Het Nieuwsblad nl | 1946 | 28 augustus 1946 | pagina 2

De Rode Aarde

s

Zaal Struve

Nederl. Rode Kruis.

BODEWES' ScBieptwirven, MutntM.

Bezoekt op 31 Augustus a.s. k Nationals
Motor

De Rozenkrans

I8BEWEI' Scbpswem, MarteBshoik.

afwezig

S. G. MEIIIUIZEN

?es!oten zullen zijn.

BI0SC00P HOOGEZAND Tel. 52

De sciirik der Bandiefen.

Kerkstraat, i. fm\m. 0ran]8-Nassau

0udersH. Tuinema, Neutfale KleuterscfiooC

BI0SC00P HOOGEZAND - Tel. 521

Charlie Chaplin's Festival. I

Uitspanning STAALSTRA

The Dansant, in de lain.

Koninginnedagfeesten
in Hoogezand.

uur: Grote Kinderfeesten,

1 uur: Gecostuni. Voetbalwedstriid.

uur: Oud-Holl. Dansen

Gevraagd een Boekhouder.
P. KRGON, Boomkwekerii,

Boekhoader(ster)-Correspondentfe)

SIONS' Metaalhaudel en Sfoopbsdrijf, Hoogezand.

Campagnearbeiders

<*evraagd

Dr. I. B0E8EMA,

P. BERG, Chirurg

Tentoonsteliing
van Konijnen,

Noordbroek,

Charlie Chaplin's Festival,

Circus-Variete Boltini

Standplaats Hotel Faber, HOOGEZAND

Zaterdag middag extra Feestvoorstelling

bekwameen aankomende Uzerwerkers
en Handlangers.

Bakkersveren. H.-S.

Zaterdag 31 Augustus (Koninginnedag)
wordt er riiet gebakken
en niet bezorgd.

te 'tZandt (Gr.) Aanv. 12 uur.

Bruine Wrijfwas

Barm Schaaphok,

REINIER MULLER

Gemeentegasfabriek

Sappemeer.

Voor Verlovings- en
Bruiioftspartijen

Diverse soorten Wijnen en Likeuren

een alleszins bekwaani Meisje,

Dr.JENSEftlA,

geen Spreekuur

Ck Gymnastiekver. S.E.S.

Wandeltocht.

Zacht Zand,

Sluiting Brug,

afwezig

Bruggen op 31 Aug. a.s.

door

(LIENS' Asrdappelmeelfabr. N.V.

Matinee

PERSON EEL gevraagd

Wegraces

De gezameniijke Banken

de gehele dag gesloten.

Thans

Dames I

Sportschoenen.

G. H. KUITER,

Fa. JAC. KOMNG,

Met, blijdschap geven n n A u

wij kenms van de ge- Iff. If. Vg|| Q|f |08S.
boorte van onze Dochter

ANNECHIEN.

Hoogezand, 23 Aug. 1946.

Zuiderlaan 10.

J. Broekema.

T. Broekema—Coops

Oeboren

lieuwe bauke

Zoontje en Broertie van
C. Mulder.

S. j. MulderPalsma.
Roelof.

Gonnie.
Zuidlaarderweg 3.

Verlootd

Alderdina H. Blok en
Henk Jager.
Zuidbroek, 31 Aug; 1946
Westeind C 18!

Vlaslaan D 64!

Verloofd:

Afiena Mulder en
Hendrik Haandrikman.

vsm Zaterdag 31 Aug.
tot Woensdag 18 Sept.

ARTS,
van Vrijdag 30 Aug. af
tot nadere aankondiging

Burgemeester en Wet-
houders der genieenten
Hoogezand en Sappemeer
brengen ter openbare
kennis, dat de in die ge-
meenten gelegen gemeen-
elijke

den geheelen dag

In spoedeischende ge-

korfbal.

Vanaf Vrijdag t.e.m. Donderdag 5 Sept
zeven achtereenvolgende'sdagen
de veel besproken en groots opge-
zette Deense verzetfilm

Elke avond 2 Voorsteiiingen,
half 8 en haff 10.

Toegang IS jaar.

