Het Nieuwsblad nl | 1946 | 21 september 1946 | pagina 3

wiKsrat n

een flinke Jongste Bediende

Iierdenkinpte|ei[njj|S{ HaiidElscorrespsndeRtis

Amateur Tabaktslers.

en

Toneel

met Keuseimert:

Srote hsptrtij

Jloralii,
Tentosnsteliittg"

een nioderne BRIL.

„Centrui"

wAmn- m. mu&smmm.uamcHi

een BOEKHOUDER,

How to speak English

een cursus Conversaiie Engeis

prima Hoestsiropen

Bioemisterij ioli. v.d. Berg

famiiieomstandigheden

Bai

Uw Kousen

Nieuwe Bonrsen.

FbV.V„ I^-AppSogedam I

Hoogezand I—Hefpmars

Drog. Optiek ..CENTRUM"

Instituut BOEtKES

b'ewerking tot SiGAREN

Predikbeurten.

Burgerlijke stand

Distribute nieuws

OFFICIELE MEDEDELiNGEN.

gemeenter.aAdv;.7-

GEVLUCHTE ARRESTANT
AANGESCHOTEN:*'

Metgroteblijdschap ge
ven wij kennis van de ge-
boorte van onze Dochter
Wiiheimina.
T. de Vries.
L. de Vries-Zuur
en Kinderen.
Hoogezand, 165ept '46.
Hoofdstraat 3.

Tijd, St. Jozef-Stichting.

Met dank aan God en
grote blijdschap geven
wij kennis van de voor-
spoedige geboorte van
een welgeschapen Doch
ter

BGUWiENA ELSJE.

Hoogezand, 19 Sept.'46.
Hoofdstraat 135.
D. Blaak.
A. Biaak—Feenstra.
Tijd.: St.Jozef-Stichting,
Sappemeer.

D. v. Delden
H. v. Delden—v. d. Laan
geven met blijdschap ken
nis van de geboorte van
hun Zoon

WESSEL DSRK.
Sappemeer, 20 Sept. '46.
Kleinemeersterstr. 6.
Tijd.: St.Jozef-Stichting.

Tennis Lentz en
Pieterke J. Venema
hebben de. eer kennis te
geven vari hun voorge-
nomen Huweiijk, waar
van de voltrekking zal
plaats hebben den 28
September a.s., voorm.
11 uur te Hoogezand.
Stadskanaal,

I-'ekelderweg G 224.
Hoogezand,

Kalkwijk O. 4.
Gelegenheia te feiiciteren
van 45.30 uur.

''l. GESCHOOLDEN: K

Aanbouwers.

Bankwerkers. i

Plaatdrijvers.

Gereedschapmakers.

Machinate Ijzerbewerkers.

Persers.

Klinkers.

Zand- en Leemyormers.
Kernmakers.
2. ONGESCHGOLDEN

Jong Personeel voor omscholing
en Sjouwers.

AanmeidingWoensdag 25 Sept.

op de Arbeidsbur. te

VEENDAM van 14-15.30 uur.
SAPPEMEER van 16—17.30 uur.
Donderdag 26 September,
op de Arbeidsbur. te:
GRONINGEN van 8.30-11

Bezoek! Zondag 22 September

de eerste Competitie-wedstrijd
van het nieuwe Seizoen

Entree f 0.35.

Aanvang

uur

E. Meskendorp en
G. R. Kannegieter
geven mede namens
v/ederz. ouderskennisvan
hun voorgen. huweiijk
waarvan de voltrekking
zal plaats hebben op Vrij
dag 27 Sept. 3 uur te
Hoogez. Kerkelijke be-
vesiiging 4 uur in de
Baptistenkerlc te Foxhol.
Hoogezand, Sept. '46.

Spoordijk 22.

Kolham.

Nieuweiaan E 248.
Receptie van 7 lot 8 uur
Nieuweiaan E 241.

BIJ GEBOORTE?
'n Prachtige

GEVRAAGD

AAanlijk of Vrouwlijk.

Incasso Bank N.V.

Kantoor Noorderstraat 38, Sappemeer,
Gevraagd per 1 Octobor

zeifstandig kunnende werken.
Brieven onder no. 78 Bureau van dit Blad.

MORGEN ZONDAG aanvang 2 uur

Entree gewoon.

Voor hen die hun kennis van het
Engeis willen verrijken, begint zeer
binnenkort

uitspraak

aar

Wij hebben momenteel
GROTE VOORRAAD

voorziet U tijdig van

m

en

Grondige lessen
vaaroigheid.

Opleiding voor alle praktijkexamens.
Aanmeiding dagelijks, vocir1 Oct a.s.

„HUIZE WILDERVANCK" - SAPPEMEER.

...Winkelhoek
Wegens

heden Zaterdag de gehele

dag gesloten.

GEVRAAGD
ELECTRO MONTEUR
ta Hulp-Montcur.
JAN.BOD EW E S
Verl. Hoofdstiy, Hoogezand.

n.h. Gemeentehuis
HOOGEZAND.
Telefoon 401.

