P. O. G.
V.P.N.
Zuidbroeksters!
E. RUZIUS
F. pot
Personeei
LooiÉlastingMen
den Heer C.J.VINK
Zondagsscholen
een Typist(e)
Tandarts Schoonbeek
A. H. de GROOTH
Tammo Nieuwold,
HOTEL STRUVÉ Sappemeer
Soirée Dansante
De Zondagsschool
een WERKSTER
gAoat ijAb-at
The Five Comrades
Kuikens Kuikens
REINIER MULLER
Beter voorkomen,
dan genezen.
llw Kamerlamp
Winkelbehuizing
Distributieberichten
Evangelie-Samenkomste
Gem. Slochteren.
Het Bestuur der N.N.C
EIEREN voor de Leden
weer te verzamelen
de gehele dag gebracht
worden,
Herv. Gemeente
Hoogezand
9lamtâie-&ULku>-eAÂen
QAAÀM&dj, X. K. K>uemeA 6c Zjn.
De Leeuw"
Zondag 12 Jan.
Dansen
Bel No. 275
H. SCHAAP
Uitvoering
&usw€in
Vrouwelijk
van COOPS
PéJCaxtbélaar
Drukkerij Fa. DIJKHUI:
ONZE GEMEENTEN ZONDER
BUSVERKEER.
ONTVLUCHTE S.S.'ER WERD
GEPAKT, MAAR GING ER WEER
VAN DOOR.
distributiedienst hoogezand.
Met oprechte dank
baarheid en tôt onze
grote vreugde geven wi
U kennis van de geboorté
van een Zoontje en
Broertje
die wij Koos noemen.
Sappemeer, 8 Jan. 1947
Huize „Wildervanck".
J. A. Boelkes.
J. Boelkes-van der Warf.
Immina.
Albert.
Tijdelijk adres Maria-
Paviijoen R.K. Ziekenhuis
Oroningen Kamer 74.
Met blijdschap geven
wij kennis van de geboor-
te van ons Dochtertje en
Zusje
Martha Frouwiena.
Kiel-Wind., 9 Jan. '47.
P. Venemakade 80.
J. Landman
S. Landman-v. d. Molen
Zwaantje
Dinsdag 14 Jan. hopen
onze geliefde Ouders,
Behuwd- en Orootouders
H. Zuur en
H. Zuur—Nijburg
hun 25-jarige echtver-
eniging te herdenken.
Borgweg, Jan. 1947.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkind.
Voor de vele blijken
van belangstelling, voor
en bij ons Huwelijk on
dervonden, zeggen wij U
hartelijk dank,
Sappemeer, Jan. '47.
H. J. Roggen
F. R
oggen-Spaak
Voor de hartelijke deel-
neming ondervonden bij
het overlijden van onzen
innig geliefden Zoon
IOHAN HERMAN,
betuigen wij onze op
rechte dank.
Sappemeer, Jan. 1947.
H. Fabricius.
A. Fabricius—Voorzee
rdige verzor
■Itste rustpl
ten
DOOR
van Stadskanaal,
zullen D.V. de volgende
worden gehouden, en wel
Onderwerp
„Een onmogelijk geval"
en „Eén uit de stad"
in het Vergaderlokaal,
huize v. G. KRAMER
G. Imbosstr. 22,
te HOOGEZAND,
op 15 en 16 Januari,
in het Vergaderlokaal,
achter Winkel ZIJLSTRA
Kielsterstraat.
Onderwerp
De V.-dag".
Verzuim toch niet deze
Samenkomsten bij te
wonen.
Toegang vrij.
Aanvang telkens half 8,
HERVATTING
der Lessen,
op Zondag 12 Januari.
In de Kapel Winkelhoek,
om kwart over elf.
In de Westerschool
te Sappemeer, om 2 uur.
In de Ambachtsschool
te Martenshoek. om 2 uur
Nieuwe Leerlingen zijn
hartelijk welkom.
Het Bestuur.
J. PLEDDSRMAN
Kiel-Windeweer.
De leden worden verzocht
hun SCHUTBLADEN,
die voor 1 Jan. '47 zijn
gekocht, in te leveren op
Dinsdag den 14 Jan.
des middags van 2—5
uur in Café J. PIEST.
