□ay
BIQSCOOP HOOGEZAND Tel. 52 j
W ereldspaardag
Spaarbank „Plaatselijk Nut"
Toneelverenigiiif „D.L.S."
Toneelver. .,Yriendeisscfiaar
een Uitvoerin?
ieume jlluu&tew"
GevraafdKLINWONGENS,
Scheepswefi BiJLiiOLT, Foxhol.
HI THKTMiEFUIlEI MEKfL i CO.
Vrijdag S November
SIICI kantoor, Km de lanstmt 49,
Kath. feestdag
Personeel gevraagd
fa.
9. Buiteawari
Personeel
DAT WAS RAAK.
De slag om Arnhem
Hoogezand-Sappemeer.
Gesloten
Fa. J AN RUO jNG, Koogez
I. RUDINS Gz; Sappgrneer
HOTEL STRUVt
Eenheidsvakcentfaie
Zwoare Tied'n
Bobbels is veurzittef worden
SPIEGELS
De Kleinhandelaren in Fruit
dienen de Fruitbonnen 632 en 132
verrichten v. Huissiaehhiig
Germisan
wrrrr
REINIER MULLER
insiallatie
Burgemeester DE WIT
OFFICIELE MEDEDELINGEN.
grote blijdschap
gcven wij kennis van de
geboorte van onzen Zoon
Johan Henderik.
Zuidbroek, 28 Oct. '46.
Westeind C 63c.
G. v. Dijken.
A. v. Dijken—Werkman.
Met biijdschap geven
wii kennis van de ge
boorte van een Dochter,
die bij het H. Doopsel de
namen ontving
TECLA SUSANNA.
Westerbroek, 26 Oct. '46.
H. J. v. d. Werff
H. A. M. v. d. Werff—
v. d. Werff
Tijd.St. Jozef-Stichting
Sappemeer.
Harm A. Helmens en
Lien v.d. Velde
geven kennis van hun
voorgenomen Huwelijk,
waarvan de voltrekking
za! piaats hebben op
Woensdag 6 Nov. a.s.,
des namiddags 3 uur te
Sappemeer.
Sappemeer, Oct. '46.
Slochterstraat 64
Luth. Kerkstr. 13
Receptie 4.30-6 uur, Luth.
Kerkstraat 13, Sappemeer.
Met blijdschap geven
wij kennis van de ge
boorte van onsDochtertje
en Zusje
Jantje Geasiena.
Hoogezand, 26 Oct. '46.
Smitsiaan 80.
K. Heukers
M. C. Heukers-v. Kronen
en Aaltje.
Met blijdschap geven
wij U kennis van de ge
boorte van onze Zoon
JAN.
Nijmegen, 27 Oct. '46.
Groesbeekscheweg 206
L. Alons.
P. Alons—Vos.
Met grote blijdschap
geven wij kennis van de
geboorte van onze Doch
ter
Met grote blijdschap
geven wij kennis van de
-geboorte van ons Zoontje
en Broertje
A D Rl A A N.
Hoogezand, 29 Oct. '46.
Zuiderlaan 2.
G. E. Akkerman
A. Akkerman-v. Delden
Janny en Roelie.
Tijd.: St. Jozef-Stichting.
Verioofd
Grietje Qostland en
B6 v. d. Tuuk.
6 November 1946.
Foxhol, G. Imbosstr. 91.
Koiharn E 330.
Receptie v. 4.30-5.30 uur.
Ondertrouwd
Jan v. d. Tuuk en
Trijn Oostland.
Kolham, Hoofdweg E330
Foxhol, G. Irnbosstr. 91
De huwclijksvoltrekking
zal piaats vinden op
Woensdag 6 Nov. a.s.,
om 3 uur te Hoogezand
Gelegenheid te felici-
teren van 4.30—5.30 uur.
Zondag 3 Nov.hopen
onze geliefde Ouders, Be-
huwd- en Grootouders
■J. Koster en
I. Koster—Noordman
hun 40-jarige echtvereni
ging te herdenken.
Sappemeer, Oct. 1946.
Slochterstraat 69.
Dat zij nog iang ge-
spaard mogen blijven is
de wens van hun dank-
bare Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen.
