Gt
ELECTRISCH
Bic
Waterschap
Jallen Hoofleiand"
Vacantie tehuis gezochi
REINIER MILLER
Personeel
ZONDAGSRUST IN ONZE PLAATSEN
Haeden
Roomijs Roden
Lunchroom JAVA.
Glasbrilmonturen.
E.KOO/jk
op Donderdag 22 Mei 47|
Rechtszaken.
fttiLdyen.
PLAATSELIJK NIEUWS
Voetbal-Overzicht
3-n enhele ntinulen
GLAD GESCHOREN
SCHEERAPPARAAT
ZATEE
ZONDj
Ingelanden
Vergadering
des avonds te 8 uur
ten Waterschapshuize tej
HOOGEZAND.
Notulen.
Ingekomen stukken.
Voorlopige vaststelling j
rek. en verantw. '46-'47
Opmaking begroting '47-
'48
Verzoek om ontslag van
de Secretaris en benoe-
ming van een Secretaris
Namens het Bestuur:
De Voorzitter
EVERT BENES.
Dame en Heer zoeken|f UÊ
dito partners
voor gezellig bridgen
omgeving Oosterpark, |j Toega
Hoogezand. piaats
1
Brieven onder no. 447
bureau van dit blad.
S
DAMES-ofHEERENREGENJAS
Aanv.
(maand Aug.) voor mijn
Zoontje (7 jaar) liefst bij
kinderen op een boerderij
of iets dergelijks, tegen
billijke vergoeding.
BAKKER, Café „Liberty'
le Pynackerstraat 13a,
Rotterdam-Noord.
TRICOTAGEFABRIEK
Vrouweïijk
GEZICHT OP DE BONTHUIZERBRUG
Distributie Spijsolie
BURGERLIJKE STANDEN
Gemeenteraadsvergadering Noorddijlc
Orkes
VOETBAL
Selectiewedstrijd te Muntendam.
Ex-K.L.M.-Stewardes
in aile maten
Gebr. Meijer
Kwaliteits kleding
SAPPEMEER.
ELKE DAG
VERKRIJGBAAR.
Buitengewoon mooie
Amerikaanse doublé
„CENTRUM"
HOOGEZAND,
n.h. Gem.huis, Tel. 401
23 Mei werden wij verblijd met
de geboorte van een Zoon
E G G O A N K O.
Hoogezand, Mei 1947.
Kielsterstraat 14.
A. Streuper Jr.
H. Streuper—Speek.
Tijd. St. Jozef-Stichting, Sappemeer.
In de eerste klasse van district V
heeft Heerenveen zijn positie nog
meer verstrekt door een overtuigen-
de overwinning te behalen op G VA
V Met de rust was- de stand in de-
ze wedstrijd 8—1. Heerenveen
heeft thans 30 punten uit 17 wed-
strijden. No. 2 op de ranglijst blijft
Be Quick, dat uit 15 wedstrijden 22
punten behaalde. HSC staat in het
midden van de lijst met 15 punten.
Donderdag hebben de Sappemeer-
sters gelijk spel gespeeld tegen Leeu-
warden. HSC was zeer gehandicapt
De wedstrijd werd begonnen met 2
invallers, n.l. Roukema en Schoma-
ker. In de loop van de strijd moesten
v. d. Huizen en Olthof nog uitvallen,
die werden vervangen door Reinders
en Hendriks. Toen Leeuwarden in de
eerste helft uit een penalty een doel-
punt maakte, zakte HSC's kans. De
Friezen waren in die helft het meest
in de aanval. Na de rust kregen de
Sappemeersters de wind in de rug en
het geldkte Koeneman uit een voor-
zet van Kuitse de bal in het net te
werken. Daarna zakte het spelpeil
meer en meer. Doelpunten werden
niet meer gemaakt.
Onderaan de lijst hebben Fnsia en
Velocitas nu beide 9 punten. Maar
Frisia heeft 2 wedstrijden mmder
gespeeld. Daar de Friezen er beter
inkomen ligt hierin zeker een kans
om aan degradatie te ontkomen.
In de tweede klasse B heeft Hooi
gezand een 1—2 overwinning be-
haald op GRC en heeft nu 26 punten
van 15 wedstrijden. No. 2 blijft GRC
met 20 punten, maar er zijnmeercte-
re clubs die 20 punten bezitten, al-
leen uit meer gespeelde wedstrijden.
Helpman heeft Appingedam versla-
een De hekkensluiters schijnen m.
pas' op dreef te komen, helaas we;
wat laat!
