ADVERTENTIEBLAD voor Landbouw, Handel en Nijverheidl
NIEUWS- en
DE STRIJD IN BELGIE EEN GROOTE
VOLKERENSLAG.
MENU
4de Jaargang
Zaterdag 6 Januari 1945
No. 1
ABONNEMENTSPRIJS: 51 et. p. kwartaaL
franco per post 70 et. (bij vooruitbet.1
PRIJS DER ADVERTENTIÊN
7 et. per m.m. BU abonn. lager. Tarlef op
aanvraag. Zoogen. ..Klelntjes" als te fcoop.
te huur enz. 115 m.m. 65 et Gevraagd
eo aanb. personee) van 115 mm 60 et.
VERSCHIJNT IEDEREN ZATERDAG
Admlnlstratle- en Redactleadres:
UITGEVERSZAAK JJUDRSWOL D",
Noorderstr. 70 - Sappemeer - TeL 214.
Bilkantoor te Slochteren D 82. TeL 9.
GIBO 4685M
voor de GEMEENTEN HOOGEZANO. SAPPEMEER. SLOCHTEREN. Z UID B R O E K. NOORDBROEK, MUNTENDAM en om9evin9
GELDIGE BONNEN, NOODKAARTEN II en III
in het tijdvak van 7- t.m. 20 Jan. 1945
242, 267, A 350
B350
243
B354
245
246
247
248
A351
B351
249, B352
A352
B355
R04
A353
B353
244 [v&ôr-tnlevering]
234
239
1-37, 2-37, 3-37, 4-37,
1-38, 2-38, 3-38, 4-38
C403, D403,
E-403 (inl.vel) en RI7
E404 (inlegvel)
RIO Tabak
12 rantsoenen Brood
6 rants. Brood of Bloem of 500 gr. Kindermeel
of Voedingssuiker
2 rantsoenen Brood of Bloem
250 gram Gort, Gortmout,Roggevlokken enz.
250 gram Stroop of Kunsthoning of Jam,
2% rantsoen Vleesch of Vleeschwaren
100 gram Kaas of 1 rantsoen Vleeschwaren
1 rantsoen Vervangingsmiddelen.
26/g liter Taptemelk [prov. Gron.]
3% hter Taptemelk [pr. Dr.]
10% liter Melk
125 gram Boter
100 gram Spijsolie
250 gram Suiker
1 rantsoen Versnaperingen
6 K.G, Aardappelen
3 K.G. Aardappelen
100 gram Zout
Tôt en met 20 Januari 1945 blijven geldig
250 gr. Stroop, Kunsthoning enz.
250 gram Koffiesurrogaat
1 rantsoen Eenheidstoiletzeep
1 rants. Zeepverv. Waschm. of Waschpoeder
idem
1 rantsoen Toiletzeep
45 gram Scheerzeep
TOELICHTING OP DE
BONNENLIJST.
De bonnen van deze période
zijn te vinden aan de Noodkaarten
II en III. De nieuwe Noodkaart,
III, heeft voor een deel bonnen
die gemerkt zijn met A of B. De
kaarten waar een B voor de num-
mers staat, zijn van de kinder-
kaart, die waarop A staat van
de gewone noodkaart. Verder wij -
zen we er nog op dat de bon-
nummers van noodkaart III met
een 3 beginnen.
Op bon B350 is ook Trinose of
Citro-Trinose verkrijgbaar. Ledige
blikverpakking dient te worden
ingeleverd.
Op de kinderbon B364 is gort
e.d. te verkrijgen. In enkele dis-
tributiekringen (n.l. in Groningen,
Haren, Winschoten, Assen en
Meppel) is A354 bekend gemaakt.
peze bon geldt alleen voor de
genoemde plaatsen.
Een rantsoen vleesch is o.a.
150 gram paardevleesch of 200
gram nuchter kalfsvleesch, been
inbegrepen.
Bon A351 is in Groningen gel
dig voor 2(/8 liter taptemelk, in
Friesland en Drenthe voor 3
liter taptemelk.
