UIT DE OPVOEDKUNDE - MQGELIJKHEDEN
Rechtszaken,
Oe Oenlrale Proefpakkerij
OKS HIEIIW FEUILLETON
GRoNNEGER BRAIF.
EEN FADB1EK IN WORDING TE HOOGEZAND.
Stille Overpeinzingen.
Plaatselijk nieuws.
r t'w*-.ujVv i r.-:"T »:*- MSMMMWXMMsfi
EDELE HARTEN
MARKTBERICHTEN
SPORT
EEN GEHEEt NIEUWE INDUSTRIE.
.'/•- i' l -*/'f J s s.V 'Vy cT5 j"3-* )J 1 r? 1 J^'~4
-iCh u j '*-•*■< Ac 4 i-V»- - a Mi,/1 T^s -■-} I,A
Een njke vrijgezel woonde op eon
landgoed, dat zijn dagelijkse vreugde
en trots uitmaakte. In de vacantie-
tijd vroeg hij zijn neeiies en nichtjes
te logeren, die als stadskinderen ge-
wcldig van dil builenleven genoten.
Oom was een gemoedelijk man, die
het best met de jeugd kon slellen en
die alios deed om het zijn loge's naar
de zm te doen zijn Zij mochJen op
het landgoed hun voile vrijheid bu+-
\ieren, alle genoegens stondcn te
hunner beschikking hPt bos en de
moestuin, de schuren en stallcn, de
tennisbaan en het bootjc in do vij-
ver Alleen een ding was hun verbo-
den en daaiom.haaktcn zij juist naar
dat 6np
Tegenover Oom's landgoed lag hot
buiten der overburcn en de kinderen
wilden daar ook eens wandelen gaan.
Maar toen zij verrukt van deze wan-
deling teiugkcerden, block Oom uit
zijn humeui en korzelig voegde hij
hun toe
Vinden julhe dat buiten dan mooi-
ei dan het mijnc? Ik heb hier toch
ook alios wat je daai zoekt'"
Oom had gelijk, het landgoed van
zijn overbuur kon bij het zijne met
halen En toch wilden zijn logetjes
ei wandelen7 Ja, maar met omdat
het ei mooier was Het was met het
mooieie, maar het was het andere
En het andere trekt, alleen omdat het
het andere is Dat had Oom moeten
begrrjpen.
De zucht naar het andere drijft in
de zomer den stedeling naar buiten
en den plattelander naar de stad. De
stadsman zou niet graag voortdurend
op het land willen blijven en de
bocr met immer door in de stad. Zij
willen alleen wel eens wat anders.
Deze zucht naar het andere is de
drijfveer voor de vooruitgang. Zonder
die arang zou het kind nooit leren
kruipen en lopen om bij de dingen
te komen, die hem utt de verte lok-
ken. Columbus zou nooit Amerika
hebben ontdekt en auto noch vliegtuig
zouden zijn uitgevonden. Het andere
nodigt tot avontuur, tot ontdekkings
reis en expansie. Het geeft de stool
tot de centrifugale belangslelling,
welke het geestelijke gezichtsveld uit-
breidt en de cult.urcle horizon ver
wijdt.
De oom van da.areven heelt echter
ook de gevaarlijke invloed van hot
andere bewezen. Men gaat het eigene
met het andere vergelijken en, acht
men het andere het betere, dan
wordt men gekweld door mindcr-
waardigheidsbesef, dat lot jaloersheid
leidt. Acht men het andere minder
dan het eigene, dan dreigt de verlei-
ding tot zelloverschatting, die in de
rassenhaat en in het chauvinisme
haar atschuwelijke uitersten open-
baart.
Eerst als het andere net eigene
wordt, doordat men het als een ge-
lijkwaardige schakering in de ver-
scheidenheid des levens eerbiedigt.,
wordt het een, aanwinst. Immers leert
het andere ook het eigene begrijpen.
Zoals een wijsgeer het uitgedrukt
heeft, toen hij zei, dat de kortste
weg tot zichzelf om de wereld leidt.
H. G. C.
INSTALLATIE COMMISSIE
GENEltAAL VOOR INDONESIA.
Donderdagavond heelt in het mi
nisters van Overzeese Gebiedsdelen
de installatie plaats gehad van de
Commissie Geneiaal, die, zoals eldeis
in ons blad vermeld, bestaat uit de
heron F de Boer, M J M. v. d.
Poll en Piol Ir. W Sehermeihorn.
STAKINGEN IN DE V.S. EN OP
CHRAqAO.
Onder de havenaibeiders in de VS.
zijn stakingen uitgebroken. Ook do
havenaibeideis in Curacao staken. De
in de havens liggende schepen onder-
vinden moeilijkheden Op Curasao
dreigt, naar van olficiele zijde wordt
gemeld, de voedselvooiziening in de
war te lopen
HAAR VADER VERRADEN.
