NIET
^SHiMKKERTJE
ffelpPT.T.^uS
DANK U!
Â&DIJSIRQGP
LUCHTGEVAAR
EINDE
ALARM
TELEFONEER
Off.
DE RIJKSP0ST
SPAARBAKK
DRIE ZIGEUNER ZUSTERS.
STIKSTÔF
bon no. 4
Inrichten en bljhouden van Boekhoudingen
PARKHOTEL" Sappemeer.
met het Cabaret-Variété „Zonneschijn"
C0^
OFFICIEELE MEDEDEELINGEN.
.RENOVATUM»
WINTERSLAAP.
WEEKKALENDER.
drie jaren gevangenisstraf
bSn «tohrimnvcrlKrfen
Roode Kruis
Rinderlegitimatiekaart
z.
(B.PJ. Noora-
iroek. B 153. rliwiel- en 3an«ebeni
^edriif uitgebreid met. smids- 11
œf smidsbedrij'f
KOU
yevat?
Suikenvethndsche PijnsHIler^
TOT 1 V&À
Ger
îscL of^tTDstortm^s-
Plûk.cr vopr lifiirûantlûcten
QJixx posfcîbzgel op.
Decb spa-ortr UjcLr
OORLOGSSCHADE
STORMSCHADE
Sluit
het jaar
met een wijs
besluit. Spaar bij
zegt Pim
VAN DER PLAATS
thee-tabletten t
eelingen Plaatselijke
Venouds beproefd bij haest,
griep, bronchitis, asthme.
AKKER'S
SWételdï peste Hoestsiroop
îammo Haan,
Alg. Prov. Groninger Ziekenfonds
HET NEDERLANDSCHE ARBEIDSFRONT
Inwisseling van Vacantiebonnen
ADVENTSDIENST MET KERSTSPEL
NED. HERV. KERK te Hoogezand
J. H. VISSER, Noorderstr. 101, S'meer.
Morgen Zondag komt Hans Toss
m.m.v. Hans Toss, de man zonder zenuwen
Franny, aan de vliegende trapèze.
Henk Verwey, de phenominale Accordeon-
virtuoos. Jamita, de eerste Goochelares
en vele anderen.
Muzikale verzorging „DE GITRILA's"
o.l.v. Jack Wilders.
Aanv. 7 uur. Entrée (bel. inbegr.) f 1.25
Plaatsbespreking vanaf heden.
„PARKHOTEL" Sappemeer
DE BEIDE KERSTDAGEN
een prima Tooneelgezelschap
„D.D.C." uit Groningen met het stuk
„AIWIGE STRIED" in 4 bedr.
Aanvang 7 uur. Zaalopen 6J4 uur
Entrée f 1.—. Plaatsbespreking vanaf heden
voor beide dagen.
WACHT TOT HULP IS INGERUKT
tempert vroeg
(in den avond)
maar stookt
nog Laat
(in het seizoen)
De winter is de nachit der natuur
Aile leven in het piantem'ijk staat
stil en de dieren hebben zich diep in
hun holen verscholen. Als op nus tige
Decemberdagen nu ook nog de wmd
zich heeft gelegd en een blechtig
zwijgen hangt over het sneeuwwitte
veld, geeft deze schemermg den in-
druk van clen dood. Dan zal de g -
voelige mensch zich mœilijk kunnen
verzetten tegen de neiging, ook zelt
in te slapen, met de ovenge natuur
Dit gevoel beving den volksdich-
ter. Klaus Groth. naar ht) m een ^j!~
ner eenvoudige versjes verklaart. H«
wa3 het dorp uitgeloopen en zag
aan de bevroren
den de wilgen met besneeuwde kun-
nen voorovergebogen sitaan slaP®n
tusschen de witte vlakten. waar ailes
rustig koud en klaar was als de
dood, die eeuwig slaapt In deze om-
geving maakt de gedachte zich van
den dichter meester: rv* moet
slapen als de boom,
en zonder lust.
