imrmmm
Off, Landbouwmadedeelingan.
NeïmnÂKKER"TJE
LIKSTENEN
INLEVERING VAN
LUISTERVERGUNNINGEN
DRIE ZIGEUNER ZUSTERS.
«RENOVAÏUM»
van 2-3 uur.
Gebr. HOEN,
HOTEL
STRUVÉ"
BIP SCOOP -H006EZÀND. Tel. 52,
KELLNERIN ANNA
GEEN ZORGEN
Nederl, Wissel Effectenbank N.V.
BI0SG00P HOOGEZAND. - Tel, 52.
VERZWEGEN ZONDE
openbare Vergadering in Hôtel FABER
H. S. C. I-SNEEK I
ACCORDEONISTEN
STEMMEN EN REPAREEREN
L. PEKELDER, Noorderstr. 123,
EENZAAMHEID.
WEEKKALENDER.
OFFICIËELE MEDEDEELINGEN.
AKKER'S
ik bezocht 'n
deftige familie
VAN DER PLAATS
thee-tabletten
OORLOGSSCHADE
STORMSCHADE
De Nederlandsche Pijnsfiller
SPAARBANK
Plaatselljk Nut
DE JEUGDBANK
des Zaterdags
van 2—4 uur.
N.B. Vrijdag 5 Nov.
GÉSLOTEN.
il ADVISESREN
„DE INSTUIF"
MORGEN ZONDAG 7 UUR
OPENING VAN „DE INSTUIF"
Medewerking van een „Pianist-Accordeonist"
Uitsluitend voor leden.
VRIJDAG - ZATERDAG - ZONDAG
een niet alledaagsche film, die het oude
thema der moederliefde op een geheel
nieuwe en pakkende wijze behandelt
FRANZISKAKINZen OTTO WERNICKE in
Deze kellnerin, die haar kind heeft afge-
staan ontmoet later dezen zoon, die haar
niet kent, als studentMaar zij heeft
beloofd zich nooit meer op haar moeder-
schap te zullen beroepen. Dat is het
hoofdthema van deze prachtige film,
's Avonds half 8. Zondag 2 u., half 5, half 8
Toegang aile leeftijden.
voor het veilig bewaren van Uwe waarde-
papieren. Huurt een loket in onze
KLUISINRICHTING.
t.o. de R.K. Kerk Sappemeer.
Maandag - Dinsdag - Woensdag
een meeslepend filmwerk van contrasten
en conflicten om bezit en liefde, de
eeuwige doelen van menschelijke harts-
tochten. MAGDA SCHNEIDER en VICTOR
STAAL in
een fel-bewogen verhaal, hoog in de ber-
gen, prachtig uitgewerkt, diep doorvoeld
en op indrukwekkende wijze gespeeldj
's Avonds half 8. Toegang 18 jaar.
Plaatsbespreken van im12H en van
3—5 uur.Telefonisch alleen van 3—5 uur.
Telefonisch bestelde plaatsen moeten ten-
minste een half uur voor de aanvang der
voorstelling wordey^afg^^kl.
NEDERLANDSCHE VOLKSDIENST
Bezoekt de groote
te HOOGEZAND.
op DONDERDAG 4 November
Aanvang 7.30 uur. Toegang vrij.
Sportterrein SAPPEMEER.
MORGEN ZONDAG aanv. 2 uur
De belangrijke competitiewedstrijd
Entrée 35 et. Dames en Jongens 15 c„
Tribune25 et. extra.
8 letter O
Laat uw Accordéon vakkundig
Tevens privé-lessen v. pianoaccordeons
Sappemeer, bij de Borgercomp.brug.
Begrijpelijk, dat al de belemmerin-
een welke in oorlogstdjd het ver-
keer in den weg staan, velen onzer
meermalen beklemmen met een ge
voel van eenzaamheid. De gelegenhe-
den om elkaar te bezoeken, met el-
kaar van gedachten te wisselen, sa-
men vertroosting of verstrooung te
vinden, worden schaarsch en daarûij
herinneren de duistemis en de voort-
durende bedreiging met allerlei geva-
ren den aan licht en veiligheid ge-
wenden maatschappelijken menseh
steeds weer aan zijn geisoleerde posi-
tie in het Heelal, waar hem aile huip
van bijstanders ontbreekt, zoodra hij
van aangezicht tôt aangezicht staat
tegenover den dood.
