EEN KANTOORBEDIENDE
t
GEEN Zondagsschool
een nette JONGEN
Kosteloze Inenting.
kosteloze Inenting
Het is nu weer mogelijk
HARM SCHAAPHOK
Red. Ramer .Harmonie
Nuts-Frobelschool
„Parkhotel"
TOM HART
Dyn. Zakiantaarns
een Lasser en Klinkjongens
Finirat
HARM SCHAAPHOK
uar van loyenstraat 12, loogezaad
W asserij bericht
a.s. Maandag geen wassen afgehaald,
Wasserij KLEIN, Sappem.
een keurige Baret
GROTE OPENBARE VERGADERING
De „ROLAND" maakt bekend
niet meer door de 9lRoland" gereden
Teer-drank
Gezondheid
Versterkingswijn of
Tonicum
COOPS
Jaarlijkse
Feestelijke Vergadering
De Distel"
Wij wensen U en de Uwen in aile opzichten
Partïj van de Arbeid
Mr. A. M. JOEKES
Burgerlijke stand
D istributienieuws
hervatting der
catechisaties
,een mal geval"
wordt de zaak
UeAcyfiend
KUNST.
OFFICIËLE MEDEDEUNGEN.
ingaande 2 JANUAR11947, is de dienst-
regeling gewijzigd en wordt het traject
WOLDENDORPTERMUNTEN v.v.
DIENSTREGELINGEN bij onze Chauffeurs en Conduc
teurs, bij de Wachtkamer Zuiderdiep, Groningen en bij
ons Kantoor te Slochteren.
Directie N.V. ROLAND".
Op Fabriekskantoor wordt voor spoedige indiensttreding gevraagd
leeftijd 18—24 jaar. Brieven onder no. 246 bureau van dit blad.
Enige kennisgeving
F. Wolthuis
J. Wolthuis—Oroeneveld
geven kennis van de ge-
boorte van hun Zoon
LUPPO FOLKERT.
Sappemeer, 1 |an. '46.
Zuiderstraat 2.
Tijd. St. Jozef-stichting
Onze hartelijke dank
voor de vele blijken van
belangstelling ondervon
den bij ons 25 jarig Hu
welijksfeest.
Sappemeer, Dec. '46.
J. Bakema
O. Bakema-Viening
Eisinga
Eisinga-Spithorst
geven met grote blijd-
schap kennis van de ge-
boorte van hun Zoon
KLAAS WILDRIK.
Kropswolde, 29 Dec.'46.
Tijd. St. jozef-stichting
Dinsdag 7 Jan. zijn
mijn lieve Ouders
O. Doddema en
J. Doddema—de Vries
12'/i jaar getrouwd.
Kolham, jan. 1947.
Nieuwelaan E 246b.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun Dochtertje
Stijntje.
Dinsdag 7 Jan. as
hopen onze geliefde
Ouders
H. Wilthof en
A. Wilthof—Jager
hun 25-jarige echtvereni-
ging te herdenken.
Kolham, E 532, Jan. '47.
Hun dankbare Kinderen
Jurjen.
Engelbertus.
Derk.
Fenna Ebelina.
Henderikus
Geessien.
Aaltje.
Stientje.
Getrouwd.
Mr. K. Homan
O. J. Beekhuis
die mede namens wederz.
Familie, hartelijk dank
zeggen voor de vele blij
ken van belangstelling
voor en bij hun Huwelijk
ondervonden.
Rotterdam, 2 Jan. '47.
Esschenweg 21
Onze hartelijke dank
ook mede namens onze
Kinderen voor de vele
blijken van belangstelling
ondervonden bij onze 35
jarige Echtvereniging..
Sappemeer, Jan. '47
Heerenstraat 164
L. Helmens
R. Helmens-Blaauw
Herv. Gemeente
Sappemeer
Op ZONDAG 5 Januari
zal er
WORDEN GEHOUDEN
Op ZONDAG 12 Januari
hervatting
der Zondagsschool in het
ebouw bij de Hervormde
terk. Als nieuwe leerlin-
gen worden verwacht
kinderen van minstens
ZES jaar.
Op WOENSDAG 8 Jan
voor allen die de Iagere
school hebben verlaten,
en wel
7.30 u. Jongens en Meisjes
tôt en met 14 jaar,
8.30 u. Jongens en Meisjes yen
vanaf 15 jaar. ,UM
Op deze uren kan men
zich ook nog opgeven
voor de Lidmatencur-
sus, over het uur wordt
dan overlegd.
