INLEVERING VAN
LUISTERVERGUNNINGEN
Persoonsbewijzen en Distributiestamkaarten
hervat
[antiarts STEENBEEK|
HERVAT
'Nederlandsche Middenstandsbank N.V.^
Gem. SAPPEMEER.
nette Kosthuizen voor Aardappelrooiers
CHEF afd. TEXTIEL
douwe egberts
Tooneeluitvoering flacons ",ne Pa" us»
Deze maand gesloten
Vrouw van der Woude
Modetiuls W. GORENS
j. L KOENEMAN,
en Stikstofbonnen no. I™* wrsKi
§ecretamse
\flederlmîdscheSckod
HENSEN Maitenshoe
iiassebroek|
ondervonden.
Dr. Jensema
afwezig
Contrôle Persoonsbewijzen.
Âugustus-
Schouwing
f 2 rD
lt>.i worden voor deze menschen extra rantsoenen
maakt bekend, dat de toegekend.) Aanbiedingen en inlichtingen bij de LINGA. Spitsbergen.
schouwing zal plaats Bureaux Werkverruiming en Steunverleening te [Zuidbroek.
hebben
BEKENDMAKING.
.Hoogezand Verl. Hoofdstr. 80 t.o. de Sluis en te|Degelijke Jongeman
op 28 Augustus a s. Sappemeer (Distributiekantoor.)nefst omg Hoogezand Uen goed onderhouden
Ingevolge art, 73 »an| N y S|oomgrutterij v. h. H. E. BUURMA jBrlevm onder no 351, »Esc3»16prus 1 25
MEiSJES gevraagd
5S SSree„naàdf,C ™it ""ten hu»
Hoog,S„drl!7vï„B 1943. organisatienummer
Calé Uuldriks|HAKsIf**DR®^NK
KOLHAM. schakmer
HOTEL FABER, HOOGEZAND,
groningen|
OPROEPING
MORGEN ZONDAG
I aïs attractie op het tooneel de phénoménale
1 6-jarige ACCORDEON-VIRTUOOS
JURY ABELS
Het Dagblad voor Noord-Holland schreef
j o a. het volgende „Toen JURY ABELS voor
het voetlicht trad en zijn jeugdige reputatie
als accordeon-virtuoos vooral bevestigde door
de even phénoménale als magistrale vertolking
i van „Orpheus in der Unterwelt" was 'n aan-
houdend en klaterend applaus, daarvoor de
belooning".
ÔPËNT EEN BANKREKENING
E ZONDAG
L ZONDAG
S' ZONDAG—
WIJCHERS
A. ZONDAG—-
HAZENHOEK
W T HAZENHOEK
S ZONDAG
S KLEEFMAN
INBOEDEL
KLANTEN die Schoenen in
reparatie wensen te geven
attendeeren wij op onze nieuwe
regeling, en wel
Men gelieve een bonnetje af te halen
waarop de datum vermetd wordt wonneer
de schoenen gebracht en afgehaald kun
nen worden.
Deze nieuwe regeling hebben wij getroffen
om ophoping van schoenen te voorkomen
G. H. KUITER,
SCHOENENMAGAZIjN SAPPEMEER.
GEVRAAGD
Door de gemeenten HOOGEZAND en SAPPE
MEER worden gevraagd
per dag en op goede voorwaarden (o.a. Uardappelrooiers om
\Tf\r\r do7P mpnQphpn pytra r^ntsOGnGfl ^0 nGmGii W. DAL
van 15—16 jaar, hoog loon, voor de afd. pakkerij. onder no, 359, Bur. dezesU;tel Kanopeddels f 10.-,
Aanmelden Hoofdstraat 13, Hoogezand. fE^ï(KÏÏ^G^7RAÂ^D L moitiés n-, Stof-
f
IN AUGUSTUS DE LETTERS A, B, C EN D.
P.TT
5PAARBANK
Plaatselifk Nut
GESLOTEN.
FAMA
lOtel M. ST A AL HOUTEN EMMERS 495
Gebr. Kalkoen Brillantine 45ct.
W. VEENTJER
KALKWIJK
VERSTELLEN en
VERANDEREN van
TRICOTGOEDEREN
HENSEN
vl
IS UW PAN LEK
GESLOTEN wegens vacantie
FOTO BEUMER, Sappemeer.
.HONDERDEN
vacantie van| KLEIN!GHEDEN
HENSEN Mar enshoek. doen het graag.
GESLOTEN.
yenstr. O 95. Hoogezand. d..rn,mMen,|rJe H MM Pl.
■en Woning oi gedeelt. £EN|gJinJe™gade
Slochteren.
H. J. Bodewes°"*"nonsweel
GESLOTEN
heeft VACANTIE
J. A. CLOBUS
DAMESSALON
van G. KLIPHUIS
gesloten.