HETLOPEN
EEN 6EN0T

q

B9fiSEflCdKFI£HIESIERQtEP.

STREMMING
SCHEEPVAART.

In verband' met de ver
nieuwing van de BRUG
van den HeerBulleis het
Scheepvaartverkeer op
Woensdag 25 Sept. '46
enige tijd GESTREMD
Sappemeer, 18 Sept. '46

HEDEN AVOND

in Cafd A. SLOOT
v. Royenstr., Hoogezand.

Aanvang 8 uur.
En trie f 0.75 bel. inbegr,

Kaarten aan de zaal tot
2 uur.

BAL NA.

U kunt Uw ongefermen-
teerde Tabak voor

inleveren bij
Sigarenfabr.TORNADO
Musschengang 17,
Groningen.

worden als nieuw

BEIGE

BEIGE/BRUIN
of TAUPE uit

D E GAPER

Hoogezand, Hoofdstr. 54
bij de Gado.

Heden Zaisrdag

om Konijnen en Gevogelte

O. FELIX,

Noorderstr,, Sappemeer.

in de School- te
E N G E LB E RT

met attractie's.
Zaterdag 21 en Zondag
22 September, vanaf 3 uur

In de meeste gevallen:
helpen - wij U weer aan;

Drog. Optiek

n. li. (jcm.huis
HOOGEZAND"

Telefoon ,46l

TER DEKKING

(Geldig van 15 "l/m 23 Sept-)

BONKAARTEN KA, KB, KC 610.

576 algemeen 100 gr. bloem

577 algemeen 50 gr. thee
BONKAARTEN KD, KE 610.

d 19 reserve. 100 gr. bloem

e 19 reserve 300 gr. bloem

TABAKSKAARTEN ENZ.
t 48 g rantsoenen tabaksartikelen.

VEILINGBERICHT H.—S.
Vrijdag 20 Sept. 1946.
Plalglaskomkommers I 3.203.60;
idem II 1.301.60; Bloemkool IA
45.00—55.00; Bloemkool I f 43.0Q—
47.00; idem II f 25.00—37.00; Meloe-
nen 20.0035.00. Per 100 stuks.

Tomaten A f 42.00—46.00; idem B
f 43.00—46.00; idem C f 42.00—45.00;
Pronkbonen f 21.90—24.50; Stamsla-
bonen 34.0040.00; Veense bonen
f 15.00—24.00; S.ialotten 4.00; Peen
I 7.60—:10.—idem II I 8.20—9.50:
Spinazic- I 6.0010.00; Kroten 1 4.00
4.50; Druiven 135.00141.00; Bode
kool 6.30; Savoyc kool 13.10; Prei
13.0018.00; Andijvie 3.505.50;
Augurken A f 84.00126.00; idem B
f 47.00—91.00. Per 100 K.G.

Kropsla I f 2.00—2.90; Xropsla II
2.00. Per 100 krop.

Zondag 22 September.
NED. HERV. KERK.

Sappemeer: 3 u. ds. Bijl v. Haren.
Hoogezand: 10 u. ds. Schmidt (col!.)
fWesterbroek: 10 u. dr. P. Glas;

11.15 u. Zondagsschool.

Kropswolde: 10 u. ds. Alkema.
Kielwindeweer: 10.30 u. ds. Wasch.
Noordbroek: 10 u. ds. v. d. Meiden.
Engelbert: 10 u. ds.Vinkenborg.
Harkstede-Scharmer: 9.30 u. ds. Ta-
rorne.

Kolham: 9.30 u. ds. Schoenmaker.
Proombos: 7 u. de hr, Eenshuistra.
Slochteren: 9.30 u. ds. Lieve (Zang
Kcrkkoor),

Schaaphok: 9.30 u. de hr. Eenshuistra
Schildwolde: 7 u. ds. Zuidcrduyn.
Siddeburen: 9.30 u. ds. de Vries.
Tjuchem: 9.30 u. de hr. Velthuysen.
Overschild: ,9.30 en 2.30 u. ds. Beyer.

DOOPSGEZINDE GEM.
Sappemeer: 10 u. ds. R. de Zeeuw.

NED. HERV. GEM; (Ev.)
Sappemeer: 10 u. de hr. K. Pruyscn.

GEREP. KERK.

Sappemeer: 9.30 u. ds. P. Kiapwijk;

4.30 u. as. W. Tom.

Martenshoek: 9.30 u. ds. \V. Tom: 5
u. ds. P. Kiapwijk.

GEREF. KERK. Art. 31 K.O.
Sappemeer: 9.45 ds. H. Knoop van
Rotterdam-Delfshaven; voorb. pred.
4.30 u. ds. H.; Knoop.

i 1 BAPTISTEN GEM.
Hoogezand: 10 -u/;Ev. ..Veenstra; 2 u.

Ki.nderkerk; 4.30 u. Ev. Vee.nstra
iri',7 lokaal porter,.Martenshoek;'
7.30 u. jeugddienst.