INGEZONDEN MEDEDELING.
ntei een
mMU# SAPPEMEER
Noor m ook - model noor k.uie I
<]ij merctr/strtn i*: I
Ont sptcioa/ procedt I
A/lgm ver/toefi hitrvan Q
vraagt
SAPPEMEER. De plaatselijke po-
litie deelt ons mede, dat het de laat-
ste tijd nogal eens voorkomt, dat,
voornamelijk de jeugd, zich op een
minder juiste wijze gedraagt in het
Uitbreidingsplan.
Daar wordt gevoetbald, over het
gras gelopen en zelfs bloemen, die
daar ter verfraaiïng zijn geplant, af-
gerukt en géplukt.
Hiertegen wil de politie langs deze
weg nog eens ernstig waarschuwend
optreden, doch bij wedfer constate-
ring van een dezer feiten zal zij on-
verbiddelijk proces-verbaal-opmaken.
Ouderen en jeugd werkt mee aan
het tegengaan van dergelijke balda-
digheden.
Dinsdagavond werden in het café
Dijkhuis te Sappemeer ten overstaan
van notaris Mr. Velsen publiek te
koop gepresenteerd:
Dubbel woonhuis met schuur en
grond, staande en liggende Wilhelmi-
nastraat, Sappemeer, groot 9.85 Are,
in huur bij A. Ottens en L. Koek-
koek en in eigendom bij H. Wester-
huis.
Winkel met schuur, erf en grond,
ten Noorden van het vorige perceel,
groot 5.47 are, in huur bij R. J. Kort-
holt en in eigendom bij de erven
wed. R. Kortholt.
Koper van het eerste perceel werd
de heer H. H. Geling, Sappemeer
voor f 3300; van het tweede R.
Kortholt voor f 3225.
Tweede Pinksterdag, 26 Mei
'47 worden in onze piaats grote mo-
tor-snelheidswedstrijden in 't Sport
park gehouden, hetgeen vanzelfspre
f 225.89 de uitgaven f 121.11, saldo
f 104.78. Met inbegrip van vorige
saldi bedraagt het saldo thans to-
taal f 1648.57.
De begroting voor 1947/1948 werd
vastgesteld op een bedrag in ont-
vangsten en uitgaven van f 1898.57.
De omslag werd bepaald op f 0.30
per strekkende meter. Tôt secreta-
ris-boekhouder werd benoemd de
heer H. E. Verver te Hoogezand en
zulks in de piaats van de heer J.
M. Huizing, aan wie als zodanig eer-
vol ontslag werd verleend, en die
per 1 Aug. de dienst met pensioi/i
gaat verlaten.
Naar we vernemen wordt er
gewerkt aan de uitbreiding en ver-
betering van de Gem. Bad- en
Zweminrichting „Foxholstermeer".
De heer J. Groeneveld, die bin-
nenkort in dienst zal treden van de
W. A. Scholten fabriek heeft giste-
ren officieel afscheid genomen van
de Westerwolders, die hem node zien
vertrekken, in verband met de vele
werkzaamheden, die de heer Groene
veld in het economische- en vereni-
gingsleven heeft verricht. De af-
scheidsreceptie werd gehouden in
het hôtel Bruning.
Door de val van een melkwa-
gen brak de 5-jarige J. Smallenbroek
een arm. Hij moest ter verpleging
naar Groningen worden vervoerd.
WESTERBROEK. Van de scheeps-
werf der C.V. G. J. v. d. Werff's
Scheepsbouw, alhier, werd met goed
gevolg te water gelaten de 4e eleva-
torbak van ruim 300 ton, voor reke-
ning van de fa. R. Boltje Jzn.
kend veel en druk wegverkeer met< |Zonerli baggerwerken, te Zwolle.
zich medebrengt. Binnenkort zal de kiel worden ge-
Dit jaar zal voorhet eerst een| iegd voor een coaster van ca. 390 tcyi
i i d.W. voor rekening van kapt. Mooy
omlegging van het snelverkeer
piaats vinden, opdat de veiligheid
van de weggebruikers verhoogd zal
worden.
De plaatselijke politie doet een
dringend beroep op allen hieraan
mede te willen werken en stipt de
gegeven aanwijzingen op te volgen.
Aan de Rijksopleidingscursus
voor Leerkracht in Tuinbouwtech-
niek werktuigen, slaagde te Utrecht,
onze plaatsgenoot J. W. Wiechers,
directeur Gem. Proeftuin.
Voor een in het Bontehuis ge
houden bijeenkomst van de afd. H.