Er zijn er nog vele...
lartikelen
te
Kunstmest
Kalksoortenj
TAMMO HAAN
Kalibonnen no. 1 fin 2|-^evr- GR0EN ViP^r, Kaikwijk Lula'oost B Een Portemonnaie met
TUIN,
een
15
WOLTERS"
ZAAD-CENTRALE
SLOCHTEREN.
Tricotage
Een
ADVERTENTIËN
L- SCHOLTEN S
A; SCHOLTENSj- boer
eeven met blijdschap
kennis van de geboorte
van hun Do^teï..DT4
ADRIAANTJE MARIA
Hoogezand. 6 Aug. J948-
QY-\r»vftPTT*Pi TmtiTËLElt 47
A ^NiriUt
A HARTENHOF
SNIJDER
zeggen mede namens
wederzijdsche familie
hartelijk dank voor de
vele blijken van belang-
stelling voor en bij hun
Huweliik ondervonden.
Slochteren, Aug. 1943.
KAREL GEERDES
en
LENA VELEMA
geven mede namens
wederzijdsche Ouders
kennis van hun voorge-
nomen Huwelijk, waar
van de voltrekking zal
plaats hebben op Za-
terdag 21 Aug.
Kerkelijke jnzegening
om 10.30 uur in de N.H.
Kerk te Winschoten
door den WelEerw. Heer
Ds M. Rosbergen van
Blijham.
Sappemeer,
Hoenslaan 7.
Winschoten.
Wevershorn 4.
Gelegenheid te felici-
teeren Garst 103 van
45.30 uur.
Voor de vele blijken
van belangstelling, ons
betoond op onze 50-jari-
ge huwelijks herden-
kingsdag, betuigen wij
onzen hartelijken dank.
K. BOUMAN
S BOUMAN—
KORZAAN
Sappemeèr. Aug. 1943.
Hoenslaan 68
Voor de zeer talrijke
bewijzen van sympathie
ons betoond bij de her-
denking van ons 50-ja-
rig Huwelijk, betuigen|
wij hierbij onzen war-
|men dank.
Hoogezand. Aug. 1943.
F. JANSMA
H. JANSMA—
BURGLER.
Bij dezen betuigen wij
onzen oprechten dank
voor de vele bewijzen v.|
deelneming» bij het
overlijden van onzel
lieve Vrouw, Moeder,|
Behuwd- en Grootmoe-
der
IKA MAGRIETHA
Hoogezand, Aug. 1943.
Kalkwijk Oost 48.
J. SWALVE,
Kinderen, Kleinkin-
deren en Verloofden.
Voor de vele blijken
van belangstelling, on
dervonden bij onze 25-1
jarige Eclitvereeniging,
betuigen wij mede na
mens onze kinderen on-|
zen hartelijken dank.
Siddeburen, Aug. 1943.
Oosterweeren.
B VIEL
J3. VIEL-LOOS]
is vanaf Maandag 9|
-Augustus tôt en met|
|Zaterdag 14 Augustus
De Burgemeesters der gemeenten Hoogezand,
Sappemeer en Slochteren maken bekend, dat op
de persoonsbewijzen de gemeentestempels GE-
DEELTELIJK OVER DE FOTO'S moeten zijn
geplaatst. J A
Zij wier persoonsbewijzen niet op de juiste wijze
afgestempeld zijn, dienen deze zoo spoedig mo-
gelijk, voor een juiste afstempeling ter secretane
van hun gemeente aan te bieden.
Hoogezand,
Augustus 1943.
Het Bestuur van het
Wasterschap „De Veree
nigde Waterschappen
Kleinemeer en Borger
compagnie Westkant"
Sappemeer,
Slochteren
laan Le iiemeii. vv. x-
De Burgemeesters voornoemd.
G G SPOELSTRA.
B VAN HAM. wd. burg.
J DE BOER, l.b.
In verband met de grenswijziging tusschen de
gemeenten Hoogezand en Slochteren wordt aan
den bewoners van het over'gegane deel van
Slochteren bekend gemaakt. dat zij hun
ten gemeentehuize van Hoogezand kunnen laten
veranderen op de navolgende tijdstippen:
Maandagmiddag 9 Augustus 1943 van 2.30 5
uur voor de bewoners van de Knijpslaan en van
Foxham E 1 tm. E 62.
Dinsdagmiddag 10 Augustus van 2.30—5 uur
voor de bewoners van de Nieuwelaan en van
Foxham E 63 t.m. E 124.
Woensdagmiddag 11 Augustus van 2.30—5 uur
voor de bewoners van den Borgweg en van Fox
ham E 125 t.m. E 185.
De aandacht van de betreffende bewoners wordt
er op gevestigd, dat zij uitsluitend en alleen op
de aangegeven tijden kunnen worden geholpen
Niet verandering. van de bescheiden heeft tôt
gevolg, dat geen nieuwe distributiebonnen aan
de betrokkenen worden uitgereikt.
