z??|. «v Mf «ststs
hU-im5- m
Pim
P
S:
Off. Laodbou wRieded aetingen.
S. C. I-BE QUICK I
elegen Borgercompapie
MED de pheimzinnige
o
HERYAT
Als echte
Java-thee!
VAN DER PLAATS
Netm'nÂKKERTjE
BRILLEN. BRILLEN.
HEROPENING
H. BOEKHOLT, Nieuwe Weg I, Groningen
«RENOVATUM»
LOF DER LICHTZINNIGHEID.
PROGRAMMA VAN DEN
NEDERLANDSCHEN OMROEP,
Zo.
WEEKKALENDER,
OFFICIËELE MEDEDEELINGEN,
orlterrein - SAPPEMEER.
RGEN. - AANVANG 2 UUR
2 September komt
VELDE
eer.
10 thee-tabletten 14 sent
De Nederlandsche P/j'ns ri lier
OORLOGSSCHADE
STORMSCHADE
Hoogezandster BIOSCOOP.
„Luchteskader Liitzow"
DONDERDAG den 16 Sept. 1943,
Zaal open 19 uur. Entrée f 0.50.
FILMBEDRIJF NEDERLAND.
in g e u r en
s m a a k komt
Douwe Egberts
„FAMA"
Koffiesurrogaat
echte koffie n
BLOEMBOLLEN
WILTJER's Bloemenmagaz.,
Herhaaldelijk treft men bij Goe
the uitspraken aan. welke eraan
herinnerden, dat wij op verzaken
en ontberen zijn aangewezen. Deze
levenservaring heeft op den dichter
diepen indruk gemaakt. Het „alles
vliet" van den Griekschen wijsgeer
is ook zijn ondervinding geweest. In
zijn autobiografie komt een pasage
voor. waarin Goethe het voorbij-
gaand karakter van ons lichamelijk
zoowel als maatschappelijk leven,
onze zeden en gewoonten. godsdienst
en wijsbegeerte, in het licht stelt.
Zooveel van hetgeen tôt ons Inner.
lijk eigenste wezen behoort kunnen
wij niet tôt uiting brengen; wat wij
van buiten af noodig hebben voor
de volmaking van ons wezen, wordt
ons onthouden, daarentegen wordt
ons vaak opgedrongen wat ons even
vreemd aïs hinderlijk is, Men be-
rooft ons van wat wij moeizaam heb
ben vêrworven, van hetgeen ons
vriendelijk is toegestaan, en onze
persoonhjkheid eerst bij gedeelten
en tenslotte volkomen op te geven.
De natuur, zegt Goethe, heeft ons
echter een middel verschaft om de
ze zware taak te volbrengen. De
lichtzinnigheid stelt ons in staat
om op ieder oogenblik van iets af
stand te doen, wanneer wij maar
weer het volgende oogenblik naar
iets nieuws mogen grijpen. Zoo han-
delen wij onbewust heel ons leven
door. Wij vervangen de ééne harts-
tocht door de andere; zaken, nei-
gingen, liefhebberijen. stokpaardjes
ailes beproeven wij om tenslotte uit
te roepen. dat ailes ijdel is. Hiermee
meenen wij dan een onaanstoote-
lijk en wij s woord te hebben gezegd-
Tôt zoover Goethe, die later nog
op deze zienswijze terugkomt. Maar
alvorens zijn laatste conclusie te
memoreeren, moeten wij erkennen,
dat men inderdaad den lof der licht
zinnigheid zou kunnen zlngen om
het verlichtende werk, dat zij voor
de tobbende menschheid verricht.
Immers hebben diegenen onzer het
het gemakkelijkst. die aan niets
hangen en vandaag vergeten zijn
wat hun gister het begeerlijkste
voôrkwam. Zij dragen hun verlies
met een luchtig hart. want een
nieuw voorwerp voor hun liefde, ge-
negenheid of belangstellingstaat im
mers klaar! Zij verheugen zichzoo-
dra de zon ondergaat, alweer in den
aanblik van de opkomende maan.
