-i
37
38
PLAATSELIJK NIEUWS,
RECHTSZAKEN.
VOETBAL
GELDIGE BONNEN.
DE „KONING DER ZANGERS"
VOOR DEN ECONOM. RECHTER
1 KORFBAL.
OFFICIËELE MEOEDEELINGEN.
PREOIKBEURTEN,
PENK OM DE VERDUISTERING
Feitelijk zijn we net kind'ren,
Als je zooiets weer eens leest;
't Is met die verduistering al
Veel te lang weer goed geweest.
Immers, zooiets gaat vervelen,
Telkens 's avonds dat gezeur
En als men één kiertje licht ziet
Komt politie aan je deur!
Wat een akelige menschen.
Want wat geeft dat in deez' tijdv
's Winters heb je toch al zooveel
Ongemak en narigheid.
Ja. zoo denken nu de menschen
Enverzaken dus hun plicht,
Want nu weer de dagen korten
I> het niet zoo lang meer licht.
Dat beteekent dus: verduist'ren,
Of je dat nu wilt of niet:
Doe het. want zooiets bespaart je
Standjee. boetes en verdriet.
Als je 's avonds naar je bed gaat,
Scherm je ramen dan goed af,
Want wat heb j' aan die chicanes?
't Wordt een boete en dus... straf.
Weest daarom ook nu verstandig
Dus: verduister ook nu goed,
Want we weten het: 'tis voorschrift
Of, met and're woorden 't moet.
Bovendien geldt nog dit voorschrift
Voor onz' eigen veiligheid,
Want we leven immers steeds nog
Dag en nacht in oorlogstijd!
Daarom, lezer, weest nauwkeurig,
Scherm zorgvuldig af uw licht,
Want wie goed zorgt voor
verduist'ring,
Doet nog enkel maar..,.. z'n plicht.
Henk van Heeswijk.
SAPPEMEER, 10 Sept. Op een eer
gisteravond in het Bontehuis ge
houden ledenvergadering van de af-
deeling H.S. van de Vereen v. Zie-
kenhuisverpl. voor de prov. Gronin-
gen, die wegens ongesteldheid van
den voorzitter, den heer W. Schrik,
werd geleid door den heer J. D.
Bruins, begon deze met een beknopt
overzicht te geven van de gevolgen,
van de reorganisatie, poodig gewor-
den door de invoering van de nieu-
we Ziektewet. Deze gevolgen stem-
den hoopvol, wat o.m. bleek uit het
feit, dat van de 5825 leden toch nog
2288 uitsluitend vrijwillig verzeker-
den waren overgebleven, waardoor
de afd. H.S. de grootste was van de
74 afdeelingen, die bij de Vereenl
ging zijn aangesloten. De heeren J.
D. Bruina en P. Middel werden als
bestuursleden herbenoemd. Het fi-
nancieel rapport van den admini
strateur, den heer D, Zijlman, noem
de als netto ontvangsten f 944.49
Van de contributie ad f 13.967.97
moest f 13.035.37 worden afgedragen
aan het Centraal kantoor. De afd
had een voordeelig saldo van
f 227.67, Het batig saldo van de
oude vereeniging bedroeg over 1942
f 310.93, welk bedrag gereserveerd
blijft voor noodgevallen.
Nadat de heer J. R. Bosman, na
mens de kascommissie het rapport
aecoord had verklaard, volgde dé
charge. Tôt nieuw lid van de kas
commissie werd de heer F. Jansma
benoemd. Vervojlgens had de be-
handel'ng van den beschrijvings
brief plaats van de op 18 Sept, in
Groningen te houden jaarvergade
ring van de V.Z.G. waarheen de
heeren P. Middel en J. R. Bosman
als afgevaardigden werden be
noemd.
^HOOGEZAND, 10 Sept. Een ge
^arschuwd mensch geldt voor
Daarom meenen wij goed te
jet erop te wij zen, dat in de
jen heel wat personen op
pekomen. die het met de
gvoorschriften zoo
len. Ook fietsers, die
fboden tijd zonder
lichtapparaat
pneerde, be
^gehouden
Leer-
FOXHOL, 10 Sept. De voetbalver.
F.V.V. hield Dinsdag j.l. een jaar-
vergadering. Het jaarverslag van
de secr. en penningm. werden on-
veranderd goedgekeurd. Uit het
jaarverslag van de penningm. bleek
dat de financiën er vrij behoorlijk
voorstonden. De aftredende voorz.
en secr.. resp. de h.h. J. B. School-
land en D. Muller, werden met al-
gemeene stemmen hèrkozen, even-
eens de aftr. elftalcomm. en de ad-
spirantenleider, dhr. G. Veldthuis.
