Nieuws- en Advertentieblad, Duurswold nl | 1945 | 7 april 1945 | pagina 1

NIEUWS- en

ADVERTENTIEBLAD voor Landbouw, Handel en Nijverheid

GEALLIEERDEN STAAN IN MIDDEN
DUITSCHLAND.

4de Jaargang

Zaterdag 7 April 1945

No. 14

ABONNEMENTSPRUS: 57 et p. twartaal.

franco per post 70 et. (MJ vooruttbet.7

PRIJS DER ADVERTENTISN:
7 et. peT m.m. Bi] abonn. lager. Tarlef op
aanvraag. Zoogen. „KleintJes" als te koop.
te huur enz. 115 m.m. 65 et Qevraagd
eo aanb. personeel van 115 m m 60 et

voor

de

GEMEENTEN HOOGEZAND,

VERSCHIJNT IEDEREN ZATERDAG

Admlnlstratie- en Redactleadres
UITGEVERSZAAK J3UDRSWOLD",
Noorderstr 70 - Sappemeer - Tel 214.
mjir«ntnnr te Slocbteren D 92. TeL 9.

GIBO 4SC5H

SAPPEMEER, SLOCHTEREN, Z U1PBROEK, NOQRDBROEK, MUNTENDAM en omgeving

frontlijn op het moment dat

wij dit schrijven, neemt te begin-

nen met het gevechtsterrein in

Nederland, een aanvang bij Arn-

hem van waar het opwaarts gaat

langs de IJssel naar Zutphen en

loopt dan langs het Twenthe Rijn-

kanaal, via Lochem, Hengelo en

Enschede naar Rheine, welke laat-

ste 'plaat8 aan de Eems ligt, ter

hoogte van Oldenzaal. Van daar

loopt de linie naar Osnabrûck,

Herford (N.O. van Bielefeld), Pa-

derborn, Kassel. Hier gaat de lijn

naar de Werra, welke rivier ten

oosten van Kassel stroomt, en gaat

daarna terug naar de stad Fulda,

waarna de lijn gesloten wordt door

de plaatsen Asschaffenburg, Hei-

delberg en ten Zuiden daarvan

uitloopt op Karlsruhe. Binnen deze

linie wordt op vele plaatsen ver-

woede strijd geleverd. Onder an

deren in het Ruhrgebied, maar

ook op andere punten van dege

noemde lijn bevinden zich uit- en

instulpingen, waar nog voortdu-

rend hevlg wordt gevochten

Wat de strijd in eigen landaan-

gaat moet nog worden opgemerkt

dat de Geallieerden ook tusschen

Amhem en Nijmegen tôt eennieuwe

aanval zijn overgegaan welke tôt

doel schljnt te hebben de Rijnbij

Arnhem over te steken.

Over het algemeen genomen

valt uit de berichten die ons be-

reiken, op te maken dat op ver-

schillende plaatsen in Nederland,

^jT^-ixuTi'n-DVK4 vnri00met name in Overijssel, verwoed

SIDDEBUREN 6 Apnl. Vo"gewordt gevochten_ ^et Noordeiijk_

De vorige week spraken we de
veronderstelling uit dat de inge-
zette Geallieerde aanval o.m. ten
doel zou hebben het binnendrin-
gen van de Noord-Duitsche laag-
vlakte en een omsingeling van het
Ruhrgebied. De militaire ontwik-
keling in de afgeloopen dagen
heeft dit gestaafd.

Er zijn op het oogenblik drie
aanvalsspitsen te onderscheiden.
Een in de richting Thuringen, met
de schijnbare bedoeling via Erfurt
Leipzig en omliggende streken te
bereiken, een in de richting van
Bremen, waarop de gevechten in
Osnabrûck wijzen en een, de Zui-
delijkste in de richting Neurenberg,
waarop de gevechten tusschen As
schaffenburg en Wurzburg kun-
nen wijzen. Wat Nederland aan-
gaat nadat de Geallieerden van-
uit Emmerik, de vorige week de
Achterhoek binnentrokken, ging
tegerlijkertijd vanuit Rheine, via
Bentheim en Enschedé een tak
naar het midden van Overijssel,
terwijl een zijtak thans tracht op
te rukken, langs de Eems naar het
Noorden en een bedreiging voor
Emden kan worden. Om een over-
zicht te geven van het verloep van
de frontlinie, sommen we op plaat
sen die volgens de van Duitsche zij
de opgegeven berichten, de verst
vporuitgeschoven posten der Ge
allieerde légers vormen.

