Drogisterij J, COOPS Scholtpnweg 3, Foxhbl. ren- Zuidbroek
Heem-enPIaatsgelden
"kostelooze inenting
Gron. Schoolmuseum
.andvrouwen
Landvrouwen
Sbhouwburgzaal HOTEL faber
WILLY DERBY's Ensemble
m.m.v. DE VRIES en z'n ENSEMBLE
KLAAS VAN BEEK
006STVERZEKERIN6
Nog eenige Kapitalen
Schouwburgzaal HOTEL faber
JUBILEUMS-iVOND (5e optreden]
K A R A-E L-H A M M E D
Schouwburgzaal Hôtel faber
BEN TER HALL REVUE
KONING LACH
Gron. Compost
M. BAKEMA
Droe. Opt. ..Centrum"
MOLESTRISICO
DE GROOTH
Volkszaak H. SCHAAP
[H. J. PANJER, Stationsstraat 19, Sappemeer
IN 1944 ALLEEN KWALITEITSZADEN
lit. A M E RIK A, ZAADHANDEL KOLHAM
'n GESCHENK
Stikstof. Bon no. 3
TAMMO HAAN, Hoopezand. Tel. 92
A. VAN DER VELDE
A. VAN DER VELDE- -
VEENHOVENI
I in den ouderdom van
52 jaar.
HEEM- en
PLAATSGELD 1943
ANTOFFELCURSUS
Dr. J. BEUKEMA
is afwezig
VOLKSDIENST
VERWIJDER/NG ANTENNES
De Burgemeesters der onderstaande gemeenten
brengen ter openbare kennis, dat ten spoedigste
Antennes afkomstig van ingeleverde Radiotoestellen
Bij niet naleving hiervan zal procès verbaal
worden opgemaakt.
25 October 1943.
De Burgemeester van Hoogezand
G. 0. SPOELSTRA.
De Burgemeester van Sappemeer:
B. J. VAN HAM.
De Burgemeester van Slochteren
H. DUURSMA.
De Burgemeester van Zuidbroek
D. TEN HAVE.
Attentie,
ANTOFFELCURSUS
VERF HET ZELF
HOOGEZAND. TEL. 22
HEDEN ZATERDAG 30 OCTOBER
komt
MORGEN ZONDAG 31 Oct.
GrOOte Amusements-Avond
het succes-ensemble uit LEEUWARDEN
(2 dames-4 heren). Aanvang 7 uur.
MAANDAG 1 Nov.
met zijn RADIO-ORKEST en
LES MIAMIS HAWAIïANS
Buitengewone Avond. Zie raambiljetten
JO KOENEMAN,
F. POT
Prima Poils, lage premle
BUITENWERF
Assurantle
Martenshoek Tel. 418
HOOGEZAND. TEL. 22.
WOENSDAG 3 NOV.
van
met geheel nieuw programma
AANVANG 7 UUR PRECIES.
Entreé fl.10 (bel. inbegrepen).
Geen toegang tijdens de nummers. Indien men
niet om 7 uur aanwezig is, wordt geen toe
gang verleend voor de pauze. Besproken
plaatsen moeten worden afgehaald voor 6.45 u.
NIET afgehaalde plaatsen worden verkocht.
Plaatsbespreking iedere dag 4-6 uur.
HOOGEZAND. TEL. 22.
DONDERDAG 11 Nov.
DE GROOTE NIEUWE
De nieuwste Revue met het ongekende
succès, m.m.v. O. v. Aerschot, Emmy Ar-
bous, Bob Melkon, e.a.
Orkest WILLY SCHOOTEMEYER.
Schitterende monteering - Gracieuse bal-
letten - Komische scènes.
AANVANG 7 UUR PRECIES.
Entreé f 1.25, £1.75, f2.25. Plaatsbespreking
en kaartenverkoop Zaterdag 6 Nov. 4 uur.
Op Uw SUIKtRBON
D. POELSTRA
DE TIJDGEEST
KACHELPOETS
riyeimavi. o, Keizer, v. Royenstr.
P. DE WIT,
„ONS GEBOUW" ZUIDBROEK.
ENSEMBLE DICK VAN PEURSEN
komt Zaterdag 6 November, 7 uur
met de NON-STOP-REVUE in 17 tafr.
KLANKENPARADE
Een avond van onbedaarlijk gelach
Entrée 1.25 bel. inb. Kaarten bij de CON-
CIERGE en Sig.mag. BEEREBOOM.
TWEEDE NOORDELIJKE ONDER-
LINGE WAARBORGMAATSCHAPPIJ
tegen
Gevestigd te GRONINGEN.
VERZEKERD BEDRA£
RUIM 550.000.000
De tôt nu toe geleden schaden vormen
slechts een deel van de ontvangen voor-
schotpremies.