Uit de stemming der vergadering
bleek. dat vol animo het nieuwe
seizoen zal worden begonnen. Door
een vertrek van leden was het niet
mogelijk met een derde elftal uit te
komen. Er zal worden gespeeld met
één elftal in de N.V.B. en één in de
onderafd. en verder met één A- en
een B-adsp. elftal, welke elftallen 't
vorige seizoen prachtige resultaten
hebben bereikt. Tevens werd beslo-
ten de training onder leiding van
dhr. Baas van Hoogezand, ook voor
't nieuwe seizoen te laten doorgaan.
ZUIDBROEK, 10 Sept. Het 2-jarig
zoontje van den heer P. Y-eendorp
gooide een pan kokende melk om
ver en verbrandde zich zoo deerlijk
dat het aan de gevolgen is overleden
MUNTENDAM. Il September. Zon-
dagmorgen j.l. hield de Hengel-
sportvereeniging „De Witte Dobber"
haar vierde wedstrijd op het Zuid-
laartiermeer. In concours waren 46
hengelaars. De uitslag was als volgt:
1 G. Sterenborgh. 2. J, H. Wijn-
gaard, 3 K. Hensen. 4 D. Mulder, 5
R. Schuiling, 6 Auke Rademakers,
7 Ja,n de Vries. (Annen). 8 H. Mole
ma, 9 F. Hensen. 10 R. Smedeman.
De heer J. H. Wijngaard had de lei
ding met het meeste gewicht en het
aanial punten.
RECHTBANK TE GRONINGEN
Onder presidium van den heer mr
B p. Enklaar stond o.a. terecht:
Pieter van Sloten, arbeider te Hoo
gezand, gedetineerd, die terecht
had te staan in zes verschillende za-
ken, als: inbraak, diefstal in de
FLINKE KERELS MELDEN ZICH
NU
voor de Waffen-SS en de Landwacht
Het SS Ersatzkommando deelt
medq; Iedere gezonde Nederlander
in den leeftijd van 1745 jaar kan
zich vrijwillig bij de hieronder ver-
melde adressen vervoegen, ten ein-
de gekeurd te worden voor de Waf
fen-SS of de Landwacht.
MORGEN ROLT DE VOETBAL
WEER
De voetbalzomerrust is weer ten
einde. Enkele tournooien hebben
het nieuwe seizoen ingeluid en Zon-
dag gaat de competitie weer in
ernst beginnen. Het zal voor vele
clubs geen gemakkelijk seizoen wor
den. De meeste hebben met spe-
T.M. 18 SEPTEMBER
Brood
Beschuit
Tabak (naar keuze)
Aardappelen
Vleesch (A 1 rts.; B i rts.;
Melk lf liter
Taptemelk
en
goederenioods der Ned Spoorwegen de keur.inf®n wo/den, a.1!e lersverlies te kampen. weinige, en Vermicelli, 100 gram
te Hoogezand, in een 'pakhuis van ver^rHnt "ie' ----- I dat zijn meest de dorpsçlubs, zijn Havermout .125 gram
ripn mQmifcjpl-nrioT" "M T A riml v® 'UF ue verzurgiiig
650
648
653
652
den manufacturier ~N J A Grui-1 l"i ue veizuign.g van famille- er nog betrekkelijk goed af geko- Suiker, i/2 kg.
singa te Sappemeer tweemaal in leden' .d"u.r de!' opleidmg. extra le- men Zeifs zijn er die met hetzelfde Jam, 250 grau
de boteropslagplaats van G Wie veusmiddelen eYc- elftal kunnen verschijnen als het Bloem. Brood of Geb. 100 gr. 646, 647
gertjes te Hoogezand ailes door de r> jw.?Ter? 4le Pm bepaalde re vorig jaar dus niet uit de overigens Rijst of Gort, 250 gram 37B
len reeds 13 maal veroordeelden ?enen m Nederland moeten bhjven, ooîc al gedunde rijen der reserves Gort, 125 gram 649
verdachte na zijn ontvluchting uR kunS?P dienst nemen bu het SS- hoeven te putten. In het voetbal- Gort. 250 gram 37A
de strafgevangenis te Leeuwarden wachtbataillon in Amersfoort. Ook beeld zal naar te verwachten is, ten Kaas 150 gram 651
Voor al deze zes feiten eischte de vnJwilligers voor de Duitsche Kriegs opzichte van het vorig 'seizoen dan Margarine, 125 gram 37B
officier van justitie de heer mi kunnen^ zich aanmelden, ook wei een heele verandering en Boter, 125 gram 37A, 40A.