De versnaperingenbon R04 van
de kinderkaart. welke alleen in
de provincie Groningen geldigheid
heeft, geett thans recht op 140
gram gebakwaren. De bon moet
vôôr-ingeleverd worden.
Zout is ook weer verkrijgbaar
Bon vôôr-inleveren.
De aardappelbon is als gewoon-
lijk alleen bestemd voor de pro
vincie Groningen.
CENTRALE KEUKEN. De helft
van de beschikbaar gestelde hoe-
veelheid aardappelen moet wor.
den ingeleverd bij deelname aan
warme maaltijden.
In de winterslag tusschen Maas
en Moezel zijn aan beide zijden
zoo sterke strijdkrachten aange-
voerd. dat onder ontblooting van
overige fronten ongeveer de
îelft van aile op het Westelijk
strijdtooneel staande divisies in
deze slag zijn gewikkeld.
De zwaartepunten ervan liggen
het gebied van Rochefort en
lastogne. De Geallieerden doen
sterke tegenaanvallen op de flan-
cen van de Duitsche linies.
In Elzas Lotharingen hebben
Duitsche troepen eveneens aanval-
en ondernomen, waarbij zij enkele
p aatsen wisten te veroveren.
Wat het front in ons land be-
treft, werd deze week patrouille-
activiteit gemeld. Bij Cappelle in
Noord-Brabant, deden Canadeesche
troepen een verkenningsaanval.
Ook van Duitsche zijde werden
patrouilles uitgezonden.
De Hongaarsche hoofdstad Boe-
dapest, die nu reeds vele maanden
omstreden wordt staat grooten-
deels in vlammen. Er wordt in
de stad zelf verwoed gevochten.
De stad is vol barricaden en uit
iedere kelder schieten Duitsche en
-ïongaarsche troepen.
In Midden Italie hadden geen
gevechten van beteekenis plaats.
Tenslotte nog een woord over
de jaarwisseling ter gelegenheid
waarvan Hitler een rede heeft ge-
îouden, alsmede een dagorder tôt
îet leger heeft gericht. Daarin
zeide hij o.m. dat 1945 het uiter
ste van iedere krachten zal eischen
GRAVIN PIA
„Dat is zoo, maar je weet niet
hoe diep vernederd ik daar voor
den hoogmoedigen baron heb ge-
staan Ik ik moet het hem be-
taald zetten, ik moet mij op
hem wreken 1" bracht zij tan-
denknarsend uit.
„Wat wil je doen, Liane Wees
voorzichtig 1 Zet niet ailes, wat
wat je nu bereikt hebt, weder op
het spel Zij lachte een lachje
vol boosaardigheid.
„Wees gerust 1 Ik heb slechts
een kleine grap op het oog Daar-
aan wil ik nu eens mijn genoe-
gen hebben I Ik zal zijn verloof-
de, gravin Pia, een klein aanden-
ken aan mij geven 1 Het is inder-
daad een goed werk, dat onschul-
dige, onnozele schaap eens om-
trent haar toekomstigen ecbtge-
noot in te lichten Zij zal daar-
door een wapen tegen hem in
handen krijgen, als hij het zich
later eens in het hoofd mocht ha-
len, den tiran over haar te spe
len Dat is mijn dank aan haar-
omdat zij medelijden met haar
onbekende stiefmoeder koesterde
en tevens mijn wraak op hem
„Je wilt haar zijn brieven stu-
ren
„Ja Het is maar goed, dat ik
die bewaarde 1 Ik had er een
voorgevoel van, dat zij mij een-
maal van nut zouden knnnen
zijn I"
„Doe het niet, Liane Je be-
nadeelt er onze eigen belangen
misschien mede 1"
„0 neen, die aangelegenheid
is afgedaan Daarin kunnen die
brieven geen verandering meer
hrengen Laat mij begaan, ik
moet het doen, het gevoel van
haat en wrok zou mij anders
verstikken En vorst Irkow zal
ik tôt afscheid nog eenige vrien-
delijke woordjes toevoegen, wees
daarvan verzekerd Ach, welk
een genot zal het voor mij zijn
hem duidelijk te kunnen toonen,
hoe belachelijk ik hem vind!"