De „Roland"
vraagt
om opgeleid te wor
den voor
Conducteur.
Leeftijd 17 of 18 jaar niet
ouder. Aanbied. bij het
Kantoor der N.V. Roland
te Slochteren.
De Burgemeester der
gemeente SAPPEMEER
brengt ter openbare ken
nis, dat gelegenheid tôt
zal worden gegeven op
WOENSDAG 8 Januari
1947, des namiddags van
3—5 uur in één der loka-
liteiten der Westerschool.
Het is aan te bevelen,
kinderen beneden het jaar
reeds te laten inenten.
Verzocht wordt het
trouwboekje mede te
brengen.
Sappemeer. 2 Jan. '47
De Burgemeester
voornoemd,
A. W. STRONKHORST.
Nagekomun Nieuwjaarswensen.
W. MUNTENDAM
en Echtgenote
Rijwielhandel, Foxham
Gelukkig 1947.
Voor de vele blijken
van deelneming onder
vonden tijdens de ziekte
en hetoverlijden van onze
lieve Vrouw, Moeder,
Groot- en Overgroot-
moeder
Trijntje Appeldoorn,
betuigen wij onze harte
lijke dank.
Kropswolde, Jan. '47.
Woldweg 132.
A. v.d. Tuuk
en Kinderen
B. KROON, Caféhouder
Kolham, wenst clientèle,
vrienden en bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar
J. OOMKENS
en M. v. d. TUUK,
•gweg,
lanten
en bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
Melkventers te Bor;
wensen al hun k;
Vrijw. Korp. F. KU1PERS
wenst aile vrienden en
bekenden een
Gelukkig Nieuwjaar.
Kalapanocuggal, Dec. '46
Java, Ned. 0.1.
Uw kwaadaardige
Hoest in 2 dagen
te genezen met
Harm Schaaphok
zijn voor de oorlog
reeds zo bekende
In flesjes van 85 et
en 135 et.
Deze drank helpt beslist
Uw Drogist
Assist.-Apotheker
hoek Slochterstr,
is een grote schat.
Haal daarom tijdig
een
Sinaasappellevertraan,
Hoestdrank of druppels
Verkoudheidszalf,
Asperin, Kalktabletten,
Sanatogen of iets anders
Drogisterij Sappemeer
Borgerc.pagnie
op ZATERDAG 11 Jan
aanv. 7 uur precies.
Opgevoerd zal worden
het bekende blijspel van
JAN FABR1CIUS
vooraf
(onder regie van
H. v. d. HE1DE)
Kaarten verkrljgbaar i
f 1.80 bel. inbegr. Zater
dag vanaf 4 uur aan Café
Drijfholt. Donateurs plus
één Huisgenoot vrije toe
gang.
Bal na
u
Martenshoek.
Het Onderwijs zal op
DINSDAG 6 JAN. '47
worden hervat
in een lokaal van het
Café A. SLOOT, Burg
van Royenstr., Hoogez
Aangifte van Leerlingen
zo spoedig mogelijk bi
Mej. A. VISSER, M. Ve-
ningastr. 40, Hoogezand.
SAPPEMEER - Tel. 209
Denk om Hedenavond
voor de Toneelliefhebbers
met zijn Gezelschap.
AANVANG 8 UUR.
Nog kaarten te verkrijgen.
zolang de voorraad strekt
E. KOOI Jr.f Sappemeer.
GEVRAAGD
Scheepswerf BIJLHOLT, Foxhol.
Die oude aartsvaders
vangt U met
Het nieuwe, zeker
werkende
Rattenvergif
Onschadelijkv.huisdieren
Uw Drogist
verkoopt U dit prima
Rattenvergif graag,
want hoe minder
Ratten, hoe beter.
Ondergetekende
maakt aan zijn geachte clientèle be
kend dat hij zijn.
Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij
heeft verplaatst van Foxham
Donderdag 9 Januari
Beleefd aanbevelend, G. VAN DIJKEN.
een Gelukkig en
Voorspoedig 1947
LUXE- en HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
Fa. W, BEERTA en Zn.
SAPPEMEER
Wegens grote achterstand in 't werk
en bijzondere omstandigheden worden
DOCH 13 JANUARI.
De nog in ons bezit zijnde wassen
worden zo spoedigmogelijk afgeleverd
Dames
van 2 Vilthoeden
maken wij
Poelestr. 9,
GRONINGEN.
Gereed binnen 8 dagen.
op 10 Jan. in Hôtel FABER.
