Bouwsparen.
Openbare Leeszaal
en Bibiiotheek,
Ledenvergadering,
M eri
K. Geer
een Vergadering
Cluto
P. M
Gem, Hc
Dinsdag
F.V.\
Predikbeurten.
VERVOLG PLAATSELIJK NIEUWS
Onze buitenlandse
handel.
IN DE BEKLAAGDENBANK
BURGERLIJKE STANDEN
Predikbeurten.
De Turnbetoging in Appingedam
Dîstributieberichten
Inlever
bij E
Akkern
Koiha
Het Muziekfeest te Slochteren.
BIOSCOOP HOOGEZAND
Verenigings-Mededelingen
VOETBALVER. „HOOGEZAND"
Hoogezaj
op ZAT
Hoogezand—Sappem.
Algemene
op Woensdag 14 Mei,
om 8.30 uur,
in het NUTSGEBOUW.
De Bons
kregen en
ingeleverc
Penm.,1
Afd. Hoog
Ondergt
zich aanb<
va i
desg»
14 d-
bij
M. Vi
Burgemeester en Wethou-
ders der gemeente HOO
GEZAND maken bekend,
dat op Dinsdag 13 Mei
1947, des namiddags 8
uur in het Hôtel FABER
zal worden gehouden,
waar de Heer j. WIER-
SEMA, Directeur van de
N.V. Bouwkas Noord-
Nederlandse Gemeenten
i.o. een uiteenzatting
za! geven over het Bouw
sparen.
Uiteengezet zal worden
hoe men door het aan-
gaan van een spaarcon-
tract spoedig in het bezit
kan komen van een
woning.
Belanghebbenden wor
den uitgenodigd deze
vergadering te bezoeken,
waar aile inlichtingen
omtrent bovenvermeld
onderwerp zijn te beko-
men.
Hoogezand, 7 Mei '47.
Buigem. en Wethouders
voornoemd
H. DE WIT.
De wnd. Secretaris:
Th HELLINGA.
HOOI
houdt
aanbe
aile
werk,
gen n
Achte
bindei
Door ons
GEEN 1
verbouwd
Het
hog
Aan
vo6
Inlichtinge
van boeke
strekt, bij
middag va
Bezoek
voor Zondag a.s.
NED. HERV. KERK.
Sappemeer: 10 u. ds. Meyer Dj
(Bev. Lidmaten) 11.30 u. Zone
school.
Hoogezand 10 u. Ds .Alkema
Kropswolde.
Westerbroek: 10 u. Mej. dra. C.
Glas; 11.15 uur Zondagsschool
Kielwindeweer: 10.30 u. Ds. Nu;
m.m.v. Kerkkoor v. Annerv.ka:
Zuidbroek: 10 u. ds. Hamer.
Noordbroek: 10 u. Ds. v. d. Mei
Engelbert: 10 u. dr. Glas van
terbroek. Doopsbed.
Veendam: 10 u. ds. Kapteyn.
Slochteren: 10 u. Ds. Taverne.
Muntendam: 10 u. d.. hr. Barki
v. Veendam.
Schaaphok: 10 u. Ev. Eenshuisti
Froombos: 7 u. Ev. Eenshuistra
Kolham: 10 u. Ds. Altena.
Harkstede: 10 u. ds. v. Hoogstra
7 u. ds. van Hoogstraten in
Lubbers.
Schildwolde: 10 u. Ds. de Vries.
Hélium: 9.30 u. ds. Politiek.
Siddeburen: 9.30 u. Ev. Velthuijse
Overschild: 9.30 u. ds. Beijer.
2.30 u. Ds. Beijer.
jTjuchem: 3 u. Ev. Velthuijsen.
DOOPSGEZ. GEM.
Sappemeer: 10 u. ds. de Zeeuw.
GEREF. KERK.
Sappemeer: 9.30 u. Ds. Tom; 4.30
Ds. Klapwijk.
Martenshoek: 9.30 u. Ds. Klapw
4.30 u. Ds. Tom.
Veendam: 9.30 en 4.30 u. Ds. Po:
ma.
Schildwolde: 10 en 3 u. Ds. J. Ko
mans.
Tjuchem: 9.30 u. Ds. Strikwerda
't Zandt; 3.30 u. Hulppr. S. Boe
ma.
NED. HERV. KERK (Ev.)
Sappemeer: 10 en 4.30 u. d. hr.
Pruysen.
GEREF. KERK (Art. 31 K.O.)
Sappemeer: 9.30 en 4.30 u. ds. Jon
ling.
Harkstede: 9.30 u. Leesdienst; 2.30
Ds. van der Stoel van Groningi
Overschild: 9.30 en 2.30 u. Ds. J.
Houtman.
Schildwolde: 9.30 en 2-30 ds. J.
Dijk.
BAPTISTEN GEM.
Hoogezand: 5 u. d. hr. Veenstra.
Foxhol: 10 u. d. hr. Veenstra.
Muntendam: 9.30 en 4 u. ds. H<
huis; 7.30 u. jeugddienst.
VRIJE EV. KERK.
Veendam: 10 en 4 u. Ds. de Zeeu
Zondagsschool 11.30 u.
ALG. EV. GEM.
Veendam: 10 en 5 u. Ds. Brouwer.
LEGER DES HEILS.
Hoogezand: 10 u. Heiligingsdien
7.30 u. Verlossingssamenk., bei
in de ijstent; 6.30 Openluchts
menkomst voor het Gem.hu
ailes o.l.v. Kapt. A. H. Hassoldt.
Op Hemelvaartsdag werd op het
landgoed „Fraeylemaborg" het uit-
stekend geslaagde, traditionele Festi
val gehouden door de Bond van Chr.