Zij wierp zich opnieuw in zijn
armen.
„Kus mij, Justus" drong zij.
„Kus mij En morgen morgen
vangen wij te zamen een nieuw
leven aan
Geruime tijd bleven zij in hun
kamer, overleggend, wat hun vôôr
hun vertrek nog te doen stond
Aan den avond van denzelfden
dag belde Liane tegen negen uur
het kamermeisje en vroeg haar
glimlachend:
DE NOOD IN HET WESTEN.
Oprocp der Kerken.
doch dat het ook het jaar van de
historische ommekeer zal zijn.
HOOGEZAND, 5 Jan. Gister-
middag tegen 2 uur werd de 18-ja-
rige Klazina Pots uit Foxham, die
per fiets op weg was naar haar
atelier in Sappemeer, ter hoogte
van de Gado-garage aangereden
door een geladen vrachtauto uit
Winschoten. De wagen ging over
haar heen. Het slachtoffer bleef
liggen, werd in de Gado-wacht-
kamer gebracht en daar door dr.
Meihuizen van Sappemeer voor-
loopig verbonden. Het rechter
bovenbeen bleek te zijn gebroken.
Vervolgens werd het meisje per
Gado bus naar het Acad. Zieken-
huis vervoerd. De politie heeft
de zaak in onderzoek.
WESTERBROEK, 5 Jan. In de
vergadering van stemgerechtigde
lidmaten staande onder leiding
van den consulent ds. Schmidt
van Hoogezand had de verkiezing
plaats van 2 kerkeraadsleden en
2 notabelen. Van de kerkeraad
waren aan de beurt van aftreding
"de heer L. de Witt als ouderling
en den heer D. van Dijken als
diaken. Beide waren herkiesbaar.
In de plaats van den heer L. de
Witt werd met een meerderheid
van slechts één stem gekozen de
heer H. G. de Boer, terwijl de
heer K. Postema werd gekozen
als diaken inplaats van de heer
D. van Dijken, eveneens met vrij -
wel dezelfde verhouding in de
stemmen. Beide gekozenen nemen
hun benoeming aan.
Direct na deze benoeming be-
I dankten de ouderlingen L. Ho»
de herinnering aan dezen vrien- ZUIDBROEK 27 Dec. t.m. 2 Jan.
if genberg en P. Hindriks op staaD-
In de meeste katholieke en pro- j d t functie, waar-
testantsche kerken m Nederland bo-
ven de Moerdijk is Zondag in on-|na 0 r2attei hen ee" 01
derling overleg tusschen de verschil-j van dank bracht voor het vele
lende genootschappen een brief ;Werk dat zij in het belang van
voorgelezen van de kerkelijke over- de gemeente hebben gedaaD. Later
heid, welke de groote nood in het bleek dat ook de heer C. Ensing
Westen behandelt. In de brief wordt scLriftelijk had bedankt als diaken,
„Wil je twintig mark verdienen
met zeer geringe moeite
Het meisje haastte zich, haar
van hare bereidwilligheid te ver-
zekeren en Liane volgde:
„Je hebt een half uurtje vrij
niet waar
„Ja, mevrouw
,.Weet je waar gravin Eckhof
woont
„Ja zeker mevrouw De kame
nier van de gravin is mijn vrien-
din; ik ga haar dikwijls bezoe-
ken 1"
Liane's oogen flikkerden.