Doch daar ziet hu uit die witte
vlakte de sUlle rook omhooglmnxe-
len uit de schoorsteen van een aer
huizen uit het dorp, dat daaigmas
list -onder de warme deken van de
sneeuw En die rook trekt hem n^j
hUWinterslaap is slechts schijn
winter slaapt niet! Daar in dat nuis,
dat den dichter uit zun verdooving
wekt, woont het leven. Daar is het
vuur van den haard en het hchtvan
de lamp. En bii die iarrm zl^en
schen- ziin vrouw en -kind, zijn vnen-
den wellicht ook. Daar onder dat
besneeuwde dak wordt
gedacht, gespeeld en genotem ook
wordt daar onder die sneeuwdeken
misschien geleden en gestreden. In
elk geval heerscht daar niet de eeu-
wicTA ciaaD van d'en dood, m oik se
vaî wordTdâar geleefd! Dat verkon-
diït die stille rookpluim over het
veld aan den dichter Eri ocfc
hii wil bii dat leven zun en eraan
mMaarnwat de dichter hier ontdekt
uit dien stillen rookphiim, is dat ook
niet te vinden in het planten- en
Zondng 19 Dec.: Zon op 8.45, on
der 10 29. Maan onder 13.02. op
Laatste Kwartier 21.03. Zeg
nimmer in 't gehelm een woord. het-
geen ge vreest, dat ieder t hoort.
Maandag 20 Dec.: Zon op 8.46,
onder 16.29. Maan op 0.31 onder
13.23. Het meesit gesmokkeld wordt
er over de grenzen van het fatsoen.
Dinsdag 21 Dec.: Zon op 8.47. on
der 16 30. Maan op 1.37, onder 13.43.
Wie de liefde van een goede vrouw
bezit, schame zich vocr iedere slech-
te daad. (Walther v. d. Vogelweide)
Woensdag 22 Dec.: Zon op 8.47.
onder 16.30. Maan op 2.46, onder
14 05 De heilige eendracht is het
zout, dat huis en stad in wezen
houdt. (Vondel)
Donderdag 23 Dec.: Zon op 8.48
onder 16.31. Maan op 3.56. onder
14.29 Een groot gezelschap bieclt
over het algemeen zôô weinig gees-
teliike opwekking. dat velen zich te
midden daarvan onbehaagliik sevo^
len.
Vrijdag 24 Dec.: Zon op 8.48. onder
16.31. Maan op 5.09, onder 14 57.
Leer. dat geven méér bliidschap
geeft. dan ailes voor zichzelf te be-
houden.
Zaterdag 25 Dec.: Zon op 8.48
onder 1632. Maan op 6.25, onder
15.33. Moge op dit Kerstfeest memge
vermicide ziel, die haar vrede ver-
loren heeft of nog nimmer bezat
uit den mond van een waarlijk door
God begenadigden dinaar de roep-
stem vememen ga mede naar Beth-
lehem en kniel daar neder en laa.t
dat Klndeke tôt U spreken gelpk
nimmer tevoren!
(J. H. Gunmng J.Hzn.)
vangenisstraf met aftrek van de
voorloopige hechtenis en verbeurd-
verklaring van de m beslaggenomen
Ooedeien. wachtmeester verhoord.
Vervolgens had zich te verant-
woorden de 29-jarige wachtmeester
van de staatspolitie T. P. Boender.
Verdachte was er toe overgehaald m
een auto, die altiid ter beschikkmg
stond voor politioneele doelemaen.
clandestien vleesch te vervoeren van
Voorthuizen en andere plaatsen op
de Veluwe naar Baarn. Verdaclne
had deze affaire eens besproken met
ziin chef Van den Berg, die zichon-
middeUiik ging interesseeren voor
deze zaak, niet om haar te bestnjden,
doch om er aan mee te doen en
toen Van den Berg -cpenlijk zun fiât
or aan gegeven had, voelde dewacnt-
meester zich heelemaal niet meer
bezwaard. Voor de ntten met clan-
destiene paling ontvmgen zoowelVctn
den Berg: als Boender per keer f 25.
Verdachte zei nog, dat hii ook wel
clandestiene waar had verkocht aan
de secretaresse van den burgemeester
De officier van Justitie eischte te-
rren den wachtmeester een jaar en
oegen maanden met aftrek van de
voorloopige hechtenis en met vei-
beurdverklaring van de m beslagge
nomen goederen.
Tenslotte werd gehoord de opper-
luitenant Van den Berg die het hem
ten laste gelegde wel toegaf. Ver
dachte zeide in Baarn met tej™1?
nen wenden. Het was hem daar te
StlDe economische rechter: ..Uhebt
door uw optreden een smet gewoi-
"en op het Nedjerlandsche politie-
BAARNSCHE POLITIECHEF TOT
VEROORDEELD,
Hii vervoerde clandestien vleesch
in een dienstauto.
reidt de lente haar komst voor; wat
wroet en werkt er met onder de.
grond; welk een cntkiemen en drm-
o-en om straks de eeiste te M"- "1-
ïnet geur en kleur boven de aarde
komt1 Wat is de slaap der dieren
anders dan een kracht
voor de vooriaarsweelde? De
met het einde. niet de dood. Maai
het' meuwe becin. de herlevmg m
harir nrilste stadium.