SCHERPE SELECTIE.
Voor tarieven en inlichtingen wende U
zich tôt
NED. WISSEL- en EFFECTENBANK,
TWENTSCHE BANK Hoogezand. E.STULP,
A. H. BARKMAN, H. VIENING, R. JAGER
allen te Sappemeer. L. POT Hoogezand.
E. STUUT Martenshoek. j. RIDDER Zn..
H. J. RAD1JS bejden te Slochteren. J. PIEST
Jr. Kielwindeweer.
KACHELPOETS
JO KOENEMAN
ZUIDBROEK.
KACHELSPECIE
Autoped op luchtbandenket S g^zen f lO Kiok-
Het enige en juiste adres voor het
BEHANDELEN VAN UW FIJNE WASCH|
aïs boorden en overhemden is
Geen speelgoed
een St. Nicolaas
En ontsmet tegen vogelschade.
•j Ruding*
□CDiDiTILUfCDIf Waarvoor wij bonnen heb-
ntrAliA I IlhlIiN hen afgegeven is telkens
ZATERDAGS GEREED.
Door de groote hoeveelheid is
BEZORGEN NIET MEER MOGELIJK,
1^1 IITCD'e Schoenenmagazijn, Repara-
KUIItK S tie-inrichting, SAPPEMEER.
Wegens Feestdag zijn onderstaande zaken
MAANDAG 1 November
DEN GEHELEN DAG GESLOTEN
m, m* n i E. Ruding, Martenshoek H. Mulder, Sappemeer.
Onder contrôle der N.A.K.G. BodeWes, Wed. Clobus
Aile zaden eerst in eigen electnsche JB Hensen G. Hensen
kieminrichting voorgekiemd. j Koeneman Hoegezand Confectieh. Hensen
Ontsmet tegen kiemschimmels. j ciobus. B. Ruding Gz.
W. Gorens, J. Visker
Ved. Nagengast Gebr. Meijer
Ruding Wed. Kroon
Elke dag ontvangen wij weer|
iets nieuws
Ook U slaagt zeker!
Voor jong
en oud.
Juist voor
is geldig tôt 15 Nov. Inlevering tôt 10 Nov.
en diverse KALKSOORTEN en MINERALEN
L1KSTENEN uit ruime voorraad leverbaar.
GEVRAAGD
eenige NETTE MEISJES voor atelier
HENSEN. Sappemeer
'Maandag gesloten wegens
Prijsaanbieding met omschrijving onder No. 473
R.K. Zondag van dit blad.
ADVERTENTIBN
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte|
van onze Dochter
DIEVERTJE.
Sappemeer, 29 Oct. '43
Jagerswijk 27-1.
H. MESSCHENÇORP
T. MESSCHENDORP—
BEKS.
Tijdelijk St. Jozefstich-
ting, Sappemeer.
Met groote vreugde
geven wu kennis van de|
geboorte van onze Doch
ter
ANKE JANTJE
CATHRINE.
Sappemeer, 24 Oct. 1943
Luth. Kerkstr. 92.
A. J. VELDMAN
H. VELDMAN—MEIJER
Tijdlïiyk: Sti. Jozef-
stichting, Sappemeer.
geven hierbij1 kennis van
de geboorte van hun
Zoon
ALBERT.
Hoogezand, 25 Oct. '43.
Verl. Zuiderstr. 17.
Door Gods goedheid I
werden wij verblijd met
de geboorte van een wel-
geschapen Dochter
PIETERNELLA
Hoogezand. 25 Oct. '43.
G W. VERVER
S. VERVERBLAAUW.
Verloofd:
LIDA HOVEN
en
J. A. SCHILTKAMP
Sappemeer, 7 Nov. '43.
Noorderstr. 192.
Hoogezand,
Verl. Zuiderstr. 1.
Geen ontvangdag.
Ondertrouwd
JAN PRIMé
en
RTTCA DE BOER
geven hierbij kennis van
hun vooi'genomen Huwe-
lijk, waarvan did vol-
trekking zal plaats heb-
ben op Zaterdag 6 Nov.
a.s., des voorm. 10 uur.
Sappemeer, Oct. 1943.
Noordbroek B 62a.
Noordbr-sterstr. 6.
Mede namens weder-|
zijdsche Ouders hebben
ANNE A. SWARTS
en
HENNIE KOK
de eer. U kennis te ge
ven van hun vooirgeno-
men Huwelijk, waarvan
de Voltrekking zal plaats
vinden te Hoogezand op
Dinsdag 9 Nov. 1943
des namiddags te 2.451
uur.
Kerkelijke inzegenmg
om 315 uur in de Ned.
Herv. Kerk te Hooge
zand door den Weleerw
Heer Ds. J. SCHMIDT.