„Dat treft goed sprak zi
luchtig, Kijk eens, neem dit
kleine pakje en ga daarmede naar
je vriendin. Zeg haar, dit pakj
vanavond ongemerkt op de schrijf
tafel van gravin Buchenau te leg
gen; het houdt een verjaarsver
rassing in, een geheimpje tusschen
de gravin en mjj, waarvan voor
lopig niemand anders iets mag
weten
Het meisje antwoordde:
„Goed, mevrouw, ik zal het
doen; u kunt er op vertrouwen
dat uw opdracht naar behooren
zal worden vervuld
„Hier is twintig mark voor je
zelf en tien voor je vriendin, die
ook wat voor de moeite moet
hebben Ga nu maar dadelijk,
dan kun je mij bij je terugkomst
nog even zeggen, of de zaak in
orde is
„Ik zal het doen mevrouw
Het meisje verdween en na
een half uur later kwam zij reeds
vertellen, dat zij haar zending
had volbracht.
Spoedig daarna reed Liane met
haar echtgenoot naar het station
(Wordt vervolgd)
KAMER VAN KOOPHANDEL, EN
FABR1EKEN VOOR GRONINGEN
KANTOOR VEENDAM.
Inschrijvingen Handelsregister
Wijzigingen.
Machine- en motorenhandel D. E-
Gorter.Hoogezand, handel in scheeps-
en stationnaire motoren en onder-
deelen van motoren, oliën en vetten,
klinknagels, pompen en compres-
seren alsmede hetgeen in een
machinefabriek en reparatiebedrijf
wordt vervaardigd. Handelsnaam
gewijzigd in: Machinefabriek en
Reparatiebedrijf D. E. Gorter.
Ter inzage gelegde stukken
Rekening en verantwoording van de
Noord- en Zuidbroekster Coôp.
Dorschmach.ver. te Noordbroek.
uiteengezet hoe buitengewoon zorg-
wekkend de toestand op het gebied
der voedselvoorziening is.
Er wordt een beroep gedaan op
allen dat zijn dus niet alleen
de boeren om van hetgeen zij
voor hun lichaamsonderhoud heb
ben gereserveerd, iets af te staan
voor de noodlijdenden in het Wes
ten. Met name worden ook voor-
al zij, die beschikken over ver-
voermiddelen, opgeroepen deze
zonder eenig voorbehoud ten dien-
ste te stellen van de overheid of
anders er zelf voor te zorgen, dat
deze kunnen worden gabruikt voor
het vervoer van de meest nood-
zakelijke levensmiddelen naar het
Westen.
De eigenaars worden dringend ver-
zoodat in de eerstvolgende ver
gadering van stemgerechtigden
nog 3 kerkeraadsleden moeten
worden gekozen. Wanneer de ker
keraad weer voltallig is, zullen
hierin dus 5 nieuwe leden zitting
hebben.
De heeren L. Hogenberg, Lamb.
de Witt en C. Ensing hebben ai
le ongeveer 30 jaar onafgebroken
de belangen van de kerk gediend.
Als notabel werden herkozen
de heeren D. Bosch en D. Ho
genberg. De heer D. Bosch nam
de herbenoeming aan, de heer D.
Hogenberg bedankte hiervoor.
VEENDAM, 5 Jan. Verleden
jaar werd aen arbeider Tjaard
delijken, eenvoudigen man voort
in zijn oude gemeente. Omgekeerd
liet hij zich nog steeds op de
hoogte houden omtrent ailes, wat
er in Noordbroek voorviel. Het
deed hem verdriet, dat hij in '43
de intrede van een eigen predi-
kant na een lange vacaturetijd
niet meer kon bij won en wegens
de slecbte reisgelegenheid
De laatste jaren nam hij nog
actief deel aan het vrijzinnig-
godsdienstig leven in zijn woon-
plaats.
OVERSCHILD, 5 Jan. Ds. J.
P. v. d. Stoel Jr. heeft bedankt
voor het beroep te Voorburg.
ZONDAG 7 JAN.
Ned. Herv. Gant.
Sappemeer, 10 u. ds. Schenk, bev.
nw. kerkeraadsleden.
Hoogezand, 10 u. ds. Schmidt.
Kielwindeweer, geen dienst.
Noordlaren, 3 u. ds. Bloemhof.
