Nieuws- en Advertentieblad, Duurswold nl | 1943 | 9 oktober 1943 | pagina 4

ABDUSmOP

KERMIS ZUIDBROEK

REPARATIE

DOUWE EGBERTS

DRIE ZIGEUNER ZUSTERS,

BIOSCOOP-HOOGEZAND. Tel. 52.

DE GOUDEN STAD

H. S. C. I-VELOCITAS I

Wederom Jazz Accordeon-Yirtuozen

MTHMA, BORST-
BENAUWDHEID

Ik was ôveral

M-em ÂKKERTJE

SCHOUWBURGZAAL „S T R U V E"

M O R I N I

op heden en morgen.

NED. HERV. GEMEENTE le Sappemeer.

BAPTISTE KERK FOXHOL.

ARBEID VREUGDE

ONZE VEEVOEDERSPOSITIE
IS MOEILIJK, MAAR
AARDAPPELSCHILLEN
VOEDEN HET VEE.

WEEKKALENDER,

SPAARBANK

Plaatselijk Nut

van 6-7 uur
DE JEUGDBANK

WATERSCHAP

October-Schouwing

op 28 Oct. a.s.

Hol- en Wegsloot

schouwbaren staat

Wintertijd-Studietijd

E. H. HEDDEMA,

VAN VRIJDAG 8- TÔT EN MET~

DONDERDAG 14 October
2e Week

Sportterreîn - SAPPEMEER.

MORGEN ZONDAG aanv. 2 uur

VROOLIJKHEID TEN TOP.

met REFREINZANGER
Heden Zaterdag en morgen Zondag

OFFICIËELE MEDEDEELINGEN.

AKKER'S

's Wereld s teste Hpestsiroap

Unicum

Doopbeurt op Zondag 17 Oct.

v.m. 10 u., in de Kerk te Sappemeer.
Voorganger Ds. SCHMIDT van Hoogezand

Aangifte Maandag 11 Oct.

van 6—7 uur 's avonds
in de KERKKAMER te Sappemeer.

Opwekkings-
S AME N KOMSTE N

Zondagavond 10 October en
Maandagavond 11 Oct., 7.30 u.

SPREKERS

Evangelist W. VEENSTRA.
Evangejîst S. SLORT.

Evangelist W. WOLTERS

Vite thee na1

komt echte m

theesurrogaat

Een

voorspelling
van

aan KACHELS, HAARDEN,
RIJWIELEN, STOFZUIGERS,
enz. enz., kunnen NIET ge-
haald en terugbezorgd wor
den.

Volkszaak H. S C H A A P,

t.o. R. K. Kerk, Sappemeer
Telefoon 275.

Vaak hoort men den lof van
den arbeid bezingen, omdat hij het
hart tôt vreugde stemt. Aan die ar
beidsvreugde twijfelt de Duitsche ge-
leerde Adolf Harnack, bij het herle-
zen van wiens boek over het wezen
van het Christendom ons een passa
ge trof, waarin hij opmerkt, dat dit
spreken over arbeidsvreugde het
meest voorkomt bij hen, die zich
niet overmatig hebben in te span
nen, maar dat de met zwaar en
langdurig werk belasten een gansch
anderen toon laten hooren. ,,Drie
vierden, of meer. van onzen larbeid",
aldus de schrijver, „is niets dan
geestdoodend zwoegen, en wie wer-
kelijk hard aan het werk is, ver-
langt naar niets zoozeer als naar
den avond, die hem rust zal bren
gen naar lichaam en geest."

„En dan het resultaat?", vraagt
Harnack zich af. „Zoodra onswerk
volbracht is, zouden wij het willen
overdoen; al het gebrekkige ervan

staat ons met pijnlijke duidelijk-
heid voor den geest en drukt zwaar
op ons geweten."

De schrijver komt tôt de slotsom
dat het niet de arbeid te, die ons
waarlijk doet leven. maar de liefde,
welke aan dien arbeid ten grond
slag ligt.