In een zitting to Zwolle van het
Bijzonder Giee'nlshol te Arnhcm stond
een 2]-jartg meisjc terecht, wegens
venaad in veischillende vormcn en
samenwciking op allerlei mameien
met landwacht en Duitsers, met het
doel de vcispreiders van illegale bla-
den, terunisten" en ondeiduikeis den
vijend in de handen tc spelen Zij
heeft /ells haar eigcn vacier, die
Joden vciborgen hield vcuaden
De ptocureur-fiscaal noemde hot'
een schande, zoveel verraad dit meis-
je op haai geweten had en hij ver
volgde ,hier staal een mollenmeid
voor U van het ergste allooi" Hij
eiste 20 jaar gevangemsstiaf
DOODSTR AF* GEelST TEGEN
MARCH ANT D' ANSEMBOURG.
De procureur-generaal van het Hof
van Cassalie heeft tegen Marchant
d' Ansembourg, in bezettmgstijd
commissaris van Limburg, de dood-
slraf geeist. Door het Bijz. Gerechts-
hof was- eveneens het dooclvonnis
uitgesproken.
ZIJ WAREN NIET TEVREDEN.
A an het extra rantsoen suiker van
een pond hadden enige „heren'-
blijkbaar met voldoende om hun
ffuitranlsoen in te maleen. Zij pleeg-
den een ,,kr£iakje" in een levensmid-
delengroothandel' te Amsterdam,
werkten een brandkast open en sto
len bonrien voor 374.474 rantsoenen
suiker, 85.830 rantsoenen tarwebloem,
37.800 rantsoenen cacao en kleinere
hoeveelheden bonnen voor boter, kol-
fie, rijst en hardc zeep. Op de tweed
etage stond nog een brandkast, die
nog meer bevatte dan de eerste, en
waarvan de sleutel in een lessenaar
was opgeborgen. De sleutel hebben
de indringers meegenoemen, doch de
kast blecf onaangeroerd. Zijn ze in
hun werkzaamheden gestoord, of ko
men ze terug en denken ze de twee-
de keer eenvoiidiger werk te hebben?
GEEN VISSERSLATIJN,
De laatste tijd worden or, op het
Zuidlaardermeer nogal snoeken ge-
vangen, ^lldus het Gron. Dgbld. Zo
had de heer Tinnema van Sappe-
meer Zalerdag j.l een bemachtigd
van 12 pond. Een dag later wist een
inwoner van Hoogezand, de heer
Stnjk, een te vangen van 16 pond
RECHTBANK GRONINGEN.
De zaak tegen B K uit Sappemeer,
die, zoals wij in onze vorige editie
veimeldden voor de 12e maal lerccht
stond, is m handen gesteld van den
Rechtei commissaris, teneinde een
onderzoek le doen mstellen naar do
geeslvermogens van verdachte
TRIBUNAAL GRONINGEN.
In de zaak tegen Hendnk Veltman,
25 jlandbouwei te Haikstede, die
lid was van de NSB en in deze be-
weging een lunctie bekleedde, colpor-
teerdc met Volk en Vaderland. en in
dienst was van de Ned Oost-Com-
pagme, wees Mr Bout oj dc slechte
omstandigheden in het landbouwbe- ^-oclhuis
dnjf en op net behooijijko gcdrag van
beklaagdo Hij vroeg om onnuddeilnke
lnvruheidsstelling.
TRIBUNAAL VEENS AM.
De zaax tegen Cornells Roossien
werd aangehouden, omdat de advocaal
fiscaal hem mmiddels buiten vervol-
ging heeft gesteld
Terecht stond de 26-iarige Bou-
wma Hendrika Scholte, Sappemeer.
Zij werkte als keukenmeisje bij de
Weermacht in het Gooi. Later is ze
in Duitsland en zelfs in Parijs ge-
weest.
Daar haar ouden; pertinent weiger-
den voordelen. waarvan zij door toe-
doen van hun dochter konden profi-
teren, te accepteren, bracht Mr. Be-
nes hulde aan hen, en in het bijzon-
der aan haar moeder. Bouwina zelf
is verkeerd geweest, maar zij ziet
haar dwaling .nu, in, en kan te Sap7
pemeer een goede betrekking krijgen.
Het Tribunaal besliste, dat zij voor-
w^aardelijk zou worden vrijgelaten,
uit erkentelijkheid en waardering voor
haar ouders.