S. van de Ned. Ver. v. Plattelands-
vrouwen sprak de heer J. Pijbes
over het boek „Ciske de Man". Na af-
loop bracht de présidente, Mevr.
MulderKerlien de spr. dank.
De heer F. Riks herdacht het
feit, dat hij 25 jaar verbonden was
aan de Houthandel en Zagerij Fa.
J. J. Dallinga.
Dinsdagavond heeft, in een door
de Ver. v. Geestelijk Onderzoek „Op-
gang" georganiseerde bijeenkomst in
te Groningen
WATERHUIZEN. Bij van Diepen's
Scheepswerf vond de tewaterlating
piaats van een ,,Bill-s" kustvaarder,
gebouwd voor rekening van de Rot-
terdamse Kustvaartcentrale. Dit
schip, het eerste voor Rotterdam be-
stemde, dat in het Noorden werd
gebouwd, is als coaster- bestemd ter
vervanging van de vorige ,,Bill-s",
die door de Duitsers tôt zinken is
gebracht. Het schip is groot 660 ton
D.W., de maten luiden 59.50 x 8.50 x
3.40 m. Het zal worden uitgerust met
een 500 p.k. werkspoor motor.
De tewaterlating geschiedde door
Mevr. Vos, echtgenote van de dir.-
gen. voor de scheepvaart. De heer
A. C. Neleman sprak enkele woSir-
den en bood aan aile arbeiders van
de werf een enveloppe met inhoud
aan.
NOORDDIJK. De collecte van het
Leger des Heils heeft f 145 opge-
bracht.
SLOCHTEREN. De Coôperatieve
Boerenleenbank „Slochterên" hield
hôtel Lap, de heer H. J. v. Zeilen uit I Maandag de jaarlijkse algemene ver-
Groningen enige psychometrische gadering in 't Hogehuis, onder voor-
proeven vertoond. De voorzitter der zitterschap van de heer A. B. Broeke-
versterking van de financiën zal een
verloting worden gehouden.
Er was weinig belangstelling.
Een lam toebehorende aan de
heer G. Keiz^r is 's nachts door een
hond doodgebeten.
Het plm. 5-jarige zoontje van
de heer W. Kuiper dronk van een
fies ammoniak. Dr. Maarsingh kon
tijdig ingrijpen, zodat erger werd
voorkomen.
In hôtel „De Munte" sprak de
heer Boering over de N.V. Bouw-
spaarkas voor Noord-Nederl. Ge-
meenten. De gestelde vragen werden
beantwoord.
GRONINGEN. Door de gezame-
lijke boden is besloten van 6 t/m 9
Àug. vacantie te nemen. Op Vrijdag
8 Aug. zal dus niet gereden worden.
Op genoemde dagen zullen ook an-
dere vervoerders van stukgoederen
vacantie nemen.
GRONINGER POLITIERECHTER.
Wegens diefstal van zakken bij
de fabrikant bij wie hij werkte werd
G. H. de V. te Muntendam veroor-
deeld tôt 1 mnd. voorw. en f 50 b.
of 50 d. h.
De distributieambtenaar D. G. had
iemand, die te-laat zijn bonnen was
komen halen, en beweerde dat de
publicatie niet dudielijk was ge-
weest, enige klappen toegediend.
Deswege kreeg hij f 25 b. of 25 d. h.
TRIBUNAAL GRONINGEN.
Uitspraak: P. J. Geertsema, Wa-
terhuizen, internering tôt 17 Juni
a.s. en ontzetting uit de kiesrechten.
Door het Internatipnale Monétaire
Fonds zijn de eerste twee transacties A™^kpne"(
I tôt stand gebracht.
TRIBUNAAL VEENDAM.
Gisteren stonden terecht: Wijbe
Kliphuis, 36 j., Hoogezand, Jacob Ot-
ten, 36j., Hoogezand en Jan Blaauw,
30 j., Sappemeer.
Op 30 Mei zullen terecht staan:
Mattheus Johannes Schenes, 38 jaar,
Hoogezand en Jacob Nanne Pronk,
33 j., Sappemeer. Laatstgen. zal
worden bijgestaan door Mr. Benes.
Vonnissen: Lubertus Pieter Leut-
scher, Sappemeer, k.pmt 15/10/'47 vrij
Kiesrechten vervallen.
Annetta KoningEiseler, Sappe
meer, ontz. kiesrechten.
Egberdina Germs—Griiber, Mun
tendam. Kiesrechten vervallen, ver-
beurdverklaring van f 2000.
ver. de heer H. J. Brouwer sprak het
openingswoord.
