,0
sasirtiffiSSEï
DESRAR
Volkszaak H. SGHMP
S SctiouwburEzaal
Op de nieuwe Bonnen
G.
Chèque- en Bankqiroverkeer
'n SIERAAD
tVMS
Sa»r Sa» I
PULL
1JÎ
BOELOAG Sappemeer.!
BOELDAG HOOGEZAND.
BLOEMBOLLEN
VBETBEHANDELING
^^î?ïœS0^|G. H. KUITER
WOLTERS'
heerlijk SPECULAAS
PARKHOTEL Sappemeer. Tel. 2B9
DE OUD GROENE WEEZEN
IGron. Compost
M. BAKEMA
PARKHOTEL Sappemeei. Tel. 2B9
Tooneelgezelschap FAMIUE HART
Hôtel FABER
Calé Rest. DIJKSTRA
\2 Knalavonden
kruidinier
K A R A-E L-H A M M E D
IWaar si] ook pat
|H. J. PANJER
ISt. Nicolaas opnatnen
iFotOtlUiS Conens,
Werkelijk
Schouwburgzaal Hôtel FABER
LOTEN
Boekh. ROUKES,
K ZUURMAN,
GEEN bestellingen
Wat zal
St. Nicolaasbrengen?
ROTTERDAMSCHE BANKVEREENIGING
M.
J. PRIMé. m
R. PRIMé—DE BOER.
dankbetuiging.
Volkszaak H. SCHÀÂP in artikel 1 van het besluit va®i den gemeenteraad 11
fifoemon-
- UAAS
2.93
67_5
fc-
nteravonden
r Leert DUITSCH of ENGELSCH in 8 mnd.
Nieuwste schriftelijke opleiding (2.05 p.m.
De post brengt elke week Uw les thuis!
Erv. M.O.-leeraren beantwoorden vragen.
Middenst-diploma (alg. ontw.) f 2.85 p.m.
Ned.Taal en Corresp. f 1.50, Boekh. f1.-.
NEDERLANDSCH TALENINSTITUUT - ROTTERDAM
te o m H J- Nieboer-
88
Bonvrije Briketten
H. MULDER,
Een SCHILDERIJ
kachelspecie
H. C. Prenger,
"Kaijbcîfiar
U nette
BEHUIZING
iBoeldag Sappemeer]
J. HUITING,
morgen zondag komen
komen Dinsdag 23 Nov. a.s.
UW WIL GESCHIEDE" in 4 bedr.
I HOOGEZAND.
TEL. 22.1
LAAT
DE TIJDGEEST
U ADVISIEREN
ZONDAG 14 NOVEMBER
GrOOte Amusemenls-Avond
m.m.v. DE VRIES en z'n ENSEMBLE I
l (2 dames 4 heeren). Aanvang 7 uur.
DONDERDAG 18 November
wegens enorm succès 6e optreden van
Aanvang 7 uur precies.
Entrée f 1.10 (bel. inbegrepen)
hoogezand.
„ET koZtAÏeE^S1?bNŒIÎooneeJ,
Groot Kinderleest, opvoering van
..ROODKAPJE EN DE WOLF"
fkAJ».
gevraagd
HET ZAL U MEEVALLEN
als U bij ons eens rond komt kijken, Br_No
Ailes wat mogelijk is hebben wij gedaanj aangebodenv
Het resultaat moet U spoedig komen| ruiling
ADVERTENTHN Voor de vdle blijken!
Met bUidschao geven we van deelneming onder-
kennis van de geboorte vonden bu het °yerl^;®a
van een Zoon der' onze geliefde Moe-
PIETER JAN. der, Behuwd-, Groot- en
Kielwindeweer. 6 Nov. 43 Overgrootmoeder
Sluisweg 70. I HARMKE PIEST,
P JONGMAN zeggen we hiennede aan
A JONGMANallen onzen hartelijken
TUIZENGA. DANK.
Tijd. St. Jozef Stichting. Sappemeer, Nov. 1943.
Namens de Famille
DAMESSALON
van 115 t/m 18 Nov. 1943
GESLOTEN.
BEERTA's Kappershuis,
SAPPEMEER.
Wegens sterfgeval rijdt
ondergeteekende
a.s. Zaterdag 13 Nov.
NIET.
Vrachtrijder,
Klelsterstr61. H'zand.
DOUWE BAKKER
en
GEPPIE NIJBORG
geven. mede namens we-
derzijdSche Ouders, ken-
nis van hun voorgeno-
men Huweliik, waarvan
H. SEIF.
Voor de vele blijken
van deelneming ontvan-
gen bij het overliiden
van onze lieve Moeder,
Behuwd-, Groot- en
"de" voltoekkïné zaiTlaaVs I Overgrootmoeder, betui-
hebben op Zaterdag 27 S en wij' onzen hartelijken
Nov. a.s. des v.m. 10.301 DANK.
uur te Ruischerbrug.
Kleinemeer 124a.
Engelbert C 36.
Nov. 1943.
