51
52
PLAATSELIJK NIEUWS.
RECHTSZAKEN.
KANTONGERECHT TE
ZUIDBROEK.
Telegramwissefing tusscheri Fîihrer 611 Mussert
DENKT AAN UW MINDER BEDEEL-
DE VOLKSGENOOTEN.
Nationale- en Gewetensvrîjheîd.
VOETBAL. L
KWEEKERSBELANGEN,
PREDIKBEURTEN.
BURGERLIJKE STAND.
GELDIGE BONNEN.
Mededeelingen Plaatselijlce
Distributiediensten
SAPPEMEER, 13 Dec. Vanwege het
Instituut Boelkes alhier. had Zater
dag j.l. in het hôtel „Struvé" een
Cursisten-Avond plaats. In een
stampvolle zaal, zoomede het balcon,
waarbii nog verschillende staanplaat-
sen, heette de directeur van het In
stituut, de heer Boelkes, allen har
telijk welkom. In het bijzonder werd
welkom geheeten de humorist-confe-
rencier voor dezen avond, de heer
Ate de Vries uit Groningen, het mu-
ziek-ensemble en mandolinekwartet,
Tooneelvereen. „Centrum" van Hoo
gezand. belangstellenden uit onder-
wijskringen, zoowel van Hooger-,
Uitgebreid- als Lager Onderwijs. en
tenslotte dames en heeren Leeraren-
(essen) van het Instituut. Spr. me-
moreerde de ontwikkeling van het
Instituut vanaf 1936. hetwelk thans
200 cursisten telt met 6 leerkrachten.
Dank werd gebracht in het vertrou
wen in he onderwils aan het Insti
tuut gesteld. Gezien dit feit, aldun
spr. meende h ijzulks niet ongemerkt
voorbii te moeten laten gaan, hoewel
er aanvankelijk zeker wel gemoti
veerde bezwaren waren. Uit erken-
teltjkheid en waardeering meende de
heer Boelkes dan ook een avond als
deze aan de cursisten. oud-cursisten.
ouders en belangstellenden te moeten
aanbieden. Vervolgens werd de lei-
ding van deze cursisten-avond over
gedragen aan den Humorist-confé
rencier Ate de Vries. Deze laatste
wist door zijn humor en liedjes bege-
leid door Roelf Stalknecht een uit-
stekende stemming te verwekken
Ook het muziek-ensemble en mando
line-kwartet droegen, zoomede de on-
verbeterlijke Jongleur, het hunne er
toe bil om deze avond te doen sla-
gen. Tôt het welslagen van deze
avond heeft ook vooral medegewerkt
de Tooneelvereen. ,,Centrum" van
Hoogezand. welke een eervolle ver-
melding zeker heeft verdiend. Met
aandacht werd naar de door deze
vereeniging gezongen Hawaiïan lied
jes geluisterd. Een daverend applaus
was dan ook hunne belooning. Tegen
het einde van het programma werd
de heer Boelkes door een zijner cur
sisten, mej. Auwen van Kielwinde-
weer toegesproken, waarbii dank en
waardeering werd geuit voor het or-
ganiseeen van deze feestavond waar-
na door den heer Meijer van Hooge
zand.* namens aile cursisten een
orachtige bloemenmand werd over-
handigd. Eenigszins ontroerd be-
dankte de heer Boelkes de cursisten
hartelijk voor deze huldeblijk. Het
progr amma kon vanwege de verge-
vorderde tiid niet geheel worden af-
gewerkt. Tenslotte dankte de heer
Boelkes allen hartelijk voor het wel
slagen van deze Cursisten-avond,
hetwelk door plm. 700 personen was
bezocht. Spr. hoopte dat er nog veel
vanwege het Instituut. vooral v=>n-
zelfsprekend on onderwiisgebied kon
worden verricht, opdat het de cursis
ten ten goede zou mogen komen.
waarna deze prettige- en succesvolle
avond werd gesloten.
17 Dec. Ter zake diefstal van
een gummislang van een hooipers
is aangehouden en ter beschikking
van den Off. v. Justitie gesteld H v
d. L., alhier.
was medégenomen door een andere
bezoekster bleek bij politieonderzoek
juist. De tasch kwam terecht. Tegen
de daderes, mej. T. M., alhier, is
procesverbaal opgemaakt.
17 Dec. Onder voorzitterscha n
van deft heer A. Mulder J.W.zn„ had
in het Bontehuis de halfjaarlijksche
ledenvergadering plaats van de On-
derlinge Veeverzekeringmij. te H.S
Het finantieel verslag. uitgebracht
door ..Centraal Beheer". werd goed-
gekeurd, Daaruit bleek, dat verze-
kerd waren 2l3 runderen en 390
paarden, tegen resp. f 215.279.en
f 281.115.-, Er bleken 16 paarden te
zijn gestorven en 3 runderen, waar-
voor de te dekken schade f 791.42
en f 8006.05 was. De omslag wera
bepaald op 0.4 voor het rundvee
en 3 voor de paarden.
De reserve bedroeg f 3064.05. plus
f 724.35 voor buitengewoon risico
voor rundvee.
De heer G. C. Smith werd als di
recteur herkozen en eveneens, resp.
als voorzitter en als secretaris. dé
heeren A. Mulder en K. Huizinga.
Herkozen werd eveneens als boek-
houder het ..Centraal Beheer".
Tôt lid der fin. commissie werd in
de plaats van den heer H. J. Ge-
ling, niet herkiesbaar, gekozen de
heer J. de Vries te Sappemeer.
17 Dec. Tôt ouderling der Ned.
Herv. Gemeente, alhier, is gekozen
de heer Ysebrand en tôt diaken ae
heer J. A- Visser. Aftredenden waren
de heeren Bruinvoort en Gruber,
beiden niet herkiesbaar.