Harmonie- en Fanfarecorpsen in de
Provincie Groningen (Noord). Reeds
geruime tijd voor dat het Festival
een aanvang nam stroomde het pu-
bliek in de richting van het Sloch-
terbos. Toen dan ook de voorzitter de
heer H. Heerema Hzn. het festival
opende waren er zeker 4000 toe-
schouwers aanwezig, terwijl ook na-
dien het publiek nog steeds bleef toe-
stromen. In totaal waren 24 corpsen
aanwezig met ongeveer 700 musici.
Over het algemeen is ons gebleken
dat de verschillende corpsen de, voor
de muziekverenigîngen *er nadelig
gewerkt hebbende oorlogsjaren, gro-
tendeels te boven zijn. Het samen-
spel van aile corpsen was als steeds
ook nu weer machtig en mooi, en
vormde een der hoogtepunten van
deze middag. Over het algemeen was
de muziek goed ofschoon er enkele
corpsen waren die bij hun keuze van
stuk wel iets te hoog hadden gegre-
pen. De heer Théo Westen van Gro
ningen, die de verschillende vereni-
gingen beoordeelde, verzochten wij
zijn totale indruk weer te willen ge-
ven. Deze luidde zeer gunstig. Er
was bij aile corpsen vooruitgang
waar te nemen, terwijl de zuiverheid,
zonder uitzondering, goed was. Of
schoon hij geen corpsen speciaal wil
de noemen meende hij toch een uit
zondering te moeten maken voor het
Chr. Muziekgezelschap „Delfzijl's Ha-
venkapel", dir. de heer J. Zuidema,
met „Danses Hongroises" van L.
Chomel. Ofschoon geen eenvoudig
nummer, werd dit prachtig vertolkt,
terwijl men voelde dat iedere spe-
ler boven zijn partij stond. In zjfln
WESTERBROEK. De voetbalver.
Westerbroek" zal Zondag a.s. opt het
nieuwe veld haar laatste wedstrijd
spelen en wel tegen ,,Middelstum".
Daar het tevens gaat om het afde-
lingskampioenschap, zal het zeker
niet aan belangstelling ontbreken.
ENGELBERT. Tôt onderwijzeres
in handwerken werd benoemd mej.
Abbring, alhier.
Op 24 dezer opent het na-
tuurbad wederom haar hekken. voor
de bezoekers. In verband met de
nieuwe Roland-dienst met Gronin
gen en met de goede staat waarin (île
fietspaden verkeren verwacht men
druk bezoek.
Bovendien staat het wandelbos in
bloei.
SLOCHTEREN. Voor de vacante
betrekking van onderwijzer aan de
U.L.O. school te Slochteren hebben
zich zes sollicitanten aangemeld.
HELLUM. Men verzoekt ons nog te
willen mededelen dat op het Be-
vrijdingsfeest van de Oranjevereni-
ging „Hellum en Omstreken" een
NIWIN collecte is gehouden welke
f 62.20 heeft opgebracht.
KWEKERSBELANGEN.
V. V. H. S.
Volgende week veiling opt Maan-
dag, Dinsdag, Woensdag en Vrijdag.
Sappemeer, 16 Mei 1947.
Onze buitenlandse handel toont
voor Maart een gunsfiger beeld dan
voor de beide voorgaande maanden,
toen de uitvoer had te lijden onder
de strenge vorst. Er werd in Maart
voor f 138.3 millioen een nieuw
na-oorlogs record geëxporteerd
tegenover f 97.1 in Februari en
f 108.1 millioen in Januari. De invoer
bedroeg in de overeenkomstige
maanden f 256.3 millioen, f 312.7 mil
lioen en f 201.4 millioen.
De belangrijkste exportproducten
waren vis f 5.6 millioen, zaden f 11.2
millioen, baggermolens f 13.9 milli
oen, chocolade f 7.7 millioen en ra-
dioartikelen f 6.1 millioen.
Alhoewel er in onze export een ge-
stadige vooruitgang valt te bespeu-
KANTONGERECHT ZUIDBROEK. TRIBUNAAL GRONINGEN.
In de 14 dezer gehouden zitting Uitspraak: J. de Maar, Oosterhoge-
van het kantongerecht werden de brug:
volgende vonnissen uitgesproken:
J. W. K., Sappemeer f 30 b. of 10
d. h. wegens het afleveren van limo
nade met ëen te laag suikergehalte.
Wegens jagen zonder vergunning
kreeg S. S. te Noordbroek f 15 b. of
6 d. h.; Bouwen van een woning, zon
der vergunning kosttfe G. K. te Mun
tendam 2 x f 15 b. of 2 x 6 d. h.
A. B. te Muntendam kreeg wegens
mollenvangen zonder vergunning
f 7.50 b. of 3 d. h. f 7.50 boete of 3
d. h. met f 12.50 schadeloossteïling
kreeg J. D. te Sappemeer, omdat hij
vee op een andermans grond had la-
ten lopen.
S. S. te Sappemeer werd veroor-
deeld tôt f 5 b. of 2 d. h. wegens een
paard voor een_rijwiel besturen, ter
wijl het besturen van een motorrij-
tuig zonder voorgeschreven achter-
verlichting M. A. te Scharmer f 5 b.
of 2 d. h. kostte.
f 5 b. of 2 d. h. met verbeurdver-
klaring van de in beslag genomen
gewichtent hoorde A. E. te Wester-
ren in het gehele eerste kwartaal j^roek tetgen zich uitspreken, omdat
van 1946 werd slechts voor f 94 mil
lioen en in het tweede voor f 125
hij de ijkwet had overtreden.
A. W. et Siddeburen werd veroor-
VERGIFTIGINGSVERSCHIJNSE-
LEN NA HET ETEN VAN GEBAK.
Een Delftse banketbakker en een 1
aantal van zijn klanten hebben niet
een bepaald prettige Moederdag ge-
had.
