KIIFUWS. en ADVERTENTIEBLAD voor Landbouw, Handel en Nijverheid
PRIJSBEHEERSCHING BL1JFT NOODIG.
NOG STEEDS FELLE GEVECHTEN OM
BEZIT VAN ANTWERPEN'S WATERWEG
3de Jaargang
Zaterdag 28 October 1944
No. 43
VERSCHIJNT IEDEREN ZATERDAG
PREUW3- en HW Y tu I tn I in/un ,,,naancJ unnsnBSflFK MUNTEN
voor de HOOGE Z A N D S A PP E M E E R. SLOCHTEREN. ZUIDBROEK. NOORDBROEK MUNTENDAM en on^evln,
GELDIGE BONNEN, NOODKAARTEN
E-74 J
1-77, 2-77. 3-77, 4-77
4-78
BU»6ERLiJKE STAND.
ABONNEMENTSPRIJS: 57 et. p. kwartaal.
franco per post 70 et. (blj voorultbet.")
PRIJS DER ADVERTENTIËN
7 et. per m.m. Bi) abonn. lager. Tarlef op
aanvraag..,.Zoogen. ..Klelntjes" als te koop.
te huur enz. 115 m.m. 65 et. Gevraagd
en aanb. personeel van 115 m.m. 60 et.
DUURSWOLD
Admlnlstratle- en Redactleadres:
UITGEVERSZAAK ,.D U U R S W O L D".
Noorderstr. 70 - Sappemeer - TeL 214.
Bdkantoor te Slochteren D 92. TeL 0.
G1RO 466581
t.m. 11 Nov.
in het tijdvak van 29 Oct.
1—40 t.m. 1-48
2— 40 t.m. 2-48
3—40 t.m. 3—48
4—40 t.m. 4—42
1-49. 2—49,
3-49. 4-49,
4-43, 4-44
4-45
4-46
4—47
1—54, 1-55
2-54, 2-55
3—54, 3-55
4-54. 4-55
1-56, 1-57
2-56, 2-57
3-56, 3-57
4-56, 4-57
1-58, 2-58, 3-58, 4-58
1-59, 2-59, 3-59, 4-59
1-33. 1-34
2-33, 2-34
3-33. 3-34
4-33, '4—34
1-35, 2-35, 3-35, 4-35
1-36, 2-36, 3-36, 4-36
4 rantsoenen Brood
2 rantsoenen Brood of Bloem
3 rantsoenen Brood, of Bloem of 250 gram
Kindermeel of Voedingssuiker
2 rantsoenen Kinderbescuit of
3 rantsoenen ongezoete Biscuits
500 gram Suiker
150 gram Versnaperingen
l8/4 liter Taptemelk
5 ï/i liter Melk
125 gram Grutterswaren (gort of gortpro-
ducten, roggevlokken of gemengd meel)
100 gr. Puddingpoeder e.d.
250 gr. Jam, Stroop of Kunsthoning
125 gram Margarine of Boter
2X rantsoen Vleesch
50 gram magere Kaas en 50 gr. vette Kaas
Voorts zijn geldig verklaard tôt en met 25 Nov.
1-37, 2-37, 3-37, 4-37 1 rantsoen Eenheidstoiletzeep
1-38! 2-38, 3-38, 4-38 1 rantsoen zeepvervangende Waschmiddelen
C403,D403,E403(inl.v. 1 rants. zeepverv. Waschmiddelen of Waschp.
E-404 (inlegvel 1 rantsoen Toiletzeep
Voor het tijdvak van 29/10 t.m. 4/11 zijn aangew. de bonnen
1-64,2-64, 3-64 3 K.G. Aardappelen
4_64 K.G. Aardappelen
Voor het tijdvak van 5/11 t.m. 11/11 zijn aangew. de bonnen
1-65, 2-65, 3-65 3 K.G. Aardappelen
4.65 1 Y* K.G. Aardappelen
De bon 4-45 voor 2 rantsoenen kinderbiscuits of 3 rantsoenen onge
zoete biscuits dient uiterlijk Dinsdag 31 October a.s. bij den detaillist
te zijn ingeleverd, die hiervoor zoo noodig ontvangstbewijs zal afgeven,
terwijl levering zoo spoedig mogelijk zal plaatsvinden.
