FRiJS BERGMAN I Prof, mm i. n.( verw»^ g£|Circus-Variete Boltini en broe-rlie -- Zaterdag 31 Aug. en Zondag 1 Sept. '46 CoSperatie E.H.IH. Winkel geopend Buarlver. „liet Centrum" Groot Oranje-bai Diverse soorten Wijnen en Likeuren pakkei mooie Bloembolleitg -2 J0NGENS m I8--20 jaar. Leverfraan zonder doktersattest Drogisterij Spanhoff de Jong Meubelmagaziinen Dansinstituut G. IlffliiN Er zit schot in. Geboortekaarten ontvangen Gereekts Paitng, Bosbessenwijn Cmps' Broptorij, 1 Uw loekoinsf 1 Rijwiel- en Bandenbon in bij FRITS BERGMAN, Consultatie-bnreao voor Zuifelingen Voor Verlovings- en Bruiloftspartijen £une?iAo-am „^cw~a' Wenst U 1 Wiltjer's 'Bloemerirnagazijn, 2Carosseriebou wers enige leerlingen of gevorderden 1 Smid-bankwerker. een actief Agent-Incasseetder. enige nette JONGENS bij li. v. WIJK, Nieuwe Bonnen. J.SC[IOBER,Arts Soiisten-Concert Oranje Kisiderfeest: Cafe Wijchfelsheim - Schiidwoide Als nieuw Verhuur- Rijwielen DANSEN Drukkerij Dijkhuis Gesioten. HUWELIJK... E. K001 Jr., Spanhoff De Jonjz Stich'dng Hersfcellingsoordert oud-iiiegafe strijders. NIEUW FEUILLETON. Burgerlijke^stand PREDJKBEURTEN OFFICIELE MEDEDELINGEN geboorte van ons ZoontjeJ HOOGEZAND (bij Hotel Faber) Aanvang 8 jiur. Zaterdag 3 u. extra Kinder- en Familievobrstelling. Zondag 3 uur' Matinee. Entrde f 2.50, f 2.-, f 1.50 en f 1— Kinderen middags half geld. TJAARD. Kropswolde, 27 Aug. '46, W. E. de Boer. E. de Boer—Zwaneveld. Otto. - Met blijdschap geven wij kennis van de ge boorte van ons Dochtertje en Zusje -JANTINA. Slochteren, 29 Aug. '46 A. Rijkens. A. Rijkens—Rijnvis Klaas. Johannes. De Werknemers van de Sciieepiwer! Josgszanij" eigenaar Jac. Bodewes betuigen hierbij hun op rechte dank voor de zeer prcttige en aangename reis die zijop 16 Aug. j naar Apeldoorn en Arn- hem hebben gemaakt. wegens oproeping in Mi- litaire dienst geen practijk. Voorlopig nemen de andere Doktoren waar. te geven door de Heren: Simon Kooiman (Fluit) Piet Dado (Violoncello) Aibartus VJarnars (Piano) le krachten der Gron. Orkest-Vereniging, op Dinsdag 3 Sept. '46, 'savonds 8 uur, in de Ned. Herv. Kerk te Hoogezand. Werken o.a. van: J.S. Bach, G. F. Handel, W. A. Mozart, Marceilo, G. Viaderacken. Entrbe f 1.50 (alles inb.) Kaarteit vanaf heden bij den Heer Kiok/koster der kerk en indien voor- radig's av. aan de kerk. Hoogezand. Zaterdag 31 Augustus Afd. Kruidersierswaren ■tot U uur v.m. Afd. BAKKERIJ. Besteld brood v66r 11 uur v.m; afhaien van de bak- kerij. DANSEN in ,.HET GOUDEN PAARD" ZONDAG, aanvang 7 uur. Orkest: JOOP SMILERS. Entree f 1.— (bel. inbegr.) Aanbeveiend, G. ROGGEN - BORGWEG 57. SAPPEMEER - op heden Zaterdagmiddag. De Kinderen van 5 t.m. 15 jaar worden ver- i ■zocht hedemniddag 2 uur samen te komen bij: 't instituut Boelkes (Huize Wildervanck). De Buurtgenoten wordeHj verzocht te vlaggen. HET BESTUUR. Telefoon 7 - SLOCHTEREN Zatercfog 31 Augustus, 7,30 uur Prima Muziek." G. VEENHOVEN. Dansinstituut G. TiLlMAN, M. Veningastr. 