Edele H
Wat geeft de Radio?
Nieuwe Bonnen.
PLAATSELIJK NIEUWS
^PQRII Burgerlijke stand
Predikbeurten.
VOOR DE DAMES
ARTEN
Mejuffrouw van Wijk neemi afscheSd aSs Kleuteronderwijzeres
BIQSCOOP HOOGEZAND.
GEORGE FOEMBY IN „GEORGK
WINT OP ALLE FKONTRN".
Programma van de R.O.N.
Woensdagavond vergaderden
feuilleton.
Donderdagmiddag namen ouders,
leerlingen en oud-leerlingen en ver-
dere belangstellenden in het gebouw
bij de Heirv. Kerlc, afscheid van Mej.
M. van Wijk, hoofd der Kleuterschool
te Kleinemeer, die wegens huwelijk
de school gaat verlaten. Veertien jaar
lang heeft Mej. van Wijk het onder-
wijs te Kleinemeer gediend op een
manier die onverbeterlijk is, wat
tot uiting kwam in de toespraken en
vele cadeaux die haar werden aan-
geboden.
Na opening door Mevr, van der
Schoot sprak wethouder Kiewiet na-
mens het gemeentebestuur waarde-
rende woorden er. bracht dank voor
het vele dat Mej. van Wijk voor het
kleuteronderwijs heelt gedaan.
Cadeaux en bloemen werden aan-
geboden door Mevr. Bijlsma, namens
Sint Nicolaas en Zwarte Piet, door
Mevr. van der Schoot namens de
ouders, door de familie van der Meer,
door Truusje Kliphuis namens de
leerlingen, enz. Door de leerlingen
werden toneelstukjes opgevoerd en
liedjes gezongen. Door de oud-leer
lingen werd een poppenkast vertoond
Enige humoristische films werden ge-
draaid. Zeer aardig was de revue
19321946, waarin van elk jaar 66n
leerling optrad.
De kinderen kregen tot slot een
herinneririgskalender met een foto
van „Juf" mee.
Mejuffrouw van Wijk, wier toekom-
stige woonplaats Winschoten zal zijn,
zal steeds een prettige herinnering
aan deze dag behouden.
SAPPEMEER. De Afd. H.—S. van
de Ned. Onderwijzers Ver., hield in
het Bontehuis een vergadering onder
voorz.schap van den heer J. Bolt.
Na bespreking der statuten, huish.
reglement en voorstellen voor de alg.
verg., welke. te Amsterdam wordt
gehouden op 3, 4 en 5 Januari, wer
den als afgevaardigden benoernd de
heren H. Schreur, G. Siems en A. G.
Larmoyeur. De voorzitter deed me-
dedelingen over de nieuwe salarisse*i.
Voor St. Nicolaas en' voor
Kerstmis had de Buurtver. „Kees de
Haanstraat" gecombineerde dtalage-
wedstrijden georganiseerd. De in bei-
de wedstrijden verkrcgen punten
werden tezamen gevoegd.
De dtalage's zullen zoveel mogelijk
tot Kerstmis intact gehouden, opdat
nog velen het werk van de winke-
liers zullen kunnen bezichtigen.
Prijzen werden gewonnen door:
1. J. Heeringa, 2. B. Jansen, 3. J.
Huiting, 4. J. Fellinger, 5. W. Raspe,
6. J. H. We ver, 7. J, Bakema, 8. J.
Ipema.
Aan het Winschoterdiep te
Groningen is een ernstig auto-onge-
luk gebeurd, waarvan onze plaats-
genoot H. v. d. Wijk slachtoffer is
geworden. Met zijn ATO-wagen reed
hij langs het Winschoterdiep, toen hij
een euvel aan de motor kreeg, en
deze in brand geraakte. Tevergeefs
probeerde hij het euvel te verhelpen.
Ten einde raad sprong hij uit de
wagen. Hij had toen echter al ern-
stige brandwonden bekomen, en
moest in het Acad. Ziekenhuis wor-
den opgenomen.
Nadat de bestuurder eruit gespron-
gen was reed de auto nog een eind
door, en kwam daarna met de gehe-
le lading van 4 ton in het Winscho
terdiep terecht. De brandweer heeft
auto en lading op het droge gebracht
SAPPEMEER. De afd. van Volks-
onderwijs hieid in het hotel ,,Stru-
v6" eon vergadering onder voorzit-
terschap van den heer W. Hoelma.
De contributie werd geregeld. Beslo-
ten werd een feestpropagandaavond
in het; komende jaar te houden. Tot
penningmeester werd benoernd de
heer J. van der Veen. Tevens werd
mededeling gedaan dat een toneel-
vereniging is opgericht.-
Donderdagavond hield de afd.
van de Bond van Plattelandsvrou-
wen een Kerstbijeenkomst in ,,Het
Bontehuis". Mevr. Scheltens las een
Kerstverhaal voor, Enige leden droe-
gen stukjes voor. Er stond een
Kerstboom in de zaal.
Vrijdagmiddag heeft het twee-
de jeugdconcert voor ieerlingen van
de R.H.B.S.- te Sappemeer en de G.
