arbei
ders, ontvangen de gezinnen, waar-
van zij kostwinners zijn, gedurende
de eerste drie weken na het vertrek
van den arbeider een overbruggings
toelage ten bedrage van het laatste-
■lijk in Nederland verdiende loon.
Daarna treedt de sociale toelage in
werking, die ten doel heeft te ver-
zekeren, dat de betrokken gezinnen,
met inbegrip van hetgeen de man
overmaakt, negentig procent van
het vroeger verdiende loon blijven
ontvangem. Teneinde een doeltref-
fende werking van deze regeling te
bevorderen, is thans bepaald, dat,
in gevallen, waarin buiten den
schuld van den arbeider de terzake
benoodigde bescheiden nog niet be-
schikbaar zijn, de gewestelijke ar-
beidsbureaux in afwachtlng daar
van toch gedurende drie weken een
sociale toelage mogen uitkeeren.
Hetzelfde geldt, wanneer het om
gezinnen gaat, waarvan de kost-
winner reeds voor de inwerkingtre-
ding der regeling op 3 Mei j.l. is
vertrokken.
SLACHTOFFER VAN HET
GEDRANG
Een ongeveer 40-jarige vrouw die
op het tramstation te Rhenen te-
midden van een dichte menigte op
de tram stond te wachten. werd bij
het aankomen van de tram van het
perron afgedrongen. Zij geraakte
met haar voet onder de wielen,
waardoor dit lichaamsdeel werd
verbrijzeld. De vrouw is naar een
ziekenhuis te Utrecht overgebracht.
BIJ POOTJEBADEN verdronken
Zaterdagavond is een 9-jarig
jongetje bij het pootjebaden aan
het Leidscheveer te Utrecht te wa-
ter geraakt. Door de stroom werd
hij meegevoerd tôt onder de Smak
kelaarsbrug. waar hij in de diepte
verdween Een vijftal voorbijgan-
gers begaf zich onmiddellijk te wa-
ter, doch het duurde geruimen tijd
voordat men de drenkeling naar de
>ppervlakte wist te brengen. Kunst-
matige ademhaling mocht toen niet
meer baten.
In zeis gevallen. De arbeider J.
Veeninga te Leek kwam bij het zich
ten met beide knieen in de pas ge-
scherpte zeis te vallen. Veeninga,
die een paar uren op het land moet
hebben gelegen. heeft veel bloedver-
lies gehad.
Arrestant doodgeschoten. Te Pa-
terswolde is de 20-jarige Van der
Velde uit Groningen, toen hij zich
bij zijn arrestatie verzette. doodge
schoten.
B;: het visschen verdronken. De 63-
jarige P. Kruize te Emmer'compas-
cuum geraakte toen hij zat te vis
schen, te water en verdronk.
Meisje onder vrachtauto. Het
jarig meisje uit Hilvarenbeek werd
door een vrachtauto uit Tilburg ge
grepen en op slag gedood.
Boerderij afgebrand. Maandag-
avond is de nieuwe boerderij van
den heer A. Kamminga te Jipslng-
huizen geheel afgebrand. De inboe-
del kon gedeeltelijk gered worden.
Vier varkens en enkele konijnen
kwamen in de vlammen om. Verze-
kering dekt de schade.
Spertijd te Assen opgeheven. Op
last der Duitsche autoriteiten heeft
de burgemeester der gemeente As
sen de spertijdverordening, waarbij
het den bewoners der stad Assen
vèrboden was zich tusschen 21 en 4
uur in de open lucht te bevlnden,
opgeheven.