Gfelegenheid te felici-
teeren in de Consistori-|
kamer.
Sfappemenr. Oct. 1943.
Parkstraat 28.
Hoogezand, Oosterpark.
Burg. Bartelsstr. 5.
Zaterdag 30 Oct. ho-
pen
J. DAANJE
en
I. DAANJE—KLEIN
hunne 40-j. Echtvereen.
te herdenken.
N.ooirderstr. 194'-195.
Heden overleed zacht
en kalm onze innig
geliefde Vrouw. Moe-
der, Behuwd- en
Grootmoeder
HENDRIKJE
VAN DER PLOEG,
in den ouderdom van
78 jaar.
Sappemeer, 24 Oct. "43
Kleinem.diep Nz. 1.
Uit aller naam:
J. KRAAI.
Heden overleed zeer
onverwachts onze in
nig geliefde Dochter
en Zusje
MARIA SPIEKER,
in den jeugdigen leef-
tijd van 12 jaar.
iBappemeer
27 Oct. '43.
Achterdiep 43.
H. SPIEKER
H. E. SPIEKER
NIEUWOLD
JAKOB
MARTJE.
De tdraardebestel-
ling zal plaats vinden
op heden Zaterdag 30
October, 's nam. 3 u.
Zij die de overlede-
ne de laatste eer
wenschen te bewii-
zen. worden aan het
sterfhuis verzocht.
Heden overleed in
îet R.K. Ziekenhuis te
J Gron.ingen, onze innig
I geliefde Man, Vader
en Behuwdvader, de
MENNO ALBERT
BOUMAN,
Hoogezand 23 Oct. '43
Verl. Hoofdstr. 16.
C. L. BOUMAN—
GELDERLOOS
I W. BOUMAN
A. Th. BOUMAN—
DOLFING
I INA.
De crematie heeft
plaats gehad te Velsen
op Woensdag 27 Oct..
De wnd. Ontvanger der
Giameente HOOGEZAND
brengt ter kennis van
belanghebbenden, dat de
op 1 November 1943 ver-
schijnende
te zijnen kantore van 1
Nov. tôt en met 15 Nov.
a.s. kunnen worden be-
taald. Bij niet tijdige be-
taling wordt 10 cent in-
cassokosten in rekening
gebracht.
Het boekje, waarln de
nummers van de stad
Groningen, of vorige
kwitantie a.u.b. mede-
brengen.
De wnd. Ontvanger vn.:
G. TEN CATE.
Gem. Zuidbroek
De Burgemeester van
ZUIDBROEK brengt
hierbij ter kennis van
belanghebbenden, dat op
Woensdag 3 November,
des namiddags om 4.15
uur in de school aan de
Heiligelaan gelegenheid
zal zijn voor
tegen pokken.
Trouwboekje moet wor
den meegebracht.
Allen, dtf.e van dtfze
gelegenheid geb'-uik ma-
ken, moeten op 17 Nov.
1943 d.a.v. om 4.15 uur
in die school de gevolgen
der inenting aan den ge-
n e eshe r toonen
De Burgemeester voorn.:
D. TEN HAVE Jr.
Heden overleed na
I een kortstondige on-
gesteldheid, zacht en
kalm, onze innig ge-
liefde Moeder. Be-
I huwd- en Grootmoe-
der, Mevr. de Wed.
J. K. DE DEUGD
PRINS,
in den ouderdom van
ruim 65 jaar.
Hoogezand:
K. DE DEUGD.
's-Gravenhage
Drs. K. B. DE DEUGD
G. DE DEUGD
ROODENBURG
ELSE
.OLGA.
I Hoogezand, 28 Oct. '43
Singelstraat 5.
De teraardebestelling
zal plaats hebben oo
heden Zaterdag 30
Oct., des nam. om 3
uur op de Algemeene
Begraafplaats ..Croos-
wijk" te Rotterdam.
voor
Onderw. en Opvoeding
Tan Hissink Janssenstr.
19 (achter het Acad.
z/ekenhuis)
30 afd. met ruim 6000
uitgaven in meerdere
delen of vele deeltjes
Lecraur en atudiewer-
ken. Leermidd'len, Lan-
taa.mplaatjes.
Van 1 Nov.—1 Mrt.
slec'hts geopend: Woens-
46. Zaterdags 10
12 en 26.
,TOH KL AS EN S Dir.
be»gint 11 NOVEMBER,
's avonds 7 Va uur in
•t Café TEEUWERING
fp KIi.LVVTNUE.VEr.r?
Voor ieder toetrankeliik
Nutsspaarbank
te NOORDBROEK,
Anno 1848.
Gedurende de eerst-
volgendb win/tœfrmaanden
zullen de Spaarbankzit-
tingen worden gehouden
van 46 uur 's namid
dags in het Spaarbank-
gebouw.