Dit gevoel van eenzaamheid, hoe
zeer thans verscherpt, is echter oo<c
in vredestljd een normaal verschuu-
sel. Zelfs doet de gezellige omgevmg
soms ons op zichzelf aangewezen zijn
des te schrijnender beseffen. Immers
is er zooveel, waarbij men als ouders
en kinderen. als man en vrouw, aïs
verloofden of vrienden tevergeeis
tracht bij de wederpartij te •worden
begrepen. In zijn inmgste gevoelens
in zijn stoutste gedachten staat men
alleen. Hoe drukkend kan dit gevoel
zijn, wanneer men loopt tusschen de
menschenmenigte, welke zich, onaan-
doenlijk voor ons bestaan, door de
straten beweegt! Het gevoel van ver
latenheid, dat dan kan kwellen is
nog onverdraaglijker dan de angst, die
zich van teere gemoederen meester
kan maken, op een uitgestrekt heide
veld, in een dichtbegroeid bosch of
midden op zee.
Tal van toestanden wekken dit ge
voel van afgeslotenheid op, dat voor
sommige naturen de grootste kwel-
ling beteekent. Om dieze te ontgaan,
nemen zij allerlei maatregelen; zij
worden onrustig. zoeken overal gezel-
schap, nemen deel aan bewegingen,
het doet er niet toe welke, dringen
zich als vrienden op aan mènschen
voor wie zij niet eens sympathie be-
zitten ja. zou menig huwelijk niet
tôt stand komen louter om het ge
voel avn eenzaamheid te ontgaan?
En toch, welke maatregel men
neemt, niemand ontkomt aan dit ge
voel van eenzaamheid te ontgaan?
de menschelijke) natuur. En, heeft
dit kwaad ook geen goede zijde? Er
bestaan oogenblikken, waarop men
het gaat waardeeren. Met een ver-
zuchting schudt men soms aile ge-
zelschap van zich af. Om stil te ge-
nicten van het landschap waardoor
men wandelt; om knusjes te zitten
,,met een boekske in een hoekske".
om zich over te geven aan herinne-
ringen, aan plannen, aan mijmerij.
Er zijn dingen, blijde en droeve, waar-
bii men geen ander gebruiken kan.
Strijd dien men alleen uitvechten
mori. een taak, die men alleen klaar-
spelen moet, ontroering die men al
leen moet verwerken. Heeft de wijs-
geer niet gelijk, die gezegd heeft
dat een wereld. waaruit de eenzaam
heid verbannen is, een armzalig ide-
aal zou zijn?* H. G. C.
Zondag 31 Oct.: Zon op 7.32, on-
der 17.15. Maan op 9.54, onder 19.05.
Juist de ontbonden korrel doet de
halm ontstaan; juist de ontsierde
bloesem bi'engt ons vruchten aan.
Zoo was 't menigmaal ons een zege-
ning, als, wat ons bekoorde, voor
ons oog verging.
Maandag 1 Nov. Zon op 7.33,
onder 17.14. Maan op 11.04, onder
19.48. Lezen en denken zijn de gyni-
nastiekschool voor de jeugd.
Dinsdag 2 Nov.: Zon op 7.35, on
der 17.12. Maan op 12.10, onder 20.40
Met overleg en geduld wordt meni-
ge plicht vervuld.
Woensdag 3 Nov.: Zon op 7.37, on
der 17.10. Maan op 13.06, onder 21.42
Al had de arbeid geen andere nuttig-
heid dan deze, dat hii den geest be-
zig houdt en belet verdriet te gevoe-
len, dan nog zou hij als een wel-
daad voor het menschdom moeten
beschouwd worden.
Donderdag 4 Nov.: Zon op 7.j>J
onder 17.08. Maan op 13.53, onder
22.53. De schatkamer van het ware
geluk kan niet met een valsche sleu-
tel worden geopend.
Vrijdag 5 Nov.: Zon op 7.41, onder
17.07; Maan op 14.34 onder
Eerste kwartier 4.22. Een tevreden
mensch doet als een leeuwerik; kan
hij niet over een weideland beschik-
ken, dan zingt hij op een graszode.
Zaterdag 6 Nov.: Zon op 7 43, on
der 17.05. Maan onder 0 08, op 15.06
Gierigheid is misdadige armoede.
„HELPT DE KOE MET SCHILLEN
EN DE KOE HELPT U!"
MEN ZIJ GEWAARSCHUWD.
De Provinciale Persdienst Gronin-
gen van het Nederlandsche Arbeids
front brengt onder de aandacht, dat
den laatsten tijd misdadige indivi-
duen misbruik maken van de goed-
geloovilghbid van vrouwen, wier de
mannerr in ht/c buitenland werken.
Zii bezoeken deze vrouwen, bewe-
ren goede kennissen van hun echt-
genoote te zijn en deelen dan me-
de, dat deze hun hebben gevraagd
na den verloftijd een pakje met le-
vensmiddehn of kleeding voos- hen
mee te nemen. Hâter bliikt dan,
dat het Dakje niet op de plaatsvan
bestemming aankomt!.