51 Hoogezand Erkend en Gedipiomeerd. Binnenkort aangifle voor. de nieuwo Cursus voor ieerlingen, gevoraerden enj gehuwden. Verenigingen en besloten clubs" worden verzocht; zich spo'edig aan te geven om teleurstelling te voorkomen. v,. kan U leveren o.a.; Voorburg, Schilletje, Goektail, Framboosje, Bessen, enz. Voorziet U tijdig. Uvv kennis of vriend ip Amerika te verrassen met een Wij m'aken 'het gaarne voor.U in.orde. Sappemeer, Noorderstraat 161 Telefoon-425. GEVRAAGD Aamnelding VICTORIA MIJ., Sappem. £le ft w*ee.>i in de maand! DE ZON GAAT WEG Onv te groeieM en sterk te worden hebben uw Kinderen nodig kunnen wij U beperkt leveren weer fijne lofodisehe. M. Veningastraat 53. Tel. 398. hjoogezand. De ROLAND" vraagt Aanbiedingem bij de N.V. Verkeersmij. - ..ROLAND" te Slochteren. Grote Levensverzekerings; Maatschappij vraagt voor Hoogezand, Sappemeer en- Omstreken Vast salaris en provisie. Keuring :en. borgstorting vereist. Alleen brieven met uitvoerige inlichtingen worden in behandeling genomen onder no. 660 Adv. Bur. D <5Z Postbus 136, Groningen. GEVRAAGD voor de Bakkerij. Leeftijd 18—22 jaar. Fa, JAC. VEGTERj Banketfabr,,' Martenshoek. komen ze terug Uw oude leliike Wasketeis Teilen, Emmers, enz. De eerstvolgende zending gaat over enkele dagen weg. Heeft U er ook iets bij te voegen Lage vastgestelde prijzen. In onze Huishoudelijke Afcleling vindt U VVasknijpers 4 ot. Muizenvallen Kaasraspen 58 Straalbrekers 22 Dunschillers 40 Aardappeldopjes 10 Zeepkloppers -50 Afdruiprekken f 2. Broodtronimels f 5.25 6 blaadjes Schuurpapier 25 ct. Aardappelmesjes. Koffiezeefjes. Eierklutsers. Koffieloodjes. Enkele Kousjes en Gas- kousjes voor Aliadin Petroleumvergasser- lam pen. - t,Da Concurrent" MARTENSHOEK SAPPEMEER. Wij hebben grolc jorlering in Pijnstiiiende middelen. Laxeermiddelen. Hoeslsiropen. Hoefitabietten. Asthmapoeders. Wormpbeders, enz. Drog.-Optiek ..Centrum", Hoogezand, n. ii. Gam.huis. Tel. 401. Een pan zonder punten liebt U, als, U onder Uw oude pan een goede BODEM laat zetten. V. BRAUN, Koper-, Lood- en Zinkwerken, Aanleg Gas- en, Waterleiding, Sanitajre Installatie's, Sappemoer. M. Veningastr. 51, Hgz. vraagt DAME voor opl. Dansassistenie. Indien het Zaterdag siacht weer is en de Kinder- feesten niet kunnen door- gaan, worden er witte viaggetjes op de bruggen in de gemeente HOOGE ZAND geplaatst. Al onze lopen weer op luc'nt; Bespreek vroegtijdig Uw rijwiel." Bonds Rijwialverhuurder, Borgweg 2. STEMMING STEMMING ZONDAG 1 SEPT. 1 in DancingCentrum" A. SLOOT Entrde 1" 0.60 pi. bel. SAPPEMEER TEL. 214 Weer verschiliende nieuwe modeilen Vluggs levering. Vraagt modelboek. De volgende week TfE KOOJP zijn wij Heden ontvangen weer fijne Wilhelminastraat, Sappemeer. Weer nieuwe' voorraad Heerlijk8 versterkend en tevens genezend bij darm- catarh. Verder Zoetstoftabletten en Sukretine. Hospitaaldoek. Scheerzeep op de bon. Sappemeer. Hoofdkanf. tc Amsterdam Roerstraat 39. Kantoor te Groningen Adelheidsplein 18, SAPPEMEER. Afhaien; van BANDEN Woensdag- of Vrijdag- avond van 7—8 uur. Weer voorradig Potasch en Waterglas. DrogisMrij M. Veningastr, 53, Hoogezand. asp. en karakler be- gj bepaalt cle helder- j| ziendemerjsenkenner S Hoogezand uitUwschrift en foto Ana!, f 2.50. LEVERT UW Rijwielbedrijf, Borgweg2. te Sappemoer, begint 5 Saptembarom 3.30 uur voor Kleuters; 13 Sept. om 1,30 uur, Bestuur „Het Groene Kruis". Gcltlig van 1 t/m 14 Sept. 1946. HONKAAUTEN KA. KB, KC 610. 