Hoogezand, 5 Augustus 1943.
De Burgemeester van Hoogezand
G G. SPOELSTRA.
OUI CdUA VV CI n. V Cl 1 Ullllliig tu uivu»»v.ivv.....b i
Leden Geitenfok-
het Alg. Regl. bedragen
de kosten voor aanma-
ning wegens het niet in
den vereischten schouw-
baren staat brengen
één gulden
Met het oog, zoowel op
het vervuilen der roos
ters en watergangen als] vercensging
anderszins is het ten orHT| nwoi,DE
strengste verboden bij PCH1LU SLOCHTEREN
HET BESTUUR opgeven bij het bestuur
Zondag 15 Augustus a.s. ZITTING a.s. Woensdag
t .k* van 37 uur.
kQmt failli 18 KOK W. BROEKEMA
Administrateur
met Cabaret. Muziek en I
Hawaiïan. N iaf t geven een be
Entrée f 1.— plus bel. te e
Voorziet U tijd^g van pRIMA HOUten
kaarten. Aanv. o.3u uurL„„. «n-v» httiti
Vrijdag 13 Augustus
hopen onze geliefde
Ouders, Behuwd- en
Grootouders
ELTJE VAN WEEREN
en
AALTJE
WESPERBROEK
hun 45-jarig Huwelijks-
feest te vieren. Dat zij
nog lang gespaard mo-
gen blijven is de wensch
van
Hunne dankbare Kin
deren. Behuwd- en
Kleinkindereni
Foxhol. Aug 1943.
Dinsdag 10 Augustus
a.si hopen onze gelief
de Ouders. Behuwd en
Grootouders
HUIBERT VAN DIJK
en
METTJE SEIF
hun 25-jarige Echtver-
eeniging te herdenken.
a.b, Schip Ziet op U Zelf
Muntendam, Aug. 1943.
Hun dankbare Kinde
ren. Behuwd- en
Kleinkinderen.
De praktijk wordt door|
(de andere doctoren
Iwaargenomen.
Vrouwenarts
RADESINGEL 35
Maandag as. de praktijk]
MAANDAG de praktijk.
Allen, die iets te vorde-
ren hebben van-, schul
dig zijn aan- of borg-
tochten onder zich heb
ben van wijlen den hr
ROELF VOS, gewoond
Ihebbende te Noord-
broek en aldaar overle-
den den 9 Juni 1943,
worden verzocht daar-
van opgave te doen ten
kantore van onderge-
Iteekende en wel vôôr of j
op 18 Augustus a.s.
R ZWIERS
Notaris te Zuldbroeki
Kant. HOOGEZAND, Hoofdstr. 11. Tel. 145.
Kantoor SIDDEBUREN A 284 - Tel. 23.
Stortingsbewijzen en Chèques
zijn zegeivrij.
Heden overleea na
voorzien te zijn van
ten "^der Stervenden, llBOELDIGZuidbroek.
onze geliefde Man
Vader, Behuwd- en
Grootvader
HARMANNUS
LOCKHORN
in den ouderdom van
73 jaar.
Marteijshoek,
Werf,kade 61.
Uit aller naam:
Hi B LOCKHORN-
MULDER
Kinderen. Behuwd-
en Kleinkinderen.
De begrafenis zal
plaats hebben op
Maandag 9 Aug. 8
uur St. MartinixerK
te Martenshoek.
Zij die de overledene
de laatste eer willen
bewijzen worden aan
het sterfhuls ver
zocht.
Heden overleed zeer
onverwachts, in het
Acad. Ziekenhuis te
Groningen, onze ge
liefde Vrouw, Moeder
Behuwd- en Groot-
moeder
TJAATJE
NOORDHOF
in den ouderdom
van 54 jaar, geliefde
echtgenoote van S».
Zondag.
Schildwolde, 3 Aug.
1943.
Verloofde
en Kleinkinderen.
De begrafenis zal
plaats hebben Za
terdag 7 Aug. nam.
2 uur.
Zij die de overledene
de laatste eer wen-
sehen te bewijzen
worden verzocht bij
Hôtel Spanninga.
Op Dinsdag 10 Augus-
tus 1943. des middags 2
uur zal ten verzoeke
van den Edelachtb. Hr.
H E. Buurma, e.a. aan
de voormalige ambtswo-
ning te Zuidbroek. Win-'
schoterdiep West B 204,
in het openbaar a con]
tant worden verkocht:
als tafels, stoelen, kas-
ten, theekastje, lampen
spiegels, w.o. 2 grooten
1(1 van ong. 2 x 1 M.)