Hedenavond half 9 de Nederlandse film S
DE JANTJES j
Vrijdag 7 en 9 uur - Zaterdag 7 en 9 uur- S
Zondag 3 voorstellingen 4 - 7 en 9 uur g,
Maandag, Dinsdag en Woensdag half 9 K
een gedurfde onderneming die werd
tot een groot epos.... dat rnoedig |j
waagstuk dat zulk een diep tragisch s
einde zotunemen 1
Overai waar moed en volharding f|
onder de deugden worden gerekend
zal men de verhalen overleveren van g
deze vuile, stoffige kranige jongens S
die uit de-lucht neerdaien om te vech- g
ten waar de strijd zonder hen ver- a
loren-.zou zijn.
De opbrengst van de eerste Vrijdagavond-
voorstelling komt geheel ten bate van de
„Stichting oud illigaie strijders". g
Plaatsbespreken op de dag der voorstelling 0
van 4—6. (Tel. 5—6). Toegang 14 jaar.
31 OCTOBER
NEDERLANDVOORAAN!
Nijver en spaarzaam; ziin wij Nederianders, door de
eeuwen heenfgeweest. uorlogen noch vreemde druk
hebben onze spaarzin kunnen uitroeien. Integendeei,
juist in een berooide tijd, na jaren van vreemde over-
heersing, werden 129 jaar geleden de eerste Spaar-
banken opgericht. In vette jaren is sparen geen kunst.
r In moeilijke tijden toont een volk, wat het waard is.
Spaart dus ook nu voor een betere toekomst bij de
VrijdaglNdvemb.
Koos Sloct en
Grietje Nieboer
hebben de eer kennis te
geven van hun voorge
nomen Huwelijk, waarvan
de voltrekking zal piaats
hebben op Maandag 4
November, des namidd.
3 uur te Hoogezand.
Hoogezand, Oct. '46.
Burg. v. Royenstr. 0.101
Gerrit Imbosstraat 52
Gelegenheid te felici-
teren van 4,30—5.30 uur.
-geeft op
ZATERDAG 2 NOVEMBER
EEN UiTVOERING
in Caf6 SLOOT (v. Royenstr.)
OPGEVOERD WORDEN:
1. Sioaven, kiucht in 1 bedrijf.
2. Hannes van Schevingen
kiucht in 1 bedrijf.
3. De Vredesspeld,biijsp. i i bedr.
4. O, o, die Kobus,
doile militaireklucht in 1 bedrijf.
Na afioop groot BaL Aanvang 8 uur
Zaal open 7.30 uur.
Entrde f 0.75 bel. inbegr. Kaarten verkrijg-
baar bij bovengen. Cafe en J. Jongsma, Burg,
van Royenstraat West.
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank
voor de vele beiangstel-
ling bij onze 35-jarige
echtveren. ondervonden
Sappemeer, Oct. '46.
Langewijk 15.
J. Hartman
P. G. Hartman—dejonge
afd. Hoogez.-Sappemeer.
Aan de ieden:
wegens ziekte van
bode Jongman kan de
eerste dagen GEEN
CONTRIBUTIE gc-
i'nd worden.
Het Bestuur
n
SAPPEMEER
- g e e f t o p
Zaterdag 2 November
in Zaal VROOM.
Opgevoerd zal worden het Toneelspel
in drei bedrieven deur H. E.
Buurma. Zuidbroek en
bliespui in ain, bedrief deur
B. H. Broekema.
Zaa! open 7.30 uur. Aanvang 8 uur.
Donateurs vrije toegang.
Entr6e voorverkoop f 0.80. 'sAvonds aan
de kas f 1.— bel. inbegr. Na afioop BAL.
Kaarten voorverkoop Cafd Vroom, A. Smit-
tenberg, Wilhelminastr. 43, R. Landman,
Wlhelminastraat 100.
1e Abonn. Voorsteiling
op WOENSDAG 6 Nov. a.s.
aanvang 8 uur
,De Komedianten"
b r e n g e n U
een actueel biijspel in 4 bedrij-
ven door Andrd Birabeau.
Regie- JOH. KAART.
Loting en plaatsbespreking
a.s. Vrijdagavond 8 uur.