511 t/m 545 brood 800 gram brood 546 brood 400 gram brood 549 boter cnz. 125 gram boter 550 boter cnz. 375 gr. margarine of 300 gram vet. 560 .suiker 750 gram suiker. boter- hamstrooisel of 1500 gram jam, stroop enz. 551 aigemeen 200 gram kaas .552 aigemeen 250 gram waspoeder b 13 reserve 1000 gram brood c 13 reserve 800 gram brood b 14 reserve 100 gram kaas BONKAARTEN LA, LB, LC 610. 513 vices 100 gram vlees 514 vlees 400 gram vlees a 01 melk 2 liter melk b 01, c 01 melk 3Vi liter melk BONKAARTEN KD, KE G10. 041, 042 brood 800 gram brood 045 boter. cnz. 250 gram boter 050 boter cnz. .125 gr. margarine of 100 gram vef 060 suiker, 061 alg., 062 alg. 2-50 gr. suiker, boterhamstrooisei of 500 grant jam, stroop enz. 051 aigemeen 100 gram kaas 052 aigemeen 250 gram waspoeder d 13 reserve 800 gram brood e 13 reserve 250 gram rijst, kinder- meei of kinderbiscuit BONKAARTEN LB, LE 610. 013, 014 vices 100. gram vlees d 01. e 01-melk 6 liter melk TABAKSARTIKELEN ENZ. t 45 2 rantsoenen tabaksartikelen v 45 200 gram chocolade en/of suikerwerken x 45 2 rantsoenen tabaksartikelen Voor de week van 8 t/m 14 Sep tember zullen nog bonnen worden aangewezen voor: aardappelen, melk, koffie, zuidvruchten, bloem, ta- bak en versnaperingen. SCHEERZEEP. BonTextiel A.M. der textiellcaart V.A. 605 voor mannen moet. worden ingolcverd voor 2 rantsoenen scheer- zeep. Circus vari6t£ Boifini. Muntendam wordt .nies dikwijls be- i zocht door circussert, variete gezel- schappen enz. Circus .Boltini heeft er gedurende zijn rondreis door het Noprden des lands zijn tent geduren de twee dagen opgeslagen,. zodat de liefhebbers hun hart; hebben kunnen ophalen. En titans is HOOGEZAND aan de beurt. Wij vernemen, dat bet circus Boltini,daar vandaag en morgen voor- slellingcn zal geven op een terrein achter het hotel Faber. Naar, ons ter ore komt heeft het aan circus Boltini verbonden artisten- yolk zich gedurende de bezettingsjaren zeer verdienstelijk gemaakt bij het verrichten van illegaal werk. Ver- schillende personen zijn door toedoen van leden van het1 gezelschap Boltini uit de handen van S.S. en S.D. ge- bleven, of werden door hen bevrijd. Verder hebben zij hun medewerking vcrleend bij de evacuatie van Arn- Item en omliggende gemeenten. brach- ten tijdens het granaatvuur velen. .in vei.Ugheid en hebben ook hun aan- deel bijgedragen. inhet vervoer van oh'derduikers. Nu da eerste vertoning van de Dfense verzetsfilm ..De Roode Aarde" haar financiele resultaten geheel ter beschikking heeft gesteld van bo- vengenoentde Stic'ntmg, dank zij de bereidwilligheid van de daarvoor aansprakelijke instanties, is het mis- schien 'gewenst deze orgamsatie, haar doel en de manier, waarop zij dat tracht te bereiken. eens meer naar voren te halen, omdat het maar al te dikwijls voorkonit, dat geestdrift waarmee