17 Dec. Door de politie is pro-
cdsverbaal opgemaakt tegen O.,
Borgercompagniesterstraat alhier. ter
zake diefstal van een koffiemolen uit
een Duitsch schip, dat in Martenb-
hoek op een helling lag.
17 Dec. Het foestuur van de
Konijnenfokkersvereeniging ,,H.S."
met de Commissie van Bijstand heeft
wel succès gehad met de clubten-
toonstelling, die ze Zaterdag en Zon
dag j.l. hier in het „Parkhotel" heelt
gehouden. Wat het trouwens volko-
men heeft verdiend. Wat de organi
sa tie en de voorbeeldige, overzichte-
lijke wijze, waarop de dieren waren
gerangschikt, haddjen de hezoekers
niets dan lof, het aantal inzendingen
was ruim 500, het bezoek, de verkoop,
waren grooter nog dan vroeger en
wat ook van beteekenis was en wat
een compliment beteekent voor ae
fokkers de kwaliteit der konijnen
viel in het algemeen te roemen. Dit
moge blijken uit het feit, dat 32
dieren het praedicaat Z.G. verwier-
ven, niet minder dan 248 G. en 93
V.G. Zoo ooit, dan had de jury hier
een moeilijtoe taak. Deze jury be-
stond uit de heeren K. Steenhuis,
Stad&kanaal, hioofctkeurmeester en
D. Voikers, Sneek. L. List. Steeu-
wijk en S. H. Sipma, Ooster-Nijkerk.
Er waren niet minder dan 77 eere-
prijzen en 24 collectieplrijzen uitge-
loofd. Van de laatste verwierî den
eersten voor het hoogst aantal pun-
ten der tentoonstelling J. Prijt,
Veendam, den tweeden voor op één
na het hoogst aantal punten R. Wie-
ringa te Sappemeek. De imeosto
prijswin'naars der collectieprijzen
kwamen uit Sappemeer, n.l. J. Vos.
J. Smittenberg, D. Nijborg, W. J.
Buurke, J. Koeneman, H. Koning, J.
Uildriks, M. J. Molter, J. Tonkens,
uit Veendam nog J. Landeweer, uit
Borgercompagnie H. Ploeger en uft
Anloo P. Hamminga.
HOOGEZAND, 17 Dec. De politie
heeft procesverbaal opgemaakt tegen
een 7-tal personen, die bezig waren
voor de gasfabriek kolen te lossen
uit een schip. liggende in het Wm-
schoterdiep en voor zichzelf ieder 2
3 H.L. hadden ingepikt.
MARTENSHOEK, 17 Dec. Hoe
voorzichtig men moet zijn. Een dame
bezocht hier den winkel van den
heer B- Bodewes, lei even haar tasch
op de toonbank en lette er verder
niet op. Toen ze de tasch even later
weer wou oppakken. was die ver-
dwenen. Dit vermoeden, dat deze
BORGERCOMPAGNIE. De IJsver-
een. ..Borgercompagnie" S. M" ver-
gaderde in het café O. Kerlien, al
hier Na de opening door den voorz.,
den heer J. Rienmeijer. werd het
j aarverslag i gelezen door den secr
den heer J. W. Mulder, waaruit bleek
dat het ledental met 10 was vemeer-
derd zoodat de vereen. thans 88
leden telt. Uit het verslag van den
penningm. bleek, dat er een voor-
deelig saldo was van f 117:38/2-
bestuUrsledlen werdlen Iheirkozen de
heeren F. ten Kate Rzn., J. Rien
meijer en L. Doornbusch. verder
werd het winttf-progamma vastge-
steld, waana de voorzitter de verga-
dering sloot, welke door 51 leden
was bezocht.
Bi.i den landbouwer R. Huis
man, alhier, zijn in den nacht van
Zondag op Maandag 3 vette konij
nen uit het schuurtje gestolen.
KIELWINDEWEER. Landbouw
vergadering. Ingekomen een schry-
ven van het bestuur van t Zieken-
fonds ..Onderlinge Steun meldende
dat het fonds uitgeput is en tôt op-
heffing werd besloten. Uit het vei
slag van den Coop. Aankoop bleek
dat er een kassaldto was van
f 279 35. Beginvoorraad en aankoo
pen bedroegen f 51413.56Vi, dat der
verkoopen en emdvoorr. f /2
Besteld werd 15500 K.G. Silicakalk
bii 't C B
Als bestuursleden werd en herko
zen de heeren R. te Velde en R. J
Oldenziel, als administratur en as
sistent de heeren J. Albronda en J.
Oldenziel als administrateur en as-
van den' VB.B. de heer C. Kamp-
huis, als vertegenwoordiger bij de
ringen de heer J. Albronda en als
lid der controle-commissie de heer
H. Vegter gekozen.
Bij de Ned. Herv. Gemeente is
als ouderling herkozen de heer B.
Hakkeling, als diaken de heer J. H.
Lambers.
Nadat een poo§ lang van geen
diefstal werd gehoord, zijn tham
weer bij een drietal landbouwers
vrijwel aile kippen ontvreema,
MUNTENDAM, 13 Dec. De tooneel
vereen. „Anonymusi' Voeirde Zater
dag en Zondag het tooneelstuk „Een
moedjer" dioor Coa- Hermus, in het
hôtel „De Munte" op. Het spel was
voortreffelijk en oogstten de spelers
een dankbaar applaus.
Dieven hebben in de afgeloo-
pen week wederom op verschillen
de plaatsen hun slag geslagen. Zoo
werden bij den heer M. aan den
Middenweg, eenige konijnen gesto
len. Dfe landbouwea- P. aldaar mis-
te denzelfden nacht eenige kippen
en konijnen. Dat ailes van hun ga-
ding is. moge blijken uit het feit,
dat waschgoed dat in het water
stond, werd meegenomen en in den
vooravond werd van dien heer van
B. eenig goed van de drooglijn ont-
vreemd.
