Het Nieuwsblad nl | 1946 | 3 augustus 1946 | pagina 4

Wilms vacantie

fiesloten

H. G. Pienget

HEKStH.Martanshoek

HfiBtlB 111 bites IS Sflllll

laat thans U« rijwiel wear i|bp

HENSEN

L. DEUNTJE

REINIERMULLERn.V

GESLOTEN BQSMA's Kapperszaak

RE1NIER MULI-ERn.v.

K'operslagersbedr.

Bloenienniagaziin

(VLelkventersveren
„Eendracht"

Vacantie-regeling
5 tot H) Augustus

Wegens

GESLOTEN:

Vraditautodienst
SMITTENBE8G

Gesloten

wegens vacantie

Gesloten.

Gezusters Kraai,

12 t;m.* 16 Augustus Fa. r.

Onze Winkel
en Werkplaais

GESLOTEN

Gesloten

Bakkerij Bulthuis,

De Kruideniers zijn

GESLOTEN

Voor Reparatie
en Luxe Verhuur
Garage PRINS;

HOTEL STRIVE

6 Volts Auto-accu

Soiree-Dansante

v. DiJKEN,

Pluimveehouders

iddelbare HandelsavondschooS

Aaogifte nieuwe Leerlingen,

Wegens vacantie

Gesloten.

G. H. KUITER

L.HUiZING

Gesloten

Gesloten

Rijwielhandel ZWAR1

MAASTER

RiiwielhandeS ZWART

een flinke Bediende

enige nette Meisjes

N.V OH DEI? ONS" D E KRJN

NIEUWE BONNEN

Petrbleumventer

G. Zondermars

Westerbroek
heeft van 5 t.e.m.
12 Augustus

Vacantie.

iVi. MULDER

Noortlbroeksterslr. 7

wegens vacantie
van t.e.m. 10 Atig.

"Gesloten.

van "5 tot 10 Aug.

Kerkstraat,
Hoogezand

HoogezandSappemeer.

E." T. STUUT.
L. ZWANEVELD.

Wegens vacantie

is onze Zaak van
5 tot 19 Augustus

B. Ruding Gzn.?

Sappemeer.

WASSERiJ

„DE NIJVERHEID"

Kees de Haanstr. 19
4 Sappemeer
is vain 5 tot 10 Aug.

wegens vacantie
'gesloten.

van 5 tot 10 Aug

wegens/ vacantie

Maandag 5 Aug t.e.m.
Maandag 12 Aug.

Schoenenmagazijn,
Reparatie-inrichting,

SAPPEMEER

njat

wegens vacantie

van 5 t.e.m. 10 Aug

niet n. Groningen,

Stoomwasserij
D. 'POSTM A

vanaf 3 tot en met
10 Augustus

Hatth. Kroon,

Beenker's Uzerhandel,

Hoogezand,
Asphalt,

Koolteer,

Carboleum,
grote voorraad,

heeft vacantia

van 3 tje. m11 ftugustu s

'Gcisibten
welensvacantie,
van 5 t.m. 17 Augustus.
Tricotagebcdrijf

Sappemeer:

van 5

Vacantia
Kappers H.-S

de HAAN en
j. BUTER.

wegens vacantie

van 5 tot en met
10 Augustus.

Jan "Bodew'es,

Martenshoek.
Tel. 138 ,i

Radio.
Electriciteit.

Vishandel,

Kees de Haanstraat 87,
is van 4-10 Augustus

vvegens vauantie.

Van 5 tot 10 Augustus

w'egens vacantie.

Martenshoek.

Onze Zaken zijn

van 12 tot 18 Aug.

wegens vacantie.

G. J. MULDER'S
Magazijnen.

Sappemeer.

wegens vacantie
Gesloten

van 5 tot 12 Augustus

wegens vacantie

van Woensdag 7 Aug
na 1 uur t.eim. Woens
dag 1'4 Augustus.