Het globale verloop van de

In holland zijn tulpen

THANS ONVERKOOPBAAR.

Het gebrek aan vervoersgele-
genheid doet zich thans sterk
voelen bij het verhandelen (Ter
tuinbouwproducten. Op de Cen
trale Westlandsche Snijbloemen-
veiling liepen de tulpen die tpt
voor kort hooge prijzen opbrach-
ten, aanvanklijk tôt 25 et. p. b(5s
terug en bleken ten slotte onver-
koopbaar.

Ds. F. TAMMENS f

Den 25sten Maart is te Gronin-
gen op 77-jarigen leeftijd overlé-
den ds. F. Tammens, emeritûs-
predikant der Ned. Herv. Kerk.
Ds. Tammens heefc het predik-
ambt vervuld van 1893 tôt 1937,
in welk jaar hem emeritaat werd
verleend. Hij stond achtereenvol-
gens te Wervershoof, Midwolde,
Oude Pekela, Zuidbroek en Oost-
wolde. Hij was oud-secretaris van
het Provinciaal Kerkbestuur van
Groningen en van de Prov. Ver-
eeniging van Vrijzinnig Hervorm-
den, van welke vereeniging hij
28 jaren bestuurslid is geweest.
Hij was de stichter van deze
Vereeniging en eerelid van de
Vereen. van Vrijz. Herv. in Ne
derland, waarbij de Prov. Vereen
is aangesloten. Voorts heeft hjj
tal van jaren zitting gehad in de
Synode der Ned. Herv. Kerk.

AAN ONZE LEZERS

EN APVERTEERDERS!

Aangezien de stroomlevering zeer
ongeregeld is, kunnen we er niet
voor instaan dat onze krant steeds
des Zaterdags verschijnt. Al naar
gelang er electriciteit is,verschijnt
de courant tôt nader order eerder
of later, hoewel we er naar zullen
streven de uitgifte zoo regelmatig
mogelijk te doen geschieden. Adver-
teerders en lezers gelieven hier-
mede rekening te houden.

Uitgeverszaak „Duurswold".

week zijn wederom kippen ont.
vreemd bij den heer Stroobos en
konijnen bij den heer Nieboer al-
hier. De dieven vlogen dezelfde
nacht nog tegen de lamp. De po-
litie te Hoogezand hield de daders,
een zekere J. P. en Sch. van
Veendam aan, toen de diefstalte
Siddeburen nog niet ontdekt was.
Toen de eigenaars 's morgens tôt
de ontdekking kwamen, dat hun
dieren ontvreemd waren, gingen
ze aangifte bij de plaatselijke po-
iitie uoen. Daar hoorden ze de
verrassende mededeeling, dat de
dieven reeds gesnapt waren en
ze hun dieren te Hoogezand te
rug konden halen. Hopenlijk komt
er nu een eind aan dediefstallen hier

SCHILDWOLDE. 6 April. On-
danks de slechte orastandigheden
is het de Kerkvoogdij der Ned.
Herv. Gem. alhier toch nog ge-
lukt een groote herstelling aan
het kerkorgel (dateerende uit 1868)
te laten uitvoeren. Zoo zijn bijv.
aile pijpen grondig nagezien, de
doorspraak uit de windlade weg-
genomen, de blaasbalg hersteld
en het geheele orgel opnieuw ge-
intoneerd en gestemd. Ook is een
nieuw register Quint l'/s voet
bijgeplaatst, waardoor het geheele
orgel veel helderder wordt. De
pijpen van de registers Octaaf 4
voet en Gamba 8 voet zijn door
nieuwe vervangen. Deze herstel
ling is uitgevoerd door den heer
Klaas Doornbos, orgelbouwer te
Groningen, onder toezicht van
den heer Joh. B. van Meurs or-
ganist der Aa Kerk te Groningen,
eenen ander tôt voile tevreden-
heid der kerkelijke gemeenle.