De Secretaris
P. MEIJERING.
De praktijk van
te SCHILDWOLDE
wordt op dezelfde voet
voortgezet door
TANDARTS
Spreekuren worden nader
bekend gemaakt.
zijn weer gereed de
als verzamelaar is aan-
gesteld
G. AMERIKA
te Froombosch, de eieren
kunnen des
Maandags
dit geldt ook voor ver-
plichte levering
Het Bestuur
Door den E. A. Heer
^echter-Commissaris in
het faillissement van
winkelier te Zuidbroek en
aldaar handelende onder
den naam „De Grooth's
Levensmiddelenbedrijf" is
bepaald
1. dat de schuldvorde-
ringen ten laste van
den boedel bij den
Curator moeten wor
den ingediend vôér
15 JANUARI e.k..
2. dat de verificatiever-
gadering zal worden
gehouden op VRIJ
DAG 14MAART e.k.,
des middags om 12
uur, in het Paleis van
Justitie aan de Oude
Boteringestraat te
Groningen.
Hoogezand, 9 Jan. '47
De Curator;
Mr.' W. J. BENES.
Morgen Zondag
7-11 uur
Orkest: „THE STARLETS"
voor al Uw DRUKWERK.
kunt U terecht bij
Winschoterdiep B 213, Zuidbroek
Vertegenwoordiger voor
Drukkerij Fa. „DIJKHUIS" Sappem.
Vraagt staalboek ter inzage o.a.
van Naamkaartjes, Verlovings-
kaartjes, Ondertrouw- en Ge-
boortekaarten.
Gevraagd tegen 1 Februari
voor het schoonhouden van de Rijks-
belastingkantoren te HOOGEZAND
(Martenshoek). Aanbiedingen mond.
of schrift. bij
den Inspecteur der Dir. Belasting
Geboortekaartjes
Verlovings- en
Ondertrouwkaarten
Naamkaartjes
begint weer op
ZONDAG 12 JANUARI
in het Vonkgebouw.
4e klas (de 3e klas van
vorig jaar plus nieuwe
leerlingen van 10 jaar) te
2.30 uur n.m.
3e klas (de 2e klas van
vorig jaar plus nieuwe
leerlingen van 9 jaar) te
11.15 v.m.
2e kias (de le klas van
vorig jaar plus nieuwe
leerlingen van 7- 8 jaar)
te 11.45 uur v.m.
le klas: Nieuwe leerlin
gen van 5 en 6 jaar te
1.30 n.m.
Nieuwe leerlingen voor
aile klassen kunnen zich
aanmelden op boven-
staande uren.
De Kinderkerk
begint weer op
Zondag 19 Jan.
(NIET 12 Jan.. zoals op
't Kerstfeest werd mede-
gedeeld).
Verwacht worden:
le de leden v. vorig jaar
2e de 4e klas van de
Zondagsschool van
vorig jaar
3e Nieuwe leden van 11
tôt en met 13 jaar.
Hôtel
Borgerc.nie - Tel. 2006
D. H. VISSER
Heden Zaterdag
11 Januari
direct na afloop van de
tourtocht
o.l.v. Bert Scholtmeijer
't Café VEEN
in
b. d. sluis KIEL
C\erûet
von
Uw l"Ct)i(!
en 't komt in orde
t.o. R.K. Kerk
Sappemeer
Rederijkersk.
HARMONIE
moet wegens
omstandigheden worden
uitgesteld
tôt 25 Jan. a.s.
weer af te geven
voor het a.s. seizoen
R.I.-, W. Legh.- en
Barnev.kuikens.
Uitsluitend le kwaliteit.
Bestel vroegtijdig
Erkend Pluimveehandel
v. Royenstr., Hoogezand
Daarom nog heden
gehaald
Grieppoeder,
Hoestparels,
Teerdrank,
Verkoudheidszalf,
Kininepillen,
Kinawijn,
Anijsspiritus,
Asperin of
Sinaasappellevertraan
Drogisterij, Sappemeer.
kan weer worden
opgeknapt
Zijde moet U echter zelfl
wassen of nieuwe er bi
doen.
Kappen
specialiteit]
te koop of te huur gevr.
te Hoogezand.
Aanbiedingen worden in-
gewacht bij
J. Schaaphok
IMakelaar - Sappemeerl
Weer verkrijgbaar
de bekende
zowel los als ge-
bonden met van
week tôt week in-
gevulde datums.
Tevens Verzamelstaten.
TELEFOON 214
SAPPEMEER.
Wegens de gladheid van de wegen
hebben verschillende autobus-onder-
nemingen de laatste dagen hun dien-1
sten gestaakt.