Niemand zal ontkennen. dat erin
deze zienswijze iets schuilt. dat elk
onzer uit eigen ervarine kent. Doch
misschien zal deze en gene onzer
nog een stap verder willen gaan dan

deze schrijver. Immers er bestaat ook
arbeid, waaraan de liefde onmogelijk
deel kan hebben en die toch dage
lijks moet geschieden. Het is waar,
dat men zich met een geluksgevoel
kan afsloven terwille van een ge-
liefd persoon. Een vader. die voor
zijn zoontje knutselt; een moeder,
die het gezin en het huis verzorgt;
een kind, dat een boodschap voor
zijn zieke grootmoeder doet; een
jongeman, die geld verdient en
spaart om voor zijn verloofde de
bruiloft mogelijk te maken, zij
allen leveren het voorbeeld van
vreugde wel niet door den arbeid,
maar door de liefde. die aan den ar
beid ten grondslag ligt.

En al kan deze liefde zieh uitstrek
ken tôt de toewijding van een ar
beider aan het bedrijf of van een
scholier aan de wetenschap, in
het algemeen is de band. welke de
werklieden aan hun patroon, de
leerlingen aan hun meester. de bur
gers aan den staat verbindt. met het
woord „liefde" te mooi geteekend.
Het is een eenvoûdig het moeten, de
plicht dus. die de meesten onzer tôt
den arbeid aanzet en hen dezen doet
volhouden. Doch ook het plichtsge
voel kan met vreugde gepaard gaan.
Het wekt de voldoening na een dag
van inspanning. te beseffen, dat
men zijn plicht heeft gedaan. Is
niet van al dat geestdoodend zwoe
gen", dat volgens Harnack drie
vierden of meer van onzen arbeid
uitmaakt. de plicht slechts dedrijf
veer en geniet men 's avonds bij
zijn wandeling, zijn boek of zijn
pijpje niet het meest van de aange-
name gewaarwording, dat men zich
fîink en heldhaftig gdragen heeft
door zonder morren zijn dagelijk
schen plicht te vervullen? Wanneer
dez_e vreugde over volbrachten plicht
niet bestond, zou de arbeid waarlijk
.een kruis wezen!

Nadruk verboden.

H. G. C.

Zondag 10 Oct.: Zon op 6.54, on-
der 17.59. Maan onder 2.23. op 17.2.
Een harde steen. die wet het ijzer
en harde slagen maken wijzer. En
die 't al heeft naar zij nen wensch,
aeht dien een ongelukkig mensch.

(Cats).

Maandag 11 Oct.: Zon op 6.56, on
der 17.57. Maan onder 3.44. op 17.31.
Moeilijkheden komt men nooit te
boven met stilzitten. wel met gesta
digen arbeid.

Dinsdag 12 Oct.: Zon op 6.58, on
der 17.55. Maan onder 5.05, op 17.57.
Vriendschap is persoonlijke kame-
raadschap.

Woensda» 13 Oct.: Zon op 7.on
der 17.53. Maan onder 6.24. op 18.22.
Voile Maan 14.23 uur. Arbeidsvreug
de koestert den akker van de ijver.

Donderdag 14 Oct.: Zon op 7.02,
onder 17.50. Maan onder 7.42, op
18.48. Een trouweloos mensch is een
minderwaardig, een verachtelijk
mensch. Hij mist ruggegraat en ka-
rakter

Vrijdag 15 Oct.: Zon op 7.03, onder
17.48. Maan onder 8.59. op 19.15. Ge-
haat te worden is erg; veracht te
worden is erger,

Zaterdag 16 Oct.: Zon op 7.05. on
der 17.46. Maan onder 10.12. op 19.47,
Goedheid bestaat uit verstand en
énergie.

KAMER VAN KOOPHANDEL EN
FABRIEKEN VOOR GRONINGEN,
KANTOOR VEENDAM.

Nieuwe inschrijvlngen

IJsfabriek „De Komeet". Hooge-
zand, van Roijenstraat Oost 50. fa
bricage van consumptieijs. E. R. Ro-
zema.

Wijzigingen.
N.V. Noorder Autobus Dienst Ondar-
neming (N.A.D.O.). Hoogezand,
Hoofdstr. 33. Zaak verplaatst naar:
Grôningen. Groote Markt 15.

Opheffingen

Van Calcar en Zoon's distilleerde-
rij van brandewijn N.V. in liq., Hoo
gezand. De liq. is geëindigd.

MAAKT VAN UW TUINAFVAL EEN
COMPOSTHOOP!

Zooals men weet. zijn de mest-
stoffen in deze tijdsomstandigheden
slechts ih beperkte hoeveelheden
verkrijgbaar. Dit geldt niet alleen
.voor kunstmeststoffen doch even-
:ens voor stalmest en anderen na-
tuurmest.