Zijlstra drie jaar 'gevangenisstraf mY YY Germaansche SS m krachtsverschuiving optreden. In Margarine, bijz. rts. 125 gr. 37B,
jaar gevangenisstrai Nederland toetreden willen. kunnen verband daarmede zullen wij ons 40B 2-55,3-55,4-55
en voor den medeplichtige, de ge zich èveneens aanmeTden
detineerde Albert Jan Retsema te1 c eveneens aanmelden.
dan ook maar niet aan voorspellin- ChocéSadewerk, 100 gram
Hoogezand (eerste inbraak) acbt I ,.Personen tusschen 18—30 jaar, gen wagen, maar de prestaties der Suikerwerk. 100 gram
maanden gevangenisstraf. ^weTk^èufng kuîfnen Htl/T ClubS ln er^dan T M 3(> SEPTEMBER:
clSiicitS,r ™r Hummelen bePleltte veneens aanmelden en worden ge- Jefal'emlK telkenlng ln de zaak Eeïh?S"??p 250
37
38
W. Breemhaar. 9 maanden gev.;
Jacob Swaagman te Hoogezand, ge
detineerd terzake diefstal 8 maan-|
den gevangenisstraf.
In zwarte, gekleede jas, de borstl
655
654
Y
Y
Y
Kroeze. gedetln., diefstal te IPzand I "Telis"" 14 "uf Rotterdam Deut-1 ^J„eV°rmd °V6r de krachtsverhou- WaschpS 1 rantsoen
wn Rrppjh1 sches Haus Westzeedijk. PROGRAMMA VOOR MORGEN Podetzeep voor kinderen
17.9.43 9-12 uur Breda Rest. Mo- District V" HSCBe Quick, Leeu- T.M. 7 SEPTEMBER:
dern. Markt. warden,-rÀchiiles; G.V.A.V.—L.S.C.: Boter voor pers. t.m. 20 jaar 3.
17.9.43 15-18 uur Den Bosch Hôtel Heerenveen—VelocitasSneekT.M. 27 SEPTEMBER-
N0PQr^Sraob??t- aïj?t 45. Veendam. Petroleum il en 12
18.9A3 9-12 uur Venlo Deutsches 2e kl. B: Muntendam—Hoogezand. t.ml 31 DECEMBER-
?»SodfT.nid!ftraat I BatoHelpman £loordster-W.V,V. Scheerzeep Textiel 1
18.9.43 15-18 uur Arnhem Cafe I Emmen^F.V.V. G.R.C.—Wpltersum Brandstoffen 15 tm 19 BV
- 19.9.43 9-12 uur Hengelo Café Mo-
behangen met médailles, verscheen dern Spoorstraat 18.
Jan de Roos een bekend Groninger 19.9.43 15-18 uur Zwolle Hôtel Gij-
stadstype. Woensdag voor den Eco- tenbeek
nomischen Rechiter J
Het Vdlk.
S.V.C. ADSP. BI KAMPIOEN.
Het adsp. twaalftal B van onze
aldus meldt 20 9 43 9 12 uur Asspn Concert-1 Pl&atselijke Korfbalver. S.V.C. wist
mciut y-rz uur Assen Loncert-1 Zaterdag door een 5—0 overwin-
-- J h 11 i c o /H V3,9.î"f" w w - - a- imnf
„U is zanger van beroep", wilde 20 9 43 i5-18 uur Groningen Con- ning op Rohda adsp. B (Foxham) houten schoenzolen bedragen bij
deze weten bij het vaststellen der certhuis Poelestraat ln haar klasse het kampioenschap verkoop aan schoenherstellers en
personalia. 21 9 43 9 12 uu£ Lepuwarden Huize N K B afd- Groningen te behalen verbruikers ten hoogste:
..Koning der zangers". verzekerde I schaaf Brepdst.raat e|Dit is een mooi succès en een feliçi l Kinderzolen t.m. maat 27, ge-
verdachte vol waardigheid en toen 24 9 43 9 14 uur Amersfoort Dam tatie waard. temeer daar het vorig I stoomd beukenhout 10 mm. dik met
- I *rt.v.-zo a x uui TAiiiciùiuui L uauii- rocn toaf \irPrH bp rnQcitnnmmû». f non-
Prijzen voor buigzame halve
houten zolen.
De prijzen voor buigzame halve
ZUIDLAREN, 10 Sept. De rekening
der ontvangsten en uitgaven van
het Walterschap „De Broeken" al-
hier, is over het afgeloopen dienst-
jaar vastgesteld als volgt: Ont
vangsten f 1492.33 en uitgaven
f 1331.95. Het voordeelig slot is
f 160.43.
WINSCHOTEN, 10 Sept. Dinsdag-
middag 4 uur heeft op het O.G.-em-
placement een droevig ongeluk
plaats gehad, dat de ruim 40-jarige
mej. v. d. Laan van Wedderheide,
moeder van negen kinderen. het le
ven heeft gekost.