Vrijdag werd Reinder Jan Remkes,
26 j., kweker te Sappemeer in .vrij
heid gesteld, met ontzetting uit de
beide kiesrechten.
der Coop. Veiiingsvereniging
■I Hoogeiand-Sappemeer" u,a
Door do Cenlrale Pi oclpakkerij
worden thans in omloop gebracht 1o-
maten in kleine kolli ^verpakking In
de gcsloten zakjes worden uit^luitend
volkomen x-ijpe vruchten, met kroon-
tje. van kerngezonde planten geplukt,
verpakt Op deze wijze zal met al -
lcen de kwaliteit van het product
behouden blijven, maar bovendien 1
en daai gaat het om zal de con-
sument spocdig bemerken, dat -de
zakjes van de Coop Veilingsvereru-
ging „HoogezandSappemeer" uit-
slmtend vruchten bevatten van uitste-
kende kwaliteit en dit zal de goede
naam, die pioducten uit deze stre-
ken bentten, zeker ten goede komen
Ook bloemkool zal in gestandan-
seerde kleine colli verpakking in de
handci worden gebracht. Ook hier
zullen uitsluitend producten van pu
ma kwaliteit verpaxt worden. Op de
zakjes zal een nummcr hot gewichl
aangeven Teneinde de kwaliteit te
behouden zal wanneer nodig van een
ais gebruik gemaakt worden.
isen bedrijvige huismoeder, die zelf
geen tijd heeft naar den groentehan-
delaar tc gaan, zal nu gerust een
jeugdig kind kunnen sturen, met de
opdrachl ,,Haal even een zakje
bloemkool van de Veiling „HS."
nummer drie Zij weot dan hoeveel
ze krijgt en ze weel ook dat ze pri
ma hagelwitte bloemkool krijgt.
Door de nakkerij zal zonodig aan
de kwekers —sistentie worden ver
leend, indien dit nodig is voor het
behoud van de kwaliteih
Het is te hopen, dat het systeem
van het in omloop brengen van pro
ducten in .kleme-rcolli-verpakking mo-
ge beantwoorden aan het doel, waar-
om men hiermede is begonnen, om
dat het gaa't om de goede naam van
de prodycten uit deze streek."
De tcwaicrlaling van de „Arak" bij Bodewes'
scaeepswerven te Martenshoek.
(Zie toelichtende tekst bij het Plaatselijk Nieuws)
is de titel van het fcuilieton
waarmede wij^ een begin maken in
ons volgend nummer.
KLAAIKLOETEN, Sept. 1946,
Beste Maargie.
Joa wicht, dat raizen vaalt tegens-
woordeg nait mil, dat hebben Kloas
en ik, op onze toch noar Amsterdam,
ook wel ondervonden. 't Wordt toch
ljaangzoamerhaand wat beter. De
hoi ten roamen worden al weer ver-
vangeh deur glas en kin men al weer
'n beetje uutkieken. Van binnen zain
de - maiste wagons der nog slim
schunneg uut en mouten de vaarvers
der neudeg mit' aan 't waark.
Wie hebben in ons huus de boudei
al weer oareg schier. Boetenom is de
vaarver der in zitten bleven. Mit 1'
Septemer is 't ja verboden en hai
was nog moar haalf kloar. Wat dat
nou weer veur fratsen binnen! Vaar
ver beweert hai het vaaryo genog
moar mag 't nait gebruuken. Kloas
zegt dat wie der moar in berusten
mouten, in 'n Hoag zellen ze 't wel
waiten. Menister wezen vaalt tegens-
woordeg nait mit. Hai is 't boste te
vergelieketi bie'nhuusvraauw mit 'n
hole vol kinder en 'n ieege poddeme-
r.ee.
Doe konst in Gronncn dus ook gain
vvollen onderhimpies kriegen, 't goud
is der zeker nog bctuun, moar 'n
kiain beetje veurtrekkerij zel der ook
nog wel bie wezen; Most Haarm zien
road moar opvolgd hebben, mit 'n stuk
stulc spek of 'n worst kin je nog 'n
bulde doun.
Boer Joosten van Klaaikloeten dei
het 't in de oorlog moor doan. Dei
naaide binnen in zien jaaze twei
worslen vast, aan baide kaanten aine,
en zoo ging hai noar stad om bood-
schappen te doun veur de vraauw.
Eefst kwam hai in 'n lappiezoak^
vruig om stof veur 'n konstutiekoaren;
GRONINGEN, 10 Sept. Roode tarwe:
van f 17.70—20.00; wite tarwe van,
f 17.70—20.50; rogge van f 17.70—
20.20; witte gerst van f 1,9.4520.50;
zomergerst van f 19.2020.80; brouw-
gerst van 1 21.20—21.45; witte haver
van f 19.20—20.45; groene erwten van
f 22.2527.25; kooizaad van f 43.30—
"48;30; Lijnzaad van f 65.4071.40.