Maakt daarom van Uw tuinafval
ergens in Uw tuin een composthoop,
waarin het door verrotting tôt orga-
nischen mest kan verteren. Zoowel
koolbladeren en bietenloof. alsboom-
bladeren, ziektevrij aardappelen- en
boonenloof en groene onkruiden
(die nog geen zaden dragen) enz.
kunnen op zoo'n composthoop wor
den samengebracht. Koolstronken
behooren in den composthoop ech
ter niet thuis. Het is zeer goed om
er nog slootbagger. turfmolm, zwar.
te aarde. kort stroo, kaf. kroos,wa-
terplanten en den mest van konij-
nen pluimvee, of van andere huis-
dieren aan toe te voegen. De toe-
voeging van den laatstvermelden
dierlijken mest komt de gebruiks.
waarde van de compost nog zeer ten
goede.

Om uitdroging door den wind te-
gen te gaan. stampe men den com
posthoop na aanvulling telkensweer
goed aan. Teneinde ammoniakverlies
van den dierlijken mest te voorko-
men is het raadzaam om dezen
steeds met ruigte of tuinafval af te
te dekken.

Om de verrotting te bespoedigen
moet men den composthoop na een
paar maanden telkens eens met een
vork of greep omzetten en daarna
weer flink aantrappen. Aldus ont-
staat er na verrotting van al de or-
ganische stoffen een humusrijke na-
tuurmest, die een volgend seizoen de-
opbrengst van Uw tuin ten goede
zal komen.

FEUILLETON

DOOR ANNY VON PANHUIJS

9)

Marlene zei: -..Mijnheer Tormalen
ging weg als een zieke."

En haar woorden waren tevens
een vraag.

Constance zei met een gedwongen
glimlachj© om haar lippen;

..Herbert Torn^ilen bood mij zijn
hand aan. maar ik weigerde, omdat
ik niet van hem houd."

De twee jongsten en Marlene
schudden heimelijk het hoofd Ze ge-
loofden geen van drieën, dat Con
stance den eigenaar van Schillnau
niet liefhad, maar als Constance zoo
kort en bondig sprak. dan was het
maar het best, niet verder meer te
vragen, en Andréa en Ina waren
echt opgelucht, zij waren met het
antwoord tevreden, want als Con
stance Tormalen haar jawoord gege-
ven had, dan zouden al haar eigen
mooie toekomstdroomen wel in rook
zijn opgegaan.

IV.

De drie gezusters zaten in het ge-
zellig en voornaam ingerichte bure-
au van den directeur Marcus Brun-

Hoogezand—Sappemeer.
Dagelijks behalve dea
Zaterdags geopend

des Zaterdags
van 24 uur.

de Vereen. Waterschap-
pen ..Kleinemeer en
Borgercompagnie
Westkant".

Krachtens art. 73 van
het Alg. Regl. bedragen
de kosten van aanma-
ning f 1.

Hoogezand, 9 Oct. 1943.

ner, en op haar gezichten las men
tevredenheid en hoopvolle verwach-
ting. Er waren nu al verschillende
weken voorbijgegaan sinds ze onder
de persoonlijke leiding van den di
recteur haar reprogramma hadden
.^gestudeerd, en hij had zooeven
heel veel goeds van haar prestaties
vezegd en het eerste optreden voor
de volgende week vastgesteld. Hij
keek naar de drie knappe zusters
en wreef vergenoegd zijn slanke, den
sportman verradende handen, ter-
wijl hij voor de meisjes op enneer
o.

..Heel Berlijn zal een bedevaart
naar mijn circus ondernemen," glim-
lachte hij, „als het eerst maar eens
een beetje bekend geworden is. wat
voor een edel kunstenaarstrio daar
te bewonderen is. Ik ben gelukkig,
dat het toeval me zulke aantrekke-
iijke artisten zond."

Hij keek bij deze woorden Andréa
dankbaar en warm aan.

Ze begon te blozen
Mijnheer de directeur, u kent on
ze levensgeschiedenis en weet. dat
ook wij het toeval. dat ons tôt u
bracht, moeten danken."

