Het NED. HERVORMDE GEMENGD KERKKOOR te Sappemeer, medewerkenden zijn
Boeidag - Kaikwijk.
A. Smit Wzn.
Kalkmergel
TAMMO HAAN,
Rupsen Ujmbanden
Fat Buitenwerf,
oiooie practische Cadeaux
BEERTA, Sappemeer
Motorliefhebbers
te tioogezand-Sappemeer& Omstr.
opricliliag yan een Motorclub
- Vloeibare Sodex
Coops' Brogisterij,
November-Vergadering
Kieiaardappelen
Bioembollen
A. KRASTES
een Kwekerij
Burgermeisje,
Nieuwe Bonnen.
Predikbeurten.
BOELDAG
diverse Snboedel-goederen
KERKCONCERT
LAURENS BOCHTMAN, bas
Dameskapsalon van Mej. BEERTA
VIS
Burgerlijke stand
Distributie nieuws
OFFICIELE MEDEDELINGEN.
- Ondertrouwd
R. Koops en
T. vi d. Werf.
Tripscompagnle G 46'.
■V'eendarr.,_
Noorderkwartier 4$.
Huwelijksvoltrekking A
^Nov.' a.s. te Veendam.
Voor 'de vele blijken
van; deelneming onder-
vonden bij hetoverlijden
van jonze Iieve Moeder-,
Behuwd,- Groot- en O ver-
groohnoeder
- /Hillechien Veldman'
be'tuigen wij onzenharte-
lijkeit dank.
Sappemeer, Oct, 1946
Fam. Venema
Hiermede betuigen'wij
onze' hartelijke dank
vbor ide vele blijken van
belan^stelling bij onze
25-iange echtverenigin'g
ohaeryonden.
Foxham 147, Oct. '46
H, Tamminga.
F. Tamminga—Nijbber.
verkrijgbaar bij
Marionshoek.
Stootshorn.
Notaris Mr. P. H. Velsen
te Sappemeer, zal op
Maandag 4 November
1946, des n.m. 1 uur, ten
verzoeke en ten huize van
Mej. de Wed; A. Stern
berg te Stootshorn C 60
publiek en A contant ver-
kopen;
als: Kroonkast, Reguia-
teur, Kachel, Tafel,Stoe-
len; Weckstelfiessen, Aar-
dewerk, Keukengerei enz.
2 Geiten, Aardappeien,
!/z Voerhooi, Boerenge
reedschap, Melkbussen
enz. Te bezichtigen 1
uur voor den verkoop
Op Donderdag 31 Oct.,
des nam, 2 uur, zal ten
huize en ten verzoeke van
den Heer G. VEENKAMP
te Kaikwijk West 63, pu-
bliek A contant worden
verkocht
Levende Have,
n.i. een
PAARD
i-.v-en.yeeri/;:
1 hHpkkelihg:
Boerenbeslag,
als: 3.-\vipkarreh, culti
vator, ploeg, 2 eggen,
schoffeliuig, strepentrek-
ker, aardappelrasp met 3
roosters," aardappeltafe!,1
bascule, ponters, draad-
palen, inelkkar, siijpsteen,
kieirkboerengereedschap,
100 zakken. enz. 'Vcrder:
HUishoudel.Goedaren,
ais h 10 sto'elen,tafel,
vulkachel, kolo'mkachel,
petr. hanglamp,- em,
P. DENijS, -
Notari^te Slochteren,
U ZOEKT
U vindt ze bij -
DE ZAAK VOOR GESCHENKEN.
DANSEN Zondag 27 Oct. DANSEN
DANCING PRINS
Muziek: FAM 5LIE BORG
Aanvang 7 uur. Entree f 0.75
Aanbevelend
HARM MESSCHENDORP.
in de NED. HERV. KERK te HOOGEZAND
op DINSDAG 5 NOVEMBER a.$.
te geven door
Mannenkoor „H.S." en
Dubbelmannenkwartet „PEPI TA"
met medewerking van
en
A. D. RSSSELADA, organist,
ToegaDgspfijs f 1.60 plus belasting. Kaarten
verkrijgbaar ibij H. HOEPMAN, Hoogezand en
H. STUUT, Sappemeer.
DENKT U
Woensdag 30 October a.s.
is avonSs 8 uur om het grootste Wonder
van deze Eeuw
TELEPAATH JONGLISTO
in HOTEL STRUV&, Sappemeer.
Weet, kan en ziet alies
Kaarten in voorverkoop vanaf heden Zaterdag.
(Men zie de advertcntie van Woensdag j.i.)
Timmer- en Metselwerken.
Binnenkort wagonaanvoer van
voor scherp .concurrerende prijs
Spoedige besteliing gewenst.
MENGMEST (chloorvrij) 12 x 10 x 15.
ZWAVELZURE KALI 48 -% K2 O (chioorvrij.)
- Hoogezand, Tel. 92
Attentie
Attentie
worden alien uitgenodigd voor
een Vergadering
op a.s. Donderdag 31 October
.'savonds 8 uur in Cafb DOST/ Sappem.