De opbrengst van de eerste Vrij-
dagavondvoorstelling komt geheel
ten bate van Hot Herstollirigsoord
voor Oud-lllegale strijders.

Zaterdag 5 uur en Zondag 3 uur en 5 uur
EXTRA PROGRAMMA
JQHNE WAYNNEin Wild-Westfilm

Toegang 1,4 jaar.

Woldweg 49. -

Station. tinS van vaartuigen kun-

Receptie van 3^-5 uur. ne" worden verkregen.

.r................:Sappemeer, 27 Aug. '46.

Ebe! Smit :en Burgem. en Weth. der
Annie Westerveid gem. Hoogezand,
hebben de eer U kennis A. Klok, wnd. Burg,
te geven van hun voor-Th. Heliinga, wnd. Seer,
genomen huwelijk, waar- Burgem. en Weth. der
van de voltrekking zal gem. Sappemeer,
plaats hebben op 7 Sep- A. W: Stronkhorst,
tember '46 te Hoogezand, wnd. Burgemeester.
's morgens elf uur. J. J. Perdon, Secretaris.

Hoogezand, Aug. '46.

Atlantapad 15. L Slochteran.

Zondag 1 Sept. hopenram,'i'eonis*anc^ig'1eden
onze geiiefde Ouders verhinderd is, zal op 31
Th. C. A. Huizenga en Aug. in de Feesttent t.o.
A. HuizengaHo'tman J Hoogehuis, voor ons
hun 25-jarige echtvererii-pptieden de bekende
ging te,herdenken, Daclarnator de HeerS

Foxhoi, Aug. 1945. - HUBERTS te Gron,
S. 14. Zwart—^Huizenga. Aanvan§ ^-3® uur.
j. Zwart. - |Entr6e fl.-.

Zondag 1 Sept hopen Wegens vacantie
onze geiiefde Ouders, P'PQintPin

Behuwd-en Grootouders oCS1UlC"

Jemke Smid en van 2 7 September
Berendina Dontje p IfOOI Ir
hun.40-jarige echtvereni- mi»,

ging te herdenken. SAPPEMEER.

Dat zij nog iang ge- i jA y„ |cf ec

spaard mogen blijven, is JI AUgOSluS
de wens van hun Kinde-I tiiimdaiih/uiiic
rcn, Bebuwd- en Klein- TUINBOUWHUIS

Sappemeer, 1 Sept.'46.

hopen onze geiiefde! AanfifieLeeriiiifen

G. Tuinema—Noordhof Kiei-Windeweer.
hun,;.30-jarig huwelijk te De kleuters moeten v66r
herdenken.: v - Jl Oct.; dii> niet .'voor
Sappemeer, Aug. 1946.1 Sept de leeftijd van 4
Kleinemeersterstr. 47. jaar hebben bereikt.
Hun dankbare Kinderen, Aangifte t.m. 31 Aug.
Behuwd- en Kieinkind. jbij F. STUKjE—JONKE
v~;'.iL'L.Tu^; 'v;rr;;'r/r.'"'vll JDorpsstraat 84.

Plaatsbespreken op de dag der Voorsteiiing
van 4—6 uur. Zondags van 11—1 uur.

Hfldenavond half negen

Een aaneenschakeling van Charlie
Chaplin's avonturen uitdeoudedoos

TEL. 5 HARKSTEDE

Zondag 1 September, 3.30 uur

's Avonds 7 uur

Groot ORANJEBAL

o.I.v. den Heer G. LESTERHUIS,

in de feestelijk versiorde Balzaaf.

Orkest: THE FIVE COMRADES.

dagen gelegenheid tot aangifte DANS-
CURSUS, te geven d h. Dansinstituut Lesterhms

PROGRAMMA

op het Sportterrein, voor kinderen van 6—14 jaar,
voor alie declnemende Buurtverenigingen.

Entrde 25 cent.

op^Dansvloer voorde M.U.L.O. Leidingden Heer

EXAMENS.

Noorderstraat 124, Sappemeer. -

GEVRAAGD.