Hoogezand, Nov. 1943.
Westerparkstr. 18.
Familie DOIJWES
Voor de veie blijken van
belangstelling voor en bii
ons Huweliik ondervon-
den, betuigen wij onzen
hartelijken DANK.
Getrouwd:
W. STARKE
K. C. STARKE—
VAN HEUVELNl jjoogezand. Nov. 1943
die mede namens weder-l Smitslaan 36.
zijdsche Ouders harteliik L. ZWANEVELD
DANK zeggen voor de J. ZWANEVELD—
vele blijken van belang-1 °luui-
COUPEUSE,
Luth. Kerkstr.. S'meer,
neemt voor de Kerstda-
iien
meer aan.
Kom, kom, er zijn nog
Auto's Treinen, Bor-
duurdozen, Poppen,
Weefdozen, Boeken,
Blokdozen, Bouwdozen,
De Burgemeester van HOOGEZAND. dcet te
weten, dat docr hem op 27 September 1943 het|
volgende besluit is genomen: ,Mri
De Burgemeester der gemeente HOOGEZAND,
waarnemende de taak van den Gemeenteraad
Gelet op artikel 19 van het Besluit oo de On-
dernemingsbelasting 1942 (Verordening 50/1942
waarin is bepaald, dat de gemeente voôr 1 Oet
van het kalenderjaar, voorafgaande aan het be-
lastingjaar. het vermenigvuldigingscijfei- dient
vast te stellen;
BESLUIT:
voor de heff ing van de ondememingsbelasting voor I
het jaar 1944 het vermenigvuldigingscijfer vast te
stellen op 2.4.
Vastgesteld te Hoogezand, den 27 Sept. 1943.
De, Burgemeester voomoemd:
(Get.) G. G. SPOELSTRA.
De Secr. (Get.) P. HOVING.
Zijnde voormeld besluit goedgekeurd bii besluit
van den Secretaris-Generaal van het Département
van Binnenlandsehe Zaken van 22 October 1943.1
niÉn is hiervan afkondiging geschied op 13 No-
vember 1943.
De Burgemeester voorn.: G. G SPOELtoïKA
De Secretaris: P. HOVTNG.
ROTTERDAM - AMSTERDAM
SNEL EN EENVOUD1G
(Chèques en geldstortingen thans zegelvrij.
Pormulieren gratis)
Vraagt inlichtingen bij een onzer
150 KANTOREN IN NEDERLAND
voor direct net Dagmeisje
L. Schreuder. Kerkstr. B
65, Zuidbroek.
De Burgemeester van HOOGEZAND. doet te
weten, dat door hem op 29 September 1943 het
Damborden, Rammelaars I volgende besluit is genomen: „nnrr7ANn
Tasjits, Trekwagens.l De Burgemeester der gemeente HOOGEZAND
<a"==3 Aafid&MMStAr
stelling voor en bii hun Voor de zeer vele blij-
huwelUk ondervonden.
Slochteren D 462,
Nov. 1943.
Getrouwd
DERK v. d. LAAN
en
JANNY BROESDER.
Midwolda, 10 Nov. '43.
Dinsdag 16 Nov. hopen
mijn geliefde Ouders
H. SMTT
en
A. SMIT—WEVER
hunne IZ'A-i. Echtver-
eeniging te herdenken.
Sappemeer. Nov. 1943
Slochterstr. 94.
Hunne dankbare Zoon
HENDRIK JAN.
ken van deelneming ti.j-
dens de ziekte en bij het
overliiden van onzen lie-
ven Man en Vader, den
JOHANNES BOUMA,
betuigen wij onzen har
telijken DANK.
Hoogezand, Nov. 1943.
H. BOUMA—PALS
H. M. BOUMA.
Hiermede betuigen wij I
onzen hartelijken DANK
voor de vele blijken van 1
belangstelling voor en bij
ons huweliik ondervon-1
den..
Noordbroek. Nov. 1943.
■r 62a/
Daar het mii niet mo-
gelii'k is allen die mil
bii miin 50-jjubileum
hebben gelukgewenscht,
nersoonlijk te bedanken,
betuig ik hen. mede na
mens miin Vrouw, door
deze mijn hartelijken
DANK voor de vele be-
wiizen van aanhankeliik-
ren, Behuwd- en Klein-1 hejd en vriendschap.
kinderen.
Kegels, Sjoelbakken.
Kortom te veel om op
te noemen.
Alleen in Gezelschaps-
spelen nog bijna 50 soor-
ten.
U weet het, ook nu
voor Speelgoed naar
JEt.23 MARTENSHOEK
<6,8 HjllS HOU DEL1J,KE ART.
Zondag 21 Nov. 1943
hopen onze lieve Ouders,
Behuwd- en Grootouders
G. H. IDEMA
en
W. IDEMA—SMTT
hunne 40-j. Echtvereen.
te herdenken.
Borgercompagnie
Nov. 1943.