De betreffende banketbtakker had
een groot aantal taarten gebakken en
deze afgeleverd aan hen, die bestel-
lingen bij hem hadden geplaatst. Met
de ingrediënten schijnt echter iets
niet in orde te zijn geweest, want na
het eten van de taarten werden 60
slotwoord bracht de voorzitter dank l personen onwel èn vertoonden maag
aan de fam. van der Hoop van Sloch-1 en darmstoornissen. Bij die perso-
teren voor de verleende gastvrijheid. j nen waren deze stoormssen van zo
ernstige aard, dat opname in een zie-
BORGERCOMPAGNIE. Nabij Mep- kenhuis noodzakelijk werd geacht.
pel is een auto, waarin ich 4 inwo-j Hun toestand is niet levensgevaarlijk.
ners van Borgercompagnie bevonden Toen de bakker van een en ander
in de Smildervaart gereden. De oor-
zaak van het ongeluk is het springen
van een band, waardoor de bestuur-
der, de 75-jarige bestuurder, de heer
G. Zuurman, het stuur niet meer
kon houden, en over de langs het
water aangebrachte betonnen rand
in het water reed. Omwonenden ver-
leenden onmiddellijk assistentie doch
slechts Mevr. Boer wist zich uit de
wagen te werken. De drie overige
inzittenden, de reeds genoemde be
stuurder, zijn 55-jarige echtgenote
en de 40-jarige heer J. W. Boer wer
den levenloos uit de auto gehaald.
De inzittenden waren op weg naar
Limburg, waar zij een hun bekende
evacué's gingen bezoeken.
HOOGEZAND. Toen op de Lange
Leegte te Veendam een auto een
bakkerskar wilde passeren naderde
van de andere kant een motor, be-
stuurd door de heer J. Steenhuis uit
Hoogezand, en met zijn 7-jarig doch-
tertje als duo-passagiere. De motor
raakte jùist het spatbord van de
auto en sloeg over de kop. De heer
Steenhuis werd op de straat geslin-
gerd, terwijl het kind in het kanaal
terecht kwam. Beiden hadden een
open beenbreuk opgelopen, en zijn,
na tijdelijk behandeld te zijn, ver-
voerd naar het Acad. Ziekenhuis te
Groningen.
hoorde waarschuwde hij onmiddellijk
de andere mensen, bij wie hij taar
ten had bezorgd, en wendde zich
vervolgens tôt de politie.
Er wordt thans een bacteriologisch
onderzoek ingesteld.
VOETBALUITSLAGEN van de
Afd. Groningen van de K.N.V.B.
Afd. I 2C: Gron. Boys 2Wester
broek 2 24. 3B: Westerbroek 3
Zuidhorn 2 00. 3D: Hellas 3
Westerbroek 4 12—0. 3E: VES 3—
Harkstede 2 67; 3F: Westerbroek
5Haren 4 22. 3L: Gronitas 3
Harkstede 3 64.
Afd. II 1B: Zuidbroek 2—FVV 2
Rijden zonder licht kostte een aan
tal personen f 3 b. of 2 d. h., onder
hen bevinden zich B. O. te Krops
wolde, P. v. d. W., Siddeburen, P.
B., Muntendam, E. W., Noordbroek.
Vrijgesproken werden: Ch. v. d. B.
internering gelijk aan de
voorinternering.
TRIBUN A AL VEENDAM.
Vonnissen: J. H. Holtman, 34 j.,
Kalkwijk: internering tôt 14 Oct.
1947; verbeurdverklarine van geweer
en radio.
H. P. Schierbeek, 62 j., Zuidbroek:
internering gelijk aan de voorinter
nering en f 500.boete.
P. Droper, 43 j., Zuidbroek: inter
nering tôt 20 Juli '47 en f 500 boete.
J. Hassing, 53 j., Zuidbroek: inter
nering gelijk aan de voorinterngring
en f 500 boete.
R. Oldenburger, 63 j., Kielwinde
weer in vrijheid gesteld
A. Veninga, 47 j., Kalkwijk: f 2000
boete.
Allen werden voor 10 -jaar uit de
kiesrechten ontzet.
overtreding van de vestigingswet
kleinbedrijf alsmede J. K., Sappe
meer, A. d. V., Sappemeer, H. M. N.,
Kielwindeweer en H. T., Kolham, die
allen hadden terechtgestaan wegens
het in gevaar brengen van het ver-
keer op de weg.
millioen uitgevoerd is het herstel tôt f 3 b. of 2 d. h. wegens rij-
tot dusver toch achtergebleven bij den met een te brede lading.
dat van de ons omringende landen.
i (Weekbericht van de Robaver).
„GEKKE TOURISTEN"
Een paar uren goed amusement
brengen U de beide Amerikaanse
komische acteurs Abbott en Cortello
in hun film „Gekke Touristen", wel
ke rolprent buitendien nog spannen-
de momenten bezorgt. Inderdaad
vormen deze beide hoofdpersonen
wel een zeer eigenaardig stel tou
risten en wijken hun gedragingen
nog al enigszins af van die van ge-
wone reizigers, maar hieraan dankt
men dan ook een amusante film, met
vele exotische opnamen, goede mu
ziek en al even voortreffelijke dans
en zang: een licht genre, dat wel
zal kunnen voldoen.
„DE NACHT HEEFT OGEN"
behoort tôt dat soort films over wel-
ker inhoud men maar zo weinig mo-
gelijk dient te zeggen om de span-
ning, die het verhaal eigen is, niet
weg te nemen. Want er zit inder
daad in „De nacht heeft ogen" een
zeer grote dosis spanning, doorweven
met aangrijpende situaties, terwijl
de climax de aandacht doorlopend
opvordert, waarbij dan nog gevoegd worden aan ons bureau Hoofdstraat
moet worden de onverwachte ont- 6, Hoogezand. Men richtte zijn brie-
knoping. De schatten in een geheime ven ,jus njet aan een ,}er drukkerij-
bergplaats en de lugubere vondst
THANS BLEEK
dat bunkerbouwers hadden gesabo-
teerd.