Hoeveel moeilijker hebben het de
tobbers, die willen behouden wat
toch tôt verliezen gedoemd is, de
rouwdragers, de ontgoochelden, de
ernstige naturen. die de waardevan
menschen en dingen als iets blij-
vends en wezelijks op prijs stellen
en die aan hun voortdurend gémis
ten onder gaan! Toch voelen wij,
dat de lichtzinnigheid al brengt
zij gemak, als levenshouding te kort
schiet, wijl zij grond en diepte mist
en je reine oppervlakkigheid is. Goe-
thes conclusie is dan ook dat de
ware méthode om de vergankelijk-
heid der voorbijvlietende dingen te
dragen, niet de lichltzinnigheid is,
maar de overtuiging, dat die vele
dagelijksche ontberingen en verza-
kingen uitkomst zijn van een alge-
meene, eeuwige wet en dat wij ze
hierom als noodwendigheden bij
voorbaat moeten leeren aanvaar-
den. Aldus zal de ervaring van de
vergankelijkheid ons niet neerdruk-
ken, maar opheffen. Voor de vele
*uren, die dit iets bovenmensche-
fc.Huikt. zal de lichtzinnigheid uit-
ÉaarSi-iypn
Daaîden H. G. C.
hnet erop t
îen heëlER S.S.
fekomen. 11.30—11.45:
svoorschrfïversum Ij
Imen. Ook naar de'
fboden ty SS-J
lichit-Eeni
meerdSS-
21.45,
Do.
Za.
18.40,
11.00,
Za.
Zo.
Di.
11.15,
9.15.
Do.
17.00,
10.45;
VAN 12 T.M. 18 SEPTEMBER
Progr.-overzicht Zo. 8.15, Dagel 7 50
^farische UltzendingenZo. 8 00,
T7 D1- W0" 13 00- D°- 13-00
Vrij .13.00 en 18,45. Za. 13,00. Hilv. II
Do. 20.15.
Dansmuziek: Zo $.15, 15 45 Ma
15.15 Di 17.00. Wo. 12.15, 15.15 Do
17 00a' ffllV' II: D°" 2U5' Vrij
Godsdienstige ultzendingen: Ma
W°.. Vrij. 9.00 en 15.00. Di., Do en
Za. 9.00; Hilv. II: Zo 10 00
Dagel. 21.45
Gymnastiek Dagel 7 10
Instrumentale voordrachten:
19,30, Ma. 14.00;, 19.15, 23 00
10.45, Wo. 11.30, 17 30
15.00, 21.15, Vrij. 11.30',
Hilv. II: Zo. 16.00 Wo
17.00, Za. 15.30.
Jeugduitzendingen: Ma
Wo. 13 45, Vrij 11.00
H: Zo 14.00, Dagel. 19.10, Za.
15.00 en 19.10
Kamermuziek: Zo. 21.15. Ma 14 00
21.30, Di. 16.00. Wo. 19.45; Hilv II-
Zo. 11.30. Di. 17.00, Za. 16.50 21.00
Koor: Ma. 23.00. Wo. 6.45 17 00 Do
6 45, Vrij. 18.55. Za. 19.15.' Hilv II:
15.00, Ma. 19.15, Do. 18.45.