Hunne dankbare Kinde
ter waarneming van do taak van den Gemeente-
Overwegende, dat in de Staatscourant van 30 j
Augustus j.l. is afgekondigd het besluit betreffen-
de de financieële verhouding tusschen het Ru kl
en de gemeenten, waârin o.m. de gemeenten de I
bevoegdheid is oegeven om het aantal opeenten I
op de grondbelasting te verhoogen en wel tôt een
maximum voor de vebouwde van 190 en voor de I
ongebouwde van 1.10, thans bedragende resp. 801
en 20 opeenten:
dat bii schriiven van het Département van Bin
nenlandsehe Zaken. d.d. 4 September 1943. no U
15886 B.B. Bur. fin. werd te kennen gegeven, dat,
erroote schommelin gen in het aantal opeenten op I
de grondbelastinv" met het oog op het karakter
dier belasting niet gewenscht is:
dat de opeentenheffing door het Ruk thans be-
cviaffon dragende 120 op d" gebouwde en 100 OP de onge-
Voor het aanschaiien ^ouwde eigendommen, voor 1944 met meer plaats
van een vindt en dat schômmelingen worden voorkomen
il I jmn nf If APUPI 'ndien de gemeente de vroegere Riiksopoenten
HAAIlU Ul NAuIILL I çraat heffen ten behoeve van de gemeente be-
vraagt men inlichtingen houdens 10 welke aan het provinciaal gebied
in de zijn toegevoegd; BESLUIT
ta g ri dd 30 December 1920. goedgekeurd bu Kon. Be-
t/o R.K. Kerk, Tel. 27o.| Januari 1921, no. 23. bepalende heo I
SAPPEMEER.-,ptal der opeentenheffing op de grondbelas ting j z
HYPOTHEEK in de gemeente Hoogezand te schrappen de wooi-
Stichting biedt veel geld den ..tachtig" en ..twintig" en hiervoor te lezen
aan voor jaren vast. te- honderdnegentig en „honderd en tien
gtn Snum rente. Dit besluit treedt in werkmg met mgang van
'friodahMSL)
'IVVd QAA.
cjhoe*x. ddc&L
25 c/7. •kxxxï
fàcmtû. 6iiclùMs
tycrvud mat
(ylauwe Moe/w.
30cM. hova
Sappemeer
Melkgeit, ook wel ruilen
tegen Fietsband en/of
Konijnen. B. Pot, Smits-
net Dagmeisje voor de Ilaan Foxhol.
heele dagen. Hijlkema, 6 Stoelen of 2 Fauteuils
Westerpark 21. H'zand. en 4 Stoelen. Wed. B. de
voor direct wegens hu-l^. ^b^^de 10L
weliik der tegenwoordigetioogezana.
een net Dienstmeisje, Jongensoverjas, leeft. 18
door D. Dijkstra, Hoofd- 19 jaar, goede kwal.,
straat 76, Hoogezand.ook wel ruilen tegen vet
net Meisje voor dag °f J ef Cl^Jn^er
dag en nacht- H. Mul- ^ZiuidersUL OÔ. S meer.
der, Brandstoffenhandel een Achterwiel van 26 x
I Zuiderstr. 46. S'meer. I 2.1/4. J. Rienmeijer.
|net Morgen- of Dag"- Borgercompagma,
meisje. Franssen. Kwee-1 een of meer gegalv. ge-
kerij, Parallelweg 48, golfde- of vlakke Platen,
Hoogezand. I nieuw of gebruikt.
T-1L. HE3KENS. Nieuw-
voor direct een flmk Q„vr'
Dienstmeisje. G. J. Gel- Scheemda.
ling, Martenshoek 104. 1000 Kg. Vœderbletoi
wegens ziekte der tegen -1 door R. de Vries, Sluls-
woordige een flink Dag-1 weg 90. Kielwindeweer._
meisje, door J. Boerema, I Kcokkachel, klein model
Bakker, Noorderstr. 118,1 0f Huishoudkachel.
Sappemeer. j. Kliphuis. Verl. Hoofd-
mét Mei een net Dienst- straat 7. Hoogezand.
meisje, liefst niet ben. jongensoverjas, m. 48-50
18 laar. intem.
J. E. smit. Noordbrœk-
sterhamrik.
Ivoor Groningen een net
Meisje in gezin met jon-
ge kinderen. goed loon
en huiselijk verkeer.
Br. No. 493, Bur. dezes.
Mevr. Dr. Koppius, Verl.
ook w. ruilen tegen Schil
derijen of Spiegel.
K. Klinkhamer. Dorpska-
da 35. Kielwindeweer.
ÏE HUUR or
JE KOOr GrvttAovGD_
in Siddeouren eeu nvui-
«.eibehuizing. Br. Ir. me.
opgave van huur oi prus
onaer no. 498, uur. uezes
TE KOOr
middag tôt ZondagavondI oeste gusie Vaars, gesch.
of Maandagmorgen vrij. voor centrale, j ndiiip-
eenmnl. of vrl. Kantoor-I nurs, Nxeuw-Compnxe 32.