Toen ailes omtrent het eerste op
treden besproken was,, gingen de
drie zusters weg. Marcus Brunner

Het Bestuur van het
Waterschap

te KOLHAM
verzoekt beleefd de
schouwbare perceelen
vôôr 25 October a.s. in

te willen opleveren.

Instituut M.I.D.O.

Schriftelijke en Monde-
linge cursus voor Mid-
denstandsdiploma. Land
bouwboekhouden. Alge-
meene Ontwikkëling
Laag cursusgeld.
Aangifte bij

SIDDEBUREN A 93.

Elke avond half 8,

Zondag 2 uur, half 5 en half 8.
Middagvoorstellingen op Zaterdag- en
Woensdagmiddag half 5.

Plaatsbespreken van half 12 tôt half 1
aan de kassa.

Van 3 tôt 4 uur per telefoon.

Telefonisch bestelde plaatsen welke een
half uur vôôr de aanvang der voorstelling
niet zijn afgehaald, worden aan de kassa
^erkoch^Toegang 18 jaar.

De belangrijke competitiewedstrijd

nw oc (GRONINGEN)

fckitree 35 et. Dames en Jongens 15 c., Tribune
2o et. extra.

Seizoenkaarten aan de kas verkrij'gbaar.

aanvang 2.30 uur.

"nma consumjjtie, nette bediening.

mm oc D'JKSTRA, Kalkwijk

lbL- 86 HOOGEZAND.

DE BEHANDELING DER DAHLIA-
KNOLLEN IN DEN HERFST.

In het begin van October heeft de
dahlia haar bloeitijd gehad. Regen
en wind hebben hun laanvallen op
de planten gedaan en de bloemen
doen verwelken. Zelfs de sterkste
stelen liggen soms geknakt op den
grond. Daarom is nu de tijd aange-
broken er aan te denken de knollen,
die immers niet winterhard zijn, uit
den grond te halen. Toch is het niet
noodig dit overhaast te doen. Hoe
later het gebeurt des te beter is het
voor den knol, omdat die nog steeds
^roeit. Men wacht liever tôt een
flinke nachtvorst de bladeren en
stelen zoo heeft aangepakt. dat al
les zwart en slap 1s. Dan is de tijd
aangebroken van het roolen der
lollen. Vooraf heeft men op een
stuk karton de kleur, de grootte en
zoo mogêlijk den naam geschreven
en dit aan de plant bevestigd. Zoo-
doende kunnen wij het volgende
iaar de hooge dahlia's niet voor in
de border en de lage achteraan
■laatsen Dit zou geheel misplaatst
ziin. Ook kunnen nu de-passende
kleuren weer bij elkaar geplaatst
worden. Het roolen der knollen ge
beurt met veel zorg. De stengels wor
den eerst tôt op eenige cm. boven
n grond weggenomen. De onderste
stukken moeten blijven zitten. om
dat op dei knollen der dahlia geen
oogen of knoppen voorkomen en de
ze alleen dus geen nieuwe planten
kunnen voortbrengen. Zijn de sten
gels grootendeels verwijderd dan
komt het eigenlijke roolen aan de
beurt. Een eerste eisch is wel, dat de
knollen niet beschadigd worden.
Hierdoor zouden wonden ontstaan,
waardoor later rotting kan optreden
Voor het rooien zoekt men een zon-
nlgen dag uit. De knollen komen dan
droog ult den grond en de aarde, die
er aan zit, kan gemakkelijk worden
afgeklopt. Dan blijven ze nog een
dag liggen voor het drogen. Dit
laatste is vooral noodig als men ze
met nat weer heeft moeten rooien.
De mollen worden dan wel een bee
tje afgespoeld en drogen is dus dub
bel noodzakelijk. Laat, ze echter des
nachts niet buiten liggen. omdat ze
zelfs voor een llchte nachtvorst zeer
gevoelig zijn!

Zijn we nu zoover dan worden ze
op een koele vorstvrije plaats ge-
legd. Ze kunnen b.v. wel een plaats-
je krijgen bij de winteraardappelen
in den kelder. In den voorwinter
behoeft men ze niet te controleeren.
Na Januari worden ze eens bekeken.
Zijn ze veel ingedroogd dan kunnen
ze wel een poosje In vochtige turf
molm worden gelegd. Zijn ze voch-
tig en schimmelig dan komen ze in
droge turfmolm nadat, de schimmel
er afgeborsteld 1s. De knollen blijven
tôt mldden Mei in den kelder. Dan
kùnnen ze in den grond gezet wor
den. Heeft men geen kelder dan kan
men probeeren de knollen in een
klst met turfmolm te bewaren. Deze
moet natuurlijk wel op een vorst
vrije plaats staan.