Maandagmiddag omstreeks 5 uur
werd den Haag opgeschrikt door een
ontploffing. Zoals gewoonlijk had
men in een bunker, die men wilde
opruimen een springstoflading aange-
bracht, en had deze tôt ontploffing
gebracht opdat door de detonatie
scheuren in de wanden zouden ont-
staan. Met breekijzers vergroten de
arbeiders dan de scheuren.
Deze maal verliep het echter an-
ders. Er kwamen geen scheuren,
maar de bunker vloog finaal uit el-
Sarmpmper terechtffestaan weeens kaar> en grotb stukken beton ,vlogen
in het rond, zodat aan de omliggen-
de gebouwen schade werd aange-
bracht.
Een en ander is waarschijnlijk te
wijten aan sabotage gepleegd door de
arbeiders, die de bunker hebben ge-
bouwd. Wat zij hebben aangelegd
schijnt meer 'te hebben gehad van
Ontslagen van rechtsvervolging een versterkte theekist, dan van een
werd A. N. te Sappemeer, die terecht
stond wegens het laten lopen van vee
top andermans grond.
In verband met' de Pinksterda-
gen zal ons blad op Woensdag 28
Mei niet verschijnen. Na Zaterdag
24 Mei verschijnt „Het Nieuws-
blad" dus weer op Zaterdag 31
Mei.
ADRESSEER UW BRIEVEN GOED,
Teneinde vertraging te voorkomen
dient aile correspondentie bestemd
voor „Het Nieuwsblad" gericht te
2-3 (FVV kampioen); 3D: SPW 3- dte^Mj^oe^ hier wel de I f- geldt voor adverten-
Noordbroek 3 1—2; SPW 2—Nooru"- ho0fdelementen die deze rolprent ^es als voor stukken bestemd voor
broek 2 4—2; Pekelder Boys—FVVboeiend maken.'
3 4—0.
Juniores. Afd. II B2: HSC 2—FVV
0—4.
bunker.
L. de redactie.
Zondag 18 Mei 1947.
Hoogezand: 10 u. ds. Schmidt; 11.30
Kinderkerk, de hr.-v. d. Vange.
Sappemeer: 10 u. ds. Meyer Drees,
Jeugddienst.
Westerbroek: 10 u. dr. P. Glas
(Doopsbed.); 11.15 u. Zondagssch.
Kielwindeweer: Geen dienst.
Kropswolde: 10 u. ds. Alkema.
Zuidbroek: 7 u. ds. v. Roy en.
Noordbroek: 10 u. ds. v. d. Meiden.
Engelbert: 10 u. ds. Vinkenborg.
Muntendam: 10 u. ds. Hamer.
Veendam: 10 u. ds. v. Ruytenberg
(Doop).
Slochteren: 7 u. ds. van Hoogstraten.
Schaaphok: 10 u. Ev. Eenshuistra.
Froombos: 7 u. Ev. Eenshuistra.
Kolham: 2.30 u. ds. Politiek.
Harkstede: 10 u. ds. van Hoogstraten
Schildwolde: 7 u. ds. v. d. Flier.
Hélium: 9.30 u. ds. Politiek.
Siddeburen: 9.30 u. ds. de Vries.
Overschild: 9.30 en 2.30 u. ds. Beijer
Tjuchem: 9.30 u. Ev. Velthuijsen.
DOOPSGEZ. GEM.
Sappemeer: Geen dienst.
Noordbroek: 10 u. ds. de Zeeuw.
GEREF. KERK.
Sappemeer: 9.30 u. ds. Klapwijk; 5 u.
ds. Tom.
Martenshoek: 9.30 leesdienst; 4.30 u.
ds. Klapwijk.
Veendam: 9.30 en 4.30 u. ds. Postema
Schildwolde: 10 u. Leesdienst; 3 u.
ds. Prins van Groningen.
Tjuchem: 9.30 ds. IJpma; 6.15 uur
hulppr. Boersma.
GEREF KERK (Art. 31 KO.)
Sappemeer: 9.30 en 4.30 u. ds. Jon-
geling.
Overschild: 9.30 en 2.30 u. ds. Hout
man.
Schildwolde: 9.30 en 2.30 u. ds. van
Dijk.
Harkstede: 9.30 en 2.30 u. ds.
Ouden.
NED. HERV. KERK (Ev.)
Sappemeer: 10 en 4.30 u. de
Pruysen.
BAPTISTEN GEM.
Hoogezand: 10 u. de hr. Veenstra.
Foxhol: 5 u. de hr. Veenstra.
Muntendam: 9.30 en 4 u. ds. Hek-
huis; 7.30 u. Jeugddienst.
VRIJE EV. KERK.
Veendam: 10 en 4 u. ds. de Zeeuw;
11.30 u. Zondagsschool.
ALG. EV. GEM
Veendam: 10 en 5 u. ds. Brouwer.
LEGER DES HEILS.
Hoogezand: 10 u. Heiligingsdienst;
7.30 u. Verlossingssamenk., beide
in de ijstent; 6.30 Openluchtsa-
menkomst voor het Gem.huis;
ailes o.l.v. Kapt. Hassoldt.
H.H. PREDIKANTEN.
Wij verzoeken beleefd ervoor te
willen zorgen, dat de Predikbeur
ten voor de tweede Pinksterdag
uiterlijk Woensdag 21 Mei in ons be-
zit zijn.
KORFBAL.
N.-N ederlandO. -N ederland.
Op het C.B. terrein te Groningen,
werd een wedstrijd gespeeld tussen
vertegenwoordigende 12-tallen van
N.-Nederland en O.-Nederland. On-
danks een overwicht van Noord, dat
de wind in de rug had, nam Oost de
leiding door Lindeboom (SOS).