Bij het Gewestelijk-Airbeidsbureau
zijn naar aanleiding daarvan ver-
achillende klachten binnengekomen
Het Arbeidsfront beveelt belang-
hebbenden djerhalve dringend aan,
geen pakjes voor in het buitenland
werkende ivolksgentoGt'în akn onbe-
kenden mede te geven.
KINDERBIJSLAG
De Centrale Persdienst van het
Nederlandsche Arbeidsfront meldt:
Zooals reeds eerder werd b: rient,
zal de Kinderbijslagwet met ingang
van 1 Januari 1944 belangriik wor
den uitgebreid. Tôt dien datum ont-
vangt de werker, die drie of meer
kindfcren beneden den leeftijd van
15 jaar heeft, bijslag. Na 1 Januari
1944 bestaat echter reeds aanspraak
bij drie kinderen beneden den leef
tijd van 18 jaar.
Ook voor kinderen, jonger dan 21
jaar, bestaat onder zekere voor-
waai'den nog recht op bijslag; er
moet dan echter een verklaring
worden overgielegd, waaruit blijkt,
dat het betrokken kind dagonder-
wijs volgt aan een inrichting voor
algemeen vormend of vakonderwijs.
Velen, die tôt nu toe geen aan
spraak konden maken, kunnen na 1
Januari 1944 eveneens in het genot
van bijslag komen. Hiertoe is het
echter noodig, dat zii een kinderbij
slagboekje aanvragen aan. de in!-
stelling, waarbij hun werkgever voor
de wettelijke ziekteverzekering is
aangesloten.
Om geen aanspraken voorbij te
laten gaan, zii er hier od gewezen,
dat geen uitkeering wordt ver le end,
indien niet een kinderblislagboekje
is aangevraagd.
Tenslotte wordt nog opgemerkt,
dat voor het recht op kinderbijslag
in 1944 de samenstelling van het
gezin op 1 October 1943 van beslis-
sing is.
Nederlandsche ArbeiWsfront meldt:
In de dagbladen is een dezer da-
gen het nieuwe premietarief voor
de Raden van Arbeid gepubliceerd.
Door den leider van de onderne-
ming zou de gevolgtrekking kunnen
worden gemaakt, dat met de beta-
ling van het voorgeschreven premie-
percentalge aan al die verplichtin-
gen ten aanzien van de wettelijke
ziekteverzekering is voldaan.
Ter voorlichting zii teneinde
misverstand te voorkomen er hier
op gewezen, dat bij ongunstige uit-
komsten door de Raden van Arbeid
op de reeds vastgestelde premie nog
een navordkring kan worden gehe-
ven.
Evenzoo is reeds eenige malendoor
de Rijksverzekeringsbank een nahef-
fing op de premie voor de Ongeval
lenverzekering gedaan.
De aanslag voor levering van
vleesch, seizoen 1943/44, zal t.z.t.
gebaseerd worden, zoowel op het oe-
drijfsmaximum melk- en kalfkoeien,
als op het jongvee, ouder dan 1 jaar,
hetwelk per 1 Dec. a^. op de be-
drijven aanwezig zal zijn. De vee-
houders doen goed reeds tha-ns hier-
hun aantal stuks jongvee tijdig vo!-
doende in te krimpen. Voor de tus
schen IDec' en 1 Maart a.s. kal-
vende vaairzen kan t.z.t. een tijde-
lijke verhooging van het bedi'ijfsma-
ximum worden aangevraagd. Voor
de na 1 Maart 1944 kalvende vaar-
zen behoeft voorloopig geen verhoo
ging te worden aangevraagd: hier-
over zullen na verloop van tijd na-
dere mededeelingen volgen. Ook os
hoeft thans nog geen verhooging te
worden aangevraagd, indien zuiks
op 't aantal stuks vee, dat in de zo-
mermaanden zal worden aangehou-
den Hierover zullen eveneens nadere
berichten volgen. Verhooging be
hoeft dus alléén te worden aange
vraagd, voor zoover zulks betrekkin0
heeft op het aantal stuks melk- en
kalfkoeien, dat men gedurende ce
wintermaanden denkt aan tehouden
Door verschiliende telers, die de
aardappelen na het rooien in de
schuur hebben gebracht, en thans
b.v. met het oog op het dorschen
ruimte moeten maken. wordt ver-
zocht om consumptie-aaxdappelen
van de rassen Noordeling, Bevelaii-
der enz, nu te mogen afleveren. Dit
is in het algemeen niet mogelijk
daar de goed houdbare rassen moe
ten blijven bewaard om een regel-
matige aardappelvoorziening tôt den
volgenden oogst te waarborgen.