H. HOVING,

LSJKKISTEN

In voorraad
mooie sortering

Heren-, Jongens-,
Meisjes- en
Kinderschoenen
Amerikaanse Schoenen op

bereidverklaring.
Special adres voor:
Steunschoenen,
merk „Jator",
Steunzoien.
Schoenenmagazijn

G. W. VERVER,

Hoogezand - Tel. 419
Pedicure-Voetverzorging
Reparatie-inrichting,
Wegens vacantie

GESLOTEN
van 5 t e.m. 10 Aug

Borgercompagn.straat 1G, Sappemeer
verzorgt gaarne Uw

Rijwiel- en Bandenbon

van dc beste merken. Ook weer
voorradig de ENGELSE RIJWIELEN

Levering 66n dag.

Tel. 356,

Sappemeer (Oost.)

Wij kunnen j

van 85 en 100. Amp. we
uit voorraad ieveren. j

Garage H. GROEHEVEL

Kerkstr. Hoogezand Tel.

MORGEN ZONDAG

van 7—11 uur

Orkest^JORTHE^ L U B".

Wij maken nog steeds

Aug

Uzerhandel, enz- Jwegens

Hoogezand-|Hooge?and

Wegens vacantie
Gesloten

van 5 t.m. 10 Augustus.
Gross'ierderij
v.h. T. v. d, ARK,

G. Ve8n, Kolham E359

met 5-jarige Cursus, Hoogezand-Sappameer.

Maandag 5 Augustus en Dinsdag6 Augustusj
's avonds van 78 uur,
in dc U.L.O.-school te Hoogezand.

Ook Verven eri
Laddersbphalem

Manufacturen Kerkstraat --H oo.i.<r.z.a

te Groningen vraagt voor haar atelier f

HOOGEZAND

enige nette Meisjes om opgeieid te wordr
tot i

t.e.m. 10 Aug. n^ufan

Gesloten

van 5 t.e.m. 9 Augustus

wegens vacantie.

Tel. 179

daar wij weer van de nieeste
ONDERDELEN zijn voorzien!
Verchroomde' sportsturen, Ketting-
kasten en Jasbeschermers enz.

Borgercompagniesterstraat 10, Sapperneert

DANCING PARKHOTEL

ZONDAG 4 AUGUSTUS
aanvang 7 uur

Soir6e Dansant^

Orkest BEN ALGERA.

Gevraagd o

voor Wijk- en Winkelwerk, niet beneden 16 jaar;

Gentra-Kruidenier B. Drenth,

SAPPEMEER.

te Groningen vraagt voor haar atelier tesj
HOOGEZAND

VERBgTEBT
UW KOFFJE

VERLENGT
UW VOORRAA
KOFFIE

Verkrijgbaar bij

D. H. KREMER, Hoogezani

Gevraagd ,voor-,spoedige;indiensttr®ding,

1. een MEiSJE -

voor bediening van de telefoon en he
richten van alg. kantoorwerkzaamhea

12. een mnl. jongste Bediend

Brieven met uitv. ini.* aan de Directie van
SchoHen's Chemische Fabri6k®n|N#y. te r

Sbs&wxu&h&*tos>J^jM,**UHyiiaxMi

468 brood
•171 boter cnz.
472 boter enz.

481 boter enz.

482 suiker

483 Algemeen

484 Algemeen

(4 tot en met 17 Augustus).
BONKAARTEN KA, KB, KC 808.

,483 t/m 487 brood 800 gram brood
400 gram brood
125 gram boter
250 grain margarine
100 gram vet
500 gram suiker
100 gr. zblfr. bakmeel
200 gram kaas
485 Algemeen 250 gr. jam, stroop enz.
B 89 Reserve' 1800 gram brood