H.B.S. te Hoogezand plaats gehad
in 't hotel ,,Struv6". Nadat de heer
van Het Hoff hetgeen hij de vorige
keer over e6n- en meerstcmmige mu-
ziok in het kort had herhaald, ver-
telde'hij iets over de vorm van mu-
ziekstukjes. Daarna speelde hij aan
de vleugel, tezamen met de heer So-
mer (viool) enige delen uit sonates
van Beethoven, alsmede dansen van
Kreisler, waarbij de violist zijn
Donderdag zijn te Martenshoek
nabij de Machinefabriek Gorter twee
auto's tegen elkander gebotst.
Oorzaak was het onvoorzichtig rij-
den van een der bestuurders.
Een der passagiers werd gedood.
NIEUWCOMPAGNIE. In de afge-
lopen week hield de heer Wester, h.
d. s. te Ter-Apel voor de L.V.
„Kiel-Cornpagnie" in cafd „De Dam"
te Nieuw-Compagnie een lezing met
lichtbeelden over het onderwerp:
„Op de rug v. d. golfstroom naar het
land van de toendra, de poolvos, de
walvis en de ijsbeer".
Enige dagen na deze avond hield de
landbouwver. haar rnaandelijkse ver
gadering waar bestellingen op poot-
aardappelen, bezems, afrasteringspa-
len alsmede op kopersulfaat plaats
vonden. Als vraagpunt voor de V.B.
B. werd opgegeven: ,,E!ectrische af-
rastering".
De C.A.O. 1947/48 welke thans
wordt voorbereid dient op basis '46/
'47 op meerdere punten te worden
gewijzigd. Een en ander werd ter be-
stemder plaalse aanhangig gemaakt.
Voorgesteld werd om met een' der
naburige verenigingen wederom een
,,Werkgeversbond" in het leven.te
roepen. Getracht zal worden een
„gascel" te huren ter bediening van
de hiervoor in aanmerking komende
gevallen. I
Enkele opmerkingen en voorstel- j
len werden in verband met de gerin-i
ge opkomst verdaagd tot de volgen-
de vergadering.
WESTERBROEK. Er zijn hier geen,
aanvragen binnengekomen voor con-
sumentencrediet.
HARKSTEDE. Aan de heren T.
van Dijk en A. Tepper is het diplo
ma voor aardappelselectie toegekend
FROOMBOS. De Evangelisatiekring
te Froombos herdacht Zondag haar
40-jarig bestaan, in een des avonds,
in het gebouw Bethel, belegde her-
denkingsbijeenkomst. He.t woord
werd gevoerd door de oud-evangelis-
ten de heren Hcllendoorn en Blaauw-
wiekel alsmede door den heer Eens-
huistra, thans evangelist aldaar. Aan
het slot der bijeenkomst werd nog
gesproken door Mr. van der Hoop
van Slochteren.
SLOCHTEREN. Alhoewel reeds
oyeral schaats wordt gereden was de
ijsbaan Slochteren op Woensdag nog
niet voor het publiek geopend. Een
kapotte motor, waardoor de baan
niet onder water k.on worden gezet,
was hiervan de oorzaak. Was het.
bestuur ook niet wat erg laat, met
het nemen van maatregelen, om de
baan in orde te brengen?
SIDDEBUREN. De muziekvereen.
..Concordia" gaf voor een uitverkoch
te zeal een uitvoering in caf6 Por.
Medewerking werd verleend door het
,,Tianka Kwariet". De heer E. Stuut
Jr. werd tot erelid benoernd van de
daar f 4000, welk bedrag in een por-
tefeuille zat. Enige dagen later werd
hetzelfde bedreven in een andere
woning. Daar werd de familie naar
de 'slaapkamer gedreven, en ditmaal
bedroeg de buit f 1400.Dit zijn
slechts enkele van de vele misdaden
die deze veelbelovende jongeman op
zijn kerfstok heeft.
Het bleek, dat hij op grond var.
een diefstal, welke hij in ".944 had
gepleegd reeds ter beschikking van
de regering werd gesteld. Hij was
echter weggelopen uit het gesticht,
waarin hij was geplaatst. Thans eis-
te de officier tegen hem een gevan-
genisstraf van 3 jaar. Hij zal nu wel
geen kans krijgen weg te lopen.
PER VRACHTAUTO NAAR POLEN.
Dezer dagen is een zware vracht-
auto van een der vervoerbedrijven,
die zich met internationaal wegver-
voer bezighouden, vertrokken met
een lading bloemb'ollen voor Polen.
Dit is een der eerste ritten, waarvoor
de Russische bezettingsau tori tei ten
toestemming hebben verleend. De
mogelijkheid bestaat, dat door het
vrachtautovervoer in de toekomst
rechtstreeks vervoer mogelijk wordt
met de door de Russen bezette deien
van Duitsland en de landen ten Oos- J
ten daarvan. Ook naar Boedapest
werden reeds door zware vrachtau-
to's van het beroepsvervoer
tochten gemaakt, waarvoor even
eens een speciale vergunning was
verleend door de Russische militaire
autorlteiten.
VOETBAL. Alle wedstrijden, voor
Zaterdag en Zondag zijn afgelast.
DE ONZICHTBARE SPION.