De tram naar Ter Apel, die om 4
uur vertrekt, had zich reeds in be-
weging gezet, toen de vrouw kwam
aanrennen en nog trachtte in te
stappen. Zij sprong echter mis. Een
jongen die op het balcon stond,
trachtte nog tevergeefs haar naar
boven te trekken en toen kwam zij
ten val. De ongelukkige kwam tus
schen tram en perron bekneld en
werd een eindweegs meegesleurd.
voordat de machinist de tram tôt
stilstand had kunnen brengen. In
deerniswekkenden toestand werd de
vrouw opgenomen. Een been was
haar boven de knie afgereden, ter-
wijl zij ook zware inwendige kneu-
zingen had opgeloopen. Van de dok-
toren bleek alleen dr. Hommes be-
reikbaar, die spoedig aanwezig was
en de vrouw naar het ziekenhuis
liet vervoeren, waar operatief werd
ingegrepen. Hulp mocht echter niet
meer baten. Korten tijd later is heï
slàchtoffer overleden.
POLITIENIEUWS VAN VEENDAM
Bij den landbouwer T. Snijder,
wonende te Zuidwending, heeft
men des nachts een kwantum van
1 hectoliter appels gestolen.
Ten nadeele van den landbouwer
Abr. Eerkes, aan. het Boven-Ooster-
diep. zijn eenige aardappelmanden
ontvreemd.
De landbouwer Fred. Mulder, wo
nende aan het Boven Westerdiep
alhier, plaatste op een avond zijii
rijwiel, naar gewoonte. in een los
staand schuurtje bij ae boerderij.
Op een zekeren morgen vermoe-
delijk tusschen 5 en 6 uur is het
rijwiel echter uit dat schuurtje ge
stolen, waarom Mulder van den
diefstal aangifte deed bij de ge-
eentepolitie.
beiders Stutvoet en Bik, die
garages van de N.V. V.A.
Molenstreek eenigen
r hebben, kwamen
gename ontdek-
boonen, die op
m te rijpen,
reemd. Men
eentepolitie
te hebben
est te stei-
iefstal. K
hij voor-
Tenslot-
d en be
en gesto
rocesvei-
'aar huis
)RDERDE
wie in
îacht
niet
fcloos
i met
iren
liaal
loek
en
jaar een zelfde resultaat werd be
dan
'de Economische Rechter- even later 14
sprak van straatzanger, verbeterde '23.9.43 9-13 uur Utrecht N.V. Huis|reikt-
verdachte hem met zonder trots: oude Gracht 245. KWFFKFRSRFLANRFN
operazanger edelachtbare. Maar 24.9.43 9-14 uur Amersfoort Poi.
onze zanger had het als zoovele I Durchffeansslaffer Leusderwes I V.V.H.S,
kunstenaars niet gemakkelijk en 25 9 43 9 14 uur Den Haag Café A.s. week veilingen op Maandag, f 0-33 en f 0.28.
financieele zorgen hadden hem er Den Hout Bezuidenhout 11-13 Woensdag, Vrijdag en Zaterdag: Heerenzolen maat 44 en hooger,
toe verleid zijn tabakska_act te ver- de IlEER DAMAVE ONTHEVEN Ivan komkommers enkel op Woens- resp. f 0.35 en f 0.30.
maatnummer f 0.29; anders
hiervoor genoemd f 0.24.
Kinder en dameszolen maat 28
t.m. 37. resp. f 0.31 en f 0.26.
Heerenzolen maat 38 t.m 43 resp
Sappemeer, 11 September 1943.
ZONDAG, 12 SEPTEMBER.
Ned. Herv. Kerk.
Deze prijzen gelden per paar.
Toewijzingen Bak- en Braadvet.
Detaillisten dienen de van hun
klanten ontvangen boniien „Boter
38A" op Donderdag 9, Vrijdag 10 of
Zaterdag 11 September a.s. bij de
plaatselijke distributiediensten ln
te leveren ter verkrijging van toe-
wijzingen voor vet. De bonnen moe-
ten met een afzonderlijk ontvangst-
bewijs Md 242-01 ingeleverd worden
koopen. „Een kunstenaar wordt in I ufr FUNCTlÉ VAN ^OMMISS^IRIS I daS en Vrijdag.
zijn eigen vaderland nu eenmaal VAN R.K. BOEREN- EN TUINDERS-
met geeerd verzuchtte de verdach- BOND.
i. Rijkscommissaris voor het be
De overtreding der distributierech I zette Nederlandsche gebied heeft
ten kwam den koning der zangers 0p grond van par. 1 al. 2 van de
op een ticntje boete tG staan, tGgen I Vcrordeninc nr 3/1940 dp benoe -
betaling waarvan hjj geen bezwaar ming van den liepr Otto Frans Jo- SAPPEMEER, 10 u. Ds. Schmidt.
^}efkHi^,4,îiehbnnkf^:lit'? het k maaf sephus Damave tôt Commissaris van B^GEZAND7_u. Ds Schmidt.
r? 4. SÎ behoefde te gebeuren. Roomsch-Katholieken Boeren- IKIELWINDEWEER. 10,30 u. Ds.