1111 h I bediende. vaai'saai, 14 uja&en
Br. No. 499, Bur. dezes. I oud, moeaer aanwcu3i.
pan Winkel.iuffrouw voorlxI1- v- oeniiey, in^oiia-
tudelijk. ,,De Kandelaar".! moekstersir. 2. aiuur.
Jaap Bodewes, H'zand. 5 monster vette Schapen
natta MeiAies VOOr at&- Pok wel âluk'
Sappemeer.
v/h I °f ruilen 3 Hou. iku-
Heereweg 175. Groningen
vraagt een net Dienst-1
meisje, van Zaterdagna-1
IhVE Bumma^Sezandl-^ contre,
vralgt h^r afd I ^^en draadnarure rox-
pakkerij nette Meisjes.
Aanmelding op het kan-
toor Hoofdstraat 13,
Hoogezand.
r i
mu
Gratis proefles van_.
Naam:
dres
lllfr
Vrijdag 19 Nov. 1943
hopen onze lieve Ouders
FREDERIK BUINING
en
JACOBA VAN DELDEN
hunne 35-j. Echtvereen.
te herdenken.
Hoogezand, Nov. 1943.
Kielsterstr. 63.
Hunne dankbare Kin
deren en Kleinkinderen.
Ik ben er zeer door ge-
troffen.
Groningen. Nov. 1943.
Dr. F MEIHUIZEN.
Mr. P. H- VELSEN, No-
taris te Sappemeer, zal
op Donderdag 18 Nov.
1943, om 13 uur, ten
sterfhuize van Mevr. de
Wed. C. R. SIKKENS
aan de Noorderstraat no.
20, ten verzoeke van ha-
43. Hoogezand.
Wederom verkrijgbaar
Brands toffen,
SAPPEMEER. Tel. 387.
De Burgemeester voornoemd"
is een geschenk van blij-
(Get.) G. G. SPOELSTRA
De Secr.(Get.) P. HOVING
Ziinde voormeld "besluit goedgekeurd bii beslpU Yende waarde en ver-
van den Secretaris-Generaal van het Département hoogt het aanzien van
van Binnenlandsehe Zaken van 22 October 1943 j -qw woninp^^intérieur
nr. 6
En is hiervan afkonâiging gescliied op 13 No-
UW ADRES voor het|vember 1943.
Slachten van Hazen en
Konijnen is het beste|
adres B. DUZINK,
Spoorstraat 47, Martens
hoek.
De Burgemeester voorn.: G. G.
Op Secretaris' P. HOVING.
SPOELSTRA
Zaterdag 20 Nov. a.s.
JAN OLDENBURGER S P
TRLINTJE^ZUIDLAND
hunne 40-j. Echtvereèn. stoelen, Schilderijen,
te herdenken. Dat zii pendules, TheestoofBa-
nog lang gespaard mo-1 rometer, een Insluithaard
gen blUven is de wenschl (jaarsma). Kleerstander,
van: I Ledikanten, Matrassen,
J. OLDENBURGER Waschtafels, Waschstel-
D. OLDENBURGER— I len Nachtkastjes, Hooi-
KXEINMAN. jj-tgten, Strijkijzers,
G. VAN DE POELI qtriiknlank Mangel,
OLDENBURGER I^X^toienbak met
A. G. VAN DE POEL. //hraac
R. J. OLDENBURGER scnraa®-
K. OLDENBURGER- Porcelein, Glas-
en Kleinkinderen8™
Hoogezand. Nov. 1943. AUe's te bezichtigen op
Verl. Hoofdstr97. den dag van den yerkoop
Vrijdag 19 Nov. hopen van H»
25 cent per bus.
1/0 e
Uit voorraad:
3.1s
HYACINTHEN
NARCISSEN
TULPEN
Prachtige kleuren
DE SPECIALIST
Inmaakpotten, I Kerkstraat HOOGEZAND
Linnenrekken, t/o Gasfabriek. Tel. 349.
Op Zaterdag 20 Nov. a.s. 's middags 1 uur zul-
len in^t Café ..CENTRXJM". v. Roijenstraat publ.
contant worden verkocht: nfrRFN
MEUBILAIRE EN HUISHOUD. GOLDERE.N,
Een prachtcollectie
ook op linnen in fraaie
lijsten.
Juist voor iets apais!
MÀ» TR.06 w.r.cZAW) "t îîo
Vanaf MAANDAG a.s.
ni, - iedere dag (behalve Za-
w o Crapaud- en Fauteuilstellen, Tafels, Kame -1 ^rdags) van 2 tôt 5 uur
W'°' KeukenstoelenHuishoud- Kamer en Pot-1
Kinderwagens. Looprek, StruKpianK.
Wrino-erbok Gramofoon, Gramofoonnaalden, Oi-
I ther Hai-p, Tuinslang, KUokstellen, Schoenen.
weer gelegenheid voor
volledige behandeling'
f 1.50.