Als eerste film van deze week
brengt de Hoogezandster Bioscoop
een rolprent, waarvoor de vervaar-
digingsidee ontleend is aan de ook
hier indertijd met veel succes ver-
toonde film „De onzichtbare man",
verwerkt naar de fantastische ro~
man-gegevens van H. G. Wells, Deze
bovengenoemde film vertoont in zo-
verre hiermee een overeenkomst, dat
de hoofdpersoon ook hier een on-
zichtbaar wezen is, dat de hem be-
zorgde eigenschap zich onzichtbaar
te kunnen maken, in dienst stelt van
zijn vaderland, dat in oorlog is: de
oorlog der Amerikanen tegen de Na
zi's. Neergedaald in een parachute in
het hartje van Berlijn, waar hij zich,
dank zij zijn onzichtbaarheid, vrij
kan bewegen, verricht hij spionnage-
diensten. Vanzelfsprekend blijven ook
hier de avonturen niet uit; niemand
hoort hem, niemand ziet hem; hij
slaat gaten in de rijen van de ha-
kenkruisen der hakenkruisdragers en
vertoont zich in het hoi van den
leeuw. Evenals haar voorgangster
vertoont ook deze film knappestaal-
tjes van regiekunst, terwijl een vlot
spel, een spannend verhaal, onder-
broken door komische situaties, een
uitstekende clou o.a. treedt de
bekende Peter Lorre weer in deze
film op met elkaar de verschillen-
de eigenschappen vormen van deze
zeer goede film.
DAMMEN. Uitslagen van de Don
derdagavond in 't caf6 Dijkstra ge-
speelde wedstrijden:
Hoofdkl.: Houdt Stand
Musselkanaal 128.
J. KuipersH. Haverkamp 11;
H. E. Visser—J. Snel 1—1H. Pot—
H. Drenth 11; H, JongmanJ. Lou-
rens 11; J. PlukkerJ. Suk 11;
G. LammersJ. Lamein 20; R. A.
enkele jongman_E. Stik 2—0; K. v. Bon—
R. Drenth 11J. HulzebosDr. H.
v. Klinken 02; B. HekertH. Kok
2—0.
Tweede klasse: Houdt Stand III
Musselkanaal II 4—6
UITSLAGEN SCHAATSENRIJDEN.
HOOGEZAND. Hardrijderij voor
leerlingen van de Gem. Ambacht-
school: Jongens van 13 jaar: 1. G.
Wiekel; 2. A. Messchendorp; 3. J. v.
Bruggen. 14 jaar: 1. Hulzebos; 2. U.
Koopman; 3. H. Duurkens. 15 jaar:
I. W. Schreyer (tevens alg. scnool-
kampioen); 2. J. Blaauw; 3. J. Zee-
man. 16 jaar en ouder: 1. G. van
Timmeren; 2. L. J. Mulder; 3. J.
Winkei. Na afloop reikte de directeur
de heer Hoek, in 't hotel Faber de
prijzen, bestaande uit schaatsen. ge-
reedschap en boeken, uit.
HARICSTEDE. IJsclub „De Vleu
gel". (Mannen): 1. f 100 H. Hoven,
Eelde; 2. f 60 Groeneveld, Glimmen;
f 40 Wolters, Glimmen; 4. f 20 Freije,
Harkstede; 5. M0 R. Huisman, Schar-
mer; 6. I 5 A. Ritsema, Middelbert.
SAPPEMEER 12 l/m 18 Dec. 1946-
Geboren: Janna,- d. v. Berend Wub-
beling en Sjoerdtje Zandstra, won.
tweetal Hoogezand- j te Hoogezand; Grietje, d. v. Derk
Kraster en Hendrikje ICraai; Adri-
ana Marijke, d. v. 'Pieter Vlietstra en
Geertje Rosenboom, won. te Hooge
zand; Grietje Maria, d. v. Pieter Jan
Hartman en Imkc Lamrnerts, won.
te Hoogezand; Joost, z. v. Joost
Menkema en Johanna Winkei; Wil-
lemtje, d. v. Jan Hartman en Wil-
lemtje Smittenberg; Wobbina Liefke,
d. v. Hendrik Derk Blaauw en Jan-
tje Kok; ICornelia, d. v. Kornelis
Klok en Jantiena Annechien Katha-
rina Smittenberg.
Ondertrouwd: Cornelius Jacobus
Jager, 40 j., Winschoten en Marretje
van Wijk, 37 j., Sappemeer; Hendrik
Johan Roggen, 26 j., Hoogezand en
Friederika Spaak, 27 j., Sappemeer;
Baije Nieuw Beerta, 28 j., Nieuwe
Pekela, onl. te Sappemeer en Aaltje
Deisz, 35 j., Hoogezand.
Overleden: Georgius Winardus Mul
der, 66 j., eehtg. van Nicola Clara
Beenker; IClaas Veentjer, 88 j., we-
duwnaar van Aaltje van der Wijk,
ecrder van Jantje Beishuizen; Jan
Huizinga, 69 j.,' echtg. van Anke
Hcnsens.