KONIJNEN EN KIPPEN TE DUUR

Ambtenaren van de prijsbeheer-
sching te Gronlngen hebben de
hand gelegd op een aanzlenlijke
partij konijnen en klppen, die te
gen te hooge prijzen werden ver
kocht. Aan een caféhouder te Grô
ningen werden dez'ar dagen konij
nen afgeleverd. Bij onderzoek bleek-
dat de caféhouder de konijnen te-
gen zeer hooge prijzen kocht van
twee personen. Deze bekenden bij
hun aanhouding, de konijnen te-
gen die prijzen te hebben verkocht.
Het verdere onderzoek leidde naar
een vriesinrichting waar ruim 500'
kg. geslachte konijnen en kippen
werden aangetroffen. die aan de
twee verkoopers toebehoorden. De
geheele partij werd in beslag geno-
men en aan drie bonaflde poeliers
voor den verkoop ter beschikking
gesteld.

OCTOBER IN HET BOSCH.

Stil is de zomer weggegleden
en met hem zijn de menschen heen,
de drukte hoort weer tot'tverleden:
slechts 't bosch bleef, statlg stil,

alleen.

Maar schooner 'tij is aangekomen
en tooide 't bosch in kleurenpracht;
fijn zeeft het licht nu door de

boomen,

dat ons. als enk'ling, tegenlacht.
Er kwam een rijkgetinde wereld,
die in den vroegen ochtendstond
't, bladerendak. met dauw bepereld,
in majestueuze schoonheid vond.
We krijgen aandacht voor dit leven
dit wonderwerk van den natuur,
dat ons een vollen blik wil geven
in d' onbegrepene structuur
van 't wisselend seizoengebeuren,
dat ons, als in aanbidding, boeit,
nu wèer zoovele bonté kleuren
in 't stille bosch zijn ultgesproeid
op boom en bliad en struik;

dit wonder
spreekt tôt ons in een stil accoord
Straks gaat ook deze pracht ten

on dél
ais aile schoonheid, ongestoord

Rondom ons wordt nog strijd

gestreden

en heerscht alom vernielingsdrang,
maar in het bosch vindt men

den vrede,

want de natuur gaat stil haar gang
en geeft in sehitterende verven
het Tâosch zijn schoonen

najaarsglans,
die straks. onmerkbaar haast,

zal sterven
In een onhoorbare cadans
Nog stralen breede zonnelinten
en zetten 't bosch in gouden tooi:

een wemeling van najaarstinten

Wat is dit ailes wondermooi

H. v. H.

DIRECTRICE BESTAL HAAR
ZIEKENHUIS.

Dezer dagen werd te Alkmaar
gearresteerd de 57-jarige directrice
van het Centraal Zlekenhuis te
Alkmaar, verdacht van verduiste-
ring van levensmiddelen.

Het politieonderzoek heeft thans
uitgemaakt, dat er reeds jaren be
langrijke hoeveelheden thee. koffie,
slaolie en textielwaren uit het groo
te voor dit gewest opgerlchte zle
kenhuis verdwenen. Men verdacht
hiervan het keukenpersoneel. Maar
hoezeer deze verdenking misplaatst
was, blijkt thans na de arrestatie
van de directrice. Deze heeft reeds
bekend ongeveer 50 kg. thee, 300 kg.
koffie-en 100 liter slaolie te hebben
weggenomen en te eigen bate voor
hooge prijzen in den sluikhandel te
hebben verkocht. Zij bekende ver
der diverse coupons en linnen stof
fen te hebben ontvreemd. welke
(loor het personeel van de naaika-
mer voor zichzelf en haar familie-
leden In de normalen diensttijd
werden verwerkt. Het ziekenhuis-
personeel blijkt in vele gevallen
van een en ander te hebben afge-
weten, maar de betrokken zusters
durfden daarvan geen aangifte
te doen daar de directrice met
straffe hand regeerde en lastigen
vraagsters zonder meer het zwij-
gen wtet op te leggen. Het onder
zoek strekt zich thans ook buiten
de gemeente uit. Van de gestolen
goederen kan waarschijnlijk nog
èen klein gedeelte worden achter
haal^. Men beschouwt hier de fei-
ten als zeer ernstig. daar het om
levens- en genotmiddelen gaat, die
voor zleken waren bestemd en In
dezen tijd niet meer kunnen ver-
vangen worden.