Afspraak gewenscht.
gani Uverrgeinbe|i'epen. ?De opgegeVén goederen SAPPEMEER. Tel. 250.
dienen Donderdag^ 18 Nov. te worden getoacht.
terwiil tôt die datum nog een beperkte hoevee
Horloges ant. Naaidoos, Lampekappen. 1
Matrassen Glapwerk, Trekzaag, Speeagoed
W20^ Meccan^s gr Slaappop, diverse Spelen enzJ
hopen van
mijn geliefde Ouders
J. G. MEIJERHOF
en
A. K. MEIJERHOF
BORG
hunne 12 Và - j. Echtver-
eeniging te herdenken.
Siddeburen. Nov. '43.
10
uur en
uur voor den verkoop.
VERKOOPING
HARKSTEDE.
Op Vrijdag 19 Nov. '43,
te 15 uur. zal in 't Ca
fé S^AALSTRA te Hark-
stede. ten veraoeke v. d.
érven van wijlen deech-
Hunne dankbare Zoon K SNUK en, M.
WIJBQ ALBERT. |v 00sTEN te Borgweg
Ontbonden te worden
en met Christus te
ziin is zeer verre het
beste. (FilP. 1 23.
Heden in Jezus ont-
slapen onze geliefde
Vrouw. Moeder enBe-
huwdmoeder
HAKM.VNNA froma
in den ouderdom van
60 iaar, Echtgenoote
van K. ZUURMAN.
Hoogezand, 10 Nov. 43
Kielsterstr. 61.
K. ZUURMAN
K. ZUURMAN
A. ZUURMAN—
BAKEMA
Gé
IIARM en Verloofde
HARMINA.
De begrafenis zal
plaats hebben op he
den Zaterdag 13 Nov.,
's nam. 2 uur.
Zii die de overlede-
ne de laatste eerwen-
schen te bewuzen,
worden. aan het steii-
huis verzocht.
Dubliek worden verkocht:
EENE FLENKE
geteekend F 189 m ex
eigen Erf,, Tuin en Land.
staande en liggende a. u.
Borgweg onder Schanner
groot 2.07.10 A.
Aanvaarding in genot
van fauur- of pacht-
penningen. dadeliik na
de toewuzing.
Betaling 1 Mei 1944,
met bu betaling van 2
rente.
Alleen landgebruikers
mogen aan de veiling
deeinemen.
P. DENLJS.
Notaris te Slochteren.
I Voor de boeldag te San-
I pemeer °p Zaterdag 27
Nov. a.s. kunnen nog
goederen worden bijge-1
Ibracht t/m 17 Nov. as
Opgaven bii Cafe ve-|
InEMA of bij
R. BOUWMAN,
Makelaar. Slochteren.
MAÀK ER TOCIl EEN
GEZELLIGE AVOND
VAN.
Al kunt U dan met dat
geven wat U wel graag
zou willen, toch hebben
we nog een goede keuze
St. Nîcolaas geschenken
die het mogelijk maken
Uw huisgenooien enz. te
verrassen. Komt U eens
kijken? Ook voor de kin
deren is er nog velerlei
te vetkrijgeu,
Ook zij kunnen hun St.
Nicolaas dit jaar weer
vieren.
Wij helpen U zooveel we
kuimen.
Meubelmagazijnen
„DE CONCURRENT",
Martenshoek,
Sappemeer^
WENSCHT U '/^K.G.
levert dan 1 ons boter, I
1% ons suiker en een|
A bon in, bii
Luxe Bakker ij,
Stations^*1- m S'meer.
Aanvang 6 uur. Zaal open 5 A uur.
Laarten uitverkocht.
van uitstekende kwali-
teit, leverbaar oer schlp.
Niet aan wederverkoopers
Aanvragen en inlichthi-
gen bi1
Van Roijenstraat 90,
HOOGEZAND.
een nieuwe Woning van
de Smitslaan 43 naar
Sappemeer. J. H. Kore-
man, Smitslaan 43,
Hoogezand.
beste leeren Rijlaarzen,
m. 43, Riibroek, Been-
kappen (zeer zware)
Jongens en Vrouwen
voor vast werk. Aanb.
vani 812 en van 25,
bii J. A. Mulder N.V.,
Sappemeer.
Werkvolk voor heront-|
ginning. P. Kroon,
Noorderstr. 124, S'meer. mun mooie gestr. îugcr
r I ideurDioxer, 5 mna. ouu.
Werkvolk voor hieront- orlma -waaks, liei bu
ginning om direct te be-1 Km(leren j Noraer,
ginnen. Hom. Hartman I spoorstr.
Spitsbergen tioek.
draacLnange jp'ox-
terrier (teei), met st.b.
OU P. Bos. Nouruoioex-
sterstr. 75. Sappemeer.
7 W. L. Kippen. 's Av. na
5 uur. Zondags ook wel.
H. Niiborg. Knijpsiaan
E 410.
oest SlachVkonun, iionà
(Smous). oua 8 maauû.
A. Baiiema. Kieinemeer-
sterstr. 18.
