Houdt 14 NOVEMBER vrij voor een ZANGCONCERT te geven door?
ConsumeDten-crsdiet - Hoogezand. y
LOdHBELISTIKGBIIFKEI1 1947!!
Kami Schaaphok
Rheumatisk-smeersel
liarm Schaaphok
Help
Help
Opiosbaar Verband
Spanhoff fcdeJong
KetLegerdesHeiSs?
Afscheidssamenkomsi
Hedenavond Toneeluitvoering
Harm.Schaaphok.
Te koopeen Winkelbehuizing
K.V. TSi£OTAGEFABRiEK HEREl I CO.
eenWinkeljnffrouw
.een-Jpaar flinke JONGENS
Nieuwe Bonn en.
Predikbeurten.
Burgerlijke stand
Distributie nieuws
DAJVSEN
LOPEM
vroivw i
r
man
r
A. KOLTHOF,
Zondag 20 Oct
Aanvraagformulieren
voor Consumenten-crediet
Grondwerkers
Goede Zalven
DANSEN
Dancing^.Centrum" A. SLOOT
Drukkerij Dijkhuis
Bekwame Boekhoudsfer.
SPORT
Nel Blonk en
Marten J. de Vries
Arts
geven hiermede kennis
van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de vol-
trekking za! plaats yinden
te Hoogezand op Don
derdag 31 Oct. a.s. te
11.30 uur.
Gelsgenheid tot geluk-
wensen van 12,30-1.30 u.
Toekomstig adres:
Verl. Hoofdstr. 1,
Hoogezand.
Voor de vele biijken
van deelneinihg, onder-
vonden bij het'overlijden
van onzen lie.ven Man,
Vader, Behuwd- en
Grootvader
ELTJE VEEN,
betuigen wij onzen har-
telijkert dank.
Borgweg, Oct. 1946.
Uit aTler naam:
E. B. Veen—Fikkers.
zijn prima
- lielptUvastenzeker.
UW DROG1ST
-Ass.-Apotheker
hoek Slochterstraat.
Help ivat
helpen kan
lecier,die kan mee-
helpen in.de kleding-
inaustrie, lielpe mee!
Men leert een vak.
verdientgoed en
helpt Neeriand in de
kleren.
N.V. VEREENIGOE GRON. CONFECTIRFABRIEKRN
'ATELIERS TE GRONINGEN, VERL. HEEREWEG 33.
ATELIERS TE ASSEN, NIJ LAN DSTRAAT 11,
Accountant
te SAPPEMEER,
Noorderstraat 5241.
Spreekuren
isdera Dinsdag en Don
derdag de gehele dag
tot's avonds 6 uur.
Voorradig
Engels
Dagragynal Tabletten.
Drogisterij
M. Veningaslr. 53
Hoogezand.
Nog voorradig enkelc
Gum'mi Luierbrookjes
KOMT U,
naar
Voormiddags 10 uur
OPDRACHTDIENST.
's Namiddag 7.30 uur
v.-;Kapt Jac. Ridderhof
kunnen vanaf Maandag 21 October tot en met
9 November a.s. worden ingediend bij het
Bureau voor Socials Zaken, achter Drogisterij
..Centrum" te Hoogezand. Dagelijks van 9 -12 uur.
door de Toneeiv. „Langzaaim maar zeker" --
van Hoogezand,
in 'tCafd J. M. HOMMES^".te-Slochterenv'
DANSEN. Zondag 20 Oct. DANSEN.
DANCING PRINS
Muzisk: FAMILiE BORG.
Aanvang 7 uur. Entrde 75 cent.
Aanbevelend, r
HARM MESSCHENDORP.
GEVRAAGD:
voor werk in ZUIDBROEK.
Hoog loon. Directe aanmelding bij
Fa. JAC. KONING - Hoogezand,
Nieuweweg 81, Tel. 357.
voor Jeuk.eri 'Uitslag
voor Exeem
voor-Zweren heeft
UW DROG1ST
Zaal open 7 uur.
Entree f0.75
'Aanyang8uur.
bel. inbegr.
!:Kaarten aan de deur verkr. Het Bestuur.
STEMMING STEMMING
ZONDAG 20 OCTOBER
Entree f 0.60 plus belasting.
op prima stand, in de gem. Hoogezand, waarin
reeds jaren'- :het Kruideniersbedrijf wordt uitge-
oefend, staande in voikrijke buurt en aan drukke
verkeersweg. ;';He't is ook voor andere/joeleinden
zeer-geschikt,,'onder no. 129 bureau;dezer.
Verl. Heereweg 33, Groningen (Helpman)
Bij ons kunnen: nog, Jeerrneisjes
en geoefende meisjes geplaatst
worden in onze afdeelingen y
Spoelzaal', BreizaalNaaizaal en
Afwerkzaal.
Aanmeldingen kunnen dagelijks geschieden van
8 uur' v.m. tot; 5 uur n.nv. en Zaterdags van,8
tot 12 uur.