C 89 Reserve1 800 gram brood

B 90 Reserve 100 gr&m brood

B 91 Reserve 2 kg. aardappelen
C 90 Reserve 1 ei

BONKAAUTEN LA, LB, LC 808
405 vices 100 gram vlees

408 vlees 400 gram vlees

407 vices 8 oz. meat and vegetables
A 73 melk 2 liter melk

B 73, C 73 melk 3'/j liter melk

401 aardappelen 3 kg. aardappelen

BONKAAUTEN KB, KE 608
983, 961 brood 800 gram brood

971 botev cnz. 250 gram boter

972 boter enz. 125 gram margarine
500 gram suiker

100 gram zelfrijzend

982 suiker

983 Algemeen
bakmeel.

984 Algemeen

100 gram kaas
985 Algemeen 250 gr. Jam, Stroop enz.
D 89 Reserve 800 gram brood

E 89 Reserve 500 gram rijst, kinder-
meel of kinderbiscuits.
BONKAARTEN LD, LE 608
905, 906 vlees 10° gram vlees

D 73, E 73 melk 6 liter melk

901 aardappelen 1 kg. aardappelen

TABAKSKAARTEN enz.
T 41 2 rantsoenen tabaksartikelen
on 2 rantsoenen sigaren van
minder dan 18 cent per stuk of
een pakje „Pax", kerftabak van
40 gram.

V 41, V 42 .100 gram chocolade en/oi

suiker work
X 41 2 rantsoenen tabaksartikelen.
X 42 100 gram chocolade en/of sui-
kerwerk.

De bonnen voor melk zijn geldig
tot en met Zaterdag a.s.

Voor de week van 11 tot en met
W Augustus zullen voor tabak, melk
en aardappelen nog bonnen worden
aangewezen.

Deze week is wederom 100 gram
vices extra bcschikbaar, zodat men
in -totaal 500 gram per veertien da-
ecn ontvangt. Bovendien is op bon
407 vlees 8 oz. (ca. 225 gram) meat
and vegetables verkrijgbaar.

SCHOENREPAEATIE.
Bon 10 van de lederkaart is aan
gewezen.

I'REBIKBEURXEN

Zondag 4 Aug.
NED. HERV. KERK.
Sappemeer: 10 uur ds. Bijl v. Haren.
Hoogczand: Geen dienst.
Kielwindeweer: 10.30 u. ds. Wascb.
Westerbroek: 10 u. ds. P. Glas.
Kropswolde: 10 u. ds. Alkema.
Engelbert: 10 u. ds. Vinkenborg.
Zuidbroek: 10 u: ds. v. Mullem.
(Boekenzondag v, militairen).
DQOPSGEZ1NDE GEM.
Sappemeer: 10 u. ds. G. Pnnsen
Gecrlings v. Amsterdam.

GEREF. KERK.
Sappemeer: 3.30 u. Leesdlenst; 5 u.

ds. P. Klapwijk. Cat. Zondag 8.
Martenshoek: 9.30 u. ds. P. Klapwijk,
3 u. ds. P. Klapwijk. Cat. Zondag 8.

NED. HERV. KERK (Ev.)
Sappemeer: 10 u. geen dienst; 4 u.
ds. Laansma v. Zuidlaren.
BAPTISTEN GEM.

Foxhol: 10 en ,6 u. Ev.- Veenstra.

iBURGERLIJKK stand.

SAPPEMEER, 25—31 Juli 1946.
Geboren: Jeichiena. d. v. Reindcr
Roelof Marring en Jantje Sol. Hoo-
gezand; Tonnis Hendrik, z. v. Klaas
Meijer en Alberdiena Wiepka Spijk-
man; Georgius Winardus, z. v. Geor-
gius Nicolaas Mulder-en Anna Ca-
tharina Bulder, Hoogezand; Ida Ca-
tharina, d. v. Grietinus Kosler en
Roelfje Nieborg, Zuidlaren.

Onderlrouwd: Focko Jan Boelman,
20 j., Sappemeer en Atsje Fennti
Westerlyiis, 17 j., Hoogezand; Aris-
teus Veenhuizen, 47 j. en Karssiena
Suk, 43 j., b. v. Sappemeer.

Getrouwd: Harm Huisman en
Geertje Lutje, b. v. Sappemeer.

Overleden: Maike Brand, 89 j..
wed. v. Cornelis Otten.