Igeschikt voor modeza-
ken; schilderijen, twee
haard-, 1 vul-, 1 schip-1
pers- en 1 gaskachel,
petroleumstellen, wasch-
.tafel, badkuip, groote
trap, wringer, koppen
|en schotelsr en ander
aardewerk, voorts ,tuin-
I imeublement, als 4 stel
van 4 stoelen en 1 tafel,
5 tafels (w.o. 1 groote),]
|enz. enz.
R. ZWIERS
Notaris te Zuidbroek.
|De wnd. Burgemeester]
der gemeente Sappe
meer maakt bekend,
dat voor gezinnen met]
een totaal inkomen van
minder dan f 1400.p.
jaar
EEN ZEER BEPERKT
AANTAL KLOMPEN
beschikbaar worden ge-
steld.
Zij, die geen draagbare
klompen meer in hun
bezit hebben en hierv:
in aanmerking wen-
schen te komen, dienen
zich op Dinsdag 10 Au
gustus as op het Bureau
Sociale Zaken te vervoe-|
gen (gebouw Distribu-
Itie).
Dit bureau is geopend
|van 8.301 en van 2.30
15 uur. Na de aangifte
zal worden beslist wie
een bon voor een paar
klompen zal ontvangen
De wnd. Burgemeester]
voornoemd:
B. J VAN HAM.
GjJUUiG. lYiuyswu
3 of 4 Aardappelrooiers een prima Mol- en Bun-
om in pand te rooien, zinghond^ J JONGSMA
door H. HARTOG, Kol- de Groeve D 54
hamEen lief klein Hondje
Aardappelrooiers om Pincher (teef) ook wel
aan te nemen. door M.|ruilen tegen grootere
aan te nemen. uuui m. 1 rV„
SLUIS^Kropswolde 133. boxer^^^gelbks.
kantoor. Hélium.
Een paar lange leeren
Laarzen maat 42. prijs
f 40.— G. KRAAIMA,
A 562. Siddeburen.
Een Kosthuis te Hooge- Divan, ei8en werk f 60.-,
- w jzcHid of SappGniGer Br |AQii3.riiirii, 70 lit/Gr i ^u.-,
INMAAKVAATJES
4.95
De luistervergunningen der verbeurdverklaarde
radio-ontvangtoestellen moeten in den loop van
het jaar worden ingeleverd bij een postinrich-
ting (geen postagentschap). Aan de beurt zijn:
In Augustus
16
t/m
t/m
en
t/ m
7 letter A
1 4 letter B
1 7 letter C
21 letter D
In September
6 en 7
8 en 9
10, 11 en 13
14 t/m 18
20
21 en 22
letter E
letter F
letter G
letter H
letter I
letter J
Verschuldigde luisterbijdrage tôt en met de
maand waarin het toestel is gevorderd. Aan
deze betalingsplicht moet geheel zijn voldaan.
Girobetalingsbewijzen bijvoegen I
Je veel betaalde gelden kunnen worden
teruggevraagd door op de adreszijde van de
vergunning een desbetreffend verzoek te stellen.
Door deze betuigen
wij onzen hartelijken
dank voor de vele blij
ken van belangstelling
tijdens de ziekte en bij
het overlijden van onze
lieve Broeder en Oom
PIETER A. v. d. LA AN
Sappemeer, 31 Juli 1943.
Achterdiep Z.Z. I
Fam. v. d LA AN.
Voor de vele bewijzen
van deelneming, ontvan
gen tijdens de ziekte en
na het overlijden van
onze geliefde Vrouw,
Moeder en Grootmoeder
grietje HOVING
betuigen wij onzen har
telijken dank, in het bu-
zonder aan Zr. Joppe
voor de zorgvuldige be~
handeling aan haar be-
wezen.
Uit aller naam:
ALLE DE VRIES
Borgercompagnie, H 17
Augustus 1943.
jDe waarn. Burgemees-
Iter der gemeente Sap
pemeer roept sollicitan-
ten op voor de betrek-
king van
bij de distributiedienst.
Grondige kennis der
voorschriften vereischt.
jSalaris volgens rijksre-
geling 2e klasse. In-
diensttredling zoo spoe
dig mogelijk schriftel.
solliditaties vôôr 12
Aug. a.s. bij de Burge
meester voornoemd
HoogezandSappemeer.
Spaarbank en Jeugd
Ibank zijn vanaf Maan
dag 2 Aug. tôt en met
Zaterdag 14 Aug.
wegens vacantie
RUILING
.2 complété VVaschstel-l1,6^^^ eer
Een paar goede Land- ien en een 1-pers. Op-lrïoenslaan 9&.
schoenen maat 43 tegen|klapbed met matras |Eikenh. Lepelrek f 2.—
maat 45 bij G. D. door J MIEDEMA, eikenh. handschoenend.
ij, groote piateelen
een gegoten KookkachellËen goed, Damesrijwiel 1°}°?™?°^ 1 vaas*'f Yô—6
Godin en Waschmachi z.b„ îiefst Fongers, een P^teelen vaas t
nesnaren tegen Haard Tinnen Koffiepot en 'n stul e"Sriien'' vanaf
kachel enz. Verl. Zuider- zware Windbuks. Brie- ^n schilderijen vanar
straat 29, Hoogezand. |ven met prijsopg. onderB uf£ f 40
Een paar waterdichte|no. 353. Bur. dezes.Hoofdstraat 83, H'zand.
