Boeldag
Gloeilampen
Fa. W. BEERTA&Zn.
Borgercompagnie.
Uw Radio defect
Onze erkende Philips Service
E. KOOIJr. Sappemeer
Iflultatuli-vrienden
Puntenvrij
Plaatselijke Vertegenwoordigers gevraagd.
Gesloten.
Herdenkings-
vergadenng,
Van Molenaar voorzien.
gedeelte van een Woning
DE MYSTERIEUZE MOORD TE
AMSTERDAM WAS GEEN MOORD.
Distributieberichten
distributiedienst muntendam
in aile Watt sterkten
Groot gebruikers
spéciale prijzen.
Met grote blijdschap
geven wij kennis van de
geboorte van een Dochter
GEERTRUIDA.
Sappemeer, 19 Febr. '47.
Zuiderstraat 151.
F. Olthof
T. Olthof-v.d. Schoot
C. Bouma—Thiecke
A. Bouma
Anneke, Betsy en
Tineke
geven metblijdschap ken
nis van de geboorte van
een Dochtertje en Zusje
L I D A, v
die bij het H. Doopsel de
namen ontving van
ALIDA MARIA.
Sappemeer, 20 Febr. '47
Luth. Kerkstraat 37.
Tijd. St. Jozef-Stich-
ting, Sappemeer.
In plaats van kaarten.
- B. Jager en
M. J. Schrage
geven, mede namens we-
derzijdse Ouders, kennis
van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de
voltrekking zal plaats
vinden op 27 Febr. '47,
om half drie te Noord
broek.
Zuidbroek B 225.
Noordbroek C 41.
Februari 1947.
Gelegenheid te felici-
teren van 4.30—6 uur in
Hôtel Schrage te Noord
broek.
Met grote vreugde
geven wij kennis van de
geboorte van ons Zoontje
en Broertje
GERARD REINIER.
Hoogezand, 16 Febr.'47,
Kerkstraat 38.
M. J. v.d. Hooff
F. v.d. Hooff-Scholtens
Hans en Gertje
Verloofd
Sjoerdje Bekius en
Jan Hommes-.
2 Maart 1947.
Hoogezand, Kielsterstr. 67
Sappem., Zuiderstr. 1011
Receptie 3 30—5 uur
in Hôtel Struvé.
Maandag 24Februari
hopen onze geliefde Ou
ders, Beh'uwd- en Groot-
ouders
Johannes Bos en
Cornelia Tonnis
hun 30-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Sappemeer, Febr. '47.
Noorderstraat 152.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare Kin
deren.
Joh. Bos
S. Bos—Spaan
G. Huizing—Bos
J. Huizing
K. Bos
L. Kluin Verloofde
B. M. Dijkgat—Bos
H. Dijkgat
M. J. Bos
en Kleinkinderen,
Receptie 2.30—4 30 uur
Noorderstraat 152.
W. A. Bakker en
J. F. Niemeijer
geven mede namens we-
derzijdse Ouders, kennis
van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de
voltrekk. zal plaats heb
ben op Zatërdag 1 Maart,
's middags om 12 uur te
Hoogezand.
Hoogezand, Febr. '47.
Alphen a.d. Rijn,
Gouwekade 34.
Kiel—Windeweer,
Dorpsstr. 110
Receptie van 4—5 uur
Dorpsstraat 110.
Joh. Berg
en
Ellie Tamminga
"geven bij deze kennis van
hun voorgenomen Huwe
lijk, waarvan de voltrek
king zal plaats vinden op
Woensdag 26 Febr. '47,
's nam. 3 uur.
Hoogezand, Febr, '47,
Foxhamsterhoofdw. 147
Gelegenheid te feliciteren
van 6—7 uur.
Voor de vele blijken
van deelneming onder-
vonden tijdens de ziekte
en bij het overlijden van
onze lieve Vrouw, Moe-
der Behuwd- en Groot-
moeder
FROUKJE VEGELIEN,
betuigen wij onze harte-
lijke dank.
Sappemeer, Febr. '47.
Jagerswijk 274.
Fam. D. Corzaan.
t
Johannes Gerardus
Braun,
HARM KRUIS,
HARM KRUIS,
FOKKO NIEHOFF.
Hiermede betuigen wij
onze hartelijken dank
voor de zorgvuldige ver-
pleging van onze gelief
de Vrouw en Moeder f
Jantje Groenhagenj
aan den WelEd. Zgl. heer
Prof. Torringa enjack,hei
verplegend Personeel van
Zaal 14 van R.K. Zieken-
huis te Groningen, den
WelEd. Zeergel. Heer Dr.
Weeke, Zuster Gooiert te
Zuidbroek en aan allen
voor de betoonde belang-
stelling bij de ziekte en
overlijden.
Zuidbroek, Febr. '47.
Fam. J. Wubs
FOKKO NIEHOFF,
GERARDUS JAGER,
ontvangen een partijtje
Glaswerk en Aardewerk
NEST SCHALEN EIERSTELLEN
LOSSE SCHALEN KAASSTOLPEN
Limonadeglazen enz. JAMPOTTEN enz.