Noord zete goed op en het gelukte
v. Millingen (Nie.) gelijk te maken.
Na de vakwisseling bracht Molen-
berg (Hermes) de stand op 21,
waarop Oost gelijk maakte. Doch
wederom nam Noord de leiding
(32). Noord had steeds het beste
spel laten zien, en toen er nog
slechts 5 minuten gespeeld moest
worden zag het eruit, alsof haar de
overwinning niet kon ontgaan. Maar
toen begon zij met slordige afwer-
king, en daarvan profiteerde Oost
door de stand op 33 te brengen.
Noord nam nu weer het spel in han-
den, maar het was te laat.
Na 11 wedstrijden Noord contra
Oost is de stand:
Oost
Noord
11
11
4 11 40—31
4 11 31—40
MOTORSPORT.
In de Hemelvaartsdag te Veendam
gehouden motor wedstrijden werden
prijzen gewonnen door de volgende
personen afkomstig uit ons rayon:
125 cc. 3. K. Stadens, Noordbroek op
D.K.W., 4. K. Slagter uit Wester
broek op D.K.W.
SAPPEMEER 8 t/m 14 Mei 1947. I v Hoogezand; Arend Jan Ritsema, 21
Geboren: Petrus Johannes. z. v. P. J-1 zè l
Spoelstra en Magnetha Chn Koene-Hoogezand' en Marchiena Mulder, 26
man; Annechie, d. v- Lodewijk de wildervarfk Lammert Nieboer, 26
Haan en Aaffien van Slooten, won. 1 Hooeezand m Geeske Taeer 26 i
te Hoogezgnd; Aaltinus, z. v. Koert fe.^°°??fancl en beeske Jager> 2(5
Snitjer en Bertha Mozes; Jan, z. v
Abraham Raspe en Grietje Koster;
Jan Gezinus, z. v. Jakob Tammo
Aeilkema en Zwaantje Brouwer,
won. te Hoogezand.
Ondertrouwd: Boelo Willem Schuur,
24 j. en Tjitske Smit, 24 j., b. v.
Sappemeer.
Getrouwd: Jacob van den Hoven
van Bunnik en Jantina Dijk, Sappe
meer.
Overleden: Arend Dirk Stokkel, 89
j., echtg. van Heijligi Harmanna Nei-
jens.
HOOGEZAND 9 t/m 14 Mei 1947.
Geboren: Hindericus, z. v. Wiert
Derk de Boer en Martje Reitsma,
Hoogezand; Aaltje, d. v. Jan Weite-
ring en Albert je Holtjer, Foxham;
Nantko, z. v. Jan Bosscher en Isabel-
la Eenjes, Martenshoek; Jacoba
Trientje, d. v. Jan FokkcxtEndema en
Johanna van Rhee, Martenshoek;
Janna, d. v. Fredrik Draaijer en
Grietje de Vries, Foxhol; Tecla Ma
ria Theresia, d. v. Bernardus Leo-
nardus Kerdijk en Antonia Magre-
tha Bodewes, Martenshoek.
Ondertrouwd: Pieter ter Veer, 52
j., Hoogezand en Gezina Klap, 38 j.,
Groningen; Poppe Smith, 21 j. en
Aaltje Trijntje van der Ark, 19 j., b.
den
heer
Op Hemelvaartsdag heeft, onder
auspiciën van de Ver. tôt bevorde-
ring van de bloei van Appingedam
een turnbetoging plaats gehad door
de Turnkring Oost Groningen van
het K.N.G.V. Het programma omvat-
te driekampen voor dames en he-
ren, bondsoefeningen, vrije oefenin-
gen, kastie, rhythmische oefeningen,
dansjes, slagbal, marswedstrijden en
athletiek, terwijl daarnaast nog een
handbalwedstrijd werd gespeeld tus
sen een vertegenwoordigend elftal
van de stad Groningen en de rest
van het Noorden, die door de laat
ste ploeg met 37 werd gewonnen.
De burgemeester van Appingedam,
de heer Welleman sprak' een wel-
komstwoord, terwijl een propagan-
distische rede werd gehouden door
de bonssecretaris, de heer de Bij, me-
de met betrekking tôt de régionale
wedstrijden in 1948, welke zullen
worden gehouden tijdens het rege-
ringsjubileum van H.M. de Koningin
en ter gelegenheid van het 80-jarig
bestaan van het K.N.G.V.
Als symbool van de bevrijding werd
de Nederlandse vlag gehesen en
werd een bloemenhulde gebracht.
Een optocht door de plaatst, en een
opmars met vaandeldefilé comple-
teterden het programma, dat ondanks
het frisse weer geslaagd genoemd kan
worden.
De gedetailleerde uitslagen luiden:
Driekampen Dames: maximum 60.
le pr. Veendam 51i, Bato (W.)
48.45; SGV 45.20; HS 44.15; WIK
45.65. 2e pr.: Bato (W.) 44%; SVH
44.40; HS 42.90; Doles 43.45; Doles
41.15; Zuidbroek 41.05. 3e pr.: SVA
40.05; Groen Wit 41.10; Hercules 40.35
DOS 38.60.
Driekampen Heren: le pr.: Kwiek,
Scheemda 46.90. 2e pr.: SGV 43.45;
WIK 44.55. 3e pr.: Zeester 40.60.
Bondsoefening Meisjes; le pr. Bato
(W.) 54, Groen Wit 46%, HS 46%;
Zuidbroek 42, WIK 40%; Kwiek 48.
2e pr.: SGV 42; Hercules 42.