ByeifkorvenUWe °f gebr |Een HeerenTUwiel ^met
NOORDBROEK Pracht Broches f 0.95
door de Vereen. BIJOUTERIEËN
n F S." Armbanden 50 et
van Noord- en Zuidbroek Poeders en parfums^^^
AUGUSTC^* ZONDAO 8 T,n<1en?ors.els 40 et!
ODgevoerd zal worden Haarrollen 15 et.
het groote successtuk Haar- en zakkamme^n
n Haarwater 95«t
vroolijk spel m 3 bedr. i iai t r n r
Zaal open 3.30, aanvang WULItKS»
Kaarten vana?6 U?
eenoemdaHotelln °0V6n MARTENSHOEK
genoemd Hotei. SAPPEMEER
paar
leeren Laarzen en een
bovenstuk van 'n kleer-jBijenkorven. lïïTnriôn" nriTs"f 70 Te
makersmachine. Zuider- r. SCHREUDER, kwee-Panaen prijs i m ie
straat 153. Sappemeer. ker, Sappemeer.westerbroek
nlvanldeed ^Pe^sch00 |AUe soorten Kook- en complété ZeUboot, f 750.
Mm en Papagaai m winterkachels, defect O. L. v. d. WERFF
kooi tegen ameuble geen bezwaar, en staan- Hoenslaan 102.
ment of Haardkachel de halklok indeprijs v l Schoolboeken v00r le,
Mlddenstraat 104 Sap- Pbm 1500 a 2000 gulden 3e en 4e kl. R.H.B.S. te
nemeer Niet on Zondag niet te boven gaande, sappemer, halve prijs.
pemeer imet uu ëlhangklok^ met. maa,n en|G r de yries,
Jagers-
80.
't
CD RIFnT 71GH AAN datum- ,FrlÇsche st?elt/ wijk 34, Sappemeer
tR DlbUl A'^rl AAPl jeskiok, houten en plaat- rii, r [iirnl|,.u. f
Jonge Huishoudster ijzeren schuurtjes op af I „AN trkn
zoekt plaats in kl. gezin braak, geheele inboedelsj ~ti r.
of bij Heer alleen. Br. enz. L. HEIKENS, Waar Hpmûweg
onder no 350, Bureau Nieuw Scheemda. Een beste Zicht f 10. en
Knolzaad van ronde geie
aezes. _lRpn 2-ners. of 1-pers. |nji -p gjy[jTH, Borger-
onder no 355, Bur. dez Weckglazen. G. MES-
omg. Hoogez. Sapp. Br. Een gebruikt goed 2-per
onder no. 357. Bur. dez.|30ons houten
Schoenmaker
Winkelhoek 56
Sappemeer.
BILLIJK EN VLUG!
Advertenties voor diHs e Veendam
blad worden zonderl
prijsverhooging
nomen door
aange-
Een 2-pers. of
GEVRAAGDLedikant. Brieven m.e.t|compagnie 43.
Net Burgermeisje, N.H.,|0PSaaf van a»g fieI1 Melkbus, 30 liter
21 jaar, vraagt dlto l^mv^ilde |f 7-50 en een groote
Vriendin, omg. H.-S. Br.pchildwolcie.Voerkist f 20.— bu H.
355, Bur. dez- Weckglazen. G. MES-UcHAFER, E 246,
.i.™moi Kolham.
Een Vleugelpomp no. 7,
euprijs f 20.--bij G. KAMP-
Ledikant I ittttto
onder no. ôdi. dui. "-""t.»* HUIS, Kleinemeer.
Werkhuizen voor enkeie 1)e mond van een beton-
dagen P week. Brieven n-°- nen regenbak, compleet
onder no 365. Bur. dez. Gitaar. T WILDCTOER net deksel, door G. D.
voor Laren (Oblii geg c 29> SchUd- HOR8T. scharmer.
net Meisje voor dag en.rfome--door de N.A.K. goedge-
nacht Hoog loon. Aan-1 Een goed onderhouden Deurde noordeling A. A.
melding Hi SCHAAP Meidenkastje, met op- en Record A.B. zeer
NoordetBtt Sappm^ van ptgg door^O
Bij een paar bej. lieden
Laat er dan een
SOLIDE BQDEM
KALKWIJK. |onder zetten.