ze rassen zullen vaak eerst m het
voor jaar kunnen woirdien ajgeno-
men en tôt zoolang door den teler
moeten worden bewaard. Voor de
hieraan verbonden moeiten en kos-
ten wordt een bewaarloonvergoeding
gegeven. In verband hiermede wordt
een dringend beroep op de telers
gedaan om' do aarduppelen doeima-
te bewaren, zoodanig, dat het
tig
risico van bederf tôt een minimum
beperkt blijft. De teler kan verant-
woordelijk worden gesteld, op g\ond
van het Voedselvoorzieningsbesiuit.
indien aan de bewaring en verzor-
ging niet die zorg is besteed, wel
ke redelijkërwijze kan wiorden ver-
langd.
Binnenkort worden aan de telers
en landarbeidetrs kaai'ten toegeson,-
den waarop staat vermeid hoeveel
graàn en/of ppulvruchten zij uit
eigen oogst mogen behouden, rsep.
van de telers kunnen betrekken. Aan
deze kaart zit een aantal vervocsr-
bewijzen voor het vervoer naar den
molen en terug. Op iader vervoer-
bewijs moet 25 kg. graan worden
vervoerd, niet meer en niet minder.
Aan de kaart voor de arbeiders is
ook een vervoerbewijs gehecht voor
het vervoer van den teler naar het
huis van den landarbeider. Telers
die niet vôôr 1 Januari 1944 dorschen
kunnen de premie aankoopen van
een anderen teler in hetzelfde dis
trict. Aankoopvergunningen moeten
bij den P.B.H. worden aangevraagd.
De suikerpremie bedraagt 1.4 k
per 1000 kg. geleverde bieten. Er is
reeds een voorschot verstrekt van
0.3 kg. per 1000 kg. gecontracteerde
bieten. Sommige telers hebben de
arbeiders voor de helft in dit voor
schot laten deelen. De telers, die
dit niet hebben gedaan, zullen thans
meer dan de helft van de restee»
rende herfsttioewijzing moeten uit-
keeren, daar de arbeiders recht heb
ben op de helft (dus 0.7 kg. per
1000 kg. geleverde bieten) van de
totale premie.
Het ligt niet in het voornemen
den verbouw van peulvruchten en
haver voor oogst 1944 te beperken
De teelt van truwvoedeirgewassen
blijft echter wel beperkt.
Landbouwers, die onbruikbaar ve
zelbindtouw hebben ontvangen. wor
den tôt 25 Nov. 1943 in de gelegen-
heid gesteld dit touw ter omruiling
bii de handelaren. waar het touw
is gekocht, aan te bieden. Te zijner
tijd ontvangt men dan van den
handelaax bericht, wanneer het be-
tere touw kan worden ontvangen.
Aan eenige categorieën van paar-
denh ouders, t.w, Voor sleepteral-,
melkrijders- en stalhouderspaarden
zal een extra toewijzing hoefbeslag
worden versterkt voor het laatste
kwartaal van 1943, van 4 hoefijzers
per paard. Dieae toewijzingen moe
ten in het tijdvak van 28 October
tôt 3 November a .s. bij' de p.b.h.'s
worden afgehaald. Dte verkregen
toewijzing dient tusschen 3 en 8
Nov. a.s. bij den hoefsmid te wor
den ingeleverd. Gehjktijdig zal voor
de sleeperspaarden (boven en be
neden den stokmaat van 1.50 m.)
melkrijders- en stalhouderspaarden
een toewijzing door de p.b.h.'s wor
den uitgeschreven van 16 hoefstif-
ten per paard. Deze toewijzingen
moeten eveneens vôôr 8 Nov. bij
den hoefsmid worden ingeleverd. De
vastgestelde normen per kwartaal
worden hierdoor niet verhoogd, aan-
gezien deze aanvulling door bijzon-
dere omstandigheden kan plaats
vinden.
Maximumprijzen Belegen N.Z.-kaas.
Met ingang van 25 Oct. 1943 mag
kaas die voorzien is van het merk
Belegen N.Z." ten hoogste tegen
dj» hieronder genoemde prijzen wor
den verhandeld:
Eerste cijfer zijn detaillistenpn.i-
zen, het tweede ciifer consument-
prijzen
a. volvette boerenkaas f 1.90 f 2.15
b. aile soorten 40+ kaas. al of met
voctrzien van kruidnag)els en/of ko-
mijn, met uitzondering van de
soort genoemd onder c f 1.75 f 2
-c. 40+ Frieseche nagelkaas en zgn.
