1
NIET
IwnrviRRÀDiF!
LUCHTGEVAAR
SIRENE
LOEIEN
•sas ters&sxsz
UKSTENEN
TELEFONEER
en Perepitten|g£m|
G,troU»a: Woensdagavonds 7 uurjfs?. SStS1
Woensdagavonds8uur bakema
buitengewone Amusements-Avond
Pantoffelcursus boimi! î°4 S:
Schouwburgzaal HOTEL faber
Tandarts SIE8EN6A clrecies. Geen toegang
SUSt il S iSMi
tammo HAAN, Hoogezand. Tel. IBIgyssS&rf^ l'S*
BOELDAG SAPPEMEER.
nlaatseliike LEIDER diverse Inboedelgoederen
BOELDAG
ALG. PROV. GRONINGER ZIEKENFONDS |WJuw meubelen'I Hoofdstr. 62. H'zand.
BLOEMBOLLEN
j Hôtel FABER HongezanJ Tel. 22
K A R A-E L-H A M M E D
Gron. Compost
Het WILLY DERBY Ensemble
VAN HEINDE EN VERRE
SCHOUWINGI
REPÀRATIEWEHK
K U I T E R's
Gebr. HOEN,
StikstoL Bon no. 3 Wa1csto
«proefalarm»
NEDERLANDSCHE
ARBEIDSFRONT
Op ZATERDAG 30 October a.s., des nam. 'H zamenlijke kappers
luur, zullen in Café VENEMA te Sappemeer, pu- te noord- en zuid-
Ibliek contant worden verkocht: lBR°E verhoogd.
voor zuiD- en noord- |w.o. Ameublementen, div. Stoelen en Tafels,I F. POT
BROEK benoemd laparte Fauteuils, Ligstoel, Bijz.tafel, ouderw. Ka- VAN roijenstr. 143,
J. MOLANUS Ibfnêt met Komrnen,°Brandkast, st. Schemerlamp,] u net aïs voorgaande
en is het plaatseliik kan- electr. Scheerapp., eiectr. Kookplaat, Wasmachine, larenkonijnen en ten maken^f buverd^
Weekaanbieding
Wastafel, Kinderledikant, Handkar, KruiwagenS1^cht/
kop. Strijkijzer, Jongensfiets, Salongramofoon m. - -
pl., 2 Bascules, Trapnaaimachine, Kinderdriewie- Solution
1er, ant. Pijpedop, Leeren Jas, diverse Kacbels, voornaad in bus I Aî^V"t~V
Accu's, Vloerbedekking,Tuingereedschap,Linnen-L v£m 35 CENT. Kostvarlor
nen en vele andere goederen.
Bez. Zaterdagmorgen van 10-12 u., tegen bet.
NOORDBROEK.
17 ct.De goederen moeten Donderdag a.s. wordenl il Qf*HAAP
gebracht. R. BOUWMAN, I n-
Beëed. Makelaar, Slochteren
~~~«T.Het bestuur maakt bekend, dat het Plaatselijk indien ze stuk zijn ivxcisje voor de morgen
J- KD^r^ r° Bestuur voor de gemeente HOOGEZAND als Iasf wf ur^orderstr. 117. S'me^r
BORGWECr. volgt is Samengesteld gaame van advies,
NB Le^op^volgeAde H. K. LOOIJENGA, te Hoogezand,Parallelweg35 WolterS.
advêrtentie N. B. SPELBR1NK, te Hoogezand, Beukemastr. 111
In 1944 vroeg Uw
GROENTEZADEN
K. AMERIKA,
vele bewuzen Ned. Herv. Gemeentel^. 1
Hu'iriu/ondeiitndénhUn I g" K03TWINDER
te felici- I sappemeer 19 Oct. '43.
la WIEGERTJES, 'te Hoogezand, Nutsstraat 10 1 ^^'oncurrent''
W. EEFTINGK, te Foxhol, W A. Scholtensweg 18|M^nCONCURRENT
|h. HAMMINGA, te Kropswolde, Woldweg 141.
Het bestuur komt steeds eens per kwartaalj bewaar uwe
TULPEN izekerden, voor de eerste keer op Vrijdag 29 Oct. Sf](
Heden ZATERDAG 23 October
wegens overweldigend succès nogmaals
geheel
P. KROON,
Het levende radiowonder met
nieuw programma.
Aanvang 7 uur. Entrée f 1.10 [bel. inbegr.j
Morgen Zondag 24 Oct.
m.m.v.
RINKET's SOLISTEN ENSEMBLE
Aanvang 7 uur.
Landvrouwen
Landvrouwen Tandpasta z. tube 30 ct.
"HET BONTEHUIS".LWrhangeg v00r g
Winterhulp
HOOGEZAND. TEL. 22
ZATERDAG 30 OCTOBER
brengt
Een Echt Derby-programma met
WILLY DERBY, en nieuwe liedjes.