In Hoogezand, Sappemeer en Zuid-
broek miste men de grijze Gado-1
bussen. Maar er liepen gelukkig nog
treinen. Elders miste men ook de
bussen, en er waren plaatsen bij, die
niet zo gelukkig waren, dat ze aan
de spoorweg liggen. Die plaatsen
waren enige dagen geïsoleerd van-
wege de gladheid van de weg.
23 S.S.'ERS AAN DE HAAL.
Woensdagmorgen werden 23 Neder-
landse S.S.'ers van Limburg naar
den Helder gebracht per vrachtauto.
Tegen het vallen van de avond be-
sloot men in een buitencafé te Ede
wat nieuwe kracht te gaan opdoen
voor de rest van de reis. De bewa-
ker die bij de S.S.'ers was gebleven
viel in de 1 uur dat de mannen in
het café bleven in slaap. Daarvan
maakten de 23 gevangenen dankbaar
gebruik om in de omliggende bossen
te verdwijnen.
Wegens honger en koude keerde
de helft van de voortvluchtigen de
voïgende dag in de bewoonde we-
reld terug, waar zij opnieuw werden
gearresteerd. Op de overige wordt
jacht gemaakt.
De S.S.'ers, zouden in een fort te
Den Helder worden opgesloten. Hier-
uit blijkt dat men hier niet met
,,lichte gevallen" te doen heeft.
ROESTAM EFFENDI OVER
LINGGADJATTI.
Het voormalige Communistische
Tweede Kamerlid, de Indonesiër
Roestam Effendi, heeft tegenover
het Republikeinse persbureau Antara
verklaard, dat de betekenis van de j
overeenkomst ligt in het consolideren
van de politiek van de Republiek en
haar économie in de kortst mogelij-
ke tijd. ,,Wij moeten niet uit het oog
verliezen", aldus Roestam Effendi,
„dat Nederland thans voor een crisis
staat met betrekking tôt zijn finan-
ciën".
Bij het uitpluizen van een zaakje
namen ambtlenaren van de prijsbe-
heersing een Amsterdamse handelaar,
zekere D., een verhoor af. Hij be-
kende iets met de N.S.B. te maken
hebben gehad. Toen men hem nader
onderzocht kwam de aap uit de
mouw, want het bloedgroepteken liegt
niet, het legde de man zijn verleden
volkomen bloot.
Er bleek, dat hij vrijwillig in de
mijnen was gaan .werken, daar was
ontsnapt, en nu probeerde met zwar-
te handel aan de kost te komen.
Hij werd naar de P.R.A. te Haar-
lem overgebracht en daar opgeslo
ten. Op een onbewaakt ogenblik
sprong hij echter uit het venster van
de eerste étage en verdween spoor-
loos.
De P.R.A. heeft in samenwerking
met de politie maatregelen genomen
om de vluchteling opnieuw aan te
houden.
KRÏJGT EMMELOORD EEN
SPOORVERBINDING?
In verband met de mogelijkheid,
dat Emmeloord hoofdplaats van de
Noord-Oost-Polder wordt, overwegen
de Nederlandse Spoorwegen of het
economisch verantwoord zou zijn een
spoorweg aan te leggen naar deze
plaats. Voorlopig zullen echter slechts
goederen vervoerd kunnen worden.
CANADESE MINISTER VAN
LANDBOUW STIMULEERT
IMMIGRATIE.
De Canadese minister van land-
bouw heeft in een te Vancouver ge-
houden redevoering gepleit voor een
„Open deur"-emigratie van Europa
naar Canada. Het is voor Canada
van belang, dat er millioenen emi-
granten uit Europa zich zullen
vestigen. Voor Europa is het van
belang, dat het millioenen mensen
kwijt raakt. Vriendschappelijke be-
trekkingen kunnen ertoe leiden, dat
zowel Canada als Europa geholpen
worden.
AMERIKANEN ZULLEN EUROPA
DEVIEZEN BRENGEN
Nadat nog enkele moeilijkheden zul
len zijn opgelost zal aan Amerikaan-
se toeristen niets meer in de weg
staan om in grote getale Europa te
bezoeken.' En in de plannen, die door
de reisbureaux zijn ontworpen is ook
ons land opgenomen. Bij het Ameri-
kaanse publiek is er veel belangstel-
ling voor deze reizen naar Europa, die
25 dagen duren en 650 tôt 1130 dol
lars kosten. De toeristen zullen 3 da
gen in ons land verblijven. Zij, die
minder tijd hebben, kunnen de reis
per vliegtuig doen.
EEN LUCRATIEF ZAAKJE.