ZEER GESCHIKT VOOR CADEAUX.
BORSTELGARNITUREN, SPIEGELS.
Prachtige Leeslampen
Amerik. Nylon Tandenborstels 40 en 65 et.
Sappemeer
Voor de vele blijken
van deelneming onder-
vonden, tijdens de ziekte
en bij het overlijden van
onze lieve Vrouw, Moe
der, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder
ELDINA VEGTER,
betuigen wij onze har
telijke dank.
Hoogezand, Febr. '47.
Nieuweweg 7.
Fam. Joh. Bakker.
Hoge, steeds terugkerende provisie. Voor actieve
personen zelfstandige positie Br- ond. V.L. 3341
aan Adv. Bur. ReAlta, Westersingel 24, Groningen.
Notaris Smith zal op
Vrijdag 28 Febr. a.s,
des nam. te 1 uur ten
verzoeke en ten huize van
Mej. de \\\ed. DOUWES
te Borgercfpmpagnie nr.
44 (gem. Sappemeer) pu
bliek contapt verkopen
1 VkARD
(7 \jrbruine
Merljiefeekruis-
te bovenl. 1 3efKalfskoe
(begin Mei kal*ende), 4
wipkarren m.
bakken, drie^ t\vei
éénscharige jjfloejl,
vator, schoffptuig^nt
Ter gelegenheid van de
101e Verjaardag
van Mej. de Wed.
M. Tallen—Strabbing,
kunnen wij wegens om-
standigheden GEEN be-
zoek ontvangen.
Fam. TALLEN,
Fabriekskade 29, Hoogez.
assende
ee- en
culti-
et bij-
behor'en, onkri\degge
(Rudsack) ^vaaier (Çulter)
400 aard.^fembakje^ los-
jager, koETelslee, aard.zeef
met ro/sters, 2 krtpwa
gens.swteermachine^bas-
cule pî. gewichten, alrd.-
schoepen en vorken, Rartij
mes£ 2 mestposten, nfelk
bunsen en melkgereed-
sepap, paardetuigen en
touwwerk, slijpsteen,
kookpot (60 1.), draad met
païen, ijzeren emmerrek,
klein deelgereedschappen,
enig meubilair.
Te bezichtigen 's mor
gens van 9—12 uur.
Wegens familie-omstan
digheden Woensdag 26
Februari
B. DRENTH,
Centra Kruidenier,
Noordbr.straat 90
wij repareren
VAKKUNDIG EN DIRECT
voor Radio is Uw waarborg.
Multatuli-vrienden, die
belang hebben bij het
organiseren van een
worden verzocht naam
en adres te willen op-
geven aan den Heer
J. DRENTH, Martens-
hoek.
Volkszang
Dinsdag 25 Febr.
Hôtel FABER,
Hoogezand,
's avonds 8 uur.
Dank voor de vele aan-
biedingen.
Tilburg Poldsr.Scharmer
Secr.-boekh. J. SM1T,
Groningerweg 29.
Westerbroek.
Directrice
der Huish -en Industrie-
school te Hoogezand, die
haar functie 15 April zal
aanvaarden, zoekt tegen
dien datum,
(2 kamers) liefst onge-
meubileerd, zo mogelijk
met eenvoudige kookge
legenheid. Br. te richten
aan Het Bestuur der Huis-
houd- en Industrieschool,
Parklaan 13, Hoogezand,
alwaar ook inlichtingen
te verkrijgen zijn.
WIELRENNEN
In het eindklassement van de zes-
daagse te Antwerpen eindigde het
koppel -SchlitteBoeyen op de 2e
plaats; PellenaersMiddelkamp op
de 6e en Savelbergvan den Broeck
op de 10e.
DEENSE TOILETZEEP.
In de loop van de maand Maart
zal waarschijnlijk -een bon worden
aangewezen voor een stukje Deense
toiletzeep voor kinderen van 0 en 1
jaar. Kinderen van 2, 3 en 4 jaar
krijgen dan in April. De prijs is
f 0.37 per stukje van 90 -gram. De
prijs van Nederlandse toiletzeep blijft
gehandhaafd op f 0.25f 0.27 per
stukje x&n 90 gram.
In aansluiting aan hetgeen wij
schreven -op de voorpagina van dit
nummer over een mysterieuze moord
te Amsterdam kunnen wij thans me-'
dedelen dat het raadsel thans is op-
gelost: er is geen moord gebeurd.
Op de Nationale Feestdag zaten 5
Friezen, die onder de invloed van
sterke drank verkeerden in een café
in de Haarlemmerstraat. Toen er een
DISTRIBUTIEKRING HOOGEZAND
MET AGENTSCHAP SAPPEMEER.
Uitreiking bonkaarten 705 voor de
5de en 6de période 1947, textielkaar-
ten en aanvraagformnlieren voor een
brandstoffenkaart seizoen 1947/48.
Voor deze uitreiking dienen aile
tweede distributiestamkaarten en de
thans geldige bonkaarten 703, waar-
aan linksboven de inwisselingsbon
voorkomt, te worden medegenomen.