BOICSEN. Een
ster boksers kwamen Woensdag te
Winschoten uit. J. Klunder (Hooge
zand) bokste tegen de 16 K.G. zwaar-
dere H. de Voogt De scheidsrechter
gaf onbeslist, waardoor de Voogt
meer kreeg dan hem toekwam.
E. Visser (Hoogezand) liet zijn tc-
genstander in de tweede ronde ken-
nismaken met de planken, waardoor
hij winnaar werd.
WANDELEN. Mej. A. Dijk, Sappe
meer, is opgenomen in het bestuur
van de Noord-Nederl. Wandelsport
Bond. Bij een onlangs gehouden ver
gadering werd het programma van
deze bond voor het komende jaar
vastgesteld.
Ver. „Concordia".
Tot ouderimg der Ned. Herv.J vQrmt de hoofcisCh0tel van het Kerst-
Kerk werd faekozendeheer A.Ven en> voor de iiefhebbers van;
huis en als diaken de heer G. Tu i deze Engelse filmkomiek, een zeer
MUNTENDAM. In hotel „De Mun-; aantrekkelijk menu. Veel behoef ik
te" sprak Donderdagavond voor dc-. 0VCr deze rolprent'niet te schrijven,
A.-R. Kiesvereen. de heer Ottevan-, omdat de naam van de hoofdrolspe^
ger, burgemeester van Ulrum overj jer genoeg zegt voor de kwaliteiten,
het Communisme, Na afloop had nog
een bespreking plaats.
In de versierde zaal van ,,De
Munte" hield de afd. van de Bond
van Plattelandsvrouwen Donderdag
een Kerstavond. De voorzitster, mej.
Mulder, las een Kerstverhaal voor
en met orgelbegeleiding werden
Kerstliederen gezongen.
die haar inherent zijn.
VERLOTING HERV.
op Donderdag 19
KERKKOOR
Dec. 1946.
le prijs Slaapkamerameublement
no. 1267; 2e pr. electr. Kachel 1136;
3e pr. Schllderij Wiertsema 657; 4e
pr. Schemerlamp 257; 5e pr. Schllde
rij Smit 904. Verder wonnen prijzen
de no.'s: 1237 1175 1081 1227 662 372
1451 236 179 861 1228 1167 744 1122
1252 468 1200 1152 1474 1039 154 360
1268 1133 1354.
BIO VACANTIEOORD.
Binnenkort zal weer in de biosco-
pen de traditionele Kerstcollectc
worden gehouden ten gunste van Bio
Vacantieoord.
De te ontvangen gelden worden be-
steed om zwakke kinderen uit de
meest behoeftige gezinnen enige tijd
naar buiten te zenden, naar'Bio's Va-
cantietehuizen. ti
Het vacantietehuis „Russenduin
te Bergen aan Zee is in de oorlog
niet gespaard gebleven. Het herstel
en de inrichting is echter weer zover
gevorderd, dat men het in 1947 weer
in gebruik hoopt te nemen.
Een jeugdige gangster.
In Mei arresteerde de Rotterdamse
ie viu.™ Doluie na een spannende jacht een
tuositeit toonde. Het concert werd 17_jarjge jongeman, die tezamen met
o.l.v.
besloten met twee Kerstliederen van
Johan Sebastiaan Bach, voor viool en
een stuk van Handel voor viool en
piano.
BORGERCOMPAGNIE. Op een
bijeenkomst van de P. v. d. A. in het
cafd Visser sprak de heer Liese uit
Veendam over ,,Het Socialisme'
HOOGEZAND. In een daarvoor
ingericht gedeelte van de grote zaal
van het hotel Faber had de afd.
H.S. van de Ver. van Huisvrou-
wen Woensdagmiddag een Kerstbij
eenkomst georganiseerd. Na een kor-
te inleiding door de presidente, Mevr.
Marring, las Mej. Klimp een Kerst
verhaal voor, en declameerde. De
dames Steenbeek en Edzes Koerts
zongen Kerstliederen.
in de bovenzaal van 't hotel Faber
o.l.v. Mevr. Hartog—Hattuma de
afd Hoogezand van de Vrouwenclub
vSrde p: V. a. a; Een" tt'anlal -flames
van de afd. Sappemeer en Kielwin-
deweer waren aanwezig.
In deze Kerstbijeenkomst hield de
heer G H. Strcurman, leraar van
de R.H.B.S. te Sappemeer een in
leiding over ..Levenshouding der
Vrouw", en las na de pauze een door
hemzelf geschreven schets, "Conflict,
terugblik van een oude Oichter
voor Er werden enige passende gra-
mofooRplaten gedraaid.
De heer J. Boelkens, ondcrwij-
7or te Foxhol, is benoernd tot hoofd
der o l. school te Opcnde (Oost)
Gem. Grotcgast.
enige vrienden een jaar lang Rotter
dam onveilig had gemaakt. In April
drong hij tezamen met een 28-3arige
vriend een woning binnen en roofde
Zondag 22 December:
18.30 Het R.O.N, kleinkoor
Theo Westen.
Sportuitslagen.
Sport van vandaag.
Hilversum II.
Earnstich wurd fan DClmny J.
Brouwer, Nederlansk Herf,
dumny to Noordaijk (Gr.)
Sluiting.