SLOCHTEREN16 Dec. Bii be-
sluit van den burgemeester is de
heer H. H. Boddema, hoofd der o.l.
school te Lageland met ingang van
1 Mei 1944 als zoodanig overge-
plaatst naar de o.l. school te Schild-
wolde. terwiil mej. K. de Vries tij-
delijk onderwijzeres aan de o.l.
school te Woudbloem, thans vast
aan die school is benoemd.
SIDDEBUREN. Bij die Herv. Ge
meente werd als diaken herkozen
de heer M. Th. Laarman, gekozen
als diaken (voor Tjuchem) de heer
F Boerema en gekjozen als ouder
ling de heer J. H. H. Kriiger.
SIDDEBUREN. Dezer dagen slaag-
de onze plaatsgenoot. de heer W.
Hazenhoek te Utrecht voor het
Rijksdiploma Hoefbeslag.
Mr. CREBAS, KANTONRECHTER
TE ZUIDBROEK O'VERLEDEN.
Onder groote belangstelling had
Maandag te Groningen de begrafenis
plaats van wijlen Mr. Crebas. De
waamemende président de Off. van
Justitie. de Kantonrechters en vele
leden der Rechterlijke macht en Bah
waren aanwezig, nevens het „Groene
Mr. Weerma schetste den ontsla-
pene als een echte Gronmger, uiter-
lijk stug en stoer, doch iemand met
een warm" hart, diep religieus voelen,
eenvoudig en wars van uiterlijk ver-
t0Een tweetal vriendlen, benevens
een nichtje, spraken een persoonluk
woord ten afscheid. Ds. Beek besloot
de plechtigheid. met namens de fa
mille dank te brengen voor de be
langstelling, waarna hu de laatste
verzen van 1 Cor. 15 las en een ge-
bed uitsprak.
POLITIENIEUWS VAN VEENDAM.
Mej. H. M. Bakker, onderwijzeres
te Oude Pekela, plaatste haar fiets
des avonds om kwart na 5. bii een
Boekhandel voor het raam. Toen ze
den winkel verliet was de fiets ver-
dwenen en liep ze naar de politie om
aangifte van den diefstal te doen.
Hendrik de Vries, vrachtrijder te
Oude Pekela. stond met zijn bodewa-
gen bij de sluis te Ommelanderwijk.
toen hij even in een iwoning pakjes
moest brengen. Toen hii terug kwam,
bleken uit den bodewagen 5 pakken
Uchtkaarsen en 10 nieuwe riiwielbui-
tenbanden te zijn ontvreemd.
De landbouwer Harm Breemhaar
te Tripscompagnie, had 16 kippen en
1 haan geborgen in een bijschuurtje
dat behoorlijk op slot was gedaan.
Dieven hebben bij nacht kans gezien
het slot los te krijgen, stalen van de
16 kippen er een îo-tal, plus de haan
en deden naarna het schuurtje weer
prachtig op slot. Den voigenden mor-
gen werd de diefstal ontdekt.
Luitje K. Reintke verhuisde dezer
dagen. Bii deze verhuizing is een
loonzakje, inhoudende circa f 30 en
zijn distributie-betecheiden zoek ge-
raakt of gestolen. In elk geval Reint
ke is zijn waardevolle spullen kwijt.
Bil R. Huisman te Borgercompagnie
zijn drie koniinen, respectieveliik we-
gende 4.5 en 7 kg. gestolen.
Bii H. F. Bakker te Borgercompag
nie, werd 40 kg. ha ver en werden 2
manden met bruine boonen uit een
schuurtje gestolen.
Mej. Trijntje van der Veen, plaats
te haar rjjwiel op den hoek van de
Kerkstraat bil een winkelpui. Achter-
op had ze een koffer en in die kof-
fer bevonden diverse kleeren. waar-
onder een zwarte jurk. Toen ze de
winkel verliet. bleek de koffer gesto
len. 't Was in den tijd dat het avond
werd, Ze had deze koffer natuurlijk
mee moeten nemen in den winkel.
Mej. J. Abée, liet haar dames-rij-
wiel dezer dagen onbeheerd staan bii
den heer Theiken aan den Postweg,
dus midden in de drukte van het
verkeer. Toen ze terugkwam bleek uit
de achtertasch een coupon stof te
ziin verdwenen.
Het was de politie bekend, dat bii
de firma D., W.. en Co. aan het Bo-
ven Oosteidiep, meermalen massée
en stroop werd gestolen. In verband
met verkregen aanwijzingen. deed ze
huiszoeking in twee woningen, ni.
van de gebroeders K. Sm. te Veen
dam en U. Sm. te Muntendam. Het
resultaat was verrassend. Want niet
minder dan 400 kg. massée en 150
kg. witte stroop. Ook hadden de hee
ren 60 nieuwe jutezakken op dezelfde
wijze op den kop weten te tikken.
De karrevrachten, gestolen goederen
werd weggevoerd en brcederlijk ki'e-
gen de heeren Sm. proces-verbaal.
RECHTBANK TE GRONINGEN.
Donderdag j.l. stonden o.a. terecht-
Berend Reinders, sigarenmaker te
Muntendam, thans gedetineerd, die
bekent op 9 Nov. j.l. te Nieuwe-Pe
kela ten nadeele van getuige J. Wes-
terhof een rijwiel te hebben gestolen.
De officier van justitie, de heer
mr. Zijlstra, eischte 9 maanden gev.-
straf. De heer mr. Jager bepleitte
clementie. Uitspraak 23 dezer.