Lichte klassieke muziek: Zo 8 30
Ma. 9.15, 2215. Di. 23.00. Wo 20 15'
Do. 8.10. 9.15. 18.05, 23.00, Vrij 23 00'
Za. 9.15. 19.15; Hilv. II: Zo ll'oo'
14.30 18.00, 19.10, Do. 18.00, 20.30'
Lichte veratrooiingsmuziek: Dagel
6.45 7.15, Zondt 7.30, 9.15, ll.OO';
Zo 7.30, 9.15, 11.00, 14.30, 15.25,
1545, 16.30. 17.30. 22.15. 23.15 Ma
8.10, 10.30, 12.15, 13.05, 15.15' 17.20'
Di. 8.1Ô, 9.30, 11,15. 13.05. 14.05 17.00
19.15, 22.15, Wo. 8.10, 9.30, 10.15
11.00, 12.15, 13.10. 15.15. 18.05 22.'l5
Do. 9.45, 10.30, 13.05, 16.00 17 Où'
17.40, 18.00, 2215, Vrij. 8.10, 9.30
10.30, 12.15, 13.05, 16.30, 22.15 Za
10.00, 11.00, 1Z15. 13.05. 17.20 18.10-,
20.00. 20.45, 22.15, 23.15. Hilv II:
Zo. 12.15, 13,15. 18.00. 20.15. 21.00,
Ma. 18.00, 19.15, 19.45, 21.00, Di
18.00, Wo. 17,00, 19.15. 19.45. 20.30,
Do. 19.15, 19.30, Vrij. 17.00, 18.10,
Za. 14.00, 1100. 20.30.
Luisterspelen en klankbeelden: Zo
10.00. 15O0. Ma. 20.45, Di 14.00 Wo'
19 15. Do. 14.00, 20.00, Vrij 15.30 Za'
19.30; Hilv. II: Zo. 17.30.
Ned en Europ. volksklanken:
18.15.
Opéra en Operette: Zo. 20.00,
18.05. Vrij. 17.00. Za. 8.10; Hilv.
Ma. 17.00, Di. 20.40. Vrij 19.15,
18.00
Orgel: Zo. 12.15, Ma. 9.45, Di. 14.15
Wo. 21.15, Do. 9.45, 11.15. 14.15.
Reportages: Zo. en Dagel. 19.10.
Sport: Zo. 9.15, Dagel. 7.40.
Symphonie: Zo. 14.00. 16.35, Ma.
20.00. 21.05, Di. 16.00, Wo 19.15 Do
9.15, 19.15, 20,25. Vrij 18.05. Za 14.00
Hilv. II: Zo. 16.00. Di. 19.15,' Wo.
17 35, 18.00, Vrij. 20.40. Za. 17,30
Algemeene Voorlichting: Zo 12.45
13.30, Ma. 10.15, 12.01. 21.15. Di. 10.30
12.01. W®. 10.45, 12.01, 19.45, Do 11.00
12.01, 17.30, Vrij. 10.15. 12.Q1,
12.01. 13.30, 17.00; Hilv. II: Zo.
Dagel. 20.15.
Politieke voorlichting: Zo.
11.50, Ma.. Di.. Wo. 18.45. Do.
Di.
II:
Za.
19.30;
Za.
20.00,
11.30,
14.00,
18.45,
13.00.
Vrouwen: Ma., Di., Wo. 8.45, Do.
8.45. 10.15, Vrij. 8.45, 13.05, Za. 8,45
Zang: Zo. 13.00, Ma. 11.30, 14.00,
18.05. Di. 12.15, Wo. 11.30, Do. 11.15,
14 15;Hilv. II: Di. 17.45. Do. 17.35.
Ziekenuitzend.: Dl. 15.30. Wo. 9.15,
Do. 15.30.
B.N.O.: Dagelijks: 7.00. 8.00, 12.45,
16.45, 18.00, 19 00, 22.00. Zondags:
9.00, 12.00, 19.00. 22.00.
Zendersluiting Hilv. I 22.15.
Einde der uitzendingen: Hilv. I
24.00, Hilv. II 22.00 uur.
Leering op haar gezicht keerde ze zich
'jsi'usk om en hep met haar part-
d^naar een deur op den achter-
jeer)°k de twee paarden werden
Zondag 12 September. Zon op
7.08, onder 20.05. Maan onder 4.26,
op 19.34. Sterker dan het lot is de
moed, die het standvastig draagt.
Maandag 13 September. Zon op
7.09, onder 20.03. Maan onder 5.48,
op 20.32. Schapen loopen in kud
den. de adelaar is alleen.