VEENDAM, 6 April. Onder ve
le blijken van belangitelling, heeft
de heer H. Nijboer, dezer dagen
het feit herdacht dat hij 25 jaren
geleden, werkzaam werd gesteld
bij de N.V. Electriciteits Mij.
„Veenkoloniën" alhier. De heer
Nijboer fungeert thans reeds eeni
ge jaren als bedrijfsleider bij ge-
noemde vennootschap en werd zoo-
wel door het personeel als door de

ste gedeelte van Nederland, dat
thans nog het achterland van het
strijdgebied vormt, wordt echter
eveneens bedreigd.

Oostfront.

Vanuit Hongarije zijn de Sovjets
opgerukt naar de Oostenrijksche
grens. In Oostenrijk worden ge
vechten gemeld in de buurt van
Weenen, dat niet ver van de grens
afligt, namelijk bij Wiener Neu-
stadt. Noordelijk van de Donau
staken zij over de rivier de Waag.
In Silezië is eveneens een felle
strijd aan de gang, waarbij de stad
Ratibor voor de Duitschers ver-
loren ging.

Volgende week aile dagen veiling
Aile producten moeten één dag
van te voren voor 's morgens 10
uur worden opgegeven. De op-
gave op de dag van levering moet
eveneens vôôr 10 uur pl. vinden.

NIET VOOR 's-MORGENS
6 UUR BUITEN.

Dezer dagen is bekend gemaakt
dat men zich niet voor 's-mor-
gens 6 uur op straat mag bevin
den. Het begin van de speruren
blijft onveranderd vastgesteld op
3 uur des avonds. Verder strek-
jrende plaatselijke beschikkingen,
die reeds zijn uitgevaardigd blij-
ven onveranderd van kracht.

Officiëele mededeelingen

Openstelling schapenhandel.

De schapen- en lammerenhan-
iel is met ingang van 1 April
ipengesteld, zoowel de markthan-
del als de handel van boer tôt
boer. Aankoopvergunningen kun
nen bij den plaatselijken bureau-
nouder worden aangevraagd.

Prijzen Consumptie- en Fabrieks-
aardappelen Oogst 1945.

De Provinciale Voedselcommis-
saris voor Groningen maakt be
kend, dat met toestemming van
den Gemachtigde voor de Prijzen,
de telersprijzen voor consumptie.
aardappelen van den oogst 1945
zijn verhoogd met f. 1.- per 100
Kg. en voor fabrieksaardappelen
van den oogst 1945 met f. 0.75
per 100 kg. Bovengenoemde prij
zen worden dus als volgt (100 kg)
Groep I Klei en Duingrond f 5.75,
f 5.25. Groep II Klei

BURGERLIJKE STAUD.

SAPPEMEER, 28 Mrt.-4 A pril '45
Geboren Gerhard, z. v. J. C.

Lakenvelt en G. Smit. Hendrik
Johannes, z. v. H. J. Frànse én
A. M. A. v. d. Neut 's-Graven- Zand/Veen
hage. Geert David, z. v. H. Hui- 3n Duingrond f 5.50, Zand/Veen
zing en Tj. Rijkens. Alida, d. v-!?. 5.—. Groep III Klei en Duin
A. Mulder en B. Roggen. Klazie

EINOE RHUMPUNEX
DRAMA.

De rechtbank te Assen verklaar-
de in staat van faillissement J. G.
Wilbrink, fabrikant te Nieuw-Bui-
|nen, handelende onder den naam
..Likeurstokerij de Zwaluw".
VINGERS AFGESNEDEN.
De heer Heller te Laudermarke
had het ongeluk met zijn hand in
de dorschmachine te geraken,
waardoor vier vingers werden af-
gesneden.