TELEFQON 214- SAPPEMEER
Gevraagd
Aanb. tussen 6 en 7 uur
's avonds. Drog.-Optiek
.CENTRUM"
n.h.Gem.huis, Hoogezand
N.V.
GEVRAAGD;,. -
voor1 Machinate Houtbewerking.v
vobrheen ,GEBR. BRAND^
Zjjiderstraat 7, Hoogezand.
Gevraagd';voor dirBct een
Aanb. uitsluitend schriftelijk aan Bureau „HET.
NIEUWSBLAD",Hoofdstraat 6, Hoogezand,
Ill''CIIAJI1**
iNSTTUT DE DANSE
P0STBUS6026 - AMSTERDAM
(Gcldis van 13 t/m 26 Oct. 1946).
BONKAARTEN KA, KB, KC 610.
C29 suiker 759 gram suiker, boter-
hamstroolsel of 1500 gram jam.
stroop enz.
623 algemccn 50 gram thee.
632- atgemcen 2 kg. appelen of peren.
BONKAA.RTEN KD, KE 610.
129 suiker 250 gram suiker, boter-
hamstrooisel. of 500 gram jam,
stroop enz.
130, 131 algemeen 250 gram suiker,
boterhamstrooisel of 500 gram
jam, stroop enz.
132 algem'een 2 kg. appelen of peren
(geen voorinlevering).
TABAXSARTIKELEN ENZ.
t 52 2 rantsoenen tabaksartikelen
A AN DE IVANDFX MET EEN
BEENBREUK,
Een voetballer. die een blessure aan
hot-, been bekomen had wandelde
naar' huis. De volgende dag begaf iiij
zich voor onderzoek naar zijn dokter.
Deze gelastte onmiddellijke opname
in 'net ziekenhuis, daar hij beenbreuk
constateerde.
ipRINS BERNARD IN OBSERVATIE
In verband met maagklachten van
niet ernstige aard is Z. 1C. H. Prins
Bernard op 18 dezer voor enkcle da-
gen ter observatie in het Acad. Zie
kenhuis te Utrecht opgenomen.
K.P.'ER VERMOORDDE ZIJN
VRIEND.
Een K.P.'er heeft zijn vriend, ter-
wijl - deze zich stond te scheren in
koeien bloede vermoord.
In verband daarmede had hij zich
voor de kr'ijgsraad te velde te ver-
antwoorden. j Dc Auditeur-Militair
wees crop, dat verd. zijn vriend om
het levgn heeft gebracht, niet omdat
hij iets tegen hem had, maar om zijn
lustgevoelens te bevredigen. Ondanks
het rapport van. den psychiater, dat
bekl. niet geheel toerekeningsvatbaar
is oordeelde spr. dat op hem wegens
deze weerzimvekkendc moord de voile
strafmaat dient te worden toegepast
en eiste levenslang.
De verdediger wees op de oneven-
wichtighcid van zijn client. Hij sloot
zich aan bij het rapport van den
psvchiateren vroeg bekl. ter be-
schikking te stcllen van de regering.
De uilspraak luidde: levenslang.
JONGEN SLQEG TWEE BEJAARDE
VRQUVVEN NEER.
Tij dens dc bezet,ting maakle de 16-
jarige K. bit-Wolvega zich tezamen
met' een vriend schuidig aan zwarte
handel.'Teneindc goedercn uit de zaak
van hun palroon te kunnen nemen
wilden zij deze sanklagen wegens het
luisteren- naar de /Engelse zender. Er
ontstond hierover blijkbaar onenig
held.' K. - koeht toen een beitel en is.
naar de -woning van zijn coilega ge-
gaa'n. Deze was niet thuis en _K. trof
de moeder'van zijn compagnon aan.
Wafer to'en precios gebeurd is,; is niet
geheel duidelijk, maar hoogstwaar-
schijnlijk is tussen K. en de 6l~jarige
vrouw een-woordenwisseling. ont-
staan, waarna K. de vrouw met een
beite! le lijf ging. Een 54-jarige
vrouw; die' tchulp snelde is eveneens
vermoord.
•'Reeds' tij dens 'de bezetting werd K.
gear resteer d, doch do zaak kwam
eersf nu voor de rechlbank te Leeu-
warden. Verdachtc kon zich niet
voorstellen de twee moorden te heb-
ben-gepleegd;'
In verband met de psychisehe on-
evenwichtigheid van K. eiste, de Of-
ficier 10 jaar met aftrek van preven-
tief.
ONEERLXJKE KAMPBEWAKERS.
Een bewaker van het kamp „Duin-
rust" is erop betrapt dat hij pakjes
bestemd voor gedetincerden, er,. af-
komstig van hun familieleden naar
binnensmokkelde. Bij nader onder
zoek bleek,' dat hij f 5.— per pakje
kreeg.
Er word proces-verbsal tegen hem
opgemaakt. Bovendien word hij ont-
slagen.
EEN NIEUWE METHODS.