Aan een ieder wordt zeer dringend aangeraden om met hetgeen volgens
bovenstaande bonnenlijst kan worden gekocht, en niet aan onmiddellijk
bederf onderhevig is, de uiterste zuinigheid te betrachten.
De navolgende bonnen, welke geldig zijn tôt en met 28 October 1944
zijn verlengd tôt en met 11 November 1944.
21
22
C-401 (fnlegvel)
D-401
E-401
E-402
225 (algemeen)
C-74 (reserve)
D-74
1 rantsoen Eenheidstoiletzeep
1 rantsoen Zeepvervang. Waschmiddelen.
1 rants. Zeepverv. Waschm. ofWaschpoeder
1 rantsoen Tsuletzeep,
1 rantsoen Waschpoeder
1 rantsoen Waschpoeder
250 gram Suiker
150 gram Versnaperinaen
Van dag tôt dag neemt de strijd om
het bezit van de waterweg naar Ant-
werpen in heftigheid toe. Van twee
kanten vinden Geallieerde aanvallen
plaats, n.l. in Zeeuwsch Vlaanderen
en in de richting van Zuid-Beveland.
In Zeeuwsch-Vlaanderen loopt de
frontlijn ongeveer van het plaatsje
Schoondijke naar Breskens. Over Zuid
Beveland ontbreken duidelijke. gege-
V8Bij 's-Hertogenbosch is het front ook
weer in beweging gekomen, terwif)
verder penetraties worden gemeld bu
Tilburg, Breda, Bergen op Zoom en
Rnnsendpï»1. Van hét, front bii de Maas
en rond Niimegen wordt geen bijzon-
ders gemeld. Hier en in de meeste
andere sectoren van het Westfront,
vinden hergroepeeringen plaats.
Oostfront.
In het Oosten is de strijd gekomen
tôt in het grensgebied van Oost-Prui-
sen en tôt in Noorwegen. De haven-
stad Kirkeness aan de Barentszee is
door de Duitsche troepen ontruimd.
Wat de strijd in Oost-Pruisen be-
treft, deze is bijzonder fel. Ook wor
den harde gevechten geleverd in Hon-
gariie, vooral ten Noord-Westen van
Debreczen. In Griekenland hebben de
Duit schetroeDen wederom eenig ge-
bied prijsgegeven.
Spanjc
Aan de grens, bij de Pyreneën is
het onverwacht tôt gevechten ge
komen tusschen de Spaansche
nationale troepen van Franco en
Fransche roode troepen, de oude
strijd van Spanje laaide daarmede
in mindere of meerdere mate op
Er is nog weinig bekend omtrent
den omvang der gevechtshandeling
gen, Mogelijk zijn het slechts plaat-
selijke schermutselingen, die geloca-
liseerd zullen blijven.
Invasie op de Philipijnen.
Wat reeds lang werd verwacht
geschiedde de afgeloopen week in
het gebied van de Stille Zuidzee:
de invasie op de Philipijnen nam
een aanvang. Er landden troepen
op het eiland Leyte. Leyte is niet
het grootste eiland van deze archi
pel. Ze ligt op een afstand van on-
P 1513/. HOOFDREDACTEHR J. Prljt
Veendam. Verantwoordelijk voor de
ADVERTENTIES: Th. Seggers Jr.
Sappemeer TJITGAVE: Pltgeverszaalc
Duurswold" Sappemeer DRETKKER:
Pirma ..DIJKHUTS". (Seggers Zn.)
Noorderstraat 70 Sappemeer
KENGETAL: K 2154
geveer twee duizend kilometer van
Japan. Intussen iseenhevige zeeslag
ontbrand tussen de vloten der geal-
lieerden en die van Japan. De ope-
raties te land bevinden zich in een
beginstadium, waaromtrent nog wei
nig te zeggen valt.