Zelfstandig kunnende werken en in de moderne
taien corresponderen. Leeftijd ca. 30 jaar. Woning
aanwezig. Soilicitatie's onder opgave van refe-
renties en verlangd salaris aan

te FOXHOL.

Voor jonge, goede krachten vaste aanstelling na
beeindiging campagne niet uitgesloten.

Aanmelding Fabriekskantocr tc Foxhoi, afd
Personeeiszaken.

DE PRAKTIJK VAN

Chirurg,
Heeresing?j.l3jJ%ni9gisn
wordt voortgezet door

Spreekuur biijft
Hecresingel 13 dagelijks
van 1—3 uur, behaive
's Zaterdags.

Tel. 27516.
(Voorlopig woonadrcs:
Petrus Campersingel 157a
Tel. 21958.)

|op; Zaterdag 31 Aug.
en Zondag
1 September 1946,
in de Kegelbaan,
lacnter Hotel SCHRAGE,

Zaterdag geopend van
6— 10 uur nam. en Zondag
den gehelen dag.

Hedenmiddag drie uur

VACANTIE-PROG RAM M A

voor OUDERS en KINDEREN met

Prijzen 65, 40 en 20 cent.

Zaterdag 31 Augustus en
Zondag 1 September 1946

Aanvang 8 uur. 1QOO zitplaatsen
Een Feest- en Schouwspe!
van Internationaal formaat.

Kinderen betaien dan half geld.
Plaatsbespreken vanaf Donderdagmiddag a 10 cent
aan de Kassawagen.

Entr6eprijzen f2.50, f2.fl.50, fl.
Rijwielen onder controls.

Woensdag 4 Sept., 8 uur.

Duizenden hebben hst geziari
Tienduizendan gaan het weer zien!
Het veelbesproken en diep ontroerende
toneelstuk met een hartverscheurend
einde

GORENS,, m'.m.v. Muziekcoros „h!-S." o.I.v. den
Hfeer L. SMID. i -

Een ieder wordt verzocht te vlaggen.

Caf6 ,,De Gebronsde Leeuw"

SCHARMER - TEL. 31.

Zaterdag, (Koninginnedag) y

GROOT ORANJEBAL. Muziek: WILLY
d. GERO BROTHERS. Kaartverk. vanaf heden. g

Leden van het Rode Kruis en zij die het nop
wensen te worden kunnen nog meedoen aan de
GROTE WEDSTRIJD van het Rode Kruis.
Het formuiier dat U bij „Het Nieuwsbiad" heden
ontvangt, kunt, U invuilen en inzenden of bezorgen
met eventual nog te betaien contributie, bij de
riavoigende adressen

Voor Hoogezand bij den Heer J. H. BRAND,
Kerslaan 4.

Voor Sappemeer bij den Heer H. BAKKER,
Borgercomp.straat 68.

Voor Kial-Windeweer bij den Heer I. SMIT
of bij den Heer G. VIEL.

Voor Westerbroek bij den Heer H. G. DE BOER.
Voor Kropswoide bi'j den Heer H. SCHREUR.

Het Bestuur.

GEVRAAGD:

GEBR. BODEWES,

Scheepswerf „Volharding", Foxhoi.
Gevraagd voor d if act

eeh aankomende mnl. of vrl.
Kantoorbediende,

kunnende typen.

GEBR. HOEN, Verl. Zuiderstr. 31, Hoogezand

Oerh. BROERKEN,
Vruchtensappen, Sappemeer.

enige bekwame Timmerlieden,
Plaatwerkers, Spantenzetter,
Drukker.

Het Bestuur.

Vanaf Donderdag
is er weer

A1 Uw Kassabonnen en
een leegpotje medenemen
Hoogglans Wrijfwas
he«ft

Uw Drogist

Ass.-apotheker,
hoek Slochterstraat

TRICOTAGEFABRIEK

Vrouwelijk

naar het bekende boek van FLORENCE
BARCLAY met NETTY BRUSSE in haar
glansrol als ZUSTER ROSEMARY GRAY
en JUST CHAULET als de biinde
schilder.

STORMEN VAN APPLAUS!

Meer dan 1000 opvoeringen.
Prijzen f 1.50 tot f 2.—.

Plaatsbespreking dagelijks.