Bondsoefening Jongens: 2e pr.: Ba
to (W.) 40%. i
Hindernisloop Jongens 1213 jaar:
1. Zuidbroek 1.45.3; 2. DOS 1.50.3; 3.
SVA 1.56.1415 jaar: Zuidbroek
1.35.9; Kwiek 1.40.—; SVA 1.41.—.
Vrije oef. met onderst. Heren:
Kwiek, Scheemda 3e prijs 55 p.
Idem zonder onderst.: SGV, 3e pr.
53 punten.
Idem met onderst. Dames: Bato
(W.) 3e pr. 51 punten.
Vrije oef. Dames: 3e pr. HS 52 p.;
Hercules 52 p.
Kastie Jongens: le pr. SVA, SGV,
Zuidbroek. 2e pr.: HS, DOS, Hercu
les.
Rythm. oef. Dames: le pr. Veen
dam 67 p.; 2e pr. SGV 54 p.
Gereedschapsoef. Dames: le pr. Ba
to (W.) 66%, HS 65 p.; 2e pr. WIK
60 p. 3e pr. Groen Wit 53 p., SVA
52% p., Kwiek (S.) 52 p.
Dames Dansen: Zeester 59 p.
Slagbal Meisjes: le pr. Bato I, SGV,
Doles II, Bato III, HS II; 2e pr. SVA
I, WIK, SVA III, HS I, WIK 2.
Marswedstrijd: le pr. WIK, 2e pr.
Bato (W.); 3e pr. Veendam.
1500 M. Heren: 1. A. Brink, WIK,
5.8.2; 2. W. Starke, Bato 5.8.6; 3. A.
Smit HS 5.9.3; 4. G. J. Schreud'er,
Zuidbroek 5.11.2.
Estafette Dames: le pr. SGV 58.1;
2e pr. Veendam 1.0.8: 3e Dr. Bato
1.0.8 na loting.
Estafette Heren: le pr. SGV 52.6 p.;
2e pr. WIK 53.2 p.; 3e pr. DOS 54.9 p.
Zuidbroek.
Getrouwd: Eppo Lahpor, 25 j. en
Helena Catharina Kornaat, 21 j., b. v.
Hoogezand; Jan Hazelhoff, 23 j. en
Geessien Neeltje Venekamp, 22 j.,
b. v. Hoogezand; Hendrik Dijkstra, 38
j., Eenriim en Derkien Broekema,
40 j., Hoogezand.
ZUIDBROEK
Ondertrouwd: Jakob Vonk, 29 j.,
Veendam en Foktje van Biessum, 24
j., Muntendam; Johannes Bos, 27 j.,
Sappemeer en Fokkie van der Wou-
de, 23 j., Zuidbroek.
Getrouwd: Hommo Zijlker, 31 j.,
Noordbroek en Harmanna de Boer,
24 j., Zuidbroek; Jurjen Moorlag,
Onstwedde en Ettje Sikkema, Zuid
broek; Egbert Rispens, 26 j., Ezinge
en Frouwke Geertruida, 25 j., Zuid
broek.
Overleden: Jantje Beerta, 72 j.,
Zuidbroek, ongeh.
MUNTENDAM, 6—13 Mei 1947.
Geboren: Anna Jantina, d. v. J.
Nipperus en F. Kruizinga.
Ondertrouwd: J. Keizer en L.
Plaatje, b. v. Muntendam.
VEENDAM, 7—13 Mei 1947.
Geboren: Jan. z. v. L. A. Wijnse-
ma .en J. Blaauw; Yvonne Dolores,
d. v. P. H. v. Lenning en O. A. Boe-
lens, Wildervank; Antonia Dominica
Maria, d. v. A. B. Frinking en D. H.
Gort; Elisabeth Maria, d. v. S. G.
Oosterling en J. H. Fickert, Wilder
vank; Harma Hilda, d. v. K. v. d.
Laan en I. Kruizinga; Heiltje Caro-
lina Elizabeth, d. v. C. H. Boer en
R. v. Driesten; Grietje Kornelia, d.
v. T. Pot en K. Huizingh, Wilder
vank; Janny Jacoba, d. v. A. Klein
en M. E. Wolda; Lukiena Zwaantje,
d. v. J. Kalk en G. Wever, Wilder
vank; Teunis, z. v. R. Hulshof en
E. Baas; Grieto, z. v. D. Keizer en
G. Jager; Rijny, z. v. J. Kraan en
G. A. Keizer; Jan, z. v. A. Ploeger
en G. Koster; Siemen Hendrik, z. v.
J. L. Dik en F. J. Smith, Bellingwol-
de; Frouwka Jantina, d. v. A. Haze-
winkel en A. Heikens, Meeden.
Ondertrouwd: H. J. Kral, 26 j.,
Nw. Pekela en M. J. Bekkering, 21 j.,
Veendam; J. M. du Puf, 34 j. en H.
Zeeman, 21 j., b. v. Veendam; J.
Vonk, 29 j., Veendam en F. v. Bies
sum, 24 j., Muntendam; G. Schipper,
23 j. en K. Jager, 23 j., b. v. Veen
dam; H. B. Scholte, 31 j., O. Pekela
en E. M. M. Kruisman, 30 j., Veen
dam; H. J. Komdeur, 27 j., Onstwed
VEILINGSBERICHT.
Vrijdag 16 Mei 1947.
Platglaskomkommers If 81; idem II
f 66; Kaskomkommers I f 104—f 109;
idem II f 73—f 79; Bloemkool II
f 43; idem III f 25. Per 100 stuks.
Postelein f 45; Witlof I f 28f 32;
idem II f 17; Spinazie f 7.6013.40;
Stoofsla f 17; Sjalotten f 9; Rabar-
ber f 6.80—11.50. Per 100 KG.
Kropsla I f 13.90—24.20; idem II
f 12.20—f 13.20. Per 100 krop.
Radijs f 11.90—f 12.60. Per 100 bos.
Heden werden door de heer J.