Nog werd geëischt tegen de gede-
tinG^rdGn
Geert van Timmeren te Appinge-
dam, vroeger te Zuidbroek, terzake
rijwieldiefstal 9 maanden gevange-
nisstraf en tegen Harmen Jongendijk
te Appingedam, terzake diefstal yan
f 52 ten nadeele van ziin hospith,
2 maanden gev.
KANTONGERECHT TE ASSEN.
Veroordeeld terzake overtreding
van: Voertuig niet verlicht: G. P. te
Kielwindeweer (Hoogezand) tôt f 2.50
boete of 1 d, h.
Aan de zitting van deze week, gmg
een korte plechtigheid vooraf. De
waarnemende Kantonreehter. Mr W.
J. Benes van Hoogezand. herinnerde
in een gevoelvol woord. aan het heen-
gaan van Mr. L. Crebas. in leven
kantonreehter te Zuidbroek. Aan zijn
graf is er op gewezen dat hii was een
nuchter en zakelijk, bovenal eerlijk
mensch. Zooals de mensch is, zoo is
ook zijn rechtëspraak. In zijn vonnB-
sen was Mr. Crebas kort en bondig en
deze werden vrijgehouden van juris-
terij. 11 jaren was Mr. Cr. hier gru
tier en vervolgens 18 jaren Rechter
zoodat hii bijna 29 jaren aan het
kantongerecht „verbonden is geweest,
Geen wonder is het, dat men zich
nauweliiks kan realiseeren, dat Mr.
Crebas nooit weer op den zetel, waar
op bii zoovele jaren heeft gezeten
zal kunnen plaats nemen. Hu vvas
min of meer een geworden met dit
kantongerecht. De opengevallen plaats
zal straks weder worden vervulû.
Maar nog langen tijd zal er gespro-
ken worden van ,,het kantongerecht
van Mr. Crebas". Op sprekers ver-
zoek bewaarden de aanwezigen eenige
oogenblikkeneerbiedige stilte.
Mr. Hofstede. die het O. M. waar-
nam, zeide dat hij nog niet zoo heel
lang met Mr. Crebas heeft samenge-
werkt. Maar spr. heeft hem m die
maanden leeren kennen als een
rechtvaardig rechter en een humaan
mensch. Hoe wist hii met een îroni-
sche oprnerking, gemakkehjk hen tôt
bekentenis van bedreven feiten te
brengen, die ontkenden tgen beter
weten en aile logica in. Spr. zal
steeds de aangenaamste hennner-
ingen aan mr. Crebas bewaren, even-
als de andere leden van het parket.
Daarna ving de behandeling der
strafzaken aan.
Rijden zonder llcht en openbare
dronkenschap
Pieter van SI. van Hoogezand he,
komstig, is gedetineerd. Daarom
hij door een Opperwachrm
voorgeleid. Pieter heeft met de Ju
stitie al zeer drukke zaken gedaan.
Want hii vertelde. zonder blikken of
blozen, dat hii eenigen tijd geleden
in totaal f 148 aan Vrouwe Justitia
heeft afgedragen. meenende dat lui
daarmee zich ..schoon" gemaakt had.
En nu werden hem twee vonnissen
beteekend, de eene terzake het rij
den zonder licht en de ander we-
gens openbare dronkenschap. Het
werd niet heel duidelijk welke be
zwaren Pieter tegen deze vonnissen
heeft. Want hii ontkende, maar be-
kende dat hij bekeurd was. Maar
niet toen. Na eenig gehaspel met
Pieter, die aile moeite deed om een
passend alibi te verkrijgen, .achtte
het O. M. bewezen wat Pieter in 1940
was ten laste gelegd en vorderde be-
krachtiging der gewezen vonnissen.
Mr. Benes wees conform vonnis. zoo
dat er weer een postje van totaal
f 12 boete voor Pieter opgekomen is.
Hij moest nog geruimen tijd in hech-
tenis doorbrengen. Toch blijft hu op
dit kleine rekeninkje knibbelen. Want
hij praatte dadelijk over „hooger be-
roep".
iJkwet overtreden.
Pieter Br. te Hoogezand, heeft de
ijkwet overtireden. Hii had een tin-
nen inhoudsmaatt, welke laatsteiu.<
niet geijkt was. in den winkel hangen
en toen veldwachter Bouma kwam
controleereri. werd heit voorwerp in
beslag genomen. En nu was het ver-
weer van Br. tweeledig: lo. niet hii
had het niet in gebruik zijnde voor
werp er neergehangen maar zijn
vrouw. Maar hij was verantwoordelijk.
2o zeide Br. dat Bouma de maat niet
in beslag had mogen nemen. In ver
band met materiaal-schaarste was
daar van hoogerhand op aange-
drongen. Maar Mr. Benes zeide dat
Ter gelegenheid van den twaalfden
verjaardag van de N.S.B. zijn tus-
schen den Fiihrer en den Leider der
N.S.B. Mussert de volgende telegram-
men gewisseld.
Fiihrer
In Nederland teruggekeerd is het
mij een behoefte U mi.in dank te
betuigen voor Uw hartelijke ontvangsr
en voor het diepgaande en uitvoerige
onderhoud, dat ik met U mociit
hebben.
.Volkomen doordrongen van de ze-
delijke plichten, welke voor het be-
houd van Europa op elk volk van
dit continent rusten. zij het mij ver-
gund U de verzekering te geven, dat
de Nationaal-Socialistische Beweging
der Nederlanden bij het begin van
het dertiende jaar van haar strijd
sterker dan ooit bereid en genegen is
haar taak te vervullen n.l. het Ne-
derlandsche volk voor te gaan op den
weg der Europeesche en Germaansche
solidariteit met het behoud van het
eigen volksche leven zooals gij toi
heil van allen wenscht!
In nationaal-socialistische verbon-
denheid
Uw Mussert.
Geachte heer Mussert.