Ondergetekende maakt
bekend, datvanaf 1 Sept
1946,

alie kaarteri,

vergunning gevende tot
oyergang-van-da Hes-
selink's laan te Wester
broek

vervallen.

4ieuwe schriftelijke aan
vragen zijn tegen inslui-
ting van 7l/p cts. post-
zegei verkrijgbaar bij den
Dpzichter J. TEN HOOR,
desselink's laan te Wes
terbroek.

C. HELDER.

Volgens rnededeling van het Rijkskolenbureau is
de klantenbinding bij de brandstoffendistributie
met ingang van 1 Mei 1946 opgeheven.

Men kan dus weer tegen inievering van bon-
nen COKES van de Gasfabriek betrekken.

Gem. Gasfabriek, Sappemeer.

te HOOGEZAND-SAPPEMEER,
zijn Zatardag 31 Augustus (Koninginnedag)

een mooie sortering

Schoenanmagazijn, Reparatie-inrichting
SAPPEMEER

kan U ieveren

o.a. Voorburg, Schilletje, Cocktail,
Framboosje, Bessen, enz.

Voorziet U iijdig.

HOOGEZAND
Zaterdag 31 Augustus

Apotheek GEOPEND tot
12 uur.

Willen ALLE LEDEN
Zaterdag 31 Augustus
bij het Veihngterrein
aanwezig zijn voor een
te houden

Zie voor verdere be-
richten affiche medede-
iingen.

Aangeboden

z.g. Straat- en Slempzand
f0.95 per ML

Nieuweweg 81, Tel. 357
Hoogezand.

Lageland.

Burgemeester en Wet-
houders van Slochtsren
brengen. ter openbare
kennis, dat

de Draaibrug over het
Slochterdiep te Lage
land onder Harkstede
op 28 Aug. des nam.
van 12 uur af1en op
31 Aug. den gehelen
dag GESLOTEN zal
zijn.

1 v.* r

t t l 3 i

DE LANGE- EN KORTEBAAN-

DRAVEKJtJEN TE SAPPEMEER

Ondei vrij grote belangstelling en
ondei goede weersomstandigheden
nebben Zondag te Sappemeer lange-
en koitebaandraverijen plaats gehad-
welke werden georganiseerd door de
V. v. V

Naai de Openiugsprys over 2040 M
waaivoor beschikbaar gesleld waren
f 250. f 10Q.-en f.50.benevens
fokpremies van f 25.— en f 1250,
dongen 0 paarden mede. Het resul-
taat was 1. Johannes, (321 min
K.M.-tijd 1.3716 min.), 2. Jimmy Mac
Gregor, 3. Jac. Smiling. Juliana Han
nover, die als derde was aangeko-
men werd gedisqualificeerd wegens
onregelmatig lopen en draven

Om de Handelsprys, 2300 M,
(t 350.f 100.en f 50.en fok
premies f 35.— en f 17.50) liepen o
paaiden. No. 1 werd Caesar S in
3.38 min. (K.M. tijd 1.32 3/10). Irene
Frances verkreeg de tweede prijs hoe"
wel het paai d een betcre tijd ge-
maakt had n.l. 3.36 min. doch wegens
couperen werd dit dier achteruitge-
steld. 3. Hanover Gregor

Het derde nummer van het pro-
giamma bestond uit een Hpat-Dra-
very over 1620 M. Na de eerste rlt
Pleven in ae stnjd Goudster B, Gregor
Axworthy, Guard en Darwin; 5
paarden werden gedist. Na de tweede
rit werd ook Darwin gedist Ten
slotte werd de uitslag: 1. Gregor Ax
worthy met 4 pnt.. 2.- Guard met 7
pnt. en 3. Goudster B. eveneens met

7 pnt. Guard verkreeg de 2e prijs
omdat het in de 3e heat de 2e plaats
bcreikte. De pryzen voor de heat
bedroegen f 500.—, f 100._ .en f 50,
de fokpremies f 50— en f 25