Dinsdag 14 September. Zon op
7.11, onder 20.—. Maan onder 7.11,
op 20,32. Voile Maan 5.40. Het ge-
loof is als de veer in het horloge die
aile raderen in beweging brengt.
Woensdag 15 September. Zon op
7.13, onder 19.58. Maan onder 8.33,
op 20.58. Waar waarheid ontbreekt
is geen kennis (Frederik II).
Donderdag 16 September. Zon op
7.14, onder 19.56. Maan onder 9-52,
op 21,24. Door zelfopvoeding wordt
de mensch groot (Victor Cousin).,
Vrijdag 17 September. Zon op
7.16, onder 19.53. Maan onder 11.08,
op 21.50. De werkzame mensch kent
geen verveling.
Zaterdag 18 September. Zon op
7.18. onder 19.51. Maan onder 12.22,
op 22,19. Een hujs kan men bouwen,
een tehuts moet gevormd worden.
ZEIL VEREENIGIN G
„ZUIDLAARDERMEER"
Zondag hield bovengenoemde
vereeniging haar vierde wedstrjjd,
welke buitengewoon is geslaagd
In de 16 M2 klasse startten 14
booten en hiertusschen is hevig ge-
streden. Dit blijkt wel uit de steeds
wisselende volgorde aan de kop. In
de eerste ronde had de Madjoe de
leiding. gevolgd door Wetterwille II
en Kemphaan. in de tweede de
Kemphaan en in de laatste ronde
een boot die dit jaar sterk op den
voorgrond treedt. n.l. de Gerda. De
uitslag werd:
I Gerda, S. Jonker; 2 Wetterwille H
J Bruining; 3 Kemphaan, P. Mle-
dema; 4 Wettrwille I H. Bruining;
5 De Leine, J. W. Bronsema. 6 Mad
joe, J. Nieuwold; 7 Ika, H. Jonkeren;
8 Johanna. F. Kremer: 9 Valk. R.
Kliphuis; 10 Valk. J. B. Broerken;
II Carola, W, C. Pol.
De resteerende booten zijn met
averij of tengevolge van overtredin-
gen uitgevallen
Ook in de BM-klasse. die met 9
booten startten. was de strijd hevig.
De Wulp nam hier eerst de leiding
maar werd bij de eerste ton reeds
gepasseerd door de Thetis, die
mooi vrij kwam te liggen en steeds
meer uitliep. zonder door de rest
bedreigd te worden. Om de volgen
de plaatsen werd met wisselend
succès gestreden tusschen een vier-
tal booten. In de eerste ronde was
de volgorde Thetis. Alk. Markol,
Wulp, Zwaluw. In de tweede ronde
zakte Alk af naar de vijfdê plaats,
terwijl Zwaluw naar de tweede
plaats opklom. In de derde ronde
viel Wulp tengevolge van een over-
treding uit en veranderde de stand
verder niet. De uitslag was:
1 Thetis. B. Drenth; 2 Zwaluw, H.
ten Have; 3 Markol IV. H. Brui
ning; 4 Alk. J. Coops; 5 Jacky, H.
Meyer; 6 Markol III, Germein.
In de groote handicap-groep was
deze keer een behoorlijke deelname.
Na de berekenlng van de handicap
was de uitslag:
1 Sirene, H. Jager. 2 Swalker, H.
Jonker; 3 Liwi. W. Schut; 4 „0"jol,
J Draayer. De twee andere deelne-
mers vielen uit.
In de kleine handicap-groep werd
de uitslag na berekenlng der voor-
gift: 1 Onix. D. Steenbeek; 2 Jawi,
A. J. Gorter; 3 Gull, G. K. de Vries;
4 Glorij, H. Kliphuis; 5 N.N., H.
Visser; 6 Nanjo, A. Meyer.
In deze groep waren vier uitvallers.
Na afloop werden in het pavil-
ioen „Klein Scheveningen" door
den heer H. ften Have de prijzen
uitgereikt, terwijl tevens de groe-
pen werden bekend gemaakt voor
de de volgende week te houden Be-
kerwedstrijden bij de Bloemert.