Losse inwisselingsbonnen worden
niet aangenomen.
Gemeente Hoogezand.
Niet-zelfverzorgers.
Kielwindeweer. De uitreiking vindt
plaats in caîé Bentum.
Maandag 24 Febr. '47: 910 uur
Vpssenburg en Zudl.weg; 1011 uur
P. Venemakade; 1112 uur Dorpstr.
1 t/m 50;-23 uur Dorpstr. rest en Nw.
Compagnie; 34.15 uur Sluisweg.
Kropswolde. De uitreiking vindt
plaats \in café Kloosterhuis.
Dnsdag 25 Febr. '47: 910 uur G.
Imbosstr. 1 t/m 75; 1011 uur idem
rest; 1112 uur v. Roijenstr. W., W.
straatmuzikant binnenkwam wilden#A Scholtenswegi Krulweg, Guitpad
K. Nieboerweg; 24.15 uur Wol'dweg.
Westerbroek. De uitreiking vindt
zij, dat deze het Wilhelmus zou spe
len. Een paar andere bezoekers
hoorden liever de internationale". laatg in >t café Huisman.
Het gevolg was een vechtpartvj, Maandag 24 Febr '47: 9—10 uur
Gron.weg en Nevelslaan; 1011 uur
waarbij een van de Friezen een flinke
klap opliep. Toen de wapenstilstand
reeds getekend was wachtt'e een der
Friezen de man, die de harde klap
gegeven had op, en gâf hem een tik
op het hoofd met een oude dienst-
revolver, zodat hij een bloedende
wonde kreeg. Nadat de buffetjuf-
frouw een verband had gelegd kon hij
huiswaarts keren.
VERENIGINGSMEDEDELINGEN.
GYMN. EN ATHLETIEKVER. „H.-S."
Zondagmorgen om 10 uur is er ex
tra les voor Dames in 't hôtel Faber
in verband met de zaalwedstrijden.
„S. V. H."
In verband met de tôt dusverrq
strenge koude en het niet verwarmd
zijn van de Turnhal, zodat onze les-
sen niet behoorlijk tôt hun recht kun
nen komen, wordt onze jaarl. uitvoe-
ring, welke was vastgesteld op 1
Maart tôt eep latere datum uitgesteld.
Onze jaarverg. wordt niet op 4, doch
Oudeweg; 1112 uur Meesterslaan;
23 uur Borgweg en Vonderpad;
34.15 uur Roodharsterlaan en Woort-
mansdijk.
Centrum. De uitreiking vindt plaats
in -het tweede lokaal rechts in het
schoolgebouw.
Woensdag 26 *Fcbr. '47910 uur
Atlantapad, Bug. Barteldstr. en Beu-
kemastraat; 1011 uur Fopch.hoofd-
weg 1 t/m 125; 1112 uur idem rest,
Eendrachtsweg en Fabriekskade; 2—
3 uur Hoofdstr. 1 t/m 100; 34.30 uur
idem rest, Heveapad, J. Huitsingstr.,
Zuiderlaan en Vijverstraat.
Donderdag 27 Febr. '47910 uur
Kalkwijk O.; 10—11- Kalkwijk W. en
Kalkwijk Lula O. en W. en Verl. Zui
derstraat; 11—12 uur Kerkstr., Kiel-
sterstr., Verl. Kielsterstr.; 23 uui
Kerslaan, Knijpslaan, Meidoornstr-,
Molendijk, Nutstraat en Noordersin-
gel; 34.30 uur Nw-laan en Nw-weg.
Vrijdag 28 Febr. '47: 910 uur Pa-
rallelweg, Parklaan, v. Roijenstr. O.
1 t/m 40; 1011 uur van Roijenstr.
op 11 Maart gehouden. Zeer belang
rijke agenda, waarom wij de leden O. 41 t/m 150; 1112 uur idem rest,
verzoeken deze avond vrij te houden. 1 J. Sangerslaan, Singel, Zuiderstraat;
1 Het Bestuur. 2—3 uur Singelstr., Sluiskade en
Smitsiîjdn 1 t/m 70; 34.30 uur idem
rest. Sfportterreinstraat.
Zaterd'ag 1 Maart '47: 910 uur
Spoorodfjk, Spoorstr., Stationsweg en
Zuiderstraat; 1011 uur M. Veninga-
straat; 1112 uur Verl. Hoofodstraat.
Gemeente Sappemeer.
Niet-zelfverzorgers.
Maandag 24 Febr. '47: 23 uur
Achterdiep Nz. en Slochterweg; 34
uur Achterdiep Zz., Borgercompagnie,
Tripscompagnie, Boswijkstr., Bos-
wijkslaan en Heerestraat; 45 uur
Jagerswijk, Langewijk, Spitsbergen,
Parkstraat.-
Dinsdag 25 Febr. '47: 23 uuk Wil-
helminastr.; 34 -uur Borgerc.str.,
Kleinem.diep Nz. en Zz.; 45 uur
Kleinemeersterstr. 1100.