Me.j. K.. die reeds 22 jaar de
functie van directrice van genoemd
ziekenhuls vervult. 1s thans ge-
schorst.

OFFICIEELE PUBLICATIE VAN

DEN GEMACHTIGDE VOOR DE
PRIJZEN.

Prijs trouwrijden.

In aansluiting op de mededeeling
dat n.i.v. 1 Oct. (voor Amsterdam 11
Oct.) in ons land trouwpartijen
slechts mogen worden uitgevoerd
met rijtuigen bespannen met een
paard, deelt de Gemachtigde voor
de Prijzen mede, dat dientengevolge
de prijzen voor het uitvoeren van
ritten met trouwrijtuigen (koets en
volgrijtuigen) voor zoover deze tôt
nu toe waren gebaseerd op een be-
spanning met twee paarden, met
minstens 15 moeten worden ver-
minderd.

Kleinhandelsprijs voor consumptie
aardappelen.

Met ingang van 4 Oct. 1943 mag
de kleinhandelsprijs voor consump
tie aardappelen ten hoogste bedra
gen:

Kleiaardappelen f0.08 per K.G.
Dulnzand-, zand- en veen.
aardappelen f 0 08 per K.G.

Bericht no. 225.

De prijs van Vanillesuiker.

Voor het artikel vanillesuiker geldt
de Prijzenbeschikking 1940 no. 1,
zoodat dit artikel ten hoogste tegen
den prijs van 9 Mel 1940 verkocht
zou mogen worden.

De Gemachtigde voor de Prijzen
deelt echter mede, dat niet tôt ver-
volging zal worden overgegaan. in
dien ten hoogste een prijs van f 0.02
per pakje van 5 gram netto aan het
publiek in rekening wordt gebracht

Aankoopvergunningen Rundvee.

Met ingang van 26 Sept, zijn eeni-
wijzlgingen gekomen in de rege-
ling -betreffende de aankoopvergun
nlngen voor rundvee. Voor den aan-
kodp van rundvee. dat tenminste
éénmaal gekalfd heeft. blijft een
aankoopvergunning noodig. Aan
koopvergunningen voor koeien wor
den van 27 Sept, af desgewenscht
verstrekt aan aile veehouders, die
aan hun aanslag in de veelevering
1943 hebben voldaan en die mlnder
koeien op hun bedrijf hebben dan
zij na 1 December a.s. mogen aan-
houden. Aan handelaren. die vorig
iaar een bedrijfsmaximum hadden
en die aan hun aanslag hebben vol
daan, kunnen eveneens aankoopver
gunningen worden uitgereikt. De
grens van 250 kg. boven welke vee
alleen mocht worden aangekocht op
een aankoopvergunning. is sinds 26
Sept, dus vervallen. Aankoopvergun
ningen hebben een geldigheidsduur
van 14 dagen. Bij de aanvrage moe
ten de veeboekjes worden overge-
legd.

Stroo-afname en Stroo-prijzen.

Blnnen zeer korten tijd zal een ex
port van stroo moeten plaatsvinden,
en wel eventueel tôt een hoeveel-
heid. tenminste gelijk laan het te
verwachten stroo-overschot van ge
heel Nederland. Het Bedrijfschap
van Hooi, Stroo en Ruwvoeder raadt
in verband hlermede telers van gra-
nen ten sterkste aan hun stroo niet
tegen elken prijs te verkoopen.

Verplichting tôt afleveren van

Rijwielen en Framss op Rijwiel-
bonnen of vergunningen.