PREDIKBEURTEN.

ZONDAG 8 APRIL.
Ned. Herv. Gem.
Sappemeer, 10 u. ds. Schenk; 11.15

u. Kinderkerk [aang.]

Hoogezand, 3 u. ds. Schmidt.
Kropswolde, 10 u. de hr. Leemhof.
Westerbroek, 10 u. ds. Schmidt
Kielwindeweer, 10.30 u. ds. Wasch,
collecte.

Schildwolde, 6 u. ds. Zuiderduyn.
Hélium, 10 u. ds. Politiek.
Siddeburen, 9.30 u. ds. de Vries.
Noordbroek, 10 u. ds. v. d. Meiden
Zuidbroek, 10 u. ds. v. Mullem.

Doopsgez. Gem.
Sappemeer, 6.30 u. ds. R. deZeeuw
Noordbroek, 10 u. dienst.

Geref. Kerk.

Sappemeer, 9.30 u. ds. W. Tom,

voorber. H. A.; 4.30 ds. Wynia.
Martenshoek, 10 u. ds. Wynia, voor
ber. H. A.; 4.30 u. ds. Duiven,
em. pred. te Meeden.

Siddeburen, 9.30 en 2.30 u. ds. Los.

D.,ecUem«h^|ubll.umgehuldlgd|Ha^«, d, den

Ned. Herv. Gem. (Ev.)

Sedert het midden der vo
rige week heeft men het hier ter
plaatse wel op de konijnen ge-
munt gehad. Niet minder dan 17
door konijnenliethebbers gemeste
dieren, werden bij nacht uit de
hokken gehaald en meegenomen
Bij P. Venema in de Schippers-
straat stal men twee dieren van
ieder 7 pond en bij J. Woltjes,
wonende in dezelfde straat, ook 2.
Bij G. de Groot aan het Boven
Westerdiep ontvreemdde men 2
zware konijnen, benevens een paar
klompen, een paar schoenklompen
en jutezakken. Bij Velthuii aan
datzelfde diep stal men 4 konijnen
en bij Herman Reintke in de Sa
rastraat 2 stuks, terwijl A. Hage-
man en E. Poppen in diezelfde
straat woonachtig ieder 1 slacht-
konijn missen moesten. Bij G.
Knigge werden 3 dieren uit het
hok gestolen. Bij G. P. Tebben-
hof stal men 6 luiers en uit een
der tooneelzalen van „Veenlust"
w erden 4 pluche gordijnen ontvr

Sappemeer, 10 u. ds. Lieve v. Sloch
teren, bed. H.A.; 4 u. de hr. Pruy-
sen, dankz. H.A.

Schaaphok, 10 u. de hr.Blaauwwie-

kel; 11.15 Zondagsschool.
Froombosch, 6.30 u. de hr. Blaauw-
wiekel; 10.30 en 2 u. Zondagssch
Stootshorn, 10 u. de hr. Bergmans
Noordbroek, 3.30 u. de hr. Bergmans

Bapt. Gem,

Hoogezand, 1.45 u. Zondagsschool;

з.30 u. ds. Hekhuis; 5 u. Jeugdd.
Foxhol, 10 u. Bijbelbespreking 4 u

Prediking 5.30 u. Jeugddienst
Siddeburen, 2.30 de hr. Mosterd; 11

Zondagsschool.

Geref. Kerk (Vrijgemaakt)

Sappemeer, 9.45 u. Ds. Jongeling

3.30 u. Ds. Jongeling collecte.
Harkstede, 9.30 en 2.30 u. ds. den
Ouden.

Schildwolde, 9.30 en 2.30 u. ds.
Dijk.