DE Z1NOENDE ZUSJES, met hun
radiosuccessen.
DE 2 OAVELLl's, de beroemde accor-
Entrée f2.—f 1.75, f1.50, fl.(mcl. belasting) I straat 88 Martenshoek
Aanvang 7.30. Plaatsbespreking als gewoon
VOORLOOPIG BERICHT:
MAANDAG 1 NOV. komt
KLAAS VAN BEEK met zijn beroemd
Ensemble.
•^ter„Y«ELJ^d- raSm te koop f 500,
Hotel „DE VRIES VeendamN en 40, ^a.n. Leschlkta daarvoor. umph en Ultimus Poot-
Voor de Hoest
Harm Schaaphok
BEHANG
LENTZ
Schouwinq
Schouwing n .a|t
Harm Schaaphok
dier
ZOETSTOF
JO KOENEMAN,
catharina.
g-SbSŒ&ii*. ""ffiolîÎÉ VAN 418 SAPp'eMEEE.
f 2.50 per ons. |heid is
Kweekerij KRUIJER, bezorgen NIET meer
mogelijk.
Nu weer echte
LEVERTRAAN
HET GAAT OM MENSCHENLEVENS
Inlevering tôt 10 Nov. eenige dagen per week.
LIKSTENEN uit ruime voorraad leverbaar.
is geldig tôt 15 Nov.
DE NEDERLANDSCHE VOLKSDIENST voor direct of z. s. m. Jagérswilk 45. S'meer. 6en
NVD, Westerkade 9_te Qronlngen. O^. M I man. "soortterrrlnatraat
Zuidbroek.
aanmeldingen van 9
het zelfde adres.
-12 en van 2—4 uur
der kinderen
nette Woning, ged. van woning
of 2 kamers met keuken.
Brieven onder letter K., Bureau dezes.
Gevraagd voor direct
Ka!'o" NJV00^.GenIpiriS!kEst?em;er kSi&2r?FSS£
0>Ahm*pn
FREDERIK JOHANNES
Zoon van
P. SIEBERING
A. SIEBERING—
HUISMAN.
St. Annen. Oct. 1943.
Gem. Ten Boer.
Ondertrouwd
HENNIE DRENTH
en
GRIETJE WÔSTENPELD
Noordbroek, 22 Oct. '43.
B 8L.
Hoogezand.
van Roiienstr, O. 28.
Huweliiksvoltrekking 5
Nov. a .s. des nam. 3 uur.
Toek adres: Langestr.
113. Winschoten.
Ondertrouwd:
LUCAS ZWANEVELD
en
JANTJE STUUT.
Hoogezand. 21 Oct. 1943.
Smitslaian 36.
Foxham E 63.
Huweliiksvoltrekking Za-
terdag 6 Nov. a.s. om
111 uur.
Receptie 6 Nov. van
3.4 uur Foxham E 63.
H. J. J. WOLBRINK
en
BETS KORNAAT
hebben de eer. medena-
mens wederziidsche
Ouders kennis te geven
van hun voorgenomen
Huweliik. waarvan de
voltrekking zal plaats
hebben te Hoogezand on
Dinsdag 2 Nov. a.si om
2.30 uur.
Kerkelilke înzegemng
in de Ned. Herv. Kerk
door den WelEerw. Heer
Ds. J. SCHMIDT. om 3
uur.
Vlieland. Oct. 1943.
Havenweg B 1.
Hoogezand.
Kerslaan 9.
Gelegenheid
Hiermede geven wl1
kennis van het plot-
seling overliiden van
onze lieve Man. Vader,
Behuwd- en Grootva-
der
JOHANNES RASPE,
in den ouderdom van
63 iaar.
Hoogezand. 20 Oct. '43
Nieuweweg 33.
G. RASPE—DOUMA.
Sappemeer:
A. RASPE
W. RASPE-v. d.WIJK
Nieuwesluis:
J. A. RASPE
M. RASPE-
MOLENAAR.
Winterswiik:
H. RASPE
H. RASPE-BAAN
en Kleinkinderen.
De iteraardi: bestelling
zal plaats hebben op
Maandag 25 Oct. te
Hoogezand, 's middags
2 uur.
Zil. die den overle-
dene de laatste eer
wenschen te bewijzen,
worden aan het sterf-
bnis wrwacht.
LUCHT-
BESCHERMINGS-
DIENST HOOGEZAND.
Op Vrijdag 29 October
1943 zullen de Luchtbe-
scherminKSSirenes te Hoo
gezand en Foxhol tus-
schen 10 en 12 uur bij
wijze van nroef in wer-
king worden gesteld.
Daarbii zal het signaal
,,luchtalarm geëindigd
(één minuut gelijkmatig1-
toon) worden gegeven.