Voor de gelofte van trouw van de
Nationaal-Socialistische Beweging
de zaak zoo niet stond en dat er
geen verbod van in beslagname was.
Het O.M. vorderde een boete van f 12
of 6 dagen met verbeurdverklaring
van de maat. van welke verd. had ge-
zegd dat het ding nu we!l f 350 waard
was. Mr. Benes veroordeelde de man
conform maar met last tôt teruggave
van de tinnen maat.
Dronkenschap.
De G.A.D.O. chauffeur Jan Jonker,
reed bij mistig weer met een bus in
de richting Muntendam. Vlak bij de
brug zag hii iets over den weg zwe-
ven. Maar het was reeds een beetje
te laat, want het zwevende werd door
de bus geraakt. Man stopte en het
bleek alras da ee* „mensch'.' met de
bus contact had gemaakt. Deze
mensch bloedde. Daarom wilde chauf
feur graag weten wie de onbekende
was. Maar een vriend van den ge-
wonden mensch. zijnde een zeke^e
Drenth van Veendam, verzette zich
er tegen en dreigde met allerlei als
de chauffeur trachten mocht hetge-
heim van den onbekenden mensch
te ontsluieren. Men heeft de gewon-
de naar den dokter gebracht, waar
alras bleek dat men te maken had
met Kars de Vr. te Veendam. Hij had
nog 'n flesch met twee liter jenever
in de fietstasch. Maar deze hoeveel-
heid is bij het in dronkenschap uit-
gelokte experiment verloren geeaan.
Kars moest nu wegens dien dron
kenschap en het in dien staat berij-
den vân een rijwiel. terecht staan.
Hij was er niet natuurlijk. Maar hij
werd veroordeeld tôt drie dagen hech-
tenis.
- Leeia>lichtwet overtreden.
Van de Leerplichtovertreders werd
Rijndelt S. te Veendam, tôt f 10
Hendrik B. te Hoogezand. totf 7.50
Jantje M. te Hoogezand tôt f 6 en
Elzo St. te Foxhol tôt f 4 veroordeeld,
terwiil Berend K. te Hoogzand werd
ontslagen van rechtsvervolging, wijl
hij een goed excuus kon presenteeren.
Een tweetal leerplichtzaken werd
aangehouden tôt de strafzitting van
19 Januari des nieuwen jaars.
Nog werden o.m. veroordeeld: Harm
der Nederlanden en voor de verzeke
ring, dat de beweging met nog groo-
tere vastberadenheid het Nederland-
sche volk zal voorgaan op den weg
der Europeesche en Germaansche
solidariteit. die gij mij bij het begin
van het dertiende strijdjaar hebt
doen toekomen,, betuig ik U mi.in op-
rechten dank. De beweging kan er-
van verzekerd zijn, dat zij op dezen
weg vergezeld wordt van mijn beste
wenschen en die van het Duitsche
volk.
Uw Adolf Hitler.
en
te Sappemeer, wegens het la
ten loopen van iTippen op eerr ar.ders
grand, tôt f 8 of 4 dagen: Harm L. te
Noordbroek tôt f 4 of 2 dagen: Geert
T. te Muntendam tôt eenzelfde straf;
Harm L. te Noordbroek. nog eens tôt
f 3 of 2 d.: Hendrik L. te Noordbroek
tôt f 2 of 2d.: Hendrik R. te Sappe
meer tôt f 4 of 4 d. Jan Z. te Zuid
broek en Marten W. te Muntendam.
tôt f 5 of 5 dagen hechtenis. Al deze
veroordeelden hadden hun lantaarn-
lichten niet in or de. Een hunner had
dat licht niet afgeschermd.
IK HOUD VAN HOLLAND
Wie houdt er nu niet van zijn ge-
boortegrond? Wie is er nu niet ge-
hecht aan de plaats, waar hii is op-
gegroeid? En wie zou het kunnen
dulden, dat die grond eenmaal door
den bolsjewiek vertrapt zal worden?
Niemand. Geen enkele onder u. Maar
wie staat er borg voor, dat dit nooit
oftenimmer zal geschieden?
Wie anders dan de soldaten van
den Fùhrer en onder hen ook de
mannen van de Waffen-SS.
Sluit u aan, meldt u bij de Waf
fen-SS of bi.i den Landstorm Neder
land. -
GROND VOOR VOLKSTUINEN.
In de Staatscoui'ant van 14 Dec.
1943 is een wijziging opgenomen van
de bodemprodluctiebeschikking 1942
volkstuinen.
Het beschikbaar stellen van een
perceel grond als volkstuin, al dan
niiet tegen velrgoeding'. is met in
gang van 15 Dec. 1943 verboden.
Dit verbod geldt niet, indien voor het
beschikbaar stellen door de Land-
bouw-Crisis-Organisatie vergunnmg
is verleend en de eventueel aan deze
vergunning verbonden voorwaarden
worden nagekomen.
DE PRIJS VOOR DE EXTRA
SPIJSOLIE.
Voor de spijsolie, die bii wijze van
extra Kerstrantsoen beschikbaar is
gesteld, zijn thans de prijzen bekend
gemaakt, welke elders in dit blad in
een officieele publicatie zijn opgeno
men. Met nadruk wordt er op gewe
zen, dat voor deze, op de reeds inge-
leverde bonnen algemeen 708. reser
ve M 73 en reserve M 69, verkrijgbare
olie, in geen geval andere prijzen
mogen worden gevraagd of betaald,
terwiil ook geen statiegelden mogen
worden verlangd. Men doet er boven-
dien goed aan er op toe te zien, dat
bii los uitgewogen olie de juiste hoe-
veelheid wordt uitgeschonken.