Zuidbroek, 9.30 en 3 u. ds. Bosscha

„Het Leger des Heils"
Hoogezand, 10 u. 3.30 u. kapt. Krom
menhoek; 5.30 u. Jeugdd.; 2 uur
Zondagsschool.

na Aafke, d. v. A. v. d. Berg en
W. Nieborg Hoogezand. Jan, z. v.
J. Buurke en P. Niemeijer. On-
dertrouwd W.P. T. Westerkamp
20 j., Slochteren en J. Pelgrim
22 j., Slochteren. H. Wever 25 j.,
S'meer en G. A. Klok 21 j. Win-
schoten. Getrouwd P. Molema
Sappemeer en R. Oldenburger
Veendam. Overleden K. M. Maat-
huis 78 j., echtg. v. L. Wolthuis.

HOOGEZAND 28 Mrt. t.m. 3 April.

Geboren; Betje, d. v. A. Broeke-
ma en J. Venema, Windeweer; Ja-
cobus, z. v. L. Aten en 1. Springel-
kamp, Kalkwijk; Antje, d. v. J. v. Dijk
en G. Ketelaar, Nw.-Compagnie;
Geert, z. v. J. J. v. Duinen en P.
Postema, Martenshoek; JohannaJan-
tina, d. v. N. Duzink en H. Oosting,
H'zand; Harmannus, z. v. H. Nien-
huis en J. Evenhuis, Martenshoek;
Jantje, d. v.H. Gankemaen R. Tonnis
Kropswolde; Klaas, z. v. F. Siekmans
en A. Huisman, Martenshoek. On-
dertrouwd: R. Schierbeek, 19 j. en
G. Laan,20j., Hoogezand. Getrouwd:
P. Runhart, 20 j. en T. Voorzee, 19
j., H'zand; J. Tammenga, 22 j. en A.
Aten, 20 j., H'zand; P. Corzaan, 26
j. en M. Retsema, 29 j., H'zand.
Overleden: J. W. Schut, 5 mnd., z. v.
W. Schut en A. Elzinga, H'zand; C.
J. Broeksteeg,6 mnd., d. v. J. M. Broek-
steeg (overl.) en J. M. C. Free,
Kropswolde; A. Meter, 23 j.,ongeh.,
H'zand; K. v. d. Werp, 72j.,ongeh.,
Hoogezand.

SLOCHTEREN, 27 Mrt.-3 April '45
Geboren: Menno, z. v. W. Fok
kens en A. van der Deen, Sidde-
mren. Elibeth Johannes, z. v. E.
J. Geertsema en H. C. Eenkema,
Schildwolde. Hendrik, z. v. K.
iofstede en A. Westerkamp,
Siddeburen. Roelfina, d. v. L. J.

d. Ploeg en F. G. v. d. Laan,
Siddeburen. Ondertrouwd J. de
Vries, 26 j., Groningen en H.
Hooites, 24 j., Slochteren, W. P
T. Westerkamp, 20 j., en J. Pel
grim, 22 j., Slochteren. G. B. v.
d. Broek, 65 j., en A. Spieker,
52 j., Siddeburen. J. A. Hazen
hoek, 19 j., en A. Staal, 18 j
Siddeburen. Getrouwd H. Huze-
ling, 26 j., Slochteren en A. E.
Steenhuizen, 26 j., Hélium. J. W
de Kok, 27 j. en P. de Boer 22
j., Siddeburen. Overleden K. Slag
ter, 58 j., echtg. v. A. Poort,
Tjuchem. H. Daanje, 67 j., wed.
v. T. Wolda, Kolham. T. Hekert,
1 mnd., d. v. H. Hekert en A
Bronsema, Harkstede. A. Hoving,
66 j., echtg. v. S. Beuker, Sloch
teren. K. Niestijl, 48 j., ongeh
Harkstede.

MUNTENDAM, 28 Mrt.-3 April.

Overleden L. Jager 85 j., echtg.
v. J. Scholtens. H. Loots 7 mnd.,
z. v. T. Loots en K. Hensens.

?rond f. 5.25, Zand/Veen f. 4.75.
Fabrieksaardappelen 1 3.75 p. 100
kg. (op basis van 400 gr. zetmeeD.