Muntendam: 9.30 en 4 uur ds. Hek-
huis; 7.30 jeugddienst. 7 7 7

Foxhol: 10 u. diens.t..... ,v

Siddfcburen: 3 u.. Diehst.

SAPPEMEER 12—18 Sept. 1946.
Geboren: Reina Bougina, d: v. ICppe
Wiliem van Hoorn en Annechina
Schrage; Anny, d. v. Kiaas Bouwman
en Anna J acoba Boer, wonenae te
Slochteren; Pieter Egbert, z. v. Lui-
tjen Roelf Dceko Visser en Maria
Bekius,,.won. te Nieuwolda.
Ondertrouwd: Roelof van der Veen,
28 j. en Grielje Lammers, 26 j., b.
v. Sappemeer; Wessel Wubbe Haan,
35 j., Slochteren en Johanna Hende
rika Voorenkamp, 33 j,, Sappemeer;
Johannes Bartholomeus Stiekenia, 26
j., Sappemeer en Janna Zwaneveld,
27 j.,* Hoogezand; Tonnis van der
Laan, 27 j., Nieuweschans en Tiemke
van Dijk, 26 j., Scheemda,-onl. Sap
pemeer.

Getrouwd: Wilhelmus Berend Ven-
huizen, i-Ioogezand en Tietje Schreu-
der, Sappemeer; Wiliem Fransber-
gen," Staveren en Jacoba Johanna
Kalk, Sappemeer.

Overledcn: Geertruida Grasdijk, 67
j., /echtg. van Harm Olthof.

HOOGEZAND 11 t/m 18 Sept. 1946.

Geboren: Henderika, d.- v, Gezinus
Bos en Derkje Kalsbeek, "Windeweer;
Atsje, d. v. Johannes Westerhuis en
Saaktje Vos.. Foxhol; Harm Jakob,
z. v. Roelf Vos en Anneehien Aafke
Trijntje van der West,Martenshoek;
.'Elisabeth; d; v. Dirk Pot en Barbera
Maria van dor Schaaf, Westerbroek,
Ondertrouwd: Johannes Bartholo
meus Stiekema, 26 j., won. te Sappe
meer en Janna Zwaneveld, 27 j.,
Kropswolde;/ Georg Erwin Frerks, 31
j., Hoogezand en Hilda Sikh-ens, 25
j., Groningen.

Getrouwd:/ Hendrik Smit, 22 j.,
Sappemeer en Roelfina Antje Drent,
27 ji- Hoogezand;/ Jan Meursing, -27
j., Gi.eten en Getruda Gezina Bui-
ning, 22 j., Hoogezand.

Overlcden Theresiai M. Wilhelrnina
de Veer, wed. van Gerardus Kroon,
won. te Appingedam; Jan de Graaf,
83 j.j wedn. van Willemtien Tim-
mermans, Kielwindeweer; Hermanus
Gerardus Ekels, 64 j., echtg. van
Jacoba Wilhelrnina Dijkstra, Hooge
zand; Hinderikus Brand, 84 j,, wedn.
van Hinderika de Boer,Hoogezand.

SLOCHTEREN 12 t/m 18 Sept. 1946.

Geboren: /Meindert Jacob, z. v. M.
Noorman en L.Danhof, Slochteren;
Arie en Willy, zoons van J. v. Tirrs-
nreren en H. Geuze, Siddeburen
Luitje Wessel, z.v. H,> B. Haan en
W. Boekhoudl, Slochteren: Margrle-
tha Annette, d. v. W. A. de Boer en
M. W. Medema, Schildwolde; Alber
ta Henderika. Gezicna, d. v. H.
Brands en A. van der Tuuk, Kol
ham; Johanna, d. v. R. van -der
Schuur en G.'Perdon, Harkstede.
Ondertrouwd: J. van der Laan, 50
j cri A. M. Breeland, 49 j„ Sloch
teren; B. Slagtcr, 21" j. en G. Nijburg,
18 j.7 b. v. Borgweg.

Getrouwd: A. Boer, 31 j., Garmer-,
wolde en E. Timmer, 31 j., Slochte
ren; E, Briek, 23 j., Tjuchem en G.
Westerkamp, IS j., Siddeburen; F.
Kaman, 28 j, en R. Tamminga, 22 j.,
bj v. Harkstede; R. Buist, 32 j., Kiel-
windeweer (gem, Hoogezand) en M.
Blaauw, 27 j„ Overschild.

Overlcden: H. Dol. 46 j., echtg. v.
J. Grocnevcld, Schildwolde.

ZUIDBROEK 12 t/m 18 Sept. 194G.