men voor een goed doel of- fert, verniindert, naar mate er meer tijd verloopt tussen het ogenblik van het offer en dat van de oorzaak van dat doel. Is het nodig er hier op tc wijzen hoe niet alleen talloos velen. in hun verzets-aclie, hun leven hebben ge- geven, maar ook. dat er en wel- licht nog meer zijn. die doer opgelopen vcrwondingen of door an- derc rantpen, hun overkonjen in die act.ie, niet meer in staat zijn ziclt zelf en de. hunnen te verzorgen, omdat zij zodanig zijn gewond, of gekwetst of iichamclijk gebroken, dat zij moeten herstellen. voor en aleer zij hun plaats in de samenleving weer kun nen innemen? Moei. er nog op ge- attendeerd worden, hoe zij, in niet ntindcre mate dan de gestorvenen, dat offer van hun lichamelijk welzijn brachten voor hetzelfde doel, waar- voor anderen vielen. namelijk voor onze vrijheid? En wanneer wij hen, die van ons heengingen als slacht- offers van terreur en. onderdrukking, in eerbiedige bewondering geden- kert, dan mag en kan dat geen aan- leiding zijn, om hen. die nu her- stellend zijn te vergeten, alsof hun offer minder waard zou zijn! Inte- gendeel, aan hen kunnen wij ver- goeden wa.t wij jegens de anderen niet meer (eunnen doen. En om daar- in leiding te geven, om regelend op te treden is in het leven geroepen de „Stichling Herstellingsoorden Oud- Illegale Strijders". Deze Stichting verzorgt. de sanitaire en financiele belangen: ja. ook de financiele. Maar zij kan dat niet zonder ons. De meesle van haar inkomsten moet zij putten uit de opbrengst van artistieke verloningen en uitvoeringen. Daarom ook heeft zij de vertoning van do .Roode Aarde" in Hoogezand aati- gegrepen om ook hier de aandacht op haar werk te vestigen, VERENIGINGSMEDEDELINGEN. ,,S. V. H." Terrein van Roijenstraat. Wedstrijdprogramnia voor morgen: Heren: S.V.H. I—H.G.G. I. 9.30 uur Dames: S.V.H. I—H.-S. II. 10.30 uur. Opstelling. volgt Zondag. Terrein klaar maken om 9 uur: H. Prins, P. Heerlien, J. Faber. A. Lokhorn, E. ten Cate; J. Schaap ,en B. Roukema. Alle speiers en speelsters moeten op tiijd aanwezig zijn. GYMN. EN ATKL.VEREEN. H.—S. Onzc lessen beginnen a.s. Maandag ,2 September weer. Zie voor de ge- wijzigde lesrooster- de mededelingen aan de bekende adressen; Holtman, Middel, Schaap. Woensdag 18 September beginl ons nieuvv Fcuilieton: Een feuilicton, die iedcreen zal boeien! KUNST. JUBILEUMCONCERT NED. HERV, KAPELKOOR. Ter gelegenheid van het 45-jarig jubileum van het Ned. Herv. Kapel koor „Soli Deo Gloria" werd Di.ns- dagavond in de Ned. Herv. Kerk te Sappemcer een concert gegeven, waaraan medewerkten genoemd koor- Jo Vincent, sopraan, Mevr. Roelia KloostcrhuisBlaauw, alt, Reinhardt Prummel, tenor. Leo de Weis, bas en .loop Vos, otgel en piano. Voorts verieende een stnjkensemble be- staadde uit de heren M. Verbarend- sen, eerste viool. Ben Polman, Iwee- de viool, Jan W. Kuik, cello en .J. K.lone, contrabas, medewerking. Het gebeurt niet dikwijls, dat in onze gemeenten een klassiek concert wordt uitgevoc-rd en dat gevierde zangeressen. zoals Jo Vincent hier op bezoek komen, behoort