Frankrijk wordt uitgesloten.
Président Roosevelt heeft op de
persconferentie verklaard, dat
Frankrijk niet zal worden betrok-
ken bij de besprekingen over de
„veiligheid na de oorlog".
Geen verduistering in Finland.
Naar de Finsche omroep mede-
deelt, is de verduistering overalin
Finland met uitzondering van Lap-
land opgeheven.
Zoekt gij, alsgij bij dreigend lucht-
gevaar buiten de staa bent, een
schuilplaats in de berm van deweg,
onder boomen of tegen het talud van
een dijk en dan aan,de schaduwkant
Voorlichtingsactie hoofdinspectie
luchtbescherming).
GEEN VERBINDING MET DOOR
GEALLIEERDEN BEZET
NEDERLANDSCH GEBIED.
Naar aanleiding van de vele ver-
zoeken om inlichtingen omtrent per-
sonen, woonachtig in dat gedeelte van
het Nederlandsche gebied dat door de
frontlinie van overig Nederland is af-
gesneden, deelt de inlichtingendienst
voor burgers van 't Ned. Roode Kruis
mede, dat geen verbinding met dat
gebied bestaat of practisch mogelijk
is, zoodat de inlichtingendienst tôt
zijn leedwezen geen informaties kan
verschaffen, noch in staat is berichten
naar in bedoeld gebied woonachtige
personen over te brengen.
RECHTBANK GRONINGEN.
Zitting van Donderdag 26 Oct.
MOEDER VERGIFTIGDE
HAAR KIND MET
SLAAPPILLEN.
Voor de rechtbank te Groningen
stond heden terecbt de 32-Jarige
kantoorbediende B. H. de Boer,
'n gescheiden vrouw, wegens moord
op haar 7-jarig zoontje Harm de
Jong. Ze had een liefdesverhou-
ding met een dokter te Gron.
welke liefdesverhouding evenwel
niet tôt een huwelijk kon leiden
omdat deze dokter getrouwd was.
Toen haar minnaar plotseling
overleed is ook bij haar het plan
gerijpt om zich met haar zoontje
van het leven te berooven, en wel
door verdrinking, zij ging om dat
plan tôt uitvoering te brengen in
den avond van Zondag 23 Juif
naar den vijver van het Stads-
park waarzij, naar zij beweerde't
kind met het doel om het bewus-
teloos te maken en het den dood-
strijd te vergemakkelijken 9 ta-
bletten phanodorm in gaf, een
slaapmiddel dat een kleine dosis
vergif in had, hetgeen bij een
dergelijke hoeveelheid levensge-
vaar kan doen ontstaan. Het kind
viel spoedig in slaap en verloor
volledig het bewustzijn. Toen had
zij niet meer den moed haar plan
te volvoeren en ging weer naar
huis terug en vroeg 'n paar meis-
jes den jongen te willen dragen.
Thuis gekomen liet zij een dokter
halen. Deze constateerde dat de
polsslag van den knaap goed was
en de slaap rustig, in den loop
van den nacht verergerde de toe-
stand echter en toen de dokter,
zooals hij gevraagd had, weer
werd geroepen, was de hartslag
uiterst zwak geworden en kort
daarna overleed het jongetje. De
psychiaters die de geestestoestand
van den vrouw hebben onder-
zocht, verklaarden dat ze op het
moment waarop zij haar plan tôt
zelfmoord wilde ten uitvoer leg-
gen, wel toerekenbaar moet zijn
peweest, al zou ze in een over-
spannen toestand hebben verkeerd.
Toen het kind bewusteloos te bed
lag heeft zij, naar de dokter mede-
deelde, zelf pogingen gedaan om het
kind nog te redden.