Niet de goedkope reparatie is goed,
Maar de goede reparatie is goedkoop i
Breng Uw Uurwerken, Goud, Ziiver en Brillen
naar het vakkundig adres E. HOLLE, Hoogezand
.i Loon pirn, f 18.per week.
Aangenomen werk. -
Verl. Hsereweg 33, Groningen (Helpman)
Bij ons kunnen nog leermeisjes
en geoefetuie meisjes geplaatst
worden in onze afdeelingen
Spoelzaal, Breizaal. Naaizaal en
A fwerkzaal.
Aanrneidingen kunnen dagelijks geschieden van
8 uur v.m. tot 5 uur n.rn. en Zaterdags van 8
tot 12 uur.
Bezoekt Zondag a.s.
de zeer belangrijke-Wedstnjd
Hoogezand l—G.R.C. I
'Jngaande
zijn onze kantoren als
-volgt
Geopend
van 9 —12 uur en van
3.30— 3 uur.
ZATERDAG's
van 9—11 uur.
Incasso Bank
Ned. Mid. Bank"
Rott. Bank Ver.
De Twentsche Bank.
Er zijn weer volop
eenvoudige uit-
voering zowel als
de Saionspiegels
Borstelhangers m. spiegel
Rooktafels
Glazen Schalen
Bioem- en Siervazen
en ook weer
Haarkammen
f 0.50
natuurlijk bij
VRIJDAG 1 November
GESLOTEN.
in het rayon Sappemeer
p MAANDAG 4 NOVEMBER
opgeplakt op opplakvelicn in te leveren bij het
Sappemeer.
WEGENS i
Vrijdag ,;de gehele
dag
Gesiotenr
G. HENSEN
M artanshoek
Huissiachting
Ondergetekende houdt
zich evenals voor-
gaande jatan beleefd
aanbevolen voor het
K, D R E N T
Slochteren(veld).
GEBR. BODEWES
Scheepsv/erf Volharding
Foxhol.
Tutan, Ceresan, Morkit-,
Roetex;-, Naphtaiine,
Rupseniijm, Lijmbanden,
Ratten- en Muizendood,
D.D.T., Zwavei, Dertix,
Stopkit, enz. enz.
Alle Herfst-zaaigranen
Zaden.
en
Martenshoek.
WIE
Openbare Lezing
TRECOTAG EFABRIEK
Vrouwelijk
In zijn rede, gehouden tijdens de
lunch welke gegeven werd na de eer-
ste steenlegging van het kantoorge-
bouw van de N.V. Noordelijke Indu
strie voor Vezelverwerking, heeft de
heer Klok, wnd. burgemeester van
Hoogezand erop gewezen, dat in ver
band met deze nieuwe industrie zich
hoogstwaarschijnlijk nieuwe gezinnen
te Hoogezand zullen vestigen, en dat
het in verband daarrhede noodzake-
lijk is het aantal woningen uit te
breiden, resp. de bouw van nieuwe
huizen te bevorderen. Onder de aan-
wezigen bevond zich een vertegen-
woordiger van de wederopbouw.
Of de opmerking van den heer
Klok succes zal hebben m'oeten we af-
wachten. Maar dit is zeker: het was
raak.
NAGEKOMEN PL. BEJUCHTEN.
SAPPEMEER. Maandag werd de be-
jaarde de Vr. uit de Wilhelminastraast
toen hij van het hooghout bii de
Slochterstraat kwam, door een wiel-
rijdster aangereden. Hij werd naar
het ziekenhuis overgebracht.
SLOCHTEREN. Op 24 Oct. hield de
Ver. van Oudlcerlingen d~r Lagere
Landbpuwschool te Slochteren, o.l.v.
den heer G. Kroon haar eerste herfst-
vergadering in het cafe Smit. De heer
De Weme, directeur der Coop. Zuivel-
fabriek te Slochteren hield een inlei-
ding over ..Winning van de melk op
de boerderij en de verwerking ervan
in de fabriek".
Voor een te houden tractor-cursus
gaven zich 20 leden op. Voor de bi-
bliotheek 'oestond weimg ambitie.
HET SUIKERRANTSOEN.