Op het Frederiksplein te Amsterdam
hield een man een dienstmeisje aan
en vroeg haar of zij hem even wilde
begeleiden, aangezien hij zich onwel
gevoelde. Nadat zij enige honderden
meters met hem medegelopen was
voelde hij zich plotseling weer fit, en
verdween nadat hij haar-bedankt
had. Met de man is echter ook de por-
temonnaie van het meisje (die f 22.
inhield) verdwenen.
WEENEN ZONDER ELECTRICITE1T.
Weenen en tevens een groot deel van
Oostelijk Ooslenfijk zit zonder, electri-
citeit. De'oorzaken hiervan zijn het
lage niveau der riyieren. gebrek aan
koleri, export van stroom naar Duits-
land en do verouderde installaties.
BLINDEN BOEN MEE AAN
WANDELTOCHT.
In Bussum heeft de wandelclub „De
Kievit" wandeltochten georganiseerd.
Als bijzonderheid kan gemeld worden
dat een aantal blinden van het blin-
deninstituut in groepsverband aan
deze wandeltochten zullen deelnemen.
LAAT GEEN KINDEREN SIET
LUCfFERS SPELEN.
Een vijfjerig kind te Haarlem was
met enige vriendjes alleen in huis. Zij
ginger, op de zolder spelen en vonaen
daar lucifers. Een doos met kerst-
boomversiering werd in brand gesto-
ken, en het gevolg daarvan was een
uitslaande brand. Toen de brandweer
arriveerde bleelt, dat het 5-jarige
jongetje: geen kans had gezien van
de zolder af te komen.
Een 15-jarige jongen is daarop het
brandende huis ingegaan en is erin
geslaagd het knaapje te redden. Het
was nog ongedeerd, alleen een weinig
versufd door de rook.
de heer H, J. Blijdenstein tot een
boeie. van 1.5.000 mark veroordeeld.
Zijn auto wordt teruggegeven.
De cxplosie van een zuurstof-
eylinder heeft in Den Helder 2 doden
'■geeist. Bovendien werden 2 personen
ernstig gewond. De ravage is ver-
schrikkelijk. In de omgeving zijn
overal de ruiten gesprongen.
KWEKERSBELANGEN
V.VJH.S.
A'olgende week veiling op Maandag;
Woensaag en Vrijdag.
Sappemeer, 18 Oct. 1946.
VEILINGBERICHT H.—S.
Vrijdag 18 Oct. 1946.
Bloemkool I f 4252; idem II f 26
38; Knolselderij I f 2.40—9; idem II
f 7.307.40. Per 100 stuks, Tomaten
A f 3548; idem B f 4046; idem C
f 34—37; Pronkbonen J 15.20—21.80;
Stamslabonen f 3137; Prei I f 8.50
11; idem II f 4.40—5.20; Peen I
f 10.6012.40; Spinazie f 18.10; Kro-
ten I f 5-707.90; Druiven f 148;
Kassnijboen f 110; Rode kool f 11.10
13.20; witte kool f 4—7.30; Savoye
kool f 10.90; Andijvie I f 4.80-i-5.60;
idem II f, 1—1.20. Per 100 K.G.
Kropsla II' f 3.80—6.20. Per 100
krop.
VOETBAL:
IjOOPJONGEN STAL BONTJASSEN.
Ee.v Amsterdamse firma zond een
doos inhoudende 6 bontjassen naar
den Haag. Bij aankomst aldaar bleek
dedoos echter een hoeveelheid- lompen
te bevatten. Eerst werd een .onderzoek
ingesteld bij van Gend en Loos, ech
ter zonder resultaat. Daarna werd het
personeel van de firma aan de tand
gevoeld. Het. bleek, dat de loopjon-
i gen 114 uur werk gehad had om de
doos naar Van Gend en Loos te brenr
gen. Bij een scherp verhoor" viel hij
door de mand. Hij had de. jassen bij
een heler gebracht. Deze is intussen
ook gearresteerd, en de bontjassen
zijn alle teruggevonden.
KOKT NIEUWS.
Een vliegrantp in Amerika heeft
13 ..doden geeist. -
In Gronau is een J proces ge
voerd tegen Twentenaren, die in
Duitsland, ontoelaatbare handelingen
pleegden. Wegens het kopen van ma-
chine-onderdelen, hetgcen door de
Britse autoriteit'en is verboden, werd
Voethadprogranwna: Zondag gaat
HSC naar Groningen om de strijd
aan te binden metVelocitas; Hooge-
zand gaat naar Zwartemeer en FVV
krijgt de Zuidbroeksters op bezoek.
District V le. ki.: HeerenveenLeeu-
warden; GVAV—Sneek; Velocitas—
HSC; VeendamErnmen; Frisia—Be
Quick.
2c k). B: ZwartemeerHoogezand;
FVV—ZuidbroekGRC-WW; Noord-
sterAppingedam; HelpmanBalo,
Verdere wedstrjjden: KwiekWEO;
Velocitas 2—HSC 2; Alcides 2—HSC
2; Hoogezand 2Thos 2; Muntendam
2NBSC 2; MiddelstumEngelbert;
HarkstedeWoltersum - 2; FVV 2—
Musselkanaai 2; NoordbroekHSC 3;
Zuidbroek 2Froombos; Scheemda 2
Siddeburen; Hoogezand 3Kwiek 2;
Zuidbroek 3Wildervank 2; Munten
dam 3—HSC 4; Old Bovs 2—Siddebu
ren 3; Froombos 2NOVO 3; Sidde
buren 2Scheemda 3; NBSC 4—
Noordbroek 2; Noordbroek 3FVV. 3.