Spreker
Onderwerp: Nederland-lndië
Entrée f 0.25. Aanvang 8 uur
Zie verder raambiljetten.
SAPPEMEER, 26 Dec. '46—1 Jan. 1947
Geboren: Johannes Hermannus
Maria, z. v. Thomas Kerdijk en
Trijntje Klasina Begeman; Klaas
Wildrik, z. v. Jan Eisinga en Korne-
lia Spithorst, Hoogezand.
Ondertrouwd: Jan Tjaart Wiersum,
28 j., Wageningen, onl. te Zuidlaren
en Elisabet Antje Jansen, 31 j., Sap-
pemeer.
Getrouwd: Hendrik Johan Roggen,
Hoogezand en Friederika Spaak, Sap-
pemeer.
HOOGEZAND, 28 Dec. '46—2 Jan. '47
Geboren: Geesje en Jannes, doch-
ter en zoon van Martinus Uden
Topper en Aaltje de Jonge, Krops
wolde; Geert, z. v. Geert Reintke en
Annechie Addens, Kalkwijk; Grietje
Johanna, d. v. Jan Lambeck en Hil-
iechien Lammerts, Hoogezand; Jo
hannes, z. v. Marinus Johannes Oom-
kens en Trientje Zuur, Hoogezand;
Libertus Harmannus, z. v. Lukas
Borghuis en Aaltje Teuben, Hooge
zand; Dirktje, d. v. Abraham Hulse-
bos en Geertje van der Klei, Hooge
zand.
Ondertrouwd: Jacob Corzaan, 32 j.,
Stadskanaal en Hendrikkiena Wol-
tjer, 24 j., Hoogezand; Hendrik Nie-
boer, 47 j., Hoogezand en Hendriktje
van der Laan, 41 j., Leens; Willem
van Duinen, 19 j., Hoogezand en
Catharina Jacoba Visser, 19 j., Den
Haag; Roelof Klunder, 39 j., Hooge
zand en Johanna van Minnen, 39 j
Groningen.
Getrouwd: Johannes Koning, 24 j
Hoogezand en Hinderkien Mik, 21 j
's-Gravenhage.
Overleden: Roelfien Frederika Jan-
tina Woltman, 30 dagen, Hoogezand;
Grietje Poelman,64 j., echtg. v.
Kasper Tiemen, Winsum; Pieterke
Wildeboer, 53 j., echtg. v. Evert,
Huisman, Slochteren; Grietje Eltje
Cost, 18 j., d. v. Aaldrik Cost en
Grietje Harmina Bolhuis, Slochteren;
Ettina Smith, 62 j., echtg. v. Jan
Alssema, Hoogezand; Daniël Berend
van Zomeren, 24 j., Hoogezand, z. v.(
Harm van Zomeren en Geertje
renddina Woortmeijer,
Getrouwd: G, de Wlt, 22 j., Noord-
broek en L. Aslander, 22 j., Schild-
wolde.
Overleden: G. Briek, 62 j., echtg.
van H. ten Have, Siddeburen; J.
Brouwer, 58 j., echtg. van E. Kam-
pen, Siddeburen; J. Zuidland, 72 j.,
echtg. van W. Haan. Siddeburen; A.
Keulen, 74 j., wed. van H Prins, Kol-
ham; G. Buitenkamp, 71 j., echtg.
van J. R. Bakker, Kolham; I. Sibe-
ring, 64 j., echtg. van M. Postema,
Kolham.
R.K. GYMN- ATHLETIEKVER. DI8TRIBUT1EDIENBT SLOCHTEREN
D.O.S. Spreekuur Leider. Gedurende de
Indeiing nieuwe lesrooster ingaan- maand Januari houdt den Leider
de Maandag 6 Januari 1947. spreekuur op: Woensdag 8 Januari
Maandag van 4.305.15 Meisjes I; van half 23 uur. Vrijdag 24 Jan.
5.156 Meisjes II; 66.45 Jongens van half 23 uur. Voor personen
III; 6.457.30 Meisjes III; 7.308.30 werkzaam in de Landbouw wordt
LUXEMBURG EIST DUITS
GRONDGEBIED.
Volgens een verklaring van het
Franse département van buitenland-
se zaken zal ook Luxemburg Duits
grondgebied eisen. Het Groothertog-
dom Luxemburg wenst de beschik-
king over een deel van het Moesel-
gebied met de plaatsen Winden en
Zitsburl.
UITVOERING OP DE
NIEUWJAARSDAG.
„Hoe het Weeuwtje uit
het Hof van Holland gevrtfd werd"
door de Chr. Kunstkring „H.-S."