Mededeelingen van den Provincia-
len Voedselcommissaris.
Het blijkt, dat er nog steeds pluim-
veehouders zijn, die hun aanslag
kaart voor te leveren eieren niet
hebben ingeleverd bij hun plaatse-
lijken bureauhouder. Dezen pluim-
veehouders wordt in hun eigen be-
lang aangeraden zich zoo spoedig
mogelijk tôt hun plaatselijken bu
reauhouder te wenden. Bij niet in-
levering van de aanslagkaart kan
n.l. geen toewijzing tôt het aanhou-
den van kippen woirden verstrekt,
zoodat dan geen kippen meer mo
gen worden aangehouden.
Prov. publicatie van het Dep. van
Landbouw en VisscheriJ.
De Prov. Voedselcommissaris voor
Groningen maakt bekend. dat ge-
organiseerden die een lam in huis-
slachting wenschen te slachten in
plaats van een varken. voor 15 Sep
tember a.s. een spéciale toewijzing
voor een varken bij hun P.B.H. die-
nen aan te vragen.
De Prov. Voedselcommissaris voor
Groningen: E. H. EBED3.
Distributie natte pulp.
De Prov. Voedselcommissaris voor
Groningen maakt bekend. dat van
de distributieregeling voor natte
pulp zooals die het vorig jaar plaats
vond, wordt afgezien.
Aankoopvergunningen of bestel-
bops behoeven dus niet bij de plaat-
selijke bureauhouders te worden
aangevraagd.
Aanvragen voor den aankoop van
natte pulp worden evenals voor-
heen door de agenten van de sui-
kerfabrieken aàngenomen. In het
algemeen kpmen de veehouders in
aanmerking, die ook het vorige
jaar pulp ontvingen. Er zal door de
fabrieken naar een zoo billijk mo-
gelijke verdeeling worden gestreefd
Per stuks grootvee van een jaar en
ouder zal niet meer dan 2000 kg.
kunnen worden aangekocht.
De bestelbons. welke door de vee-
houders-bietenleveranciers bij de\
fabrieken zijn ingediend. blijven
volledig gehand/haafd, zoodat deze
veehouders zich niet opnieuw tôt
den pulpagent behoeven te wenden.
De Prov. Voedselcommissaris voor
Groningen: E. H. EBELS.
Perspublicatie.
De Prov. Voedselcommissaris voor
Groningen maakt bekend. dat het
sih,ds eenigen tijd geldende verbod
tôt fabricage van poterkiembakken
voor bepaalde fabrieken zal worden
opgeheven.
In verband hiermede kunnen be-
langhebbenden zich sehriftelijk
wenden tôt den Provincialen Voed
selcommissaris te Groningen, Bu
reau Grondstoffen. Landbouwhuis
te Groningen. waarna hun een aan-
vraagformulier zal worden toegezon
den Deze aanvraagformulieren
moeten in duplo worden uitgeschre-
ven en dienen in principe steeds
door den aanvrager zelf te worden
ingevuld en onderteekend.
Het verdient aanbeveling zooveel
mogelijk het aantal aanvragen te
bepèrken door Coôp. Aankoopveree-
nigingen en landere telercomblna-
ties als aanvragers te doen optre-
den.
Indien het een gecombineerde
aanvrage betreft. moet. zooals op
het aanvraagformulier is aangege-
ven. het aantal belanghebbepdçn
worden opgegeven, terwijl tevens
de namen hiervan op de achterzijde
van het duplicaat moeten worden
vermeld.
Na 1 Januari 1944 kunnen geen
poterkiembakken meer worden aan-
gemaakt.
Personen. die het vorige jaar een
aanvrage hebben ingediend. doch
geen poterkiembakken hebben ont-
vangen en hiervoor. thans ook nog
in aanmerking wenschen te komen,
worden verzocht vôôr 15 September
a.s opnieuw sehriftelijk een aan
vraagformulier aan te vragen.