7oo kan het winter in ons hart
ziin maar ook on dien winter val de
lente weer volgen. Reeds bii het vum
dot met ziin rookpluim als een
rmedsevend teeken de witte vlakte
ontstiigt, bereiden wii haar TOon
GEEN NIEUWJAARSANNONCE'S.
Tn het laatste nummer van „De
Pers" is het navolgende besluit van
den leider van het Persgilde van de
Nederlandsche Kultuurkamer opgcno-
men betreffende het plaatsen
advertentles op. te nemen welk-
gelukwenschen mhoiiden bii geie
genheid van de jaarwisseling 194.»/
1944".
Plots'ling oorlogsgerucht
Ieder weeklaagt en zucht
Waar is 't kind!?!", hoort men
radeloos vragen,
Laat 't kind dus altijd
Goed zijn identiteit
Op het kaartje om zijn hais mei
n K. Huizinga.
Ondemof»00gden,vraatveneens als boek-
tot 15 J»»»- kinilerldal Beheer".
x.Bm.gfor»«H.renCommissie werd in
Hoofden van «holen,GemeenteaecreUrlcen
(afd. Bevolking), Afdeellng.beBturen
het Ned. Roode Kruis.
MinvermogendeD koateloos.
PriJ» f 0.10
„Wii hebben hier te doen met een
typisch voorbeeld van Amerikamsme
in deze zaak van Amerikaansche al
lure Het gebeurt gelukkig maar zel-
den dat politiemarmen zich bezig
houden met een dergelijke smenge
zaak als deze. welke een beleediging
is voor het geheele politiecorps ?n
Nederland", zoo sprak de economi
sche rechter te Utrecht,-mr. Hame-
link. tijdens de behandeling van de
zaak tegen den Baarnschen polltie-
chef B. van den Berg, den Baarn
schen wachtmeester T. P. Boender en
enkele anderen, die met elkaar be-
trokken waren geweest in een, zooals
de rechter het noemde „groot-
scheepschc smokkelaffaiie".
Van Juli tôt November van dit
jaar was een Baarnsche zwarte han
delaar, Van Wijk. (thans voort-
vluchtig). geen stroobreed in de weg
gelegd, omdat hij zich verzekerd had
van de medewerking van Baarnsche
politieambtenaren met aan het
hoofd de chef, opper lui tenant Van
den Berg. Deze zwartehandelaar Van
Wijk, wist op de Veluwe (vooral in
Nijkerk) en elders clandestien vleesch
dat zi1 voor zeven gulden per- pond
verkochten en in Bunschoten clan
destiene paling te bemachtigen. Ook
werd veel in eieren en boteï gehan-
deld. Hii wist om aan aile klan-
ten gedekt te ziin contact tekrij-
gen met den wachtmeester Boender
en daama zelfs met den hoogsten po-
litiaautoriteit, den oppei-luitenant
Van den Berg. Beide laatsten waren
via den chauffeur Luschen in aan-
raking gekomen met Van Wijk en
zoo kon in Baarn de zwarte handel
tôt groote bloei komen, zonder dat
iemand daar ongewenscht zijn neus
in stak. Om de verschillende trans-
porten zoo ongemefrkt mogeljjk te
doen geschieden, reden de genoemde
politiemannen in uniform ge-
kleed met de politieauto heen en
weer. totdat zit op de avond van de
19de October werden aangehouden
op de overweg bii De Dolder door hun
collega's uit Zeist. die deze zaak
Kinder Teheel tôt een oplossing wis-
maatsdaierst werd gehoord de 46-j.
waamemuschen, stoffeerder va,n be-
wien medeplichtigheid ten
laste was eelegd.
De officier van Justitie. mr. Van
de Roemer eischte tegen dezen ver
dachte. die slechts een ondergeschik-
t,f» rnl had easpeeld. zes maanden ge-
i.
corps. Het is een slag m het ^zjcht
van iederen nolitieman. dat u hand-
-n spandiensten verleende aan d
'nderwereld. Juist door u als politit
hef is eroote scha de toegebracht aan
dp en kan
iet zwaar genoeg worden gestraît.
De eisch luidde twee ia. a.r met ai-
tr»k van voorarrest, en verbeurdver-
Vlaring.
Nadat de Merdiedisters aan het
nord waren geweest wees dn econo-
-nische rechter vonnis. In deze zaak
mneten wii. à.ldus son hard zun.