Ze was sterk onder den indruk
en toen het jongetje gestorven
was riep zij uit: ,,Dat heb ik niet
gewild". De Officier van Justitie,
Mr. J. Meindersma was van mee-
ning dat deze vrouw door de ve
le teleurstellingen die zij in haar
leven heeft ondeçvonden, tenslotte
niet alleen haar eigen leven waar-
deloos achtte, maar ook het leven
in het algemeen, niet de moeite
meer waard vond en daajom ook
haar kind heeft betrokken in haar
plan, meenende, dat zij daarmee
een yuede daad voor het kind
verrichtte, dat wijst op een afwij-
ken der geestesgesteldheid.
Het komt spreker voor dat het
geval staande op de grens van
moord moet worden beschouwd,
maar dat het hier toch meer mis-
handeling en opzettelijke benadee-
ling der gezondheid betrefi. De
toediening der groote dosis tablet-
ten moet haar volledig worden
toegerekend. Daarom is plaatsing
in een krankzinnigengesticht, wat
door een psychiater wordt voorge-
steld, niet mogelijk. Spreker zou
echter wel maatregelen willen ne-
men om haar voor de maatschap-
pij onschadelijk te maken.
Spreker eischte tenslotte een ge-
vangenisstraf van 1 jaar en 6 maan-
den en ter beschikkingstelling van
de regeering.
Mr. R. A. Vos voerde verzach-
tende omstandigheden aan.
VROUWELIJKE GEVANGE-
NEN OVERWELDIGDEN
CIPIERSTER.
In Augustus waren vier vrouwen
van 19 tôt 34 jaar, verdacht van
diefstal, heling en mishandeling,
ingesloten in het huis van bewaring
te Amsterdam. Zij deelden haar
cel met nog twee andere vrouwen
en in aanwezigheid van die vrou
wen had het viertal een plan tôt
ontsnapping ontworpen. Zij belden
op een morgen en toen de be-
waakster voor het luikje verscheen,
riepen zij „Er is er een flauw
gevallen."
De bewaakster opende de deur
en zag inderdaad een der vrouwen
op den grond liggen. Op hetzelfde
moment echter dat zij de cel bin-
nenging, werd zij door drie gevan-
genen overvallen. Zij werd bij de
haren gegrepen, over de grond
gesleurd en met een bankje ge-
slagen. Intusschen probeerde een
der vrouwen haar een prop in de
mond te duwen. De bewaakster
verdedigde zich hardnekkig en werd
tenslotte door ander personeel
ontzet, maar zij werd toch zooda-
nig toegetakeld dat zij twee maan-
den op bed moest liggen voor zij
was opgeknapt.
De vier vrouwen moesten zich
thans voor de rechtbank te Am
sterdam verantwoorden.
De officier .van justitie vroeg
voor de vrouw, die zich bewuste
loos had gehouden en niet aan de
mishandeling had deelgenomen,
vrijspraak. Tegen de drie anderen
eischte hij elk tien ftaanden ge-
vangenisstraf.
Wie zoo nu en dan gelegenheid
krijgt om het werk van de Prijs
beheersching van nabij te volgen, zal
«eker tôt de conclusie komen, dat
deze dienst ook thans nog-een zeer
belangrijke functie vervult. Want
"erwijl een deel van ons volk ge-
brek lijdt terwijl heel veel mannen
die gedwongen zijn te voldoen aan
de lastgeving tôt het verrichten
«/an persoonlijke diensten, niet of
nauwelijks voldoende gekleed zijn
en niet over behoorlijk schoeisel
beschikk en is een ander geluk-
kig een zeer klein -deel nog
dagelijks bezig op ongeoorloofde
wijze munt te slaan uit de huidige
^mstandigheden en bezig goederen
e verkoopen tegen veel te hooge
jrijzen of deze slechts af te leve-
"en, indien moeilijk verkrijgbare
irtikelen als ruilobject worden
overhandigd.
Wie kan er op zijn met veel
noeite veroverde schoenenbon een
paar behoorlijke schoenen koopen
zonder dat ,,er iets bij moest ko
men"? En intusschen zijn binnen
een week tijd eenige honderden
paren prima, oude-kwaliteit-schoe-
nen door de I^ijsbeheersching ,,ge-
vonden", in beslag genomen en
verkocht aan rechthebbenden.