Besproken zal worden de
voor Hoogezand—Sappemeer Gmstreken.
Inleider: een Begtuurslid van de K.N.M.V.
Het voorlopig Bestuur.
Attentie! Attentie!
Voor Uw WAS
fles meenemen.
Beendermeel
Jeukzalf, Boorzaif,
Verkoudheidszalf, enz.
Hoestpoeders
Hoestdranken
Anijsspiritus.
Sappemeer.
van het C.N.V.
Da Chr. Besturenbond
heeft een .Vergadering
beiegd op 7 Nov. in
Hotel Wed. Groeneveld.
Spreker:
de Hear J, WIND,
over: „Allen werk,alien
verantwoordaiijkheid":
m.m.v. Chr. Gem. Zang-
vereniging „Ha!le!uja",
Deciamatoren en de Heer
PRUYSEN. Vrij entree.
is vanaf DINSDAG 29 October
van 8.30-12 uur en j
- .van 1.30- 6 uur Ueopenu
Gaarno voigens afspraak.
Inyoners v. Westerbroek
en* Omstr. Uw adres voor
is voortaan
L. VEGELIEN,
Vonderpad '20,
Westerbroek.
Beleefd aanbevelend.
De op de achterzijde ge-
plaatste advertentie be-
treffende
dient als
diet gepSaatst
te worden beschouwd.
K. TROMP, Sappemeer.
ONTVANGEN
pracht coilectie
dubbeie en enkele
Tulpen,'
Hyacinten, Narcissen,
Crocussen en
Sneeuvvklokjes.
Slochterslraat 30,
Sappemeer.,
Te koop, te liuur, of in
huurkoop gevraagd
met in hoofdzaak kassen
en stookgelegenheid.
Br. no. 145 bur.dezer.
GEVRAAGD:
voor opleiding,
GRETA WIEGERTJES
Dameshandwerken,
Hoogezand.
Aanb, na 6 uur.
KUizaaiN:':""'
.j
Geldfg tot' en met 9 Nov.
BONKAARTEN KA, KB; KC G10.
45—1 brood 800 gr. brood.
45—2 brood 400 gr. brood.
45—1 boter 125 gr; boter.
'45—2 boter 025 gr, margarine of
iOO gr. vet
•45—3 boter 250 gr. margarine of'
200 gr. vet.
45—1 melk 4 1. melk.
45—1 vlees 100 gr. vlees.
45—2 vlees 400 gr. vlees;
45—1 algeiyiben 200 gr kaas.
452 algemeen 100 gr. bloem.
'454B reserve 1600 gr. brood.
45—4C reserve 800 gr, brood.
455B 45—5C reserve 3 1. melk.
458B reserve 100 gr. kaas,
BONKAARTEN KD. KE 610.
46—1 brood 800 gr. brood.
461 boter "250" gr. boter.
46—2 boter 125 gr. margarine of
100 gr. vet.
46—1 melk" 12 1. melk.
46—1 algemeen 100 gr. kaas.
46—1 46—2 vlees 100 gr. vices.
46—1 algemeen 100 gr. kaas.
46ID "reserve 800 gr. brood.
46—IE: reserve250 gr.rijst.
46—2D reserve. 100 gr. bloem.
462Ereserve 380 gr. bloem.
TABAKSARTIKELEN ENZ.
T..55 en X 55 2 rants, tabaksartikelen.
V 56 200 gr. choc, en/of suikcrw.
X 56 100 gjf. choc, en/of suikerw.
..Voor de week van 3 t/m 9 Nov. zul-
len nog-bonnen worden aangewezen
voor tabak, suiker, waspoeder en zo
mogelijk cacao.
KWEKEKSBELANGEN
V.V.H.S.
Volger.de week veiling op Maandag,
en Donderdag.
Sappemeer, 25 Oct. 1946.
BAARLE NASSAU EEN SMOKKEL-
- CENTRUM.
,Aan de Nederlands-Belgische grens
bij Baarle Nassau zijn in de laatste
dagen verschillende gevallen van
smokkelhandel achterhaald;
Van drie Pooise militairen werd
een vrachtwa.gen met 700 K.G. koffie
in beslag-genomen.
Twee jonge mannen hadden' hun
werk in de steck, gelaten, om voor
onbekenden 6 kalvcren over de grehs
le brengen. Zij'werden echter aange-
houden, moesten de kalveren achter
laten en konden toen naar hun werk
torugkeren.
Een kermiswagen, getrokken door
een luxe auto vervoerde tusson de"
dubbele wanden 31 lappen prima he-
renstof en -10.000 meter elastiek, Bij
onderzock - werden in een bed nog
drie.lappen damesstof gevonden.
-In een geheime laadbak-van een
KOdc-Kruisauto vonden commiezen
cognac, lcatoen en tabak en in een
"oud- Fordje katoenstof.
De" veesmokkel heeft in deze streek
schrikbarende vormen aangenomen.