Timmers te Sappemeer de eerste to-
maten op de veiling aangevoerd.
VOETBALVER. „H.S.C."
Wedstrijdprogramma voor Zondag
18 Mei 1947.
HSC I—Be Quick I. Aanv. 2.30 uur.
Veendam IIHSC II 2 uur.
HSC III—Veendam IV 10 uur.
SPW—HSC IV 2 uur.
Juniores:
B2: HSC—WVV 1 uur
B2: HSC II—Kwiek 5 uur.
Opstëllingen
HSC I: P. Hofkamp, F. Wubbeling,
F. Olthof, D. Roukema, J. Pik, J.
Schomaker, J. Koeneman, B. Pool,
T. Kuitse, J. v. d. Huizen, D. Ele-
veld. Res.: A. Reinders, H. Hendriks.
HSC II: H. Hoeksema, R. Kliphuis,
J. Bakema, J. Pronk, G. de Boer, Joh.
Pot, Jac. de Haan, Jan Bakema, J
Schut, H. Jongman, J. Bootsman.
Res.: H. Holtman, A. Bakema.
Vertrek per fiets om half één
vanaf Hôtel ,,Struvé".
HSC III: G. Hof, N. Eleveld, F.
Kraai, J. Watermulder, P. Oostland,
L. de Ruiter, J. Kraai, P. -Corzaan,
Jac. Watermulder, S. Spoor, G. He-
kert. Res.: H. Hellinga, J. Brink.
HSC IV: P. Landman, R. Tooms,
K. de Haan, G. Watermulder. K
Mulder, R. Dupon. J. Smittenberg,
J. Pool, R. Kamphuls. J. Stuut, P.
Lubs. Res.: A. Moesker. J. Pruis-
man. Vertrek per trtein om 11 uur
vanaf station HoogezandSappemeer
B2 HSC: C. Wever, H. J. Smit, H.
Kolhek, A. Blijham, Wilco Schut, S.
Klok, G. v. d. Laan, A. Kemkes, Jan
Ploeger (aanv.), G. Riemeijer, J.
Smedes. Res.: B. Kooi, E. Luiken:
B2 HSC II: R. Knip (aanv.), J. Tep-
per, E. Niemeijer, M. Hindriks, E.
Luiken, R. Schreuder, H. Klein, W
Eggens, D. Hulsebos, J. Lahpor, A.
Blaauw. Res.: J. Rensema, J. Ploe
ger, J. Oosterwijk.
Wedstrijdprogramma voor morgen:
Hoogezand INoordster I 2 uur
DISTRIBUTIEKRING HOOGEZAND
MET AGENTSCHAP SAPPEMEER
Uitreiking bonkaarten 707, genot-
middelenkaarten en brandstoffen-
kaarten TA 707.
Mede te nemen: 1. de Tweede
Distributiestamkaarten van aile ge-
zinsleden. 2. de inlegvellen van aile
gezinsleden. 3. aile bonkaarten 705,
waaraan de inwisselingsbonnen voor
komen. Losse inwisselingsbonnen
worden niet aangenomen! 4. het vol-
ledig ingevulde en ondertekende
aanvraagformulier voor het verkrij-
gen van een brandstoffenkaart. 5. het
restant van de oude brandstoffen
kaart T 606. waaraan bon 72 BV.
Voortzetting Schéma Uitreiking.
Gemeente Hoogezand.
Zelfverzorgers. De uitreiking vindt
plaats in de bekende uitreikingsloka-
len.
Westerbroek. Maandag 19 Mei 9
12 uur letter A t/m O; 24.15 uur P
t/m Z.
Kropswolde. Dinsdag 20 Mei 9
12 uur A t/m G; 24.15 uur H t/m Q.
Woensdag 21 Mei 912 uur R t/m Z
Kielwindeweer. Woensdag 21 Mei
24.15 uur A t/m G. Donderdag 22
Mei 912 uur H t/m Q; 24.15 uur
R t/m Z.
Centrum. Vrijdag 23 Mei 912 uur
A t/m G; 24.15 uur H t/m Q.
Zaterdag 24 Mei 911.30 uur R
t/m Z.
Gemeente Sappemeer.
Zelfverzorgers. De uitreiking vindt
plaats in het uitreikingslokaal uit-
sluitend des namiddags.
Maandag 19 Mei 24.15 uur A t/m
D. Dinsdag 20 Mei 24.15 uur Et/m
I. Woensdag 21 Mei 24.15 uur J
t/m N. Donderdag 22 Mei 24.15
uur O t/m T. Vrijdag 23 Mei 24.15
uur U t/m Z.
Rijwielbanden. Personen, die vôôr
1 October 1946 bonnen voor één of
meer toerbuitenbanden hebben ont-
vangen kunnen in het tijdvak van 19
t/m 30 Mei een aanvraag indienen
voor één toerbuitenband. Voor Kê-
drijven met meer dan 10 personen
dient collectief te worden aange-
vraagd onder overlegging van een
naamlijst en stamkaarten. Voor vo-
renstaande aanvragen zijn de af-
standnormen en het al dan niet uit-
oefenen van een beroep vervallen.
Zij, die hiervoor reeds een aanvraag
indienden, moeten opnieuw aanvra
gen, daar de oude formulieren zijn
vervallen.
De ingediende aanvragen, niet be-
horende tôt bovenstaande catégorie,
zijn niet vervallen.
DISTRIBUTIEKRING HOOGEZAND
Agentschappen Zuid-en Noordbroek.
De uitreiking Bonkaarten voe-
dingsmiddelen, genotmiddelen en
brandstoffenkaarten wordt voortge-
zet op onderstaande data.