Voor het geval deze
rlnoofnekning om bijzon-
dere redenen niet zou
doorgaan. volgt voor het
eerstvolgende proefalarm
een nieuwe bekendmaking
De Burgemeester van
Hoogezand
Plaatseliik Luchtbcscher
mingsleider
G. G. SPOELSTRA.
Hoogezand. 21 Oct. '43.
Heden overleed in
den ouderdom van 88
jaar. onze lieve Moe-
der, Behuwd- Groot-
en Overgrooitmoeder
ELSIENA
HENDERIKA SMITH,
sedert Aoril 1893 we-
duwe van J. DOUWES
Hoogezand. 21 Oct. '43
Westerparkstr. 18.
Uit aller naam:
B. J. DOUWES.
De begrafenis zal
plaats hebben op a.s.
Maandag 25 Oct., des
nam. om 3 uur.
Zi.1, die de overle-
dene de laatste eer
wenschen rte bewijzen,
worden verzocht sa-
men te komen in het
Hôtel FABER
Door het Hoofdbureau
van het
is tôt
J I TARIEVEN DER GE-
Volgens de «m^hUed, 1™
voor de priizen zrjn de Ix
8-
Morgenmeisje
12 uur.
R VOS, Noordbroek.
f 11j:.. Tofo
WIST U DAT
leen flinke Kantoorjuf-
frouw op handelskantoor
te Hoogezand, hoog loon
Br No 460. Bur. dezes.
I Levens- en Brandverzek.
Mijzoeken relatie met
actieve Personen die hun
toor. thans gevestigd u-ji— iz-enz
Heiligelaan A 203,
ZIHDBROEK.
SPECIALE
I D. Herder. 1 Boxer, 1
Chien de Brie, reuzen
Waakhonden, 1 Bouvier
iaar oud. 1 j. Herder,
1 Fox, 1 Eng. Foxterrier,
6 w. Leghoms. br. 1942,
ook wel ruilen. bi)
A. OTTENS. De Groeve
D 60. Zuidlaren.
IClCGll. JLlILLIÛIJp., TTA'ZfrV PÎT7 TlPLÎ
praehtige Groenendaler,
2 jaar. met off- stamb..
overal bil vertrouwd. 1
mooie gladh. Fox, V4 J.
oud, 1 ruwh. Foxterrier,
y2 j. oud. OTTO FELIX,
Inspecteur. Kleine por- Noorderstr. 114. Sappe-
tefeuille beschikbaar. meer Tel 437
Br. No 467. BjguEg- mooielonge
Werkvolk voor heroiRgm- Le^erhond en Uze-
Zoolang de voorraad Irekken, Tafelkleeden, Theekast, Boeken, Schoe- Zorgen voor Uw
strekt: 1 - - 1 -
1 pak Alkali
(prima afwaschm. 19 et.
1 pak Lavoi extrax |van 15 ct p p (toegang verkoop inbegrepen)
(voor de gezinsw
I pak Lucifers
Rijwielbandenbonnen,
Rijwielbonnen
en Driewielerbonnen.
VOLKSZAAK
Op Woensdag 27 Oct.
1943, 's middags 2 uur
zal in 't Café STAAL pu-
bliek contant worden
verkocht:
Diverse HUISH.- en
ANDERE GOEDEREN,
w.o. 2 eiken Kabinetten
div. Verwarm.kachels.
w.ot éenige Ha&rden.
Kookkachel. Piano, Ac-
cordieon Piano Klavier
met 12 bassen en koffer
Ledikant, Kinderledikant,
Kapstok, Theegoed, Spie-
gels, Chocoladekastje,,
Hangkast, Tafels. Ketels.
Badkuio. Theekast Tob-
ben, Turfbak. Kruiken.
Bascule, Régulateur,
Strijkiizers, Lepels, Vor-
ken, Stoven. Linnenrek.
Riolschuier. Emmers.
Klompschoenen. Schoe-
nen, Beenkappen. Wieg,
Kinderwagen, Striikplan-
ken, Wekker. Koffiemo-
Samen 64 et.
Alleen deze week
Samen 57 et.
Maar ook met Uw bon-
nen naar De Spar", U
voorkomt teleurstelling
28 et
MULDER. Kinderledikant, priis
Kostvarloren. Zuidbroek. f 1B p v dUK. Mid-
I met Mei a.s. een vaste Lenstr. 25. sappemeer._
Arbeidcr. ziln werk gron- of jiuur g-evraagd voor
dig verst.. worung met ^rect een gxoot Pak-
gr. tuin. staande en ge- uls of x'akliuisruimte.
legen te Nw.-Compagme. HOEN. Hoogezand.
aanwezig, door B. De
BOER Rzn..
Ipagnie 29.
Nw.-Com-
t/o R. K. Kerk,
SAPPEMEER, Tel. 275.|VOor direct een Dag- of
Morgenmeisje, door
B. J. GELING. Verlengde
Uit voorraad:
als:
a tcatk llen' Boeken. Rolschaat-
E KALK—SMIT den. Traproeden electr
mede namens Autoruitenverw. (nieuw)
teeren op den trouwda?
van 56 uur. Kerslaan
apperr
Lang
ewijk 7.