B.v. elke Woensdag na afloop van de
Bosse markt komen vee-auto's hun
ladingen lossen op weilanden bij de
grehs.-En dat vee verdwijnt dan op
geheimzinnige - manier.- Veebouders
-staan versteld over de kwalitcit van
•h'et'-vee dat cvoor frauduleuze .uitvoer
wordt gereserveerd. -
VAKGROEP, "DETAILHANDEL IN
TABAK EN TABAKSFABUIKATEN
PROTESTEERT.
-Er' - heerst ontevredenheid onder de
leden van de vakgroep detailhandel
.ib;itabak .en tabaksfabrikaten. .In de
-;eerste -plants-perust-. deze onlevreden-:
held- op ,de afleverlrig vande onge-
vvenste- sigaretten yervaardigd uit
Zuld-Amerikaanse tabakken, en in
de"; tweede- plaats omdat 'de zo ge-
wenste .importsigaretten aan Ned.
Volksherstel, worden vorstrekt. Ur
verband hiermede heeft de vakgroep
den minister telegrafisch verzocht zo
spoedig mogelijk in audientie te wor
den'; ontvangen ten einde de beide
bovenomschreven punten te bespre-
ken. Het> telegram besluit: „Ontevre-
dcnheid leden stijgt ten top, vrezen
crnstige onregelmatigheden."
Zondag 27 October 1946.
NED. HERV. KERK.
Sappemeer: 10 u. intrede els. Meyer
Drees (bev. door ds. Schmidt van
Hoogezand).
Hoogezand: n.m. 7 u. ds. Schmidt.
Westerbroek; 10 u. dr. P. Gins;
(Besluit Gezinsweek); 11.15 u. kin-
derkerk.
Kielwindeweer: 10.30 u. ds. Wasch.
Kropswolde: 10 u. ds. Alkema.
Munlendam: 10 u. ds. Ha'mer.
Engelbert: 10 u. ds. Vinkenborg.
Zuidbroek: 10 u. ds. v. Mullem (Hu-
manistisch Verbond). -
Noordbroek: 4. 30® u. ds. v. Mullem
(Padvindersdienst ook voor andere
jongeren).
Harkstede: 9.30 u. ds. Lievc.
Kolham: 10 u. ds. Politick.
Froombos: 7 u". de hr. v. Heerde van
Luinjebert.
Slochteren: 6.30'u. ds. Licve.
Schaaphok: 9.30 u. dc hr. Eenshuistra
(voorber. H.A.)
Schildwolde: 10 u. ds. de Vries.
Helium: 2 u. ds. Politiek.
Siddeburen: 9.30 u. de hr. Velthuy-
sen; 11 u. Zondagsschool.
Tjuchem: 3 u. de hr. Velthuysen.
Overschild: 9.30 u. ds. Beyer, H.A.;
2.30 u. ds. Beyer, Dankz.
DOOPSGEZ. GEM;
Sapnemeer: !0 u. ds. R. de Zeeuw.
GEREF. KERK.
-Sappemeer: 9.30 u. ds. W. Tom; 4.30
u. ds. P. Klapwijk.
Martcnshoek: 9.30 u. ds. P. Klapwijk;
4.30 u. ds. W. Tom.
Schildwolde: 10 en 3 u. ds. J. Koop-
rnans.
Tjuchem: 3.30 u. de hr. S. Boet;sma
(Hulppred.)
NED. HERV. KERK (Ev.)
Sappemeer: 10 en 4 utir de heer K
Pruvsen (4 u. voorber. H.A.)
GER. KERK (Art. 31 K.O.)
Sappemeer: 9.45 en 4.30 u. ds. B.
Jongeling.
Harkstede: 9.30 en 2 u. ds. Joh.
den Ouden.
Overschild: 9-30 en 2.30 u. ds. J. D.
Houtman.
Schildwolde: 9.30 en 2.30 u. ds. van
Dijken.
BAPTISTEN GEMEENTE
Hoogezand: 10 u. de hr.Doornkamp;
11.15 u. kinderkerk; 3.30 u. Ev.
Veenstra te Martenshock; 7.30 uur
Jeugddienst.
Siddeburen: 3 u. dienst.
Muntendam: 9.30 en 4 u. ds. Hekhuis;
7.30 u. -Jeugddienst.
HANDELSBERICIITEN.
Wiizigingen in het Handelsregister
van de Kamer van Koophandel en
Fa.brieken voor Groningen, kantoor
Veendam:
Nieuwe insehryvingen.
Scggers' en Kramer's Ultgevery van
„Het Nieuwsblad", (B.P.) Hoogezand,
Hoofdstraat 6, de uitgave van een
nieuws- -en advertentieblad te Sap
pemeer en omgeving. Belt, venn.: T.
A. Seggers (H.V.) en R. F. Kremer,
2 venn. bij wijze van geldschieting.
Firma H. Nieborg en Zoon, Hooge
zand, Sorgweg 33, transportbedrijf.
Venn.: H. Nieborg en W. Nieborg.