HOOGEZAND 25—31 Juli 1946.
Geboren: Jelly Nienke Gerda Nel, d.
v. Klaas Cornelis Pot en Antje van
Alteren, Hoogezand; Hendrikus Kor-
nelis, z. v. Jans Jongman en Har-
manna Annechina Klok, Hoogezand;
Trientje, d. v. Gerrit Goudemond en
Seike Gcertruida Molter, Wester
broek; Jan Jakob, z. v. Jan Folgert
Kostwinder en Jacoba Ypeij, Hooge
zand.

Ondertrouwd: Gezinus Johannes Ja-
ger, 19 j-, Hoogezand en Jacoba Roe-
rig,' 16 j., Groningen; Focko Jan
Boelman, 20 j., Sappemeer en Atsje
Fenna Westerhuis, 17 j., Hoogezand,
Johannes Harmannus Venema, 19 j-,
Hoogezand en Jetske de Jonge, 21
j., Groningen; Jan Lieste, 27 j.,
Hoogezand en Milly Jansen, 23 j.,
Voorb.urg,

Getrouwd: Hendrik van der Wijk,
20 j., Hoogezand en Catharina Maria
van Dijken, 20 j., Slochteren; Roelof
de Boer, 27 j., Rotterdam en Aaltje
Niemeijer, 27 j., Hoogezand.

Overleden: Hendrik Venema, 68
•j.. echtg. van Margaretha Steen,
Hoogczand.

MARKTBERICHTEN
Vcemarkt Groningen.

Dinsdag 30 Juli.

Kulf- en melkkoeien 625690, 475—
COO, 300350; Ka'ifvaarzen 400500,
275350; Vroegm. koeien 475575,
300400; Vare koeien 375500, 175
280; Kalveren en pinken 70200;
Melkschapen 4560; Weideschapen
4562;- Vette lammeren 3045;
Vetle schapen 70110; Biggen 20—
25. 1015; Weide lammeren 3026,
14—18.

Aanvoer: 571 runderen; 443 kave-
ren, 908 schapen, 12 varkens, 537
biggen en 11 paarcien.

Overzicht. Op de afdeling ver-
bruiksvee was hot aanbod zeer klein.
De beste soorten werden vlug ge-
ruimd tegen iets hogere prijzen. De
leveringsbonnen werden verhandeld
van 316 lot 4 cent. Najaarskalverende
koeien duur. Schapen en lammeren
van goede kwaliteit handel vrij goed.
Overigens was de verkoop zeer
langzaam. Door het bedrijfschap wer
den 200 schapen overgenomen. Big-
genhandel zeer slecht. Het aanbod
van paarden'had vanwege de markt
le Roden niets te betekenen.

DISTRIBtlTIEKRING HOOGEZAND
MET AGENTSCHAP SAPPEMEER.
UITREIKING BONKAARTEN
KA t.m. KE 61" en LA t.ra. LE G10

Voortzetting schema nitreiking.
GEMEENTE HOOGEZAND.
Zelfverzorgers Kropswolde.
De uitreiking vindt plaats in cafe

SLOCHTEREN 25 t/m 31 Juli 1946.

Geboren: Hendrik, z. v. P. Paap en
A. Veldmar., Slochteren; Hendrik
Jan, r, v. M. Hammenga en S. Nie-
hof, Siddeburen; Elsiena Trijntje, d.
v. G. Smedes en G. Puister, Schild-
wolde"; Harmannus, z. v. J. H. Tim-
merman en J. Thorna, Harkstede;
Hendrik, z. v. B. Kooi en W.
Scheepstra, Kolham; H'enderika Ta-
lina, d. v. H. de .longe en M. S.
Heethuis, Tjuchem.

Ondertrouwd: Joh. Mengedoth, 25 j.,
Noordbroek en P. Viel, 26 j., Sidde
buren; E. Briek, 23 j., Tjuchem en
G. Westerkamp, 19 j., Siddeburen; S.
Westerkamp, 25 j. en J. Werkman, 23
j., b. v. Siddeburen.

Overleden: J. Mulder, 72 j., wedn.
van C. Bartelds, Slochteren1 (overt,
te Zuidlaren); E. Hofman. 38 j.,
echtg. van T. K. Boschma, Harkstede.