Ondertrouwd: Eisse Fclkersma, 25
j., Zuidbroek en Elena Apotheker,
22 j., Groningen; Harm Hero Heres,
27 j., Winschoten en Henderika Pie-
terdina Bergman, 23 j., Zuidbroek.
MUNTENDAM 12 t/m 18 Sept. 1946.
Geboren: Henderitus, z. v. Jan Hof-
man en Aaltje Duit;- Wibbina Pieter-
dina, d, v. Pieier Jan Stol en Jur-
rendina Georgina van der Veen;
Berend, z. v. Menno Tol en Gardina
Zijlstra; Alberdina, d. v. Henderikus
Abee en Geessien Hut; Evert, z. v.
Rijkent Oldenburger en Berendtje
Johanna Steinfelder.

VERENIGINGSMEDEDEL1NGEN
VOETBALVER. H. S. C.

Zondag 22 September 1946.

GVAV I—HSC I, 2.30 uur. HSC II—
GVAV II, 2.30 uur. Veendam I»y
HSC III, 11 uur. HSC IV—Kwiek II,
4 uur. Juniores: A 4 FVV—HSC, 11 u.
B 2 FVV—HSC, 10 uur. B2 Hooge
zand—HSC II, TO uur.

Opstelling HSC I: P. Hofksmn, F.
Wubbeling, N. N., R. Ternpel, J. :Pik,
H. Blijham, J. Schomaker, B. Poul,
H. Veenma, J. v. d. Huizen. D. Ele-
vejd. Res.: T,; Kuitse, J. Schut. Vev--
tr'Sk per bus om half twee vanaf
hotel „Struve''.-

Opsi. HSC II: H. Hoeksema, E.
Zwart, P. Oosterwijk, R. Klip'nuis, G.
de Boer,, H. v. d. Sc'noot, J. Koene-
man. R. Wolthuis, H. Hoepman, A.
Reinders, K. Pot. Res.: J. Pot, J, Wa-
termulder Sr.

HSC III: G. Ho£, N. Eleveld, B. de
Boer. F. Kraai, J. Kraaima, J. de
Haan, J. Bakema, P. Oostland. Jan
Bakema, J. Watermulder, J. Boots-
man. Res.: P. Ladrnan,, J. Huizing, A.
Visser, J. Smittenberg. Vertrek per
ov.s om 10 uur vanaf hotel ,,Stuve".
Aanvoerder B. de Boer,

Opst. HSC IV: R. ICamphuis, K. de
Haan, R. Tooms, B. Kremer, J.
Kraai, J. Niemeijer, S. Spoor, J. W.
Kalk, Joh, Pot. O. Drent, W. Tooms.
Aanvoerder Joh. Pot. Res.: K. Mul
der, J: Pool,, M. Nijborg.

Juniores: A 4 HSC: T. Swiers,, J.
Smid, D. J. v. d. Laan, H. Vegter, J.
Pruisman, A.^Moesker, J. Schut, H.
Holtman,.,J;777.Brjhk', A.- Bakema, H.
Hellinga. ,f-Res.: 'A. v. d. Haag, S.
Bijlstra.//Aanvoerder J. Schut. Ver
trek- per -wagen om 9 uur vanaf ho
tel ,,Struv6".

B 2 HSC: C. Wever. H. J.- Smit, H.
Kolhek, A. Blijham, W. Schut, S.
Klok, G. v. -d. .Laan, B. Kooi, J-
Ploeger; :G. Riemeijeri J. Smedes.
Aanvoerder J. Ploeger. Res.: G.
Westman. R; Schreuder. Vertrek per
wagen'om 9,uur vanaf hotel ,,Struve"
B 2" HSC II: R. Knip, R. Poppen, E.
Niemeijer,* J. Tepper, W. Eggens, T.
/Werkema, 7H, Klein, E. -Luikeri, J.
Lahpor, A. Meijer, A. Blaauw. Aan
voerder. R. Knip. Res-: - H. Hindriks.

D. Hulsebos.

Zaterdagsmiddags moeten de aan-
voerders van alle* elftallen (behalve
van bet le en 2e elftal) de ruilfor-
mulieren afhalen. bij J, Watermulder,
Zuiderstraat 214, Sappemeer en deze
des Zondagsavonds weer terug bezor-
gen. Eventueel moeten zij dan tevens
die spelers opgeven, die niet zijn op-
gekomen.

VOETBAIAEREEN. KWIEK.

HSC IVKwiek II, Aanvang 4 uur.
Adsp. HoogezandKwiek I. 1 uur.
Opsi. Kwiek II: H. Bodewes (aanv.)
,H. Wortelboer, B. Bulder, J. Gibcus,
H. v. Gemert. J. Hartman, F. v, d.
Werff, A. Stokkel, N. Wilbrink. N.
Nagengast, A. Wajon. Res.: J. Goling,
H. Visker.

Opst, Ailsp,: R. Scholtens (aanv.)>
A. Tcuben, H. Mulder, J. Koeneman,
A. Duitser, H. Haverkort, L. Mulder,
H, v. d. Werff, G. Seholte, A. Mul
der, P. Drent, Res.: H. Stokkel,. J,
Wilbrink. 7

Opzegging van verhinderin^ voor
Zondag'aan N. Gibcus of den seer; 7
■De w'edstrijd,'KwiekMeeden is
door de bond uilgesteld.