Eerstkomende zitting
op: Maandag 1 Nov. a.s.
nam. 4—6 uur.
DE DIRECTE
Voor de vele blijken
van deelneming onder-
Dinsdag 2 Nov. ^'^1 de^van Zzen geîi'eWeii
^TCI MS SUUR Man, Vader, Behuwd- en
KLAAS SUUR Gr0otvader
TRIJNTJE LAAN ItERIVEERS
hunne 25-j. Echtvereen.l T*® VEtR
te herdenken,
Hoogezand, Oct. 1943.
Oosterpark,
Zuiderlaan 26.
Hunne dankbare Kin-
deren. Behuwd, Klein-
kind en Verloofde.
1943 ho-
Zondag 7 Nov.
pen onze lieve Ouders, Faimlie D
Behuwd
zeggen we hiermede aan
alldn onzen hartelijken
DANK.
Sappemeer, 'Oct. 1943.
Luth. Kerkstr. 93.
L. TER VEER
DREWES
en Kinderen.
FLEDDERUS
i ittyc u.ciGa o
BC1,uylu- en Grootouders te Zuidbroek. neemt we-
ANDRIES OSTERMANN gens hun zeer spoecug
en vertrek naar Emmen
JANTJE TIMMER Afscheid van allé Vrieh-
hunne 40-jr Echtvereen. den en Bekenden te
te. herdenken. Zuidbroek en Omstrt ken
Foxham E 125, Nov. '43 waarvan het onmogeiyk
Hunne dankbare Kin- blijkt, persoonlijk af-
djsren, Behuwd- en scheid te nemen.
Kleinklnderen.
Maandag 1 Nov. hopen
onze lieve Ouders
T. N. WAKER
en
M. WAKER—v. BUIZEN
den dag te herdenken sloten.
dat zij voor 30 jaar in| Waarneming de ande-e
DONDERDAG 4 en
VRUOAG 5 NOV.
Ook de Apotheek is ge-
het Huwelijk. traden.
Dat zij nog lang ge-
spaard mogen blijven is
de wensch van hunne
dankbare Kindieren, Be-
doktoren.
Inbrengboeldag
HOOGEZAND.
Voor de op Zaterdag
dankbare Kindieren, Be-120 Nov a s jn het Café
huwd- en Kleinkinderen gLOOT te houden
Borgercompagnie H 16
Oct. 1943. -
J H KREMER kunnen goederen voor 11
A KREMER—WAKER Nov. worden opgegeven
G. WAKER bij b.v.g. café en M
T. N. WAKER I K. v. d. WAL
KREMER
B.
M.
KREMER.
Maandag 2 Ntov. hopen
onze lieve Ouders en|
Grootouders
FREERK TIMMER
en
Nederlandsche
Flaatselij'k Bureau
HOOGEZAND.
Aan belanghebbenden
w-ordt medegedeeld, dat
ten voor de
verwijderd dienen te worden.
DE ALGEM. JAARL.
Ledenvergadering
van de VOETBALVER.
„HOOGEZAND"
wordt gehouden op
DINSDAG 2 NOV. a.s.
in 't Hôtel
,de nieuwe BRUG
Aalivang 7.30 uur.
HET BESTUUR-
op Woensdag 10 Nov.
Het „Bontehuis"
in
aile kleuren INGE Klee-
renverf in voorraad. Wu
geven U graag aile in-
lichtingen.
Juist nu Uw Drogist
Harm Schaaphok
Ass.-Apotheker,
Hoek Slochterstraat.
VOOR UW
Drogistartikelen
Biotran Levertraan in
capsules). Hoestdrank.
Teerpillen (zeer goed te
gen hoest). Verbandwat-
ten. Sanatogen, Boorwa-
ter. Glycérine Kam-
ferspiritus. Kruschen-
Salts.
SAPPEMEER. Tel. 270.
WIST U DAT
VAN ROIJENSTR. 143,
U net als voorgaande
jaren Uw KONIJNEN en
HAZEN enz netjes en
Hygiënisch Slacht.
op hypotheek beschik-
baar.
Woning- en Adm.bureau
K. GEERSINGA,
Hoogezand
le ver en wij U:
Witte Suiker, bruine Sui-
ker, Witte Bastard, Sui-
kerblokjes, Kandy.
SAPPEMEER.
Blanke Zuurkool voorra-
dig.
van uitstekende kwali-
teit, leverbaar per schip.
Niet aan wederverkoopers
Aanvragen en inlichtin-
gen bi1
Van Roiienstraat 90,
HOOGEZAND.
Op de
Nieuwe BONNEN
leveren wij U zoo goed
en goedkoop mogeliik!