Dinsdagavond kwam de ver.
„Volkszang" tezamen in het „Park-
hotel". De leiding berustte bij de
heer Schreur. De afd. Winschoten
verleende medewerking. Er waren
ruim 100 Winschoters aanwezig.
Het Ned. Roode Kruis hield
Woensdagavond in het ,,Parkhotel"
een feestavond, welke vrij goed was
bezocht. Na een kindertoneelspel o.l.
v. Mej. Bogaerts werd de sprekende
Roode Kruis-film ,,Op de Bres" ver
toond, die een beeld gaf van het
Roode Kruiswerk tijdens de bezetting
en na de bevrijding, in Nederland,
Duitslend en Infitnesië.
Donderdagavond werd eenzelfde
feestavond gehouden in het hôtel Fa-
ber. Ook hier bestond een behoor-
lijke belangstelling.
Op Dinsdag 20 Mei j.l. werd
voor de leden van de Ver. v. Nederl.
Huisvr. afd. H.-S. een lezing gehou
den door de heer Nieuwold uit Veen-
dam over de verzorging van kamer-
planten.
De dames werden erop attent ge
maakt, dat planten ook levende we-
zens zijn en ook hun -éisen hebben
wat betreft licht, lucht, temperatuur,
voedsel en verzorging. Verschillende
dames maakten gebruik van de gele-
genheid tôt het stellen van vragen.
Na de pauze heeft de spr. de aan-
wezigen nog een humoristisch uurtje
bezorgd.
Het afscheid van Ds. de Zeeuw
is vastgesteld op Zondag 8Juni, in
de middagdienst. Ds. de Zeeuw ver-
trekt naar Houten bij Utrecht, naar
het aldaar pas opgerichte Doopsgez.
Kinderhuis, een tehuis voor kinde
ren van ontwrichte gezinnen. Mevr.
de Zeeuw is tôt directrice van dit
tehuis benoemd. Zoals wij reeds
ma. De periodiek aftredende be-
stuursleden de heren J. L. Boer en
A. de Haan, werden herkozen resp.
als bestuurslid en als lid van de
Raad van Toezicht. Uit het verslag
van de kassier bleek dat de omzet
over 1946 groot is geweest. Het aan-
tal lopende boekjes bedraagt onge-
veer 2000. De rekening gaf een to-
taal cijfer van f 10.178.759.16 en de
balans f 2.615.868.52. Besloten werd
de gemaakte winst bij de reserve te
voegen.
Overplaatsingen bij de Rijks-
politie: Opperwachtmeester Dijkstra
van Slochteren naar Marum (Fr.)
Opperwachtmeester Zantinge gaat
van Hélium naar Slochteren. Deze
overplaatsingen geschieden per 2 Ju
ni a.s.
Door het collège van B. en W.
is op zijn verzoek aan de heer J. W.
Poelman, commies ter gem. secr. te
Slochteren, in verband met het be-
reiken van de pensioengerechtigde
leeftijd, als zodanig eervol ontslag
verleend, ingaande 1 Augustus a.s.
onder dankzegging voor de diensten
en plichtsbetrachting gedurende eën
lange reeks van jaren aan de ge-
meente betoond.
HELLUM. Ds. J. Politiek, Ned.
Herv. Predikant alhier heeft een be
roep ontvangen naar Wicko.
ZUIDBROEK. In hôtel Themmen
vergaderde de Bond v. Plattelands-
vrouwen voor de laatste maal in dit
seizoen. Er werd mededeling gedaan
dat het ingezonden rapport over wo-
ningbouw van burger- en arbeiders-
woningen, een eervolle vermelding
had gekregen. In Juni zal een ex-
cursie worden gehouden. Zang, mu-
ziek en volksdansen vormden het
amusementsprogramma.
MUNTENDAM. De pl. afd. van het
Centraal Genootschap van Kinder-
„DAARUIT KUNNEN ZE NIET
ONTSN APPEN"
zeggen de Britten.
Drieduizend van de gevaarlijkste
oorlogsmisdadigers, welke thans^ in
diverse kampen in de Britse zone
van Duitsland zijn onder gebracht,
naar een kamp te Fishbeck, om daar
hun berechting af te wachten.
De Britten verklaren dat de gevan-
genen geen mogelijkheid zullen heb
ben om uit dit kamp te ontsnappen
worden overgebracht naar een kamp
te Fishbeck, om daar hun berechting
af te wachten.