MUNTENDAM,, 23—31 Juli 1946,

Geboren: Klasine Gczine, d.
Roelof Loots en Gezine Anje Staal.

Ondertrouwd: Epp.o Molag, '24 j.,
Veendam en Antje Bettenbroe.k, 25 j..
Muntendam.

Overleden: Jurjen Kaspcr Smedc-
man, 72 j., echt. v. Berendje Klok.

Voorkoming van dubbele belasting.
Aangezien in de loop van deze maand
tus'sen- Nederlandse en Amerikaanse
delegaties ,.besprekingen zullen wor
den gevoerd over het sluiten van een
verdrag ter voorkoming van dubbele
belasting, wordt aan hen, die in
verband "met zuik een verdrag wen-
sen kenbaar wil'len maken, verzocht
zich ten spoedigste te wenden tot
de afd. directe belastingen van het
departement van financien.

Kloosterhuis.

Maandag 5 Augustus 1946:

912 uur Woldweg 1 t.m. 75-
24.30 uur Woldweg 76 t.m. 125.
Dinsdag 6 Augustus 1946:

912 uur Woldweg rest.

2—4.30 uur Guilpad, G. Imbos-
straat, Kl. Nieboerw., v. Roijen-
straat W., W.' A. Scholtensw. en
Krulweg.

GEMEENTE SAPPEMEER.
Zelfverzorgers.

De uitreiking vindt plaats in het
uitreikingslokaal van het Agent-
schapskantoor.

Donderdag 8 Augustus 1946:

9—12 uur letter A t.m. D

34.30 uur letter E t.m. J
Vrij dag 9 Augustus 1946:

9—12 uur letter K t.m. N
24.30 uur letter O t.m. S
Katerdag 10 Augustus 1946:
9—12 uur letter T t.m: Z
Voor voortzetting van deze publi-
catie raadplege men de krant van
10 Augustus 1946.

Uitreiking van schoenerfbonnen aan
ingezetenen van de gem. Hoogezand
en Sappemeer, die in het bezit zyn
van een Tweed© Distribute slam-
kaart, voorzien van een nummer dat
eindig'i op cijfer 8.

Uitsluitend zij, die vanaf 1 Jan '45
nog geen bon hebben ontvangen voor
v.'jifeewone-, Amerikaanse- of beroeps

Dinsdag 6 Augustus 1946:

2—4.30/ uur no. 1501 t.m. 3000
Woonsdag 7 Augustus 1946:

24.30 uur no. 3001 t.m. 4500
Dondcrdag"8 Augustus 1948:

24.30 uur no. 4501 t.m. 6000
Vrijdag 9 Augustus 1946:

2—4.30 uur ho. 6001 t.m. 7500
Zaterdag 10 Augustus 1946:

9—11.30 uur no. 7501 en hoger.

Hoogezand:

Maandag 12 Augustus 1946:

24.30 uur no. 1 t.m. 2500
Dinsdag 13 Augustus 1946:

24.30 uur no. 2501 t.m. 5000
Woensdag 14 Augustus 1946:

24.30 uur no. 5001 t.m. 7500
Donderdag 15 Augustus 1946:
v 24.30 uur no. 7501 t.m. 10000
Vrijdag 16 Augustus 1946:

24.30 uur no. 10.001 t.m. 12.500
Zaterdag 17 Augustus 1946:

911.30 uur no. 12.501 en hoger.

BIJZONDERE ARBEID.

De uitreiking van toeslagkaarlen
en oogsttoeslagen voor bijzondere
arbeid voor de 9de periode vindt als
volgt plaats:

HooBezand.

Maandag 5 Augustus 1946:

912 en 24 uur landbouw.
Dinsdag 6 Augustus 1946:

(912 uur tuinbouw.
2—4 uur scheepswerven en fa-
brieken.

Woensdag 7 Augustus 1948:
912 en 2—4 uur

overige catagorieea.

Sappemeer.