Metaalwarenfabriek Veldbuis, Hooge
zand, Spoorstraat 25. fabriek ,van
m-etalen huish. art. en gebruiksvoor-
werpen en van metalen benodigdhc-
den voor het zuivelbedrijf. Eig.: G,
Veldhuis. Volm. verl. aan: F. G-
Veldhuis,
E. van Djjken, Westerbroek, Oude-
weg 24, schoenherstellersbedrijf.
L. van der Laan, Muntendam,
Nieuweweg B 195-1, engros en de
tailhandel in pculvruchten.
Wljzigingen.
E. Hollc, Hoogezand, Hoofdstraat
24, horlogemakersbedrijf. Het F. te
Wiidervank is opgeheven.
J Broekema, Kielwindeweer, Dorps-
straat 63, smederij, rijwielbedrijf,
loodgietersbedrijf. reparatie-inr. voor
eleclrische verWuikst.oestellen en mo-
loren en kleinhandel in landbouw-
werktuigen en gereedschappen, huis-
houdelijlve art., kacheis, electrische
verbruikstoestellen en motoren. Het
rijwielbedrijf is overgedr. aan de
venn.o.firma: fa. J. en. E. Broekema.
Venn.: J. en E. Broekema.
J. A. Mulder N.V., Sappemeer,
Noorderstr. 125, wijnhandel, fabriek
van advocaat, limonade-siropen, li-
keuren en ingelegde vruchten. De.
statuten zijn Igewijzigd (Ned. Staats
crt. v. 6 Dec. 1945, nr. 127).
Coop. Ver. tot Exploitatie van
Pootaardappelbewaarplaatsen te Bar.
gercompagnie G.A., Borgercompagnie.
Uitgetr. penn.: W. Th. Huisman. De
seer.: J. E. Boer.vervult thans de
functie van seer.-penn. Uitgetr. le
den R. v. Toez.: J. Broekema en H.;
R. Aeilkema. Ben. tot best.lid: H. F;'
Bakker. Ben. tot leden R. v. Toez.:
J. Weijer en B, H. ter Borg.
Nederlandsche Wissel- en Effeeten-
bank N.V., Sappemeer. De naaml.
venn. is in liquidatie getreden. Ben.'
tot Vereffen.: N.V. Ned. Mij. voor
Trustzaken. gevestigd te Amsterdam.'
Dir. der N.V. Ned. Mij. voor Trust
zaken is de Incasso-Bank N.V., ge
vestigd te Amsterdam. Uitgetr, dir.;
W. J. Kliphuis. Uitgetr. comm.: H. K.
Nijlaan, L. J. J. Galdermans (te-.
vens lid R. v. Toez.), A. Th. Eelke-
ma. J. Kliphuis (tevens wnd. dir. en:
lid R. v. "Toez.), A. Kolthof en J.
Schaap.
Makelaarskantoor A, Th. Licberom;
Sappemeer, Luthersche Kerkstr. 99,
makelaar in onroerende goederen, as-
surantien en hypotheken, tussenperr
soon in roerende goederen, veiling-
houder, woningbureau en assurantie-
kantoor. Volm. verl. aan: Th. J. Lie-
berom (B.P.) -
II. Kroeze, Muntendam, Nieuweweg
B 225. groot- en detailhandel in
hout en teerproducten, kleinhandel in!
ijzerwaren en gereedschappen, glas
en verfwaren, groothandel in bouw-
materialen, groothandel in en fabrica-
ge van betonvzaren en transportbe
drijf. De groothandel in en fabneage
van betonwaren,de groothandel in
bouwmaterialen, de groot- en detail
handel in hout en teerproducten en
de kleinhandel in glas en verfwaren
wordt voortgezet door de venn.o.
firma: Firma H. Kroeze (B.P.) Venn.:
H. Kroeze en P. Kroeze. F; geves
tigd to: Wiidervank, Oosterdiep C 80.
Beheerdcr F.: P. Kroeze.
Engros Slachterjj cn Vlceschwarcnw
fabriek „Zuidbroek", Zuidbroek Kerk-
straat B 19, exportslagerij, handel in
vleeswaren, zouterij, rokerij en fabrir
cage van vleeswaren. De benoeming
van A. Th. Lieberom tot bestuurder- is
ingetrokken. De venn.o.firma is "ont-
bonden. De zaak wordt voortgezet
door den venn.: F. Kor, onder de bc-
staande handelsnaam.
Wed. Ph. Kroan, Sappemeer, Zui-
derstraat 19, - dames-, meisjes- en
jongensbovenkleding, voeringstofferl,
bad-, strand- en turnkleding, kouseii,
sokken, corsetten en babvkleding, ma-
nufacturen, stukgoederen en huisli.
textielgoederen en fournituren, hand-
werkart., garens en geconfectionneerde
goederen. De zaak is overgedr. aan:
J. B. Stiekema, die de zaak voortzet
onder de handelsnaam: J. B. Stieke
ma v/'h Wed. Ph. Kroon.