Op de graanbeurs van 10 Sept. was
het aanbod vrijwel geiijk aan dat van
de vorige week. Mooie, droge partijen
komen zo goed als niet ter markt. De
stemming voor graan was^ kalm,
Groene erwten werden weinig aan-
geboden en vlot afgenornen. De beste
monsters rode tarwe brachten f 20.30
op, tcrwijl witte tarwe f 20.50 be—
dong, afwijkende monsters bedongen
naar hoedanigheid van f 17.70—
1 19.25, rogge was koopbaar van
f 17.70—f 20.20. Witlc gerst werd
met yeel mangebqden.,.....VriL algeniepri,
werd* voor dc goede monsters 1' 20.45
betaald tcrwijl voor brouwgerst
1 21.45 "was gemaakt. Witte haver
bracht in do betere partijen f 20.45.
op. Voor de mindere partijen. naar
verhouding van f 19.20^.19.75. Groe
ne erwten vverde bij klein aanbod viug
geplaatst. Dc beste monsters brachten
f 27.25, de mindere soorten van.
f 25.50-f 26.50 op. Koolzaad was weinig
aangevoerd, hiervoor besteedde men
tot f 48.30.
brouk. „Hoe komt u er bij mijnheer,
constutiekoord hebben wij in een
paar jaar al niet. in de winkel gehad!"
Joosten dee de jaaze open en de
juffraauw keek horn wel zoo. ver-
laifd aan, wor inains hail vrundelijk.
,,'k Zal mijnheer eens even roepen",
zee ze. Even loater kwam meneer der
aanhuppelen, mit 'n leste labbe kon-
stuliekoord. Zai worren 't over de
pries gaauw ains, 't wor inpakt,
Joosten betuil, knoopte de jaaze weer
dichte.en wol weggoan. Mijnheer
mijn worsten! a
,,'Joa. man dei kin 'k nog nait mis-
sen, 'k mout nog veul meer bood-
schappen doun!" Wat zel'dei lappie-
koopman op zien neuze keeken heb
ben. De verlaifdhaid van de juffraauw
was ook in ainmoal bekould. Nee aale
koopluu binn-en zoo nait moar mit
gunslen en goaven gaait 't ook nou
nog wel. Wie mouten echter nait
kloagen, 't wordt ja aal beter. Veur
de boeren, och nee veur ons alle-
moal, is 't le hopen dat 'l weer op-
knapt, 't is wel; 'n boudei zoo!
Mit harteleke grouten, ook van
Kloas.
Dien vrundin
WOBBEG1E."
ZAKKENROLLER HAD SUCCES.
In een tram te Brussel heeft een
zakkenrolier de porteteuille van een
diamanthandelaar gerold. De porte-
feuille bevatte voor'214 millioen aan
diamanten.
RERSONEELGEBREK BIJ DE
ROYAL AIR FORCE.
Maarschalk, Lord Tedder van de R.
A.F. heeft een waarschuwend geluid
iaten horen in verband met het ge-
brek aari vrijwilhgers voor de Britse
luchtmacht. De R.A.F. houdt op het
ogenblik een wedren met de tijd, om
op peil te blijven, zo zei hij. De re-
crutering is volgens hem tot nu toe
een teleurstelling geweest. ->
BEROEP Dr. IIIRSCHFELD.
Voor de Rasid van SUite is bchandeld
het-beroep van Dr. Hirschfeld tegen
zijn ontslag als Secr.etaris-Generaal
van het voormalig dept. van Handel,
Nijverheid en Scheepvaart en van
Landbouw en Visserij; f
Dr. Hirschfeld en zijn verdediger
Mr; Nij'singh - toonden aan," datDr.
Hirschfeld in geen enkel opzicht>iden
vijand, heeft gesteund. Wat hij I ge-
daan heeft was in het belang ivau
de voedselvoorziening.
HANDELSBERICIITEN.
In het handelsregistei" van de Ka-
mer van Koophandel en Fabriekery
voor Groningen, kantoor Veendam,"
komen de volgende mutaties voor: i
Nieuwe Inschrijvingcn:
Firma Rezc, Sappemeer, Luthersche
Kerkstraat 30. agenturenhandel in
lasbenodigdheden en ianctbouww'erkr,
(uigen. Venn.; J.; Redeker en R. op
Zandt.
H. Engeis, Zuidbroek, Heiligelaan B
20, schildersbedrijf.
M. RottiniS, Noordbroek A. 171,
electrotechnisch installateursbedr. en
kleinhandel in electrotechm materieei
en verbruikstoesteilen.
It. D. Coops, I-Ioogezand, Verlengde
Hoofdttraat. 69, groothandel in las-
materiaal, v rubberslangen, carbid enz.
Wuzigingcn:
Nieboer en Smit, Hoogezand, Beu-
kemastr. 16, aardewerkfabriek en
handel in aardewerk. De, venn.o.fir-
ma is ontbonden, Het bedrijf wordt
voortgezet door de nieuwe venn.o.-
firma: Ddcoratieve Industrie Sappe
meer (Beperkte aansprakelijkheid)
Venn.; H. Nieboer en A. L? Themmen.
Volm. verl. aan: ,H. J. J. Groen (B. P.)