Woensdag 26 Februari 23 uur
Kleinemeersterstr. rest, Winkelhoek;
34 uur Luth. Kerkstr.; 45 uui
K. de Haanstr. en Molenstr.
Donderdag 27 Febr. '47: 23 uur
Middenstr., Noorderstr. 1 t/m 50; 3
4 uur Noorderstr. 51 t/m 150; 45
uur idem rest en Noordbr.str. 1 t/m
40.
Vrijdag 28 Febr. '47: 2—3 uur
Noordbr.straat rest, Slochterstr.; 34
uur Zuiderstr. 1 t/m'75; 4-5 uur Zui
derstr. rest en W. Bergstr.
Voor de zelfverzorgers volgt nog
een n/adere publicatie.
Het publiek wordt er op geattendeerd,
dat bij niet tijdig afhalen van de bon
kaarten, volgens voorgaand schéma,
de gelegenheid tôt afhalen hiervan
niet eerder weer wordt opengesteld,
dan een week na het tijdstip van gel-
digwording der bonkaarten!
Schoenen. Uitreiking van schoenen-
bonnen vindt plaats volgens onder-
staand schéma, uitsluitend aan perso
nen, wier TD no. eindigt op 3, 9 of 6,
en die bij de eerste serie cijferaan-
wijzingen niet in aanmerking zijn ge-
komen voor een schoenenbon.
Hiervoor dient men in het bezit te
zijn van een inlegvel, waaraan zich
bon 614 bevindt. Mede te nemen, TD
inlegvel.
Hoogezand 24.30 uur: Maandag 24
Febr. stamkaartno.'s 13000; Dinsdag
25 Febr. 3001—6000; Woensdag 26
Febr. 60019000; Donderdag 27 Febr.
9001—12000; Vrijdag 28 Febr. 12001 en
hoger.
Sappemeer 912 uur: Maandag 24
Febr. 11600; Dinsdag 25 Febr. 1601
3200; Woensdag 26 Febr. 32014800;
Donderdag 27 Febr. 48016400; Vrij
dag 28 Febr. 6401 en hoger.
DISTRIBUTIEKRING HOOGEZAND
Agentschappen Zuid- en Noordbroek
Uitreiking schoenenbonnen.
Voor hen wier T.D.-nummer ein
digt op een der cijfers 3, 9 en 6, en
die in verband met het feit, dat zij
bij de eerste serie cijferaanwijzing
niet in aanmerking zijn gekomen
voor een schoenenbon, kunnen een
bon naar keuze afhalen op de onder- j
staande uren.
Aan kinderen die in het bezit zijn
van een inlegvel GC, GD en GE, en
geboren zijn in de maand Febîuari
van een der jaren 1932 tôt en met
1946, wordt een extra schoenenbon
verstrekt, ongeacht of zij na 1 Jan.
'46 een bon hebben ontvangen.
De uitreiking geschiedt aldus: Te
Noordbroek op Donderdag 27 Febr.
van 912 uur en te Zuidbroek op
Vrijdag 28 Febr. eveneens van 912
uur.
DISTRIBUTIEDIENST SLOCHTEREN
Uitreiking Schoenenbonnen. Perso-
nen, wier stamkaart eirçdigt op :én
der cijfers 3, 6 of 9 en die bij de eer
ste serie cijferaanwijzingen niet in
aanmerking zijn gekomen voor een
schoenenboft, komen thans in aan
merking voor een bon naar keuze,
mits nog in het bezit van inlegvelbon
614.
Kinderen, in het bezit van een in
legvel GC, GD of GE en geboren zijn
in de maand Februari der jaren 1932
t/m 1946 koimen eveneens in aanmer
king, ongeacht of reeds een bon na 1
Jan. 1945 werd verstrekt.
Kinderen, die de leeftijd van 10
maanden bereiken, kunnen tevens een
schoenenbon in ontvangst nemen.
Stamkaart en inlegvel meenemen.
De uitreiking vindt als volgt plaats:
Te Slochteren Maandag 24 Febr. van
912 (Loket 2 en 3); te Siddeburen
Maandagmiddag 24 Febr. van 24 u.;
te Harkstede Dinsdag 25 Febr. van 9
U uur. Ophaaldiensten Dinsdagmid-
dag 24 uur.
Uitreiking nieuwe Bonkaarten 705
en Textielkaarten aan Niet-Zelfver-
zorgers. Aan aile personen wordt be-
halve de gewone bonkaart tevens een
textielkaart VA 705 uitgereikt.
Aile gezinshoofden of daarmee ge-
lijkgestelden, wordt een aanvraagfor-
mulier voor de nieuwe brandstoffen
kaart verstrekt. Dit formulier dient
men zorgvuldig en netjes te bewaren.
De uitreiking vindt plaats:
Te Kolham Woensdag 26 Febr. a.s.
9—12 uur E 190—E 350; 14 uur E
351—E 500; Donderdagmorgen 27
Febr. a.s.: 911 uur E 501E 600.