„Dat hGGft nog w^Gl GVGn den tijd I pn Tuindershond pn Hp Tipvpnnrffs I Wâsch, w
lichtte de rechter hem in. Je krijgt ntsatie vereenieineen van nersnnen KROPSWOLDE, i0h u. Mej. Hoving. Eventueele restantbonnen kunnen
wel bericht". „Weet u mij'n adres en stichtingen, wlarop door dezen HARKSTEDE-SCHARMER. 10 u. Ds. zij tezamen met de voor margarine
wel?" informeerde verdachte voor invloed wordt Woefend herroenen Gras, (kerkk.). aangewezen bonnen înleveren. De
aile zekerheid. Maar ook op dat Do RiikscommKsari". voor bct he I NOORDBROEK, 10 u. Ds. v. d. Mei-1 aflevering aan het publiek dlent te
punt werd hij gerust gesteld en ter- zette Nederlancftsche gebied heeft den. geschieden in het tijdvak van 18
wijl in de zittingszaal de roi verder den heer Bernard Hendrik van Til OVERSCHILD, 10 en 3 u. Ds. Beyer. September tôt en met 2 October a.s.
werd afgehandeld, gaf de zanger pelast met de afwikkeling van de ZUIDBROEK. 9,30 u. Ds. v. Mullem. Aanwijzing en machtiging P.K.H. en
elders in het gebouw een nummert- destiids aan den heer Damave eeee Geref. Kerk. H.K.H
je ten beste. ven oodracht als commissaris SAPPEMEER. 9i en 3i u. Ds. Tom. Het Bedrijfschap voor Hooi, Stroo
Teaeliikertiid werd dp hepr Otto MARTENSHOEK, 10 u, Cand. Rienkslen Ruwvoeder heeft als instantie,
Frans Josephus Damave ontslagen ISCHILDWOLDE, 9.30 en 3 uur Ds. I aan welke administratieve opgaven
Veroordeeld terzake overtreding I uit zijn ambt van stafleider van den I van GijkA moeten worden verstrekt. als be-
KANTONGERECHT TE ASSEN
van na 11 uur op den openb. weg Nederlandschen Landstand.
W- ,S- 4.te (S00Hez?'ndA t04 f 4 bxt of 1 BIOSCOOP HOOOF7ÂNH
week tuchtschool; A. W. te Hooge-I CIRCUSBLOED
zand tôt f 3 b. of 2 d. h.; Drie wiel I De liefhebber van het circus en
rijders naast elkaar: I. K. te De"
Doopsgez. Gem. I doeld in de Strooverordening 1943.
SAPPEMEER, 10 u. Ds. de Zeeuw. I aangewezen het Hoofdkantoor van
Ned. Herv. Kerk (Ev.). I den Handel der Stichting HE.S. on-
NOORDBRQEK, 6,30 u. Dhr. Berg- derscheidenlijk ihet Prov. Kantoor
mans. van den Handel dezer Stichting. bin
rijaers naast elkaar: I. H. te ue van romantipk kan ziin hart nnha pwyiiuiiig. uni
Groeve (Zuidlaren) tôt f 2 b. of 1 Ken dezeonve"vils"hte ^variété-1STOOTSHORN, 10 u. Dhr. Berg-1 nen welks gebied de bedrijfsgebou-
d. h.
wen van den betreffenden persoon
Moord te Ruinen. De Rechtbank I prerit, wiaarin de nummers met ge-
te Assen veroordeelde heden Gernt dresseerde tijgers en leeuwen op
Jan Oldenkamp, 20 jaar, landbou-1 zuik een sensationeele en tevens
wersknecht te Ruinerwold ^ilalas I realistische wijze door de caméra
gedetineerd, terzake diefstal-dood-J werden vastgelegd. Dit geldt in het
slag op 25 Sept. 1942 van Albcjjp bij zonder het ..groote nummer" van
Dekker, landbouwer te Ruinen. tiJt j den temmer Peter Stoll, dat zonder
5o jaar gev. met aftrek van ruirnJ.overdreven speculatiezucht in het
1 1 W, 4-, r, V, /N r\ VA TTP/M1P Vwpnt Tl/, rtl n V.