Voor deze uitreiking dienen te
worden medegebracht, de stamkaar
ten en inlegvellen vuii aile gezins
leden, aiie bonkaarten 705, het vol-
ledig ingevulde aanvraagformulier
voor een brandstoffenkaart en het
restant van de oude brandstoffen
kaart T 606, waaraan zich de bon
72 BV bevindt.
De uitreiking aan niet-zelfverzor-
gers geschiedt te Noordbroek op:
Dinsdag 20 Mei van 912 uur
voor de nummers B 1B 178
Wijk D; van 24 uur van Wijk C.
Aan zelfverzorgers wordt uitge-
reikt te Zuidbroek op:
Maandag 19 Mei van 912 uur
A 1A 225; van 24 uur B 1B
175.
Woensdag 21 Mei van 912 uur
B 176—B 245 Wijk D; van 2—4
uur van Wijk C.
Voor zelfverzorgers te Noordbroek
is dit op:
Donderdag 22 Mei van 912 uur
A 1A 200; van 24 uur B 1B
100.
Vrijdag 23 Mei van 912 uur B
101—B 178 Wijk D; van 2—4 uur
van Wijk C.
Nieuwe regeling aanvragen en in
dienen van Werkkleding.
Door de bedrijfsleiding van bedrij-
ven, waarin 10 of meer werkkleding-
dragende arbeiders(sters) werkzaam
zijn, kan in het tijdvak van 19 Mei
tôt 31 Mei voor het in totaal aanwe-
zige aantal werkkledingdragende ar
beiders aanvragen worden ingediend
voor werkkleding. Bij het aanvragen
worden nadere inlichtingen verstrekt
.Na 31 Mei wordt geen gelegenheid
gegeven tôt het indienen van tus-
sentijdse of aanvullende aanvragen.
Te Zuidbroek kan hiervoor worden
aangevraagd, 's Maandags, Woens-
Hoogezand I: G. v. Dijken, W. de dags en Donderdags van 912 uur
Vries, B. Brugge, J. Adams, L. Schol- en te Noordbroek Dinsdags en Vrij-
tens, B. Huizing, H. de Boer, G. He-
kert, J. Jager, G. Koster, G. Werke-
ma. Res.: S. Mulder, A. Vos, R. W.
Boit, p. v. Dijken.
Bespreking: A.s. Zondagmorgen be-
spreking in café Rowaan, aanvang
10.30 uur.
R.K. VOETBALVER. „KWIEK"
Wildervank IIKwiek II 2 uur.
Adsp.: HSC IIKwiek 5 uur.
H. Bodewes, H. Wortelboer, B.
Bulder, J. Geling, J. Hartman, N.
Nagengast, A. Wajon, A. Stokkel, N.
Wilbrink, D. Deiman, C. Stege. Res.:
H. Geling, A. Duitscher.
Vertrek per trein om 13.10 uur
vanaf station HoogezandSappe
meer. Stopt niet te Martenshoek en
Sappemeer Oost.
Adsp.: G. Londeman, C. Stokkel,
T. Clobus, H. Geling, H. Duurkens
de en H. v. Wattum, 21 j., Veendam; j. Wilbrink, J. Londeman, B. Mulder,
R. E. C. Hume, 37 j., Bath, Engeland u. v. d. Werff, Drent, T. Steenhuis.
en H. A. M. Wigman, 23 j., Veen
dam; H. B. Bloem, 27 j. en G. We
ver, 29 j., b. v. Veendam; A. Loor-
bach, 34 j. en J. de Vries, 29 j., b. v.
Veendam.
Getrouwd: T. Zuidema en G. M.
Heikens, b. v. Veendam; J. Koerts,
O. Pekela en E. Ploeger, Veendam;
P. Sanders, Hoogezand en A. Schoen-
maker, Veendam; H. Schott, Wilder
vank en G. Steenhuis, Veendam; J.
Muurman en A. H. Slijm, b. v. Veen
dam.
Overleden: B. Ouwman, 85 j., vr. v.
K. op 't Holt; R. v. Dieken, 78 j., vr.
v. J. Drent.
Res.: J. Swart en J. Teuben.
Woensdag 21 Mei aanvang 7 uur
training voor de adspirantten en
le en 2e elftal.
S. V. H.
Maandag a.s. is er geen handbal-
training. Zie de mededelitngen van
Woensdag a.s.
Programma v. morgen:
SVH I—SGV I 10 uur
GYMN.- EN ATHL.VER. „H.-S."
Wandeltocht Zuidlaren van Zon
dag a.s. door omstandigheden uitge
steld.
dags van 12 uur.
Voor individuele aanvragen volgt
nadere publicatie.
Aile nog niet afgehandelde aan
vragen zijn vervallen.
DISTRIBUTIEDIENST
SLOCHTEREN.
Met ingang van Maandag a.s. is
het Distributiekantoor verplaatst van
gebouw Gemeentewerken naar het
winkelpand van Scheeringa (naast
het bos).
Bakkers, slagers, enz. dienen
Maandag hun bonnen nog in het oude
gebouw in te leveren. Vanaf Dins
dag in perceel Scheeringa. Ingang
zijdeur links.
Vervolg uitreiking bonkaarten aan
Zelfverzorgers.
Te Siddeburen:
Maandag 19 Mei a.s.: 10—12 uur
A 1A 100; 14 uur A 101A 220.
Dinsdag 20 Mei a.s.: 9—12 uur
A 221—A 340; 1—4 uur A 341—A 480.
Woensdag 21 Mei .as.: 9—12 uur
A 481A 610; 14 uur A 810A 855,
B 1—B 70.
Te Harkstede:
Donderdag 22 Mei a.s.: 912 uur
G 181—G 320.
Te Tjuchem. (Ook voor Niet-
zelfverzorgers)
Vrijdag 23 Mei a.s.: 9.30—12 uur
A 607A 710; 14 uur A 710A 810.
Stamkaart, inlegvel en geldigë
bonkaart meenemen.