-npr speph h°t vemeenscbanshelang
,nn te o-rnote rnl. H~t "uhhek moet
-rptnn dat, de overheid hier mreng
-,ropt in te CTÎinen H-t eanri»n van
io nniit.ie mont onder aile omstan-
JioVibdpri ttovnihed wordnn
Het. v>nms tev°n Van den R-rg
•nidde drie i^ren. tegen Boender twee
!aar en tegen Tjuschen een jaar. al-
■-nTi met, aftrek van d® voorloopige
hechtenis en verbeurdverklaring van
de'bi.i hem in beslag genomen goe-
■ioren.
KAMER VAN KOOPHANDEL EN
FABRIEKEN VOOR GRONINGEN.
KANTOOR VEENDAM.
Wiizifineen.
L. Tuin, Nootdbroek, B 153. smids
en hoefsmidsbedrijf. De zaak is
ivergedragen aan 'de venn.o.firma. -
Met ingang van 1 Dec. is geldig
vprrklaard de gtikstofbon nr* 4»
Deze zegels behouden hun geldig-
heid tôt 31 Dec. '43 en moeten dooi
dp verbruikers ulterllik 24 Dec. a.
bii hun leveranciers worden mgele-
VtLandbouwers. die in
komen voor brandstof voor het v
warmen van poterbewaarplaatsen en
hievoor nog niet hebben aangevraagd.
kunnen alsnog, tôt u terU^ c„
een aanvrage .bii het^bmeau
a.s..
van den Provincialen
missaris indienen.
Aanvragen. die na 24 Dec. b'hnen
komen. kunnen niet meer m behan
deling worden genomen.
Adreswijziging.
Met ingang van Maandag 13 Dec,
1943 zullen de kantoren van het
Bedrijfschap voor Zaaizaad en p 0 -
goed van de Afdeeling Statis-iek en
Documentatie van het Hoofdbedr j -
schan voor Akkerbouwproducten en
van de Afdeeling Consumpticaitike-
len van het Bedrijfschap voor
nen, Zaden en Peulvruchten geyes-
tigd zijn: Plein 4 te 's-Gravenhage.
De Afdeeling In- en Export van
het Hoofdbedrijfschan voor Akker
bouwproducten zal met ingang van
Dinsdag 14 Dec. 1943 eveneens ver-
olaatst zijn. (Bezoekersingang Kal-
vermarkt 20).
Per Dinsdag 14 Dec. 1943 zun de
Directie en het Bestuur van het
Hoofdbedrijfschau voor Akkerbouw
producten gevestigd: Plein 4 te Den
Ha*Do telefoonnummers ziin; il.68.07
De heer K. L. Gaaikema Schuiringa
(Voorzitter) 11.68.10. De hr. Ir- A
H. Boerma (Directeur): 11.68.11. De
ha-. S. Sdevers (Plv. Directeur)
11.68.01. De hr. Ir. J. A. P. Franken
(Plv. Directeur) 11.67.41. De hr. Th.
C Geudeker (Adviseur in ALgem.
Dienst) Hr. Mi-. J. van Aartsen (se-
cretaris) 11.68.45.
De telefoonnummers v. d. Secre-
tarissen van de Bedrijfschappen zijn
de volgende: Hr. J. M. Glotzbach
(Aardappelen) 11.68.39: Hr. Ir. C.
S. Hekma-Wierda (Vlas en Hennep
Griend en Riet; Hooi-, Stroo en
Ruwvoeder 11.67.09; Hr. S. Riedstra
(Suiker) 11.68.27: Hr. Th. v. RooU
(Zaaizaad en Pootgoed) 11.68.51; Hr
Ir. J. J. v. Wijk, (Veevoeder) 11.67.14
De telefoonnummers van bovenge-
noemde afdeellngen zijn de volgen
de: Bedrijfschap voor Zaaizaad en
Pootgoed: 11.68.59. Afdeeling Stati
tiek en Documentatie: 11.68.95. Afd
In- en Export: 11.66.34 (chef) en
11 66.73. In- en Export aangelegen-
heden (Hr. G. P. M. Dolk) 11.67.57.
Afd. Consumptleartikelen: 11.68.77
(chef) en 11.68.82.
De in de vorige publicatie nog met
genoemde afdeelingen zijn te berei-
ken onder de volgende telefoonnum-
mers: Aardappelen en Pootgoed:
116790. Administratie en Organisatie
116701. Boekhouding: 116701 en
116699. Onderzoek technische aange-
legenheden116787. Prijzen: 116317
en 116601 en 116610. Verwerkte pro-
ducten: 116871.