A. Bosma, Zuidbroek, Win§choter-
diep West' B 211; kleinhandel in meu-
belen en galanterieen. Bedrijf uitge-
breid met kleinhandel in textielgoe
deren.
SAPPEMEER 17 t/m 23 Oct.
Geboren: Wiepko, z. v.. Wiepko
Grofsmid en Annechien de Groot; Ja-
coba Henderika Ika, d. v. Hendrik
Eisseler en Elizabeth I.ammerts, won.
te Slochteren; Hinderikus Roelf, z. v.
Hendrik Pieter Lukkien en Evertdie-
na Larnmerts, won. te Hoogezand;
Marinus Petrus, z. v. Marinus Johan
nes Leonardus van Hoogenhuizen en
Petronella Johanna van Daal; Anne
Hillechine, d. v. Reinder Sijbolt Vc'ie-
renga en Bouchien Groen; David, z.
y. Eppo de Vries en Jantje Rljkens.
Ondertrouwd: Reinder Derk Heino
Koning, 20 j., Sappemeer en Pietje
Bruinenberg, 18 j., Leeuwarderadeel:
Roelof Berend Koops, 25 j., Sappe
meer en Trijntje van der Werf, 26 j.,
Veendam.
Getrouwd: Nicolaas Johannes Mul
der, Hoogezand en Elisabeth Marga-
retha Scholte, Sappemeer.
Ovcrleden: Petrus Johannes Siveri-
nus de Lange, 6 j., z. v. Bernardus
Simon de Lange en Tobina Jantina
Elizabeth Bulle.
HOOGEZAND 16 t/m 23 Oct. 1946.
Geboren: Trientje, d. v. Johannes
Hendrik Doesburg en Judina Fennig-
je van der Schuur.
.Ondertrouwd: Wiert Jan Wieringa,
29 j., Hoogezand en Hilda Dijktngn,
25 j., Groningen; Harrriannus Engel,
25 Ten Boer en, Stientje Schaap
hok, 22 j., Harkstede; Luppo Veen-
dorp. 25 j., Muntendam en Wija Kroe
ze, 20 j., Hoogezand; Roelf Wilthof, 24
-j., Slochteren en Hendrikje Wester-
hof, 21 j., Kolham; Anjo Ruben, 28
Hoogezand en Henderika van der
-Woude, 30 o-. Zuidhorn; Jan van der
Tuuk, 22 j.. Slochteren en Trijntje
Oostland, 19 Hoogezand.
Getrouwd: Hajo de Wit, 22 j., Sap
pemeer en Wilhelmina Annec'nina
Bouv/man, 18 j., Hoogezand; Johan
nes Harmannus Venema, 19 j.. Hoo
gezand" en Jetske de Jonge. 21 j.,
Groningen; Willem Ballema, 49 j.;
Hoogezand en Barbara Doornbusch,
43 j., Hoogezand.
Overledcn; Hendrik Bos, 56 j., Hoo
gezand, echtg. van Jantje Moes.
SLOCHTEREN 17 t/m 23 Oct. 1946-
Geboren: Johannes, z. v. H. Stuts en
A .Poort, Siddeburen; Willern Derk,
•z. v. W. D. Hoeksema en D. de Jon-
ge, Tjuchem; Mina. d. v, M. Boon-
stra, Groningen (geb. te Slochteren):
Roelof, z. v. J. Kloosterhuis en A.
Kroeze, Kolham; Albert Harm, z. v.
W. Scheeringa en J. P. Moesker,
Slochteren.
'Ondertrouwd: R. Wilthof, 24 j. en
H. Westerhof, 21 j., b. v. Kolham;
S. Klcefman, 26 j., Scharmer en H.
van der Schuur, 21 j., Harkstede.
Getrouwd: J. Scholtens, 18 j., Mun
tendam en H. Gorter, 17 j., Slochte-
,ren.
Overleden: A. Kubbe, 74 j., onge-
huwd, Slochteren; W. Koning, 60 j.,
ongehuwd,.,Overschild (overl. te Gro
ningen); J. Steenhuis, 60 j., wedn. v.
A; J. Engelsman, Siddeburen.
ZUIDBROEK 16 t/m 23 Oct. 1946.
Geboren: Derk, z. v. Wiecher Vene
ma en Trientje Meijer; Lambertus,
z. v. Jan Angerman en Annechien
.Schreuder.
Ondertrouwd: Pieterinus,.Bolt, 25 j.,
.Slochteren. en Wubbina Wlltjer, 24 ji,
Zuidbroek.
Getrouwd: Pieter Kruit, 28 j., Uit-
huizermeeden en Foktje; Geziene
Prins, 29 j., Zuidbroek; Martinus
Bennink. 26 j., Veendam en. Lamme-
chiena Roos, 23 j.. Zuidbroek.
MUNTENDAM. 17 t/m 23 Oct. 1946.
'Geboren: Maria, d. 'v. H. de Vries
en A: H. Woltman; Willemtje, d. v.