Het programma werd besloten met
een kortebaandraverij om de V. v. V.-
prys.. Afstand 690800 M Prijzen
f 250.f 125.f 75.en f 50.
In de vier groepen kwamen als eer-
sten aan Happy Saint (tijd 1.05 4/10)
Gelukloper (1.08 4/10), Goudster B
(1.05 8/10) en Gregor Axworthy (1.05
8/10). De einduitslag werd: 1. Happy
Saint (1.05 2/10), 2. Gregor Axworthy,
3. Goudster B en 4. Gelukloper

MOTORSPGRT

By de Zondag le DelfZTjl gehouden
gi asbaanraces hebben enige perso-
nen uit ons rayon pryzen gewonnen
Het zyn; 125 cc. 2e K. Stadens- te
Noordbrook (DKW); 350 cc I K.
Slagter, Westerbroek (Triumph); 550
cc.. 1. L. Riepma, Sappemeer (Nor
ton), 2. A. Swalve, Hoogezand (AJS);
3. A. v. d. Laan, Sappemeer (Norton),

DE ZZ. RACES.

Zaterdag a.s. worden de Z.Z-
t ZandZeeryp) races'gehouden Op
het circuit, dat. byna 6 km. lang Is,
zuilen zeer hoge. snelheden kunnen
woiden ontwikkeld. Reeds' hadden
zich Zaterdag 50 deelnemers, waar-
onder zcet bekende figuren in de
rennerswereld, aangerneld. en ver-
moedehjk zal'dit aantal nog stygen
c,r woidt geieden in 2 groepen, n 1
junioies en seniores, die weer onder--1

verdeeld worden in 4 klassen, op
grond van de motorinhoud, t.w. A
125 250 c.c., B 250350 c.c., C 350—
500 c.c. en machines tot 125 c c In-
houd. Er worden 8 wedstrijden ver-
reden in vier races

VOEXBAL.

L.S.C.— F.V.V. 1—3,

F.V.V. heeft de eerste van een aan
tal vnendschappelnke wedstrijden ge-
wonnen Met 31 versloegen de' Fox-
holsters de ex-eerste klassers. Op 1
Sept. ontvangt F.V.V. de Zwolse
Boys en op 8 Sept. zal een wedstrijd
tcgen „Sallandid". Deventcr, worden
gsepoeld.

De goede training van F-V.V is
Zondag, duidelyk tot uiting gekomen
de Foxholsters waren overwegend
sterker. De doelpunten van F V V
werden gemaakt door Brugge, Hui-
zmga en Pot.

C.V.C.—HOOGEZAND 2—5.

Hoogezand 1 was Zondag naar
Emmercompascuum, om daar een
vriendschappelyke wedstrijd te spelen
tegen de meuwe vereniging C-V-C,
welkc ontstaan is uit een fusie van
twee 3e klassers. De gasten waren
voortduiend in de meerderheid en
wonnen gemakkelyk met 25

HANDBAL.

D.O.S. te Zuidoroek ontving Zon
dag om vnendschappelnke wedstrij
den te spelen W.I.K. Dames en S-V
H...II heren. De uitslagen werden D.
O.S.—W.I.K. 3—j en- DOS—SVH H
4—8.' I

S.V.C. I nam Zondag te Noordwolde
deel aan seriewedstryden en bebaal-
de de 2e prys in haar afdeling. In to-
taal namen 90 twaalftallen aan deze
sferiewedstryden deel.

KEGELEN.

Zaterdagavond eindigden deze wed
strijden welke wel een evenement wa
ren op het gebied van het kegelspel.
Geduiende 10 achtereenvolgende
avonden heeft de grote zaal van het
hotel Faber gedaverd van het rol-
len der ballen en het kletteren van
de kegels. Hondeiden en honderden
mensen hebben genoten van de felle
stryd welke tussen de mannen van
heinde en verre en uit Hoogezand—
Sappemeer werd gestreden om de
hoogste kegeleeiWerd de opening
bygewoond door den heer Burge
meester Slronkhorst uit Sappemeer,
de heer J. Turn, lid van de Tweede
Kamei en Lid- van Ged. Staten was
Zaterdagavond getuige van een
stnjd zo mooi als men zelden te zien
krygt. De kopstukken uit Groningen
als Georg Snut, A. Bastiaans, R.
Bruins e.a. kwamen het den Omme-
landers Vos. Gorens, Felhnger, Kok,
Venema e.a. geducht lastig maken en
gingen ook met een groot gedeelte
van de eer stryken, 't geen uit de
lotaal uitslag mag blyken. De heer
R. Vos bleef ten slotte overwinnaar
in de Vrye baan afd. A. 2 x 45, de
heer Venema in afd. B x 45, maar
net Kampioenschap 1946 was voor