De kantoren van deze afdeelingen
zijn voor persoonlijk bezoek van 13
Dec. t/m 18 Dec. 1943 gesloten Per
16 Dec. 1943 zullen aile afdeelingen
van het Hoofdbedrijfschap voor Ak
kerbouwproducten en van de daaron-
der ressorteerendie Bedrijfschappen
welke voorheen gevestigd waren:
Wassenaarscheweg 80 en Zwarteweg
75 verplaatst zijn naar Plein 4 te
s-Gravenhage.
Inspectie voor de Prijsbeheersching
Leeuwarden.
De Inspectie voor de Prijsbeheer
sching te Leeuwarden wordt 13 Dec.
a.s. verplaatst van Ruyterskwartier
107 naar Peperstraat 4. Hoek Wir
dumerdijk. Na 15 Dec. a.s. zetelt het
Districtscommando van den Opspo-
ringsdienst te Lieeuwarden, tôt dus-
verre Wijbrand de Geeststraat 40
eveneens in Peperstraat 4.
In verband met deze verplaatsmg
is de Inspectie voor de Prijsbeheer
sching 13 Dec. a.s. en het Districts-
commando van den Opsporingsdienst
15 Dec a.s. den geheelen dag geslo
ten. Het telefoonnummer van de in
Peperstraat 4 gevestigde diensten 1s
na 13 resp. 15 Dec. voorloopig 6033.
Men gelieve echter na 13 Dec. tôt
nadere aankondiging alleen in uiterst
dringende gevallen te teiefoneeren.
De aandacht wordt er op gevestigd,
dat tôt nadere aankondiging het ge-
bouw Peperstraat 4 gedurende ver-
duisteringstiidi geisloten is en even-
min telefonisch kan worden bereikt.
Toewijzingen voor Peulvruchten.
De distribu tiediensten zullen bii
inlevering van do voor peulvrucnten
aanigeweizen bonnen ,,Algomeen 711
van 13 tôt en met 17 Dec. a.s. toe
wijzingen voor peulvruchten uitrei-
ken. Tezamen met deze bonnen kun
nen detaillisten maximaal 9 bonnen
.Algemeen 701" welke destiids recht
gaven op 250 gram gort inleveren.
Toeslag voor detaillisten.
In verband met de vermindering
van den werkvoorraad door inwegen
e.d. zullen detaillisten, die geregeld
suiker, rijst, havermout, gort. peul
vruchten, vermicelli,. suikerwerken
en chocolade verkoopen. in den ver-
volge bii het inwisselen der door hen
aangebodlen consumentenboiinen
vooa- toewijzingen een toeslag voor
deze artikelen ontvangen. Deze toe^
slag zal in het algemeen ongeveer 2
van hun omzet bedragen. Dit wil
echter niet zeggen, dat bii elke irr
levering een toeslag van
ingeleverde bonne» 1 u»ci
aantal
den gegeven. De distribu,r de verzeke-
zullen van tiid tôt tiid ee\e(; n0g groo-
inlevering een zoodanige^ Nederland-
uitreiken. dat over het g< op den weg
kend de toeslag 2 varGermaansche
zet bedraagt. Voor de e^y het begin
zal deze toeslag worden Hjdjaar hebt
inlevering in de week var^ u myn op-
met 18 Dec. en wel bii imey-Lg han er-
de bonnen Algemeen 71 zij op dezen
tant Algemeen 704" voor n rnijn beste
toeslag van 10 suiker. het Duitsche
ring van de bonnen ,,Alg£
en restant Algemeen ^olf Hitler.
peulvruchten een toeslag
peulvruchten en 5 gor EXTRA
ring van d€ 'bonnen
49A" on restant Kindervc
voor gort een toeslag van
van
is
voor gort een von. wijze
Bij inlevering van de h°iÇchikbaar
dervœdsel 49B en restan^.j^^ bekend
voedsel 47B" voor riist on dit blad in
toeslag van 10 r'isi' zijn opgeno-
ring van de bonnen „Aigt er 0D gewe-
en restant Algemeen (e reeds inge.
vermicelli een toeslag vann 70g reser_
micelli: bii inleverhig ya^ verkrijgbare
nen ..Versnaperingen 49 1(iere prijzen
.Versnaperingen 48 vooid of betaaid.
ken een toeslag van 10 «.geiden mogen
ken. ,r,loet er boven-
Pnjsbetaling Vl:g Z\en, dat
Bli de prijsbepaling va^e juiste hoe-
oelde vlas wordt rekenmonhen.