VOETBALVEREEN: PROOMBOS.
FroombosFVV II. Aanv. 2 uur.
Scheemda III'Froombos II. 10.30 u.

Opst. Froombos "I: J. Jansen, H.
Jong, A. Pa'tje, P; Koopman, D.;
wnthoff, H;;;Wilthoff,- H. Wilthoff, 'R.
WilthofI, R. J. Zuur, H. Spoor, H.
Wiitholf. Veld klaarmaken J. Wieg-
ma, Hendrik Wilthoff. Res.:,T. El-
zinga, D. Rijkens, W. Jansen, i

Opst. Froombos II: W; Jansen, D.
Rijkens, H; Wiegnian, F. Thoma, T.
Elziriga, R. Lammerts, G. Spoor, K.
Heikens, K, Hooites, J. Kruijer, W.
Rijkens. Res.: R. Thoma, Oeseburg,
Gankema, W. Koning. Vertrek 9.30
uur per auto.

SPORTVEREEN. S.V.H.
Athletick. De deelnemers(Sters)
aan de wedstrijd voor morgen moe-,
ten uiterlijk om 1.15 uur op het ter-
rein aan de Verl. Hoofdstr. aanwezig
zijn.

Handbal; :Zij -die kaarten wiilen
hebbenvoor de Interland wedstrijd
Nederland—Denemarken op Zondag
29 Sept. te Groningen, moeten deze
hedenmiddag tussen 2 en 4 uur bij
den seer,- bestellen.

W« hebben die mededeiingen van
H.S.C. bij uitzondering opgenomen,
tcneinde dc vereniging; niet in moei-
lijkhedcn te brengen. In bet vervolg
nemen wij echtcr uitsluitend vereni-
gingsmededelingen op.welke niet
langer zijn dan 25 refieis. De tnede-
delingen voor Woensdag en Zater-
dagnummer moeten uiteriijk Maan-
dags en Donderdags om 12 uur in
ons bezit zijn.

©ISTIUBOTIEKBING HOOGEZAN D
MET; AGENTS CHAP SAPPEMEER,
Uitreiking bonkaarlcn 612, alsme-
de Tabaks-, Versnaperingen en ge-
combincerde kaartcn. Voor. deze uit-
reikingdienen alle Tyveede Distribu-
butiestamkaarten met "bijbehorende
inlegvellen te" worden medegebracht-
Schema uitreiking gem. Sappemeer.

Niet-zcifverzorgers. De uitreiking
vindt plaats op het Agentschapskan-
toor.

Maandag 23 Sept. '46: 9—10 uur
Achterdiep N.z.f ICt^-U uur Achter-
diep Z.z.; 'BorgercompagnieenVBos^
wijkslaan; 11—12 uur - Jagerswijk eri
Boswijkstraat; 2—3 uur Heerenstr. 1

t/m 20; 34.30 uur Heerenstr. rest,1
Langewijk en Spitsbergen.

Dsnsdag 24 Sept. '46: 9—10 uur
Wiihelminastr. 1 t/m 50; 1011 uur-
Wilhelminastr. rest; 1112 uur Bor-
gercompagniesterstr.; 23 uur Klei-
nemeersterdiep Z.z. en N.z.; 34.30
uur Parkstr. en Slochterweg,

Wocr.sdag 25 Sept. '46: 910 uur
Ivleinemeersterstr. 1 t/m 50; 1011
uur Kleinemeersterstr. 51 t/m 100;
11—12 uur Kleinemeersterstr. rest;

23 uur Luth. Kerkstr. 1 t/m 50;

34.30 uur Luth. Kerkstr. rest en K.
de Haanstr. 1 t/m 50.

Donderdag 28 Sept. '4S: 910 uur
K. de Haanstr. rest Middenstr. 1
t/m 15; 1011 uur Middenstr. 16
t/m 75; 1112 uur Middenstr. rest en
Molenstr.; 2—3 uur Noorderslr. 1
t/m 75; 34.30 uur Noorderslr. 76
t/m 175.

Vrydag 27 Sept. '46: 910 uur
Noorderstr. rest en Winkelhoek; 10
11 uur Noordbroeksterstr 1 t/m
75; 11—12 uur Noordbroeksterstr. rest
23 uur Zuiderstr. 1 t/m 60; 34.30
uu Zuiderstr. 61 t/m 120.

Zaterdag 28 Sept. '46: 9—10 uur
Zuiderstr. rest W. Bergstr.; 10—11
uur Slochterstr. 1 t/rn 60; 1112 uur
Slochterstr. rest en Tripscompagnie.

- Voor voortzetting van"- deze pubii-
catie raadpleae men de krant van
Zaterdag 28 Sept. 1946.

Ditretking Brandstofformulieren ten
behoeve van kamerhuurders, Ge-
noerr.de formulieren kunnen v/orden
ufgehaald van het kringkantoor zo-
wel als van net agentschap bij de
afd. voorlichting op Maandag 23 Sept.
en Dinsdag 24 Sept. des morgens van
9—12 uur.