De Amerikaanse schrijver Russell
Janney heeft de filmrechten van zijn
eerste roman ,,The Miracle of the
Bells", aan een filmonderneming ^te
Hollywood verkocht voor niet min
der dan f 500.000. Bovendien zâî: hij
5 °/o van de opbrengst van de film
krijgen, indien deze opbrengst min
der dan een milliard bedraagt. Over
de opbrengst voor zover deze een
milliard overschrijdt krijgt hij '10
VIJF KINDEREN OMGEKOMEN
bij brand in Engeland.
In het Engelse plaatsje Doncaster
brak tijdens afwezigheid van de
ouders brand uit in een woning,
(waarin zich 5 kinderen bi^vondeh.
Allen zijn in de vlammen omgeko-
men. De oudste, een meisje van 13
jaar probeerde nog haar zusjes en
jbroertjes te redden, doch deze po-
ging betekende ook haar eigen dood.
UITBREIDING COMMISSÏE
GENERAAL.
Er wordt thans de laatste hand
gelegd aan het wetsontwerp tôt uit-
breiding van de Commissie Generaal
tôt 5 leden. Prof. S. Posthuma is be-
reid als financieel deskundige in de
C. G. ziating te nemen. Hij zal ver-
moedelijk 21 dezer naar Indonesië
vertrekken.
VERENIGINGSMEDEDELINGEN
VOETBALVEREEN. KWIEK.
Zondagmiddag, aanvang 2 uur,
schaatswedstrij den voor adspiranten,
leden en veteranen op Geling's plas.
Aangifte bij N. Gibcus en den secre-
taris voor Zondagmiddag 12 uur.
Wedstrijdleider J. W. Koeneman.
Dinsdagavond 14 Jan. aanvang half
acht, clubavond bij Groeneveld naast
de veiling, met tafeltenniswedstrijden
houden op Zondag 2 Febr. bij hôtel
„Sruvé".
De DosKwiek Soirée wordt ge-
voor leden vanaf 16 jaar.
DISTRIBUTIEKRING HOOGEZAND
MET AGENTSCHAP SAPPEMEER.
Uitreiking bonkaarten 703 voor de
3e en 4e période 1947 alsmede ta-
I baks-, versnaperingen- en gemengde
kaarten.
Voor deze uitreiking dienen aile
Tweede Distributiestamkaarten en de
thans geldige bonkaarten 701, waar-
aan linksboven de inwisselingbon moet
zitten, te worden medegenomen.
Gemeente Hoogezand.
Niet-zelfverzorgers.
Centrum. De uitreiking vindt plaats
in het tweede lokaal rechts in het
schoolgebouw.
Maandag 13 Januari 1947 9—10 uur
Atlantapad, Burg. Bartelsstr. en Beu-
kemastraat; 1011 uur Foxhamster-
hoofdweg 1 t/m 125; 11—12 uur Fox-
hamsterhoofdw.rest, Eendrachtsweg en
i Fabriekskade; 23 uur Hoofdstraat 1
t/m 100; 3—4.30 uur Hoofdstr. rest,
Heveapad, J. Huitzingstr., Zuider-
I laan en Vijverstr..
I Dinsdag 14 Januari '47: 910 uur
Kalkwijk Oost; 10—11 uur Kalkwijk
W., Kalkwijk Lula O. en W.; 1112
Kerkstr., Kielsterstr. en Verl. Kiel-
sterstr. 23 uur Kerslaan, Knijpslaan
Meidoornstr., Molendijk, Nutstraat,
Noordersingel; 3—4.30 uur Nieuwelaan
en Nieuweweg.
Woensdag 15 Januari 1947: 9—10
uur Parallelweg, Parklaan, v. Roijen-
straat Oost 1 t/m 40; 1011 uur van
Roijenstr. O. 41 t/m 150; 11—12 uur
van Roijenstr. O. rest, J. Sangers-
laan en Singel; 23 uur Singelstr.,
Sluiskade en Smitslaan 1 t/m 70; 3—
4.30 uur Smitslaan rest en Werfkade.
Donderdag 16 Januari 1947: 9—10
uur Spoordijk, Spoorstr. en Stations-
weg; 1011 uur M. Veningastraat;
1112 uur Verl. Hoofdstraat; 23 u.
Zuiderstr. en Verl. Zuiderstraat; 3
4.30 uur Sportterreinstraat.
Kïel-Windeweer. De uitreiking vindt
plaats in café Bentum.