tot de zeld.zaamheden. Er zijn mensen, die beweren. dat voor een klassiek con cert in deze plaatsen geen belangslel- ling bestaat. Het concert van Dins- dagavond heeft het tegendeel bewe zen. De kerk was overvol. En het concert is deze grote belangsteiling ten wolle waard geweest. De avond werd geopend en go- sioten door den heer K. Pruysen. MARKTBERICHTEN. VEEIWARKT GRONINGEN. Gror.ingen, 27 Aug. Do noteringen- op 'dc veemarkt te Groningen warert heaen: (voor de le, 2e en 3e soortl: Kalf- en melkkoeien f 625700, f 475600, f 300375: Kaifvaarzen f 400525, f 275350: Vroegmeikte koeien f 550725. f 375450; Vare koeien f 450525, f 250375; Kalve- ren en pinken f 75220; Weidescha- pen .f 4565; velte lammeren f 35 50; vette schapen f 70110; Biggen f 2025, f .10—15. Aanvoer: 838 runderen, 194 kalve- ren, 732 schapen. 4 varkens, 292 big gen, 186 paarden. GRONINGEU GRAANBEURS. Groningen, 27 Aug. Op de Gronin- ger graanbeurs waren de noteringen hecien: Rode tarwe f 18.2019.95; witt.e tarwe f 18.2020.20; rogge f 18.2020.20; wintergerst f 19.45 20.35: zomergerst f 19.7V20.45; brouwgerst f 21.20—21.70; witte ha ver f 19.2020.40; zwarte haver f 19.0019.25; groene erwten f 22.25 26.75; koolzaad f 43.30'19.50: karwij- zaad i 65,4071.40. Pri.rz.en inclusief provtsie. SAPPEMEER '22 t/m z8 Aug. 1946. Geboren: Alagonda Henderika, d. v. Johannes Harmannus Jacobus Bode- wes en Anna Reina Pot, won. te Hoogezand; Johan, z. v. Jonan Hein- rich Ostermann en Jakoba Everdma Abbas, won. te Bellingwolde;. Har mannus Gerhardus^ z. v. Theodorus Johannes Lieberom en Aiida Anna Swart; Johannes Marinus Anthonius,' j z. v. Johan Marinus Suurmeijer en Alida Maria Niehuis. won. te Hoo gezand; Karssiena Jantina, d. v. Htn- dcrikus Robbe en Johanna Jantina Boer, won. te Hoogezand. Ondertrouwd: Willcm Fransbergen. 22 j., Slavoren en Jacoba ^_banna Kalk, 21 j., Sappemeer; Hendrik Smit, 22 j., Sappemeer en Roclfiena Antje Drent, 27 j.. Hoogezand. Gctrouwd: Martinus van Timmeren, Zuidbrock en Zwaantie Wcstman, Sappemeer. HOOGEZAND 22 t/m 28 Aug. - Gcborcn: Annecliien, d. v. Jacob Broekerha en Trientje Coops, Flooge- zand; Lieuwe Bauke, z. v. Cent Mul der en Sjoukje Palstra, Kielwinde- weer; Jacob, z. v. Eltje Visser en Jantje Koenz. Foxhol; Petrus Anto- nius, z. v. Wiilem Lambcck en Sarah Rodger, Foxham; Jan, z. v. Hendrik Gankema en Roeifje Tonnis, Krops- wolde; Anneke, d. v. Douwe Klop- slra en Heiltje Redeker," Hoogezand; Tjaard, z. v.Wiilem Evert de Boer en Ettje Zwanevcld, Kropswolde; Wiilem, z. v. Freerk van der Veen en Engelina- Catharina Rijnvis, Hoo gezand. Ondertrouwd: Hendrik Meijer. 24 j. en Margaretha Wiliemina Brands, 25 j., b. v. Hoogezand; Synco Vbnke- ren, 21 j., Amsterdam cn Aaltje Schreur, 21 j., Amsterdam, onl. te Hoogezand; Alko Hemmo 'Hemmes, 26 j., Hoogezand en Trijntje Hinder- kten Wiekema, 27 j,. Haren; Anne Kooistra. 30 j., Meppel, onl. te Hoo gezand en Grietje Winters, 28 j„ Ruinerwoid; Hendrik Smit, 22 j., Sappemcer en Roelfiena Antje Drent, 27 j., Martenshoek. Getrouwd: Tonnis Smit. 20 j., Hoo gezand en Bercndina de Boer, 21 j., Hoogezand; Jan Goudsbloem, 26 j. en Hiliechien Remkes, 27 j.. b. v. Hoo gezand; Hendrik Roosjtn. 