Harkstede-Scharmer, 10 u. ds. Gras
Kolham. 10 u. ds. Schoenmaker
Middelbert. 10 u. dienst, bevest.
kerkeraadsleden.
Siddeburen, 9.30 u. ds. de Vries.
Noordbroek, 10 u. ds. v. d. Meiden.
Zuidbroek, 10 u. ds. van Mullem,
bev.
Doopsgezlnde Gens.
Sappemeer, 9.45 en 10.45 u. ds. de
Zeeuw.
Geref. Kerk.
Sappemeer, 9.30 ds. Tom, voorber.
H.A.; 3 u. dezelfde.
Martenshoek, 10 u. ds. Wynia, voor
ber. H.A.
Schildwolde, ten huize v. de Boer)
10 u. ds. Los van Siddeburen 3
u. ds. Den Brave v. Wagenborgen
Zuidbroek, 9.30 en 3 u. ds. Bosscha
Ned. Herv. Kerk (Ev.)
Sappemeer, 10 en 3 u. de heer K.
Pruysen.
Schaaphok, 3 u. de hr. Weert.
Froombosch, 3.30 u. de hr. Blaauw-
wiekel.
itootshorn, 9.30 u. de hr. Bergmans
Noordbroek, 3 u. de hr. Bergmans
Bapt. Gem.
Hoogezand, 3 u. ds. Hekhuis; 4 30
u. leugddienst.
Siddeburen. 2.30 u. de hr. Mosterd;
11 u. Zondagsschool.
Foxhol, 10 u. dienst (Scholtenweg 9);
3 u. Ev. Wolters H.A. [kerk]; 4.30
u. Jeugddienst.
G.G. Het Leger des Heils.
Hoogezand, 10 en 3 u. Kapt. Krom-
menhoek 2 u. Zondagsschool.
Ondertrouwd Derk Kliphuis,
25 j., won. te Sappemeer, binnen
de laatste zes maanden mede te
Zuidbroek en Trijntje Kremer, 20
j., won. te Muntendam; Hendrik
Lieuwe van der Veen, 22j., won.
te Zuidbroek en Jantje ten Wol-
de, 17 j., won. te Groningen.
Getrouwd: Jan Gerrit Blaak, 39
j., Hoogezand en Irientje Lub-
bers, 23 j., Zuidbroek, binnen de
laatste zes maanden mede te Hoo
gezand.
Slochteren 27 Dec. t.m. 2 Jan.
Geboren Lambertus, z. v. J.
Jansen en A. Gelling, Scharmer;
Klaizna, d. v. G. J. Boerema en
J Dijkema, Froombosch; Jacoba
Corrie, d. v. K. Bartelds en A.
Mulder, Harkstede Grietje, d. v.
W. Roelfsema en K. H. Nieboer,
Scharmer.
Ondertrouwd R. A. van Dij
ken, 24 j., Schildwolde en A. Bos,
21 j., Slochteren,
Getrouwd D. Doornbos, 24 j.
en S. Kraima, 19 j., b. v. Sidde
buren B. T. Ploeger, 41 j., Wil-
dervank en J. E Tonkes, 26 j.,
Woudbloem.
Overleden J. Bont, 67 j.,echtg.
van G. Post, Overschild H.Kloot-
sema, 64 j., echtg. van A. Kanon,
Lageland (overi. te Groningen)
A. Moesker, 71 j., echtg. van G.
Huisman, Siddeburen (overi. te
Groningen); K. Dontje, 83 j.,
weduwn. van J. Lesman, Sloch
teren H. Wiltjer, 1 j., z. v. A.
Wiltjer en T. van Calkar, Borg-
weg (overi. te Groningen).
MUNTENDAM 28 Dec. t m. 3 Jan.
Ondertrouwd: Pieter Keizer, 21
j. en Hinderkien Bosma, 20 j.
b." v. Muntendam.
zocht toch opzij te zetten aile be Burema wonende aan het Boven
denkingen, die zij aanvoeren met w L 7hn riiwiel nn^tnlnn
betrekking tôt hun persoonlijke vei- j;. e zlJn rlJ îel ontstolen.
ligheid of tôt het behoud hunner HlJ kocht een nieuw karretje, dat
eigendommen.