Woensdagavond gaf de Chr. Kunst
kring „H.-S." een uitvoering in Hô
tel ,,Struvé". Het stuk „Hoe het
Weeuwtje uit het Hof van Holland
gevrijd werd" bewerkt door Chari-
varius naar de bekende novelle van
Potgieter, vormde een onderdeel van
het programma.
Voor de pauze werd ernstige en
geestige voordracht door de heren
i A. Hulsebos, A. Kolthof en W. Bos-
wijk afgewisseld met samenzang.
Na de pauze werd het genoemde
stuk opgevoerd.
De zaal was geheel bezet.
VEILINGBERICHT HS.
Donderdag 2 Jan. 1947.
j Witlof I f 66—87; Witlof II 34—72;
Rode kool 17.20—20.20; Andijvie f 82
per 100 K.G.
VEILIN GBERICHT IL S.
Be-' De komende week wordt veiling
Hoogezand; I gehouden op Maandag en Donderdag
Dames B; 8.309.30 Heren Geh.;
9.30—10.30 Heren.
Dinsdag van 4.305.15 Jongens I:
5.156 Jongens II.
Woensdag van 7.158.15 Dames A.
Vrijdag in de Turnhal te Sappe-
meer van 6.457.45 Handbal; 7.45—
8.45 Dames Geh.
De leden worden verzocht van deze
nieuwe lesrooster goede notitie te
nemen. In onze groepenindeling zijn
enkele wijzigingen gebracht. De vol-
ledige lijsten hangen achter de kerk
te Sappemeer en bij H. J. Bodewes
te Martenshoek.
Bij al onze groepen kunnen nieuwe
leden worden geplaatst. Opgave zo
spoedig mogelijk bij een der be-
stuursleden.
N.B. In verband met de Ouder-
avond van de K.J.B. is er Maandag
voor de laatste drie groepen geen les.
Geert Onne Olthof, 1 dag, z. v. Anne
Olthof en Susanna Margaretha Sie-
mers, Hoogezand; Hendrik Buist, 22
j., z. v. Jakob Buist en Martje Gras-
meijer, Hoogezand.
SLOCHTEREN 24 t/m 31 Dec. 1946.
Geboren: Trijntje, d. v. Tj. Zwa-
neveld en G. Snijder, Harkstede;
Jan, z. v. H. K. Dijkman en G. G/ verschoven naar de Woensdag
Puister, Schildwolde; Albertje Adrl- volgt: 4.15—5.15 M. IIA; 5.156.15
ana d. v. G. Steenstra en R. van Meisjes IIB; 6.15—7.15 Jongens III;
Meurs Kolham; Jan, z. v. A. Knol— 8.159.15 Dames Sen.; 9.15 Heren-
lema en H. Steen, Harkstede; Cor- Dinsdag. Deze lessen blijven on-
nelina Hillechien, d. v. E. J. Geert- veranderd.
VERENIGIN GSMEDEDELIN GEN
GYMN. ATHLETIEKVER. H.-S.
Wijziging lesrooster met ingang
van Maandag 6 Januari 1947.
Maandag: Te Sappemeer zijn deze
lessen ongewijzigd.
Te Hoogezand worden de lessen
als
sema en H. C. Eenkema, Schildwolde
Ondertrouwd: J. Voorma, 22 j..
Groningen en F. A. Kamminga, 18
j., Slochteren.
Zaterdag 1.302.20 Kleuter Jon
gens; 2.20—3.10 Kleuter Meisjes; 3.10
4 Jongens I; 45 Meisjes IA; 56
Meisjes IB; 67 Jongens II.
DISTRIBUTIEKRING HOOGEZAND
MET AGENTSCHAP SAPPEMEER.
Uitreiking brandstofformulieren
ten behoeve van kamerhuurders over
het tweede gedeelte van het stook-
seizoen (15 Jan. t/m 30 April 1947).
De formulieren MD 333—22 kunnen
worden afgehaald van het kring-
kantoor zowel als van het agent-
schap bij de afd. voorlichting op
Maandag 6 Jan. en Dinsdag 7 Jan.
des morgens van 912 uur. De vol-
ledig ingevulde formulieren moeten
worden ingeleverd op Donderdag 9
Jan. en Vrijdag 10 Jan. des morgens
van 912 uur, waarbij de Tweede
Distributiestamkaarten van den ver-
huurder zowel als van den huurder
dienen te worden overgelegd.