Centrale Keuken SAPPEMEER.
MENU 8-14 April '45.

Zondag GROENTESOEP.
Maandag: St. SNIJBOONEN.
Dinsdag St. KOOLRAPEN.
Woensdag: St. ROODE BIETEN.
Donderdag St. ZUURKOOL.
Vrijdag St. SPERCIEBOONEN.
Zaterdag St. SPINAZ1E.
Verandering voorbehouden.

de taak van den Raad dier ge-
meente; besluit: vast te stellen
de volgende:

Verordening op deheffing van
besmettelijke Ziektengelden
in de gemeente Hoogezand.

Artikel 1. Er wirden in deze
gemeente, onder benaming van
besmettelijke-ziektengelden, als
bijdrage in of vergoeding van de
ten laste dei gemeente komende
kosten van vervoer, afzondering,
onderzoek, verpleging, reiniging
en ontsmetting, als bedoeld in de
Besmettelijke Ziektenwet (Stbl.
1928, no. 265), rechten gevorderd
volgens het in artikel 3 dezer
verordening opgenomen tarief.

Artikel 2. Belastingplichtig zijn
de belanghebbenden. Als belang-
hebbenden worden beschouwd:

bij vervoer, afzondering, on
derzoek, reiniging en ontsmetting
het hoofd van het gezin of de al-
leenwonende persoon, in wiens
woning voer- of vaartuig, blijkens
de kennisgeving volgens artikel
2 der Besmettelijke Ziektenwet
(Stbl. 1928, no. 265) den burge-
meester gedaan, het ziektegeval
is vermoed of vastgesteld;

b. bij verpleging, het hoofd
van het gezin waartoe de lijder
behoort, of de lijder zelf, indien
deze is een alleenwonende persoon.

Betreft het een lijder, die eigen
inkomen heeftf en niet is hoofd
van het gezin, dan wordt deze
als belanghebbende beschouwd
met uitzondering van inwonend
personeel. Ongeacht het bepaalde
in de voorgaande leden van dit
artikel wordt bij verpleging van
inwonend personeel als belang
hebbende beschouwd de werkge
ver zoolang deze op grond van
artikel 1638 ij van het Burgerlijk
Wetboek verplicht is voor de be-
hoorlijke verpleging en genees-
kundige behandeling van inwo
nend personeel zorg te dragen.

Artikel 3. Van de ten laste der
gemeente komende kosten is ver-
schuldigd door belanghebbenden,
die overeenkomstig het bepaalde
in artikel 4 van het besluit
schoolgeldregeling middelbaar en
en voOrbereidend hooger onder-
wijs 1942 voor het daar omschre-
ven kalenderjaar (belastingtijdvak)
of belastingjaar in de schoolgeld

regeling vallen, bij
geldmaatstaf van:
I f 26 of meer, doch
minder dan
idem

een school-

105
164
243
342
443

105
164

243
342
443
557

10
15
25
40
60
80

De Burgemeester der Gemeente
HOOGEZAND maakt bekend, dat
door hem op 5 December 1944
het volgende besluit is genomen

Wijziging Verordening op de

heffing van een belasting op 1 telijke-ziektengelden vrijgesteld

idem
idem
idem
idem

557 of meer, het voile bedrag.
Belanghebbenden. wier school-
geldmaatstaf lager is dan f 26.-
zijn van de betaling der besmet-

de honden in de Gemeente
Hoogezand.

De Burgemeester der gemeente
Hoogezand, ter waarneming van
de taak van den Raad dier ge-
meente besluit de verordening
op de heffing van een belasting
op de honden in de gemeente
Hoogezand te wijzigen als volgt
Artikel 1. In artikel 3 wordt voor
de woorden zes gulden en drie
gulden gelezen respectievelijk tien
gulden en zeven gulden en vijftigct.