£î,eAJaak za™„™ ™?4. r°b I FlfociMBOSCH, 3 u. Dhr. Blaauw-1 zijn gelegen. Voorts zijn bovenbe-
wiekel 2 u. Zondagssch. I doëlde kantoren gemachtigd de ver-
Bapt. Gem. I gunningen als bedoeld in de artl-
HOOGEZAND, 10 en 5 u. Ds. Hek- kelen 5, 6 en 7 der Strooverordening
huis; 11| kinderk. 8 u. Jeugdd. 1 1943 met uitzondering van de aan
FOXHOL. 10 u. Ev. Wolters; 7 u. Ds. I be- of verwerkers te verleenen ver-
Louw en Ev. Wolters I gunningen en van de aan expor-
Oud-Katholieke Kerk. I teurs te verstrekken bijzondere op-
11 maanden voorarrest. De eisch I middeipunt van drhandeling wordt ZUÎDBROEK, (Ned. Herv. Kerk) 3.30 drachten. te verleenen
15 jaar. SouTen"' Voïgens het'Sramma g-H-D- ten beh. v. d. geëvac. Kap. Mededeelingen Plaatselijke
BIJ O.M. VERDUIS- £eeft deze Peter Stoll, gespeeld dôor ^Wdrt- Distributiediensten
TERDE GELDEN VAN DE STAAT. ^ieh genomen/iTe^fgeva^ BURGERLIJKE STAND. DISTRIBUTIEDIENST
Voor de Utrechtsche rechtbank krijgit de toeschouwer den indruk, TT x n I SAPPEMEER
heeft terecht gestaan den 27-jari- dat hij het werk van een echten I o Yan., 3 t 9 Sept. I De uitreikmg van bonkaarten lie
gen verdachte. mr. dr. G. H. Pas-1 temmer verricht en omdat hij her I Geboren: Albert Alexander, z v. période zal plaats hebben vanaf
toor. laatstelijk ambtenaar van hetlhaalde malen het veege lijf redden I Hendrik Lambert Brandes en Fen-1 Donderdag 16 September 1943, vol-
openbaar ministerie bij het kan- moet, ontbreekt het niet aan span-1 nechien Reiniger, Hoogezand; Har-|gens de op de mlegvellen gestempel-
tongerecht te Utrecht, thans in deze I nende oogenblikken. De romantiek, I mannus. z v. Hendrik Oldenburger I de data. Het publiek wordt dnn-
functie geschorst, aan wien ten las-lzijnde een verstoorde maar tenslot-1eR ,^3îa Barels. Getrouwd: Rem I gend verzocht zich aan deze data
te was gelegd, het verduisteren van I te toch blij eindigende liefde tus I Westerhof, Hoogezand en Roe-1 te houden, daar anders geen bon-
gelden van de staat in de maanden schen het bekoorlijke cireuskind |ofJe Y?,?njeïi, SaPPemteer- Overle-1 kaarten zullen worden verstrekt.
Juni en Juli van dit jaar. Helga en dezen temmei* krijgt men d?n: Albert Blom, z. v. Kornelis Per persoon mogen slechts 10 stam-
In zijn kwaliteit van ambtenaar lop den koop toe, welke romantiek IBlom. en Jantje Boelkens ,°veïi- te kaarten worden aangeboden, terwijl
van het O.M. had verd. zich gelden aan het einde ook al weer niet van I proningen; Arend Hendrik Dam-1 aan personen beneden 18 jaar geen
toegeëigend, afkomstig van voorge-1 sensatie ontbloot is. Ailes bij elkaar I 0 J- ecAtgen. v. Kunje Faber. I bonkaarten mogen worden uitge-
stelde schikkingen ter voorkoming I een zeer goede circusfilm met een I HOOGEZAND. Van 1 t.m. 7 Sept. I reJkt-
van strafvervolging. Het ging hier bevredigende afsluiting, die iederl Geboren: Jochemina,, d. v. Gerhar-| S a p p em e er11 S e p t e mb e rl 943
om vijf bedragen, resp. f 100, f 5,1 een zal kunnen voldoen. I dus, Weijer en Teelkien van Dijk, I DISTMBUTn;DIE^NST
f 360, f 180 en f 5. Verd. ontving del J. D. B. Lammerts. I Windeweer Stoffer. z. v. Aart Jan-I OOGEZAND
wetsôvertreders op het parket en HOE VERKRIJGT MEN BLOEIEN-lsen en Teelke Harms, Hoogezand; ,13 September 1943 Uitrei-
stelde de schikkingen voor. waarop DE PLANTEN IN HET KOMENDE I Wiepko, z. v. Johannes Smedeman I kir}f bonkaarten lie période voor
de opgeroepenen meestal ingingen. JAARGETIJDE en Geessien van der Veen, Hooge-1 Zelfverzorgers. Dezelfde uren als
Verd. verklaarde niet direct in I Wanneer September r-, de herfst-1 zand. Ype, a v. Jacob WaLsma en|voor':ieen en de dagen als aange-
financieele moeilijkheden te ver Imaand is gekomen, denkt delKlaassien Snip, Hoogezand; Anje,I g|weia ;°P het mlegvel van het
keerenj. Drukke werkzaamheden I tuinliefhebber er reeds weer aan d. v. Vegte Vonk en Ida Jant. T. I »,Uoofd
hadden hem uit zijn evenwicht ge-|hoe hij in de komende koude maarf-1 Jager, Hoogezand; Grietje, d. v. I 11 September 1943.