54, MVwiiis-
.Werkvolk voor hermitgin-i draadharige Eoxternei-, 7
Landschoenen, m 43 en I ning. J. H. MULDER. I .velien ouû. teeî.
steenen Waterfonteintjc, Kostverloren. Zuidbroex. Caïé K Kruuer, S'meer.
tegen Boerengereedschap I voor direct een flinke Boxer, 2 D. Herders,
T. Th. Simmerling,
Smitslaan 27, Martens
hoek.
Kraideniersbediende
oi
beste waakhonden, 1 wit
een paar in goede staat|
verk. Voetbalschoenen
tegen een paar Hockey-
of Handbalschoenen, m.
39. L. Oldenziel, Achter-
diep 13, Sappemeer.
iemand die in het vak Keesje> z Foxterriers, 1
opgeleid te wor-1 pincliertje en i
den. ,.De Tùdgeefct nest j. Boxers. 5 Krielen
Sluiskade2. Tel. 44 x_2 Goud Paduas. 1—2
Martenshoek. zw Wyanti., aUes ook
wel ruileni. bii A. ottens,
Zuid-
2 nette Meisjes van
1416 iaar, tevens eenl^g Grœvê Ï5" 60.
nieuwe Mantel. maat 40,
tegen Mantel. m. 42.
J. Pik, Stationsstr. 94,
Sappemeer.
flinke nette Jongen, 16
18 j. voor expeditie, hoog
loon. Aanbiedingen
Stoomwasscherii D. Post-
ma, Nutsstraat 17,
Hoogezand.
1 paar goede H. Schoe
nen, m. 40, 1 paax z.g.a.
n. Gymnastiekschoenen,
m. 40, tegen Voetbal
schoenen, m. 40. hoek.
E. Poelman, Kielsterstr. Leerjongen. Drukkeriï M
7 Hoogezand. A. Bouman. Verl. Hoofd-
straat 16. Hoogezand.
eenige Jongens.
A. TTiilsebos. Hoogezand.
Meisjes, de
laren.
een zuiver ras wit Kees
bu A. Hofkamp Neveis-
iaan_l3_Westerbroek.
2 p. Voetbalschoenen, m.
40 en 42 f 15 per paar,
1 paar Scheenbescaer-
en
Het welbekende
in bovengen. Concertzaal met het tooneelstux
Priizen f 1 60 f 1.30, f 1.10 bel. inbegr.
Kaarten en plaatsbesprekins vanaf heden.
Zip volgende atWertenUe^
Heden overleed na
een smarteliik lijden,
onze lieve Moedex
Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder
ENGELINA ANNA
BoRGER,
in den ouderdom van
82 jaar. Sedert Jum
1936 weduwe van
LUBBO SAP.
Hoogezand 11Nov.'43
Kalkwijk West 41.
Uit aller naam:
Familie SAP.
j>e begrafenis zal
plaats hebben on
Maandag 15 Nov-
's nam. 1% UUL^—
|TeL 86 - HOOGEZAND.
Wegens groot succès
wederom
Heden Zaterdag 13 en
I morgen Zondag 14 Nov.
Optreden van de bekende
origineele karakterHu-
morist KOOS
m. m. v. de ..RHYTHME
KONINGEN" Plaatsbe-
|spreking tôt 6.30 uur.
Entrée f 1.
1 volop voorradig oxi.
Suiker, Havermout, Gort.
I Qortmout. Peranstroop,
Voor de bluken van dfi£- enQroote voorraad Jam
neming ontvangen WJ prlma kwal.. los, in pot-
het overliiden van onze ten en pekers. Volop
lieve Moeder en Groot- Bleekloog. Ammomak
moeder
JAKOBJE HOFSTEDE,
wed. van COOP ROELFS
SIKKENSbetulgenwe
onzen hartelijken DANK
Sappemeer, Nov. 1943
Uit aller naam:
T. J. SIKKENS
Azijn, Lucifers enz.
Koffiesurrogaat z. bon.
Neemt Nutrica Kinder-
biscuit on Uw bischuit
bonnen.
Sluiskade 2, Tel. 447,
MARTEN SHOEK.
ORGANISATIE VAN ZUf STANDGj
KRUI0ENIIRS IN NtqtRLANl
1 bij ons alleen zult gij
Itevreden ziin over Uw
Boorden, Overhemden,
en witte Jassen.
WASSCHERIJ
Stationsstr .19. S'meer.
Er zullen nog enkele
I nummertjes uitgegeven
worden voor
(Alléén vergrootlngen)
Deze nummertjes kunt U
halen op Maandag 8
iNov. tusschen 9 en 10 u.