S.v.p. inzenden uiterlijk V. BRAUN
Donderdagsavonds Koperslagerlj, aanleg
electr., gas en waterl.
Hoenslaan 91, S'meer.
een nette Vrouw van|TE HUUR GEVRAAGD
middelb. leeft. met kost
en inwonlng en kleine door jong ambtenaar v.
vergoeding. Adres Bur. direct of later een Wo-
dezes. ning of gedeelte van 'n
Voor directe indienst- woning in de gem. Hoo
treding een flink gezand. Aanb. m
Diensttmeisje (ihtern) enz. onder no. 360
door G. WICHERTJES, I dezes.
[en Record A. B. zeer
vroeg gerooide aardap
oelen J MIDDEL
Noordbroek.
Nhtsstraat 10, H'zand.
Gem.
Een net Meisje voor de door echtP. zonder kin
morgenuren of een |deren omg. Hoogeza^ad
vôôr 4 uur.
100 Tabaksplanten.
morgenuren oi een v-.». m EIGENBERG, Borg-
Werkster voor 1 morgen met of zonder Pension- ^g F 187
In de week Kerkstr. 35, Br. onder no. 358, Bur.l.j-^-—-
wegens
9 t.m. 14 Augustus
van~9- tôt en met 1 6 Aug.
rn n,rk, Jzijn er ook nu nog. Wer
GESLOTEN. Ikelijk, als U een dage
v„ maandag «TÂûe Rijks artikeltje noodig is
Nu MAANDAG 9 Aug k0mt dan even vragen,
t./m. ZAlrjKU/vLx tt ynit 7ipn dat we U
Aug. wegens vacantie |Qok nu nQg ^unner
helpen.
.i |En U weet het, we
UUiJLii mmmnuiiuun» 7nn ^uigt ontvangen eep,
no DâMESSALON beperkt aantal LOSSL
ue GUMMIRINGEN a 4h et.
|van„ Tr- Maar denkt U er om
S. TEN CAlE dat we van 9 tôt 16 Aug
iKAPPER - SAPPEMEER vacantie hebben?
|is van 16 t.m. 21 Augs.
wegens vacantie
-- - -,- ldP7P<5 lEen partijtje Tabaks-
Hoogezand. -planten (pruimtabak)
Een net Meisje niet be-|Met 1 bept. te xiooge orprjperpn t.e ruil
n;en neL ivieisje mci |Ook genegen te
neden 18 jaar bij Slager zand of Sappemeer I tegen rooktabak.
HEIJS. Schildwolde. slaapkamer ot zit- en p MAarhUIS, A 224a I
een klein partijtje Voer-
aardappelen. W). WUL-
DER J. Hzn. Kalkwijk.
Voeraardappelen bij B.
.J. GELING Martens-
prij£|noek.
Bur l'omatenplanten in pot-
|ten bij G. BOTKE Kalk-
Zit-slaapkamer l^ijk.
ruilen
A. WOLTHUIS, Scheeps
Lo,„Trni4 7uHûrefr 1 fi9 aezes.
bouwer. Zuiderstr. 162,
Sappemeer.
|rwee ong. Kamers
der pension, liefst in 't
Mevr. HARTLIEFOos i van Hoogez.
terpark, Hoogezand, |gappemeer Br fr. ond
vraagt voor direct eenP^8Tfi*t Bur dezes
net Morgenmeisjej, leef-P°- 361- Bur. aezeg^^
tijd plm. 16 j.. loon f 4 ITwee ongem. Kamer.
Éen mooi partijtje vol-
.wassen Virginia Tabak.
zon-ij folKERSMA, Wo-
ningbouw D 175, Sloch-
ieren.
.Nieuw geel Knolzaad bij
D HAMMINGA, de Groe-
zonder pension, liefst ln|ve'
AclIlU.I,, nnv.4-«iiw» u TJr*r\oro'7QTTfi I
Een net Meisje. Aanb rt centrum v Hoogezand |Jobé Knolzaad.
met verl. loon aan ..DE t centrum v^ooge KNQLLEMA
KLEINE BAZAR" TevensPappem s
KLEINE BAZAR îevensi Bureau dezes
Leesbibliotheelc Van Ro enaar te r00 Plm. 150 pak Koolzaad-
MARTENSHOEK
Wegens vacantie
8 t.m. 15 Augustus
Tapijten en Bedden
HOOGEZAND
De spéciale
Huishoudwinkel
„DE MORGENSTER"
van 9 t.m. 14 Augustus
HOOGEZAND
is van 9 t.m. 14 Augustus
wegens vacantie
en diverse
uit ruime voorraad le-
verbaar.
Geldig zijn tôt 10 Sept,
a.s.: Stikstof no. 1, Kali
no. 1. 2 en 3.