Maandag 23 December:
18.De Stem van het Noorden.
Herman Mon6, viool en Mau
Kosman, piano, spelen zigeu-
nermuziek.
Sportpraatje.
R.N.I.O. Nieuwsberichten,
Frysk programma:
19.15 Stimmen ut it Heitelan,
Akke de Vries sjongt (gr.)
Jan Piebenga sprekt oer it
Fryske folkskarakter.
Sluiting.
18.55
19.—
19.15
19.45
20.—
18.20
18.45
19.—
19.20
19.25
19.40
Dlosdag 24 December:
18.— De Stem van het Noorden.
Kerstuitzending voor de zie
ken o.l.v. Ds. A. M. Spiering.
18.20 Ru Sevenhuysen, viool, Dick
Blom, altviool .en Ada van
Leeuwen, piano. 1. Elegie, de
Klerk; 2. Trio v6or viool, alt
viool en piano, Oscar van He-
mel.
18,50 Boekbespreking.
.19,— R.N.I.O. nieuwsberichten.
19.15 Drents kwartier. K. van der
Kley spreekt over: De oudste
bewoners van Drente
19.30 Sluiting.
Zondag 22 Dec. 1946.
NED. HERV. KERK.
Sappemeer: 10 u. ds. Meijer Drees.
Hoogezand: 10 u. ds. Schmidt,
Westerbroek: 10 u. Dr. P. Glas; 11.15
u, Zondagsschool.
Kielwindeweer: 10.30 u. ds. Wasch
Kropswolde: 10 u. ds, Alkema.
Zuidbroek: 10 u. ds, v. d. Meiden v.
Noordbroek,
Noordbroek: 10 u. ds. v. Mullem
(Twee Dominees uit de 18e eeuw);
7 u. Kerstwijding.
Engelbert: 10 u. ds. Vinkenborg.
Muntendam: 10 u, ds. Hamer.
Veendam: 10 u. ds. v. Ruytenberg.
Slochteren: 10 u. ds. Lieve; 7 uur
Kerstcantate door kerkkoor.
Froombos: geen dienst.
Schaaphok: 9.30 u, Ev. Eenshuistra.
Kolham: 10 u. ds. Taverne van Ten
Boer.
Harkstede: 2.30 u. ds. v. Hoogstraten
Schildwolde: 10 u. ds. v. Hoogstraten
Helium: 10 u. ds. Politiek.
Siddeburen: 9.30 ds. de Vries.
Overschild: 9.30 u. ds. Beijer.
i Tjuchem: 9.30 u. de hr. Velthuysen
DOOPSGEZ. GEM.
Sappemeer: 10 u. ds. R. de Zeeuw.
GE-REF. KERK.
Sappemeer: 9.30 u. ds. P. Klapwijk;
4.30 u. ds. W Tom.
Martenshoek: 9.30 u. ds. W. Tom; 4.30
u. ds. P. Klapwijk.
Schildwolde: 10 en 7 u. ds. J. Koop-
mans.
Tjuchem: 3.30 u. Hulppr. Boersma.
Siddeburen: 9.30 u. ds. S. W. Bos van
Leeuwarden (bev.); 2 u. ds. H.
Hazenberg (intrede).
GER. KERK (Art. 31 K.O.)
Sappemeer: 9.30 en 4.30 u. ds. B. Jon-
geling.
Harkstede: 9.30 en 2.30 u. ds. Joh.
den Ouden, H.A.
Schildwolde: 9.30 en 2.30 u. ds. J. v.
Dijk.'
Overschild: 9.30 en 2.30 u. ds. J. D.
Houtman
NED. HERV. KERK (Ev.)
Sappemeer: 10 u, Ev. K.. Pruysen; 4
u. de hr. Eenshuistra.
BAPTISTEN GEMEENTE
Hoogezand: 10 u. de hr. Mosterd
u, Kinderkerk.
Foxhol: 10 u. de hr. Veenstra;'ll
Kinderkerk.
Mart^ishoek: 3.30 u. gezamenlijkej
dienst. -
Muntendam: 9.30 en 4 u. ds. Hek-.
huis; 7.30 u. Jeu'gddienst. j
LEGER DES HEILS.
HOOGEZAND 13 i/m 19 Dec. 1946..
Geboren: Harke, z. v. Wessel As-
iander en Jacobje Bethlehem, Fox
hol; Roelfien Frederika Jantina, d. v.
Edo Woltman en Roelfien Meijer,
Fodham; Gcert, z. v. Cornehs Vene-
ma en Greta Keizer, Kropswolde.
Ondertrouwd: Hendrik Johan Rog
gen, 26 j., Hoogezand en Friederika
Spaak, 27 j., Sappemeer; 'Jan Tonkes,
23 j. en Jeigien Oosterhof, 20 j., Hoo
gezand; Berend van Eken, 25 j., Rot
terdam en Annie Dijk, 27 j., Hooge
zand; Gerhardus Duimering, 31 j..
Kampen en Annegien Drenth, 25 j..
Hoogezand; Geert Mercma, 37 j..
Sappemeer en Hendersca Penninga.
30 j., Hoogezand.
Overleden: Trijntje Appeldoorn, 66
j., echtg. van Andreas van der Tuuk,
Hoogezand.