MACABERE LADING.
Doodkisten is geen alledaagse la-
ding. Maar toch is dezer dagen te
een Amerikaans schip
aangekomen, dat 6200 doodkisten
aan boord had, welke bestemd zijn
om de stoffelijke resten van de in
Frankrijk, Nederland en België ge-
sneuvelde Amerikaanse militairen
naar de Verenigde Staten over te
brengen. Het schijnt de bedoeling
van de Amerikaanse regering te zijn
80.000 lijken naar Amerika over te
brengen.
WEER CURAçAO'se POSTZEGELS
VOOR VERZAMELAARS.
Binnekort zullen verzamelaars
weer Curacao'se postzegels kunnen
kopen. In verband met het koersver-
schil tussen Nederlandse en Cura-
çao'se guldens is de prijs der zegels
met 40 verhoogd.
DEENS SCHIP OP RIF GELOPEN
EN WEER VLOT GESLEEPT.
Het Deense stoomschip „Marie-
Ston" liep bij Ameland op een rif.
De sleepboot „Oceaan" van de rederij
Doeksen op Terschelling heeft het
schip weer vlot gesleept.
to), Kamphuis (Noordster), E. van
Dijk (WVV), G. v. Dijk (Bato),
Pruissen (Bato), Walburg (WVV),
v. Zalen (Noordster), Brouwer (Ba
to), Huisman (Bato), de Groot
(Noordster).
Het andere elftal:
Brugge (FVV), Boswijk (Wilder-
vank), Doddema (FVV), Kruize
(Muntendam), G. de Vries (Mun
tendam), H. Zuidema (Zuidbroek),
Zuur (Appingedam), H. Feiken
(Muntendam), Diephuis (FVV),
Klopping (FVV) en keeper Bos van
Muntendam.
Het spel stond niet op tweede
klasse peil. Er werd vaak te hoog, te
petiterig en teveel over één vleugel
gespeeld. Brugge (FVV) viel op door
zijn snelheid en gevaarlijke voorzet-
ten. Doddema viel enigszins tegen.
De prestaties van de beide keepers
S p ij s o 1 i e. De koopbon voor j waren ongeveer gelijk.
spijsolie zal vermoedelijk eind Juli
worden aangewezen, in piaats van
een bon voor 125 gram margarine.
De voorinleveringsbon is in de bon-
nenlijst vermeld.
Egmond worden uitgezonden. Ter
ook voor opleidlng.
Aanmelctcn i Kantoor Meeu-
werdenweg 155, C roo'tgs*.
meldden, is Ds. de Zeeuw benoemd vacantie en Koloniehuizen vergadèr
tôt 2e secr. der A.D.S. te Amsterdam 1
en blijft daarnaast predikant in al
gemene dienst.
HOOGEZAND. Van hier is een
tweede viskotter vertrokken. Dit
schip gebouwd bij de werf Gebr.
Coops was oorspronkelijk bestemd
voor oorlogsschip. Na de bevrijding
is het omgebouwd tôt vissersvaar-
tuig. De afmetingen zijn 24 x 6.30 x
2,70 m. Het vaartuig is aangekocht
door de Visserij-Inspectie.
Men verzoekt ons mede te de-
len, dat de afdelingen Hoogezand en
Sappemeer van de Stichting 1940—
1945 verlotingen hebben georgani-
seerd ten bate van de herstellin\s-
oorden van deze stichting. Er zijn
een aantal waardevolle prijzen wel-
willend beschikbaar gesteld. De afd.
Hoogezand heeft de prijzen geëta-
leerd in de uitstalkast van de Fa.
Gorens, aldaar. De prijzen voor de
afd. Sappemeer worden geëtaleerd
bij de Fa. Ruding.
De heer S. J. Deiter, Hélium, ad
ministrateur bij de distributiedienst
te Slochteren, is met ingang van 23
Juni a.s. benoemd tôt administrateur
bij de Dienst Gemeentewerken
Slochteren.
Onder voorzitterschap van de
heer E. Benes werd door de Ingelan
den van 't Waterschap „Wallen Hoo
gezand" de rekening en verantwooi1-
ding over het jaar 1946/1947 vastge
steld. De ontvangsten
SAPPEMEER 15 t/m 21 Mei 1947.
Geboren: Arend Willem, z. v. Hen-
drik Dallinga en Oomkelina Bouw-
man; Elsie Hemmina Jantje, d. v.