De volledig ingevulde formulieren
moeten •worden ingeleverd op Don
derdag 26 Sept. en Vrijdag 27 Sept.
des morgens van 9—12 uur, waarbij
de Tweede Distributiestamkaarten
van den verhuurder zowel als van
den huurder dienen te worden over-
gelegd.

Niet in aanmerking lcomen:

a. Kinderen van den verhuurder.
-7 b. kostgangers met zgn. huiselijk

verkeer.

c. inwonend dienstpersoneel. ,7

d. pei-sonen geboren na 1 Oct '30.

BIJZONDERE ARBEID.
De indiening van de volledig alp-
habetisch ingevulde naamlijsten, te-
gen overlegging van de oude naam
lijsten dient als volgt te gescnieden:

Hoogezand:

Maandag 23 Sept. 1946 van 912 uur
op het kringkantoor.

Sappemeer:

Maandag 23 Sept. 1946 van 24.30 uur
op het agentschap,

DISTRIBUTIEDIENST SLOCHTEREN

Uitreiking nieuwe bonkaarten, als-
mede tabaks-, versnapering- of ge-
combineerde kaarten, Uitsluitend aan
Niet-Zeifverzorgers.

Te Slochteren (Cafe Smit)
Maandag 23 September a.s.:

9—12 uur C I-C 200.
14 uur C 201C 454
Dinsdag 24 September a.s.:

-9—12 uur D 1—D 250.
1—4 *uur D 251—D 514.
Te Kolham:

Woensdag 25 September a.s.:

9—12 uur E 190—E 400
1—4 uur E 401—E- 600

Te Harkstede:

Dodnerdag 26 September a.s.:

912 uur F 1F 245
1—4 uur G 1G 320
Te Siddeburen:

Vrijdag 27 September -b-s.:

9—12 uur A 1—y\ 350
1—4. uur A 351—A 610.
Zaterdag 28 September a.s.:

9—12 uur A 310—A 855
en B 1B 196.

Voortaan is het Distributiekantcor
le Slochteren des Vrijdagsmiddags
niet meer geopend voor a.s. moeders.

Spreekuur. Ten overvloede wordt
er nogrnaals op gewezen, dat de/Lei-
der voorlopig geen spreekuur meer
houdt over rijwieien en rijwielban-
den. IClachten en wensen kunnen
sehriflelijk worden ingediend voor
alle overige zaken zijn de Leider en
de Piv. Leider (Loket 1) elke morgen
te spreken. ;7

DISTRIBUTIEDIENST MUNTENDAM

Uitreiking Bonkaarten KA t.m. KE 612
Tabaks-, Versnaperingen en Gccom-
bineerdc kaartcn QA, QB en QC 612,
/Niet zelfverzorgers (Keurlokaal)
Maandag 23 Septembe 1946

9—12 uur wijk A geheel.
1.30—4 uur wijk B de no. 1—50
Dinsdag 24 September 1946
912 -uur wijk B de no. 51—100
1:304 uur wijk B de no. 101150
Woensdag-25 September 1946
9—12 uur wijk B de no. 151,-200

- 1.304 uur wijk B rest.

■Donderdag 26 September- 1946

'9—12 uur wijk C de no. 1—50
l:30--4 "uur wijk C rest,

Vrijdag 27/September 1946
9—12 uur wijk D de no. 1—50
i.30—4 uur wijk D .rest.

Zaterdag 28 September 1946

9—11.30 uur wijk E de no. 1—50
Maadnag-'30 September 1946
9—12 uur wijk E rest.

1.30—4 uur wijk F geheel.
Triprscompagnie (Caffi Talens)
Dinsdag 1 October van 912 uur
Tripscompagnie" geheel. Niet zelfverz.
Dinsdag 7/1 October van 1.304 uur
Tripscompagnie geheel. Zelfvcrzorgers

Borgerccnipagnie (Caf6 Waker)
Woensdag 2: October van 912 uur
Borgercomp. geheel-voor niet zelfverz.
Woensdag- 21 October van 1.304: uur
Borgercomp. geheel v. Zelfverzorgers.
Muntendam (Keurlokaal) Zelfverz.
Donderdag 3 October
912 uur wijk A geheef.
1.304 uur wijk B de no. 1—100

.Vrijdag 4 October
91'2 uur wijk B de no. 101180
1.30—4 uur wijk B rest.

Zaterdag 5 October
912 uur wijk C; geheel. -
Maandag 7 October
911.30 uur wijk D en E de no. 150
1.301 uur wijk E rest en F geheel.

Na-uitreiking voor Muntendam.
Donderdag 17 October: - - 7
van T).12 u. voor niet-zelfverz'orgersi
Van 1.30—4 uur voor Zelfvcrzorgers.'

DISTRIBUTIEDIENST ZUIDBROEK

w.o.i Agentschap Noordbroek.