Te Harkstede: Donderdàgmiddag
27 Febr. a.s. 1—4 uur F 1—F 150; Vrij
dag 28 Febr. a.s. 9—12 uur F 151—F
250, G 1—G 100; 1—4 uur G 101—G
320.
Stamkaart en thans geldige bon
kaart meenemen.
Na-uitreiking Toeslagkaarten Bijz.
Arbeid en Extra Zeep vuile arbeid.
Donderdag 27 Febr. 911 voor
Slochteren; 1112 voor Kolham en
Overschild; 13 voor Siddeburen-,
34 voor Hélium en Tjuchem.
Vrijdag 28 Febr. a.s. 912 Hark
stede, Scharmer en Schildwolde.
Rijwielbanden. Aile aanvragen voor
rijwielbanden zijn afgewerkt, uitge-
zonderd een aantal aanvragen voor
binnebanden. Deze aanvragen blij-
ven geldig. Personen, die geen toe-
wijzing hebben ontvangen kunnen hun
aanvraag aie afgewezen beschouwen.
wegens niet voldoen aan de gestelde
r.ormen.
Nieuwe afstandsnormen. Af stand
van woning naar werk of school moet
tenminste 3 km. bedraéen of de da-
gelijks af te leggen afttand tenmin
ste 12 km. Personen, diejgebruik kun
nen maken van 'n openbaar vervoer-
middel komen niet in aanmerking.
Invaliden zonder beroep komen
eveneens niet in aanmerking. Zij
dienen zich te wenden tôt de plaat-
selijke afdeling van het Rode Kruis.
Voor personen, werkzaam in be-
drijven met 10 of meer werknemers,
dient door den' werkgever voortaan
collectief te worden aangevraagd in
de plaats, waar de werknemers hun
werkz.aamheden verrichten.
Afgifte formulieren: Dinsdag- en
Woensdagmorgen van 912. Stam
kaart meebrengen.
De collectieve aanvragen moeten
uiterlijk 26 Febr. a.s. worden ingele-
verd. De overige aanvragen uiterlijk
5 Maart.
Uitreiking Schoenen.
Personen die voor 1 April 1946 een
schoenenbon hebben ontvangen, dat
zijn dus zij, die bon 614 nog aan het
inlegvel hebben en wier laatste stam-
kaartnummer cijfer 3, 6 of 9 aangèeft,
kunnen op de volgende data hun
schoenenbon afhalen.
Muntendam Donderdag 27 Februari
1947 van 9t-^-12 en 1.304 uur.
Meeden Vrijdag van 912 uur.
Kinderen geboren in de maand Fe
bruari 1932 tôt en met 1946 en die
l een inlegvel C, D of E bezitten ko
men op bovenstaande datum eveneens
j in aanmerking voor een schoenenbon.
Stamkaart en inlegvel meenemen.
Na-uitreiking zware arbeid en zeep
i vuile arbeid;
Meeden Dinsdag 25 -Februari van
912 uur.
Muntendam Woensdag 26 Februari
van 912 uur.
DISTRIBUTIEDIENST VEENDAM.
Degene, wier TD nummer eindigt
op 3, 9 of 6 en i.v.m. de eerste cijfer
aanwijzing in 1946 niet in aanmerking
zijn gekomen voor een schoenenbon,
kunnen voor zover zij nog in het be
zit zijn van de inlegvelbon 614 tegen
inlevering van de inlegvelbonnen 614
en 612 een schoenenbon afhalen.
Kinder^, geboren in de maand Fe
bruari, die in het bezit zijn van een
inlegvel GC, GD of GE kunnen on
geacht of na 1 Jan. '45 een bon voor
gewone- of Amerikaanse schoenen is
ontvangen een bon afhalen.
Loket 7 op Dinsdag 25, Woensdag
26 en Donderdag 27 Febr. '47 van
9—12 en 2^4.30 uur.
Bijzondere en Vuile Arbeid
3e en 4e Période.
Voor hen, die verzuimd hebben de
naamlijsten voor de 3e en 4e période
ter verkrijging van toeslagkaarten
voor Bijz.- en/of Vuile Arbeid in te
leveren, kunnen dit alsnog doen op
Woensdag 26 Febr. 1947 van 912 en
24.30 uur aan loket Voorlichting.
Hiervoor dienen de TD's te worden
meegebracht.
Tevens kunnen de formulieren voor
de nieuwe aanvragen voor de na-
uitreiking 3e en 4e période worden
ingediend.
Heden overleed, nog
onverwachts, na voorzien
te zijn van het H. Oliesel
onze geliefde Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom
in de ouderdom van 72
jaar.
Sappemeer, 15 Febr. '47.
Zuiderstraat 31.
Uit aller naam
Cath. Braun.
De gezongen Uitvaart
heeft plaats gehad Donder
dag 20 Febr des morgens
9 uur, in de St. Willibror-
duskerk te Sappemeer.
Door verzuim van een
onzer medewerkers is deze
advertentie niet tijdig ge-
plaatst. De Uitgevers
Heden overleed zacht
en kalm, onze beste Oom
in de ouderdom van ruim
76 jaar.