Eppo Meijer en Willemtje Brommer;
Margriet Sijke, d. v. Jacob Mulder
en Cornelske Kazemir, won. te ZuicV-
broek; Jacob, z. v. Abraham Topper
en Geertje van Wijk, geb. te Gro
ningen.
Ondertrouwd: Johannes Bos,. 27 j.,
Sappemeer en Fokkie van der Wou-
de, 23 j., Zuidbroek; Jacob Venema,
21 j., Sappemeer en Henderika Mul
der, 21 j., Hoogezand; Johannes Hui-
ting, 27 j., Sappemeer, onl. te Veen-
dam en Aaltje Levering, 21 j., Nieu-
weschans.
Overleden: Annechien Kapma, 73 j.,
wed. van Everwien Lutje; Wilko Pe-
per, 79 j., echtg. van Aaltje Broeke-
ma.
HOOGEZAND 15 t/m 22 Mei 1947.
Geboren: Harmina, d. v. Gerhard
Sloots en Anna Hartman, Winde-
weer; Abraham, z. v. Johannes van
Delden en Hermanna de Groot, Win-
deweer; Trientje, d. v. Grieto Krui
ze en Tjaakje Bakker, Hoogezand;
Adranus Franciscus, z. v. Roelof Pots
en Annechien Hofmann, Foxham;
Berend Jan, z. v. Anjo Ruben en
Henderika van der Woude, Wester-
broek.
Ondertrouwd: Menno Rehwinkel,
23 j., Amsterdam en Johanna Elisa
beth Margaretha Scheen, 22 j., Hoo
gezand; Jacob Venema, 21 j., Sapne-
meer en Henderika Mulder. 21 i..
Hoogezand; Roelof Geert Breemhaar
26 j., Hoogezand en Frederika Ida
Reinders, 22 j., Zuidlaren; Harm
Holman, 26 j., Muntendam en Aal
tje Koekkoek, 26 j., Hoogezand; Al
bert Oldenhuis, 26 j., Hoogezand en
Hendrikje van Veenen, Emmen.
Getrouwd: Geert Roelof Westra, 23
j., Zuidbroek en Catrina Remkes, 23
j.; Martenshoek; Evert Lammers, 24
j., Sappemeer en Roelfien Spakman,
24 j., Hoogezand; Johannes Klunder,
22 j., Hoogezand en Aukje Sloot, 23
j., Hoogezand; Aaldrik Roose, 29 j
Sappemeer en Sijbrigje de Lange, 22 mogelijkheid
Woensdagavond werd te Munten- Zaterdag 21 Juni: AjaxVolewij-
dam een selectiewedstrijd gespeeld ckers.
tussen elftallen samengesteld uit Zondag 22 Juni: NECBVV en
Groninger tweede tweede klassers. MVVHeerenveen.
De elftallen waren als volgt sa-1 Woensdag 25 Juni: Volewijckers
mengesteld: Ajax, BVVNEC en Heerenveen
Greven (Noordster), De Weerd (Ba- MVV.
Zondag 29 Juni: MVVAjax, (19
uur), Volewijckers—NEC en BVV
Heerenveen.
Woensdag 2 Juli: AjaxMVV, NE
CVolewijckers en Heerenveen
BVV.
Zondag 6 Juli: NECAjax, Vole
wijckersHeerenveen en MVV
BVV.
Woensdag 9 Juli: AjaxNEC en
BVV—MVV.
Zondag 13 Juli: HeerenveenVo
lewijckers.
Indien de competitie-wedstrijd
AjaxHermes DVS op Woensdag 28
Mei a.s. doorgang kan vinden, wordt
de wedstrijd om het kampioenschap
van Nederland BVVAjax gespeeld
op Zondag 1 Juni a.s. en komt deze
in het programma van 18 Juni te
vervallen.
Bedrijfs-Voetbal
Wedstrijdprogramma voor de vol-
gende week; aanvang der wedstrij
den 7 uur: Comp. A: Dinsdag 27 Mei:
van DiepenWAS Aard. (terr. WAS);
Dinsdag 27 Mei: G ADODEG (ter-
Het programma van de kampi-J^n DEG); Donderdag 29 Mei: WAS
oenscompetitie is vastgesteld, als hem. Koning (terr. WAS) D° -
volgt. Drie kampioenen zijn echter ?.erdagnF2r9. Mel: Beukema-Overzet
nog niet bekend, zodat er nog een (terr. UtU).
bestaat, dat in piaats'. Competitie B. Woensdag 28 Mei:
De keuze commissie heeft geen
gemakkelijke taak uit deze spelers
een behoorlijk elftal samen te stel
len.