Volop Suiker, vlugkoken-
de en normaalk. Haver-
mouth, Gclrtmout, Peul-
vruchten, verschillenae
soorten Pudding, Vermi-
celliso«(p, 3 pak op 1
bon enz. Groote voorraad
Jam, in potten, bekers
en los (zeer fijne kwali-
teit)
Probeert onze heerlijke
zoete Stroop, iets aparts
Kjoffiestroop,, 11 et. riïr
busje. Bleekloog, Azijn,
Lucifers, Koffiesurro
gaat zonder bon. Op de
Beischuitlbon wlaer de
Victoria Kinderbiscuit
voorradig.
Tel. 447, Martenshoek
I flink Meisje voor hulp in T|r„Uil"
de huishouding. A. Hul-, driks, Spooi-dnk, Hooga-
sebos, Beukemastr. l, zan":
Hoogezand of in xuil 2 mooie jonge
nette Huisnaaister ^oorl r^n^friÛ
één dag in de week, omg. Zwaneveid,
Martenshoek. Kleinemstr. Sl. bmw.
Br. No. 476, Bur. dezes.|8 W. L. Kippen. H. Njj-
DagT of Morgenmeisje. Iborg. Knjjpslaan E 410.
|G. MANDEMA, Noorder- W. W- en R. I. R. Kui-
singel 34. Hoogezand. |kens, a. e. t. d. 1., tevens
flink Dairmeisie Voeraardappelen.
meekwaier |ri t bODEWES W A 14- H- Mulder. Kostverlo
SAPPEMÉEE. J» S^*B.*%5Si0"*e
Noordbroek.
WEER OMTVANGEN:
KaanferbdHen,
KaLmoeswortel
Kauwtaibletten
Surr. Rooktabak
Vuuraanmakers
Kachellak
Surr. Wrijfwas
Kleerenverf
Houtzeep
Bleekpoêdei'
Bleekwater
Van vaste Arbeider
\£oarziei*. Dank vocr die[
vele aanbiedingen
B. de Boer Rz
Compagnie 29.
10 jonge Hanen.
F. Kroon, Kolham.
5 mooie Kuiken» ci 5
VVerkvroyw, dag psr| ij- IGppen en 5 Hanea,
vele aanbiedingen. week J Planting van J- Strootman, 't Zui-
„R„zn" NleUW"l Roîje'nstv W 2 H'zarS ^n. Noordbroek.
RUILING
I flink** Werkster. I witte en 1 kon.gi
Kerkstr. 5, Hoogezand.2 ^Uré blJ
VI.
G.
1 gebr Meisjesfiets tegen Voor direct een Werk- 22 Oost> Hoogezana.
jonge Geit of jonge Kip- yrouw voor Vrijdags en -- Ki^uTli
pen of Schaap. E. Stuut zaterdagmiddag. F. Boer f pracht wit Kee^jo, z
Melkhandel, Foxham- nakker Slochterweg 2. D. Herders, prima waak-
zware Leveringskoe te-1 Sappemeer.^ûen, Ji *•*-
gen een Kalfskoe. Jan Bezorger (ster) voor hetl ^.elt zw. wyaii-a,
Ruben, Borgweg F 186. Nieuwsblad v. h. Noor- huikens. O. w. ruii-n du
br. Meiajesschoenen, den, route Kielwindew. ottêns De Groeve D
3g rTT-i T l"-i"
P-
m.
Meiajesschoenen, den, route Kielwindew.
tegen een Trai- Aanb. bu K. Leemhuis, |60 Zuidiaren
ningbroekvoor meisje Zuiderstr. 42, H'zand ^(ni^B) m. oU,
een flinke Kantoorjuf- tb y j. 0ud. vader
Ifrouw op handelskantoor G1{^ of the CotCttge
Foxhol. te Hoogezand, hoog^ loon I j^oecler „Karamba Voor
een paar Damesschoenen Br. No. 460, Bur. dezes.l tehuis moet worden
m 36 tegen m. 37 liefst de .ROLAND" te ingestaan. Geen hande-
zwart, platte hak, tevens g]ochter€n kunnen direct laren. Vos, Middensu-, 81
te koop gevr. een paail eplaatst WOrden: sappemeer^
r^lt^CShak0eT'Vieringa 1 volsl- Automonteur; Bouvier m. stamb.. teef,
Zihderstr 56 Sapiwmœr 1 Hulpmonteur; bu W. ten Cate. Stoots-
Zuiderstr. 5b sappemeer 1 ervaren Smid-lasser; horn, Noordttfoek.
1 p. z.g.a.n. Heerenschoe- j autobus-Chauffeur v.L dubb. BurgerwooimHi-
nen m. 41 tegen Daines- standplaate Nieuwolda. Zoiln stand te
schoenen m. 37 en 1 pj Aanm. daEeUJks van Nieuwoida Womnxuur.
z.g.a.n. D. schoenen m. 38 820 uur.I Actàef". D. Schut, Verl.