SÏlf W""' "">"00 ^B BEDEEL.
1 Het goede repelweri)OTEN.
den teler betaald door ivember toten
prijs met maximaal ons volk eèn
te verhoogen. Evenzooby,eengebracht
slecht repelen een kortilouden straat-
van 14 cent per kg. 3nd om de
Op het taxatierappofj gedurende
lijk worden vermeld cf onze minder
ging dan wel een verlag^.„ ----- -1
taxatiepriis heeft plaats gevonden.
De mededeeling hoc het vlas is
gerepeld wordt door den ambtenaar
die belast is met het trekken van
het monster, on de label vermeld,
welke aan het monster wordt vast-
eehecht. De ambtenaar pleegt over-
leg met den kooper en verkooper, die
bii het monsternemen tegenwoordig
ZUDeze maatregel moge een aanspo-
ring zijn, het goede repelwerk ooiv in
de toekomst volledig te doen hand-
haven.
Tôt;
Brood
Beschuit
Melk 1
Tapte:
Vleesch
Aardappe
Tabak
Bak- en ll 19 voor
EeiiheidsJw gezondheid, nu meer
W^hp^an ooit! Neemt bij de
Bloem serste verschtJnselen
HavermoiAKKERTJES, dan zet
Gort, 125 n kou meestal niet door.
Gort, 250 gr. 51a
Rijst of Gort, 250 gr. 51b
Margarine, 125 gr. 51b
Boter, 125 gr. 51a
Margarine v. kind. 125 gr., 52a, 52b
Boter v. kind. tôt 4 jaar.
Vi rants. 4-77 res.
Koffiesurrogaat 725
V ervangingsmiddelen 726
Geii
Scheerzee ^1/c
Brandstol 1
TOT
Brandsto-
TOT i
Brandst.
Petroleun^yvy^XSXQXX- Q&tt-
tje, d. v.
berdina J
Gra
°OOR
Renovatum verzekert Uw bezit tegen
BRANDSCHADE
Praciische voorwaarden - Billijke tarieven
Inlichlingen bij onze correspondenten
Algemeen Onderling Waarborg Genootschap
Leidscheplein 29 - Amsterdam-C.
Daar kunt U staat op makenl
Duizenden vonden dit
pakje 't leukste! Dûs
blijf ik 't maardragen.
En duizenden vinden
een pakje van der
Plaats thee-tabletten
het gèurigste
v-9
VERK00PKANT.: VAN DER PLAATS BOLSWARD
DBROEK 15 Nov.15 Dec.
■nr Geert Christinus, z. v. M.
;a en R. Prins. Getrouwd:
ten Hove, 24 j., Scheemda en
na van der Pocl, 19 j.,
■ek. Overleden: Jan Pieter ae
j., echtg. v. K. Noordhoff
Poolman. 66 j-, ongehuwd.
d'à slQm cfoênôsRornen, ae
hoestprikkel wegneemt,
Uw hoest doet ophouden.
FEUILIJETON
DOOR ANNY VON PANHC1JS
18) (Slot).
Herbert Tormalen begreen haa- nu
geheel. Eerst zette hii een heel ei'n-
stig, neinzend gezicht en toen begon
hii harteliik te lachen.
.Constance, miin lieve. mooiemeis-
je, geloof iii nog aan die baker-
praatjes?"
Constance keek bijna nlechtig.
,Ik heb een vast gevoel. dat het
vers en ailes wat er bii hoort zoo
maar niet naar de bakerpraatjes ma?
worden verwezen. Nee, Herbert, nee!
Traeht me althans eerst een beet.ie
geloof te schenken zoodat we samen
gaan enderzoeken."
Ze sprak zoo vol vuur, dat het aan-
stekelilk od Herbert begon te werken.
Toen gingen ze beiden naar bulten
en onderzochten den niet biizonder
hoogen muur.
,,Hier ergens bii den ingang moet
de vos gestaan hebben." meende Her
bert.
Constance glimlachte. ,.Ik zal het
den vos z-elf vragen. hii moet het
toch weten."
Ze ging voor de steenen figuur
staan en zei plechtig: ..Vosje, help
ons toch en verraad ons de plaats,
waar ie vroeger gestaan hebt." Ze
uitte een gil. ..Herbert, hii heeft met
ziin oogen geknipt, ik heb het dui-
delijk gezien. naar dien kant heeft
hii geknipoogd."