Vrijdag 17 Januari 1947: 910 dur
Vossenburg en Zuidl.weg; 10Il uur
P. -Venemakade; 1112 uur Dorpsstr.
1 t/m 50; 23 uur Dorpsstr. rest en
Nw.-Compagnie; 34.15 uur Sluisweg.
Kropswolde. De uitreiking vindt
plaats in café Kloosterhuis.
Vrijdag 17 Januari 1947: 910 uur
G. Imbosstr. 1 t/m 50; 1011 uur G.
Imbosstr. 51 t/m 100; 1112 uur idem
rest; 24.15 uur Woldweg.
Zaterdag 18 Jan. 1947: 910 uur
v. Royenstr. W. en Guitpad; 1011.30
uur W. A. Scholtensweg en Krulweg;
11.3011.45 uur K. Nieboerweg.
Westerbroek. De uitreiking vindt
plaats in café Huisman.
Zaterdag 18 Jan. 1947: 9—10 uur
Groningerweg en Oudeweg; 10Il
uur Nevelslaan, Meesterslaan, Borg-
weg; 1111.45 uur Roodharsterlaan,
Woortmansdijk en Vonderpad.
Gemeente Sappemeer.
Niet-zelfverzorgers.
Maandag 13 Jan. 1947: 910 uur
Achterdiep N.z.; 1011 uur Achter-
diep Z.z., Borgercomp., Tripscomp.,
Boswijksstr. en Boswijkslaan; 1112Jbak/versnaperingenkaarten verstrekt.
uur Jagerswijk, Langewijk en Spits-
bergen; 23 Heerenstraat; 34.30 u.
Parkstr. en Slochterweg.
Dinsdag 14 Jan. 1947: 910 uur
i Wilhelminastr. 1 t/m 50; 1011 uur
j idem rest; 1112 uur Borgercompag-
niesterstraat; 3 uur Kleinemeer-
sterdiep N.z. en Z.z.; 3—4.30 uur
j Kleinemeersterstr. 1 t/m 100.
Woensdag 15 Jan. 1947: 910 uur
Kleinem.str. rest; 1011 uur Luth.
Kerkstr. 1 t/n\ 60; 1112 uur idem
Irest en Molenstr.; 23.30 uur Kees
de Haanstr.; 3.304.30 uur Winkel-
hoek.
Donderdag 16 Jan. 1947: 9—11 uur
Middenstr.; 1112 uur Noorderstr. 1
t/m 75; 24 idem Nooderstr. rest; 4
4.30 uur Noordbroeksterstr. 1 t/m 40.
Vrijdag 17 Januari 1947: 910 uur
Noordbroeksterstr. rest; 1012 uur
Slochterstr., W. Bergstr.; 23 uur
Zuiderstr. 1 t/m 100; 34.30 uur
Zuiderstraat rest.
Voor de zelfverzorgers voigt nog
een nadere publicatie.
Het publiek wordt er op geattendeerd
dat bij niet tjjdig afhalen van de
bonkaarten volgens voorgaand sché
ma de gelegenheid tôt afhalen hiervan
niet eerder weer wordt opengesteld
dan een week na het tijdstip Van
geldig worden der bonkaarten.
Rijwielbanden. Aanvraagformulieren
voor rijwielbanden kunnen tôt en met
15 Jan. nog worden afgehaald bij de
loketten voorlichting.
Tôt en met dezelfde datum kunnen
deze formulieren, mits volledig inge-
vuld en tegen overlegging van de
Tweede Distributiestamkaart, bij de
zelfde afd. weer worden ingeleverd.
Agentschappen ZUID- en
NOORDBROEK.
Uitreiking Bonkaarten 3e en 4e
période aan niet-zelfverzorgers te
Noordbroek geschiedt op: Maandag
13 Jan. van 24.30 uur voor aile
nummers van Wijk A; Donderdag 16
Jan. van 24.30 uur idem Wijk B.
De uitreiking dezer Bonkaarten
aan niet-zelfverzorgers te Zuidbroek
Jgeschiedt op: Dinsdag 14 Jan. van
24.30 uur voor aile nummers van
Wijk A; Vrijdag 17 Jan. van 24.30
uur idem Wijk B.
U dient hiervoor mede te brengen
de stamkaart plus de bonkaart 701,
waarvan de inwisselingsbon moet
worden ingenomen. Losse bonnen
worden niet aangenomen.