In November zullen de suikerbon-:
nen weer in de eerste week van de
veertiendaagse periode worden aan-
gewezen. Door de huidige toestand,
waarin de bon eerst in de laatste
week wordt aangewezen zal men dus
geen nadelen m het rantsoen onder-
vinden.
DOOR EIGEN SHAWL GEWORGD.
In een lompensorteerderij te Tilburg
kwam een 60-jarige vrouw te dicht bij
een draaiende machine. Haar shawl
werd gegrepen, om haar nek geslin-
gerd en medegedraaid. Het gevolg
was dat de vrouw werd geworgd.
VORDERINGEN BIJ HET PLAAT-
SEN VAN DE NIEUWE ZENDMAST
BIJ DE R.O.N.
Wij meldden reeds eerder, dat bij
de zender te Hoogezand een nieuwe
staafantenne wordt geplaatst. Wij zijn
eens gaan kijken hoe deze werk-
zaamheden vorderen. De antenne
staat reeds oVereind, maar het terrein
gelijkt op een spinneweb van kabels,
die het gevaarte rechtop houden. Bo-
vendien staan de oude rnasten er nog
met hun kabels. Maar het werk vor-
dert en de 62 meter hoge st'aafanten
ne beheerst reeds de omtrek.
Indien het. weer medewerkt en de
werkzaamheden vlot vorderen zal de
R.O.N, het einde van deze week of
het begin van de volgende. week eni-
ge uren uit de aether zijn, welke uren
benut zullen worden om de staaf
antenne in gebruik te stellen.
TRIBUNAAL WINSCHOTEN.
L. P. Boawman, Noordbroek, nieuw
onderzoek; gelast.
AUTO RIJDT TE WATER IN
AMSTERDAM.
- Te Amsterdam is een auto, waarin
zich 3 personen bevonden in het wa
ter gereden. De inzittenden hebben
blijkbaar geen kans gezien uit de wa-
gen te komen. Toen de auto drie
kwartier later door de brandweer op
het droge was gebracht waren. zij
reeds alien overleden.
VEILINGBERICHT H.—S.
Maandag 28 April 1946.
Bloemkool I f 43; idem II f 2935;
Knolselderij I f 8.709. Per 100 sluks.
Tomaten A f 38—51; idem B f 39—
50; idem C f 36—37; Peen I f 4.20—
9.20; Kroten I f 66-50; Chinese kool
111; Druiven f 154; Savoye kool
f 12.40—13.40; Prei I f 8.50—11.20; Prei
I f 8.50—11.20; idem II f 5.10; Andij-
vie I f 5.90—6.30; Andijvie II I 3.30—
3.70. Per 100 K.G.
In tcgensielling met dc aanvan-
kelyke berichten declt men ons
tbans medc, dat de installatie .van
Hoogezands nieuwe burgemeester
den heer H. de Wit, zal plants
hebben Zaterdagmiddag a.s. De
plechtigheid, die om half drie be--
gint vinilt plaats ten gemeentehui-
,ze. In verband met de geringe
ruiinte zal niet iedercenkunnen
worden toegelaten. Na afloop van
de installatie zal er voor delega-
ties van verenigingen, kerkelyke
instatics en ook voor particulieren
gelegenheid zyn kennis te maken
naet de fam. De Wit in bet hotel
Faber. Daar zal voor iedercen ge
legenheid zijn de familie De Wit
toe te spreken.
VERENIGINGSMEDEDELINGEN
S. V. H.
Handbal. Vrijdagavond half 8 bij
hotel Faber spelregelavond van het
Nederl. Handbal Verbond. Opkomst
van alle handballers(sters) verplicht.
107. Na nog een paar ste-
vigc rukken aan de rie-
men, schuurde de boot
met haar kiel over het
zand. Gay en zijn metge-
zellen sprongen er uit en
verborgen haar in een
ondiepe grot.
DISTRIBUTUSKRING HOOGEZAND
MET AGENTS CHAP SAPPEMEER.
Petroleum voor vcrlichtlng en
kookdoeleinden: Voor de volgende
categorieen kunnen aanvraagformulie-
ren voor petroleum worden afgehaald
bij- de voorlichtingsloketten op 31
Oct., 1 en 2 November, des morgens
van 912 uur. De ingediende formu-
lieren dienen uiterlijk Maandag 4
Nov. voor 12 uur weer te zijn inge-
leverd. Zij, die over een gas- of
electriciteitsaansluiting beschikken
kunnen geen aanvraag indienen.