Daar gebleken is. dat verschillen
de rijwieldetailhandelaren niet gene-
gen zijn de bij hen nog voorradige
rijwielen en frames te verkoopen en
af te leveren iaan afnemers. die in
het bezit zijn van een door den dis-
'tributiedienst uitgerelkten geldigen
rijwielbon of een door het Bureau
voor de Metalenverwerkende Indus
trie afgegeven spéciale koopvergun-

waarbij slijm op de borst
vast zit, zal Abdijsiroop
de slijm doen loskomen en
borst en keel verzachten,

Vanouds beproefd bi) boest,
griep, bronchitia. astbina

si verhaalt Pim

En overal rook ik de echte
koffie Maar vroeg je hoe
ze er aan kwamen, dan zei
men: ,,'t Is bijna echt,-
't is Unicum Da's wââr

Proef 'l maar

Best koffie-surrogaal

vw« I

9 Knip deze
Pim uit en let
op de volgende
advertentie.

VERK00PKANT. VAN DER PLAATS BOLSWARD

„Ai! Au! O! Gelukkig zfjn
er AKKERTJES, die de nare
pijnen zullen kunnen weg-
nemen, vlug en afdoende".

De Nederlandsche PiïnstH/ee

ning, is blijkens een bekendmaldng
van den directeur van het Bureau
voor de Metalenverwerkende In
dustrie, in de staatscourant van 29
Sept. 1943, bepaald. dat zij met in-
"ang van dien datum verplicht zul
len zijn, wanneer een geldige rij
wielbon of een spéciale vergunning
wordt aangeboden. het, daarin ver-
melde artikel te verkoopen en af te
leveren aan dengene, te wiens name
de rijwielbon of spécifié vergunning
te gesteld.

Bericht no. 228.

Het indienen van gegevens.

In de Oalculatiebeschikking Hou
ten Meubelen No. 1 en in verschil
lende prijsvaststellingen afgegeven
aan houtverwerkende induistrieën
komt een clausule voor. dat bepaal-
de gegevens (balans. winst- en ver-
liesrekening enz.) ingezonden moe
ten worden bij de Prijzenafdeeling
vân het Rijksbureau voor Hout.
Daar deze prijzenafdeeling overge
gaan is naar den Dienst van den
Gemachtigde voor de Prijzen, maakt
de Gemachtigde voor de Prijzen be
kend, dat deze gegevens thans moe
ten worden ingezonden aan het
Prijzenbureau Hout van dezen
Dienst, afd. Prijsvorming, Heeren-
griacht 136 te Amsterdam.

deed haar uitgeleide.

Zij woonden in een pension, niet
a] te ver van het circus verwijderd,
bij een oude, lieve professorsvrouw,
die de drie meisjes vol liefde ver
zorgde. Het mooie, blonde drietal
van voorniamen huize. dat door
zoo'n wonderlijke samenloop van
omstandigheden een circustrio ge
worden was. had op het eerste ge-
zicht haar hart gewonnen.

Toen de directeur definitief den
datum van het eerste optreden had
vastgesteld. begon de reclame. Enor
me affiches verschenen op de aan-
plakzuilen en toonden drie slanke,
zwartgelokte rijdsters op wild voort-
rennende paarden. „De drie Zigeu-
nerzusters" stond eronder en In de
dagbladen verschenen korte. de
nieuwsgierigheid prikkelende berich-
ten, die geheimzinnige toespelingen
inhlelden op de drie arlstocratisctee
zusters. die er de voorkeur aan ge-
geven hadden, in het uur van den
nood hun aangeboren ruitertalenten
te gebruiken inplaats van een of an
der rampzalig schijnbestaan te lei-
den.

Constance ergerde zich over deze
reclame en sprak er met Marcus

over.

Hij lachte, een sluw diplomaten-

glimlachje.

„Mijn lieve juffrouw van Salnow, 1
zonder de noodige bombarie is nog
geen beroemdheld der manège groot
geworden, laat u dat maar geheel en
al aan mfi over."

Ina en Andréa hadden in deze
bombarie" zelfs plezier. ze vonden
zich opeens geweldig gewichtig.

Op den dag van de eerste voorstel
ling kwam Marlene Wuschin naar
Berlijn, ze wilde het debuut der
zusters zien> Ze kreeg een logeplaats
en zat naast de lieve. oude profes-
sorsweduwe, bij wie de drie meisjes
woonden. Hoezeer de twee vrouwen
uiterlijk en innerlijk ook verschil-
den, toch hadden beiden nu slechts
den éénen wensch. dat ailes toch
maar goed mocht gaan. Het circus
was buitengewoon druk bezocht; de
plakaten en reclameberichten had
den hun doel niet gemist.

Nummer na nummer werd afge-
werkt. tôt eindelijk het optreden der
.•Drie Zigeunerzusters" naderde.