Tevens worden bij deze uitreiking
tabaks-, versnaperingen- en/of ta-
Schoenen. Zij, wier stamkaartnum-
mer eindigt op het cijfer 5, en nâ 1
Jan. 1945 nog geen bon voor gewo-
ne of beroepsschoenen hebben ont-
vangen, kunnen de hun toekomende
bon afhalen op Donderdag 16 Jan.
a.s. van 912 uur te Noordbroek en
op Vrijdag 17 Jan. a.s. van 9—12 uur
te Zuidbroek. Mede te brengen Twee
de Distributiestamkaart plus inlegvel.
Aan degenen, wier TD-nummer ein-
oigt op een der cijfers 0 t/m 4 of 6
t/m 9 en die nog niet in de gelegen
heid zijn geweest hierop een schoe-
nenbon te ontvangen, kunnen, mits
zij na 1 Jan. 1945 geen bon voor ge-
wone of beroepsschoenen hebben ont
vangen, de hun toekomende bon af
halen op dezelfde uren als boven Voor
schoenen is aangegeven.
Voor belanghebbenden bestaat gele
genheid transportrijwielbànden aan
te vragen. Dit kan gesChieden te
Zuidbroek op Maandag, Woensdag
en Donderdag van 912 uur en te
Noordbroek op Dinsdag !èn Vrijdag
van 912 uur en kan alleen in de
week van 12 Jan. tôt 18 Jan.
DISTRIBUTIEDIENST muntendam
Uitreiking bonkaarten voor niet-
zelfverzorgers.
Op ondersgtaande wijk- en tijdin-
deling moeten bonkaarten K 703 en
tabaks- en versnaperingenkaarten
worden afgehaald.
Maandag 13 Jan. 9—12, 1.304 u.
wijk F; Dinsdag 14 Jan. 9—12 Trips-
compagnie geheel (Talens) en 1.30—
4 uur Borgercompagnie geheel (Wa-
ker). Meegebracht moeten worden de
stamkaarten en de thans in gebruik
zijnde bonkaarten K 701,
De volgende week begint de uit
reiking voor zelfverzorgers.
DISTRIBUTIEDIENST
SLOCHTEREN.
Formulieren voor Rijwielbanden.
Afgifte Maandag 13 Januari van 9—
12 uur. Inleveren vôôr 16 Januari
a.s. Stamkaart meebrengen.
Uitreiking nieuwe bonkaarten aan
Niet-Zelfverzorgers.
Zie advertentie van 4 Januari j.l.
Stamkaart en geldige bonkaart mee-
nemen.
Te Siddeburen Maandag 13 Jan.
9—12 A 501—A 610 en A 810—A 855;
1—4 B 1—B 196.
Te Overschild Woensdag 15 Jan.
van 24 uur aile huisnummers.
Te Tjuchem Vrijdag 17 Jan. van
9.3011.30 aile huisnummers.
Jakobus Hendericus
Handrik,
Heden overleed onze
lieve Zwager en Oom, de
Heer
JAN
MEINDERT HOMAN,
in de ouderdom v. 53 jaar.
7 januari '47.
Hoogezand
J. K. Bolt-Noorman
j. Boit
Groningen
K. H. Noorman
H. J, Nootman-van Huis
en Kinderen.
Heden overleed te Sap
pemeer in de gezegende
ouderdom van bijna 90
jaar. onze lieve Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder
JACOBJE REITSEMA,
sedert 1932 weduwe van
Tiemen Hut.
Sappemeer, 7 Jan. '47.
Hoogezand
Hut
J, Hut-Dijkema
Epe
A. Hut
T. Hut-Doesburg
Usquert
H Hut
M. Hut-v. Dijk
Zuidhorn
S. H. Hut
F. Hut-Ritsema
Eenrum
J. Hut
H. Hut-Rozema
Winsum
R. S. Hut
H. Hut-Dammlnga
Leeuwarden
M. T. Hut
I. Hut-Hagenus
Sappemeer
J. B. Siems-Hut
G. Siems
Klein- en
Achterkleinkinderen
De begrafenis zal plaats
hebben Zaterdag 11 Jan.
om 3 uur te Zuidhorn.
Samenkomst bij S. Hut.
Hoofd der School. Zuid
horn.
Zondagsdienst Doktoren
HoogezandSappemeer.
12 Jan. Dr. Jensema.
Zondagsdienst Doctoren
Gem. Slochteren,
12 Jan. Dr, Berg, Scharmer
Dr. Kok, Slochteren.
Heden overleed in het
Acad. Ziekenhuis te Gro
ningen, na een kortstondige
zlekte, onze lieve Man,
Vader, Behuwd- en Groot-
vader
Jan Meindert Homan,
in den ouderdom van 53
jaar.