1. schippers, die niet in aanmerking
komen voor petroieurnkaarten,
tegen overlegging van bevrach-
tings- of olieboekje of paspoort.
Hieronder vallen de campagne-
of seizoenschippers, beurtschippers
en schippers, die slechts gedu-
rende korte tijd in Nederlandse
wateren vertoeven.
bewoners van woonketen, woon-
arken,' woonwagens enz.
stalverlichting! Bij indiening van
de formulieren .veeboekje rrseene-
men.
voertuigverlichting. voor voertui-
gen, welke noodzakelijk gedurende
de duisternis gebruikt moeten
worden. Op het formulier het
aantal voertuigen te vermelden.
5. bedrijfsverlichting.
6. verlichting van kerken en verga-
derzalen.
Voor bijzondere gevailen kan men
zich wenden tot de voorlichtings-
ambtenaren.
Na-nitrciking petroieurnkaarten
voor kookdoeleinden en verlichting.
Zij die reeds een aanvraagformu-
lier hiervoor hebben ingediend, doch
om bijzondere reden de petroieurn
kaarten nog niethebben afgehaald,
worden alsnog in de gelegenheid ge-
steld deze af te halen op Vrijdag 1
Nov. van 9—12 uur en van 24.30
uur,. tegen overlegging van de TD's
van alle gezinsleden.
2.
3.
4.
Openbare kenaiageving.
STEM MEN BIJ VOLMACHT.
Burgemeester en "Wethouders der
gemeente SLOCHTERENbrengen ter
kennis van belanghebbenden, dat tot
en met 31 December a.s. ter secretarie
dezer gemeente kosteloos verkrijgbaar.
zijn de formulieren voor de ver-
zoekschriften om bij volmacht te mo-
gen stemmen. De gelegenheid daartoe
is opengesteld voor den kiezer, wiens
werkzaamheden medebrengen, dat hij
herhaaldelijk of althans in "net gedeel-
te van het jaar, waarin een stemming
valt, werkzaam pleegt te zijn* buiten
de gemeente, waar hij op.de kiezers-
lijst is geplaatst. De echtgenole van
den kiezer, die in dergelijke omstan-
digheden verkeert, is eveneens be-
voegd om bij volmacht te stemmen,
voorzover zij met hem in de regel
buiten de gemeente verblijft.
Degene die een verzoekschrift heeft
ingediend kan daarna in persoon ter
secretarie van de gemeente, waar de
kiezer, die hem heeft aangewezen,
op de kiezerslijst voorkomt, medede-
len dat hij de volmacht aanneemt.
Dit kan reeds gebeuren op het. tijdstip
dat de kiezer hem als gevolmachtigde
aanwijst. Dc kiezer die een gemachtig-
de heeft aangewezen, is niet bevoegd
dc gegeven ..volmacht in te trekken.
Indien de gemachtigde overlijdt is de
kiezer echter bevoegd een andcr te
machtigen namens hem te stemmen.
Als gemachtigden kunnen slechts
worden aangewezen personen, die zelf
bevoegd zijn dee), te nemen aan de
verkiezing waarvocr de vomacht
geldt. Indien v66r de vastslelling van
de kiezerslijst een gemachtigde is
aagewezen en later blijkt, dat niet
aan deze eis wordt voldaan, is de vol
macht vervallcn. Voor dezelfde ver
kiezing kan dan niet opnieuw een ge
machtigde worden benoemd.
Iemand mag niet meer dan een
aanwijzing als gemachtigde aanne-
menhierop bestaat slechts deze uit-
zondering, dat een tweede aanwijzing
kan worden aanvaard, indien het be-,
treft het stemmen namens huisge-
noten.
Een kiezer. die een gemachtigde
heeft aangewezen om namens hem
te stemmen, blijft, zolang de ge-
mSchigtde niet heeft gestemd, be
voegd zelf zijri stem uit te" brengen.
SLOCHTEREN, 25. Oct. 1946.