Voor de
,wvc,. TTUpinrid van deelneming. ontvan-
Toek. adres. Vlieiana. |Mn h» v.i^kte enover-
Dorostraat A 162.
ontvangen?
Wii hebben reeds voor-1
raad van Tuinboonen,
Prei, Uien, Vetuitjes enz.
Vraag nu reeds een cir
culaire aan. die binnen-
kort verschiint bij
Zaadhandel. KOLHAM. I
In Muntendam een De-
Ki j u n..^i pôthouder gevraagd voor
zeffgen.
wederziidsche Ouders1 enz.
bezicht. verk.dag
Beëed. Makelaar,
1 paar Jongensschoen-
tjes, m. 26 f 6-o°k
wel ruilen tegen m. 28 of
30. J. DRENT. van Roii
enstr. 152, Hoogezand.
een Kinderwagen, oud
Imodel. f 45. G. VOS,
Nw.weg 18 Hoogezand.
I nog nieuwe! niert gebr.
iiuuiu^Kinderwagen. lichte kl..
met Mei a.s. een flinkeL 5_ j dE JOnGE.
vaste Arbeider, zijn werk Jagerswyk 30-I. s'meer.
grendig verst. door^ Lroene Onyx Pendule m.
S. H. H U ibMnJNciuii. f, riaae. belslag, prima,
weg 56, Westerbroek.^lmaslechtsf 27.50.
Arbeider om aardappe E hOLLE. Hoofdstr. 24,
Sappemeer. |ien te sorteeren. Hoogezand^
JOH. NIEBOER, Kr0Ps I eiken SnSegel f 25. ook
wolde 36.I ruilen. D. v. d. LAAN.
Praehtige kleuren a.s. om half acht in „'t BONTE HUIS" en ver-Uyii betalen den geheelen I aPe wark verstaande. I fT5."pOUTSMA. Zuider-
DE SPECIALIST volgens elke lste Vrijdag in de maanden Januari, winter voor r. w. niehuis. Nieuw- laan 2q_ Hoogezand.
U r D„nnû, April, Juli en October. l^m P^lad f fsoCo^agni-3-«Gnieuwe kleine klasse B.M.
H. C. Preng p s De verzekerden^van ^gem. Hoogezand|ons. Alles^dreog geleverdJonîng^n'zfJ^erste.^Hoo
gezand^
Àpril, juli en October.
r nonriî/AMil P S- De verzekerder. .c*..
t/o Gaâabriek Tel- 349. verzoe^en wii deze mededeeling te bewaren.
geen versneden oitten ofP^L re-, POST
schilvers, niet bij de ka-1 aanwenVOD.^olde 160.
chel drogen.
Gelegetnheidsiapon, ook
cnei arogen. -r— ollo
Betaling direct na leve- een Arbeider met ane zeer Keschik,t voor trouw
ring wierkz.heden bekend. japon bleu, oude kwal
Tel. 272.
Ranivemeer.
K. JAGER. Tripscom- jets moois, f 75.—.
Inagnie
voor direct een Kwce-
BORGHUIS. Borgweg 85.
een z.g.a.n. VuUcachel,
Noordbroek.
te SAPPEMEER.
Catechisaties
gen bil de ziekte enover-
J. H. DOESB RG harMKE v. d. VEEN, v00r Jongens en Meisjes NK't wederverkoopers
j T v .d SCHUUR betmgen wii onzen har- vanaf i2 jaar.
.J 1 V .a. oonuuH I Tir
die hierbii HARTELIJK teluken DANK.
DANK zeggen voor de Sappemeer, 23^ Oct.
UW ADRES voor W of Arbeider. pr. f 100.
Slachten van Hazen en L B j GËLING Verl. bi1 H aBEE. Bovenweg
1S A nT"' - r 57 Muntendam.
ton
Kookkachel f 115.
gen voor de kweekerii. j KORNAAT. Kerslaan
itUILING
vast werk. Tevens te g Hoogezand.
W. Leghom Kuikens voor k»»» de kas of een goed onderh. Kamer-
Buiten- of Binnenband. rapttsT kachel. priis f 35, bil
JANSEN hak. A. BAP-li&i. 1 SCHRAGE. Dorpska-
Stationsstr. 43. S'meer. _SlocMers^_68^_smee_. f]p Kieiwindeweer.
witte Kellner-, Slagers- of Knecbt. buLLË, 'n beste Vulkachel, groot
Kappersjassen, m. 5.°—521àtr Rgiboemeer Imodel f 60. bil A. JA-
voor een Kinderstoel.