Schildwolde, 18 Febr.'47
H. Spakman-de Groot
F. Spakman
en Kinderen.
Heden overleed zacht
en kalm
in de ouderdom v. 76 jaar.
Kolham, 18 Febr, 47.
Zijn huisgenote
Wed. H. Piest-Dontje
De begrafenis zal plaats
vinden heden Zatërdag om
2 uur.
Moesten wij voor veer-
tlen dagrn onze innig ge
liefde Zoon, Broer en
Klelnzoon FOKKO graf-
waarts zien dragen, heden
trof ons weer een gevoe-
llge slag door het overlijden
van onze innig gehefde
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader
in den ouderdom v bijna
62 jaar, geliefde Echtgenoot
van Egbertje Maarink.
Zuizbroek, 18 Febr. '47.
Vlaslaan D 61.
E Niehoff-Maarink
G, Kok-Niehoff
Velp:
j Nlehoff
M. Nlehoff Remmerder
Wagenborgen
F. Blokzijl-Niehoff
A. j. Blokzijl
Zuidbroek
E. Niehoff
A Lesman-Niehoff
K Lesman
en Kleinkinderen.
Zij, die de overledene de
laatste eer wensen te be-
wijzen worden Zatërdag
22 Febr. om 2 uur aan t
sterfhuis verwacht.
Hiermede geven wij ken
nis van het overlijden van
onze beste Buurman
in den ouderdom v. 61 j.
Zuidbroek, Febr. '47.
Vlaslaan D 62.
Fam, P. Viswat
A. C. Viswat-Schcppers
en Kinderen
Heden overleed zacht en
kalm in de St. Jozef-Stich-
ting* onze lieve Vader,
Behuwd-, Groot- en Over-
grootvader
in de ouderdom van 90 j
Sedert 1 Mei 1946 Wedn
van jacobina Hillegina van
der Laan.
Sappemeer, 19 Febr. '47.
Zuidbroek
F. Jager.
R. Jager-de Vries
Haren
F. Blijham-Jager.
Stavoren
T. Kater-Jager
F Kater.
Klein- en Ach-
terkletnkinderen
Wij betuigen onze
hartelijke dank aan de
Moeder en Zusters van
de St. Jozef-Stichting voor
hun goede verzorging aan
onzen Vader, Behuwd-,
Groot- en Orergrootvader
bewezen.
De begrafenis zal plaats
vinden Maandag 24 Febr.
's nam 2 uur. Zij die den
overledene de laatste eer
wensen te bewijzen worden
verzocht samen te komen
om 1 uur in het Vereni-
gingsgebouw der Ned,
Herv. Kerk te Sappemeer.
Af te geven v. Sportfokkers
Vanaf 1 Maart heb ik af te
geven Broedeieren van Witte
Leghorn Am. type, Patrijs
Legh. Ned. type en Duits
type zw. leghjNed.typeallem.
eerste prijzen bekr., tevens
Broedeieren van zwa"rt-wit
col. Wyand. Kriel, witte en
grauwe Kwakers, witte Ind.
Loopeenden en Knobbelgan
zen, dieren aile dagen te zien
bl] A. Ottens, De Groeve D
60, Zuidlaren.
8 jonge Kippen, bij A J. v.
d Veen, Kalkwijk Oost 101
Zondagsdienst Doktoren
HoogezandSappemeer
23 Febr. Dr. Blonk.
Zondagsdienst Doktoren
Gem. Slochteren,
23 Febr. Dr. Kok Slochteren
Dr. van Deth, Siddeburen
een beste 4-j. zwarte Ruin
met lange staart. J. H. Rit
sema, Slochteren.
een vljfjarige Zwarte Ruin
met lange staart en zeer mak
bij S. Nieboer, Zuiderlaan 5
Hoogezand
een 4-jarige blauw schimme)
Merrie. bij O, Bouwman
Achterdiep 60, Sappemeer
2 eerste klas begin Maart
kalvende Koeicn en een Mei
kalvende Koe, geeft nog
L melk per dag allen T.B C -
vrij en ingespoten v: mond-
en klauwzeer bij Gebr. Drent
Slochteren (veld), Froombos
een beste T.B C.-vrije derde
kalfs Koe st v. 't kalven bij
H Nanning, Slochteren
een beste nieuwmelkte Koe
geeft 25 L. melk per dag
H. Ritsema, Slochteren
TE KOOP
een beste voor t kalven st.
Vaars T.B C-vrij. H. Smit
Groningerweg 31, Wester
broek
best Loopvarken plm, 100
pond, 7 Kippen en een Gans
Guitpad 12. Kropswolde
2 dragende stamboek Zeugen
werptijd half Maart en een
Schaarploeg (Fabr Mulder)
bt] U Uildrlks, Hélium B 28
een toom beste Meppeler
Biggen J. Bos, M. Venin
gastraat, Hoogezand
1 ijsduiven, 1 1 Goud
vinkduiven, 1-1 Pom Krop
pers, 1 1 Holl. Kroppers
12 Kwakker Eendjes, 0d
Parelhoen. 1 1 Ganzen, 1^
Knobb. Ganzen, 1—3 zw
Wyandot Kriel, 0-'3 col
Wyand. Kriel. 1—2 Fr. Geel
Witpel o. w. ruilen bij A
Ottens. De Groeve D 60
Zuidlaren.