Fosforzuur tôt nader
.order. Tijdige inlevering
gewenscht.
|Ook in deze tijd is het
i beste adres
Hoogezand - Telef. 92
Een flink Dag- of Mor
"pionsweg|^ j,'en Wo„ing of ong.184^_j£j£r
Hoogezand.Kamers met gebruik v. TE HtTUR
Voor direct of later eenPeuken. Br. onder no.Een nette enkele
Dienstmeisje voor dag 135g Bur. dezes
en nacht. ook wel Dag-
meisje, hoog loon bij J
j pATTJE, Gron.weg
78. Westerbroek.
Diienstbode. N.H. Pasto-
rie. Schildwolde.
voor direct net Dag-
meisje, met wasch be
TE KOOP:
Een koudbloed Merrie-
veulen bij Gebr. WIL
DEBOER. Schildwolde.
N. o. Z
Een zwaar Vosbles Belg
Hengstveulen bij F. J.
Wo
ning, omg. station Sloch
teren. Te bevr. aan het
Bureau van dit Blad.
Een Zit-Slaapkamer m.
volledig pension op
goedj» stand te Sappe
meer. Br. onder no. 364
I Bureau dezes.
meisje met vrasch be_ Sommes. WoldWeg 48
Xend. W. BOLT, Kolham grorswr,1f^
Een flink Dagmeisje ^en everingskoe
van 8—12 en van 1—5 3( _IOVING Wzn..
uur, hoog loon. Aanbied 1
onder qo 352. Bur. dezes
Voor direct een Dag- oi
Morgenmeisje of Werk-
ster. VAN DEN BERG,
Meidoomstraat 11.
bij H
Krops
volde. Woldweg no. 14'i
bij J
Sen Melkvaars
3MID, Slochterveld
D 361
j Een bruinleeren Porte-
I monnaie met inhoucE,
vanaf Woningb. Meen-
teweg tôt Singel links
ai n. Uiterburen Schild
wolde. Terug te bez. te
gen bel. bij S. KEMPIN-
GA, Slochteren, Breed-
laan D 384
in het Oosterpark:
Groene Vulpen. Terug-
bezorging tegen beloo-
yQ'mppr lEen beste Melkkoe keui ning bij BERTUS HOM-
Noorderstraat, Smeer. E RIEKS, MES, Sappemeer.
--13- Hoogezand, vraa®tlËen best" Vaars inhoud in de gemeente
kalf, 2 week, van t.b.c. Hoogezand. Terug te
irrije stal, moeder aanw
X1 .Een beste zwaptbonte
Hoogezand. |lerde Kalfskoe a.s tt
ÈL^J^OTNEMAN.I^ING1 Siddeburen.
Hoogezand, vraagt
de maand E
flinke Noodhulp.
zonder punten
verkrijgen.
Bezoekt onze zaken!
Zeer geschikte Cadeaux
Werkmandjes vanaf
f 5.95
iBridgestelletjes f 6.25
Prullemanden vanaf
f 0.75
Mooie Theebladen f3.3a
Presenteerblaadjes f2.50
Zak- en Handschoen-
doozen f 1-20
Naaidoozen f 1-75
ISchilderijtjes, vele
I maten. vanaf f 0.15
Wandborden f 1.65
Theebeurzen vanaff 5.95
Bloempotjes vanaf f 0.32
(Bloemvazen f0.30
Boekensteunen vanaf
f 2.95
Aschbakjes !9\H?
Beeldjes f 1-35
[Rookstelletjes f 2.85
IRozendrijvers f2.2b
Raamtransparanten
l.nlf O CTTûOt V!
inleveren vôôr 10 Aug
Ontvangen:
HERFSTKNOLZAAD
BIJ DE KERK
ZUIDBROEK
Werkvolk op de dorsch-L^'j "mÈ'jjËr j"r„ Kerk
îZ;hiRe VFENEMA l'traat B 99. Zuidbroek.
sïocMeren D' 222a Een dik varken, moe..
Slochteren u zzza Ieyerd worden, liefs-,
Voor direct: een Arbei;| -Uilpn tegen Big bij M
der of Volontair, goed h^AIER D 350, Sloch
paarden_^kunnende|terveld achter zuivelfa
briek.
Algemeen
Alleen volledig gediplomeerdaH
gelden als warkehjk verantwoor-
delijken. zeer zeker een tevre-
denslellendebonafidewerkkrlng
voor jonge dames met een goe
de vooropleiding.
Inschrijving voor het schooljaar
1943/1944 geopend.
voor Handelsonderwlj»
Oude Ebblngastraat 1* Tel. 25126
Groningen
Meer dan 700 l*eHlng«r» per jaar
m.
omgaan. Iz. DE BOER,
landb.. Siddeburen^
rZT Een moeK met nuineut .o.". U8BW. -~
Een Schildersgezel, ge-I 1Q0 k kooizaadstroo baschje met inhoud
ruimen tijd werk. B. H hi1 H w jagÉR 'oeurs met eenig gel
|bez. t bel. Parallelweg
26. Hoogezand.
[van Vroomboschtil over
VIeenteweg tôt bode Van
HOEK een „Pelikan"
Vulpotlood; Tegen bel.
terug te bezorgen bij K.