Kanterkaas 40+. voor zoover deze
kaas beantwoordt aan de door het
Bedrijfschap voor Zuivel of een an
dere daartoe bevoegde mstantie
gesttlde voorwaaï'den en eischen t.
a.v. vorm, bereidingswijze en vocht-
gehalte f 1-95 2.15
d. aile soorten 20+ kaas. al of met
voorzien van kruidnagels en/of ko-
mijn met uitzondering van de soort,
genoemd onder e f 1-40 f 1.65
e. 20+ fabrieks Leidsche kaas, voor
zien van het opschrift Beidsche
kaas" en 20+ Friesche nagelkaas
alsmede z;gn. Kanterkaas 20+, voor
zoover deze kaas beantwoordt aan
de door het Bedrijfschap voor Zui
vel of een andere daartoe bfevoeg-
de instantie gestelde voorwaarden
en eischen t.a.v. vorm. bereidings-
wijze en vochtgehalte f 1-60 f 1-85
f. Boeren Leidsche- en Delftsche
kaas, voorzien van hl:t opschir/ît
Boeren Leidsche Kaas1'. .Boeren
Delftsche kaas" of het embleem
.Leider+Holland;" met 2 gekiruiste
sieutels» zooals dit is vastgesteld
voor de leden van de ..Vereenlging
tôt Bevordering van den Export
van Boeren Leidsche Kaas"
f 1.80 f 2.05
De maximumprijzen, waartegen
de detaillist mag koopen, gelden
franco plaats van bestemming
(franco station <of kade bii spoor-
of bootverzending, of franco huis
bii andere verzending), inclusief ver-
pakking. Bij verkoop door den de
taillist in hoeveelhf den. kleiner dan
I kg. mogen ibovengenoemdte prij
zen niet worden verhoogd.
Het is verboden kaasl. die niet
van het merk .Belegen N.Z." is
voorzien, te verhandelen fcrgen prij
zen welke hooger liggen dan de ma-
xima, aangeg'ieven in (art. 7, onder
II en III van de Prijzenbeschikking
Motorbrandstof voor spuiten
Fruitboomen.
Men wordt er aan herinnerd, dat
zooals op de benzine-formulieren ver
meid is, de aanvragen van motor
brandstof voor het spuiten van fruit
boomen uiterlijk 10 November bij den
P.B.H. moeten worden ingediens. Te
laat ingediende aanvragen kunnen
niet in behandeling worden geno-
men. Geen zekerheid kan worden
gegeven, of en in hoeverre voor het
komende seizoen aan de aanvragen
kan worden voldaan.
Rectfficatfe maximum Grossiers-
en Detaillistenprijzen voor groenten
en Fruit.
Gepubliceerd op 12 Oct. j.l.
Die grossierspirijs van roode rteon
zonder lof, Sort. H van 50500 gr.
p st. ongewasschen, bedraagt met
f 6.—. doch f 6.50 per 100 K.G.
Overneming van Suikerbleten.
Ook in die gevallen, waar tenge-
volge van vervoersmoeilijkheden de
afvœr van suikerbieten van de
laadplaatdi sttagnfâert en cis suiker-
fabriek genoodzaakt is den aanvoer
van bieten naar de laadplaats stop
te zetten, moet het rooien der bie
ten normaal voortgang vinden Daar
waar een suikerfabriek door ^zon-
dere vetrvdErsomstandigheden niet
in staat is de bieten van de laad
plaats weg te halen, "Wordt_haar
ontheffing verleend van de verplich-
tot het ontvangen der bieten
aan de laadplaats. De teler wien
in een geval als boven bedoeld door
of vanwege de fabnek is nv-dege
cbeeld. dat zijni bieten op aijn t^-
drijf zullen moeten bliiven, zalhier-
voor den richtprijs ontvangen, nnts
hij
stapelt:
a. de bieten behoorlijk
afdekt en vorstvrij bewaart, een en
overeenkomstig de door of
het bedrijfschap gegeven
ander
vanwege
aab.Wigedurende den tijd, welke ver-
loopt tusschen het stapelen der bie
ten en den afvoeir der bieten van
het bedrijf, aUe zorg aanwendt, wel
ke noodig is om de bieten m goe
den staat te houden;
c de bieten op eersten afroep
van de fabriek levert.