Haai- wiisvinger wees naar de plaats
waar de voormuur en de muur aan
den rechterkant een hoek vormden.
,,KiJk, hier kun ie nog heel dui-
deliik zien, waar het beeld gestaan
heeft. heusch. Herbert hier moet het
gestaan hebben."
Hier bij de hoek onder den muur,
daar moeten we graven."
Eenige oogenblikken later was Her
bert Tormalen iiverig bezig aan het
graven. terwill Constance en Marle-
ne. die ze erbii gehaald had, met
spanning iedere schop aarde beke
ken, die hii1 opwierp. Hij groef ste-
vig door en juist toen hij Constan
ce weer eens had tœgeroepen, dat
het toch allemaal vergeefsch was,
gaf de spade een scherpen klank en
met razenden iiver groef hii verder.
Spoedig had hii een kleine. ijzeren
cassette van ouderwetschen vorm
bloot gelegd en triomfeerend nam
Constance de haar toegereikte vondst
in bezit.
Binnen in de kamer opende Her
bert met beitel, hamer en nilptang
het ijzeren geheimslot en schoof
toen de cassette naar Constance.
..Licht .iijzelf het deksel maar op,
want ik ben geen von Salnow."
De handen van Constance beefden
toen zii het deksel er afnam. Marle-
ne Wuschin fluisterde zacht:
Lieve heimei. als er ^ttnaiar me.s
akeligs of slechts in zit.'
Toen het deksel eraf was, kexen
drie paar oogen in het met zi.iue
bekleede kistje waar het zware oude
brocaat op enkele plaatsen was door-
gesleten. On den bodem echter lag
een kostbare tlara. een diadeem met
hoog opstekende punt. waarin brn-
lanten waren gevat van de grooue
van een erwt tôt die van een knik-
ker toe. Constance nam het sieraad,
welks prachtige oude vorm en uit-
voering haar verrukten, in de hand.
,,Een kostbare vondst, Herbert, een
vorstelijk geschenk van den ouden
voorvader. die ons het eigenaardige
vers als eenige vingerwijzing om het
sieraad te vinden, heeft nagelaten."
Marlene Wuschin zei, terwijl ze m
het kistje wees met bijna plechtigc
,.Daar ligt ook nog zooiets als een
brief".
Herbert nam hem eruit en vouw-
de het vergeelde, ruwe papier open
Toen las hii1:
,,Deze diadeem echonk ,een voor-
name dame aan mijn vrouw, die
haar vriendin was. Nu mijn heve
vrouw tôt God gegaan is, zal die
een andere vrouw meer sieren. zoo
lang ik leef, omdat ik niet vergeten
kan, hoe liefelijk en wonderschoon
de miine er uit zag als ze met dit
sieraad getooid was. Ik leg hem on
der den vos, moge hii hem bewaken,
tôt de familie. geld noodig heeft; de
Salnows openen de hand nogal ge-
makkelijk om te geven en wyn
smaakt hun beter dan water. Wees
gegroet, als gii Salnow heet, vanJo-
hannes Ebarhardus von Salnow, heer
des huizes op Vossengrond in den
jare onzes Heeren 1750."
Constance streek langs haar voch-
tig geworden oogen.
Hoe zonderhng doet deze stem
aan, die van bijna twee eeuwen te-
rug uit het graf komt."
Herbert drukte het schitterend sie
raad op het lichtblonde hoofd van
Constance.
„Wat ben je mooi nu, mijn hef-
StG."
Marlene sloop zacht naar buiten
en liet de twee met hun liefde al
leen,
Een van de voomaamste juweliers
van Berlljn die het sieraad schatte
vroeg of ze hem den verkoop wilden
toeveiTtrouwen. als ze het juweel zelf
niet wilden houden. Constance ging
met dit voorstel accoord en reeds na
enkele weken kneeg ze bericht dat
een exotisch vorst het kunstwerk
voor een half millioen mark gekocht
had.
Toen schrok Herbert Tormalen.
,.En als je nu met je zusters deelt,
dan ben le toch nog riik.en.
,,Hou op, hou op,'' glimlachte ze,
terwijl ze hem met een stralend ge
zicht om den hais viel, „nu moet
Schillnau een modelbezitting wor-
toi het voorjaar werd de bruiloft
van Constance gevierd, in de kleine
dorpskerk van Wartenbergprecies
even ver verwijderd van Schillnau
als van den Vossengrond). zegencle
een goed oude pastoor den levens-
bond van het jonge paar in. op welks
wensch niemamd belialve de bloea-
verwanten aan de plechtigheid dee,-
nam. t
En toen ze dan aan het vroobjke
bruiloftsmaal zaten en op de ge-
zondheid van het jonge paar dron-
ken, toen werd ook over het verdere
lot van het lieve oude huis op den
Vossengrond beraadslaagd en beslist.