Juniores: MuntendamMusselka
naai; VeendamZuidbroek; FVV
HSC; KwiekHoogezand; HSCFVV;
HSC 2Siddeburen; Vcendam-Noord-
brock.
HANDBALPROGRAMMA: Dames le
kl.: HSBrunhilde. 2e kl.: SVH
Zuidbroek; HCW—HS. 3c kl. B: DOS-
WIK; SGVNoordbroek. Heren le kl.:
HCG—WIK. 2e kl;, C: SVH—HCW;
HSInst. Hommcs; BatoSVG. 3e
kl. C: HCW 2—WIK 2; Inst. Hommes
2—Zuidbroek.
Wildervank; 21 Oct. Religieuzo
Kring.
Muntendam: 3 u. ds. Hamer.
Slochtercn: 9.30 u. Gezinsdienst ds.
Lieve en den hr. Eenshuistra, m.m.
v. Kerkkoor; Extra coil. v. Zuider-
zcefonds.
Froombos: 9.30 u. Diensl te Slochteren
Scharmer-Harkstede: 7 u. ds. Beijer.
Schaaphok: 9.30' u. Dienst te Slochte-
ren.
Schildwoldc: 10 u. ds. Zuiderauyn.
Bed. H.A.; 2 u. ds. Zuiderduyn. af-
scheid.
Heilum: 9.30 u. ds. Poliliek, Bed. H.A
Siddeburen: 9.30 u. ds. de Vries,
Bed. H.A.; 2.30 u. ds. ds Vries,
Dankz.; 11 u. Zondagsschool.
Tjuchem: 9.30 u. den heer Velthuysen.
Overschild: 9.30 u. ds. Beijer, Vcor-
ber. H.A.
Engelbert: 10 u. ds. Vinkenborg.
VER. VAN VRIJZ. HERVORMDEN.
Muntendam: 7 u. zaal Stukje ds. v.
:d.' Meiden van Noordbroek.
DOOPSGEZ. GEM.
Sappemeer: 10 u. ds. R. de Zeeuw.
GEREF. KERK.
Sappemeer: 9.30 u. Leesdienst; 4.30 u.
ds, Tom.
Martenshoek: 9.30 u. ds. W. Tom;
4.30 u. ds. P..Klap\vijk.
Schildwolde: 10 u. ds.Koopman?.
Bed. H.A.; 3 u., ds. Koopmans
(dankz.)
Tjuchem-Meedhuizen: 3.30 u. ds.
Schenk van Nieuwoida.
NED; HERV. KERK (Ev.)
Sappemeer: 10 u. de hr. K. Pruysen.
GER. KERK (Art. 31. K.O.)
.Sappemeer: 9.45 en 4.30 u. ds. B.
.Jongeling.,
Harkstede: 9.30 en 2.30 u. ds. Joh.
den Ouden.
Overschild: 9.30 cn 2.30 u. ds. J. D.
Houtman.
Schildwolde: 9.30 u. Leesdienst; 2.30
u ds. Jongeling van Sappemeer.
BAPTISTEN- GEMEENTE
Hoogezand: 10 en 4.30 u. de hr. Veen-
slra; 2 u. Kinderkerk: 7.30 uur
Jeugddienst.
Foxhol: 10 u. de hr. Bos; 4.30 uur
tEv. Veenstra, bij Gorter.
-Muntendam: 9.30 en-4 u. ds. Hckhuis;
7-30 u. Jongehcdenvcrg.
Siddeburen: 3 u. dienst.
Kiehvindeweer en Jantje Adriana
Zuur, 19 j., Anloo; Jakob Geert Olt-
hof, 39 j., Hoogezand en Reina Wil-
kens, 34 j., Hoogezand; Roelof Pots,
23 j., Foxham en Annechien Hof-
mann, 19 j., Foxhol; Koos Sloot, 24
j., Hoogezand en Grietje Nieboer, 19
j.. Foxhol.
Getrouwd: Kenderikus Gezinus
Vos, 23j j., 's-Gravenhage en Aaltje
Dummer, 21 j,, Groningen..
Overleden:. Berend Stuit, 73 j.,
echtg. van Klaasina Reitsema, Fox-
ham; Trijntje Doornbos, 14 j., Hoo
gezand,d. v. Hindrik Doornbos en
Pietronelia Rijnvis.
SLOCHTEREN 10 t/m 16 Oct. 1946.
Geboreii: r rederik, z. v. K. van der
Veen en G". Bullema, Kolham; Annie
Grietje; d, v. H. J. Spithoff en K.
Mossel, Siddeburen; Siebina Greta, d.
v. H. Vortman'en I,' Bakker, Siddebu
ren; Eltje Harmarinus. z. v. N. H.