Dondeui.ag 8 Augustus 1946:
9—12 uur tuinbouw.
24 uur landbouw.

Vrijdag 9 Augustus 1946:
9—12 overige catagorieiin.

Bij het afhalen van de extra rant
soenen dic'nen allc Tweede Distribu-
tiestamkaarten te worden ovcrgelegd.
SPREEKUUR.

Met ingang van de volgen.de week
houdt de Leider- als volgt spreekuur:
-Voor-de ingezetenen van de ge-
meente Hoogezand, alleen Woensdag
van 10—12 uur op het Distributie-
kantoor.

Yoor de ingezetenen van de ge-
meente Sappemeer, allien Donderdag
van 10—12 uur op het Gemeentehuis
te Sappemeer,

DISTUIBUTIED1ENST ZUIDBROEK
w.o. Agentschap Noordbroek.
Uitreiking bonkaarlen lOe en lie
periode. -

De afgifte hiervan aan niet-zell-
verzorgers in de gemeente Noord
broek geschiedt als volgt:

Maandag 5 Augustus a.s.:

9 tot 12 uur de No. A 1 t.m. A 100
g tot 4 uur de No. A 101 t.m. A 180
Dinsdag 6 Augustus a.s.:

9 tot 12 uur de No. A 181 t.m. A 200
en de No. B 1 t.m. B 90
2 tot 4 uur de No. B 91 t.m. B 178:
Woensdag. 7 Augustus a.s,:

9 tot 12 uur de No. C 1 t.m. C 94
2 tot 4 uur de No. D 1 t.m. D 48

De uitreiking aan zelfverzorgers te
Noordbroek geschiedt als volgt:
Donderdag 8 Augustus a.s.:

9 lot 12 uur de No. A 1 t.m-. A 90
2 tot 4 uur de No. A 91 t.m. A 170
Vrijdag S Augustus a.s.:

9 tot 12 uur de No. A 171 t.m. A 200
en de No. B 1 t.m. B 50
2 tot 4 uur de No. B 51 t.m. B 110
Voor. verdeic uitreiking zie voi-
gende jvublicatie.

Schoenen. Zij, wier stamkaart-
nummer eindigt op het cijfer 8, en
na 1 Jan. 1945 nog geen bon voor ge-
wone of beroepsschoenen hebben
ontvangen, kunnen de bun toeko-
mende bon afhalen op Donderdag 8
Aug. a.s. van 9 tot 12 uur te Noord
broek en op Vrijdag 9 Aug. a.s. van
9 tot 12 uur te Zuidbroek. Mede te
brengen Tweede Dislributiestam-
kaart plus inl.egvel.

schoenen, dienen zich op dag en uur
als hieronder staat aangegeven te
vervoegen bij de Centrale Kas, tegen
overlegging van de Tweede Dislri-
butiestamkaart, met het daarbij be
horende nieuwe inlegvel. leder recht-
hebbende kan een bon naar keuzo
ontvangen. Na verstrekking van een
bepaalde bon is ruiling hiet meer
toegestaah. Werkschoehen vallen niet
onder de nieuwe regeling.

Kinderen van 0—10 maanden ko-
men in geen geval voor een schoe
nenbon in aanmerking.

De uitreiking vindt als volgt plaats:

Sappemeer:

Maandag 5 Augustus 1946:

24.30 uur no. 1 t.m. 1500

DISTRIBUTIEDIENST
SLOCHTEREN.

Uitreiking nieuwe bonkaarten KL 610
aan Zelfverzorgers.

Alle stamkaarten en zellverzor-
gersboekjes meenemen.

Te Slochteren (Cafe Smit).
Maandag 5 Augustus a.s.:

9—12 uur C 250—C* 450
Te Kolham Dinsdag 6 Aug. a.s.