Artikel 2. Dit besluit treedt in
werking op 1 Januari 1945.
Hoogezand, den 5 Dec. 1944.
De Burgemeester voornoemd
get. G. G. Spoelstra.
get. P. Hoving. Secretaris.
Zijnde dit besluit goedgekeurd
door den Secretaris-Generaal van
het Département van Binnenland.
sche Zaken dd. 19 Febr. 1945,
nr. 1 B.B. En is hiervan afkon-
diging geschied, waar het behoort,
den 7 April 1945.

De Burgemeester voornoemd
G. G. Spoelstra.
De secretaris P. Hoving.

TURF V OORZIENING
GEM. HOOGEZAND

De burg. v. Hoogezand, brengt
ter kennis v. belanghebbenden dat
er alsnog gelegenheid wordt ge-
geven zich op te geven als eigen
brandproducent op Maandag en
Dinsdag 9- en 10 April 45, tel
kens des v.m. van 9-12 en des
nam. van 2-5 aan het kantoor
achter Drogisterij Centrum, onder
overlegging van de 2e Distributie
stamkaart. H'zand, 7 April '45.

De burg. vnd. G. G. Spoelstra.

Onder ten laste der gemeente
komende kosten worden verstaan.
wat betreft: a. het vervoer: de
daarvoor door de gemeente geda-
ne uitgaven, evenwel tôt geen
hooger bedrag dan 40 et. per K.M.;
b. de verpleging en afzondering:
de daarvoor door de gemeente ge
dane uitgaven, evenwel tôt geen
hooger bedrag dan f 6.— per
verpleegdag; c. de reiniging en
ontsmetting: hetgeen de gemeen
te verschuldigd is aan de ont-
smettingsdienst van de gemeente
Groningen volgens het tarief,
goedgekeurd door de daartoe be.
voegde instantie; d. het onder.
zoek: de daarvoor door de ge
meente gedane uitgaven. evenwel
tôt geen hooger bedrag dan f 2.50
per keer. Onder „Loopende be
lastingjaar" wordt verstaan het
belastingjaar, dat aangevangen is
vôôr en nog niet geëindigd is op
het tijdstip, waarop de besmette
lijke ziektengelden verschuldigd
zijn,

Artikel 4. Voor de toepassing
van artikel 3, le en 2e lid, zijn
belanghebbenden verplicht een
verklaring over te leggen van den
inspecteur der directe belastingen
aangevende het in 'teerste lid van
artikel 4 van het schoolgeldbe.
sluit 1942 genoemde totaal be
drag. Indien hieraan niet voldaan
wordt is het voile bedrag ver.
schuldigd.

Artikel 5. In bijzondere geva
len kan de burgemeester geheele
of gedeeltelijke ontheffingverlee.
nen van het te betalen bedrag
Deze ontheffing moet door be
langhebbenden worden aange
vraagd binnen drie maanden,na
dat het te betalen bedrag te hun
ner kennis is gebracht.

Artikel 6. De inning van be

De Burgemeester der Gemeente
HOOGEZAND maakt bekend, dat
door hem op 11 Dec. 1944 het

V0DeelBurgemeester der^meente I smettelijkeziektengeldengeschiedt
Hoogezand, ter waarneming van I door den Ontvanger der gemeen e

die voor elke aan hem gedane be
taling een bewijs van ontvangst
afgeeft. De voidoening der be
smettelijke ziektengelden moet
geschieden binnen 10 dagen na
dat het verschuldigd bedrag aan
den belastingschuldige is mede-
gedeeld.

Artikel 7. Voor hem, die na-
laat de verschuldigde gelden te
voldoen, worden deze ingevorderd
overeenkomstig de bepalingen van
de artikelen 291 tôt en met 295
der Gemeentewet. Verschuldigde
bedragen, waarvan de invordering
niet heeft kunnen geschieden,
kunnen door den burgemeester
oninvorderbaar worden verklaard.

Artikel 8. Deze verordening
treedt in werking op den dag,
volgende op dien, waarop de me
dedeeling der goedkeuring wordt
ontvangen.

Met ingang van dien dutum
vervallen de thans te dezer zake
geldende bepalingen.