SLOCHTEREN 12 t/m 18 Dec. 1946.
Geboren: Pieter, z. v. J. Vos en J.
B. Kiestra, Siddeburen; Johanna, d.
v. J. op 't Holt en J. Kannegieter,
Kolham; Jans Minka en Dirktje
Koos, dochters van J. E. Nicnhuis
en K. Marrenga, Overschild; Trijn
tje, d. v. J. Folkersma en E. Hutten-
ga, Schildwolde.
Getrouwd: R. Wilthof, 24 j. en H.
Westerhof, 21 j., b. v. Kolham; J. P-
Veentjer, 22 j., Kolham en G. R- 53—4 vees
Waijer, 18 j., Borgweg; J. A Nijoam.j 53—j vices
29 j.,Kolham en T. Timmer, 24 j..
Schildwolde.
Overieden: K. Meijer, G6 j., echtg.
van A. Poelman, Siddeburen; G.Ent-
66 j., wedn. van M. Landman
•Ondertrouwd: H. Tonkes, 26 j., Veen-
Veendam en G. v. d. Veen, 20 j.,
Muntendam; Garmt Weijer, 23 j. T.
Scheppers, 21 j., b. v. Muntendam.
Getrouwd: D. Zuidhof, 22 j., Veen
dam en Feike H. van Oost, 19 j., van
Muntendam.
Overleden: D. Nieland, 83 j., wed.
van B. Lukje; A. S.nijders, 93 j.,
wed. van H. Bakker.
Geldig van 22 Dec. t/m 4 Jan.
BONKAARTEN KA, KB, KC 701
(strook no. 1.)
531 brood 800 gram brood
532 brood 400 gram brood
531 boter 125 gram boter
532 boter 125 gram margarine of
100 gram,,vet.
533 boter 250 gram margarine of
200 gram vet.
53—1 melk 4 liter melk
532, 533 melk 3 liter melk
531 vices 100 gram vices
53—2 vlees 400 gram vices
531' algemeen 200 grain kaas
532 algrcmeen 100 gram- suikerwerk
533 algemeen 1 ei
534 algemeen750 gram suiker,
boterhamstrooisel enz. of 1500
gram jam, stroop, enz.
53lb reserve 1600 gram brood
53 lc reserve 800..gram brood
53—2b reserve 200 gram kaas
BONKAARTEN KD, ICE 701
(strook no. 1.)
541 brood - 800 gram brood
54j boter 250 gram boter
54-^-2 boter 125 gram margarine of
100 gram vet.
541 melk 12 liter melk
54—1, 54—2 vlees 100 gram vlees
541 algemeen 100 gram kaas
54—2 algemeen 100 gram suikerwerk
543 algemeen 1 ei
54—4, 54—5 algemeen 250- gr. suiker,
boterhamstrooisel enz. of 500
gram jam, stroop enz.
54—Id reserve 800 gram brood
54—le reserve 500 gram rijst, kin-
denneel (uit rijst beretd) of
kinderbiscuits.
TABAKSKAARTEN ENZ.
t 63, t 64 2 rants, tabaksaxtikelen
v 64 2Q0 gr. choc, en/of suikerwerken
x 63 2 rants, tabaksartikelen
x 64 100 gr. choc, en/of suikerwerken
BONKAART. MA, MB, MC, MD 701
(strook no, 1.)
531 brood 800 gram brood
53—4 boter 250 gram boter
53—4 margarine 250 gram margarine
of 200 gram vet.
jes Do jM wean, van m. .uctnuiuoii
Slochteren; G. Huisman, 82 j., wed.
van J. Swart, Harkstede.
ZUIDBROEK 12 t/m 18 Dec. 1946.
Geboren: Eeke, d. v. Evert Nieholf
en Tiessina Por; Tjakka Maria, d. v.
Uuldrik ten Hove en Stofferdina v.
d. Poel.
Overleden: Grietje Pruisman,
j., \ycd. van Berend Vos.
Ondertrouwd: Jakob Viswat, 23 j.,
Zuidbroek en Elisabeth de Jonge, 18
j., Veendam.
MUNTENDAM 12—18 Dee. 1946..
Geboren: Willy, d. v. J. Muurman
en M. Bos.
53—4 melk
53t kaas
534 suiker
90
5 liter melk
300 gram viees
100 gram vlees
200 gram kaas
250 gram suiker, boter
hamstrooisel en/of 500 gram
jam, stroop enz.
Voor de week van 29 December
t/m 4 Januari zullen geen bonnen
meer worden aangewezen.
PETROLEUM.
Voor het tijdvak 22 Dec.—1 Fcbr.
zijn de bonnen N 535 en. 54-6 alg.
aangewezen voor 2 liter petroleum.
DE VLEESDISTRIBUTIE.
In verband rnet de moeilijke vlees-
positie dient nien.er rekening mode
te houden dat begin Januari de extra
verstrekking van 100 gram boven het
rantsoen van 400 gr. per persoon
per 14 dagen, voorlopig gehee) of
.gedeeitelijk zal moetcn worden stop-
gezet.