L. SMID. Oudeweg 18,1 Meisies cii Jongens. pemeer.
Wiesterbroek. Aardewerkfabr. .ERitA
GER. Heerenstr. 11, Sap-
vele bliiken van belang-
stelling biv hun Huwe
liik ondervonden.
Kropswolde. Oct. 1943.
Woldweg
Heerenstraat.
Uit aller naam:
r. VENEMA.
Zondag 31 Oct. 1943 ho
uen onze Ouders. Be
huwd- en Grootouders
ROMMERT bijma
en
STIENTJE MEIJER
den dag te herdenken
dat zi1 voor 35 .iaar door
de echt werden verbon-
den.
Hunne Kinderen, Be
huwd- en Kleinkinderen.
Kalkwijk, Oct. 1943.
T.iila-West No. 8.
Hierbij betuigen wii. me
de namens onze Kinde
ren onzen hartebjken
DANK voor de vele blij-
ken van belansstellmg bu
I onze 40-jarige Echtver-
eeniging ondervonden.
I Sappemear. Oct. 1943.
Heerenstraat 17.
E HESSE
A. HESSEBLAAUW
F. HARTMAN
J HARTMANKLOK
en Kinderen. betuigen
hiermedd hun hartebj
ken DANK voor de veie
bliiken van belangstel-
.ling, ondervonden bii de
geboorte van hun Zoon
en Broertje
1 FREDERIK.
Sappemeer. Oct. 1943j
Van Rojjenstraat 90,
HOOGEZAND.
Pakjes Shampoo
Theellchten
Schuurpoeder
Toiletpuimsteen
Zondag 31 Oct. a.s.
hopen onze lieve Ouders.
Behuwd- en Grootouders
JAN MEERTENS
en
MARIA GEZINA
TONNIS
hunne 35-j. Echtvereen.
te herdenken.
Hoogezand. Oct. 1943.
Nieuweweg 20.
Dat ze nog lang voor
ons gespaard mogen blii
ven is de wensch van
hunne dankbare Kinde
ren, Behuwd- en Klein-
kinderen.
Woensdag 27 Oct. 1943
hoopt onze lieve Opoe
CATRINA GEZINA
RAMMELAAR—SINOT
haar 80ste Verjaardag te
herdenken.
Foxhol, Oct. 1943.
Krulweg.
Dat ziv nog lang ge
spaard mag bliiven is de
wensch van haar lief-
hebbende Kleinkinderen
en Achterklelnklnd.
voor de betoonde be-
langsîelling ondervonden
bii het overliiden van
onze lieve Vrouw en
Moeder
HEMKINA DOMENIE.
Hoogezand. 21 Oct. '43.
Spoordilk 23. ZATERDAG 30 OCT. '43
Fam. J. ROUKEMA. 1 komt de MUZIEK -en
Bii dezen betuigen wij| TOONEELVEREEN
voo^de^vele' bliiken van LKUNST en STRIJD' |8°i^|NEESMIDDELEN
vonden.
Kieï. Oct. 1943.
Sluisweg 40. VAN ROIJENSTRAAT
J. LEUNING met het beiroemde Tod-
J. LEUNING—BAKKER. Ineelstuk „EEN DIE NIET
GETELD WORDT".
Voor de vele bliiken van Tooneelspel 3 bedr.
deelneming bu het qver-|doo Joh v Eëkelen en
Maandag den 25 Oct. ho
pen onze lieve Oom en
Tante
KORNELIS KUIPERS
en
ALBERT JE KUIPERS
HUISMAN
hunne 30-.1. Echtvereen
te herdenken.
Kolham E 290. Oct. '43
Hoogezand
Beukemastraat 24.
TIES G. KUIPERS
ADOLF KUIPERS
JELLIE KUIPERS
voor a.s. Lidmaten.
van ZUID- en
NOORDBROEK.
Op Donderdag 28 Oct.
's middags 3 uur in
't HOTEL STAAL
te NOORDBROEK
zal de Heer W. EELSEMa Vasaline
een causerie over „GRO- [Boterhampapier
NINGEN" voor de Land- Vuuraanmakers
vrouwen houden. Kamferballen
Toegang vrii. IBrillantine vanaf 40 et
j Talkpoeder p. bus 10 et.
Likstoppen 15 et.
begint 9 November, Bleekpoeder 10 et.
2 uur 's middags in Boekjes Lucifers
AANVRAAG Formulieren U ziet het, ook nu kunt
U nog terecht bu
12 ct.
33 ct.
10 ct.
15 ct.
25 ct.
25 ct,
25 ct.
10 ct.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wii
onzen hartelijken DANK L unnen worden afgehaald
bii den
GEM. ONTVANGER
te SAPPEMEER
van 912 uur tôt
7 November
TEL.23 MARTENSHOEK
LUXE EM HUISHOUDELIJKEART.
deonisten e.a. nuiuci v^x. xxw*.