In hun schrijven moeten zij me-
dedeelen, dat hpt hier een tweede
aanvrage betreft
Uiteraard mag niet verwacht wor
den dat aile aanvragen gujistig ge-
adviseerd zullen worden.
De Provinciale Voedselcommissa
ris voor Groningen: E. H. EBELS.
Raapkoren.
De Provinciale Voedselcommissa
ris voor Groningen maakt het vol
gende bekend:
Evenals het vorige jaar is het ra-
pen van koren dit jaar alleen toe
gestaan aan degenen. die dit vroe-
ger ook deden, dus in het algemeen
aan dorpelingen.
Stedelingen en familierelaties.
niet woonachtig in de onmiddellijke
nabijheid van den landbouwer op
wiens land werd gezocht. vallen dus
niet onder de regeling welke voor
het raapkoren is getroffen.
Degenen, die volgens het boven-
staande gerechtigd waren raapko
ren te verzamelen en thans in aan
merking wenschen te komen voor
een maal- of pelvergunning dienen
zich vôôr 19 September 1943 sehrif
telijk te wenden tôt den plaatselij
ken bureauhouder van hun district/
gemeente. De schriftelijke opgave
moet de volgende gegevens bevatten
1. Naam, woonplaats en hoofdbe-
roep van belanghebbende (gezins-
hoofd).
2. Aantal gezinsleden.
3. De producten. alsmede het
kwanturrf per product. dat is gezocht,
4. De naam en het adres van den
landbouwer. op wiens land aren
zijn geraapt. Indien bij meer dan
één landbouwer aren zijn gezocht,
aile adressen vermelden.
5. Bovendien moet de aanvrager
een verklaring bijsluiten. ondertee
kend door den landbouwer op wiens
land de aren zijn gezocht. waaruit
blijkt, dat deze hem toestemming
heeft gegeven op zijn land aren te
zoeken.
Een dorschvergunning voor raap
koren kan niet worden verstrekt.
Het is evenmin toegeistaan de aren
bij den landbouwer te laten dor-
schen. Opgaven na 19 September
1943 ontvangen. worden niet meer
in behandeling genomen.
Inlevering Aardappelbonnen.
Handelaren dienen de met „Aard-
appelen V2 rantsoen" gemerkte
bonnen, welke voorkwamen op de
bonkaarten voor langdurigen arbeid
voor de 12e période 1942 tôt en met
de 5e période 1943, uiterlijk van 12
t.m. 18 September a.s. in te leveren
bij de plaatsèlijke distributiedien-
sten. Inlevering na 18 September is
niet meer mogelijk.
Geldigheidsduur toewijzingen
Vleeschwaren.
De geldjgheidsduur der toewij
zingen voor vleeschwaren met een
vervaldatum gelegen in het tijdvak
van 1 tôt en met 31 Augustus 1943
wordt verlengd tôt en met 30 Sep
tember 1943.
Inzameling eikels. kastanjes en
beukenoten
Voor de inzameling van rijkswege
van kastanjes. beukenoten en ei
kels, is tôt hoofdagent aangesteld
voor Groningen, de N.V. E. Kloos-
terhuis" te Veendam. Beneden Oos
terdiep 101. Personen. die agent
willen worden, moeten zich met den
hoofdagent van de streek waar zij
wonen, in verbinding stellen» Zij
moeten van de producten op de
hoogte zijn en over voldoende op-
slagruimte beschikken. Bekendheid
met het werk strekt tôt aanbeve
ling De vruchten. welke de rapers
îeisjes waren onder de
le verbitterde artiste
^weepslag ineenge-
lel. aan rouw-
gelemaal niet
weer werden
l>st en zij
knd. Andréa
Lhaar blik
Van haar
ze en wist toch goed genoeg, hoe
ook zij op het punt gestaan had,
zich, evenals de twee anderen, „zoo
te vergeten".