Bedrijf thans: fabriek en groothandel
in ddcoratieve. eeramiek, vloerzeil, ta-
felzeilperkament en schuurpapier.
M. S.,de Beer en Zoon, Hoogezand,
Zuiderlaan 27, groenten- en aardap-
pelexport; hooi-ven strohandel. Door
don Mil. Commissaris aangesteld tot
bewindvoerder over het vermogen van
den venn.: D. de Beer: Notaris J. L.
L. C. Hoogenboom.
Ond. VccverzeUering, Kropswolde-
Uitgetr. secr.-penn." J. A. Nijboer. Ben.
tot -secr.-penn.: B. J. Buining.
Ceramick- en Aardewerkfabriek
Lircnc, Hoogezand, Kielsterstraat 3-
eeramiek- en aardewerkfabriek. De
handelsnaam. is gewijzigd in: Cera-,
iniek- en Aardewerkfabriek „Irene".
Ter. inzage gelegde stukken.
Coop. Stoomdorsvcr. Alliance G.A.:
tc Kropswolde; Coop. Ver. tot Exploi-
•tatic van Pootaardappelbewaarplaat-
sen tc Borgercompagnic G.A., Bor-.
gercompagnic.
VOETBALPROGR. VOOR MORGEN.
-De belangrijkste wedstrijd, die'
morgen in deze regionen gespeeld zal
worden is de ontmoeting Woltersum—
Zuidbroek om 2 uur op het H.S.C.-
lerrein. Het gaat hier om dc promo-
tie naar de tweede klasse. Beide clubs
wonnen op- eigen terrein; Zuidbroek
zelfs met de sprekende cijfers 50. De
strijd in Sappemeer zal dus de be-
slissing moeten brengen.
H.S.C, gaat op bezoek bij R.C.H. te
Haarlem en zal daar geen gemakkeliik
werk hebben;
Hoogezand- krijgt bezoek van dc
sterke Oostelijke 2e klasser-Eilermark
,uit Glanerbrug (bij Enschede). -
P,V.V." zal.- een vriendschappelijke
:Svj'ijd aanbinden met de Kooi I.
Verdere wedstrijden:
Hoogezand II—H.S.C. II,"
F.V.V., IIZuidlaren I.
H.S.C. IllFroombos I.
WesterbroekEngelbert.
Zuidbroek, II—Veendam JV.
Musseikanaal-. II—Noordbroek; 1
Jun.: Veendam—Muntendam.
KwiekKwiek II.
F.V.V.—-Hoogezand.-
N.B.S.C;—Noordbroek.
Zuidoroek—Veendam TI.
Siddeburen—Wagenborgen.
Jun. A.: H.S.CF.V.V.
Jun. P.: H;S.C.—H.S.C.
VEILINGBERICHTEN H.—S.
Vrijdag 13 Sept. 1946.
Piatgiaskomkommers I f 9.00—10.30;
idem II f 7.00—7.30; Bloemkool I A
f 46.00—59.00; idem I f- 41.00—54.00;
idem II f 30.00—32.00; Meloenen
f 20.0038.00. Per. 100 stuks. Tomaten
A f 30—33; idem B f 29—32: idem C
f 28.00—29.00; Pronkbonen f 19.90
23.40; Stamslabonen I 22.00—25.00;
Krolcn 1 3.60—3.70; Peen f 8.20—
10.60; Sjaiotten f 9.00; Spinazie f 4.00;
Druiven. f 119.00—137.00; Rode kool
f 4.50—5.20; witte kool f 3.70l-4.90;
Savoye - kool 1 10.60; Prei f 8.00—
15.00;- Andijv.ie f 3.50—4.70; Augurkcn
A f 92.00—119.00; idem B f 70.00—
71.00. Per 100 K.G. Kropsla I 1 2.00—
f 2.10. Per 100 krop.
SAPPEMEER. Een motoi carrier ge-
laden met inelkbussen en bestuurd
dooi D B is tegen een bakkeiswagen
gereden De currier sioeg om
In de eerstvolgende raadsver-
gadering zal aan de ciae komen het
voorstel van B. en W. tot overnc-
ming van het Zuidelijk deel van de
Molenstraat, gelegen tussen de Mid-
denstraat en de voorm. watermolen
van den heer Tepper, bakker, al-
daar, voor een bedrag van f 1.
Ged. Staten hebben het raads-
besluit tot opheffing van de school
voor Voortgezet Lager Onderwijs al-
hier, goedgekeurd.
Op verzoek van het Comitd tot
Oprichting van een Monument in
de genieente Sappemeer, vestigen
wij gaarne de aandacht op de
collecte, weike hederi wordt ge-
houden ,ten bate van het Pro-
vinciaal Comite, dat een monu
ment voor stad en provincie zal
oprichten op de Grote Markt in
Groningen. De Commissaris der
Koningin is in dezen de initiatiel-
nemer.