Zoo zijn er tal van gevallen te
noemen, waarin de Prijsbeheer-
sching in het belang van de ge-
meenschap is opgetreden.
In enkele dagen werden de vol-
gende zaken „in orde gebracht
Drie karrevrachten met tezamen
125 hectoliter aardappelen, wer
den aangehouden. De vervoerder
bleek een kweeker te zijn' die de
aardappelen zonder bon verkocht,
waartegen op het oogenblik geen
late grote bezwaren worden inge-
bracht. Waar echter wel bezwaar
tegen werd gemaakt #as de prijs
want deze kweeker had geen han-
cielaars-vergunning en mocht daar
om niet meer dan f 4.55 per hec
toliter vragen. Hij verkocht tegen
de prijs van f 9 En toen de zak-
en werden nagewogen bleken zij
r.iet70 kilogram te bevatten doch
rlechts 601.
#e-aardappelen zijn in beslag ge
nomen en via het verdeelingskan-
toor ter beschikking van de bevol-
king gesteld.
Schaarsche Schoenen.
Enkele dagen geleden werden bij
den schoenenwinkelier Schatten-
berg in de O. Ebbingestraat ruim
150 paar schoenen van voor-oor-
logsche kwaliteit in beslag genomen
en aan rechthebbenden verkocht,
zooals wij reeds mededeelden. Deze
schoenwinkelier was echter niet
de eenige ,die slechts ontkennend
antwoordde als hem gevraagd
werd, of hij schoenen op de bon
kon leveren. Want kort daarna
werden den winkelier Van der
Veen in de N. Ebbingestraat 450
paar oude-kwaliteit-schoenen. van
volledig voor-oorlogsche kwaliteit
in beslag genomen, die verborgen
waren in de bedstee tusschen het
plafond en op andere vreemde
plaatsen. Honderden Groningers
konden tegen voor-oorlogsche prijs
een paar prima schoenen ko°Pen'
toen de. Prijsbeheersching de ver-
koop ter hand nam.
Bij de Fa. Woltjer aan deOos-
terweg werden ruim 200 paren
schoenen aangetroffen. Ook deze
zijn onder toezicht verkocht.
Bij de Fa. Diderich aan de
Poelestraat vonden ambtenaren
van de Prijsbeneersching eveneens
meer dan twee honderd paar schoe
nen van de allerbeste kwaliteit.
Zij zijn aan de bonnen-bezitters
verkocht, zoodat niet minder dan
750 inwoneri van onze stad, die
met een reeds als waardeloos
beschouwde schoenenbon in de zak
liepen, een paar goede schoenen
hebben gekregen.
Ruilbeurs
Over schoenen gesproken; in de
Poelestraat is een particulière ruil
beurs, die de merkwaardige naam
draagt van Exelcior. De exploitant
van deze inrichting kreeg een pro
ces-verbaal, omdat hij voor een
jongen van 15 jaar, die bij gebrek
aan schoenen, op kousevoeten naar
deze zaak ging. om te trachten
een paar schoenen te krijgen, een
paar sandalen verkocht voor...der-
tig gulden. De prullen zijn getax-
eerd en twee deskundigen verklaar
den, dat zij volkomen waardeloos
waren en na enige dagen bleek
dat zij ook niet meer gedragen
konden worden.
Toiletartikelen
Op de Groote Markt is de zaak
in parfumerieën en toilet-artikelen
gevestigd van de Fa. Struiksma.
Ambtenaren v. d. Prijsbeheersching
vonden in het woonhuis, in de
kelder en ondergebracht bij parti-
culieren een partij goederen, die
men in ons land reeds lang als
niet meer bestaanbaar had gedacht.
Een kleine bloemlezing; 3000
pakjes voor-oorlogsche shampo v.
de beste merken, 500 stofkammen
600 zakkammen in lederen etui,
225 gewoone haarkammen, 800
SAPPEMEER 18 t/m -24 OCT. 1944.