Niet in aanmerking komen:
a. kinderen van den verhuurder;
b. kostgangers met zgn. huiselijk
verkeer;
c. inwonend dienstpersoneel;
d. personen geboren na 1 Oct.
1930.
Petroleum voor verlichting. Aan-
vraagformulieren voor petroleum
voor stalverlichting en voertuigver-
lichting (aantal voertuigen, welke
noodzakelijk gedurende de duister-
nis gebruikt moeten worden, op het
formulier vermelden) kunnen wor-
den afgehaald bij de voorlichtings-
loketten op Maandag 6 Jan. en Dins-
dag 7 Jan. des morgens van 912
uur. De ingevulde formulieren die-
i nen uiterlijk Vrijdag 10 Jan. voor
12 uur weer te zijn ingeleverd. Zij,
die over een gas- of electriciteitsaan-
sluiting beschikken kunnen geen
i aanvraag indienen.
in
geen spreekuur gehouden over rij-
wielbanden en rijwielen, daar hier-
voor het advies van de plaatselijke
commissies wordt gevraagd.
Brandstof Kamerverhuur. Afgifte
formulieren Maandag 6 Jan. van'
912. Volledig ingevulde formulieren
inleveren op 8 en 9 Jan. van 912.
Petroleum Stalverlichting, enz.
Afgifte formulieren Maandag 6 Jan.
van 912. Inlevering formulieren 8
en 9 Jan. van 912. Het aantal
Vrijdag 10 Jan. a.s,: 0—12 uur A 1—
A 250; 14 uur A 251500.
Er wordt geen na-uitreiking ge
houden.
Ter attende v,an H.H. Bakkers.
Met ingang van 5 Jan. a.s. wordt
er voor inlevering van broodbonnen
slechts 1 keer per week gelegenheid
gegeven en wel des Maandags van
13 uur. Oude bonnen dienen dus
uiterlijk 's Maandags te worden in
geleverd.
DISTRIBUTIEDIENST MUNTENDAM
UITREIKING BONKAARTEN.
Uitreiking van Bonkaarten 703 en
Tabak en Versnaperingskaarten aan
NIET-zelfverzorgers. Dus alleen zij
melkkoeien en paarden moet op hetdie K inwisselingsbonnen hebben.
laanvraagformulier worden vermeld.
Formulieren rjjwielbanden, trans-
portbanden en rijwielen. Afgifte for
mulieren Vrijdag 10 Januari van 9—
12 en van 14. Inlevering formulie
ren, eventueel met werkgeversver-
klaring, van 13 t/m 16 Jan. van 9
12. Bij het afhalen en inleveren
stamkaart meenemen.
Bjjz. Arbeid. Werkgevers en zelf-
standigen, die op 24 Dec. j.l. een
naamlijst hebben ontvangen, dienen
deze uiterlijk 29 Jan. a.s. te hebben
ingeleverd. De datum op het formu
lier vervalt.
Uitreiking nieuwe bonkaarten 703
en tabakskaarten, enz. aan niet-
Zelfverzorgers.
vaUeri 0nbuitei b°den zeUveraorg'ing3 en1 De Bonkaarten K 701 waaraan de
moeten de bonkaarten tijdens de uit- mwisselingsbon in de linkerboven-
voor niet-zelfverzorgers in m0eten
Zij die na 16 Febr. 1947 slachten
en dus thans zelfverzorger worden,
behoeven niet te komen dcoh beho-
ren te verschijnen als de zelfverzor-
gers per publicatie worden opge-
roepen.
Afhalen op:
Maandag 6 Jan. 1947;
Wijk A geheel van 910 uur.
Wijk B 140 van 1012 uur.
Wijk B 4196 van 1.304 uur.
Dinsdag 7 Januari 1947:
Wijk B 97—152 van 9—12 uur.
Wijk B 153—208 van 1.30—4 uur.
Woensdag 8 Januari 1947:
Wijk B rest van 912 uur.
Wijk C geheel van 1.304 uur.
Donderdag 9 Jan. 1947:
Wijk D van 150 van 912 uur.
Wijk D rest van 1.30—4 uur.
Vrijdag 10 Jan. 1947:
Wijk E 1—50 van 9—12 uur.
Wijk E rest van 1.304 uur.
Nadere publicatie's aangaande wijk
F, G en H volgen.
reikingen
ontvangst nemen.
Manl. personen, geboren in 1929 of
vroeger ontvangen naar keuze een
tabaks-versnaperingen- of gemeng-
de kaart.
Vrl. prsonen, geboren in 1929 of
vroeger ontvangen naar keuze een
versnaperingen- of gecomb. kaart.