Kieldiep |'n groote omtrokken Ka-
jonge Toggenburger Geitt_ merkachel f 20. 1 Kroon-
voor ionge Kuikens. Jongens en Meisjes, de Rast 45 i beste Tafel
G. TEN HAVE. Witte de|geheele winter werk. f 20. A. KLOK. Dorps-
Witstraat 12. Groningen Aanm. aan d® ,KweeKe" straat 36. Klelwindeweer.
Vulkachel tegen Fiets- Kookpot, 60 L- f 30 Bui-
banden. Eenden of lets nette Txoon.iongen. tenpoit iets defect.
anders E. VEEN. Drukkerii M. A. BOi_-|E jjjEMEIJER. Stations-
Borgweg no. 47. MAN. Hoogezand. straat 101. Sappemeer.
iGramofoon met Plate n È^rvP^GFVRAAGU 1 Potkachel f 15 1-pers.
tegen een Divan m. kleed. TE^OOF GfeVKAao, Ledikant f 10 i
HOFKAMP. Nevelslaan U Hennekuikens, door Theekastje f 15. 1 electr
113, Westerbroek. 10 J
- H SMID. Nftuwelaan, Kamerlamp f 10.
Kolham. H. KUIPER. Nieuwelaan
E 201. Hoogezand.
11 paar oude kwal. Gum
Imilaarsjes, m. 23 tegen I Eafé met verg. die een
een paar Schoentjes, m. „0Pd b' staan geeft. een Krudrar f
27 en 1 paar oude kwal. Br No 471. Bur. dezes. le f 25. Knmerkachei
Veterschoentjes, m. 25. - r>i~.T»wmhoonidate' f 50. Commode f 35.
paar Schoentjes, |K BRINK S*» l,
voor f 25.
tegen 1 paar Scnoentjes, 1 "^Muziekinstrumente;
m: dVvRIES. Salonwa- tegen de hoogste nrih
DE VR1ES. saionwa- 1 "g€n riracht HaJ een Handkar
K,
[gen. t—-,— imoniUm
EVELYN novacek.
1 paar D. Schoenen, m. |H0ofdstr. 59. Hoogezanë
37, tegen m. _37 platte Tel. 351.
hak. z.gta.n Tevens "heT GROENE TcrXJIS
k°OD een Kmderwagen, 1 ^%a~vemeer vraari, t
A DE GRACHT. B 128, ^P^n groote Vulka
Noordbroek.Lanb Luth. Kerkstr. 20 |k
2 p. hooge M. Schoenen, sappemeer.
K. HOLTMAN. zuidbroek.
een hou ten Pomp f 17.50
1 paar Laarzen, m. 44.
f 25. 1 oaar H. Schoenen,
maat 44 f 10. B. LES-
MAN B 239 Zuidbroek-
moole Spitskoolplanten,
klaar om te verspenen.
K DEKKER. Slochter-
- -.straat 56 Sappemeer
1 r%r 1/nirr" J ^,1^' 33 ^n11,3Jo g6n m' Regenwatervat of iets Noordeling, Record, Tri-
l,wlcl H. J. WINKEL LanûD- Br m pr.oog. aan aardappelen, ailes AA in
MORGEN ZONDAG smederH. Noordbroek.L broEKEMA. Zuid- ^y^se maten bij A. J-
Roeloi Stallcnecht en zijn Solisten |^enngT™een°vlee^o- ll^rderveen_D_m|v. d. TOLK^wi1k-
en het beroemde Trio R i d e b O - H a w a m a nJe n tegen Harmonica.
MATINÉE 4—6 uur,
Wii hebben nog zeer |>s ^voncjs aanvang 7 uur.
om de zwaarste hoest in
f 1 I «en Paar dlagen te go-
t Cafe Sloots, nezen. Voor kinderen en
volwassenen.
Juist nu Uw Drogist
Ass.-Apotheker.
Hne.k Slochterstraat.
2 tôt 3000 K.G. Voeder- pootaardappelenNoor-
r pppptwp ibieten. door deling AA, Beteka A De-
Te bevr L. PEPPING Lp VTRWAT. Noordbroek vn ab. BUliltoe tpnjzen,,
Sluisweg 86. Kiel. v, bij H- J. GELING. Sap-
Entrée f 1.05 I een Buiten- en een Bin-een goed onderh^Kmder-|pemeer
nenband, een oaar lee-|wagem J; REIJNE^^ lpim. 30 Are Bietenloof.
Wed. H. MULDER. Klei-
nemeer no- 88^
|ven Handbeschermers, 'n Stationsstr. 42. S meen
haar Glacé H. Hand- I pim, 100 Eenruiters.
schoeiun itegen Vloerbe- h. DE GROOT. Kleine-
dekking. FABER. [meer 145-
Noord.br.stersti40-11, j in prima staat ver-
Sanpemeer. ^eerende Tel-Vermenig-
een partil droog Stroo,
look wel per pak, bH
C. DE VRIES. a. d. Wal,
Zuidbroek.