HOOGEZAND. Bij Bodewes'. Scheeps7
werven '"te Martenshoek werd hederi
met goed gevolg te. water gelateri
het stalen .motorschip. „Arak'", groot
ca. 700 ton D.W. voor rekening :van
de firma E. en A. Scheer' te Amsterl
dam.- c1' i
Het schip is van het R.Q. dek type,
is gebouwd over, de gehele-1'engte met
dubbel bodem enwprdt voorzien van
een 450 P.K. Bolens Diesel._motor eii
is gebouwd volgens hoogste;Klasse
Lloyds, j -
De kiel; is gelegd voor een 550 tonf
schip '..voor'-rekening: van mevr.- van
Overklift - te. Munnekezijl datwordt
voorzien van een 400: P.K: Werk-
spoor Diesel motor.
Op 12 dezer overfeed opi 64-
jarige leeftijd in het Diaconessen Zie-
kenhuis te Groningen de heer H. G.
Eekels, oprichter.v van het Technisch
Bureau Eckels, alhier (1908). .De
zaak werd door hem opgewerkt tot
een firma van naam.
De heer Eekels was een bescheiden
figuur, die niet graag' op de voor-
grond trad, maar toch ging er een
grote stuwkracht van hem uit.
Door het ;oyerlijden van den heer
Eekels heeft de Gemeente Hoogezand
een groot verlies geleden.
KIELv/INDEWEER. Uit de opdu-
wer van schipper P.. Westerhuis,1 die
naast de schooldraai gemeerd lag,
hebben ongenode gasten de koppeling
van de motor gehaald. Ook een stel
nieuwe sleutels werd meegenomen.
Na een korte rusttijd vergadorde
de Bond v. Plattelandsvrouwen weer
Een der belangrijkste bouwmateri-
alen uit de laatste..-tijd is de bouw-
plaat of het z.g. board". In poreuze
vornv kennen wij deze bouwplaat on
der hot merk ..Celotex", een Ameri-
kaans product vervaardigd uit afval-
stof f en van r ietsuiker. Menkan ook
andere vezelstoffen gebruiken; zoals
hout en lioutafvai, zoals de niet on-
belangrijke Zweedse Industrie doc-t".
Een nog nieuwer product dan de
poreuze vezelplaat is de harde die
voor .lambrizeringen en plafonds zeer
geschikt is wegens haar fraai glanzend
uiterlijk; waardoor verf overbodig
wordt. Daar men de platen in ver-
schillende kleuren kan produceren
worden ze ook voor meubelfabricage
gebruikt. Het: product overtreft de
gebruikswaarde van triplex en wordt
als' .zodanig - 'steeds meer gebruikt,
ook in ons land. -
Reeds in de jaren 1938 en 1939 wer
den pogingen gedaan om te onder-
De oorlog is als een wilde wervel-
storirn over deze wereld gegaan en
heeft. ook in onze lage landen veel
stoffehjk goeds en schoons neerge-
haald of geschonden en zijn verpes-
tende adem heeft ons'geestelijk volks-
besiaan tot op het merg aangetast en
bedorven. Velen ook hebben geen
houvast meer aan de geestelijke waar-
den waarin zij eenmaal geloofden, los-
geslagen als ze zijn van de morele an
kers waarop wij bouwden en ver-
trouwden.
De benarde oorlogsomstandighcden
on een haast ondragelijke druk heb
ben wel menigeen geprikkeld en ge-
prest tot bewonderingswaardige da-
den van zelfopoffering, van moed,
beleid en trouw, ook heeft het
saamgedragen leed verinnigd en ver-
diept en het- saamhorigheidsgevoel
onder mensen versterict, maar in die
mensen kregen meteen allerlei slechte
neigingen een extra kons en werden
cr wel lelijke instincten in ons mobiel
gemaakt die in normale omstandighe
den blijven sluimeren of kunnen
worden onderdrulit. Wanneer wij met
rele balans van Nederland opmaken
dan is daar stellig een groot nadelig
saldo. Is hier evenwichtsherstel mo-
gelijk? Kan men ook de mens, en
de jonge mens van heden opvoeden,
heropvoeden voor een andere en be
tere wereld? Algemener gezegd nog;
kunnen en mogen wij opvoeden met
gegronde hoop op blijvend succes?
Verschillende geleerden en paedago-
gen liebben in verschillende tijden een
verschillcnd antwoord op deze vraag
gegeven, Hier staat. het z.g. nativisme
lijnrecht tegenover het empirismc.