Degenhart .eh A. A. Dreesma'n, Sloch
teren;: Ch'ristiaan, z. v. N. Mast en
K. Bolhuis, .Lageland.
Ondertrbuvyd: Joh. Brinks, 29 j.
Vriezenveen ten S. A. de Rook. 27 j.;
Slochteren; "D. Spithoff, 28 j., Appin
gedam en B. Moedt. 24 j.. Schildwol
de; R. Boerema, 26 j., Schildwolde
en T. Prijl, 20 j., Siddeburen.
Getrouwd: H. Lageman. 20 j.,
Slochteren en J. Ruben. 18 j., Kol
ham; H. Hamminga, 35 j.. Scharmcr
en H. Helder, 30 j., Woudbloem; A.
Hazelhof, 46 j., Tjuchem en J. Poort,
34 j., HeUunj.
Overleden: A. Zuur, 81 j., v ed. van
G. Kranenburg, Scharmer; J. de Haan,
52 j., echtg.'van R. Wolgen, Sidde
buren.
ZUIDBROEK 13"" l/m 20 Oct. 1946,
Getrouwd: Johannes Martinus de
Lange, 23- j; en Martje Dijkema, 24
j., Zuidbroek.
MUNTENDAM 10—16 Oct. 1946.
Geboren: Klaas, z. v. J. Geertsema
en A. W. Hallenga.
Ondertrouwd: Jakob Zwik, 22 j. en
Elizabeth de Ruiter. 22 j., beiden van
Muntendam...
Overleden: Frederik Mulder, 60 j.,
echtg. van H. Blijham; Pieter Keizer,
53 j., ongehuwd; Johanna de Rco, 56
j.. echtg. van J. W. Heeres.
het Agentschap.
Dinsdag 22 Oct. "46912 uur let
ter A t/m C; 24.30 uur letter D
t/m G.
Woensdag 23 Oct. '46: 912 H t/m
M: 2—4.30 N t/m P.
Donderdag 24 Oct. "45; 912 Q t/m
V; 2—4.30 W t/m Z.
B(jzondere arbeid. De inaiening
van de voliedlge-alpfcrabetisch inge-
vuide naarhlijsten tegen overlegging
van de oude naarhlijsten dient als
volgt te geschieden: -
Hoogezand: Maandag 21 Oct. *46
—12 uur op het. kringkantoor.
Sappemeer. Maandag 21 Oct 1946
24.30 uur op het agentschap.
DISTRIBUTIED1ENST HOOGEZAND.
Agentscbappen ZUID- cn
NOORDBROEK.
Uitreiking bonkaarten 12e en 13e
periode aan zeifverzorgers te Zuid
broek geschiedt'verder op-
Maandag 21 Oct. van 9—12 uur de
no.'s C 81 t/m C 109 eri'de no's D 1
t'm U 80; van 2—4.30 birr-D 81 t/m
D 169.
De uitreiking hiervan aan-zeifver
zorgers te Noordbroek is op:
Dinsdag 22 Oct. a.s. van'"9—12 uur
de no.'s A 1 t/m A 100; 2—4 uu^ A
101 t/m A 200. -
Woensdag 23 Oct. a.s. 9—12'u'ur'B
1 t/rir B 100: 2—4 uur B 101 t/m B'
178 en de no.'s C 1 .t/m C 25.
Donderdag 24 Oct. a.s. van 9—12 u.
C 26 t'm C 94 en D 1 t/m' D 48.
N'a uitreiking Petroleumkaarten voor
verlichting- en kookdoeleinden als-
mede na-uitreiking toeslagkaarten
zware arbeid lie periode geschiedt te
Noordbroek op Donderdag 24 Oct. a.s.
van 2—4 uur. Voor Zuidbroek is dit op
Vrijdag 25 Oct. a.s. van 9—12 uur.
Eigenbrandturfproducentcn. Zij, die
hicrvoor zijn ingeschreven, en minder
dan 12 eenheden turf hebben ont-
vangen, kunnen zich onder medenc-
ming van hun inschrijvingskaart ver-
voegen op ons kantoor voor het in
ontvangst nemen van een aanvullen-
de verstrekking.
Voor Noordbroek is dit op Woens
dag 23 Oct. a.s. van 912 en voor
Zuidbroek dezelfde dag van 24 uur.
Zondag 20 October 1946.
NED. HERV. KERK.
Sappemeer: 3 u. ds. Alkema v. Krops-
woide.
Hoogezand: 10 u. ds. Schmidt; 11.30
u. Kinderkerk.
Westerbroek; 10 u. dr. P. Glas;
(Inl. tot'- de Gezinsweek); 11.15 u,
Zondagsschool.
Dinsdag 22 Oct, 7.30 u. Gemeente-
avond.
Kielwindewcer: Geen diensl.
Kropswolde: 10 u. ds. Alkema.
Kolham: 2.30 uur ds: Schoenmaker
(Afs'cheid).
Zuidbroek: 7 u. ds. Zevenboom van j
LEGER DES HEILS.