Eenige restanten
liiden van onze lieve Man U Qrosfe\d
Vader Kaarten verkrijgbaar in
KORNELIUS TONKENS bovengenoemd Café en h 2, 3 en 4 roi. waaron-
betuigen wii langs dezen i - Kapl>ar j jAGER der eenigie dikke rollen.
weg^Dnzen hajrtehjken lgiujskade. Martenshoek. 1J-1
In voorverkoon 50 ct.
wef K TONOTSI bel-. aan kassa 65 ct.
en Kdnderen. Deur ooen 5 uur.
geschikt voor étalage's.
Stationsstr. 66. S'MEER.
van DONDERDAG 281 benedein 16 iaar.
OCT. tôt MAANDAG 1
NOV. AFWEZIG.
VAN WEGEN EN VOET
PADEN. BRUGGEN enz.
De Burgemeester _der
wegen in de otro- hu?.kers e plaats
1hebben op
WU HEBBEN NOG
ALLES VOOR DE
BABY-VERZORGING
Zwitsal-. Vasenol- en
Finan Strooinoeders.
Babyzeep. Zwitsal-zalf,
KLEINEMEER en B. W.|Boorwater, Zigzagwatten.
Steriele Gaasies. Zuig-
flessen, Spenen. Lever-
traan Druppels.
Juist nu Uw Drogist
I KLEINEMEER en B. B
m wrr.Ev rN voeT- *0 UCIODcr.
Ass. - Apotheker
Hoek Slochterstraat.
Od Dinsdag 26 Oct. a.s
hopen onze lieve Ouders
A. SPEELMAN
en
r, SPEELMAN—
BROUWER
den dag te herdenken
waarop zii' voor 25 Jaar
in het Huweliik zijn ge-
t"T*AH ATI
Dat zil nog lang mo
gen. worden géspaard is
de wensch van hunne
dankbare Kinderen
JAN
GRXEfTJE en Verioofde
HENDRIK en Verloofde
MARTJE
PIETER.
Zoolang de voorraad
strekt:
w per Liter.
Belalughebbenden wor- Gelieve ledige fies mede
den verzocht hunne ob- te nemen.
SAPPEMEER. Tel. 270.
S'meer.
Heden overleed zacht
en kalm onze klein-
ste lieve ling
in den ieugdigen leef-
tiid van 7 maanden.
Sappemeer, 20 Oct. '43
J. FRANS
CH. H. FRANS—
BONTJER
TECLA
CORNELIS
IMKA
CHRISTINA.
vincie Groningen;
belanghebbenden. dat op jZaterdag 6 Ho*. 1943.
Maandag 1 Nov. 1943,
des vooKmiddags te ne-
gen uur. «en begin zal I Jecien voor dien datum
worden gemaakt met de jn schouwbaren staat te
schouwing: hebben.
1. Over de mwegen der Hoogezand. 22 Oct. 1943.
eersite klasse. zunde rij- Namens het Bestuur:
wegen, welke met verhar- M K bOON. Voorzitter.
dingsmateriaal welke ook|H boer. Secretaris.
zijn (gedjekt en nieit be- mTTrLl
hooren tôt die der der- APPELPITTEN
de klasse:
2. Over de kunstwegen
der derde klasse, waar-
toe behooren de riiwegen V_jrP««Hit di
bestemd of in hoofdzaak 1 Jag—
bestemd Voor uitwteg of
uitreede van een dorp of
gehucht. of van lande-
rijen. alsmede over de
voetpaden en de wegen |„r.r.^li.^,N,n T_, 18a
1er tweede en derde klas- HOOGEZAND.Tel.
■e geen kunstwegen z«n- yoep zonjer Bon
Voorts wordt in herin- Licht Voederbietenzaad
nering gebracht dat vqI- licht - Spinaziezaad. Pri Halitrandruppen
gens het bepaalde bil het ma harddroog Vosr voor Dohypral A.D. Druppen
laatste lid van artikel 1 varkens. Geiten, Konij- Kalkcapsules
van voormeld règlement nen enz. en geperst Dop- Kalktabletten
tôt de wegen mede be- erwtenstroo, prima voer, Kalkpoeder
hooren de daarin aanwe- bij Deze preparaten verhoo
zige werken. c p Ruitenwerf Sen Uw weerstand.
H00^7^urgem°voorn4^ Zaadhandel, Drofisteri) J. COOPS
Waarvoor wii bonnen
hebben afgegeven is tel-
kens Zaterdags gereed.
Door de groote hoeveel-
Schoenenmagazijn,
Repararie-inrichting,
SAPPEMEER.
in de Dagra capsules.
lange leeren Slootlaarzen vuldigingsmachine.
m. 4344 tegen nieuwe Aanb. aan BODEWES
Landschoenen. m. 40 of scheepswerven. Werfkade
|42. H. EERKENS. 118, Martenshoek.