Geuoreu: Jantje Jolianna, d. v. Ai-
ert borcherts en Kxaassiena Jakoûa
Raad, won. te Hoogezand; Aiberdina
Maria Eiizabeth, d. v. Christiaan Jo-
hannes Fraiquin en Anje Moesker;
\vinem, z. v. Harmannus Heijes en
liarmke Woldhius. Getrouwd: Eltje
de Jonge en Tjaaktje Biijham, b. v.
Sappemeer. Overleden; Tamme Beu-
ker, 71 j., ongehuwd.
UOOGE^AND 18—24 OCT. 1944.
Geboren; Johannes Freerk, z. v. Jo-
hannes Bakker en Geertje Nieborg,
2ZD gewoone Hoogezand; Korneiis, z. v. Jans Nie-
potjes creme van de fijnste soorten, borg en Janke Wi
65 scheerkwasten, meer dan 200
tandenborstels, flacons eau de Co
logne van de merken 4711Bour-
jois, e.a., parfums van Houbigant,
Bourjois, Piver, lippenstift. flesch-
jes Pitralon, ruim 2000 potjes, tu
bes en flacons brillantine, enz.,
enz., werden gevonden. Al deze
artikelen zijn onder -toezicht van
de Prijsbeheersching verkocht.
De Prijsbeheersching blijkt, he-
laas!,,, nog steeds een zeer belang
rijke taak te hebben!
GEVONDEN VOORWERPEN.
Te Schildwolde 2 sleutels aan een
ring. Inlichtingen te bekomen ter ge-
meentesecretarie te Slochteren.
borg en Janke Winter, Windeweer;
Berend Jan, z. v. Jan Grimme en Ge-
ziena Jantiena BerenBiena Ruben,
Westerbroek; Johannes, d. v. Geert
Evert Lok en Grietje de Boer, Hooge
zand. Getrouwd: Jacobus Poppen en
Derkie Hendrikje Strabbing, Hooge
zand. Overleden. Roelfien Nijland, 69
i echtg. v. IVIarinus Zeven, Foxham.
SLOCHTEREN 18 t.m 24 OCT. 1944.
Geboren: Georgeus Albertus, z. v. A.
Abbring en H. van Velzen, Woud-
bioem; Hendriktje, d. v. H. luinenga
en I. Knapper, Assen (geb. te Kolham)
Luppo, z. v. D. Dijkman en A. Hooites,
Slochteren; Hendrik Jan, z. v. F. Klok
en F. M. Veentjer, Denemarken; Geert
Anne, z. v. L. R. Marrink en J. Smid,
Kolham; Lammechiena Hiltje, d. v. W.
de Boer en J. Dijkema, Siddeburen;
Eiizabeth, d. v. J. Folkersma en J-
Apol, Schildwolde; Geertje, d. v. K. J-
Wierenga en W. S. Venema, Harkste-
de Ondertrouwd: J. Keizer, 25 j: en A.
J. Thoma, 22 j., b. v. 't Hooiland; H. v.
d. Veen, 29 j., Hoogezand en T. v. Dij-
!ken, 24 j., Harkstede. Overleden: Joh.
PLAATSELIJK NIEUVVS
HOOGEZAND, 27 Oct. WoensdaS ken 24 j., HarKsieae. uvencucu. «v,..-
1 Nov. herdenkt de heer E. Kamps,1 Steénhuis, 91 j., wedn. van I. Perdok,
procuratiehouder aan het kantoor der Slochteren; J. Kuiper, 80 j., echtg. van
Rott Bankvereeniging, alhier, hetfeit,j. Dreise, Tjuchem; J. van Timmeren,
dat hij voor 25 jaar bij deze Bank 83 j., wedn. van T. Folkersma, Sloch-
in dienst is getreden. Voordien was ite™;NTENDAM
hij werkzaam bij de firma G. J. en i muntendam
A. E. Groeneveld te Winschoten.
Sinds 31 Aug 1938 is de heer Kamps
hier in functie.
EC. RECHTER GRONINGEN
Diefstal van de te velde
staande gewa|sen.