De Kampioenscompetitie.
de in café van der Laan. De aftre
dende bestuursleden werden herko
zen, alleen de heer C. van Bon, die
wegens vertrek niet herkiesbaar
was, werd vervangen door de heerj., y fcinnHer
W. Johannes. 6 kinderen zullen naar 24 Hoogezand; Johannes Klun
Woensdag 21 Mei 1947.
De heer J. P. Jong, te Haren,
werd beëdigd als districtsontvanger
en zal op 1 Juni in functie treden.
Het salaris werd volgens voorstel
van Ged. Staten vastgesteld op f 1796
tôt f 2184. Noorddijk draagt daann
bij f 757 tôt f 962. Hierbij komen de
bekende verhogingen en de over-
bruggingstoelage. Vervolgens nam
de Raad het belangrijke besluit over
te gaan tôt de aankoop van het
Stationsgebouw te Engelbert met ge-
deelten van het emplacement en de
spoorbaan, benevens de Stationsweg,
thans in eigendom bij de N.V.
Woldjerspoorwegmaatschappij in li-
quidatie.
Aan de Stichting Noorddijker Wo-
ningbouw werd een bouwterrein
verkocht gelegen aan de Stadsweg
te Oosterhoogebrug voor f 4000.
Er kunnen nu 5 inplaats van 3 dub-
bele woningen worden gezet. De
aanbesteding zal voor 1 Juni piaats
vinden. De benodigde bouw- en
xl grondvoorschotten werden verleend.
bedroegen De heer G. Hoeksema werd met al
gemene stemmen opnieuw benoemd
tôt lid van de Stichting Noorddijker
Woningbouw. De reclames betref-
fende de reinigingsrechten werden
op een enkele na afgewezen. Van een
groep inwoners van Engelbert en
van Oosterhoogebrug waren be-
zwaarschriften ingekomen inzake de
reinigingsdienst, waarbij ontheffing
van de aanslag werd gevraagd. Op
grond van de desbetreffende veror-
dening werd met algemene stemmen
het verzoek afgewezen. De mogelijk
heid om de reinigingsdienst na af-
loop van het tegenwoordige con-
tract te reorganiseren werd bespro-
ken. B. en W. zeiden toe een en an-
der in overweging te willen nemen.
Wijziging in de begroting o.a. be-
treffende kosten gemaakt voor het
uitbreidingsplan, werd goedgekeurd.
Nadat o.a. nog de aandacht was
gevestigd op het ontbreken van de
straatverlichting bij café Tuinema in
Engelbert, ging de Raad over in be-
sloteh vergadering, waarin B. en W.
mededelingen zouden doen betref-
fende het industrieterrein.
j., Hoogezand; R. F. Kremer, 28
Sappemeer en T. J. Zeef, 24 j., Hoo
gezand.
Overleden: Roelfien Kruijer, 45 j-,
wed. van Klaas Huisman, Hoogezand;
Hendrik ten Hoeve, 50 j., echtg. van
Sibbeltje Ottens, Windeweer; Janke
Winter, 34 j., echtg. van Jans Nie-
borg, Hoogezand.
SLOCHTEREN 15 t/m 21 Mei 1947.
Geboren: Krieno, z. v. E. Schaap
en C. E. Slachter, Slochteren; Klaas
Harm, z. v. K. Koop en R. T. Doorn-
bos, Tjuchem; Fokke Roelf, z. v. C.
Boddeus en W. Praamstra, Schild-
wolde; Marten, z. v. H. Veen en J.
L. Tepper, Slochteren; Ferdinand, z.
v. E. Hartman en A. Wolthuis, Sloch
teren; Arend Pieter, z. v. H. Hazen-
berg en S. P. Bos, Siddeburen.
Ondertrouwd: A. Tilman, 32 j.,
Hoogezand en H. Doornbos, 21 j.,
Schildwolde.
Getrouwd: B. Waijer, 24 j., Weller-
looi (gem. Bergen) en B. Alting, 24
j., Scharmer.
Overleden: A. Haveman, 61 j-,
wed. van J. van Delden, Scharmer.
MUNTENDAM 14—21 Mei 1947.
Geboren: Eenjo Derk, z. v. H. Fei
ken en J. de Vries; Roelfina, d. v. K.
Beerta en G. Moesker; Anna Catha-
rina, d. v. J. H. Scholtalbers en M.
Abelen.
Getrouwd: B. Tielman, 29 j., Zuid
broek en M. Hartman, 28 j., Mun
tendam.