Sappemeer, 7 Jan. '47.
Parkstraat 35',
H. J. HomanNoorman
Rotterdam
Mr. K. Homan
G J. Homan—Beekhuis
Sappemeer
A. J. EdzesHoman
Ir. T. A. Edzes
Daniel.
Delft
P. Homan.
De begrafenis zal plaats
vinden heden Zaterdag 11
Jan. s nam. 2.30 uur, op
de Nieuwe Begraafplaats.
Zij, die den overledene de
laatste eer wensen te be-
wijzen, worden verzocht
samen te komen in het
Verenigingsgebouw Ned.
Herv. Kerk,
Liever geen bezoek.
van de
geschiedt volledig en
betrouwbaar door
en
te FOXHOL,
op 13 en 14 Januari.
„Wat na de dood?"en
der Ned. Herv. Evang
„REHOBOTH"
te Hoogez.—Sappem.
iappçmeer//er ftesythauuaanj
Ter Secretarie van
bovengenoemde Ge
meente wordt ge-
vraagd
Aanstelling op ar-
beidscontract.
Salaris f 70.per
maand (bij 21-jarige
leeftijd f 1250 p. jaar)
Dlpl. typen vereist.
Persoonlijk bezoek
alleen na oproeplng.
Brieven met uitvoe-
rlge inlichtingen aan
den Burgem. vôôr
20 Januari a.s.
Afd. Slocht.-Kolham
Spoedwerk wordt in een minimum
van tijd geleverd.
als
worden thans weer
uit voorraad
geleverd
m.m.v.
Ruwe Handen
Ruwe huid,
Ruwe lippen
P U R O L
Doos 30 et.
met meer crème-
karakter, daarom
gelield door de
vrouw. - 40 et.
TE KOOS?
TRICOTAGEFABRIEK
vraagt
ook voor opleiding.
Aanmelden i Kantoor Meeu-
werderweg 155, Groningen.
een Koe, geeft 9 L. melk per
dag, E. Begeman, Achter
diep, Sappemeer,
Meppeler Biggen. J. Bos
M. Veningastr., Hoogezand
een vet Schaap, S. Bos
Heerenstraat 162, Sappemeei
voor het a.s. seizoen weer
aile soorten ééndags Kuikens
of 6-weeks Hennen le kwa
liteit. Vraagt thans inlich
tingen bij A. van Assen,
Roodehaan, post Groningen
5 Kippen tegen de leg, een
Autoped en een Waswrin
ger. Sportterreinstraat 109,
Hoogezand.
een half voer Hooi, 2 Fok
hanen, 1 Zilverpel, 1 Witte
Leghorn. Smitslaan 155.
voor liefh een zwart Dobber-
man Pincher, teef 7 mnd. m
stamb. kamp. bloed. Hoofd
straat 93, Hoogezand. N o.Z
met de hand gelezen bruine
Bonen, bij N. Mennes. Klel
nemeer no 100.
paar gebruikte Schaatsen
J. Bening, Woldweg 183.
Tabaks- en Kruideniersver
gunning. Br. onder no. 255
Bureau dezer.
d.bl. Wintermantei f 25,
16 17 j. Slochterstr. 82
grote Koffers, 2 gewatt
Herenvesten, 1 gr. koperen
Kraan gesebikt voor melkbus
en een jonge Hond, bi) K
Meijer, Borgweg F 218, Wes
terbroek.
een paar Werkschoenen m
45 en een p. D. Pantoffels
38. Van Roijenstr. 152,
Hoogezand.
een mooie Radio, een paar
Schaatsen doorlopers en een
eiken Sjôelbak. J. Duit
Polder D 7, Muntendam
nieuwe Afrasteringpalen van
ijzer, 40 x 20 x 4 m.m
145, cm. lang f 1.20 p.stuk
en 218 c m. lang f 1 80 p. stuk
gaten gratis volgens opgave
Stier-of Koekettingen, opklap-
bare Opstappen, onmisbaar v
iedere vrachtauto, monsters
te zien bl] J. D. Siemers,
Winkelhoek 14, Sappemeer
een prima Phiiips Radio met
U.K.G., een nw. d.bl. Overjas
m. 50, een prima lopende
Hangklok en een Wereld
Meisjesrijwiel, band. 26 x 1
Spoorstraat 34, Martenshoek
z.g a.n. Haardkachel en een
Accordéon Pianokl. 12 b
Noorderstr. 6, Sappemeer.