De groote nood, die thans in de
door hongersnood bedreigde ge-
bieden heerscht, legfons allen de
plicht op onze geheele persoon-
lijkheid en ons geheele bezit in
dienst te stellen tervervulling van
het gebod der naastenliefde, aldus
de brief.
Ook wordt op de scherpste wijze
het groote kwaad van de zwarte
handel afgekeurd.
hij deze week tegen den muurin
de gaDg bij zijn woning plaatste.
Men heeft hem ook deze fiets
ontvreemd.
NOORDBROEK, 5 Jan. Op 90
jarige leeftijd overleed te Twello
Ds. G. Th. Gerritzen, die o.a. in
het begin van deze eeuw gerui
men tijd de Ned. Herv. Gemeen
te te Noordbroek als predikant
heeft gediend. Nog steeds leeft
„GROET N AAN KIEL".
Die breng ik ain groet uut de vérte,
Hier toch heb ik mien jeugdjoaren sleet'n,
En veul kin in 't leven versliet'n,
Moar mien jeugd nee dei zel 'k nooit vergeet'n.
O. juust in diz doag'n van ellénde
Van zôrg'n, van troan'n en bloud.
Dut 't zoo goud as joen dachten zuk wind'n
Noar tied'n van ain jeugdeg gemoud
Din krieg ik weer ailes veur oog'n,
Dien innerlijk zoo vredeg en stil
Zoas ik ains zag laank vervloog'n
En 't is of 'k er zo hén vlaig'n wil
Dien daip en dien wiek'n, en dien slood'n,
Dei ains zoveul vreugde mie bood'n,
Dien klapp'n en dien draai'n en dien battens,
Dien meul'n, en din vredeg, allain
Steunt deur boom'n, dei hom schienboar omvatt'n,
't Ol kerkie hail need'reg en klain
Ik zai mie weer klimm'n in dien toor'n,
Doe, waist nog, kam'road van weleer
Wie hebb'n ons uut t oog toun verloor'n,
En misschien zain wie ons nait weer.
Moar waist nog dat zwemm'n in d' ol wieke,
Dat peer'n steel'n uut dominé zien hof
En waist nog hou of wie soms stiekum
Uut schoule bleev'n joa, soms was 't wel grof,
Doe hest dat toch zain uut de hoog'n,
Doe keekst toch figuurlek omdoal,
Nou is der dei tied laank vervloog'n,
En weg is dat moois allemoal
Toch toef ik wat groag in 't verleed'n
Want och, 't heden dut slechts nog moar zeer.
En voak as 'k ais weer bin vergleed'n
Denk zag 'k dat slechts ainmoal nog weer
H. v. d. W.
Toewijzingen spijsolie voor
bon 265.
De distributiediensten in de pro-
vincies Groningen en Friesland
zullen bij de inlevering van bon
265 in de tijdvakken van 2 tôt en
met 6 Januari en 8 tôt en met 13
Januari a.s. toewijzingen spijsolie
uitreiken voor drie maal het aan-
tal ingeleverde rantsoenen van
dezen bon.
Tezamen met bon 265 mag een
restant van ten hoogstc 9% rant
soen van bon 273 worden inge-
everd.
Gevonden te Slochteren een
vulpotlood. Inlichtingen te beko-
men bij Opperwachtmeester Dijk-
stra te'Slochteren.
BURGERLIJKE STAND.
SAPPEMEER 27 Dec. t.m. 2 Jan.
Geboren: Klaas, z. v. Jan Vos
en Harmanna Bouchiena Kampin-
ga; Cornelia Maria, d. v. Marinus
Johannes Leonardus van Hoogen-
huizen en Petronella Johanna van
Daal; Jan Hendrik, z. v. Hendrik
van Dijk en Lummechina de Vries;
Jurrien Hendrik Leendert, z. v.