Woensdag stonden weer een paar
kooizaaddieven voor den Econ. rech-
ter te G oningen terecht." Zij waren
geen van beiden verschenen. De 17-
jarige Maatten Gravermaker Veen
dam was op heeterdaad betrapt,
zoodat de boer geen schade leed.
Hij kreeg zijn koolzaad terug en
beschouwde, zooals de verdediger,
mr. T. van Mesdag, opmerkte, de
zaak als afgedaan. Maar de officier
was van andere meening. Hij eischte
een maand tuchtschool. De verdedi
ger wees er op, dat de jongen ook
al een maand preventief heeft geze-
ten en vroeg daarom daarmee reke-
ning te willen houden door geen
straf te eischen maar den verdachte
onder toezicht te stellen. De Econo
miste rechter bleek daarvoor iets
te gevoelen en veroordeelde Maarten
tôt 1 maand tuchtschool onder bij-
voeging van de gratieclausule.
De andere verdachte Frans Prins
te Veendam werd veroordeeld tôt
2 maanden gev. str. met aftrek van
preventief.
923 OCT. 1944.
Geboren: Catharina Johanna, <1 v.
Harm Drenth en Eggina Kraster; Pie-
ter, z. v. Jelis Jager en Johanna Mar-
gretha Boit; Christina Johanna, d. v.
Heino Scholtens en Aaltje Felken;
Trientje, d. v. Albert Abee en Freer-
kina Abee; Maria, d. v. Geert Koers
en Pietertje Muurman; Anneke, d. v.
Hendrik Slim en Jantiene Oldenziel;
Klaaske Wiepke, d. v. Hendrik Wil
lem Bettink en Johanna de Jong (wo-
nende te Maartensdijk); Olf, z. v. Fi-
lippus Weijer en Roliena Schuuring.
Getrouwd: Eggo Boer, 29 j., Scheem-
da en Marchien Schuur, 24 j., Mun
tendam. Overleden:- Derkje Blaauw,
76 j., echtg. v. Hendrik Veldhuis.
JASSEN TEGEN SHAG
VERRUILD.
Een winkelverkooper en een
winkeljuffrouw te Den Haag, die
zonder punten resp. 4 jassen te
gen shag en een japon voor bo-
terbonnen afleverden, zijn door den
Econ. rechter, die dit kwaad zeer
scherp den kop wilde indrukken,
veroordeeld tôt resp. 2 week en
1 week gevang.straf, met onmid-
dellijke gevangenneming.
PREDIKBEURTEN
ZONDAG 29 OCT. 1944.
Ned. Herv. Gem.
Sappemeer, geen dienst.
Hoogezand, 10 u. ds. Schmidt
Kropswolde, 3 u. ds. Bloemhol
Westerbroek, 10 u. ds. Schenk.
Kielwindeweer, 10.30 u. ds. Wasch
Kolham, 10 u. ds. Schoenmakei
Harkstede-Scharmer, 10 u. ds. Gras
Schhdwolde, 9.30 u. ds. Zuiderduyn
Hélium, 2 u. ds. Politiek.
Overschild, 10 en 3 u. ds. Beijer
Siddeburen, 9.30 u. ds. de Vnes; 11 u.
Zondagsschool.
Zuidbroek. 10 u. ds. v. Mullem
Doopsgezinde Gem.
10 u. ds. de Zeeuw
Geref. Kerk.
cand. Rienks; 3.30
Sappemeer.
Sappemeer, 9.30 u
u. ds. Tom.
Martenshoek, 10 u. ds. Tom.
Zuidbroek, 9.30 en 3 .u. ds. Bosscha
Schildwolde, 9.30 en 2.30 u. ds. van
Dijk.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt)
Sappemeer, 9.45 u. Leesdienst (Ge-
bouw Mulder) 2 u. ds. R. H.
Bremmer van Helpman (Doops
gezinde Kerk).
Ned. Herv. Kerk (Ev.)
Sappemeer, 10 en 4 u. de hr.