Het eerste legt de nadruk op de aan-
geboren aard en aanleg, welke in we
zen een" onveranderlijke grootheid i\,
en. welk besef kan leiden tot de leer
van de .onmacht der1 opvoeding, tcr
wijl het empirisme welhaast een op-
voedingsalmacht verkondigt wanneer
zij meent dat de jonge mens als een
tabula rasa, een bianco blad, ter we
reld komt. en zo.alle waarde toekent
aan. omgang, lering en milieu-opvoer
ding. De grote William Stern heeft
ons in zijn bekende convergentiewet.
een aannemelijke synthese gegeven:
de winst- en verliesrekening de mo-1's mensen ontwikkeling is de resul-
tante van erfelijkheidsaanleg en
milieu-invloeden beide.Almachtig is
de opvoeding- niet, onmachtig even-
min. En al kunnen wij den mens in
wezen dan ook niet" veranderen,
's mensen leyensinzicht en daardoor
zijn levenshouding kunnen wel gewij
zigd worden en zich richten op een
ander, een beter doel. Zo is Saulus
tot een Paulus-geworden en zo weft
Franciscus, ondanks zijn wat moeilijk
karakter, een heilige nog.
Op de fundamenten van een bur-
gerwoning kan geen paleis verrijzen,
doch iedcr weet hoe de gegeven
grondslag nog heel wat mogelijkheden
biedt voor een zeer verschillende op-
bouw van het latere woonhuis.Zelfs
schrale zandgrond brengt bij een
doelmatige bewerking en verzorging
nog behoorlijke vruchten voort. Ook
ons kind verschijnt met een bepaalde
en blijvendekaraktergrondslag op
het wereldtoneel: de som van onze
aangeboren neigingen,- de goede en de
slechte, zij het in verschillende graad
en maat, maar de gegeven disposities
en -ontwikkelingsmogelijkheden -kun
nen door, velerlei invloeden ten goede
of ten kwade worden geleid.
Een zaaier ging uit om te zaaien..,.
mr. K.-
zoeken in hoeverre dit product ook
-in ons land geproduceerd zou kunnen
worden. Het .initiatief daartoe Is uit-
gegaan van de Noordelijke Economi-
scheTechnologische Organisatie te
Groningen. Men was van- mening, dat
de overvloed van stro, waarover ons
land beschikt als grondstof voor de
bouwplaat-zou kunnen dienen. Een in
Zvveden ingesteld onderzoek bevestig-
de dit. .Bovendien bleek, dat zowel
tarwe- als rogge-, haver- "en gerst-;
stro gelijkelijk voor het verwerken tot
bouwplaat gebruikt kunnen worden.
De bouwplaten, die al dus geprodu
ceerd worden - moeten geenszins ver-
ward worden met de thans in! de
handel zijnde platen, welke uit lagen
carton zijn opgebouwd. Wat de kwa
liteit beti'eft is> deze: plaat niet te vef-
gelijken met-rde plaat, .welke, uit'- e^n
homogene vezellaag is gefabriceerd.
-Na deze verblijdende-resultaten, wel
ke de onderzoekingen - hadden opge-
leverd \werd' op 19 December 19-11
opgericht de N.V. Noordelijke Indu
strie voor Vezel verwerking.
Na. vele. voorbereidende werk
zaamheden, is deze zomer met de bouw
van een fabriek te Hoogezand een
begin gemaakt. Aanvanlcelijk - verlie-
pen de werkzaamheden niet vlot, we
gens de schaarste aan bouwmaterialem
doch geleidelijk kwanuhierin verbete-
ring. Het eerste gedeelte van de fa
briek, welke aan het nieuwe ykanaal
komt te liggen, ten Westen van de
Knijpslaan -komt in het midden van
het volgend jaar gereed: Het bedrijf
zal modern worden uitgerust, - waar
door met betrekkelijk weinig perso-
neel, toch yeel; - geproduceerd ^al
kunnen - -worden; Men. verwacht dat
voorlopig, ca. 150 personen in de
nieuwe fabriek werk zullen vinden.
De directie verwacht dat An om
deviezentechnische 1 redenen, dn om
de meerdcre bekendheid welke de
plaat in Nederland zal krijgen, de
vraag een-stijgende lijn zal volgen. Op
een' behoorlijke afzet in het biranen-
land. waar, om de achterstand in de
woningbouw in te halen, de eerst
volgende 20 jaren minstens-65.000
woningen per jaar zullen .-moeten
-worden gebouwd, meent zij te kunnen
rekenen.
in het cafe Centrum" Na opening
door de pres. hield mej T. Fiik een
lnleidmg o"er ,,De vrouw en het
mdatschappel'jk levrn' Mevr Lee-
wenngHam bracht veislag uit van
dc Fiov. vergadenng Getiacht zal
worden veibelenng tc krijgen in de
noodtoestand bij de, bruggetjes over
-het Kieldiep
In "t cafe .Centrum" vergader-
de de landbouwvereniging cc.l.v. den
heer L. Lambers. Aanwezig waren*
30 leden. Na opening en lezing der
nolulen werden de ontvangen kali-
cn stilcstofbonnen ingeleverd.