TTherhu?enmÀ 03 inwonend Kleermakers- Hoofdstr. 29. Hoogezand.
S' Schut Uiterburen A - U knecht, prima kost. I Tel. 3r8.
Zuidbroek.R Willems. Kleermakcr cocosUaniit i 135.
Kippen of Rulkf"?l1 Lte l Hoofdstr. 19. Meppel L^r sportterr.nrstr.
gen een Melkgeit of Ko- g.evord. Kijppersbediendf 1Hoogezand.
niJINoordbroefcterstr 47 U Burghard D.- en k u Schoor-
Noordbroe|sterstvee47, Kappgr^ NoordbroelçUteenlooper f 12.50. don-
-ttWerkvolk voor heront-1 kerblauwe D- VUtuoed
prihna electr. Gehoorap-1 om direot tebe f 3.50, rubber BadmuU
paraat tegen iets andeis. gjnnen. Kjorn. Hartman f 2.50. v. d. POEL. Alei-
Damesschocnen 37 tegen I Spitsbergen Idoornstr. 4, Hoogezand.
38, zwart Lak^hocn, 3/ Werkyolk voor heront- een paar prima Voctbal-
Adres Th Pietersen ginning. P. Kroon, schoenen, m. 39-40, i 10
Hoofdstr. 126. H'zand. Uoorderstr. 124, B'meer. J m Bon
een Ruitenband 28 x Werkvolk voor herontgm- Heerenstr._ l, bappemeer.
CHfi X 2 F pUr-pnS' J- H- MULDER. electr. kop. Kroomamp,
sen Beukemastr: 46. Kostverloren. Zuidbroek. f 35 F Huisman, Noord-
Hoogezand I vaste- of losvaste Arhei-I broek A 170.
een vette Geit voor een der Mei of eerder. Koffergramophoon met
hii aile werk verstaande. 28 nummers f 75.
V ZuÎHhroek B R' W' NIEHUIS. Nieuw-1H Kalk, Sp0orstraat 34,
fia Zuidbroek b compagnie_3.Martenshoek.
zr c - I met Maart of Mei tt-'M Waschmachine f 40
1 paar nieuwe D. Schoe-1 n vaste Arbeider, zun I wTvnsANn b
VOORZORG
VOORKOMT ZORG!
Neem een Verbanddooa
in huis. U kunt hem in
deze tijd plotseling noo-
dig hebben. Ook voor
fabrieken en werkplaat-
sen [hebben wij spéciale
Verbanddoozen volgens
voorschrift Arbeidsin-
tie.
HOOGEZAND, Tel. 401
n.h. Gemcentehuis.
Tôt 1 Jan. '44
wordt GEEN goed
meer door mu aangeno-
men. Alleen in uiterst
dringend gevallen gelleve
men zich tôt mij1 te wen-
den.
Kleinem.diep 25 N.z.
SAPPEMEER.
j. ijaa, ""-""y een vaste Arbeider, zunl "wxndsÂND, Boswyks-
r»n, m. 38% met 3/4 werk gron(hg verstaande K 13 gappemeer.
hak voor maat 37 plat- door j Kamphuis, Nw.-l-f -
te hak, 1 paar hnoge D.l compagnie. I
OUDERWET SE
Maak zelf goede ouder
wetse kachelpoets van
onze Potloodjzwartsel en
meng het aan met on
ze spéciale verdunnings
vloeiatiof.
Wij vertellen U graag
hoe het moet.
Juist nu Uw Drogist
Harm Schaaphok
Ass.-Apotheker,
Hoek Slochterstraat.
Weer ontvangen:
Blanke Zuurkool
18 et. per K.G.
SAPPEMEER^Tel. 270
Zoo juist ontvangen:
Groote doozen nog pri
ma bruine
SCHOENCREME
Komt U het maar eens
probeeren, het is beslist
nog iets goeds.
TASIL ook weer uit
voorraad leverbaar.
PoetsdrteLen, 10 et. per
stuk. Foetsie (bonvrij) P-
pak 19 et. LAMPEGLA-
ZEN, aile maten voorra
dig. Wouda's zelfr. Bak-
jtneel, per pak 20 et.