Aile overigen uitsluitend een ver-
snaperingenkaart.
Meegenomen moet worden de stam
kaart en de thans geldige bonkaart
701, Van deze bonkaart wordt dan
door den Distributifj-ambtenaar ver-
wijderd de inwisselingsbon, welke
linksboven aan de kaart 701 voor-
komt. Losse inwisselingsbonnen wor
den niet geaccepteerd.
De uitreiking vindt als volgt plaats:
Te Slochteren (café Smit), Maan
dag 6 Jan. a.s.: 912 uur C 1225;
14 uur C 226C 450. Dinsdag 7
Januari a.s.: 912 uur D 1D 250;
14 uur D 251D 514.
Te Kolham (café Braam), Woens
dag 8 Jan. a.s.: 912 uur E 190E
400; 14 uur E 401E600.
Te Harkstede (Ons Dorpshuis), Don
derdag 9 Jan. a.s.: 912 uur F 1F
250; 1—4 uur G 1—G 320.
Te Siddeburen (Geb. Chr. Bel.),
GEMEENTE SAPPEMEER.
HERKEURING VAN TREKHONDEN
Burgemeester en Wethouders der
gemeente Sappemeer brengen ter al-
gemene kennis, dat door hen een
herkeurlng van aile trekhonden la
bevolen op 17 Januari 1947.
De houders van trekhonden in de
gemeente worden uitgenodigd hun
honden met de kar of karren, waar-
voor de honden als trekdier worden
gebruikt, en het tuig op genoemde
dag des voormiddags van 1012 uur
ter herkeurlng aan te bieden achter
het gemeentehuis.
Voor hen die vooraf inlichtingen
wensen omtrent tuig en kar, enz. be-
staat daarvoor gelegenheid op Maan
dag 6 Januari 1947, des voormiddags
te 11 uur aan het politiebureau.
SAPPEMEER, 2 Jan. 1947.
Burgemeester en Wethouders voorn.:
De Burgemeester:
A. W. STRONKHORST
De Secretaris: J. J. PERDON.
OPENBARE BEKENDMAKING.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente SAPPEMEER brengen ter
openbare kennis, dat voor een ieder
op de secretarie der gemeente ter
lezing is nedergelegd, gedurende drie
maanden een besluit tôt wijziging
van de Algemeene Politieverordening
voor de gemeente Sappemeer, inhou-
dende het verlenen van opsporings-
bervoegdheld aan den plantsoenwer-
ker der gemeente.
SAPPEMEER, 4 Januari 1947.
Burgemeester en Wethouders voorn.:
De Burgemeester:
A. W. STRONKHORST, wnd.
De Secretaris: J. J. PERDON.
Heden overleed, nog
reer onverwacht, mijn ge
liefde Vrouw, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
JANNA BAKKER,
in de ouderdom van 79
jaar.
Kolham, 2 Jan. 1947.
G. Pentinga,
A. DrewesPentinga.
C. Drewes
Gerhard Pentinga.
Heden overleed, zacht
en kalm, mijn geliefde
Grootmoeder
JOHANNA BAKKER.
in de gezegende ouder
dom van 79 jaar.
Kolham, 2 Jan. 1947.
Haar geliefde Kleinzoon
GerhardPentiD£a_
Heden overleed, zacht I
en kalm, ln de Hope des
eeuwlge leven, onze ge
liefde Pleegmoeder, Zuster,
Behuwd zuster en Tante
ANKE HENSENS,
ln de ouderdom van rutm
68 jaar, sedert 17 Dec.
1946 Wed. van Jan Hui-
zlnga.
Sappemeer, 31 Dec '47
Kees de Haanstr. 12
G. Kok en Verloofde.
Wagenborgen
B. Hensens.
Hoogezand
Wed. Huizlnga.
Wlnschoten
G. Hensens—Smalbil.
Hoogeveen
Wed. Drent—Huizlnga.
M. Riks—Huizlnga.
J. Riks.
Neven en Nichten.
De begrafenis zal plaats
hebben te Hoogez op h.
Zaterdag 4 Jan. Vertrek
vanaf het sterf hnis's nam
2 uur. Zij, die de over-
ledene de laatste eer wen
sen te bewijzen, worden
om 1.30 uur aan het sterf-
huis verwacht.
Zondagsdienst Doktoren
HoogezandSappemeer.
5 Jan. Dr. Blonk.
Zondagsdienst Dcotoren
Gem. Slochteren.
Jan, Dr, Kok, Slochteren.