Noordhroeksterhamrik. l€eren SchooPasch, |»r^ ^^"tegen
ER BIEDT ZICH AAN ook wel ruilen voor iets j gBT7iRB,
VF.RT.OREN
van Gron. naar Noord-
broek een Dekkleed.
Beurtveer. Noordbroek,
Tel. 29.
e1 lomg. Foxham. linker br.
Rogge- y>f_JTarwebosstroo |peau de Suéde Hand-
net Parsoon, lesVtiid 27 anders. C. DE VRIES
jaar, voor kantioorwerk- Landb.. a. d. Wal D 147.
zaamheden. Bekend met Zuidbroek.
1 machïneschr. en Boekh.
Br. No. 466. Bur. dezes IgebrJONGMANBoom- j^nmetten kTp"
flinke le Boerenarbeider, IVweekeni. Borgercompag- Teru„ bez. t. bel bii
met aile werkzaamheden nie.j KRUSE Beukemastr.
bekend tegen 1 Mei 1944. -hi Hoogezand.
|woning moet aanw. zijn TE HUUR GEVRAAGD
Adres Bureau dezes.^
GEVRAAGD
Hiermede wordt de per-
een Huis of e«d. van eer on Zondagavond j.l.
huis, event. in ruil tege. café pELIX een h.
een ged. huis in G^'lpiets heeft meegenomen
een leuke Vriendin, liefst -, t-P_
n -m— TTnftirivTon^ I BV. NO - 472. BUV. deZ
I rug °te bezorgen. Het was
-18 j.. omg. Hoogezand
Br. No. 470. Bur. dezes
,het eigendom van een
TE KOOPinvalide iongeman. die
bovenlandsche hierdoor ten zeerste is
gedupe&rd.
Huisnaaister voor 1 dag
per week. Mevr. WINK- een beste
LER. Verl. Hoofdstr. 67 Hengs^eulen.
Martenshoek. |JAN TONKENS_ Stoots-|j.i. zaterdag een
Huisnaaister.
|Br. No. 459, Bur.
horn, Noordbroek.
Acten-
tasch met Lnhoud vanaf
met Badhuis tôt Kermis ter-
dezes leen Heni?stveulen
plm Vz H.A. stoppelknol- rein Sappemeer.
Yoor len bii H WILTJER Terugbez. tegen beloo-
a/b Noordbroeksterdiea ning aan 't Bureau van
4e Kalfskoe, dit blad-
CPW p,v- wa. vxAVAN,
ze wollen Heeren Hand-
net Dagmeis.ie. Ivëfirphqlte bii
J. WAJON. Foxham. I B mrr7TNG Kropswol- schoen. Terug bez. tegen
Iparkstraat 19. Hzand. yaaTR bit H. OLTHOF. vermoedelilk on de ker-
roept sollicitanten op voor fa^e^g^Vvlres^hd faarne temgbez. Ach
Kraamverzorgster en Gezinsverzorgster, Gemakkelilke dienst. Schaap. bil J KONING terdiep Z.z. Samx:^^
in aile plaatsen van de prov Groningen. ^^tsO-fuu^Zon- Knli^laan van îs.34°uh Greningen,
Vaste positie. Hoog salaris. Lags -rii v^S^ Ktomeer Nw.-Scham een
Sollicitaties te richten aan het Prov. Kantoor Aamn. Bureau dezes. Vosholen. Kldn -| Kinderschoentie. Terug
zwaar vet Schaap bez. tegen bel. R. MEL-
slngel 34. Hoogezand.
Dag-, Morgen- of Mid-1
Hoogezand.
een best Schaap. bil
VERMTST
Hoogezand.
een
Voor direct wegens overplaatsing dagmeisje A SCHURIN- Q, Oudeweg niwharige Eng. Fov-Ter-
SpOed. gezocht door àmbtenarengezin zon-l° 146. westerbroek.|rier. (teel). lulsiWende
vette Geit in ruil naar de naam ..Nellie
voor direct wegens huw. yoor Melkgett. D. OT- Terug te bez. tegen bel.
der tegenw. een net Dag- tENS. Woldweg 184. bit A. SPAAN U1;erbu-
meisje, door D. DIJK-| Kropswolde. I ren A 13 Zuidbroek.
|STRA Hoofdstraat 76.
Hoogezand.
|flink Daemeisje.
G. J. BODEWES. W
Scholtenweg 3. Foxhol.
7 W. D Kuikens en een TER DEKKING
Vulkachel. f 25.
H. BLAAUW. B 145. een goedgek. Dekbok bii
A.| Noordbroek. J. H. SPRINGELKAMP,
leen als nieuwe Crème
Foxham E 124
net Dagmeis.ie voor de Kinderwagen. f .100 n Sa,hiwn Ramb«^<^kgeld