9—12 uur E 190—E 400
14 uur E 401E 600
Te Tjuchem Woensdag 7 Aug. a.s.
(Oolc voor niet-zelfverzorgers)

9—12 uur A 607—A 720
13 uur A 720—A 810
Te Harkstede Donderdag 8 Aug. 1946.
9—12 uur F 1—F 120
14 uur F 121F 250
Vrijdag 9 Augustus 1946:

9—12 uur G 1G 120

1—4 uur G 121—G 230
Zaterdag 10 Augustus a.s.:

0—11 uur G 230—G 320

Uitreiking toeslagkaarten Buz, Arbeid
9c pericde.
H.H. Werkgevers worden in de
loop van de week opgeroepen boven-
'bedoelde toeslag voor hun arbeiders
in ontvangst te nemen. De stamkaar
ten moeten meegebraeht worden.

Uitreiking sehoenenbonnen op
Stamkaarten met als eindmmuncr 8.

Te Slochteren (Cafe Smit).
Maandag 5 Aug. a.s. van 2—4 uur.

DISTRIBUTIEDIENST
MUNTENDAM
w.o. het agentschap Mceden).
Uitreiking van bonlsaarten K/L 610
op onderslaande data en uren.

Niet zelfverzorgers (Keurlokaal).
Maandag 5 Augustus:

912 uur wijk A geheel.
1.304 uur wijk B de No. 1-^50
Dinsdag 6 Augustus:

9—12 uur wijk B de No. 51—100
1.304 uur wijk B de No. 101—150
Woensdag 7 Augustus:

9—12 uur wijk B de No. 151—200
1.30a uur wijk B de rest;.
Donderdag 8 "Augustus:

9—12 uur wijk C de No. 1—50
1.304 uur wijk C de rest.

Vrijdag 9 Augustus:

912 uur wijk D de No. "150
1.304 uur wijk D de' rest.

Zaterdag 10 Augustus:

9—11.30 ,uur wijk E de No. 1—50.
Maandag 12 Augustus:

912 uur wijk E de rest.
1.30—4 uur wijk F geheel.

Trips- en Borgercompagnic (Cafe
Talens). Niet zelfverzorgers:

Dinsdag 13 Augustus:

9—12 en van 1.30—4 uur de wijken
G en H geheel.

Voor zelfverzorgers:
IVocnsdag 14 Augustus:.

9—12 en van 1.30—4 uur de wijken
G en H geheel.

Muntendam (Keurlokaal)
Zelfverzorgers.

Donderdag 15 Augustus:

912 uur wijk A.

1.304 uur wijk B de No. 1—100
Vrijdag 16 Augustus;

912 uur wijk B de No. 101—180
1.30I uur wijk B do rest.
Zaterdag 17 Augustus:

911.30 uur wijk C geheel.
Maandag 19 Augustus:

9—12 uur wijk D

en wijk E de No. 150

1.304. uur wijk E rest

en wijk F geheel.

Meeden. Zelfverzorgers.

Dinsdag 20 Augustus:

g12 uur Heereweg de No. 1—^0

1.304 u. Heereweg de No. 5!100
Woensdag 21 Augustus:

9.12 u. - Heereweg de No. 101lov

1.304 u. Heereweg de No 151I
Dondrdag 22 Augustus: v

912 u Hcwcweg d- No. 201f
1.304. u. Heerec, eg de rest, -
Vrijdag 23 'Augustus:

9—12 en van 1.301 uur

Bcneden Veenslb
Zaterdag 24 Augustus:

9—11.30 uur Duurkenakker, E
venslreek, Boven Veenslobt
Meedenerveen.

Meeden. Niet-zelfverzorgers.
Maandag 26 Augustus:

9—12 uur Heereweg de No. 11
1.304 uur Heereweg de rest.
Dinsdag 27 Augustus: i

912 u. overige deel der gemeen

Na-uitreiking voor Muntendam.
Donderdag 29 Aug. van 912 u
voor Niet Zelfverzorgers.

Donderdag 29 Aug. yan 1.30—4 u
voor Zelfverzorgers.

Na-uitreiking voor Meeden.
Vrijdag 30 Aug. van 912 uur vc
Niet-Zelfverzorgers. i

Vrijdag 30 Aug. van 1.304 u
voor Zelfverzorgers.