Burgemeester en Wethouders voorn.:
De Burgemeester: TJ. KROL, wnd.
De f Secretaris: GARRELTS.
Openbare kenmsgeving.
VELLEN EN ROOIEN VAN KNOT-
WILGEN, VRUCHTBOMEN ENZ.
De Burgemeester der .gemeente
SLOCHTEREN brengt ter kennis van.
belanghebbenden, dat de directeur
van het staatsbosbeheer, hoofd van -
het staatoe'zicht op de bossen, op
grond van artikel. 14, 3e lid van het
besluit staatstoezicht op bossen 1943
bij zijn beschikking van 16 September
1946 een algemene vergunning heeft
vcrleend om met ingang van 1 October
1946 knotwilgen en vruchtbomen
met uitzondering van okkernotebcrnen
te vellen en te rooien, alsmede om
van dien datum af grienden te vel
len en het opperhout van knotwilgen
te kappen.
SLOCHTEREN, 25 Oct. 1946.
De wnd. Burgemeester voorn.:
TJ. KROL.
Hedcn overleed, zecr oavcrwacht.
na vootzlen tc zijn van 't Hellig
Oiiescl, onzc llcve Mocder, Behuwd-
cn Groottnocder
MARIA AMD A SCHMfTZ.
in de oudcrdom van 67 jaar, sedert -4
Sept. 1924 Wed. van U. v.d. Weiff.
Wcsterbrock, 28 October 1946.
Ncvclslaan 11.
Harca:
S. A. Staalv.d. Wet ff
D. Staal
Wcsterbrock:
Joh. B.. v.d. Wcrff
M. J. v.d. WerfF—Wessels,
Sappcmccr:
O; U. v.d. Wcrff
H. v.d. Werff—Bakkcr
Avcnhorn (N.H.):
H. v.d. Wcrff
M. v.d. Wcrff—Breurkcn
Hamburg:
B. J. v.d. WerfF
en Kleinkinderen
De gezongen Uitvaart zal piaats
hebben op Zaterdag 2 Nov.,, 's morgens
9.30 uur, in dc St. Martlnuskerk te Mar-
tenshoek, waarna de begrafenis aldaar.
ELLEN
FOKKiEN CHRISTINA.
Eindhoven, 24 Oct. '46.
Akkerstraat 9
J. Draijer
T. M. Draijer-Wieke
Tijd.-. Diaconessenhuis
Hedcn overleed nog zcer I
onvcrwachts !n het Antho-
nius Ziekenhuis tc Utrecht
onze licve Man en Vader
ELZE HORLINGS,
in dc oudcrdom van 45
jaar.
Sappemeer, 25 Oct. '46.
Achterdicp 23.
Eveline Horlings-Logher.
Tahda.
Maria Eveline.
Lena.
Willebrordus Johannes.
Elisabeth.
Hcije.
De begrafenis zal piaats
vinden Woensdag 30 Oct.
's nam. 2 uur te Sappe
meer. Zij die den ovcr-
ledenc de laatste eer wen-
sen tc bewljzcn worden
verzocht samcn tc komen
In-Caf6 Dcen.
TE ROOF
ehige vctte Schapen bij G
Huisman, M. Veningastr. 37
Hoogezand.
3 jenge Schapen en 2 Lam-
mercn bij Klundcr, Foxbam-
sterhoofdweg 139.
a nest rasechte Duitsc
Heden overleed nog zcer
onvcrwachts in het Antho-
nius Ziekenhuis te Utrecht
onzc lievc Zoon, BrOcr
en Oora
ELZE HORLINGS,
in dc ouderdom van 45
jaar, geliefde Echtgenoot
van Eveline Logher,
Sappcmccr, 25 Oct.'46.
H. Horlings.
T. Horlings-Nicmantiuga.-
Amersfoort
H. Horlings.
J. Horlings-Huibers.
Gronlngcn
L. Bakker-Horlings.
A. Bakker.
Sappemeer
J. Sclp-Horhngs.
K. Scip.
Groningen
T. Hciting-Horlings.
A. Heiting.
Veenendaal
H. Horlings.
Horlings-Vcrstecg
en Kleinkinderen.