Bieten, welke met kort na he.
rooien van het bedrijf kunnen wor
den weggevoerd, en ingevolge boven-
staande regelen toepassing van de
boeterdausule, wegens te hooge tar-
ra zal de tarra. ontstaan door te
licht koppen niet in aanmerking
worden gebracht. Het bewaren dei
bieten op het bedrijf van den teler
moet geschieden op een plaats, wei-
ke gunstig ligt ten opzichte van den
afvoer der bieten. bii voorkeur aan
den harden weg, en in îeder geval
zoodanig, dat de ajfvoer det bieten
gedurende den winter practischmo-
gelijk is. Tôt het stapelen mag eerst
worden oyergegaan, nadat die teler
van zijn voornenîfen daartoe voorai
tijdig aan -den contrôleur van d® fa
briek heeft kennis gegeven. De fa
briek gaat daama zoo spoedig mo-
geliik over tôt een voorloopige vast-
stelling van het neltto gewicht der
partij en van het suikergehalte. Bu
deze vaststelling dient de teler zijn
medewerking, voorzoover deze ver-
langdi wordt. te varteenen. Zoolang
halte van de bieten niiet is vastge
steld; mag de kuil, tenzij met toe-
stemming van den contrôleur van
de fabriek, niet worden afgedekt.
De uitbetaling van een voorschot
zal geschieden op basls van deze
voorloopige vaststelling: de defim-
tieve uitbetaling evenwel geschiedt
niet zonder meer op deze basis.
aangezien het in de bedoeling ligt
voorzoover .de bieten naderhand ver-
werkt kunnen worden, die uitbeta
ling te doen geschieden over de dan
veirwterkte hoeveelheden vermesr-
derd met een vergoeding voor het
gemiddelde gewichtsverlies en den
teruggang van he<t suikergehalte
van het suikergehalte van de par-
tijen gedurende het hewajren. Het
verdere risico van het bewaren is
dus voor rekening van den teler
Worden de bieten niet in het voor-
jaar tôt suiker verwierktt dan zal
ùltrraardi de uitbetaling gebaseerd
moeten worden op het voorloopii
vastgestelde gewicht voorzoover niet
voorschriften zullen worden gege
ven, dat de ingekuilde bieten ach-
teraf gewogen dienen te worden
Mocht evenwel blijken, dat de
partît abnotrmaal in kwaliteit is
achteruitgegaan en dat de teler
voor het op peil blijven van de kwa
liteit niet de juiste zorg heeft aan-
gewend, dan zal de abnormale kwa-
1 i tel tsv er m indar ing geacht worden
FEUILLETON
DOOR ANNY YON PANHUIJS
11)
Grimmig kelrk hij om zich heen.
Hij zag slechts gœdkeurende blik-
ken, hoorde het handgeklap en de
uitroepen van bewondering om zich
heen. Laurierkiransen werden in de
manège gebracht en van aile kan-
ten vielen er bloemen neer, waar-
over de trappelende paardenpoten
heenrenden.
Het nummer was afgeloopen. Het
applaus brak als een orkaan los.
Herbert Tormalen sloot de oogen,
hij wilde heelemaal niet meer zien,
dat de drie zusters terugkwamen om
roor de bijvalsbetuigingen te bedan-
ken.
Nog vôôr het volgend nummer be-
gon, verliet hii het circus. Als in
een droom liep hij door de straten
en dacht er voortdurend over na,
waarom de blonde doehters van ar-
chitect von Salnow toch circusartis-
ten geworden waren. Waarom, waar
om?
Den volgenden morgen informeer-
de hij naar de woning van de drie
misters. In den namiddag ging hij
erheen. De fijne. oude professorswe-
duwe ontving hem koel-vriendelijk.
„De jonge dames ontvangen geen
bezoeken."
Hij noemde zijn naam. voegde er
aan toe, dat hij een oude kennis
was en zeker zou worden toegelaten.
De oude dame ging naar binnen
en kwam terug met de boodschap:
De dames zijn ook voor u niet te
spreken.
Toen ging hij weer heen. bleek en
opgewonden, en den volgenden dag
stond hij al weer bij Marlene Wu-
bliek mag optreden. Ik kwam haar
haar met een droevigen glimlach.
„Juffrouw Wuschin, waarom hebt
u me toch aangeraden naar het cir
cus Brunner te gaan, nu ben ik nog
veel ongelukkiger geworden."
Zij hield het hoofd een beetje
schuin. „Ik dacht, dat u daardôor
wel genezen zoudt worden. want bij
zulke wilde zigeunerinnen vergaat
iemand wel de lust tôt trouwen."
Hij zuchtte. ..Eigenlijk môest dat
wel, maar bij mij is het zoo niet.
Sinds ik Constance teruggezien heb
denk ik over niets anders dan dit
ééne: op welke wijze ik haar duide-
lijk kan maken, dat zii niet in het
circus thuishoort, en dat haar trot-
sche fiere persoontje niet in het pu-
bliek mag optredtn. Ik kwam haar
adres te weten. maar werd als een
opdkingeâ'ige vreëmde afgewezen."