den heer Smit uit Groningen met 78
ht. en het reserve kampioenschap
voor den heer. A. Bastiaans uit Gro
ningen, eveneens met 78 ht

Een golf van enthousiasme is uit-
gegaan over de talryke kegelaars en
nie-kegelaars voor deze zeldzaam
mooie wedsryden. Over de regeling
had men met anders dan lof.

De wens van den voorzitter van
de N.NiK.B., geuit in zyn voorwoord
in het programma is ten voile be-
waarhe.id:

Het 78ste Concours van de N N.
K.B. is geworden een waar Ke-
gelfestyn,- dat zowcl sporticf ats
fmantieel uitstekend is geslaagd,
en een grote propaganda is ge-
weest, voor deze tak -van sport.

AUTOBOTSING TE SAPFEMEER.

Op de Winkelhoeksterbrug zyn
Dinsdagmorgen een truck met trai-
ler van de ,,Blauwe Express" en 'n
vrachtwagen, bestuurd door Giezen te
Va.ltermond met elkaar in botsing
gekomen,. er ontstonden vrij ernstige
materiele schaden. Persoonlyke on-
gelukken kwamen niet voor De po-
litie stelt een onderzoek in.

GEVEL GERAMD.

By de hoek van het Noorderkwar-
tier te Veendam is een zware vracht
wagen by het manouvreren om over
een biug te komen tegen een gevel
gereden. De gevel werd 'geheel in-
gedrukt, doch persoonlyke ongelukken
kwamen met voor

VOOR DE TRIBUNALEN.

Gisteren stond terecht voor het
Tnbunaal te Groningen Jantjc A.
Kamphuis te Engelbert. Vandaag
staat te Winsehoten terecht H Wem-
miTonkens uit Noordbroek en op
30 Aug. te Veendam J. Oldenziel uit
Sappemeer.

AthnCtanaH'i<5 ""l1" Plaats van den Heer
AtlantaPa.d..i5;PLINSINGA, die wegens

Vooi het examen tuinbouwkunde
L.O. slaagde te Wageningen de heer
E. Kramer te Zuidbroek

VEILINGBERICHTEN

HOOGEZAND—SAPPEMEER

Maandag 26 Augustus 1946
Platglaskomkommers. I f 22 30
i 25.30, Idem II f 16.00f 18 20'
Bloemkool IA f 62.00—f 63.00; idem
I f 54.00f 61.00; idem II f 20-00
f 34.00, Meloenen f 91.00f 120 00;
Perziken f 24.00. Per 100 stuks. Toma-
ten A f 44.00f 45.00; idem B f 46-00
f 52.00; idem C 43.00—f 46-00;
Pronkbonen f 16.70—f 18.70; Stam-
slabonne f 27.00—f 32.00; Veense bo-
nen f 29.00—30.00; Kroten f 4.60-
f 5.10; Peen f 9.80—f 12.10; Sjalot-
ten f 10.00f 13.00; Spmazie f 11.00—
f 15.00; Inmaalcuien f 129.00; Drui-
ven f 130.00f 150.00, Rode kool
f a.30f 7.10, Witte kool f 5-50—
f 8.40, Savoye kool f 17.80—f 18 10'
Prei f 13.00—f 18.00; Andijvie f 9-20—
i'l,1-,0™' Augurken A f 110.00—
Li ?-°i-ldem B f ™.00—f 81.00 Per
n 1 nA Kropsla 1 f 6.30—f 6.90.
Per 100 krop. Prei f 14.00f 17 00
Per 100 bos

130 pak grocne Erwtenstro
o- w; p. I000K.G. H. Vcld-
huis, Kleiweg, Zuidbroek-

Enigste en algemene ken-
nisgevlng.