bracht. den in de huiskarrjer bloeiende plan Albertus Lamb. Thoma en Grietje i 1uTRud i
De officier van justitie zeide in I ten kan krijgen. Hij is dan in hoofd-1 Hartman, Foxham. Ondertrouwd: I sLOCHTEKEN
zijn requisitoir, dat verdachte zichlzaak op de bolgewassen aangewe-1 Jannes Pieter Doeks, Westerbroek I Gewijzigde uitreiking van bonkaar-
in zijn functie van ambtenaar van I zen. Bij deze cultuur ondervindt I onl. Groningen en Roelfien de Vries Itel-} te Harkstede en Sloçhteren.
het O.M. volkomen heeft misdragen I men vaak teleurstellingen. Om deze I Westerbroek; Klaas Rensema, IAa.ngezien het noodzakelijk is ge-
Hij heeft mùbruik gemaakt vanité 'voorkomen geven wij enkele I Slochteren en Aaltje de Witt. Wes-1 meken m Harkstede 4 dagen zitting
zijn positie en door hem vastgestel-j wenken. Volgt men deze op dan I terbroek. Getrouwd: Jan Bernard M-?, houden inpiaats van 3 dagen,
de bedragen, vaak na eenig gemar- heeft men veel grooter kans omlBuning en Hendrikkien Zw. vanlzP^ de data, vermeld op de ipleg-
chandeer. zijn door hem persoonlijk I goede resultaten te krijgen. Bruggen; Hendrik Knip en Jant je I v.eden Voor de uitreikingen te Hark-
ontvangen. I Bestelt uw bollen bij een solied I Wildeboer; Harm Drent en Harmi I s, ed® ®n Slochteren vervallen. Men
De verantwoordelijkheid van ver- adres. Betaal liever iets meer wan-lna Meedendorp. Overleden: Zwaan-Idient de bonkaarten thans op on-
dachte is nog zwaajder. daar hijlneer gij daardoor zekerheid hebtltje Mensinga, 82 j. weduwe v. Roe-1 dci-staande data af te halen.
sympathiseerend lid van de N.S.B. prima waar te krijgen. I lof voor de Wind. I Harkstede. Ons Dorpshuis geopend
was en als drager van en strijder Koopt uw bollen op tijd en zet ze „T x 0 yan 9—12 14 UUI7
voor de nieuwe orde de bijzondere dadelijk op de schalen of glazen. SLOCHTEREN. Van 2 t.m. 8 Sept. Maandag 13 Sept, voorm. E. 1 t.m.
aandacht had van dat deel van ons Houd ze voorloopig in het don- Geboren: Harmannus, z. v. A. Wilt- 290 (voor zoover wonende in Gem.
70lk, dat vijandig staat tegenover ker De groei der plant uit den bol Ner en T- van Calkar. Borgweg; Ja- Slochteren) namiddags E. 291 t.m.
"ie orde. Wanneer dezulken zich eischt veel tijd en dit moet in het k°k> z- v- H. J Bouwman en G. 1 360 en F. 1 t.m. 20
lisdragen, treft in zijn gevolgen begin in het donker gebeuren Wie B°,ejsma, TjuChem; Martha. d. v. J. Dinsdag 14 September voorm. F 21
m wangedrag de Nederlandsche bollen op glazen zet kan alleen bol- VeMmein en F. Vegter. Scharmer; tm. 110; namidd. F. 111 t.m. 200.
ialistische Beweging en het nati- len van hyacinthen nemen. Deze Jurrien en Hilko. zoons van J. Haan Woensdag 15 September voormidd.
al socialisme mede. Izijn door een spéciale behandeling en H. Spithoff. Hélium; Marten, z. IF 201 t.m. 245 en G. 1 t.m. 50;
,e officier van justitie eischte I tôt vroeg rijpen gedwongen Heeft lv- p°f en B. Staal, Siddeburen; I namiddags G. 51 t.m. 140.
gevangenisstraf voor de tijd I men enkele kerngezonde texempla- |Jantje, d. v. L. Strijk en H. Elder-1 Donderdag 16 September voormidd.
drie jaar, met aftrek van de ren tôt zijn beschikking, dan neemt man- Hoogezand (geb. te Kolham) I G. 141 t.m. 230; namiddags G. 231
1 iopige hechtenis, ontzegging men eerst de loshangende velletjes IJYY;' W G. Bijsterveld en H. M. t.m. 319.
et recht om eenig ambt te be-|en schubbetjes er af Onreinheden I Bolhuis, Bedum (geb. te Lageland) I Slochteren, Cafe Smit, geopend van
n bij de rechterlijke macht worden met leen. zacht borsteltje Elsiena, Durkje, d. v. J. van Oosten 9—12 uur en 1—4 uur.