2 paar Voetbalschoenen,
m. 40 en 42 en een paar
Scheenbesehermers te
gen grootere maat en I Jongens
kleinere maat gewone I geheele wmter tverk,
Schoenen, J. Rienmeijer, Aamrn^aan de Kwœke-
Borgercdmpagnie. |n1 P- KROON. S meer.
paar Beenkappen tegen met Mei of_e®T^fr
Konijnen, bii A. Wauer. vaste Mbeidei-, zijn werk
Qorgweg, Tilburglaan verst., door H. Oldenzie
eenigszins gevorderde I
Leerjongen. J. J. Bode-1 mers f 3 50 tevens ge-
mes, Ruwielen, Martens-1 vraag(j een Achterwiel v.
26 x 2.1/4. J. Kienmeuer,
Borgercompagnie
Koffergxajmophoon met
28 nummers f 75.
H. Kalk, Spoorstraat 34,
Martenshoek.
F 295c.
Aohterdlep 13, S'meer
wegens plaatsgepicx
groot Olieverf Scru.utuij
jf 60, 2 kleine ineikenliist
samen f 10. J. Kiipnuis,
Verl. Hoofdstr. 7, H zand
een mooie z.g.a.n. groote
wijnroode Vulkachel met
olaat en piipen f 85.
tegen 1 Maart 1944 eenjM siccama. Luth. Kerk-
vaste Arbeider, door straat 66, Sappemeer.
O. Bouwman, AciiXxrdicp I yiut:achei met pi.i*^ i en
60, Sappemeer.plaat 90. j. Kamphuis,
met Mrt. of Mei een vas- I uuth. Kerkstr. 60. S'meer
tegen een Stoômmachine te Arbeider, wonmg aan- Suir0gaatband f 12.50.
r\f otiHav etivlr Rtv^pIstvp/î I I wezig. G. Berg, Mooraer-1 gmittenberg, Hoensiaan
33, Sappemeer.
een Inventa Insluithaard
met achterplaat en on-
derplaat, f 70.
R Kramer. Zuiderstraat
214, Sappemeer.
NjVK Pootgoed: Voran
AA, Record AA. Noorde-
paar z. Meisjesschœnen,
m. 36. tegen m. 38.
A. Wauer, Borgweg F
245c.
een Passerdoos, compl
ot ander stuk Speelgoed wezig „„nnpTnper
tevens een paar Dames- straat 151. Sappemee_^_
schoenen, no. 38 3/4hak| met Mrt. of Mei een vas-
voor iets anders. Adres: I te Boerenarbeider, huis
J. F. Duzink. Molendijk met groote tuin aanw.
7, Martenshoek I door J. Baas. Tnpscom-
1 prima Motorwiel met
binnen- en buitenband. met Mei een vaste Arm
ais nieuw. voor iets pas- der, waarvan de vrouw
sends. J. Oddens. Post- genegen te am^k AAi xjltimus AA, Be
door F. te veiae, auiu o-»™ un.
weg 64. Veendam.
als U voor St. Nicolaas
iets aardigs wilt hebben
moet U het niet langer
uitstellen. Er is nu nog
keus en de aardigste ar-
tikelen zijn het eerst
verdwenen.
Weer ontvangen een
zending Werkmanden,
Handschoenbakken,
Couranthangers, Scheer-
spiegels, Schilderijen.
Komt U eens kijken, er
zal beslist iets voor U
zijn bij:
hoagEZAND TEL. 22.L-
Boeiend sprookje.
Geen poppenkast of film.maar ToonMl.
Aanvang 2.30 uur. Entrée f 1.—f 0-75 r uxiu
ST. NICOLAAS en zn KnechtL_zunL^r_de_zaj;n.
Maandag 29 November
begint de
..HAIGHTON" trekking.
Nieuwe „DE TOE-
KOMST" en „UNICUM
briefjes. Per 1/20 f 3.80.
Verkrijgbaar bij de
Agenten
SAPPEMEER,
n. d. R- H. Burgerschool.
HOOGEZAND,
Hoofdstraat 132,
H.H. IMKERS!
Wie milt m'n Kunstraat
tegen Honing. Aanb. hoe-
veelheid per 10 vel schrif-
telijk aan W. RIJKENS.
imker, van Roijenstr. O-
95. Te koon oude Raat.
f 25.belooning aan de-
gene die jong echtpaar
z. k. aan Woning of ge-
deelte van Woning kan
helpen.
Bt. No. 494, Bur. dezes.
1 prima leeren Motor
pak voor vet Schaap.
J. Oddens Postweg 64,
Veendam
door e. i<e vauc, "Ite^ Priizen zeer bil-
broeK. ujji. selectiebedriif A. J.
met Mei a.s. een vaste veen, Tripscompag-
Arbeider m. a. w. bek. I
I zijnde, woning aanwezig
Record AA,
j":tj, s-hrn.o-e I Voran AA, rvcuoi u
ER BIEDT ZICH AAN |door G" E Kalkwilk. Triumf AA, Beteka A.