10 Kuikens volop aan de leg
F. Boer, Slochterweg 2, Sap
pemeer.
een Herenrijwiel z banden
ook wel ruilen tegen dito
Damesrijwiel bij O. Bos. D
283du, Froombosch. Na
uur Zaïerdagsmiddags.
een paar z.g a.n. Werkschoe-
nen maat 44. S. Kluin, Meer
weg 7. Foxhol.
een paar nw. br. Kinderschoe-
n maat 24. Sportterrein-'
straat 62, Hoogezand.
10 jonge Kippen aan de leg
bij H. Tepper, .Knijpslaan,
Kolham
een volbloed V.D L. Fok-
zeug bij R. Tillema, Kolham
E 316.
F/2 H.A. Bouwland, gelegen
in de Gem. Hoogezand. Br
onder no. 324 Bureau dezer
grote ijzeren Boot z g a.n,
geschikt voor schipper. Kalk
wijk Lula Oost 11.
een als nleuw gekleed Pak
maat 46-48. Br. onder
327 Bureau dezer.
een prima Monteur en half-
was Monteur L H de Groot,
Garage, Motoren en Rijwielen
Scharmer, Tel 9
prima Haardkachel en een
parti] bruine Bonen C Hel-
mens, Slochterstraat 64.
z g a n. Gazelle Herenrijwiel
zonder banden. G. Kroon
Kolham E 510.
agen op
en Schaap
1-5 H A
:nig Groen
Saoaers, Knijps-
z g a n. Groenti
coltingassen.
Te huur
Land
land, R W
laan E 428.
SlUJwN
beste Guste Geit tegen drach-
tige Nevelsl 13, Westerbroek
Meisjcrijwlel z b,, ruilen te
gen Damesrijwiel z b. Sloch
terstraat 92
ik bezit 2 nieuwe binnen en
buiteobanden 26 x 2, wie wil
ze ruilen tegen 2 nieuwe bin
nen en buitenbanden 28xlVz
bij L van Dijk, Polderlaan
B 156, Noordbroek
een nieuwe Werkbroek tegen
een Fantasiebroek J v. d.
Wijk, Heiligelaan A 203 Zuid
broek
z g.a.n. Jazz en Slagwerk,
ook wel ruilen voor Piano
klavier tenminste 8 bassen
W. Strijk, Heveapad 4, Hoo
gezand
een Handnaaimachine bij H
Smit, Groningerweg 31, Wes
terbroek
luxe 3-j. roodschimmel warm-
bl. Paard, 1-sch. Ploeg, ijz.
Egge, 60 ton greepv. Koe-
mest ook bl] ged. A. Mul
der, Veehouder, Foxham 67,
Hoogezand.
een gegoten Kookkachel bl)
Burema, Kalkwijk Lula O
15, Hoogezand
een Damesrijwiel z. b„ 10
Kippen en Broedeieren W
W. bij A. J. Patje, Kolham
E 457.
plm. 40Ô ÏC.G. Itai Graszaad
bij R. Rook, Kolham
een beste Fiets met goede
banden. A. Haaijer, Sloch
teren D 314.
een zwarte D. Wintermantel
voor si flg bij H. Snitjer,
Torenstraat 33, Zuidbroek
een compleet Klompmakers
gereedschap als takelwerk en
staaldraad, een Zicht met
welhaak en Stambonen E
Perdon, Kolham E 548.
een grote parti) Koemest en
Broeimest, bij F Jager, Dijk
straat 2, Groningen.
een paar nieuwe Schoenen
maat 38 voor f 10 pl bon.
een lap grij ze Stof. 2- Hoe-
den, Fotoioestel in étui, we
gens overcompl. pracht ei-
kenh. Schrijfbureau Tafel-
model. Noorderstraat 70,
Sappemeer,
Accordéon Pianoklavier 120
bassen 4 korig (Italiaanse)
Zuiderstraat 51 Hoogezand
I Coordsjas en lage Heren-
schoenen maat 43. Dorpsstr
119, Kiel—Windeweer.
een prima Vaarskalf te bevr
bij G. H. Swart, Tripscom
pagnie 16.
1 zeer mooie D. Herder
(Reu zwart met geel) goed
waaks. Noorderstraat 66.
Sappemeer
een parti] Tarwekaf. G. teD
Kate. Borgercompagnie 15
een Haardkachel. G, ten Ka
te Borgercompagnie 15.
een in prima staat verkeren
de Korre op lucht met 2
reserve wielen. T. de Vries,
Hoofdstraat 3, Hoogezand
flink Arbeidershuis met tuin
groot 6,12 are, erfpacht, a d
Slochterweg te Sappemeer,
bewoond door den heer P
v. d. Meij. Te bevr. Wo
ning- en Adm Bureau K
Geersinga te Hoogezand
i ÏÏ.L. Stambonen. R. Smit,
Kalkwijk.
of ruilen voor brandstof
een korte leren Jas, een p.