In de week van 29 November tot_en
met 4 December heeft ons volk eèn
bedrag van f 84.031.49 bijeengebracht
de in die week gehouden straat-
collecte niet meegerekend om de
gieldjelijke moeilijkheden gedurende
de wintermaanden bij onze minder
bedeelde volksgenooten te helpen
overwinnen. Winterhulp draagt ook
thans weer zorg. dat deze gelden ter
bestemder plaatse komen.
NIET IEDER KAN BEMIDDELING
VERLEENEN BIJ VERZEKERINGEN
Met ingang van 24 December 1943
is het verboden een verzekeringsover-
eenkomst aan te gaan, waarbii be-
middeling is v.erleend door een per-
soon, die zich niet heeft aangemeld
bii de bedrijfsgroep ..makelaars en
aesurantiën, asfeurantiebezorgiers en
astsurantieagenten"Eveneens is net
verboden provisie te geven of te be-
loven aan zulk een persoon. Voor na-
dere bijzonderheden wordt verwezen
naar het besluit van den Secretaris-
Generaal van het Dep. van Biizonde-
re Econ. Zaken, opgenomen m de
Staatscourant van 9 December j.l-,
en naar de dezer dagen gepubliceerde
officieele mededeelingen.
VERZENDING VAN GELUK-
WENSCHEN E D. VOOR -
KERSTMIS EN NIEUWJAAR.
De Duitsche Kamer van Koophan-
del in Amsterdam deelt ons mede.
dat op grond van de verordening van
den Rijkscommissaris voor het be-
zette Nederlandsche gebied betref-
fende het berichtenverkeer met het
buitenland (zie verordeningsblad af-
levering 8, verschenen 12 Maart '43,
en Nederlandsche Staatscourant nr.
52 dd. 16 Maart '43) de verzending
van gelukwenschkaarten zoomede van
postkaarten als ook de vroeger ge-
bruikelijke gedrukte kaarten van
firma's enz. voor Kerstmis en Nieuw-
jaar naar Duitschland en het niei-
vijandelijke buitenland verboden is.
Gelukwenschen in vorengenoemde
vorm worden door de controleerende
instanties aangehouden en vernietigd
De twee belangrijkste punten van
de rede van den Leider, Zaterdag j.l.
ter gelegenheid van het twaalfjarig
bestaan der N. S. B. uitgesproken,
zijn ongetwijfeld wel geweest de ver-
klaringen, dat noch onze nationale,
noch onze gewetensvrijheid zal wor
den aangetast. Duidelijker gezegd:
Nederland zal niet gedenationali-
seerd worden, terwijl er geen gewe-
tensdrang zal worden uitgeoefend.
Dit zijn twee heel belangrijke za
ken. In de eerste plaats is de vrees,
dat Duitschland na den oorlog Ne
derland zal opslokken en inlijven,
naar het rijk der fabelen verwezen.
In de tweede plaats behoeven de ge-
loovigen niet bang te ziin voor kerk-
strijd, kerkvervolging en dergelijke
schrikbeelden, die nu hallucinaties
blijken te zijn.
Dit neemt evenwel niet weg, dat en
de nationale vrijheid en de gewetens
vrijheid er na dezen oorlog er anders
uit zal zien dan voor de Meidagen
van 1940. Want nationale zelfstan-
digheid zal na den oorlog alleen nog
denkbaar zijn in één groot verband:
de Germaansche solidariteit, de Eu
ropeesche eenheid. Mussert heeft in
zijn rede dit vraagstuk uitvoerig be"
handeld en wij zijn hem daar dank
baar voor.
Gewetensvrilheid na dezen oorlog
beteekent, dat de Kerk en Staat ieder
hun eigen roeping zullen hebben. De
Kerk zal de Staat niet critiseeren en
de Staat de Kerk niet. Voor politiek
christendom zal ten eenemale geen
sprake meer kunnen zijn. Overigens
moet ieder met zijn eigen geweten
in het reine brengen, hoe hii God
zal dienen. De Staat zal zich daar-
rnede niet bemoeien, doch de Staat
van na den oorlog zal ook niet ge-
doogen, dat de Kerk zich bemoeit
met staatszaken. Op deze basis
slechts is gewetensvrijheid mogelijk.
Voor velen, met name de katholieken-
zal zulks nog moeilijk indenkbaar
zijn. Men zal er evenwel aan moeten
gewennen.
Overigens was het te begrijpen, dat
de Leider van *t Nederlandsche volk,
van een volk, dat tachtig jaren voor
vrijheid van geweten en godsdienst
gevochten heeft, nimmer eenige ge-
wetensdwang zou hebben aanvaard
voor ons volk. In dit opzicht kunnen
wij Nederlanders dus eveneens gerust
zijn.
Dit ailes is gezien vanuit het oog-
punt van een Duitsche overwinning.
Helaas gelooven en hopen tiendui-
zenden geloovigen, die steeds den
mond vol hebben van kerkvervolging
e.d. en die prat gaan op hun natio-
naliteit als Nederlander en het steeds
hebben over den „verdrukker", die
ons tyrraniseert niet op een Duitsche,
maar op een overwinning der Geai-
lieerden. Met andere woorden dus:
op een Sovjet-Russische overwin
ning. Evenwel betwijfelen wii ten
zeerste, of Stalin, na een eventueele
Sovjet-Russische overwinning, ons
îook een nationale en gewetensvrij
heid zal waarborgen. Hierover mo
gen de anti's hun gedachten wel eens
laten gaan. Misschien dat zij dan
tôt inkeer beginnen te komen. Als
Duitschland dezen oorlog verliest, is
het te laat om zijn standpunt teher-
zien. Beter is het daaromhet nu nog
te doen. Het is geen teeken van
zwakheid een fout te herstellen en te
erkennen, maar wel om er in tevol-
harden.