W. Mulder J.Hzn., Kalk-
Mei een vaste of
flinke Arbeider met aile
werkzaSamheden bekend, 11?îtflsf^",Arbeider. Wo-1
wonlM moet K«£et îrt
pagnie (S.)
met Mei een 2de vaste
Kielwinde-
weer.
met mei o® VI nlm 25000
nette Huisnaaister. I Arbeider, zijn w^k vers U gezaJct Der schuit te
Br. No. 495, But, dezes, en de vrouw Lerladen. Spoed. Te be-
landwerk te verrieneen, Haan Tel. 3
nette Werkster voor 3 of I wonirLg met tuin en los- Vlagel sclieemda
4 morgens in de week. \se schuur disp. Te bew. Wptarfx"
Br. No. 492, Bur. dezes. I bij R Bouman, Kaikwiik vehiaik^n
nette Werkster. IWest 15.een Inlegvel 5113, van
J. Kliphuis, Verl. Hoofd- door jongeman in Hoo- ^PPemeei naar Groiu^-
straat 7, Hoogezand..gezand een net Kosthms geiu. Hee_
per 1 Dec. in klein gezin get v^e ^it-slaap am:c renstr 14.3, sappemeer.
nette Dienstbode v. d. en Br_m ^ltema Mel- Uen effen blauwe Heeren
n.. v.g.g.v., hoog loon. Haren. Sjaal. Terug bez. tegen
g AT^sauka-
de 88 hs.. Adam^jLgroTte^zonnige Slaapka- 1 pr. dubb. leeren Fiets-
net Dienstmeisje voor er met str. water en tasschen met mhoud. Te-
dag en nacht, per 1 Dec.. (voor brandstof gen bel. terugbez. bii
met koken bekend, ge-1 kacrdt -
TEL.23 MARTENSHOEK
LUXE EM HUISH0UDELIJKE ART.
Kennismaking. Net per-
soon vast werk. 37 jaar
zoekt kennismaking met
een net Meisje.
497. Bur._dezes.
_m noa een complété collectie net Kosthuis te Hooge-
r- w 1 ix c xi 1 1zand voor 1 of 2 pers.
GESCHENKEN te krijgen. Rr No Bur. dezes.
I ICI 1 LûUllwui - 1
zien, want elke dag raaktweer iets Geit keUT 3
uitverkocht. Wacht dus met te lang Kuikens. B. Hel-
maar ga eerst kijken. mers, Spoorstraat.
Martenshoek
06 rasz. W. L. Kulkens
Voor Istaan zoo voor de leg
voor gegalv. «egolfde- of
'n vlakke Platen of Schoe
nen Laarzen. Kleeren
geschenk 1 Beddegoed etc.. ook wel
tegen Holl. Patrijs Kriel
hennen. L. Heikens,
Nw.-Scheemda.
gezorgd) in een joh. Wortelboer. Gronin-
tehuis of gezin I gerweg 30, Westerbroek.
kleine kinderen U,ruln Meisjes Mutsje met
vrouw of dochter I yeertje, op weg van
huizes gelegenheid NoordbroekHoogezand
heele wasch buitenshuis.
Aanb. Mevr. D. Mulder—
Tolner, Spilsluizen 2,(
Groningen. Inlichtingen waar
^eY.rx hK' Martens' hc-eft "tôt Tiefderijke ver-10f terug^Ter. bez tegen
wv zorging van jonge vrouw. goede bel. bij G. Meiler,
iîïVb I Rust en zeer goede voe-1 Noordbroek. A 175 Zuid.
.c. dinig zijn le vereisch- d k donkerbruine Gla-
I ten. Priis f 160.— p. mnd. Handschoen. Tegen
I ILUbt txi I -- -
dinig zijn le vereisch- jir,kpr donkerbruine Gla-
T. ten. Priis f 160.—P. mna. Handschoen. Tegen
Br- met volL btdngiîn|bei terug te bezorgen
straat 5. Hoogezand.1 onder No. 496, Bur. de-| j^oordersingel 8. H'7,ann
een flink Dienstmeisje. -I TER DEKKING
Instituut Hommes,
Hoogezand.
TE KOOP GEVRAAGD
- De Geitenfokvereeniglng
flink Meisje voor hulp in flink Winkelpand of pand I Muntendam en Omstr"
de huishouding. A. Hul- geschikt daarvoor te H.- maakt bekend, dat de
sebos. Beukemastr. 1. S. Aanb. met voU.om- stamboekbokken terdek-
Hoogezand. schriiving aan .Hafbou I king staan. 2 bij D.
Foxham 43. Hoogezand. MULDER. Muntendam
een groote ijz. Etenspan,
door G. Piening, Dorps-
straat 5. Klelwindeweer.
flinke Hulp in de huish.
E. v. d. Ark. Eiklaan 2,
Hoogezand.
net Dagmeisje of een
Werkster. 2 dagen in de
week. Joh. Fellinger,
Stationsstr.. Sappemeer.
1 of 2-i. Sahnen Bok.
H. v. d Veen. Polderlaan
A 80. Noordbroek.
en 1 bi1 F. KNAPPKR.
Tripscompagnie. Dekgeld
nlet-leden f 1.50. leden
f 1.(Lldmaatschap»-
kaart toonen).
Het Bestuur.