Dr, Kuipers. Siddeburen,
TE KOOr
een best mak Werkpaard
bruine ruin gekruiste Belg
6 jaar oud. F. Hamminga,
Kolham E 288
een beste Kidde bij F. Rleks,
Kalkwijk Lula Oost 13
een beste Kalfkoe. R. Smlt,
Kalkwijk
4 beste Kalfvaarsen k t. begin
Febr. A van Dijk. Kolham
E 450
een Vaarskalf, 5 mnd. oud
tevens ln ruil een partij Mest
tegen Stlkstof. H. Àdams,
Kropswolde 39
nest Bouviers, pracht dleren
W. Mulder J. Hzn„ Kalkwijk
donkerblauwe Wintermantel
z g.a.n. Engelbert C 27
Jongens Overjas 810 jaar
f 15.pl. 15 pnt. en Stof-
Zuigerslang. Kleinemeer 16
een Oliejas (nw Accordéon
Pianoklaviertje (8 bassen) en
een Aquiarium. Sportterrein-
straat 89, Hoogezand
Herenrijwiel met surrogaat-
banden. W. Mulder J. Hzn.
Kalkwijk
een Meisjesfiets. Nleuw Com
pagnie 4
een platte Korre, draagverm
1500 Kg. met volledig tuig
Fa. Haarlemmer, Werfkade
20, Martenshoek
eikenhouten Salon-gra-
mofoon met 78 nummers. H.
Bos, Kolham E 296
een koekkoek-kîokje. Verl.
Hoofdstr. 34, Hoogezand
Accordéon, 2-riJer. Borger-
compagnie 19
z g.a.n. compl. Jasz-band slag-
werk. Kolbek, Slochteren
D 253.
plm. 2Ô00 Kilo Westerwolds
Graszaadhooi. R. H. Bulle
Borgercompagnie
25 ton greepvast Koemest.
H. Hooitlng, Borgercompag
niesterstr. 53, Sappemeer
2 beste Loopvarkens en een
Herenrijw. m. surr b. J. Tep-
per, Achterdiep 57. S'meer.
een z g.a.n. Klnderwagen,
oude kwal. Luth. Kerkstr
21, Sappemeer
Melsjesmantel, prima kwal
Plukker. Kleinemeersterstraat
140, Sappemeer
2 Motorbuitenbanden maat
19 x 325 en 19 x 400. J.
beste bruine Bonen. B. S. de
Lange, Langewljk 20, S'meer
een wijnrode Vulkachel. B.
Waljer, Borgweg F 185a
een z g a n. 2-rijer Harmonica
en 1 p. Jongensschoenen m
28 als nleuw. A. Haaljer
Langewljk E 577, Kolham
voor punten een z.g.a.n. v.o
Melsjesmantel leeft. 1315 j
o.r t Gabardinejas. Wed. A,
G. Bos. Zuidbroek D 165
i—3 Holi. Hoen ZUverpel.
4 Fr. Geelwitpel. 2-
zwart Holl. Hoen, 1 10 Wit
Legh., 1—5 Zwart Wyand
Kr, 3 Col. Wyand. Kr„ 1-6
Koek. Wyand. Kr., 3 Wit
Wyand. Kr.. 2-2 31. Parel-
hoen, 1 1 Brahma Kr 22
Gouwen,4—4 Zw. Tan, 24
Bl-, 2—2 Zw. Rus. Konijnen
Z G. en G. dleren, a-o.w
ruilen, bij A. Ottens, De
Groeve D 60, Zuidlaren.
Te koop gevraagd, een parti]
Kippegaas.
nieuwe Àfrasteringpalen van
J ijzer, 40x20x4 m m
145, 120 en 218 c.m, lang,
f 1 80 per stuk, gaten gratis
volgens Uw opgave, Stler
of Koekettlngen, opklapbare
Opstappen, onmlsbaar voor
ledere vrachtauto, monsters
te zien bl) J. D. Siemers,
Winkelhoek 14, Sappemeer
i n. Wintermantei, m. 40-42
1 n. Swagger, m. 40-42
Café Harkema, Mlddenstraat,
Sappemeer.
een net morgenmeisje van
tôt 12 uur. H. Teuben, Noor-
derstraat 56. Brandstofhandel
Sappemeer
met Mei een net Dlenstmeisje
door N. S. Huisman, Noord-
broek.
een net Dienstmelsje voor
dag of dag en nacht. ..De
Kendelaar", Hoogezand.
met Mei, wegens huwelijk
der tegenw, een fiink Dienst
melsje. R. Doorenbos-Alsing
Noordbroek.
voor direct een Dag-of Mor
genmeisje. Blaauw, G. Im-
bosstraat 20 Foxhol.
een vaste Arbeider, aile werk
verstaande, door G. Rlooster-
huis, Kropswolde 105.
wegens dienstplicht der tegen-
woordige, een Chauffeur-
Monteur. Garage Prins,
Sappemeer, Tel 356.
een Bakkersbedlende, bekend
met banket genlet voorkeur.