Haastig, zonder nog eens om te
kijken, liepen de drie naar den
uitgang. Maar nauwelijks waren zij
op het erf, of de directeur stond al
aan haar zijde en terwijl hij zijn
hoed afmam, zei hij op zeer vriende-
lijken toon:
„Neem me niet kwalijk. dames,
dat ik het niet van me verkrijgen
kan, u zoo te laten ontsnappen. U
moet het een ouden vakman maar
vergeven. dat hij voor bij zonder e
circusprestaties meer dan een voor-
bijgaande belangstelling heeft. U
zeide. dames, dat u slechts dilet-
tanten zijt; daar moet ik tegen op
komen. want u zijt artisten en ik
zou u zeer dankbaar zijn. als u mij
wilde vertellen, op welke wijze u
zulk een voortreffeljjke rijkunst ge-
leerd hebt. Neem me niet kwalijk,
uw plotseling verschijnen in het
circus, uw gewaagde staaltjes van
rijkunst en daarbij vergeef me
die diepe rouw. dat ailes is zoo
merkwaardig, ik kan niet maar zoo
zonder meer weer tôt orde van den
dag overgaan".
Andréa en Ina zwegen. Constan
ce voerde nu het wo.ord.
„Mijn zusjes hebben niets te ver-
bergen, mijnheer de directeur. Ik
vind wel. dat zij zich een beetje
dwaas hebben aangesteld, want
tenslotte hebben zij er niets mee
te maken of iemand goed of slecht
rijdt en springt, maar zij- werden
door haar geestdrift meegesleept.
Voor het overige kan ik op uw
vragen kort antwoorden. Wij zijn
drie meisjes uit de provincie, die
van jongs af aan hartstochtelijk
aan de ruitersport gedaan hebben.
Tôt voor korten tijd leefden wij in
goede omstandigheden. maar dat is
zeer veranderd. nu vader eenige
weken geleden gestorven is. Wij
kwamen naar Berlijn. om iaan onze
toekomstplannen vasten vorm te
geven, wij wilden gezelschapsjsf-
frouw of iets dergelijks worden,
maar tôt nu toe konden we nog
geen betrekking vinden. Het toeval
bracht ons vandaag bij het circus
en een heer. die naar de repetitie
ging en zag, hoe wij de mooie cir-
cuspaarden bewonderden, zei, dat
we gerust de repetitie mochten blj-
wonan als we dat graag deden. Al
het andere weet u, mijnheer de di
recteur!"
Marcus Brunner had langzaam
naast Constance voortgeloopen. Nu
bleef hij staan.
„U kunt dus ook rijden, juffrouw,
en waarsehijnlijk even goed als uw
zusters. en u drieën zoudt nu uit
nood gezelschapsdames of iets der
gelijks willen worden? Dat zou
werkelijk zonde zijn, dames, dat
ware onverantwoordelijk, Als u
dan toch geld verdienen moet, ge-
bruikt dan toch uw talenten. Ik
ben gaarne bereid u den weg te
banen, die tôt het groote succès
voert en mijn circus zal daartoe het
eerste station zijn!"
Constance boog het hoofd een
weinig ter zijde, als luisterde ze
naar een wondere stem: „U be;
doelt toch niet. dat
Ze stokte.
Andrea's gezicht begon te gloeien
bij de gedachte. die de woorden
van den directeur in haar hadden
gewekt en om Ina's lippen kwam
een fioopvol, half droomerig glim-
lachje.
Marcus Brunner speelde met den
zwaren zilveren knop van zijn wan-
delstok.
Damesik geloof, dat ik nog
niet duidelijk genoeg gesproken
heb Kort en goed. ik bedoel dit: ik
heb' me ervan kunnen overtuigen,
gehouar
daan!"
naar
ne ge-
nmoe
aa
en
5 et. Dames en Jongens 15 c., Tribune
tra. Nieuwe seizoenkaarten v. h. ter
2.50, v. d. tribune ad f 1.65 en da
ngens ad f 1.15 verkrijgbaar. Men
rgend verzocht de seizoenkaarten
1 Zondagmorgen van 10—11 uui
f)E RADIOWONDER.
kheid en spanning.
dam heeft zijn
NIEMEIJER'S
RONINGEN
THEESURROGAAT
smaakt en geurt als echte thee. Vraagt weinig sui-
ker en melk. 1 tablet is voldoende voor 5 6 koppen
bij den naastbij gevestigden agent
moeten inleveren. dienen in het al
gemeen zoo droog mogelijk te zijn
en vrij van doppen of bolsters,
zand, steenen en ander vuil.