Hoogezand: (afscheld kapt. J, Ridder-
hof); 10 u. Heiligingsdienst; 7.30 uur
Vaarwelsamenkomst.
SAPPEMEER 10 t/m 16 Oct. 1946.
"Geboren; Jan Pieter, z. v. Jan
Arend Wichertjcs en Trijntje Hart-
m'an; Harmannus Johannes, z. v.
Johannes Jacobus -Wilbri'nk en Jan^
tien Krastcr; won. te. Hoogezand;
Teo, z. v. Pieter Marten Fcenstra en
•Antje Aaltje Nap.
Ondertrouwd: Anjo I-Iuizing en Fok-
Irina Messchendorp, b. v. Sappemeer.
Getrouwd: Wessel Wubbo Haan,
Slochteren en Johanna Henderika
V.oorenkamp; Sappemeer.
HOOGEZAN 13 t/m 20 Oct. 1946.
Geboren: HlUechien, d. v. Harm
Hulsebos en Annie Dieverdina Doifin,
Hoogezand; -Jakob, z. v. Geert Evert
Lok en Grietje de Boer, Hoogezand;
Henderika Harmina, d. v. Harrnan-
iius Gerarclus. Globusen .vanHende
rika yenema, Foxham.,
1 Ondertrouwd: Harmannus Josephus
Bodewes, 46 j., Hoogezand: en Her-
manna Euphemia Resink, 30 j.. Gro
ningen; Witlem Speulman, 26 j,,
Slochteren yen Jantje Toole, 18 j.,
Hoogezand; ;Jan Koekkoek, 23 j.,
VERENIGINGSMEDEDELINGEN
VOETBALVEREEN. KWIEK.
Kwiek I—WEO. Aanvang 2 uur.
Hoogezand 111—Kwiek II. 11 uur.
Adsp.: Kwiek I—Hoogezand. 1 uur.
Opsiellirig Kwiek I: F. v;'d. Werff,
B. Deiman. A. Helmers, B. Scholte,
N MiHder, H. Geling,' H. Schreur, M.
Scheen, J. Bakker, D. Deiman, P.
Deiman.
Opstelling Kwiek II: H. Bodewes, H.
Wortelboer, B. Bulder, -J. Geling, J.
Hariman, "N. Nagengast, F. v. d.
Werff, A. Stokkel, N. Wilbrink, G.
Scheen, A. Wajon, Res.: H. Visker en
R.; Schoitens.
Opstelling Kwiek adsp.: R. Schoi
tens, H. Mulder, A. Teuben, J. Koe-
neman, A. 'Duitser, H. Haverkort,. L.
Mulder, H, Stokkel, G. Scholte, A.
Mulder, P. Drent. Res.: H. v. d.
Werff, D. Meijer.
DISTRIBUTIEKRING HOOGEZAND
MET AGENTSCHAI' SAPPEMEER.
Uitreiking bonkaarten 612, alsmede
tabaks-,versnapcringen en gecombi-
neerde kaarten.
VOORTZ. SCHEMA UITREIKING.
Gemeente SAPPEMEER
Zeifverzorgers. De uitreiking vindt
plaats in het uiti-eikingslokaal van
DISTRIIJUTIEDIENST SLOCHTEREN
Uitreiking schoenenbonnen op stam-
kaarten, met als eindnummer 0.
,De uitreiking vindt plaats Maandag
21 Oct. a.s. te Slochteren (Smit) van
912 uur; te Kolham van 912 uur;
te Siddeburen van 912 uur; te
Harkstede- van 24, uur. Stamkaart
inlegvel meenemen.
Vervolg uitreiking bonkaarten aan
Zeifverzorgers en Niet-Zelfverzorgers,
tevens schoenenbonnen.
Dinsdag 22 Oct. te Tjuchem van 9.30
—12 uur A 607—A 720," van 1—3 uur
A 721—A 810.
Woensdag-23 Oct. a.s. te Overschild
van 9.30—12 uur C 436^-C 540;-van
1—3 uur C 541—C 565, B 196—B 231.
Na-uitreiking bonkaarten, in cafd
Smit te Slochteren op Vrijdag 25. Oct.
van 9—12 uur Zeifverzorgers;'van
24 uur Niet-zelfverzorgers.
Het loket voor Inlichtingen, uitrei
king en inlevering formulieren, enz.
is behalve des Zaterdags, uitsluitend
des voormiddags geopend van 9—1?
uur, evenals het loket voor Geboor-
ten, overlijde.i, - opname ziekenhuis,
Militairee, - enz. Voor alle sndere ge-
vallen wordt naar net oproepings-
kaartje verwezen.
DISTRIBUTIE GEMEENTEN
NOORDDIJK EN MUNTENDAM:
Geen mededeiingen.