De oude vrouw vouwde haarhan-
den.
,En ik was er vast van overtuigd,
dat het circus Brunner u van uw
liefde zou genezen. Jammer, nou
heb ik toch verkeerd gedaan."
Waarom hebben de meisjes dit
gedaan, waarom braken ze zoo op-
eens met aile burgerlijke fatsoen?
Was het lichtzinnigheid. zucht naar
avontuur, of wat kan haar bt-wo.-
gen hebben?
Marlene Wuschin aarzelde met
haar antwoord.
„Zeg toch eens wat." drong hij
aan. „Mijn woord er op, wat u me
ook mededeelt, ik zal zwijgen als
het graf. Weet u. ik heb niet eens
mijn moeder gezegd, wat ik in Ber-
lijn beleefd heb."
Nog al tijd draalde de oude vrouw.
Zij had een gevoel, alsof ze de drie
zusters moest rechtvaardigen en toch
wist ze niet, of zij over die dingen
spreken mocht, die eigenlijk alleen
de meisjes aangingen. Het had haar
gegriefd, dat Herbert Tormalen van
lichtzinnigheid en zucht naar avon
tuur gesproken had. Maar ze mocht
hem geen klaren wijn schenken. Ze
mocht niet zeggen, hoeveel schul
den de goedhartige, een beetje on-
bedachtzame heer von Salnow had
nagelaten, en dat Constance en haar
zusters zich tôt taak gesteld had-
den, de schuldeischers te betalen.
Daarom zei ze slechts: Men moet
niet altijd naar den schijn oordee-
len, mijnheer Tormalen."
Hij glimlachte droevig. ,Mijn bes-
te juffrouw Wuschin ik bliif bii mijn
meening. want een beetje lichtzin
nigheid en zucht naar avontuur zit
er zeker achter. als drie dames als
uw meesteressen als het ware van
den éénen dag op den anderen in
kunsitrijdsters verandereni"
Hoe gaarne had Mariene Wuschin
hem tôt een ander inzicht gebracht
maar ze moest hem nu laten gaan.
Wat viel het soms zwaar, te moe
ten zwijgen.
IV.
Constance von Salnow moest er
altijd weer aan denken: Herbert
Tormalen was aan haar deur ge-
weest en zij had hem den toegang
laten verbieden. Ach. al had hij haar
ook duizendmaal leed berokkend en
al wilde zij hem ook geheel en al
vergeten, haar hart trok zich daar
niets van aan. Dat bleef vol droef-
heid en verlangen naar den geliefde.
En de vraag liet haar maar geen
rust, hoe Herbert Tormalen haar
adres te weten was gekomen. Wist
hij ook, dat zij en haar zusters en
de drie zigeunerinnen dezelfden wa
ren? Wist hij ook dat?
Ze schreef naar Marlene Wuschin
en vemam de waaxheid.
Ze was boos on de oude vrouw
om de onbezonnenheid. waarmee ze
Herbert Tormalen op haair spoor ge
bracht had en wilde haar ten boo-
zen tarvef schriiven. Maar ze deed
het niet, de goede, oude, trouwe
ziel verdiende wel een beetje toege-
vendheid, en booze woorden maken
't gebeurde toch niet ongedaan. Ze
onderdrukte aile gepleker, en als de
forsche ridderlijke gestalte van Her
bert Tormalen voor haar geest
kwam, dan trachtte ze zooveel mo-
gielijk terug te denken aan het uur,
toen hij haar verteld had. waarom
hij met zijn aanzoek zoolang had
gewacht. Dan huiverde ze en haar
vdrlangen verdween.
Zij en haiar zusters hadden zich
al heel goed aan het circusleven ge-
wend, maar met niemand van de
collega's hadden ze omgang en
daarom gingen ze door voor trotsche,
hoogmoedige meisjes. Maar geen on-
bescheiden of onbeschaamd woord
durfde men tôt haar richten, om-
is oorzaak van piepen op
de luchtpijp, hoestbuien
en benauwdheid op de
borst Neem dan direct de
zoo buitengewoon slijm-
oplossende Abdijsiroop.
Vancuiis beproefd bij hoest,
griep, bronchitis, asthma.
verklapl Pim
Wat 'n kostelijk kopje ihee
dronk ik daar! „Echt?
vroeg ik. „Van van der
Plaatal" zei de gastvrouw
„da'i 'l fijnate thee-surro-
gaal!" Da's wââr
r Proef
ri
Knip deze
Pim uil en lel
op de volgende
adverlentie.