23 j,, Zcist, onl. te Hoogezand en Theresa de Boer, 22 j., Hoogezand; Ubel Caze mier. 29 j. en Catharina Stijntje Jansen, 21 j., b. v. Hoogezand. Overieden: Trijntje Blik, 85 j.. we- duwe van Johannes Verheek; Eilko Broekema, 82 j., wedn. van Hendrikje Ritskes. SLOCHTEREN 22—28 Aug. 1946. Geboren: Paul, z. v. T. Rademaker en S. Cannegieter, Slocheren; Janny WiUemina. d. v. H. H. Bellinga en. F. van Lang, Helium; Kornelis Berend, z. v. J. Schriever en J. Spijker. Sid- deburen; Lambertina Jakoba, d. v. J. Zijl en L. A. Slijrn, Schildwolde. 1 Ondertrouwd: A. W. Spiekcr. 34 j., Zwollc en J. Hansen, 33 j., Schild wolde. Gctrouwd: A. Patje, 23 j., Slochte- ren en J. B. Klopping, 20 j., Kolham; G. Laning. 27 j. en F. Zeeman, 32 j., b. v. Siddeburen. ZUIDBROEK 21 t/m 28 Aug. 1946. Geboren: Koeno Bcuker, z. v. Ido Beuker en Aaltje Vcnema. Gctrouwd: Johan George Jansen, 25 j., Groningen en Wia Eltje'Bosnia, 23 j.. Zuidbroek. MUNTENDAM 21—28 Aug. 3 946. Geboren: Sieben, z. v. I-Iindrik H. Meijer en Geertje Mulder; Matheus, v. Klaas Veldman em Heinje Por; Baulus Pielcr, z. v. Jan Smalbil en :Beika :Slink;. Biekiena, d. v. Christi- aan Knapper en-Siementje Kuipers. PREDIKBEUKl'EN Zondag 1 September 1946. NED. HERV. KERK Sappemeer: 3 u. ds. v. Mullem van Zuidbrhck. Hoogezand: 7 u. ds. v. Ruytenberg van Veendam. Wcstei'bro.ek: 10,u. Dr. P. Glas, zang v. h. Kbfkkoor; 11.15 u. kinderkerk- Kielwindeweer: 10.30 u. Ds. Wasch. Kropswolde: 10 u. ds. Alkema. Dank- dienst m. m. v. zangkoor. Slochteren: 9.30 u. Ds. Lieve. Schildwolde: 10 u. Ds. Zuiderduyn. Tjucherri: 9.30 u. Herv. Kapel de heer Velthuysen. Siddeburen: 2.30 u. de hr. Velthuysen. Zuidbroek: 10 u. Ds. v. Mullem. Scheemda: 7 u. Ds. v. Mullem. DOOPSGEZ. GEIvl, Sappemeer:,-10 u. Ds. R. de Zeeuw. GEREF. KERK Sappemeer: 9.30 u. Ds. W. Tom; 4.30 u.->Ds/ P. Kiapwijk.- Martenshoek: 9.30 u. Ds. P. Klapwijk; 4.30 u. Ds. W.Tom. NED. HERV. KERK (Ev.) Sappemeer: 10 en 4 u. den heer K. Pruysen. BAPTISTEN GEMEENTEN Foxhol: 10 en 6 u. Ev. Veenstra. Hoogezand: 10 en 3.30 u. de heer Veenhof. KWEKERSBELANGEN. 7. V.V.H.S. Volgende week veiling op Maandag, Woeiisdag en Vrydag. Sappemeer, "30 Aug. 1946. DISTRIBUTIEKRING HOOGJEZAND MET AGENTSCHAF SAPPEMEER. Byzondere Arbeid. De uitreiking van extra-rantsoenen voor bijzondere arbeid voor de lOde pcriode vindl als volgt plaats: Hoogezand: Maandag 2 Sept. '46 912 en 24 uur landbouw. Dinsdag 3 Sept. '46 9—12 uur tuinbouw, 24 uur scheepswerven en fabrieken. Woensdag 4. Sept. '46 912 en 24 u. overige catagoneen. Sappemeer: Donderdag 5 Sept. '46 912 uur tuinbouw, 24 uur land bouw. Vrijdag 6 Sept. '46 912 uur overige catagorieen. Bij het afhaien van de extra-rant soenen dienen alle Twcede Distribu- tiestamkaartcn te worden overgelcgd. Klompen. Voor hen, die volgens de betoopenlijst: voor klompen in aanmerking komen, ennu 30 April 3946 nog geen bcr. hiervoor hebben ontvangen, bestaat uitsluitend op Maandag ,2 Sept. '46 van 9—12 uur gelegenheid