Luide en langgerekte fanfareklan-
n weerklonken en kondlgden aan,
er nu iets heel bijzonders ko
men ging. De directeur zelf. in
voornaam zwart gekleed, nam plaats
midden in de rijbaan en direct
daarna draafden drie prachtige

paarden blnnen Nieuw fanfarege-
schetter, luid. langgerekt en drin
gend dan een minutenlange, die-
Pe stil te en toen plotseling 'n pak-
kende, prikkelende marschmuziek.
Drie slanke meisjes sprongen bijna
zwevend in de baan. zwarte lokken
om fijne bruine gezichtjes metstra
lende. donkere oogen. Ze droegen
breed geplooide zij den rokjes en over
al flonkerde het van goud. Het wa
ren drie zigeunerinnen uit een won
dermooi sprookjesboek, zigeunerin
nen van voornamen stam. guitig, in
riike, prachtige kleeren. vreemdsoor-
tige bloemen. lenige schoonheden.
wier huid door zon en weer en wind
een bronzen kleur gekregen had.

Met vlotte zwevende sprongen za
ten de drie slanke meisjes op de
paardenruggen en ..Mohammed",
..Hector" en ..Stormwind" die nog
niet lang geleden op den Vossen-
grond de blonde dochters van archi-
tect Salnow hadden gedragen, suis-
den nu door de manège, als waren
ze al tijd circuspaarden geweest, als
hadden ze nooit Iets anders gedaan
als de dolste toeren uitgevoerd met
drie aalvlugge zigeunerinnen.

De muziek speelde opwekkend,
drie, ranke, teere zigeunerinnen vlo
gen door de rijbaan, sprongen op en

af. verwisselden van plaats. zaten
met tweeën, drieën op één paard en
allés ging zoo vlot en vlug. als was

et een luchtig spel. De lieve meis-
jes-gezichten keken vroolijk om zich
heen, hagelwitte tanden schitterden
achter even geopende roode lippen.
Aan het slot gingen de paarden op
hun achterpooten staan en storm-
den teen nog een paar maal rond,
voor ze verdwenen.

Het publiek was tijdens de voor
stelling niet zuinig geweest met zijn
bijval, doch aan het slot werd het
een ware orkaan van applaus. Tel
kens weer moesten de drie zigeune
rinnen terugkomen. en Marcus
Brunner verzekerde haar. dat het
debuut een enorm succès geworden
was. voorloopig kon hij op een uit-
verkocht huis rekenen.

De drie zusters hadden heerlijke
bloemsjukken gekregen. de direc
teur had daarvoor gezorgd.

Constance kreeg kostbare Maré
chal Niel-rozen van een teergele
kleur. Koninklijk en van een koele
gereserveerdheid waren deze bloe
men. Ina verheugde zich In een
heerlijk bouquet rozen, die herin-
nerden aan heel vroeg morgenrood.

(Wordt ver.volgd).

ii*

SAPPEMEER.

ZONDAG 10 OCTOBER a.s.

brengen wij U een Non-stop-Programma met

DE SENSATIE VAN DIT JAAR.
MORINI brengt U in de ban van het myste-

rlsche Oosten.

MORINI stelt ailes op dit gebied in de scha-
duw.

MORINI laat U. verstomd staan. Morini het

mémo technische wonder.

MORINI die eenigste telepaath die zonder

contact werkt.

MORINI de man met de fascineerende blik.
MORINI bracht U in extase met zijn geheim

zinnige experimenten.

MORINI brengt U iets wat U nog nlmmer op

het Ned. Tooneel gezien hebt.
TEDDY MOVERS met zijn liedjes bij de gui-
taar en het Amusements-Orkest o.l.v. S. W.
DE VRIES

Entrée f 1.plus bel. Aanv. 7y2 u. precies
Niemand verzuime dit gevarleerde program
ma te gaan zlen. Voorverkoop vanaf heden
aan de zaal

MEDEWERKING KERKKOOR. Allen welkom

1 TS 01

Overal verkrijgbaar

Of het een zachte, of een strenge winter wordt,
kan ik U niet voorspellen, Maar wat ik U met
Voile zekerheid kan zeggen, is dit: „Wie te vroeg
begint met stoken, zit later in de kou!"
Stook dus niet te vroeg en bewaar de
warmte voor straks, als het werkelrjk
koud is en stook dan met overleg.

Ilual meer warnite uit mimler kolen