Voetbalschoenen maat 42
een paar Motorhandschoenen
Middenstraat 421, S'meer.
nieuwmelkte Vaars bij Wed
K. Tepper, Scharmer.
nw Overjas m 52 teg leren
lekker pracht Radio tegen
Motcfiets, o te koop S. Sijn-
bach. Polder D 7 Muntendam
een wollen Babycape en een
wollen Babypakje tegen mlj
iets passends H H. Mulder,
Parkstraat 33, Sappemeer.
Salongram met veel platen
regen radio Bijbet m z. C.
Ensing, Westerbroek.
prima gegoten Kookkachel
(Godin) tegen Vulkachel of
iets huishoudelijks. Hark
stede G 149b
wegens vertrek z g a n eiken
Dressoir, nieuw Kinderledi-
kant, z g a n. Keukenkast, 2
Fauteuils, z. g. a. n Kaefigl.
Theekast, marmeren Klokstel
Schrijfbureau en een Kippen-
hok met groot glazen raam
D. Schut, Verl. Hoofdstraat
29, Hoogezand.
Portemonnaie met inh teg.
bel. t. bez F J Hokkelman,
Spoorstr. 39, Martenshoek.
Portemonnaie met Inh nabi)
station Hoogezand, teg. bel.
terug te bez Meidoornstr. 12
een leren Handbeschermer
vanaf Siddeburen tôt Schild
wolde. Terugb tegen bel.
verz R Staal. Schildwolde.
een beste Kruiwagen, Fiets
en Slijpsteen. C. Drewes,
Kolhamsterbos.
een Luidspreker z g,a n. H.
Groenhof. sebip t o Postkan-
toor, Hoogezand.
wegens plaatsgebrek 2 z g.a n
Kinderledlkanten resp f 30
en f 15 en een Wandelwa
gentje f 20. Te bevr na
10 uur bij H Doornbos Fa
briekskade 27, Hoogezand
een paar z g.a n Werkschoe-
nen m. 44 en paar z g agj
Meisjesschoenen m. 35 en een
Vulkachel m. pl en pijpen
G. Kielman, Sluiskade 12,
Martenshoek.
een Transportrijwlel m. ban
den F W. Mulder, Ralk-
wljk Oost 67.
GEVRAAGD
wegens buitengewone om
standigheden een net Dag
meisje voor halve of gehele
dagen B. de Beer, Burgem
Bartelsstr. 3, Hoogézand
voor direct een net dagmeis-
je. Mevr. Jonker, Verl Hoofd
straat 66. Martenshoek.
een Kappersleerling
vorderde
Hof
mattf-Sappemeer
met Mrt. of Mei, een losse
of vaste Arbelder, door Chr
Kamphuis, Kiel-Windeweer
een vaste Arbelder en een
los-vaste of Jongen. Boerderl)
Wed. T Douwes, Borgerc
Aanm. Th. Cordes, Stations
weg 28 Hoogezand
met 1 Mrt., een Boereoar-
beider. A Benthem, G Im
bosstr. 111, Foxhol
een Arbelder begm Maart
H. Bazuln, Zuidbroek West
VltiUarlUW
TE KOOP GEVRAAGD
goedgekeurde Ultimus Poot-
aardappelen M. de Lange.
Kielwindeweer,
Appelpittep, tevens gevraagd
een Kwekersknecht J. Kruijer,
Boomkweker, Jagerswijk 41,
Sappemeer. Tel 317
WEGOEUOPEN
Duitse Herder, luisterende
naar de naam Tarzan, terug
te bez tegen bel bij B Kool,
E 378. Kolham
WONINGRUIL.
is genegen, mijn Wo
ning te ruilen In Muntendam
voor Woning in Hoogezand
of omgeving. H Kluin, Kerk
straat B 88. Muntendam of
S, Kluin, Meeiweg 7, Foxhol
mijn rentenierswoning nieuw-
bouw te Westerbroek Gem.
Hoogezand, bev 5 kamers,
kelder, zolder, keuken, grote
ingebouwde schuur, electr.,
waterleiding, in huur inbegre-
pen, grote tuin met2Vrucht-
bomen huur f 4 75 per week,
voor een huis liefst bij heide,
bos, geen water op hoge
droge grond, zandgrond is
ook goed, grote tuin om An
gora konijnen te houden, in
Zuidlaren of omgeving. Br.
onder no 328 Bureau dezer.
UKVONUEN
een Portemonnaie met in-
houd in Hoogezand. Terug
te bek tegen gemaakte kos-
ten bij J Veldthuis, G. Im-
bosstraat '08 Foxhol
DIVERSEN
twee nette Aeren pim. 22 j.
uit Harkstede zoeken ken-
nismaking met 2 nette Da
mes van 18-30 jaar 1 kind
geen bezwaar Foto's wor
den op erew t- rug gezonden
Br. onder no. 325 bur. dezef