Wouda's Havermout, p.
pak 20 et. Scotty stuk-
ken Zeep, zonder bon,
5 et. Zakjes Blauwsel 5
et. Schuurpoeder, pet
doos 10 et. SODA (ver-
vangingsmiddel kilo 25
et. Proper (bonvru) per
pak 15 et.
beste groeme Vulkacbei
^u>Vi m 40 voor îaee m ii f 45. J. Smit, Nooid.br.-
39. paar hooge H. Sch- ^te1 Senlrbeider eer sterstr. 19, Sappemeer
m 41 voor 42 of 43. vaste Boerenarbeidw.^ beste Vulkachel m. kook-
Gevraagd 1 paar Gyniti.- Kropswo'lde gelegenheid, f 80.
schoenen, m. 37. Na 7 weg 73 Kropswoiae.IR Marring, Hoofdstraat
uur. J. J. Stam. Win-I met Mei a.s. een vaste 128. Hoogezand.
schoterdiep (O.) B 183 Arbei^ ai^ ^L^te soort Vul-
Zuidbroek. verst., door ±5. w. nuis ir„„brrniûfTQn-
30.
2 paar D. Schoenen, m I man, Nw.-Comp.nie
3*9 tegen een paar Da-|Jongens en Meisjes, de 1 -
messchoenen, z.g.a.n. m geheele wlnter werk.
kachel met kookgelegen-
heid f 75. D. Lok. Foxhol
mooie Insluithaard f 250
messchoenen, z.g.a.n. m eeheele wmier wert. mooie marmeren
40. plattr hak. R. Smit, Aarnn aarIStoonteaunaiite! f 100
Kalkwi.ik West 44. "1 P. KROON. S meer. I BodeweSi w A- Schol-
groene Winter Manfel v Bietenrooiers voor 75 -A 1Q> Foxhol.
meisje, leeft. 14 j., voor| H, J. Nieboer, Zuidbroek|-,
111CJU3JC, J-, I
iets anders. B. v. d. Wou-|
de, A 183 Zuidbroek
ER BIEDT ZICH AAN
TE KOOP GEVRAAGD
Vulkachel m. plaat f 50
Matras f 20, Trap m. leu-
ning f 35, antieke Vaas
25 cent per bus.
t/o R. K. Kerk. Tel. 275,
SAPPEMEER.
Kantoorbediende, 28 J r Kmiier Kerkstr. B Prlr^ uurwerx i 10,
in bezit van dipl. Boekh KSoek 2°'
vraagt Administratieve b B partytje Sehildenjen
werkzaamhedten voor de goed onderh. Wandelwa- f 6 eikenh. Buffet f 60,
avonduren gentje. B. H. Flkkers eiken waschtafel m. vaa-
Br No. 475, Bur. Gron.weg 9, Foxhol hgkast en spiegel
vnor direct alle soorten Kachels enz. f 50, partljtje Loopers
m S Huishoud- door A. OTTENS, De f 6. Matrasje, geschikt
°fng- li-m c.roeve D 60, Zuidiaren. in kinderledikantje f 4,
pcrs'onen m een paar in goedenlt Uoophek f 15, Partytje
Br Un 474. Bur. dezes. verk. Voetbalschoenen, w.o. oC -ri»-'
ai. f 42 H v. Bon Lantaarns enz. f 25, iee-
jj-r-: Middenstr. 42-3, sappe- kenbord f 4.50, zmver w.
H'fstl mppr I Looper, buna 8 M., ook
geschikt voor vast tapijt,
GEVRAAGD
leuke Vrie.ndin,
burgermeisje, 21 j., NHjalle SOorten Rashonden,
d«0 Bur dezes Henkuikens en Slacht-
Br. no. 480, Bur. dezes.tegen hooge prh-
nuppen tegen nuuge un
nette Vriendin, plm. 17- zen door a. OTTENS,
18 j., omg. Martenshoex- Qg Groeve D 60.
Hoogezand. Zuid>.rcn
Br. No. 477. Bur. dezes. yerpiegîngskleeding.
ruilen tegen nieuwe Fiets-
banden. L. Brinkman,
Noorderstr. 188, S'meer.
een platte Korre f 400.-
en een Kamer kachel f 25
i vemiegingsKieeamg. I bij R. Siebering Jacht-
Dienstmeisie of flink?I Qr no. 479, Bur. dezes. wllkslaan E 151 Foxham.
Werkster, 2 x p. week. wie kan t.b.c. patient Noordeling, Record, Trl-
H. Robbe, Bakker helpen aan Ledikant m. umph en Ultlmus Poot-
Kropswolde IM,, t,.as tegen blu Drys I aardappelen. ailes AA in
voor direct flink Mor- Br No. 472, Bur. dez^s. divise matenbb A. J.
gen- of Dagmeisje, hoog z.g.a n. Huishoudkache^
loon. Brugstraat 12,___Jm. pijpen, door T. m|6 x 50 Kg. Noordeling
Hoo^zandJ 'olcîeS; Tripscompag- AA P^^pge^/35/
n<et Meisje voor dagof me_6.45' Vom 28/35/45,
dag en nacht. H. Mul- een gedragen H. Costuum R oïdenziel Dorps-
delr, Brandstoffenhandel m 50.52 en dito Heeren 4 Kielwindeweer.