J. Jager en M. B. Koning:
- Ondertrouwd: D. Lesman, 27 j.,
•Meeden en Frouwe Hartman, 23 j.,
Muntendam.
Ovcrleden: S. Pot, 73 j., echtg. van
S. Seip, (overl. te Meeden).
VEILINGBERICHT H.—3.
Vrijdag 25 Oct. 1946.
Bloemkool I f 4445: idem II f 30—
'36. Per 100 stuks. Pronkbonen f 27.80
—29.90; Prei I f 11.90—13.20; idem II
f 4.909; Peen 1 f 9.6010.70; Kroter.
I f 66.10; Druiven f 171—188; Rode
kool f 10.30; Wilte kool f 3.10—5.10:
Andijvie I f 6.60—8; idem II f 3.20—
5-10. Per 100 K.G. Kropsla H f 1.40
1.60. Per 100 krop.
VERENIGINGSMEDEDELINGEN
V.V. ..IIOOGEZAND".
De B 2 Juniores spelen .niet om 11
doch om 12 uur.
VOETBALVEREEN. KWIEK.
Bellingvvolde—Kwiek I. Aanv. 2 uur.
Kwiek IINBSC III. Aanv. 2 uur.
Adsp.: FVVKwiek I. Aanv. 11 uur.
Kwiek IIFVV II. Aanvang 1 uur.
Opstelling Kwiek I: P. v. d. Werff.
B. Deiman. A. Helmers, B. Scholte,
N. Mulder, H. Drent, H. Schreur, D.
Deiman, G. Scholte, M. Scheen, P.
Deiman. Vertrek per auto om halfeen
vanaf Kleinemeersterbrug.
Opstelling Kwiek II als vorige week.
Opstelling Adsp. Kwiek 1: R. Sc'nol-
iens, H, Mulder, A. Teuben. H. v. d.
Werff, A. Duitser, H. Haverkort, h".
Stokkeh L. Mulder, J. Koeneman, A.
Mulder, P. Drent. Res.: U. v. d. Werff.
D. Meijer.
Opstelling Kwiek II: A. Wilbrink, I.
Londeman, T. Clobus, H. Geling, H.
Lockhorn, J. V/ilbrink, H. Duurkens,
J. Hylkema, G. Londeman, C. Stokkel,
T,. Steenhuis. Res.: G. de Wit.
Dinsdagavond om half acht club-
avond bij, Gebr. Smit, Marlenshoek.
M. H. C. „DASH".
Heren; Dash IHVA I. Aan. 2 uur.
Opstelling: A. Smit. S. Jonker, J.
Reints, H. ,Tuin, J. Brand, J. W.
Bronsema, G Y. A. de Vries, H. Jon-"
keren, Hk.- de Vries, O. Begeman, H.
de Vries, aanv. Res.: Fr. Huizinga,
C. Jager.
Daring IIDash II. Vertrek infor-
meren bij G. Y. A. de Vries.
Opstelling: J. Koelma, R. Doorn-
bos, aanv., J. Boer, G. Scholtens, J.
Mulder. J. R. Smit, L. Smid. C. Ja
ger, G. K. de Vries, J. Eleveld, N. J.
Keunitig. Res.: H. de Beij.
Darfies: Dash I—Gron. III. Aanv.
11.15 uur, Opstelling: H. Benes, L.
Oldenziel, A. Kliphuis; A. v. d. Bend,
H. Jonker, J. Hommes, J. Mulder. T.
Benes,"'E. Koeneman, A; Srriit,aanv.,
T. Bodewes.'Res:: :T. Hartlief.
Opzeggen voor Zaterdagmiddags- 6
uur bij G. de Vries, T. Benes, tel. 514
of R. DoOrnbos.
DISTRIBUTIEKRING HOOGEZAND
MET AGENTSCHAP SAPPEMEER.
Uiirciking van toeslagkaarten en
oogsttoeslag voor byzondcre arbeid
voor de lldc periodc vindt- als volgt
plaats;
Hoogezand: Maandag 28 Oct. '46;
9-12 en 24 uur landbouw; Dinsdag
29 Oct. k46: 912 uur tulnbouw; 2—4
uur scheepswerven en fabrieken.
Woensdag '30 Sept. '46: 9—12 uur
overige catagorien.
Sappemeer. Donderdag 31 Oct. '46:
912 uur tuinbouw; 2-^4 uur land
bouw. Vrijdag 1. Nov. '46: 912-uur
overige catagorien.
DISTRIBUTIEKRING HOOGEZAND.
Agentschappen .Zuid- enNoordbroek.
Na-uitreiking* bonkaarten 12 eh 13b
periode, 'geschiedt te, Zuidbroek op
.Maandag 28 October a.s. van 9 tot
12 uur en to Noordbroek op dezelfde
dag van,2-tot'4 .uur. -
Uitreiking toeslagkaarten, zware-.ar-
beid.en oogsttoeslag voor de 12e pe
riode geschiedt voor de gemeentc
Zuidbroek op Dinsdag 29 Oct. eh
Woensdag.30 Oct. a.s. steeds van 9 tot
12 en van 2 tot 4 uur. Voor de. gc-
meente: Noordbroek is dit op Donder
dag 31 Oct. en Vrijdag .1 Nov. uven-
eens van 9 tot 12 en van 2 tot 4 uur.