Leendert Dirk Broekman en Roel
fien Tamminga, won. te Hooge
zand; Albert Paul, z. v. Frederik
Kielman en Saartje Uitvlugt,
won. te Hoogezand; Meint, z. v.
Homme Dekker en Aaltje Haaks-
ma, won. te Noorddijk.
Getrouwd Georgius Johannes
Kerstholt, Hoogezand en Engelina
Nicola Mulder, Sappemeer.
Overleden: Neeltje Venema, 71
j., weduwe van Reinder Kortholt;
Geessien Hesseling, 80 j., wed
van Marinus Mellema, overi. te
Haren.
HOOGEZAND 27 Dec.~2 Jan.
Geboren Zwaantiena Grietje,
d. v. Derk Stol en Katharina Ve.
ger, Hoogezand Harmanna Anna
Maria, d. v. Hilbrand Smit en Jo
hanna Brugge, Foxhol.
Ondertrouwd Jakob Pot, 27 j.,
Veendam en Albertje Anna Wij-
chertjes, 18 j., Hoogezand Jan
Kremer, 32 j. en Hillechiena Kroe
ze, 25 j., Hoogezand Jan Heerin
ga, 25 j. en Elizabeth Antiena Pie
ters, 28 j„ Hoogezand.
Getrouwd Hindrik Blaauw, 22
j. en Johanna Scheper, 22 j., Sloch
teren.
Overleden Jantje Nijmands, 88
j., wed. v, Watze Mandema, Hoo
gezand Willem Bakker, 93 j.
wedn. v. Aaltje Luis, Kiel Gerrit
Reinders, 75 j., wedn. van Martje
Roelfsema. Hoogezand Klaas de
Vries, 62 j., echtg. v. Pieterke
Schreijer, Westerbroek Fennegien
Kruissel, 43 j.. echtg. v. Borchert
van Sloten, Martenshoek Har
manna Venema, 57 j., ongehuwd
Martenshoek.
Officieele mededeelingen.
Gemeente SLOCHTEREN.
UITLOTING.
De wnd. Bnrgemeester van
SLOCHTEREN maakt bekend, dat
heden zijn uitgeloot ter af'ossing
in 1945 op de hierna vermelde
data, de hierna genoemde aan-
deelen in geldleeningen door de
gemeente aangegaan
le geldleening 1890 '91, le
serie, groot f 36500.—, ns. 60, 1
November
2e geldleening 1890—'91, 2e
serie, groot f 27500.—, no. 15, 1
Mei.
Aan de houders der uitgelote
schuldbekentenissen wordt in her
innering gebracht, dat de aflos-
sirg plaats heeft ten kantore van
den Gemeente-ontvanger en dat
de rente van de uitgelote aan-
deelen niet verder wordt betaald
dan tôt de data van oflossing.
Slochteren, 2 Jan. 1945.
De wnd. Burgemeester voorn.
B. P. JANSEMA.
De Secretaris H. SNATER.
Centrale Keuken
gem. SAPPEMEER.
van 7 t.m. 1 3 Jan. '45.
Zondag PAP.
Maandag ERWTENSOEP.
Dinsdag WITTE KOOL.
Woensdag SPRU1TKOOL
Donderdag: PEEN.
Vrijdag GROENTESOEP.
Zaterdag: KOOLRAPEN.
CENTRALE KEUKEN
te Hoogezand.
MENU
Week 7 tôt en met 13 Januari.
Zondag Gortmoutpap.
Maandag Erwtensoep.
Dinsdag: Aardappelen, roode bie-
ten en jus.
Woensdag: Stamppot witte Kool
en jus.
Donderdag Hutspot met haché,
Vrijdag Aardappelen, spruitjes en
jus.
Zaterdag Stamppot Boerenkool
en jus.
Wgzigingen voorbehouden.
DUURSW
FEUILLETON.
PLAATSELIJK NIEUWS
PBEDIKBEURTEN.
GEVONDEN VOORWERPEN