REOEPTEN VOOR DE KERST-
DAGEN.
of meer kaneel, wat kruidnagel, noot-
muskaat (surrogaat), 60 gr. (plm. 1
kopje) zelfrijzend bakmeel of bloem
met 1 theelepel bakpoeder, paneer-
meel.
De melk met zout aan de kook
brengen en het brood erin weken an
fijnmaken. De appel schillen, in klei-
ne stukjes snijden en met de cverige
ingredienten door het beslag roeren
tot alle bestanddelen gelijkmatig
verdeeld zijn. De warme puddlng-
vorm en het deksel met boter insme-
ren en met parieermeel bestrooien.
De vorm voor J vullen met de pud-
ding-massa. In een pan met zoveel
kokend water, dat de vorm S onder
staat, de pudding gaar koken (plm. 1
uur).
De pudding kan ook koud gegeven
worden.
Gevulde Kerstkransjes: 200 gr. (3
kopjes) bloem, 5 gr. (2% theelepel)
bakpoeder, 100 gr. (iets minder dan
oakje) boter of margarine, 100 a
150 gr. (1 a 1H kopje) suiker, aman-
Hoogezand: 10 u. Heiligingsdienst Lt. delessence, zout, 2 eetlepels melk oi
j - a ft n i i i /n ft 41 ft to nA TLIQ r
een mengen. De essence, de boter
en de melk toevoegen en de massa
tot een soepel deeg kneden. Het deeg
Warme Kerstpudding: 2% dl. melk,' op een met bloem bestoven tafeluit-
150 gr. oud brood met of zonder. rollen en er met 2 glaasjes of dek
korst, 100 gr. appelstroop, 20 gram! seltjes van verschillende grootte
suiker, 40 gr. rozijnen, 1 kleine ap- kransjes uit steken, Het overblijv n-
pei (plm. 85 gr.), 30 gr. boter of mar-j de deeg samenvoegen en weer uit
garine, 1 theelepel zout, 2 theelepels rollen. De kransjes op een vetgn
11
u.
A. H. H. Hassoldt; 6.30 openl.sa-' water, 1/3 potje rode jam, wat poe-
menkomst voor 't Gem.huis; 7.30 dersuiker.
u. verlossingssamenkomst.
Alle droge ingredienten goed door-
maakt bakblik leggen en in een ma-
tig warme oven goudbruin bakken
(10 min.) of het deeg in een vetge-
maakte, met deksel gesloten, koeke-
t>an zachtjes bakken. Na 7 minuten
de koekjes omdraaien en zonder
deksel nog plm. 7 minuten bakken.
De kransjes laten afkoelen. De jam
even verwarmen en de helft van de
kransjes met een laagje jam bedek-
ken. Een tweede kransje crop, leg
gen en dit bestrooien met poeder-
suiker.
Toastjes: 4 sneetjes oud wit brood,
75 gr. plokworst of garnalen of 1 ge-
sniDperde ui, 1 kopje (1. dl.) wa
ter 20 gr. (It eetlepel) bloem, zout,
peper, iets melk, petersehe, aroma.
Van de sneetjes brood de korsten
verwijderen en het brood zachtjes
roosteren in een koekenpan. Het wa
ter aan de kook brengen en blnden
met aangemengde bloem. De saus af-
maken met zout peper, aroma, melk
en fijngehakte peterselie. De fijnge-
sneden nlokworst of de gewassen
garnalen "of de gesneden en even ge-
fruite ui in de saus doen. De, warme
ragout op de warm gehouden toast
jes doen en op een schotel opdienen.
27) De oude freule zat in de ven-.
sternis en had verscheidene servet-J
jes op de arm. Om haar heen zaten
een half dozijn katten en even veel;
honden; aandachtig en stil, met op-
opgeheven kop wachtten zij huit,
beurt af.
„Vondel!" riep freule Fee, met een
stem zo ernstig-plechtig, dat Alex,
zich ijlings op de lippen beet om
niet in lachen uit te barsten.
De fraaie grijze Kees kwam gewil-|
lig nader en liet zich een servet
voorbinden. Aldus uitgerust liep hij
voorzichtig naar een hoek en bleef
daar rustig wachten.
„Multatuli!" vermaande de oude
freule liefderijk. Multatuli,,die er last
van had lichtelijk uit zijn humeur te
raken, kwam nader, liep tegen Faust
aan, die naar hem beet en ging ge-
laten voor zijn meesteres zitten.
Zij strikte hem het servet om de
hals en toen hij terugging, grauwde
hij Faust aan en ging toen met een
nijdig gezicht naast den wijsgengen
Vondel zitten.
„Byron!"
De schonc, dromerige hazewina
servet omhangen en ging daarna in
de rij zitten.
Multatuli deed heel zacht brom-
mend van zijn slechte stemming blij-
ken.
Na Byron kwamen Dante en Sha
kespeare aan de beurt
Het was een potsierlijk gezicht, de
ijverig-bezige vrouw met grijze haren
en langs de wand die rij van honden,
alien met servetten voor, wachtend
op hun o'nlbijt.
Na de honden kwamen de katten;
freule Fee had het druk.
Het „goeie morgen, lieve tante
bestierf Alex op de lippen, toen rij
al dat dierengewoel zag en te mid
den daarvan de oude vrouw, die hun
alien hun plaats aanwees aan tafel.