De werkgevers ontvangen hiervan nog
persoonlijk boricht.
DISTHIBLTIEOIENST SLOCHTEREN
Laatste na-uitrciking petroleum-
kaarten.
Maandagmorgen a.s. van 9—12 voor
loket 3.
Uitreiking toeslagkaarten bijz. ar
beid 12e periode.
Te Slochteren (Loket 3)
Dinsdag 29 October a.s.:
van 9—12 en 1.303 voor Slochteren.
van 3—4 uur voor Overschild
Woensdag 30 October a.s.:
van 9—12 uur voor Schildwolde.
van 1.301 uur voor Kolham.
Te Siddeburen:
Donderdag 31 October a.s.:
van 9—12 uur voor Siddeburen.
van 1 4 uur voor Helium en Tjuchem
Te Harkstede:
Vrijdag 1 November a.s.:
van 9—11 uur voor Harkstede.
van 11—12 uur voor "t Lageland.
van 14 uur voor Scharmer.
Een publicatie over Petroleum voor
Slalvcrlichting volgt Zaterdag a.s
DISTRIBUTIE DIENST- TEN BOER.
De na-uitreiking der bonkaarten
KA 612 t/rr. KE 612 voor niet-zeil-
verzorgers, alsmede de bonkaarten L
t/m LE, OA, OD. PA en PD 612 voor
zelfverzorgers, zal r'iaats hebben op
de navolgende data.
Gemeentc ten Boer op Maandag 23
October van 8.30 tot' -12 en van 1.30
tot 4 uur.
Gemcente Noorddijk op Woensdag
30 October van 9.30 tot 12 en van
1.30 tot 4 uur.
Stamkaarten en- inlegvellen van
allc gezinsleden dienen' te worden
medegebracht; voor zelfverzorgers
tevens het zelfverzorgingsmapje!
De na-uitreiking der petroleum-
kaarten voor verlichting en/of kook-
doeleinden zal plaats vinden voor:-
Gemeentc ten Boer op Donderdag
31 October van 8.30 tot 12 en van
1.30 tot 4 uur.
Gemcente Noorddijk op- Vrijdag 1
Nov. van 9.30 tot 12 en van 1.30-tot
4 uur.
Stamkaarten van atle gezinsleden
dienen te worden medegebracht!
De Burgemeesters dei- gemeenten
HOOGEZAND enSAPPEMEER bren
gen het volgende order de aandacht
,der ingezetenen. -
Door de Duitsers zijn gedurende hun
terugtocht in' Fran'krijk, Belgie en
Luxemburg- vele goederen geroofd.
die voor een deel in ons land-werden
achtergelaten. Deze goederen dienen
uiteraard naar - - het land van her-
komst te worden teruggevoerd.
Teneinde .te komen,>tot registratie
van de ,bovenbedoeldein ons .land
aanwezige. goederen worden .de inw.o-
ners uitgenodigd ter secretarie opga-
ve'Je doen (mon.deling of schriftelijk)
van alle goederen, waarvan hun be-
kend is, dat zij door de Duitsers.-in
een der meergenoemd.e landen zijn
geroofd -en in de gemeente achterge
laten. De opgave dient. 'te, bevatten de
aard en hoeveelheid der - goederen,
plaats waar zij, zichbevinden, naam
van den houder en wijze van bezits-
verk'rijging (bijv.toeeigehing,. koop
van de Duitsers, - koop. uit oorlogs-
buit).
- Deze opgaven moeten - voor 25- No
vember 1946 worden- gedaan.
•i HOOGEZAND. - 26 Oct; 1946.
-SAPPEMEER. J
-pg Btii'gerii'eesterg'vob'rn.
A: W:STRONK-HOR'ST,
- "v/n'd.-BuVg'iSIheester.
A. KLOK-; -'!.V
- - wnd. Burgemeester.
RAADSVERGADERING.
De Burgemeester der gemeentc
SLOCHTEREN maakt bekend,-'dat
door hem ene vergadering van den
Raad is belegd op Maandag 28 Oct.
1946, des namiddags te vier uur ten
Gemeentehuize.
SLOCHTEREN, den 23 Oct. 1946.
-De Burgemeester voclFhoemd:
-TJ. KROL.
Heden ovcrleed na cen
l.langdurige ziekte in het
Acadtm. Zlckenhuis tc
Groningenouze innig gc-
licfde Vrouw, Moedcr cn
.Tante
[JANTJE LANGE,
In de ouderdoin - van 27
jaar.
Hoogezand, 24 Oct. '46.
Kalkwljk Lula O. 14.
A. Ricks'
cn Klndercn.
.De" begrafenis zal plaats
hebben" te Hoogezand op
Maandag 28 Oct.', 's nam.