Heden nam de Hecrc
plotseling uit ons midden
weg, onze geiiefde Vadcr,
Behuwd- en Grootvader
AEILKQ BROEKEMA,
in de leeftijd van 82 jaren,
scdert Oct. 1932, wedn. van
Hindrikje Ritskes.

Zljn leven was Christus
zijn sterven gewin.

Hoogezand, 26 Aug. '46.

Gcrrit Imbosstr. 102.

Uit aller naam
T). Broekema.

De teraardcbestelling zal
plaats hebben Donderdag
29 Aug. a.s. Vcrtrek Gcr
rit Imbosstraat 102, 'snam.
2 uur.

;-<>;:^,;-x-3COC,c<x^l0^:>D300aOC<XXX>pOCXXXXXXXXXXODO

ocxxx<xxxxxxxxcccocooKxcooccoooocccocoooooooooococococoocco2ooocc<y

GEVRAAGD

©EVBAAGD

flmk Meisje voor dag en
nacht. Rievr. van Delden,
Noorderstraat 127, Sappern.
voor direct een (link Meisje
voor lichte huish. wcrkraam-
heden. VVedB J. Venema,
Noordbroeksterstraat 47:
net Dagmeisje. Flliaal Vic
toria, Noorderstraat 51, Sap
pemeer.

wegens huwelijk der tegen-
woordige een Meisje voor dag
ol dag en nacht* Bodewes,
Groothandel. Verl. Hoofd-
straat S8, Hoogezand.
net Morgenmeisje 14—17 j.
J. Heennga, Zuidcrstraat 5,
Sappemeer.

Morgenmeisje of 4 morgens
per week. S. de Beer. Burg.
Barteisstr. 2, Hoogezand.
een flinke Werkster voor 2 ~-
halve dagen per week. Bor-
gercomp.str. 20, Sappemeer.
een Werkster, 2 halve dagen
per week. Garage E. Prins.
Sappemeer.

Aardappelrooicrs direct bc-
ginnen: Wed. T. Schragc.
Achtcrdiep |50.
Aardappelrooicrs voor direct.
E. H. Gastinan,- Zuidbroek.
Aardappelrooiers, voor direct.
A. Zuur, Kalkwijk W. 23.
voor direct Aardappelrooiers.
M^ Sluis, Kropswoide 133.
Aardappelrooiers voor dlVccL
^.J.a9?.^..T'4pscompagnle.
Aardappelrooiers. direct iie-
giuaen. E., Pcntenga, West-
eind^C 24, Zuidbroek.
ecaArbcider bij D. Frans-
sens, Landb., Achterdiep 29.

vraagt

JGODOOOOOOOOOOOOarCOCOOCOOOCOOCOOOSCOOOCOOGCCOCOOOOOOOOOOOOOOOCOSOO

'XXXXCOCCOCOCOOOOOOOOOOCCOOCOOOCOOCXXCOCCOOCO.- DOCXXODCOCCCOOCCOCOCO-

GEVRAAGD:

voor kantoorwerkzaamheden. Kunnende typen.

ook voor oplciding.
AanmeldenKantoor Meeu-
werderweg 155, Groningen.

TE KOOI*

3-jarlgc Vos (vcrm. drachtig)
P. Braam, Dorpsstraat 162,
Kicl-Wlndeweer.

6 mooie W. L. Kulkens 13
week oud, bij H. Winter,
I^ngewijk II, Sappemeeri
5 beste Slachtkippen en nog
wat Leghorn Hennetjes. 's Av;
om half zeven thuis. Wil-
helminastr. 7/, Sappemeer.
een nest mooie Hazewind-
honden. R. J. Kortholt,
Wilhehnlnastr. 96. Sappcm.
een Klnderwagen of railen
tcgen een Wandelwagentje.
Middenstraat 66, Sappemeer
een 4-d. Hengelstok Iang 4
M. en een 2-d. Snoekhengcl
lang 6 M. Slochterstraat 85
Sappemeer.