tot het afhaien van aan- vraagformulieren. zowel van het, kringkantoor als van het agentschap De volledig ingevulde formulieren dienen diezelfde dag uiterlijk des namiddags 4 uur, weer te worden in- geleverd. De Tweede Distributie- stamkaarten dienen te worden mede- gebracht. Op Zaterdag 31 Aug. zijn onze Uan- loren gc.sloten. DISTU5BUTIEDIENST SLOCHTEREN. Na-uitreiking bonkaarten, Maan dag 2 Sept. a.s. van 912 en van 1—4 uur., Uitreiking toeslagkaarten voor bijz. arbeid. - De werkgevers ontvangen thans,.'- geen-"Oprpepingsk'aartje meer, maar worden op ondcrstaande dagen opgeroepen de toeslag voor hun per- soneel in ontvangst te nemen. Dit geidt ook voor zelfstandige perso nen, De uitreiking vindt als volgt plaats: Te Slochteren (Cafe Smit) Dinsdag 3 Sept. a.s. van 912 uur: Slochte renKolham en van 1.301 uur: SchildwoldeOverschild. Te Siddeburen (geb. Chr. Bei.) Woensdag 4 Sept. a.s. van 9—12 uur: Siddeburen en van 1.30i uur: Hel ium en Tjuchem. Te Harkstcde (Ons Dorpshuis) Donderdag 5 Sept. a.s. van 9—12 uur: Harkslede en van 14 uur Scharmer. DISTK1BUTIEDIENST MUNTENDAM (w.o. bet Agentschap Mceden). UITREIKING SCHOENENBONNEN Iedereen. wiens T.D. als laatste cijfer het cijfer 4 (vier) draagt. en in Januari 1945 of later geen bon voor gewone schoenen, Amerikaanse sehoe- nen of beroepsschoenen heeft ontvan gen, komt in aanmerking voor ge wone schoenen. Betrokkenen dienen zich op ondcr staande dagen, met medebrenging van hun T.D. plus nieuw inlegvel, aan ons kantoor te vervoegen. Muntendam op Woensdag 4 Sept. van 910.30 de T.D. nummers 11000 10.3012 de T.D. nummers 10012000 1.303 de T.D. nummers 20013000 34.30 do T.D. nummers 3001 en hoger Mceden op Vrijdag 6 Sept. van 912 de T.D. nummers 11000 1.304 de T.D. nummers 1001 en hoger DISTRIBUTIEDIENST ZUIDBROEK w.o. Agentschap Noordbroek. Uitreiking Toeslagkaarten zware ar beid, Oogsttoeslag en Zecp voor vul- le arbeid voor de gemeenle Zuid broek geschiedt op 3, 4. 5 en 6 Sept. a.s. De werkgevers ontvangen per- soonlijk berieht. Voor oogsttoeslag be- hoeft geen aparte naamlijst te wor den ingevuid. Wei moeten alle stam- kaarten der werknemers worden overgelegd. Schoenen. Zij. wier stamkaartnum- mer eindigt op het cijfer .4 en na 1 Jan. '45 nog geen bon voor gewone schoenen of beroepsschoenen' hebben ontvangen, kunnen de hun toeko- mende bon afhaien op Donderdag 5 Sept. a.s. van 912 uur' en van 24 uur te Noordbroek en op Vrijdag 6 Sept. op dezelfde uren te Zuidbroek. Mede te brengen stamkaart en inleg vel. Na-uitreik;ng Bonkaarten. lOe en lie periode geschiedt op Maandag 2 Sept. a.s. van 912 uur. te Noord broek en dezelfde dag van 24 uur te Zuidbroek. AANPLANT BOMEN EN HEESTERS. Burgemeester en Wethouders der gemeente SLOCHTEREN vestigen er de aandacht op, dat herbeplanting van bomen en heesters, gestorven door inundatie. kan plaats hebben oncler het genot van Rijkssubsidie. In. verband hiermede stellen zij voor particulieren de gelegenheid open om zich hiervoor aan te mel- den bij het Bureau Gemeentewerken te Slochteren. Burgemeester en Wethouders voorn-: TJ. KROL, wnd. De .f Secretaris: GARRELTS. <x»ccocoooccogcocococc»xoooccoxcococoxocooogocoocococcoco30cxxcc TCrXCCCCOCCOCOX,XOOC^OOXC^CCOCCCCC«XOCCCxaXKXOOC<X<»3XCCO;CCCVO' Go. don nu studorenl U bereikt Uw; doel cchler-clloen Indien U slude^'-t oncler Qoade leidmg- Vofg dcarom ©en cur*u> btivPonf, do mecit verlokte onderv/ijsorsa- nisotie In on* land,; m«f eon arvonng von b»ino 4.0'. jaar. U onivangt dan door bevoegdo leraren samen- gostaide- lessen, ferv/l}l al Uw work porsoonlijk door da leroren wordf Qecorrigeord. Hierdoor^knjgf- U priv6tes per'brief I Donk ztj dit systcefn aeden honderden cursisten met 'succas e*amon,'Hcbt U, fnteresso 'Voor een van .de hlerohder genoemde vakken? Vraog don nog heden geheel vnjbnivend Initchtingen. Ook^voor UJigt t teen prospectus gorged. PONT IEIDT OP VOORt StenoJypon.BoekhoudenJalen (ook Spoons), Middenstonds- diploma, Algernon© Onhvikke* - ]ing,Makeluar3dipioma(ofhei«el diploma Vckgroep Tusssnper- »onon Onr. Goadercn), Hand- schnftvorbelefon, Eialageschrift, Adni. Dipl. Land-* an Tuinbouw. CC/WX^X<>X\^>XC<XXV.O.)CCCCCOC02CCOCv>^30CCOCCC0^2COCOOCCC.XCO:CC'.p oxca>xoa)axcooco;x«vxcccioccococoxcoc)co:ccoocococooccc<>xococ<x)' Eca:arucl Ook voor 12 it er «en op- rechte ltvecrkamef»«d. G* t>>ch eeai veftrouweltjk pratca of vraeg huU- betoek bl| ten der ftdrewen der Vcr- ccalgdc Nedetlaadiehe Ku*re)ijkfl- bemlddcllngikuntorea, gebeel onder. vrouwehjke dlrectit ea iucccjvoI bemldddend voor jong-.tot oud. voor elken stand cu voor elk a«loof< dus ook voor U» Sprrekurea dag. v. :2 tot 5 (op andere urea no of- xprMk) ook Zoterdog etx "Zondag.' Mooodags geslotesu ccn guste Gcit cn ccn melk- gcit. J. A. Wichcrtjcs, M:d- denstraat 42 V,-. Sappemeer. mooic W.L.-kuikens. 16 week oud bij A. Oldcnburgcr, Achtcrdlcp Z.2. 4. Sappcm. een extra beste Vaars a,s,.tc kalven. j. Schcltcns, Kalk- wijk West 25. ccn Hcrcnrijwiel op surrogaat barjden. M. Le.nt.lng. Noord broek, Hamrik A 35. Motor D.K.W.ybO Kg. Noorderstr71. Sappemeer, een prima Kookkachcl, gego- ten cm,, 20 gocd als nieuw cn cen_ BinncnpoC van kook- pot, 65 L. cr'.'i, E. Laninga. Kiclsterstr. 8 Hoogezand. ccn Motorrijwiei, m. Eyaink, 125 c.c. J. Mulder, Kcrk- straat 70. Zuidbroek. GEVBAAGD Montcur. bekend met aanleg centr. vcrwarmmg. watcr- leidingen eo autog. lasscn, aaokomend Baaikwcrker tc- yens- electr. fester. J. M. Ki-oon,Zulderstr. 3S. Hoogci. een Plaatwerker door Schccps- wcrf Wolthuis. Sappemeer. ccn Hulp In de huisbouding bij dame op leeftijd !c Hoo gezand. Aanb. Mfcvr, Jonker, Vcri. Hoofdstr. 66., Martens- hock. een geroutineei^e Winkei- juffrouw, niet beneden 18 jaar. Walter's .Mcubclhandd „DC Coneurreat'/.-.-Martenshock.- cen Morgenmcisje, 14 17 jaar. Heeringa,, 2uiderstr., Sappemcer Aardappelrooicrs om aan tc nemen, direct beginnen. J. de Vrics, Trlpseompagnte Pocltje KtHLEN, paar. br. ;lnge Hcrenwhoencn m. 42 cu een paar bogc sw. - Kindcrschoenen m. 35. voor een Schocnecbosi. J. Groen- wold, Kropswolde 179,

Kranten- en periodiekenviewer van het Historisch Archief Midden-Groningen


Het Nieuwsblad nl | 1946 | | pagina 3