UCu' bCpivCjjU. JDX itaU (lUVUXHCilirU IS Vv.4 VUULII- —i—WIIWHI I w—in J I
tt t?AArt \t - Ann W DIimfIaI iwa) t n 9 B S*PTt 7..n.3.n.V.O; 2W> ?ill
j;,...",;-
IS ALS
to^gemakkclUk te i«ren;.»
scbeppen ef -
vreugde ln"en,look'u kuai
leven veri^lkftn-door ie
loren Loert
vlot, en voorflftUg doer onte-^
schrlfu^kOia7
('Foxirot, 3}oTf*tct, Gngeise
WeJs, Tango en .nvuaba)vm«t
rulm
lykebfuctirtjvingenrpreapnctu*
per po8tw»"of'oftder r«rabouV#M
aar.:
<XC<X>OOCOOOCOOOC'OQCCOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOJOD030QOOOOOOOCOOOCOOOOaOO<
C^XJOCCCOOOCCOOCOCOOOCOOOOOCOOCOCCOOOOOOCCCOCOOCOXOOOCOOOCCOOOCOCX1
een Slachtpaardje. Brleven
onder no. 138 bureau dezer
best Schaap. j. Smit D 184
Slochtercn.
Sniit D .l8,4'-..Slochr
STAAT TER/DEKKIN_.G
best Sdiaapraa wcidc aan-
wezlg
lercn.
een'"~bestc"'Tcxelse Schaap-
ram, dekgcld f 2.50 bij Gcbr,
Kamphuls NieuwrCompagnlc
32.'
TK KOOP
kl. Xltiiaucr" H. Mulder,
Zulderstraat ,46;Saa^mcer
een zware Pony bij H. Bullc
Hocfdstraat 1. Hoogezand
jonge Schaapram of ruilcn
tegen H. of ;D. Rijwlel met
of zonder banden. G. ,B
Schoitens. Smltslaan 83, Hoo
gezand.
3 beste Schapcn en 2 Gan-
zcn. Hovlng, v, Roycnstr.
W. 25, Hoogezand.
Red Isi. Kuikcns pint. 4
m^id. H. H. Geling. Zuldcr
straat 119; Sappemeer.- -
een jonge Hazewindhond 10
wcken oud. R, J. Kortholt,
Wllhclmlnastr.^.^Sappem
ptilke Noordcllng Ectaard-
appeku,'_dcsgewenst aan bnls
bezorgd. B; Landman, Siuis
wtg 44, Kiel. - 1
p!m. 15000 K.G. Voedcrbic-
tcn. B. Leaning, Parkstraat
16, Sappemeer.
een Kinderwagen, Luth.
Kerkstraat 95,.-Sappemeer,.-
3 w. Meisjesmantcls, 2 paar
Damcsschoencn m. 41, tegen
blllijkc prijs. H. Gruben.
Verl. Zuidcrxtraat 12, Hoo
gezand. .-
prima Motor T. W. N. 98
c-c. met goede banden bij
Nijburg. Borgweg P 211. Na
uur.
een Engelse Gashaard, Spin
ncwicl, lange lercn ]as, 4
Crapauds en -2 Stocicn. paar
icrcn Laarzen, paar Werk
schocacn, paar Bccnstukken,
2 bruinc Dames Vllthoeden,
Pakkcn met slipjasscn, Col
bcrt Costuum. Karpct met
bijpassende Loper, ccn Wicl
met blnnen- cn buitenband
26 bij 2 cn 25 Pakklstcn
Jan Zuidema/ -Noorderstraat
263. Tel.' 244. 'Sappemeer.
kiT'Haardkachei z.g.a.n., Rij
wlel met surrogaatbanden
Verl. Hoofdstr. 84. Hoogez
een wijnrodc; -- Vulkachci
met vlocrplaat cn pijpen
Otto Felix,, Noorderstr. 114,
Sappemeer. Tel. 437.
cm gegotcn Kookkachel,
Stockin, Schlldcren, Tafel-
blljart, Spiegel cn een electt
Waterketcl,- Burg. v. Roij-
enstraat O. 71.
goed onderhouden gefcm
Kookkachel cn een zwart ge
lakte Haardplaat, Zulderst. ,14
Sappemeer.
een Kookkachel en een Kin-
derwlegje metkussen en matras
Nieuweweg 35-Hoogezand.,
een beste Vulkachel. Kerk
straat 4, Hoogezand.__Na 2 u_
een 1 wijnrodc Haardkacnel
ook wel rutien tcgen Vloer-
kleed, paar Damcsschoencn
m. 41 tegen Schoenenbon,
paar Kindcrschoentjcs .m. 24
tegen m. -27 of scboenenboh,
Kicderledikantje met bedje en
een H. Rljwicl met, z.g.a a
banden, een Kookkachel zw.
cmaillc. Hoofdstraat 1.36a,
Hoogezand.
een Accordeon 5-rljer 120
bassen, merk ..Waclc". Te
bevr. A. Ottens, Wilhelmina-
straat 88, .Sappemeer.-' -
z g a n. Bakliets met pr. ban
den. Heerema, Noorder
straat 14, Sappemeer.
een Hooischoifei en 2 Bieten
vorken. Sportterreinstr. 124,
Hoogezand.
een paar Damesschoenen en
Laarzen beiden m. 40. Te
bevr. Sportterrcinstraat 145,
een paar Herenschoenen m
41 cn M. jurkje lceft. 15
d bl. Lamcin, Kaikwijk
O. 42.
een z.g.a.n.v.o; zw. Zijaes
Damesjapon ra. 42 tegen tin
lap stof o.w.le Jeoop en 2 knot
rose wol, tegen 2 knot licht
blauwc. R; Blaauw. Langewijk
E 586a Kolham.