Noordbroekt 5 u. de hr. Bergma
Kerkherv. 9
Hoogezand, 10 en 4 u. ds. Hekhuis, 2
u. Kinderkerk; 5.30 u. Jeugddi'ens
Schaaphok, 2 u. ds. Lieve, H. A., g
Zondagsschool.
Froombosch, 4.30 u. de hr Blaauw
wiekel; 1.30 u. Zondagsschool.
Stootshorn, 9.30 u. de hr. Bergmans,
Kerkherv.
Bapt. Gem.
Siddeburen, 2.30 u. de hr. Mosterd; H
u. Zondagsschool.
Mededeelingen Fiaatselijke
Distrsbutiediensten.
DISTRIBUTIEDIENST
HOOGEZAND.
Kringkantoor te IIoogezand.
Agentschap SAPPEMEER.
1NL1CHT1NGEN-FORMUL1EREN,
ter verkrijging van vaste brandstef-
fen voor kookdoeleinden kunnen
worden afgehaaîd op MAANDAG
d.d. 30 October 1944, van 9—12 u.
en 2—4 uur. Alléén zij, die in het
bezit zijn van- een brandstoffenkaart
voor kookdoeleinden en niet meer
de beschikking hebben over vaste
brandstoffen, noch eigenbrandturf-
producenten zijn, kunnen aanvragen.
Zij, die reeds in de week van 23
t m 28 Oct. 1944 een aanvraagfor-
mulier hebben afgehaaîd, dienen met
opnieuw aan te vragen. Deformu-
Iieren dienen volledig ingevuld en
geteekend worden ingeleverd vôôr
DONDERDAG 2 Nov. 1944.
ZELFVERZORGERS. Er wordt op
geattendeerd, dat de bonnen welke
geldig worden verklaard in het tijd
vak 29 October t.m. 11 Nov. 1944
door de zelfverzorgers dienen te
worden bewaard. De Distributie-
kring zal bekendmaken, wanneer
deze bonnen MOETEN worden in
geleverd.
ZUIDBROEK.
w.o. Agentschap NOORDBROEK.
Personen, die nog niet in het bezit
zijn van de noodkaarten 2e serie kun
nen deze afhalen op Maandag van
912 uur voor Zuidbroek en van 2—4
uur voor Noordbroek.
De zelfverzorgers, die niet in staat
waren de bonnen C, D, E 79 en 80 van
de bonkaart 10e période in te leveren,
kunnen zich eveneens op bovenge-
noemde uren op de na-uitreiking ver-
voegen. Zij, echter, die de bonnen van
de noodkaart le serie niet konden in-
leveren, behoeven niet te komen, aan-
gezien zij niet in het bezit van bon-
kaarten zullen worden gesteld.
De zelfverzorgers dienen de aange-
wezen bonnen, waarvoor ze zelfver-
zorger zijn, voor het tijdvak van 15
t.m 28 October 1944 alsnog in te leve
ren. Hierover zullen ze persoonlijk be-
richt ontvangen.
Met nadruk wijzen wij de zeltver-
zorgers erop, dat zij steeds de bonnen,
waarvoor ze zelfverzorger zijn goed
dienen te bewaren.
Aanvragen voor brandstoffen kun
nen des Maandags, Woensdags en
Vrijdags van 912 uur worden afge
haaîd. Eigenbrandturfproducenten en
zij, die electrisch koken komen met in
aanmerking voor deze regeling.
De Gortbon.
In tegenstelling met een reeds
eerder gepubliceerd bericht wordt
thans medegedeeld, dat de bonnen
25 vân de noodkaart, welke reent
8[6V6n op den aankoop van 250 gram
gort e.d. normaal geldig zijn tôt en
met 28 October en eerst daarna op
de gebruikelijke wijze bij de D. K. s
kunnen worden ingeleverd.
Voorzichtig met de noodkaarten.
Voor de goede orde wordt er
hierbij aan herinnerd, dat alleen
onbeschadigde lichamen van nood
kaarten recht geven op het eventueel
verkrijgen van nieuwe beschelden.