Seheerzeep voor kappers voor de
10e, lie, 12e en 13e periode .dient te
worden aangevraagd op tormulier
MD 233—41. Indiening der'formulie

ren op Woensdag 25, :Sept. a.s. van
9—12 uur te Noordbro'/k en van 24
uur le Zuidbroek.- Lic'Tnaalsc'napsbe-
wijs Vakgroep mede te brengen, daar
anders geen verstrekking plaats
vindt.

Vaste brandstoffen voor Kamerver-
huurders en pensionhouders. Hier-
voor komen in aanmerking, zij, die
een afzonderlijk te verwarmen ge-
deelte van een woning hebben ge-
huurd en dit gedeelte minstens 5 da-
gen in de week bewonen. Aanvraag-
lorrnulieren hiervoor dienen te wor
den afgehaald eh iiigevuid door den
verhuurder.

Deze formulieren kunen elke mor
gen worden afgehaald. De inlevering
hiervan dient te 'geschieden op Don
derdag 26 Sept. van 9—12 uur te
Noordbroek en op Vrijdag 27 Sept.
van 912 uur te Zuidbroek. Hiervoor
dienen de stamkaarten "van. de ver
huurder en huurders te worden me-
degebacht.

Uitreiking Bonkaarten 12c eh 13e pe
riode. Hierbij worden tevens tabaks-
en versnaperingenkaarten riitgereikt.
De uitreiking aan niet-zelfverzorgers
in de gemeeate Zuidbroek geschiedt
als volgt:

Maandag 23 September

912 uur de no. A 1 t.m. A 100
24.30 uur de no. A 101 t.m. A 180
Dinsdag 24 September
912 uur de no. A 181 tot eind en

B 1 t.m. B 55.

24.30 uur de no. B 56 t.m. B 135
Donderdag 26 September
912 uur de no. B 136 t.m. B 245
24.30. uur de no. C 1 t.m. C 80
Vrijdag 27 September
9.12 uur de no. C. 81 t.m. C 109 en

D 1 t.m. D 80.

24.30 uur de no. D 81 t.m. D 169.
Dames, geboren in 1928 of eerder
ontvangen een versnaperingen of
gecombincerde kaart. - Bij het afhalen
dient men op te geven welke- kaart
wordt gewenst. Voor vredere uitrei
king zie volgende pu.blicatie.

GEMEENTE SLOCHTEREN.

Najaarspaarden- en Veemarkt
te Slochteren,
De Najaarspaarden- en veemarkt
te Slochteren wordt dit iaar gehou-
den op Woensdag 2 October a.s.

De handel in paarden en runderen
is vrij.

Eventuele kopers van biggen of
varkens moeten echter aankoopver-
gunningen overleggen en het vervoer
hiervan rr.oet met geleidebiljette-n ge-
schieden.

Het aangevoerd wordende vee
wordt vobr de plaatslng op het
marktterrein veeartsenijkundig on-
derzocht.

De markt is geopend van des mor
gens 7 tot des namiddags IB uur.

SLOCHTEREN,"21. .Sepf,':'1946.
Burgemeester en Wethouders voorn-:
TJ. KROL, wndJ

De f Secretaris: GA.RRELTS.

BENOEMING LID VAN DEN

(Art. 17, 3e lid. der. Gemeeritewet).

De Voorzitter van het Centraal
Stembureau voor de verkiezing van
de leden van den Raad der'gemeente
SLOCHTEREN maakt bekend, dat
'heden ter secretarie der^,gemeente
'.voor een. ieder.terJhzage-'is neder-
gelegd zijn besluit van,r, heden ter
benoeming van: .een Tid* van-;den Ge-
meenteraad, den -heer,: De/k- -Hollan
der te Tjuchem, noodzakelijk-' gewor-
den door het. nemen van,,otnslag van
den heer Jakob Hendrik 'Sanders te
Schildwolde.

SLOCHTEREN, 11 Sept.. 1946.

De Voorzitter voornoemd:
TJ. KROL.

SPECERIJEN OP DE BON.

Er zijn nog twee maaden nodig om
de handeiaren te bevoorraden in
specerijen. Dan zal voor personen
van 21 jaar en ouder een bon .worden
aangewezen xvaarop 25' gram peper
of nootmus.taat kan worden gekocht.

12.000 TEXT1ELPUNTEN
GEVONDEN.

De Prijsbeheersmg, C.G.f/. en, eco-
nomische politie hebben gczamenlijk
een partij van 12.000 textielpunten
gevonaen. Er was een straalhandelaar
in punten opgepikt, en het is gelukt
•van hem de naam van den „grossier7
le wcten te komen. De vogel was
weliswaar rijdig gevlogen, maar bij
een huiszoeking vond men de partij
textielpunten..,!

BELANGSTEL.UNG VOOR
SCHIPHOL.