idG acht jaar en verbcurd-1 vGrwijdGrd Vcrvolgcns worden de|^n Wolda, Scharmer; Antonij I Vrijdag 17 September voormiddags
ng van het in beslag geno- giazen extra schoon gemaakt. Men Marten Albert, z. v. H. Dijkman en 1 t.m. 120; namiddags C. 121 t.m.
iksspaarbankboekje.
geeft een teeken hoe ver de bol, Hellendoorn. Slochteren. Froukt-1 240.
die men op het glas heeft gezet in|ïi-< d. v. A. Bouma en S. L. Boontjes, I Voor de uitreiking van bonkaar-
het glas zakt. Daarna wordt 'het Slochteren. Ondertrouwd: H. Siebe, I ten in de week van 2(k-,25 Sept, zie
glas ongeveer 1 a 2 mm onder dit I A. van Dijk, beiden Slochteren. I de pyblicatie in het volgend num-
teeken met water gevuld Bij te I Overleden: H. K. Hollander, 59 jI mer van Duurswold.
groote ruimte tusschen bol en wa- echtg. van J. Boit, Wilderhof; P. i De uitreiking van toeslag voor
fter zou er schimmel kunnen ont- Jansema, 23 j., z. v. W. Jansema en zwaren arbeid zal geschieden tege
staan Bij te kleine ruimte zou de 111 H Smit. Siddeburen; W. Emmel-llijk met de uitreiking van bonkaar-
bol kunnen rotten. Het glas wordt kamp. 89 j.. wed. van J. van d. Helm en. Vçor nieuwe aanvragen dient
na deze voorzorgsmaatregelen met I Schildwolde; J. Kuiper, 65 j., echtg. men zich steeds te wenden tôt de
zijn bol op een donkere niet te van K. Moedt, Schildwolde
warme plaats gezet Hier blijft al ZUIDBROEK. Geboren: Roelfina, d
les, een lange poos staan. Zoo nu e3a|v. Engbert Jan Weitering en Hin
dan wordt er eens naar gekeken of derkien Brust. Overleden: Janna
bgt water ook bijgevuld moetKnigge. 74 j., wed. v. Albert Munne.
d.e» Het wortelstelsel onjjyikkelt kepokko Zeeman, 80 j., echtgen. v
zich nu flink. Eveneens neemt de ^lida Schreuder
uitreikers. Men dient zich dan voor
al op de hoogte te stellen waar de
uitreikers zitting houden. te Sloch
teren, Harkstede of Siddeburen.
De toeslagkaarten worden aan
het Distributiekantoor te Slochte
ren niet afgegeven.
Oogsttoeslag brood wordt alleen
gepubli-
groene punt op den bol. die de des-- - -
kundige. den neus noemt. in om-1 NOORDBROEK. Van 24 Aug. t.m. 10 afgegeven op de dagen,
vang toe. Knijpt men hier voor- Sept, Geboren: Eja, d. v. F. v. Del ceerd m Dl'Ut vn ld
zichtig in. dan kaa men den bloem- den en A. Stout; Bertus. z. v. S. K. Oogsttoeslag brood Zitting op
knop als een dikke knikker reeds Kolk en A E, Opheikens. Getrouwd Zaterdag 18 September a.s. van 9
voelen. De lengte van den neus- is Derk Draaijer. 21 j.. Noordbroek en tôt 12 uur m Cafe Smit te Sloch-
dan ook al ongeveer 7 tôt 8 cm. Maria Slink. 20 j. te Harlingen. teren. c_,
Maar nu is het ook al eind Decem- Overleden: Remko SmAd, 71 j. m. DISTRIBUTIED1ENS1
ber of zelfs begin Januari gewor- v. E. Moesker. Tjarko van Delden, MUNTENDAM
den. Men kan nu de hyacinth in de 68 j man v. N. W. Toxopeus. Afrekening eigenbrandproducenten.
Ihuiskamer zetten Vooral niet eer- MUNTENDAM. Geboren: Albert De Distributiedienst Muntendam
er! Wie het vroeger probeert on- Haijo, z. v. Albert de Jonge en Jant- maakt bekend. dat Maandag 12 sep-
rrvindti door te haastige spoed je Dodde; Berend, z. v. Harm tember van 9-12 uur afrekening
th nog teleurstelling Drenth en Geertje Stelling. Onder- plaats vmdt voor eigenbrand-produ-
Tân te bevelen soorten zijn: trouwd: Jurrieen Wijsbeek. 26 j. en centen, die alsdan net overschot
ûw Hamme met gele en Grand Elizabeth Kip. 23 j., b. v. Munten- hunner bonnen m ontvangst kun-
met blauwe bioemen. Uw le- dam. Getrouwd: Willem Jan van J nen nemen.
Fier heeft natuurlijk wel'Heuveln, 29 j. Veendam en Fenne- Inlevermgsbewijs MD 204 plus In-
|re soorten. china Weij, 20 j. te Muntendam. schrijvingskaart meenemen.
M