Zuiderstr. 46. S'mesr.
m. 50-52 en dito Hcercn I ka(je g4 Kielwindeweer.
Overjas, een paar lage cton-
trgen half Dec.'of 1 Jan. H. Schoenen, 43-44 aan da Nw-
worden gevraagd te Aer- Anton Schomaken ïpeelman, Kol-
denhout (N.-H.) 1 of 2| renstr. 14-HI, S meer. |aan- d-
nette Dlensfmeisjes, hit., koitc op ijzerwielen. xr^oi^i-kieteii
hoog loon en 2 keer per 1iefst breede wielen. Aan- n p^tyye V^derbleten,
iaar vry reizen naar bieding met de zuung- ook wel ruilen tegen
huisl Aanb. worden i\i- ste pl-ys onder no. 481, nonen of oudé
gewacht bij H. E. Buur- Bureau dezes. I N- Grondman, OUde
ma, oud-Burgemeester
Zuidbroek.
Kom nou, waarom zou
le gdede Sint niet ko-
,ien? Wat weet een Kind
an oorlog en schaarsch-
En daarom hebben we
,11e moeite giedaan om
ich een sorteering
SPEELGOEDEREN
elkaar te krijgen.
[et moge dan van hout,
'papier of stroo wezen,
het is speelgoed. En U
zult zien, er zijn nog
heel aardige artikelenbij
Komt U eens rondkij-
ken, U zult zien
Ook nu nog voor
Speelgoederen bij
vsuiauici tvicuiociiiiiiuicio.
rviDnk 18, Zuidbroek.
alle soorten Kachels en I viïrarîlîl'' v
Haarden. Otto Félix, AANG1BOPEN
Tel. 437, Noorderstr. 114 1 net KosthuU te H»oge>-
Sappemeer. I zand voor 2 pers.. byv.
'TE KOGrVRAA™Dm™ 3^^
GFVR GD I Br No 478. Bur. dezes.
I °en nette Woning, liefst I opïïœnën ïn r\pi-
A0geS i1 TrFebr'"P°^n1 Me me Weide te Slochteren-
A. Hulskers, F 30, leld bm. VOorv.
Stadskanaai 1944^ hetaUng
TE KOOP|hij aanvang. H. Schrage
1 beste voorjaars kalven-| Achterdiep 52, S'meer.
de Koe tevens gevr. Vaars VEBLOREN
of Graskalver ook r. t. -nn de ker-
Biggen. J. Mulder Zuldl. sappemeer een
ve€n-gierult Kinderhoedje.
le klas jonge Stamboek-1 Qaame terugb. Achter-
koej paa gekalfd. metLjiep z. z. no". 14 Sappe-
beste liisten Vader Ba-I meer
rend Kuflsburg, t.b.c.-L, ziiveren Broche op
|vry, bu H. J. Gelmg, de tennis Kiel-Wln-
Sa-PP6meer- deweer, terug bez. t. bel.
een vare Leveringskoe. Zuidlaarderweg 9 Kiel-
H. J. Nieboer, Zuidbroekwindeweer.
C 83 Tel. 1. te Kalkwbk
TEL.2.3 MARTENSHOEK
U tSjHPUOELIJKE ART.
T h00FDSTHAAT ^HOOGEZAND
Alle soorten KUNSTMESTSTOFFEN
1 ne JvaiK-wija. Of Op de
2 beste enter Schapen, weg van Hoogezand naar
bi1 M. Buurke. Heeren^ zuidbroek, gouden Bro-
atraat 31. Sappemeer. met 3 sneeuwkloki es
besto Schaapram, zeer van An, goud gevatts
seschikt voor hu'ssJach-l tandjes. Terugbez. tegen
ters. J. 'H. Zwaneveid, bel. bb Mevr. D. L Lan-
Guitpad 2. Kropswolde.l deweer. NooTdersinvel_ 33
bêsTFckschaapook ge-l
->nh;kt voor huisslachting een kleine donkerblauwe
en een best Ooilam, bij Jongenspet in de ytati-
Kl. W°sterveld, Trips- onsstraat. Tegen b°l. tel.
"omnavnie G 24. bez. bil v. Hoogenhuizen,
T„n gf^.tionsstr. 74 3 meer.
TER DEKKTNG
Maar denkt U er om
MAANDAG I NOV.
GESLOTEN.
iets apartsHOUTEN BARAKKEN TE KOOP GEVRAAGD.
■Srdiaanlam. bij
uina Kalkwiik 89.
2 ioner* Gejten en eenl een gcrdgekeurde
nartil Koniinen. bii L. de ram. F- Veen Borçrveg T1
stootshorn.een eerste klas Schaap-
beste ionge dr. Geit. I ram. W. Damboff. btl d*
J. Drent, Achterdiep 16. Veiling. Sappemeer.