„Morgen, tant -!" stotterde Alex,
langzaam binnenkomend.
De freule zag onverschillig even
op.
„Morgen; kind."
„Hebt u goed geslapen, tante?
„S!echtbitter slecht! Ik heb
geen oog kunnen sluiten van zorg en
kommer over onzen armen patient.
Het lieve dier heelt bepaald veel
pijn gehad. De mensen zijn tegen-
woordig zo slecht, Alex".
Het zal zeker een ongeluk ge-
weest zijn, tante. Het spijt rnij voor
het arme dier en »k zou graag hel-
pen; maar Ik kan onmogelijk aan
lJe scnonc, uiumcusji- !■"-«> - ftrioolnlr hn
stapte nader, werd eveneens met een opzet denken, wat het onguuk b-
treft. Wie zou er zo ellendig kun
nen zijn, zo'n stom dier moedwillig
te mlshandelen!"
Tante Feeks schudde toornig het
grijze hoofd.
„Laag't was opzet en als het
geen opzet was, dan was het onhan-
digheid en dus even strafwaardig. Zo
iets doen de dieren ons immers ook
niet aan."
„OnsAlex achtte het een ge-
lukkig teken, dat tante ten minste
nog niet vergeten had, dat zij zelx
tot het menselijke geslacht behoorde.
Neen, neen, de zaak was nog niet he-
lemaal hopeloos.
,,Och, tot nog toe hoorde ik zo iets
niet, maar wie weet, als zij 66k aan
fietsen dedenof in 'n automobiel
rijden konden, dan leverden zij ons
ook wel eens een ongeval."
Verontwaardigd sloeg tante de
ogen op.
„Je bent vreselijk lichtzinnig, Alex!
„Dat kan ik niet vinden, tante!"
„En wat ben je weer opzichtig
toegetakeldl Iedere dag wat anders!
Zie eens hoe eenvoudig mijn lieve.."
„Maar tante!" Alex barstte in een
onbedaarlijk gelach uit, tot diepe ver-
ontwaardiging van haar tante,
„Ik ben ook niet zo gelukkig als
leefd. Als 't u aangenaam is, zal ik
morgen mijn eenvoudigste kleedje
aandoen."
Een vinnige blik schoot uit tante t>
grijze oogjes. 't Is goed!" zei ze kort-
af.
„Begint nu het gehuichei ai voor
de rijke tante," dacht het oude mens
bitter en werd nog 66ns zo stroef en
hatelijk.
Aan tafel!" gebood tante nu.
Al de dieren trippelden netjes naar
de tafel; eerst wipten dc hondcrv op
Jcrukstoeltjes en bleven stil z>Den-
Tante nam plaats; Alex had .haar
plaatsje tegenover de oude dame.
De honden zaten waarlijk .onberis-
pelijk ernstig.
Nu ontbeet tante en ook Alex oe-
gon met eetlust. .Maar zij vergat met,
alles af te 2ien en op tc merken
hadden spoedig hun
eens misbruik te maken van Byrons
zachtmoedige goedheid of Dante's
stille gedweeheid.
Maar ditmaal liep hij in zijn dolle
wildheid ongelukklg tegen den llcht-
geraakten Multatuli aan, die altijd
lust en tijd had een verschil van me-
ning met een krachlige betuiging van
poten en tanden te beslissen.
Tante was opgestaan en wierp zich
vermanend en predlkend tussen haar
twistende lievellngen, terwijl Alex
zich verslikte van het lachen.
't Was ook zo onbeschrijfelijk ko-
misch, de ernstige vaardigheid te
zicn, waarmee de oude vrouw ac
dieren terechtwees, alsof het kinde
ren waren.
„Als die Multatuli in 'n automobiel
kon rijden, zou hij bepaald iecereen
omver rijden uit liefhebberij'lachte
het meisje met innige pret; „wat 'n
De honden j
borden leeg en verlieten hun plaats, Vechtersbaas is dat!
waaron nu de katten haar plaats in-j Tante was uit' haar humeur zij
namen vond het jammfer, dat dit lichtzm-
Shakespeare keek al springend nog nige kind nu juist op do eerste mor-
b P bordje om en kwam' gen zulke wanordelljkheden moest
eens naar zijn
tegen den stillen Dante terecht, die
goedwillig op zij ging.
Shakespeare was een vagebond,
zien. En zij had zo gaarne met haar
welcpgevoed troepje willen indruk
maken. Tante was wreveliger dan
vol streken, maar niet( oolt; maar zij zocht de oorzaak aan
"-i'-eerde k
er oorzaak van, haar dieren
k^^daardig. %Kon hij de inhoud vanj ae verkeerde karit. Niet haar dieren
die kezen en smousen, die 's morgens zijns buurmans bordje te I "r,r7fln r vnn n?'
toilet maken door rich eens flink af Krijgen, dan liet hij het n'etna'Want nimmcr.
te schudden. Maar, tante, vergeef me,; Shakespeare was hongerig, .ahb"-
ik moest lachen; het was met be-, hongerig en zag er geen been in om
(Wordt vervolgd.)