2 Mclsjes Manteis leeftijd 13
tot 14 j., zoraer- cn winter-
mantel saxnen voor f 25 1 voor
f 15. Br. no. 48 Bureau dczer.
een Motorrijwiel D. K. W.
98 c.c. ben. 60 Kg, en. een
plaatijzeren Waterkulp inh.
1200 L. bij Mcnsingu, Kalk
wijk 7, Hoogezand. Tel. 506
Pootaardappelen Record A.
Noordcllng A enVoran A B
blllijlce prijs. S. J. Hevlnga
Noordbroek,

een 3'/j spels Orgcl kast
defect. E. Planting, Sappe
meer. Tel. 563.

Klnderwagen. R, Niemeijer,

"KIIILSIN.

Inmaakpot voor Weckglazen.
H. Bouman, Heerenstraat 6,
Sappemeer.

Wic rullt z.g.a.n. d.bl. Da-
messchoenen met steuu no.
40 nierk Jator tegen Schoe-
nenbon, een paar beste Kin-
dcrschoenen maat 31 tcgen
m. 32 en een paar maat 34
tegen maat 35. AdrcsK.
Noorlag. Sporttcrrclnstr. 86,
Hoogezand.

een bruine Inmaakpot 75 L,
cn een pr. Damesschocucn m.
39 voor Weckflessen. Zui
dcrstraat 219, Sappemeer\0-

WONINGRUiL.

een nettc Woning te Veen
dam tegen een Woning te
Sappemeer of Hoogezand.
Tevens diverse Woningcn
te ruilen in,Hoogezand, Sap
pemeer cn omgeving verder
in Groningen, Den Haag,
Enschede, Utrecht cnz. Inl.
bij Lieberom, Parkstraat 43,
Sappemeer.

Wic ruilt nette Burgerwo-
nlngin Sportterrcinstr. (huur
f: 20.71 p. mfid.) tegen grotere
ook in Hoogezand. Liefst in
Oostcr- of Westerpark. Adres
K. Noorlag,Sportterrcinstr,
86, Hoogezand.

Wic is genegen mooi Bur-
gerhuis te rullcn tcgen huls
met schuur of open grond tc
Hoogezand of Sappemeer. E.
v. d. Ark, Jan Sangersiaan2
Hoogezand.

TEHUURGEVRAAGD

Pakhuis of Schuur of ge
deelte daarvan te Hoogezand
of omgeving. E. v. d, Ark,
Jan Sangerslaan 2. Hoogez.

IK KOOP GKTVBAAGD

hsleen gedealttn van In-
boedelt, Antisk.enx. G. Wci»-
beek, Bovea Weiterdiep o i
Veendam.

BBE0T ZICH AAN

net Melsje als lmlp in de

ahuishouding, bij voorkeur bij

Verl. Hoofdstraat, Hoogezand bejaa-d echtpaar of 2 mensen

I S. 4.1. 1 ft t uITaAM m

Damesmamtcl, beige kort
maatcltje en r. Zomerjurktje
alles m. 42 ook wel ruilen
tcgen Wintcrjurk. Planting
Slochterstraat 12.
z.g.a.n. Klnderwagen op ko-|
gellagers. E. Hartman, Sloch-
teren D 129.
of ruilen een Luldsprcker.
Br. no. 49 Bureau dezer.
een goede Radio, een Naai
machine, z.g.a.n. Kippenhok
gesch.voor 10 A 11 klppcn.
H. Kanncglcter, Nicuwelaan
223, Slochtercn.

Klccrmakers Trapnaaimach.
W. Landman, Noorderstr, 72
Sappemeer.

alleen,met hulselijk verkecr.
Intern. Omg. Hoogez., Mar-
tenshoek. Br. no.'46 Bureau
dezer.

DIVERSEN

lougeman zoekt werk voor
s middags.: Br. onder no. 45
Bureau dezer.

Net Peraoon vraagt lichte
wcrkzaamheden, Br. onder
no. ,50 Bureau dezer.

VEEJLOBEN
Zaterdag een d.bl. Vlithoed
van Hotel Struvd tot Caf6
Siccama. Terugbez. t. bci,
wordt verzocht Noorderstr.
175,. Sappemeer.