Aldus vastgesteld te Hoogezand
11 Dec. 1944. De Burgemeester der
gemeente Hoogezand: get. G. G.
Spoelstra. get. P. Hoving, Secr.

Zijnde dit besluit goedgekeurd
door den Secretaris-Generaal van
het Département van Binnenland-
sche Zaken dd. 19 Febr. 1945,
nr. 1 B.B. En is hiervan afkon-
diging geschied waar het behoort,
den 7 April 1945. De Burgemees
ter voornoemd: G. G. Spoelstra.
De Secretaris: P. Hoving.

GRAVIN PIA

Des avonds, toen ik in
mijn kamer kwara, vond ik het
pakketje op mijn schrijftafel,"
sprak zij zacht.

„En den volgenden morgen
vluchtte je naar huis! Waren de
ze brieven daar schuld aan?"
vroeg hij.

„Ja, ik vluchtte, omdat ik
deze brieven gelezen had, om
dat ik mij erover schaamde, dat
ik een man liefhad, wiens hart
aan een ander toebe'noorde!"

Met een onderdrukten kreettrok
hij haar aan zijn borst, zoo dicht,
dat zij zich niet bewegen kon.

„Pia, mijn lieve, dierbare, klei-
ne Pia! Nu ben je de mij ne, voor
altijdl"

„Neen, neen, het kan niet
waar zijn! Men kan toch geen
tweemaal liefhebben!", antwoord
de zij.

„Om je volkomen zekerheid te
geven, zal ik je iets vertellen, dat
je vader en ik tôt nog toe voor
je verzwegen hebben! Deze me-
vrouw von Brenken, die zich uit
âge berekening onder valsche vlag
aan je opgedrongen heeft, is
je gewezen stiefmoeder!"
Pia richtte zich verschrikt op.
„Wat, was zij dat zelf?"
„Ja, Pia! En nu moet je ook
weten, dat de man, die zich voor
haar zwager uitgaf, die mijnheer
von Brenken, van wien je on-
schuldig hartje een instinctmati-
gen afkeer had, de tegenwoordige
echtgenoot van je stiefmoeder is
en tevens de man, die je vader
in een duel de knie doorschoten
leeft!"

Bleek, alsof ze steun zocht,
eunde zij tegen zijn borstaanen
hij hield haar teeder omvat.

„Mijn stiefmoeder, zij heeft
dus om dien man mijn vader ver-
aten?"

„Ja, Pia!

„0 Hans, zoo mooi en dan
zoo slecht! Maar Hans, lieve Hans,
hoe dan met jou en met
vorst Irkow, die voor haar toe-
romstigeverloofdegehouden werd.
1k ik begrijp niet

„De vorst en ik ons tror
eenzelfde lot, waren eenvou-
dig nummers in haar rekenspel-
letje! Maar, laten we daarovef
niet spreken! Bedroef daarmede je
onschuldig hartje niet!

„Ach, Hans, Hans, is het
dan werkelijk waar, dat je mij
liefhebt?"

Pia wierp zich met onstuimige
innigheid aan de borst van Hans
von Ried en blikte naar hem op.

Oog in oog, elkander vast om-
armd houdend. stonden zij gerui-
men tijd zwijgend. Zij vonden
geen woorden, om hun geluk te
uiten; eindelijk drukten hun ver-
langende lippen zich warm en in-
nig op elkander in een kus, die
geen einde scheen te nemen. In
dezen kus vond Pia eindelijk het
voile geloof in de liefde van Hans
von Ried.

EINDE.

e*

DUURSWOLD

KWEEKERSBELANGEN.

V. V. H. S.

FEUILLETON.

Uitgave: Uitgeverszaak Duurswold, Sap
pemeer; Drukker Firma „D(|khuis" (Se

P 1613

j«rs Zn)

Noorderatraat 70, Sappemeer; Verantwoordelyk
voor de advertenties: Th. Seggers Jr., Sanoemeer
Overige gedeelte: J. Prjjt, Veendam.