IIHHii Hil BHHIWIMBHMMBMWMMMBHMUMU1MMIIUM
X»XXXCOODCOCCCOOCCCCOCCOCCCC<XCOOG
^OOOOOOOXXXXJCXXXXJOOCCOOOOOOOOCOC^XXOOCXOOOOCOOCOOCXMOCIOOOOCOOOCJCXX)
cosxx«xxxxxcax»ciocooccciooooDM<»c«xx»ooococococoxooooococ»oo^
te
tse. j-n ilfit-lOlDDBAZAR Sinds 1801
zijn dc brcngers, >en
zijn de belagers van
de VREDE?
Lulstert naar dc
„Twec wcrcldcn in
den cindstrijd"
onder auspicicn. van -het
wachttgrcn Bijbelgenootsch
op Zaterdag 2 Nov, a,s,
in Cafi-Rest. Hein Prins
Sappcmccr-Oost
Aanvang 8 uur.
Vr if toeoanq.
vraagt
ook voor oplelding.
Aanmelden i Kantoor Mceu
wcrdcrweg 155, Groaingco.
Herders, 7, weken oud, bij
D. H. de Vrics, Tienelsweg
25. ZuidLaren.
i"6 H L. puike Noordcling
Ectaardappelcn. Pnjs f 4.50
per H.L bij P. Rath, Sid-
deburen A 182.
4000 K.G. A B Uitimus Poot
aardappclen m. 28/35, 35/45,
blj.R. Marring Rzn., Hooge
zand 128.
een bcst.perccel Landknollcn
en Vocraardappelen bij E
Dictcrman, Slochteren.
plm. 4000-K.G. Hooienplm
10.000 Voederbictcn. E. Veen
Borgweg 45,
plm. 10.000 K.G. Mangel-
wortels en puike Noordellng
Eetaardappelen. A. de Boer,
Klelnemccr 15.
een dubbel Woonhuls
Hoogezand. Tc bevragen
Tcule's Bouw- en Wonlng-
bureau Hoogezand.
bestc Vulkachel en pijpcn en
electr. Kookplsatje. J. Snitjer
Dlepstreek B 242. Zuidbroek
Waldorp Radio Tocstcl en
panr VVcrkschocnen m. 43
Noordbroeksterstr. 62, Sap
pcmccr,
Piano-Accordcons 120, 80,
32 cn 12 bassen. L. Pekcl-
der, Hccrenstr. 11Sappcmccr
op afbraakde Bctimmering
an stalling voor 6 koclen en
paarden bcncvcns dc, com
pletc drlnkinstallatic bestaan
dc uit vlcugclpomp, water-
tank. drinkbakken, leiding
enz. Te bevr. tussen 12-en
2 uur aan Noorderstraat 127
Sappemeer.
een zoo goed als nieuwe
Autobinnenband maat C
450-19. J. Bijlholt, Midden-
straat 49. ..'SjAv. na 5.30
of rullen voor iets passends
een oudcrwetse Rok, Jas en
Vest f 15.—. Br. onder no.
150 Bureau dezer,
een z g a.u. Kinderwagen.
Harkstedc G-178.
4 nieuwe Fauteuils. Kolham,
Knijpslaan E 445b.
puike Noordellng Eetaard
appelen S: f 5.50 de H,L.
Otto Mcijer, M. Veningastr.
15, Hoogezand.
l/2 H.A. Suikcrbietcnioof,
goedgek. Pootaardappelen
Deva 28/35. 35/45. 45/55,1
Gloria .45-55 ailes AB, Noor
dellng Eetaardappelen A f 5
dc H.L, Wed. T. D. Don-
wes, Borgcrcompagnie 44.
een Korre op lucht met zij-
schotten, bandenmaat 17 bij
5.50. zcer geschikt voor kwe-
ker, zachte prljs, bij .Th
Wortclbocr, Nieuwe Pekela
D 58.
br. D. Sciiocnen z g.a.n.
met stcunzool m. 39'/2
Herencostuum zg.a.n. ook
ruilcn t. gocde grote Vulka
chel. Lcnting, Slager, M
Veningastr., Hoogezand.