Brood-, Koek- en Banket-
bakkeri) A. Streuper. Kiel-
sterstraat 14. Hoogezand.
of ruilen 4 Surrogaatbanden
2 Jongensrljw. 26 x 1 '/a b.,
1 Herenrijw, op surrog.b
Jongensoverjas v.o. lft. 11 tôt
12 j., 1 nw. Alexander Worst-
machine lets mools voor H.H
Huisslagers, een z.g a n. He-
rentourrljwlel voor Radio en
een Dressoir voor Divan m
kleed. H. Lammerts. Water-
hulzen
2- en 3-jarige Appel- en
Pruimestrulken, Lelmorellen
Leg. Ovallvolium en Vul
garis voor heggen. Zwarte
en rode Krulsbessen ailes N
A. K. gekeurd. Zw. Els
80—100 cM. Populleren enz
Tevens gevraagd Appel- en
Perepitten. J. Kruljer, Boom-
kweker, Jagerswljk 41, Sap-
pemeer. Tel. 317.
GEVRAAGD
een net Melsje voor direct
genegen om gezamenlijk aile
werkzaamheden te verrlchten
E. Lantnga, (v.h. M. Veninga)
Bakkerl] M. Veningastraat
Hoogezand
wegens vertrek der tegenw,
door ziekte een Dag- of Mor
genmeisje. Mevr. Lolkema,
J. Sangerslaan 7, Hoogezand
voor direct een fllnk Dag- of
Morgenmeisje. Hoen, Zuider
laan 7, Hoogezand
met Mei a.s. een fl. Dienst-
bode voor dag of d. en n
S. J. Hevinga, Noordbroek
A 173
voor direct wegens ziekte der
tegenwoordige een flink Dag
melsje. Hoog loon, fiets be
schlkbaar. G. Tlllema, Meint
Rienmeljer. Borgercompagnie Veningastr. 12, Hoogezand
TE HUTJR GEVRAAGD
5 HA. Bouwland en 1
H.A. Groenland omg. Sloch
teren. Br. onder no. 243 bur,
van dit blad.
VERLOREN
een nieuw Kerkboek (Mlssaal)
terugbezorgingsadr. Bogaerts
Zuiderstr. 54. Sappemeer
VERMIST
Zaterdag j.i. bij het auto-
ongeluk te Foxhol, een bruin
leren Kaphandschoen, gaarne
t.b.t.b. bij H. Kasemir, Kolham
bruinbonte Jachthond
(Dr. Patrljsbond) door J. H.
Lambers, P. Venemakade 126
Kiel-Wlndeweer.
WEGGELOPEN
i Jachthond, teef, klein
soort, bruin tijger, kortharig,
gecoup. staart, lange oren.
Inl. worden gaarne ingew.
door E. Benes, Parklaan 1,
Hoogezand.
bruin Hondje, lulsterende naar
de naam Trixle, t.b.t.t. bez.
bij A. Visser. Burg. v. Royen-
straat 144 O.
WOMNGRUIL
Woning te Noordbroek tegen
Wonlng te Zuidbroek, Sap
pemeer of omg. Br. onder
no. 242 bur. dezer.
alleenst. Woning te Veen-
dam tegen geschlkte Woning
te Sappemeer of Hoogezand.
Br. no. 245 Bureau dezer.
BIEDT ZICH AAN
een ervaren Plaatwerker-
Drukker. kan ook koken. Br.
onder no. 244 Bureau dezer.
TE KOOT GEVRAAGD
een Korre, op lucht of ljzer,
T. Schuringa, Kiel-Wlndew.
hele en gedeelten ran In-
boedels, Antlek enx, G. Weis-
beek, Boven Westerdiep 91,
Veendam.
DIVERSEN
Aangeb. Zit- en Slaapkamer.
op goede stand te Hoogez.,
voor Heer of Dame met of
zonder pension. Br. onder no.
241 bureau v.d. blad
Ëulge Werkhuizen gevraagd
Me| D. Bakker, P.V.kade.
Klel-Windeweer.