3CHURING, Slochteren.
Iverl. of in de Rolandbus
Een Kloek met Kuikens laten liggen een Dames-
o.a.
TEUBËN. Verl. Hoofdstr
68, Hoogezand.
flinke
srjongen, 15 a 16 1SMEDES C
VINK, Garagebedrijf.Polde na 4
voor direct
Leerjongen,
A.
Siddeburen.
Een Loopjongen. Melk
handel P. J. DRENT,
Smitslaan 31, H'zand.
hii H W JAGÉR, beurs met eenig geld en
Siddeburen distributiebescheiden.
Tegen belooning terug
te bez. bij W. POSTMA
iD 165 Slochteren.
S Barnevelder Kippen,
nog aan de leg
63.
bij F.
Schild
wolde. na 4 uur.
lEen Kloek met 12 Kui-
Ikens. A. TAMMENGA,
I Slochteren D 235.
van Zuidlaren naar
Hoogezand een hoog
bruin Jongensschoentje
met sokje. Terug te bez.
tegen belooning J. G.
BENES Meidoornstr. 5
.Uit voorraad leverbaar:
f 2.95] onze bekende veelge-
Scheerspiegels vanaf vraagde soort
j Sigarettenkokers f 1.90 KNOLZAAD
Servetstanders f 1.50 halflange witte roodkop
Hindelooper Kluwen- I (boven de grond).
- «A1I«7p .Halfwas en jonge Ko iV
Een Jongen of vrouwe nynen witte Vlaam I Hoogezand
lijke Krachit y°o.r ^an Uche reuzen. getatou I ~"^^pk777open:
,oor en wtolwl, «H leerd en o„.e.at„ueerd CS^eP^ndJe,
H P mi luisterende naar de
wolde C 294.lnaam Imi. Terugbezor-
3 witte Konijnen 12 w|?jng 0f inp tegen beloo-
oud en 2 van 5 w. en een nlng bij o. UILDRIKS,
prima Fototoestelm^^143A. Slochteren.
BÔDÊWES, Tel. 138,
Martenshoek.
.Jongen door B. S. DE
LANGE, Langewijk 20
Sappemeer.
KS 32
houders
Breinaaldkokers
Pijpenrekjes
Schemerlampen
Bonbonstelle t j es f 6.25
Portretlijsten f 0.25
Kindertasschen f 0.981
Damestasschen vanaf
1 f 0.90
Meubelmagazijnen
„De Concurrent"
MARTENSHOEK
SAPPEMEER
LA— 1 vww -V O
f4.75|Verder ronde witte rood
f 2.95lkop, plat ronde gele
f0.95 Spurrie en Boterzaad
f 8.90
Fototoestel
t VCRULLE IL Een groote witte~Kees-
J. BULLL 1B 1471 Noordbroekhond (Samojeed). Te
,TTT J1 afgerichte Bouvier, i|rug bezorgen tegen bel.
Zichter door G. E. MUL Wit Dwergkees en l OTTO FELIX, Noorder-
DER, Achterdiep 65, Pinchertjes, 5 kuikens,
Sappemeer.|o.w.
Een Jongen
kweekerij. H.
Kweekerij Borgerc.straat
Istraat 114, Telef. 437,
van oud nieuw!
Directoires, Camisools,
Sportbroeken, Hemden,
Badpakken.
7 «m 15> 01 CL au 111.
r. ruilen. bij A-_OT Sappemeer.
Een Zichter door Wed ITENS, De Groeve D 60,
O. DE BOER, KalkwijklZuidlaren. I vekmim
W 55.
H.A.
en eenlge Boonenpluk- l7 jonge gladharige |Dorpskade 84.
kers(sters) ook wel voorlpoxen en een Duitsche] Kielwindeweer.
halve dagen. J. WIARDIlnerder, 1 jaar, teef. Te-|
Kolham Ivens gevraagd aile soor.-l KOMEN AANLOOPEN
Vnrvr direct een Zichter ten Rashonden door en een witte Keeshond bij
of Bindster J BENING,bij H. BLAAUW. Smits-P. vd LAAN Slochte-
Woldweg 183. laan 173, Foxhol. ren D 71,
Kwt hii A |Een Herdershond met
U Im^FNRTTPPFR Ach Uwart dek. Tegen bel.
Zichter voor ^lO^ENBURGER Ach- te bezorgen bij
haver, hoog loonlterdiep Z.Z. 4. smeer. OLDENZIEL
Boonenpluk- ■- - ~1--"41 --