2,30uur,bcgraafplaats De
Stllle Vertrek Kalk-
wijk Luia O^Hr's nam.
r'uur.", Zij, .die^ de oyer-
ledenc de laatste cer wets-
sen te bewijzen worden
om-'-12;30uuraan huls
"verwacht.
4*
TE KOOL'
10 Kippen. br. '45, 5 Kuikcns,
1 Kicidcrledikant, 1 p. br
D schocnen ra. 41, 1.6 volts
Accu, 2'PropellQrs, .12 volts
Dynamo icls defect en 12 cn
5 volts Lampen. Zaterdag na
12 uur. K. de Wit, bij het
station Kolham.
longc Hcnncn Reds en W
Lcgh. enz 10 W. Wyand.
broed '45, 10 Kalkocnen,
Ganzcn, Eenden. Rasduivcn
o. w. ruilcn bij A. Ottens,
De Groove D 60, Zuidlaren
25 W. Leghorns. L. Visscr,
Haitcwcg 283'a, Vroombos
een paar Pumps m. 39 b. hak
grotc Schaar v. Klcermaker
of Schlldcr. Wilhelminastr. 8
een Huishoudkachc! cn een
Kookkist racrk „lsola'-' bij A
Mulder, Burg. Bartcldsstr, 4.
Hoogezand.
Landkncilcn. Hoving
Kropswolde 99.
cen Vuikachcl. A. Venema
Kaikwijk O. 5, Hoogezand.
een donkcrbl. Ratini Mcls
jesmantel voor lecftijd 8 tot
10 jaar voor 20 punten cn
f 10. Hoofdstraat 146, Hoo
gezand.
een Arbcider of jongen die
goed met paardc^ kan omgaan
Hoving, Kropswolde. 99.
i Mei 1947- cen Istc vastc
Arbeider, zijn werk grondig
vcrst., die ook-gehccl izclfst.
kan werken op de bocrdcrij
te Kropswolde 193 door B.
dc Boer, Nw. Compagnic 29
een gcbruaktc in goetie 'statu
verkcrendeKindcrwagen. Zui-
derstraat 180, Sappemeer..
of rulien 2-p. z.g a.n. Damcs-
schoencn m. 39 en 37 voor
p. Damcsschocncn m. 38
of schoeneabonnen. Te koop
cen. p. M. Schocnen m. -36.
Bcukcmastr. 20» Hoogezand.
TE KOOF OEVBAAGO
Motorrijwierbenedcn 60 Kg.
aanblcdiog mc'rk, ouderdom
cn prijs.' H. tC. Stiekema, In
Assuranticn, Noordbrockstcr-
straat 62. Sappemeer.
2 kopcrcn-Pompea llcfst met
venttel, K. Beishuizcn, Noord-
brocksterstraat, Sappemeer.
een pr. Radlotocste!, H.
Ovcrzct.J,Sangcrslaan 21
Hoogezand,-:
GEVKAAQD
een net Melsje voor de mor-
genuren, j., Geerts. Sluis
kade 2, Martcnshoek.
net Melsje voor de morgen-
urcn. Mevr. Kamps, Zui-
dcrstraat 182, Sappemeer.
Juifrouw voor het schoon-
houden van dircctickcet cn
kofuezctten bij de Vczelpia-
tenfabriek. Aan te rneiden
op het werk van 7.30 tot -5
uur bl) Fa. Gebr. Rclnhart,
Hoogezand.
een Schoenmakersknccht of
haifwas,-hgog loon, Schoen
fabriek J.: Landman Pzn.,
Hoofdstraat 18, Hoogezand,
2 jongens voor sortccrwerk.
Wed:: T. D. Douwcs, Bor
gercompagnie "44. -
een filnke-Kwckersknecht of
Arbeider. tevens tc koop
Voederblctca. J. Pcttinga,
Kaikwijk;>0. 65.
cen ainke Bakkcrsbcdlcnde,
P: J. Leunlng. Mlddenstr. 86
Sappemeer.
Amateur Sigaretten tcgen dr.
Tabaksblad. .Na 2 uur. Wil-
helmiuastraat 8.> i -
•TE HUUR
een Woning met 92 Arc
kwekersgron'd gelegen te Klci-
ncmecr.' Tc bevr. bij H. H.
Geling, Zuiderstr.-119, Sap
pemeer.
TE HULIR GEVRAAGD
zoo sp. m. een Burgerbe-
huizing met 3 (S 4 slaapka-
mers in 't centrum van Hoo-
gcz. Br. onder no. 149
Bureau dezcr.
...P'.VERSEN
Gevraagd Stalling voor koe
voor dc melk. F. Buitcn-
kamp, Kropswolde 33. -
STAAT TER ^DEKKING
een .Engelsc' Schaapram .bij
R..Ji: Kortbolt,. Wiibelmina-
straat 90, Sappemeer.
VERLOKEN
een Portcfcuiilc met Inhoud.
Tcrugbcz. t. bcl. aan Bureau
..Het Nieuwsblad", Hoofdstr,
6, Hoogczaml.