Door Zondag j.l. in klasse 2 B van
de afd. Groningen N.V.B. met 60
van Wildervank II te winnen, heeft
Froombosch het kampioenschap in
deze klasse veroverd. Met welk mooi
succès wii haar van harte geiuk
wenschen.
V. V. H. S.
A.s. week veiling op Donderdag.
Sappemeer, 17 Dec. 1943.
ZONÛAG 19 DEC. 1943.
Ned. Herv. Gem.
Sappemeer, 10.15 u. ds. C. W. Coolse-
ma te Groningén.
Hoogezand, 10 u. ds. Schmidt; 11
u. Kinderkerk; 7% u. Advents-
dienst met Kerstspel.
Kielwindeweer, 10% u. ds. Wasch.
Engelbert, 10 u. cand. Prak.
Westerbroek, 2% u. ds. Oskamp,
(Doop).
Kolham, 10 u ds. Schoenmaker.
Slochteren, 10 u. de hr. Blaauwwiekel
Schildwolde, 9% u. ds. Zuiderduyn
4e advent.
Hélium, 9% u. ds. Politiek.
Siddeburen, 9% u. ds. de Vries
Noordbroek, 10 u. ds. v. d. Meiden
Zuidbroek, 3% u. ds. van Mullem
(Doopdienst)
Doopsgez. Gem.
Sappemeer, 10 u. ds. de Zeeuw; Don
derdag 23 Dec. n.m. 7% u. Kerst-
wijdingsavond.
Geref. Kerk.
Sappemeer, 9% en 3 u. ds. L. W.
Wynia van Groningen.
Martenshœk, 10 u. Leesdienst.
Schildwolde, 9% en 2% u. ds. v. Dljk
Siddeburen, 7% en 2% u. ds. Los.
Ned. Herv. (Ev.)
Sappemeer, 3% u. de hr. K. Pruijsen:
Woensdag 22 Dec. 7% u. de hr.
Pruijsen, Karstwijdingsdienst met
medewerking van het Ev. Zangk.
Schaaphok, 9 Va u. de hr. Scheidema.
Froombosch, 3% u. de hr. Blaauw
wiekel; 1% u. Zondagschool.
Noordbroek, 3% u. de hr. Bergmans
Stootshorn, 10 u. de hr. Bergmans.
4e Advent.
Tjuchem, 9% u. de hr. La Brun.
Bapt, Gem.
Hoogezand, 10 en 4 u. ds. Hekhuis;
2 u. kinderkerk; 8 u. Jeugddienst-
Donderdagavond Bijbellezing en
Bidstond.
Foxhol, 10 en 4 u. Ev. Wolters; 11.15
u. Kinderkerk; 7% u. Jeugddienst.
Siddeburen, 2% u. br. Reinholtd.
SAPPEMEER 10 t/m 16 Dec. 1943.
Geboren: Wim en Janette, zoon en
dochter van Borgert Vrieling en
Greta Mozes; Jacob Frans Jozef, a.
v. Willem van Kegten en Antje van
der Leij, won. te Hoogezand; Gijs-
bertha Helena, d. v. Andries de Roo-
de en Helena Duijm. won. te Zuid
broek. Ondertoruwd: Geert Maatjes,
27 j., Sappemeer en Albertje van
Kalsbeek, 27 j., Hoogezand. Overle-
den: Stofferdina Hindrikje Meijer, 12
d., d. v. Simon Meijer en Geertje
Christiena Nieweg; Johanna Catrina
Mulder. 79 j., ongehuwd.
HOOGEZAND 8 t/m 14 Dec. 1943.
Geboren; Jacob, z. v. Evert Kuile"
ma en Jantje Korthuis, Hoogezand;
Annechienus. z. v. Hindrik Roossien
en Jantje Rowaan, Foxhol; Rudolf,
z. v. Freerk van der Laan en Eliza-
beth Messchendorp, Hoogezand; Jan-
Tôt en mt 25 December.
Brood
Reschuit
Melk IS liter J
Taptemelk
Vleesch
Aardappelen
Tabak (naar keuze)
Bak- en Braadvet of Margarine 50B
Eenheidszeep 716-AB
Waschpoeder 717-AB
Bloem 718, 719
Havermout, 125 gr. 720
Gort, 125 gr. 721
Itaas, 100 gr. volv. of 40+ 722
Suiker, 500 gr. 723
Jam, 250 gram 724
Suikerwerken en Chocolade,
100 gr. 51 en 52
Gort, 250 gr. 51a
Rijst of Gort, 250 gr. 51b
Margarine, 125 gr. 51b
Buter, 125 gr. 51a
Margarine v. kind. 125 gr., 52a, 52b
Boter v. kind. tôt 4 -jaar,
Vi rants. 4-77 res.
Koffiesurrogaat 725
V ervangingsmiddelen 726
Geldig tôt en met 25 Dec.
Petroleum verl. „S 121", 1 L. 46 en 47
Idem „S 221" verl., 1 L. 63
TOT EN MET 31 DECEMBER:
Scheerzeep Textiel I
Brandstoffen 15 t.m. 19 B¥
TOT EN MET 29 FEBR. 1944:
Brandstoffen 20. 21, 22 BV
TOT EN MET 30 APRIL 1944:
Brandst. v. kookd. 11 t.m. 17 KF
Geldig tôt en met 11 Jan.
Petroleum v. kookd. 15 en 16
tje, d. v. Hflbrand Piening en Eg-
berdina Jant. Meertens, Kiel; Grie-
tje. d. v. Willem Deurholt en Grietje
Holtkamp, Hoogiezand; Tjeerd Jan
z, v. Bote Tjeerds van der Schaaf en
Grietje Ackermann, Westerbroek;
Wilhelm Friedrich, z. v. Wilhelm de
Haan en Anje Alida M. Leppers,
Hoogezand. Ondertrouwd: Johannes
Jan Rijkens, Martenshœk en Jantje
Jungman, Kolham; Jan Gerrlt
Blaak, Hoogezand en Trientje Lub-
bers. Mairtenshœk; Jan Tap Hoo
gezand en Beditske Dijkstra, Moora
(Fr.) Johannes Best. Winschoten en
Pieterke Gesina van Agteren, Wes-
tebroek. Getrouwd: Johannes Alb. W.