Dames Schoenen en Klompen
m, 40-41 voor schoenen of
textlelpunten. Zulderstr. 16
Sappemeer.
goede kwaiiteit- Lulers tegen
textlelpunten. Br. onder no.
134 Bureau dezc3.
GKVRAAQD
net Morgen- of
een net Morgen- or Dag
meisje, hoog loon. J. G. Be
nts, Mcldoornstraat 5, Hoo
g'ezand.
een meisje voor halve of
hele dagen. U. dc Jong M.
Vcningastr. 53 Hoogezand,
net morgenmeisje, Gcerts.
Sluiskade 2 Martenshoek.
filnke Dienstbode zclf
standlg kunnende werken. v
u g.v z. voor dag of dag en
nacht In kleln landb. gczin
omgeving Sappemeer. Aanble-i
ding - fr. bureau dczca no.-_l.35/
een Winkeijuffrouw, kunnen
de naalcn genicten- dc voor-
kfur. Henscn Martenshoek.
een lc Dames Kapster door
F. Hulshof Sappemeer^
Gevraagd voor npoedlge in-
diensttreding een cf -twee
assistcnten, en cen typlstc-
P.K. Hartog accountant, Hoo
gezand. Pai-aildweg.il.
met Mci of" ecrder een Ar-
beidcr door D. H. Schrage
Nicuw-Compagnie.4^,
Bierenrooiers voor J li-KA.
suikerbicten. B. Landman
Sluiswcg 44 Kiel
TE HUTTR- GEVKAAGD
10—20 H.A. Gemengd Bedrljf
onverschililg waar. Br. onder
no. 101 Bureau dezer.
cen Behuizing met 5 tot 10
H.A. grocn en bouwland.
Ook genegen te ruilcn tegen
dubbele behuizing. Teikoop
met 52 Are land en boom-
gaard geschlkt voor Hoender-
park, Brleven onder no, 130
aan Bureau van dit Blad,
TE KOOT - GEVBAAGD
hale en gedeelten van- In-
boedels, Antiek en*. -G. Wei»-
bsek, Boven WcHerdiop 91,
Veendam. -
goed Radiotocstei. Br. onder
no, 135 Bureau dezer.
een Mandoline, door H. Sche-
pel; bakkerij, Zuidbroek,..
voor de- as; huisslacbtlng
extra3beste vette Schapcn,
G< v. Dljken, Slagcr,.Foxham
dckcntjes.vHobbdpaard, J-
de Vrlcs. Foxhamsterhoofd
weg 13, Hoogezand,
icn z g a n.f Llnncnkast, cen
Theekastjc, z g.a n. bl. M
Mantel f 15 en 15 p. leeft.
13 j;, J. Wlntcrjas leeft. 6j.,
Trainingsblousc 6 j., 2 paar
D. Schoenen m. 41. Mid
dcnstraat_53,_Sappe_meer._
grote z g a.n. Haardkachel cn
een Traploper, Verl. Hoofd
straat 32 Hoogezand.
VERMiST
ecu jonge Poes zwart, wltte
voetea, wltte borst. Gaarnc
terugteb. .tegen ..bel,..., Jan
Felix,Noorderstraat IH.Sap-
pemeer.
VERLOHEN
Vrijdag L Oct.* een Koralen
Brocbc. Tegen bel. tcrug te
bezorgen. Verl. Hoofdstr. 100.
IIIEDT HOH; AAN
gcdipl." Coupeuse voor huls-
naaistcr, 1 dag per' week
Bcukemastr. _32.__ Hoogezano
eciT ncttc Wcrkvrouw. - Br.
onder'no; 136 Bureau dezer.
BUTlLEN.
:PIVERSEN-'..; -
Gevraagd door Onderwljzeres
net Kosthuls per 1 Novemb.
H. lidding." Luth. Kerkstraat
Sappemeer. ..I..,...';.......
AsngebodenGroeaeteeltver-
gunning .groot 1 H.A. tc.ver-
krijgen onder blllijkc condl-
tics. Br. no, 116 B^eau dezer
Gcvraagd docr twee, keurig
nette pas: getrouwde jonge-
lul cen Wontng of gcdeelte,
van ccn wonig in de gemeen
te Hoogezand.
Br onderno.vl33bureaudezcs.
Gevraagd gemeubllecrdc Zif-
2 paar z.g.n n.Schoenen m.
38 cn 39 cn Wintcrklcding
tegen schoenenbon oftextlel-
punten. Jan Huitzlngstraat 16 Sloapkamer sender pension.
Hoogezand. Ilnstltuut Hommes. Tel. 50.
MlOIU.i.;