Tomatenplantjes tevens ge
legenheid om tomaten te
zaaien bij B. J. Geling, Verl
Hoofdstr. 62, Martenshoek
plm. 5ÔÔ0 Kg Haverstro bij
B. Geling. Verl. Hoofdstr. 62,
Martenshoek.
een Herenflets met surri b
R. Westra, A. de Wal D 126
Zuidbroek
Airedaleterriers 9 weken oud,
prima afstammlng m. stamb
E. Bronsema, J. Huitzingstr.
Hoogezand.
vette Weren, 2 jaar ook
wel trekbokken gedresseerd
in span. J. Leugs, Borgweg
F 191.
TE KOOP
een 6-j. bl. schlmmel Stam-
boek-Merrle drachtig en een
zware Llthauer. Te bevr. bij
G. Roggen, Borgweg 57,
enige Loopvarkens en plm.
25 ton greepvaste Mest. H.
Tepper, Molenstr. 9, S'meer.
een parti) beste Koemest. H
Sterenberg, Parallelweg, Hoo
gezand.
OEVBAAGD
Meisje 16^18 jaar voor Kan-
toorwerkzaamheden. liefst m.
M U L.O.-diploma. Br. onder
no. 256 Bureau dezer.
net Morgenmeisje. T. K,
Kremer, Noorderstraat, Sap
pemeer.
wegens ziekte der tegenw.
een net Dienstmelsje van
3 uur. J. Pronk, Kees
de Haanstr. 52, Sappemeer.
een net Dienstmeisje. Instit.
Hommes, Hoogezand.
net Meisje voor hulp in de
huishouding 18—19 jaar. H.
J. Hateboer, Kleinemeer, Sap
pemeer.
een net Meisje voor dag of
dag en nacht. Br. onder no.
259 Bureau dezer.
een flinke Huishoudster, goed
loon en veel vrij, bij heer
alleen. C. de Roer, M. Ve
ningastr. 16, Hoogezand.
een Man voor het bedienen
van een sproeier, moet be
kend zijn met vruchtbomen-
sproeien. Tj. Schurioga,
Loonsproeier, Kielwindeweer
met Maart of Mei een Jon-
gen of Arbeider bekend met
paarden en/of selectie. J,
Lingbeek, Kielwindeweer.
vaste of losse Arbeider. Joh.
Nieboer, Kropswolde 96.
VERLOREN
een Scheermes van Kapper
Gooijert Zuiderstraat tôt A,
Spoor, Jagerswijk 29, Sappe
meer. Teiugb t. bel. bij A.
Spoor, Jagerswijk 29, S'meer.
een Dekkleed van Hooge
zand naar Meeden, Wester-
lee. Terugb. t. bel bij N.V.
Fa. Wed. J. G. Benes, Hoo
gezand.
een Portefeuille met 3 Tex-
tielkaarten Terug te bez. teg,
ruime beloning. Zuiderstr.
213, Sappemeer.
RUXLEN.
een nieuwe Wrlnger tegen
Textielpunten, Singel 9,
Westerpark, Hoogezand.
WONINGRUIL.
halve Bovenwoning in Gro
ningen Oranjewijk voor Wo
ning in Hoogezand. Br. no,
254 Bureau dezer.
wie wil mijn Woning in
Hoogezand ruilen voor Alk-
maar, Amsterdam. Utrecht
Sportterreinstraat 113.
TE HUUR GEVRAAGD
perceel
i Dljken,
Woortmansdijk 6
AANGEBODEN.
net Kosthuis, ook wel vrije
Zlt- en Slaapkamer. Br. no.
257 Bureau dezer.
TE KOOP GEVRAAGD
Appelzaad f 2 50/ Perezaad
f 3.per ons. P. Kroon.
Noorderstr. 124, Sappemeer.
een prima Naaimachine.
Hoofdstr. 142, Hoogezand.
DIVERSEN
een Man-alleen wenst ken-
nlsmaking met een Vrouw
van 40 tôt 50 jaar om een
huwelijk aan te gaan, 1 of 2
kinderen geen bezwaar, ik
heb zelf een kamer en meu-
belen. Br. onder no. 253
Bureau dezer.
Aangeboden 2 keerf7000.—
op hypotheek P. K. Hartog
Hoogezand, Parallelweg 11.
Tel 193.
Gevraagd een net Kosthuis
per 1 Febr. Liefst Chr. Be-
ginselen, Br. onder no. 258
Bureau dezer.
gevraagd net Kosthuis te
Sappemeer of Zuidbroek door
jong Ambtenaar G G. Br.
onder no. 258 bur. v.d. blad