Londeman en Antoinetta Cath. Mul
der; Jan Fitus Meiring en Grietje
Hassing. Overleden: Jan Pryls, 2 j.
en 10 mnd., z. v. Pieter Pruis en
Froneka Remkes; Jantjie Olthoff,
67 j., weduwe van Klaas Klunder,
overl. te Groningen; Maria Vos, 81
j. weduwe van Adriaan van Zuilen
SLOCHTEREN 9 t/m 15 Dec. 1943.
Geboren: Aaltje, d. v. J. H. Tim-
merman en J. Thoma, Scharmei;
Albert Jans. z. v. F. Zuur en W.
Timmer, Denemarken; Jaunie Hai-
mine, d. v. J. Winter en H. A. van
der Schuur, Siddeburen. Onder
trouwd: K. Grasdijk, 24 j., Sehar-
mer en C. G. Rammelaar, 21 j.,
Kolham. Overleden: E. Tillema 78
j. wedn. van G. Takens, Hamweg;
M. van Bruggen, 51 j., ongeh., Hark-
stede (overl. te Groningen); H.
Smit, 6 weken, z. v. E. Smit en F.
Woldhuis,, 't Gaarland; H. Perdok,
15 j.. z. v. J. T. Perdok en M. Wes-
terkamp, Siddeburen: R. Huisman*
75 j., ongehuwd, Slochteren.
ZUIDBROEK 9 t/m 15 Dec. 1943.
Geboren: Berend Jan, z. v. Jan
Zuidema en Anna de Vries.
NOORDBROEK 15 Nov.—15 Dec.
Geboren- Geert Cfiristinus, z. v. M.
Hairlminga en R. Prins. Getrouwd:
Uuldrik ten Hove, 24 j., Scheemda en
Stofferdina van der Poel, 19 j.,
Noordbroek. Overleden: Jan Pieter ae
Groot, 76 j-, echtg. v. K. Noordhoff;
Elizabeth Poolman, 66 j-, ongehuwd.
D1STRIBUTIED1ENST
SAPPEMEER.
Uitreiking Bonkaarten le période
en Tabakskaarten geschiedt volgende
week volgens de gestempelde data op
de inlegvellen. Aile textielkaarten V
115 medebrengen ter verkrijging van
een Tabakskaart.
Extra bonkaarten zware arbeid.. oe
uitreiking hiervan geschiedt op Don
derdag 23 Dec. a.s. als volgt: Arbei-
ders in de landbouw van 8 30 tôt 10
uur, yoor de overige bedrijven ce
letters A t/m G van 10 tôt 12 uur,
de letters H t/m N van 2 tôt 3.30
uur en de letters O t/m Z van 3.30
tôt 5 uur. Men wordt verzocht zich
precies aan de gestelde uren tehou-
den. S'meer 18 Dec. 1943.
Verkoop Brandhout. De Burgemees
ter der gemeente Sappemeer maakt
bekend dat ingezetenen dier gemeen
te, die niet in het bezit ziin van een
kaart voor kookdoeleinden, ock voor
het verstrekken van brandhout in
aanmerking komen.
Aangifte moet geschieden onder
overlegging van de Stamkaart van
het hoofd van het, gezin. op het bu
reau Sociale Zaken, in het Distribu-
tiekantoor op elke Maandagvoormid"
dag tusschen 912 uur.
Sappemeer, 18 Dec. 1943.
DISTRIBUTIEDIENST
HOOGEZAND.
Uitreiking Bonkaarten le période
1944, voor niet-zelfverzorgers 20 t/m
23 Dec. 1943. Op dezelfde dagen en
uren als aangegeven op de inleg
vellen.
ATTENTIEZij, wier inlegveilen
zijn afgestempeld on Vrijdag 24 Dec.
1943 moeten NIET komen op dien
dag, doch op de dagen zooals onder
is aangegeven.
Maandag 20 Dec. 1943 v. Roijen-
straat O. 1—80; Dinsdag 21 Dec.
1943 v. Roijenstr. O. 81150; Woens
dag 22 Dec. 1943 v. Roijenstr. O.
151190 en v. Roijenstr. W. aile
huisno.'s; Donderdag 23 Dec. 1945
Eendrachtsweg aile huisno.'s en
Sluisweg aile huisno.'s.
Uitreiking Bonkaarten le période
1944 voor zelfverzorgers. Vrijdag 24
Dec. 1943. Aile zelfverzorgers die nog
geen bonkaarten hebben ontvangen
of nog geen bonkaartgedeelten heb
ben ingeleverd, alsmede zij die op-
nieuw hebben geslacht.
Mannelijke personen van 15 jaar
en ouder MOETEN hun textielkaart
V 115 medenemen.
Degenen, die in het bezit ziin van
een toeslagkaart L 118. worden we
derom in het bezit van een toeslag
kaart L 401 gesteld tegen inlevering
van den bon „Toeslag 52" van de
kaart L 118.
Gezinnen die nog geen Bonkaarten
hebben ontvangen, om reden een or
meer gezinsleden van 18 jaar ol
ouder de Textielkaart V 115 vermis-
ten, kunnen deze week alsnog de
bonkaarten afhalen.
Aanvraagformulieren ter verkn.i-
ging van Bonkaarten voor bijz. arbeid
De aanvraagformulieren kunnen
worden afgehaald op Maandag 20
December 1943.