De prijs voor Compost.
De Gemachtigde voor de Prijzen
maakt bekend. dat voor Compost
geldt de Prijzenbeschikking 1940 no
1. voorzoover geen individueele
prijsvaststellingen hebben plaats
gehad.
Belanghebbenden, die geen indi
vidueele prijsvaststelling hebben
ontvangen, worden erop gewezen,
dat het vragen van hoogere prijzen
op aanvraag aan den Gemachtigde
voor de Prijzen en slechts na goed-
keuring van dezen is toegestaan.
Rectificatie Maximum Grossiers- en
Défaillistenprijs Groenten en Fruit
De grossiers- en detaillistenprijs
van Druiven: I Gros Colmen Gol
den Champion. Muskaat. West Frl-
sia. Leopold, bedragen resp f 86.00
per 100 kg. en f 1.03 per kg
geniet
Ik geloof vàst, dat van der
Plaats' thee-surrogaat dè drank
wordt! Z66 ongelooflijk veel
lijkt 't op thee, die vroeger
van Java kwam! Da's wâârl
Proef 't maar!
Achttien karaats
VAN DER PLAATS' KQFFIEBRANDERIJEN
EN THEEHANDEL - B0LSWARD e*
t/
Ja, waarom? Als er
AKKERTJES zfjn,
die de ptyniyke boel-
en verbreken, het
hoofd weer helder
maken blnnen 'n kwartier
OqoR
R«n«v«tum *«rzekert Uw bezit tegen
BRANDSCHADE
Prmtkcheworwearden Billijkc lorieven
IrMilid^en bij orne correspondenten
Algemeen Onderling Waarborg Genootschap
LEIDSCHEPLEIN 28
AMSTERDAM-C.
dat u fameuze kunstrijdsters zijt.
Ik stel een aantrekkelijk program
ma samen en ma flink terdege oe-
fenen treedt u in mijn circus op en
laat al die nare toekomstplannen,
om bij verwende dames in een on-
dergeschikte positie te gaan. waar
u voor een mager salaris voortdu
rend geplaagd en getyranniseerd
wordt, varen. Bij mij daarentegen
hebt u een schitterende positie. u
is uw eigen baas en hebt prachtige
vooruitzichten voor uw toekomst".
Andréa straalde en van louter
geestdrift kneep ze Constance in
de arm.
..O, Constance, hoe verrukkelijk.
Rijden zooveel als we willen en dan
voor het genoegen nog geld te
krijgen ook, het lijkt wel een
sprookje!"
Ook Ina's oogen hingen aan de
oudste zuster. als moest aile hell
van haar komen.
Een oogenblik weifelde Constan
ce, toen sprak ze ernstig:
„De dochters van architeet toïi
Salnow kunnen geen kunstrijdsters
worden!"
In Andrea's oogen doofde aile
hoopvolle glans en ook Ina's ge
zicht' werd somber
(Wordt vervolgd).
Slechts eenmaal zal worden vertoond, de veel-
besproken film
aanvang 19.30 uur.
R& 99
VEEL SUCCES DAN NU PLANTEN
Ruime keuze in: Hyacinthen, Tulpen, Narcis,
Crocus.
SAPPEMEER
Noorderstraat 161
Tel. 425
HOOGEZAND,
Hoofdstraat 71
Tel. 146.
Maandag 13 September wordt onze geheel ver-
bouwde en gemoderniseerde OPTIEKZAAK voôr
den verkoop HEROPEND.