In de periode tussen 25 Juli en 1
September brachten 113.000 belang-
sellenden een bezoek aan Schiphol,
hegeen een gemiddelde is van, 2700
per dag. Ongeveer 56.000 van deze
bezoekers namen aeel aan de rond-
leidingen over het vliegveld, welke
door de K.L.M. worden georgani-
seerd

ONDERZOEK GRENSCORRECTIES.
De -ministers'- - van-buitenl. zaken,
Mr, W. C. H. G. H. baron van Boet-
ze'aar van Oosterhout en van Ver
keer Ir. H. Vos, zullen een tweedaags
bezoek brengen aan de grensgebie-
den.' De ministers zullen zowel -Ne-
derlands als Duits gebied bezoeken,
teneinde zich te kunnen orienteren
met betrckking tot de grenscorrec-
ties,-welke men van Nederlandse zij-
de voorsteli, aan te brengen. -

1'RINSES JULIANA ONDER-

7v-7 v SCHEIDEN.-j 77
In het gebouw .van;, hgt Hoofdbe-
stuur van het .Nederlandse Rode
Kruis heeft de heer Drbnsart, yerte-
genwoordiger van 'het Belgische -Ro
de Kruis aan H.K.H. .Prinses. Juliana
het erekruis van: het Belgische. Rode
Kruis overhandigd. Dit is ;de. hoog-
ste onderscheidig, -welke deze Belgi
sche organisatie kent. o

Op het politiebureau te Delft ont-
snapte -gisteren een'^l'-jarige1 arres
tanti diei daar werd vastgehouden
wegens verduisteringj -Een reeher-
cheur ging de man 'achterna en som-
meerde hem te blijven stilstaan.
Daar hij daaraan-geen* geyolg gaf,
maakte de politieman gebruikvan
zijn revolver. De arrestaht kreeg een
kbgel in de rug en moest'ln het gastr
huis worden opgenomen; waar hij is
geopereerd.

hoogbiaho: ,3-i.o

pen flpsip

PEDiCUflE
V0ETVEfi20ft«ff+C

V Cr-UACUfMU

SCH0EHENHAGA2UN

SAPPfiHSM;-

uw^ifineli
KUAftvoonDfKAS.r
MSOStlUVEftHCtDHerWASr

DE MmJllTEln

m

d e volbloed Stier
Lccn, mclklijstca

ter lozege bij T.

Ntcborg, Kropswolde.

TE KOOF

een best Werkpaard raaken
gcwiliig voor billijke prijs,
bij P. Panrnan, Tripscorap.cic
een Vioerk'ced 34/?"* bij 4.
G. v. d. Woude, Kalkwijk
West 36.

Fauteulls en 4 Stocien leer,

1 E''autcull en 4Stoelcn pluchc.

Crapauds, 1 Theckastjc, 1
g. a. n. Huishoudkachel of
rullen tegen haard. van
Duincn, Smitslaan 39.
of ruiicn voor lets wat mij
past 2 p. lange wollcn ]on-
genskousen, een wollea Saby-
cape. Lakcntjcs en Sloopjes
oude kw. H. Mulder. Park-
straat 33, Sappemeer.
extra mooic dubbelc Wlttcn.
Snijders. Jnchtwijkslaan, Fox-
ham.

een stationnairc Luchtmotor
12 volt 20 amp. Ruilen nw.
Motorbuitcnband 250 bij J9
tegen 26 bi) 2'/2. Spoorstr.
34, Hoogezand.

2 paar Jongcnsschoencn m.
41 en iccft. S jaar. J. Jansen F
44, Scharmcr,

puik groene Erwtcnstro. H,
M, Kcrdijk, Slochterstr. 89.
phn. 80 Turfmolm ook
bij gedeelten en ceo grote
partij .Denncngrocn. Engcl-
bert.C 27.
Motor D.K.W. 60 K.G. in
prima staat. C. B. Bodewes
Noorderstraat 7 iSappemeer
een gccomb. Zct- en Kraal-
bank. Firma Rcza, Luth.
Kerkstr act 50, Sappemeer.

p. mooie M.schoenec maat
37. A. Vricling, Sportterrein-
straat 2, Hoogezand,

OKVKAAGD

wegens huweiijk een Hulp
in de huishouding voor bete
of halve dagen, O. Bosma,
Hoofdstraat 146, Hoogezand.
voor direct 2 flinke Schil-
derskncchtcn of Aankomendc.
Geruimen tijdwerk. H. Dek-
ker. Schilder. Kcrkstraat S.
Hoogezand.

voor direct een S. Jongen
van pirn, 16. j, Schoenklom-
penfabr. Fa. F. Ovcrzct 6 Zn.
Hoogezand.

Aardappdrooiers, M. -Sluts,"
Kropswolde, 133.
Aardajj'pelrooicrs. A. Bcn-
theni/Foxhol, -G. Imbosstr. 8,;.

XS HOOF .GEVStAAGD

eca. Surrogaatband. J. jel-.
Icstna, - Znldcrs'traat 14. Sap
pemeer. 1 -
1 Pcrsoonsledikant o.w/r.t.
eiken Salontafel (old fin.)J.
Tlllema", Sihgeistr, 1, Hgz.