Uitreiking Sehoenenbonnen.
ledoreen, wiens T.D. als laati
cijfer het cijfer 8 (achl) draagt, I
in Januari 1945 of later geen bi
voor gewone schoenen, Amerikaaij
schoenen of beroepsschoenen hej
ontvangen, komt in aanmerking vd
een bon voor gewone schoenen.
Betrokkenen dienen zich op o
deistaande dagen, met medebrengi
van hun TID^. plus nieuw inlegv
aan ons kantoor te vervoegen.

Woensdag 7 Augustus:
912 u. de T.D. No. van 1 t.m. 1G
1.30—4.30 u. de T.D. No. 1000 t.m. 2C
'Donderdag 8 Augustus:

9—12 u. dc- T.D. No. 2000. t.m. 3C;
1.30-—4.30 u,de T.D. No. 3000 en hoj
Voor het Agentschap Meeden. j
Vrijdag 7 Augustus: j

912 u. de T.D, No. van 1 t.m. 1^
1.304.30 u. de T.D. No. 1001 en hoi

-OFFICIeLE MEDEDELINGEN. i
VERKIEZING GEMEENTERAAl
Tervisielegging besluit, waarbyj
uitslag vcrkiezing is vastgesteldi
De voorzitter van het als centr;
stembureau optredend hoofdstemU,
reau voor de verkiezing van de
den van de raad der gemeei
SLOCHTEREN, brengt ter openbj
kennis, dat ter secretarie dier j
meente voor een ieder ter inzagel
nedergelegd het beslpit,waarbij j
uitslag der verkiezing van de lec
van dien raad is vastgesteid. j
SLOCHTEREN, 29 Juli 1946.

De voorzitter voor'noei)
TJ. KROL.

AANGIFTE MUNITIE EN j
SPRINGSTOFFEN.

LAATSTE WAARSCHUWING.i
De wnd. Burgemeester van SLOC
TEREN maakt bekend, dat tot
met 9 'Augustus 1946 voor de ls.a]
maal do gelegenheid wordt open
steld tot het doen van aangifle i
nog in deze gemeente aanwe2
munitie en, springstoffen.

Na; deze datura zal voor;
gcringste nalatigheid of ov
treding terzakc iproces-y
baal worden opgemaakt. j
Voorts wordt een ieder, die q
gegeyens beschikt, betreffende j
in de gemeente aanwezig oorlogst)
van welke aard ook," verzocht hi
van voor: bovengenoemden daj
rnededeling. te doen.

Meldingen mondeling of schru
lijk aan de gcmeente-secretaris
aan dc marechausseekazerne
Slochteren. i

SLOCHTEREN, 2 Augustus 1944
Dc wnd.; Burgemeester voornoe
TJ. KROL. i

V«rl. Hoofdstr. 57, Koogez.

het grootst gesorteerd- in

m. en zondcr glas/Grafk'eidcrs
en Grafmonumentcn. Tel. 438

Hoogezand

weest zuinig op uw Kuikens,
behoed ze voor diphtcrie cn
pokken. Laat ze daarom
inenten. dan voorkomt U dat,
dat Is bctcr dan genezen, door

P.S. Stuur een briefkaart en
hi) korat bij U,

PiasKinn in dc klassen naar ontwikkcling,

OffUdEel erkendc oplelding voor Middenstandsd.ploma.
Eindexamen onder toczlcht van .gecomm.ticerden.
Oplelding voor de bekende Practljkdiploma

Ook voor Stono en Typen. n wi; 47

inlichtlngen bij den Direr.tcur G. SIEMS, Parkstr. 47,

Sappemeer.

Zonder bylevering
van stof.

Oplelding in Groningen. iDuur der opleiding pim,j
maand. Hierna piaatsing Jin Hoogeiacd. HeisKostj
naar Groningen worden Vergocd. .j

Aanmclden dagciijks aan het atelier t.o. het statii
te Hoogczand. v

TELEFOON 209 (K. VENEMA)

■voor opleiding naaicn, Aanmeldcn, dagelijks aan heh
atelier t-o. het station Hoogezand.