VERKOOPKANT.: VAN PER PLAATS - BOLSWARO
;=ST
ÛOOR
^•novetum v»rzekert Uw bezit tegen
BRANOSCHADE
PrecfîacAeveorwoo'dcn BiHijbe laneven
IhbcAhnÇen tu/ onic correipondentcn
Algemeen Onderling Woorborg GenooUchap
LEIDSCHEPLEIN 29 AMSTERDAM C.
Ja, waarom Als er
AKKERTJES zijn,
die de pijnlijke boel-
en verbreken, het
hoofd weer helder
maken binnen 'n kwartier
een gevolg te zijn van nalatigheid
van den teler en zal de afrekenlng
geschieden op basis van de verimn-
derde kwaliteit. terwill het eventu-
eel teveel betaalde voorschot mœ.
worden gerestitueerd. Bii de uitbe
taling zal rekening worden gehou-
den met de aan het inkuilen en af-
dekken verbonden kosten.
dat allen wisten hoezeer directeur
Brunner het drietal waardeerde.
En dat hij Andreai de jongste
liefhad, daarover fluisiterde men
heimelijk in de kleedkamers en de
afgunst trachtte Andrea's blonde
lieftalllgheid met leelijke praatjes te
blkladden. Andréa echter merkte
er niets van. ze verheugde zich op
iedere repetitie en op iedere voor-
stelling, omdat ze dan den sympa-
thieken directeur zag, en dat wa
ren haar schoonste uren.
Op zekeren morgen studeerden de
drie zusters onder ziln lelding een
nieuwen truc in, en Andréa, de nooit
falende, deed een onhandige sprong
en zou zeker gevallen ziln. als Mar-
cus Brunner haar niet Juist bijtijds
had opgevangen. Ze lag heel stil
in zijn armen, en hii vergat de
nieuwsgierige oogen om zich heen.
.Andréa," fluisterde hij met tee-
dere stem, en reeds rustten zijn 'iip-
pen op de hare.
Ze verweerde zich met. jubeide
luid zijn naam en lachte toen geluk-
kig.
Onze verloving is wel eigenaardig^-
vind je niet, Marcus?"
(Wordt vervolgd).
BsogezandSappemeer.
DagelUka behalve de»
Zaterdags geopend
HOOGEZAND. Tel. 188
ii
AAN DE BEURT ZIJN:
In December:
8 letters T en U
9 t/m 11 en 13 letter V
14, 15 en 16 letter W
17 en 18 letters X, IJ, Z
In November:
5 en 6 letter N
9 en 10 letters P en Q
11 t/m 13 en 15 letter R
16 t/m 20 letter S
22 t/m 24 idem
Verschuldigde luisterbijdrage tôt en met de
maand waarin het toestel ingeleverd is. Aan
deze betalingsplicht moet geheel zijn voldaan.
Girobetalingsbewijzen bijvoegen.
Te veel betaalde gelden: kunnen worden
teruggevraagd door op de adreszijde van de
vergunning een desbetrellend verzoek te stellen.
Bij niet inlevering van de luistervergunning
zyllen strafmaairegelen volgen, Wie in Augustus,
September en October (letters A t/m M) ver-
zuimde de vergunning in te leveren, kan dit
alsnog in het tijdvak 5 i/m 24 November doen.
le natuurlilk
seburg, Zuidiaarderweg, Sluisweg.
2-1+2 DorpskaVie. Nieuw-Oompag-
nie, Eendrachtsweg.
Woensdag 3 November. Toeslag
bijzondere arbeid oogsttoeslag
landbouwers te Kropswolde en Fox-
hol. 8 y-t12% de letters A t/m N.
de letters O t/m Z.
Donderdag 4 Nov. Toeslag bijzon
dere arbeid oogsttoeslag landbou
wers: 8%12% Westerbroek. 2|
4% Borgweg en Foxham.
Vrijdag 5 Nov. 8%—12% Na uit-
reiking zelfverzorgers en niet zelf-
verzorgers. Ruiling inlegvellen voor
hen die geboren-zijn na 31 Oct. doch
voor 29 Nov. van de jaren 1922, 1929
en 1939. 2]4% Toeslag bijzondere
arbeid oogsttoeslag voor de land
bouwers van Hoogezand. Tevens na-
uitretfring toeslagikaarten bijzondere
arbeid.
Zaterdag 6 Nov. 8%11 Toeslag
bijzondere arbeid oogsttoeslag
voor de landbouwers te Kalkwijk.
DISTRIBUTIEDIENST
SLOCHTEREN.
De na-ui'treiking Van bonkaarten
wordt gehouden op Woensdag 3 Nov.
a.s. van 9 tôt 12 en 1 tôt 4 uur in
't café Smit te Slochteren.