een Mantel in. 42 en Ovcr-
jasje lang 65 c M. voor pun-
ten en1 geld, 2 - p. D. Schpe-
oen m. 36. Tevens gevraagd
een net Wcrkhuls. B.Brou-
wer, Achter Melkfabriek
Zuidbroek.
een'Viiikadhe^
Luth. Kerkstraat ,55. Sappe-
ccn net Morgenmeisje, niet
bencden 16 jaar. F. Groc-
neveid, Zuidcrstr. 3, Sappe
meer.
een Dlenstmeisjc niet benc
den 18 jaar. Mevr. Siebcnga
Hoogezand., Aanbledlngen
Woensdag- en Dondcrdag-
avond tussen 6 cn 7 uur.
net Melsje voor dc rnorgen-
uren. Mevr. Kamps, Zui-
dcrstraat 182, Sappemeer.
een Morgenmeisje. K. Bak
ker, Noordersingcl 10, Hoo
gezand,,-
een fllnk Meisjc of~Vrouw
voor de morgcnurcn. U.
Vcgter, Zuide,-straat 61Sap-
pcmccr.
een flinlce Naaister, zij die
nctjes en.zclfstandig kunnen
werken gcllcve tc soliicitercn.
Hi Wolda, Manufacturen,
Kolham.
ccn aankomende Winkeijuf-
frouw. Henscn, Martenshoek
Kwekersknecht. J. Lcegstra,
Borgefcompagniesterstr. 22,
voor direct een flmke Bak-
kersbedieDde. A. Polling,
Klelueraecr, Sappemeer.
nctte Bakkersbediende.
P. Vcgter, Zuiderstraat, Sap
pcmccr.
fiinke geschoolde - Kwekers
knecht. E. .Olthoff, Achter-.
diep Nz; 2, Sappemeer.
Arbeiders voor Grond werk.
H.". H;-. Gclfng, Zuiderstr. 119
ccn Arbeider voor direct.-Ds
Lange. I-angewijk, Sappe
meer.
met Maart of Mei een vastc
ArbeiderofJongcn door A.
v. d.' Veen, Kalkwijk-Oost
101,
een vastc Bocrcnarbeider
tegen 1 Maart door H.P.
Mulder, Voorlopig adres
G. Bulnlng, Kropswolde 35.
een Slagcrslcerling of iets
gevorderdc. J, Wespcrbroek
M. Veningastr. 84, Hooge
zand.
2 Jongcns voor sorteerwerk.
Wed. Ti-D. Douwes, Bor-
gercompagnic 44.
Bfctenrooiers door A. Huis
man, Dorpsstraat 14, Klel-
Windeweer.
BJCEDT 22CH AAN
net Persoon zoekt werk op
transportv/agen bckend met
benzine- cn dieselmotoren.
Br. no. 150 Bureau - de2er.
XX KOOF UJRVKAAUU
hele «n gedeelten van In-
boedeli.'Antiek ens.- G. Wei»-
beek, Boven Wetterdiep 91,
Veendara.
TE HUUR GEVRAAGD
door de Orkestvcr. Orpheus
een Harmonium liefst 4 spcl.
W. Roggen, Sloehterstr. 125
Sappemeer.
i'O-20 H.A. Gemengd Bedrijf
onveischillig waar. Br. onder
tio. 101 Bureau dezer.
VXRLOBXN
Breiwerk. Zuidlaardermarkt,
op dc wcg door Kiel naar
Hoogezand, de vinder zal
beloond worden. Zuiderlaan
5, Hoogezand.
rood bruin gestrcept wollcu
Mutsje. Terugb. tegen bel,
in geld, of sigarettcn -J. B. v.
Delden,. Nicuwelaan E 253,
Kolham.
meer.
Engelse Damesfiets ki. modeh
Br.' no. 152 Bureau dezer.
UEVKAAOD
een Werkstcr door R- Smit,
KalkwSjk/
GEVONDBN
een Dames Armbandhorloge,
M. Brummer, Dorpsstraat 11
KicKvlndcwecr.
■BUULJSM.
Woilen Garen tegen iap Ja-
ponstof of lets dergehjks.
8r, no. 151 Bureau dezer.
icren'Motorpaic. in ruil voor
Heren Costuum cn Overjas
Iof punten.* Foxhamsterhoofd-
wcg 53. Tel. 332.