Op_ verzoek van de V.B.B. zal
aan de te houderi veekeuringen een
subsidie van f 10.worden verleend,
Het C.B-. berichlte, dat de verecn^
nog 25 ton; slakkenmeel zal ontvan
gen en dat 60 stalen aardappelmanden
zullen worden geleverd. De secretaris
gaf hierna lecture .van de -nieuwe
regeling leenzakken. Voor de leden
en de arbeiders, -diedaarvoor in
aanmerking, komen, zullen .bonnen
voor- Engelse werkschoenen wardenL
aangevraagd.
NOORDBROEK. Alhier is ingesteld
een districtsraad voor het consumen-
tencrediet. Tot voorzilter is benoemd
burgemeester A. Omta, tot leden de
hcren H. Visser, G. Hoving, E. P.
Blaauw, G. Kostwinder en mevr. wed.
M. G. Doom bos. De administratie
wordt verzorgd door den heer G.
Kostwinder.
ZUIDBROEK. In T hotel Themmen
vergaderden de leden van het Nuts-
departemenc, alhier. De heren Ds.
Job. v. Mullein en E. Gastman wer-
den, als bestuursleden herkozen. Er
werd oesloten dat de contributies
verhoogd zullen - worden. \7oor ge-
zinshoofden, wordt deze gebracht van
f 2.50 op f 3.50 en voor huisgenolen
van f 1.op f 1.50.
Aan verschillende verenigingen zai
medewerkrng worden ''gevraagd - ten
einde een fonds te vormen- om- een
kleuterschool te stichten.
Bij de politie werd aangiftc
gedaarv van diefstal van aardappelen-
van de landerijen van den heer F.
Prins.
Na de zomerpauze kwam de Bond
v. Plaltelandsvrouwen weer bijeen.
Het ledenaantal bedraagt thans 65.
Er werden besprekingen -- gevoerd
over medewerking aan maatschappe-
lijk werk. Verder werdhet program-
ma voor het komende winterseizoen
vastgesteld.
Met een uitvoering in „Ons
Gt'bouw" zal-de arbeiderstoneelvereen-:
„0nda" op 28 Sept. ,haar 10-jarig be-
staan herdenken.
MUNTENDAM. Hier ter plaatse is
een Vnjz. Hcrv." Kerkkoor opgericht.
In het bestuur hebben zitting de he
ren J; Gruben, J. 'Lesterhuis en - de
dames Glas^-r-Eltjens, Bron—Kuiper en
OttenMaric-ns; vs; v
Als; event.wnd. burgemeester is
aangewpzen deheer A. Hoi t ier,.wet-
houdcr" alhier.
De minister van O., K. en W.
heeft bepaald. dat de schorsing van
het hoofd van school A, de heer Slim
is -opgeheven.
Het paard van de. melkrijder
Timmer schrok en geraakte op hoi.
De voorste. wielen met. de draaibare
as geraakten los. De wagon kwam
ongeveer 100 ineter verder tegen -
een hek en sloeg om, waardoor plm.
50 liter mellc verioren ging. Het
draaflustige paard had er nog niet
genoeg van en met: de voorste wie
len achter.zich aan zette het de. ren
voort.Eerst enige honderden meters -
verder werd het; tot stilstand ge-
bracht.
SIDDEBUREN. De wed." Akkerman
is ;- Dinsdag in^ de ouderdom van 99
jaar overlederi; Als Tcuriositeit kan
hicraan nog worden toegevoegd, dat
zij dit voorjaar nog ter - stembus - is
igeweest.
NOORDDIJK. Namens de inwoners
riehtte de burgemeester, een dank-
brief tot de diverse buitenl, hulpor-
ganisaties voor de gezonden goede-
ren, welke door N.V.H.-HARK aan
oorlogsslachtoffers werdenuitgereikt.
In de brief aan het Deense Hoi-
land Hjaelpen" - werd van Esperanto
gebruslc gemaakt.
Door B. en W. is de reinigings-
dienst met ingaiig van 16 September
opgedragen aan R. Patje en- Zn. te
Ruischerbrug.
ROODEHAAN. Alhier werd een reis-
vereniging opgericht. .met 37 leden. -
Tot secr.-penn;: werd benoemd mevr.
v. Assen.
ENGELBERT. De vergadermg der 4
afd, van Staatspensioen in deze ge
meente kwam samen onder voorz.
van den heer A.' v. Assen, Er werd
besloten op 26 Oct. .en feestavend te,
organisereri voor ouden-van-dagc-n
m.m.v. de - propaganda-club. - Spreker
zal zijn de heer Thijssen van Gro
ningen. In het vervolg -zullen alle ge-
zinshoofden het" mcdedclingenblad
ontvangen.
LEEUWARDEN. Het circus Mickeny
Strassburger, dat momenteel hier
voorstellingen' geeft, zal 'van hier
naar Groningen gaan. Er zijn meer
dan lOOO medewerkenden.