Herbert's moeder zou er gaan wonen
en de trouwe Marlene zou bij haar
blijven ,maar altijd zou het huis
open staan voor de drie blonde doch-
ters van architect von Salnow en
hun gezinnen. Een rustige kleine ha
ven voor altijd.
In heldere pracht stond de voile
maan aan den hemel. Herbert Tor
malen voerde zijn jonge vrouw naar
Schillnau, dat van nu af aan «en
beiden toebehoorde. Bii de ooort
groetten zii voor de laatste maal de
achteiblij vendentoen stapten de
trwee, die na veel dwalen elkanaer
toch gevonden hadden, in den open
igereedjstaanden wagen. iEen laatste
groet en de auto stoof in voile vaart-
naar Schillnau. Het was een war
me, heerlijke Juninacht. en toen de
twee het hoofd nog eens wendden.
keken ze. als werden hun blikken
door een geheimzinnige kracht aan-
getrokken, naar het beeld van den
vos. Waarom was hij als wachter
niet trouw op zijn plaats gebleven,
waarom was hii naar Schillnau ge
gaan? Wie kon deze vraag beant-
woorden?
Constance vleide zich zacht tegen
haar echtgenoot.
„Zeg Herbert, ik denk, dat het nu
een van die nachten is. dat de vos-
sen voor een reidans bij elkaarko-
men."
Hii glimlachte stil. „Ja. mijn lief-
ste, dit is zoo'n nacht. een sprook-
jesachtige zalige nacht, en ik geloof
dat onze vos vandaag niet alleen stil
zal blijven staan, als zijn kameraden
komen, want hij hoeft nu geen schat
meer te bewaken, al heeft de déser
teur het er nooit zoo erg nauw mee
genomen."
Sneller joeg de wagen door den
Juninacht, dennengeur hing in de
lucht en ergens uit de verte dreef
de zoete reuk aan van de eerste ro-
zen EINDE
De Burgemeester der ge-
meente ZUIDBROEK
brengt hierbii in herin-
nering art. 4, lid 1 van c>:
Algemeene Politieveror-
dening voor deze ge-
meente, waarin bepaald:
De eigenaren van ge-
bouwen zijn verplicht op
hunne kosten die letters
en nummers te doenaan-
brengen en In goedlees -
baren staat te onderhou-
den.
Voor zoover deze bepa-
ling niet of niet behoor-
lijk is nageleefd. dring ik
bV (Dp, aan, hieiraan ten
spoedigste te voldoen.
Zuidbroek 10 Dec. '43.
De Burgemeester van
Zuidbroek
D. TEN HAVE Jr.
in te leveren vôôr 24 Dec.
bii
Tel. 92, Hoogezand.
Het Bestuur maakt bekend. dat het Plaatselijk
Bestuur voor de gemeente SAPPEMEER als volgt
is samengesteld
J. REIJNE, Stationsstr. 41, Sappemeer.
G. L. MULDER. Winkelhoek 32 Sappemeer.
P. A OOSTERWIJK. Noordbr.sterstr. 73. S'meer.
H. FABRICIUS, Molenstraat 16. Sappemeer.
Het Bestuur komt steeds eens per kwartaai
bij een en is dan tevens te spreken voor de verze-
kerden, voor de eerste keer op Vrijdag 7 Januarl
a.s., om half acht in „1IET BONTEHIJ1S" en ver
volgens elke le Vrijdag in de maanden April,
Juli en October. De verzekerden in Sappemeer
raden wii aan deze mededeeling te bewaren.
op Donderdag 23 December a.s. van 57 uur op
het Kantoor Stationsweg 1. Hoogezand.
Alleen voor leden van Het Nederl. Arbeidsfront.
in de
op morgen ZONDAG 19 DEC., 714 uur 's avonds.
Toegang vrij.
Opleiding Boekhoudexamens.
il
Door vroeg te temperen (minstens een uur voor
het naar bed gaan) bespaar ik de brandstof, di#
ik later in het seizoen zoo goed gebruiken kan.
Laat vooral 's ochtends de kachel met rust, poek
'm niet op. U weet: felle pokers zijn
slechte stokers. 's Ochtends wordt er in
en uit geloopen - bespaar dus kolen door
de kachel op „zacht" te laten staan.
wits
imm'i