VEENDAM 14 t/m 20 Mei 1947.
Geboren: Geessiena Alberdiena El-
siena, d. v. J. Dreesman en G. As-
lander, Wildervank; Hindrik Jan
Heine, z. v. J. H. J. Mulder en S.
Schipper; Heika Jantina, d. v. W. J.
Penning en F. Meijering; Jan, z. v.
E. D. Uijen en G. Scheper; Barta, d.
v. J. F. Mulder en T. de Vries, Mun
tendam; An je Geessiena, d. v. S.
Schoonbeek en E. J. Feikens; Her
manna Catharina Theresia Elisabeth,
d. v. G. A. J. Kruisman en P. Rot-
man; Elisabeth Theresia aosepha, d.
v. R. B. Wind en J. M. P. C. Maas;
Dita Margriet, d. v. N. H. Veenho-
ven en A. R. Olthof; Grietje Jakoba,
d. v. R. F^orthuis en A. Germain;
Harmina Geziena Matha Maria, d. v.
K. Hensema en M. M. Vroom, Zuid
broek; Hindrik Jurjen, z. v. L. Hais-
ma en J. Eerkens.
Ondertrouwd: H. J. Meijer, 20 j.
en K. Groenbroek, 24 j. b. v. Veen-
dam; G. Boiten, 24 j. en W. Marte-
na, 20 j., b. v. Veendam; K. Prins, 21
j. en A. Panneman, 19 j., b. v. Veen
dam; H. Por, 24 j. en G. G. Mulder,
22 j., b. v. Veendam; C. Kuntkes, 32
j. en J. Groenbroek, 23 j., beide van
Veendam. 1
Getrouwd: G. Drost, Veendam en
H. Ploeger, Muntendam; B. A. Mei
jer, Veendam en J. Henstra, Hooge-
veen; J. Vazel, Musselkanaal en J.
E. de Vries, Veendam; R. E. C. Hu
me, Bath, Engeland en H. A. M.
Wigman, Veendam; J. J. Roeling en
J. G. C. Sionige, b. v. Veendam.
Overledel): K. Zijlstra, 49 j., echtg.
van B. Feikens; E. Boer, 43 j. echtg.
van H. Schœltens; A. Willems, 20 j.,
ongeh.; C. Topper, 84 j., wed. van
J. Prummel, Odoorn.
van Heerenveen Be Quick kampioen
zal worden, in piaats van De Vole
wijckers Blauw Wit en in piaats
van NEC, Go Ahead. Eventueel die-
nen deze namen derhalve in onder-
staand programma te worden gewij-
zigd.
Zondag 8 Juni: AjaxHeerenveen,
BVVVolewijckers en MVVNEC.
Woensdag 11 Juni: Heerenveen
Ajax, VolewijckersBVV en NEC
MVV.
Zondag 15 Juni: AjaxBVV (19
uur), HeerenveenNEC en MVV-
Volewijckers.
Woensdag 18 Juni: BVVAjax,
NECHeerenveen en Volewijckers
MVV.
WAS Chem. IIMotké (terr. WAS).
Vrijdag 30 Mei: WAS Aard. II
Koeneman (Terr. WAS); Vrijdag 30
Mei: Spakman en de Cock^Mulder
(terr. DEG).
De eerste transacties van het
Internationale Monétaire Fonds
Aan Frankrijk is een bedrag van
25.000.000 verkocht tegen betaling
van de tegenwaarde in Francs.
Aan Nederland is tegen betaling
in Guldens verkocht 6.000.000
1.500.000. Een datum dat be
taling van deze bedragen in
francs, resp. guldens moet piaats
hebben is niet genoemd, doch er
wordt aangenomen, dat de be
taling binnen redelijke tijd zal
piaats vinden.
stond terecht voor het
Gooise Trubinaal.
Een ex-stewardes van de K.L.M.,
mej. B., die dezer dagen terecht
stond voor het Gooise Tribunaal te
Hilversum, vormde een zielige ver-
toning. Zij was de enige overlevende
van de ramp, die destijds piaats had
met de „Lijster". Zij wordt ervan
beschuldigd in bezettingstijd door
het schrijven van artikelen in de
Winterswijkse Courant en een boek
de Duitse zaak te hebben bevoor-
deeld, en lid te zijn geweest van di
verse N.S.B. organisaties.
Omstreeks de tijd, dat de slag om
Arnhem piaats had, beKond zij zich
in Winterswijk, waar zij op verzoek
van de N.S.B. burgemeester werkte
op het Gemeentehuis, waarvan aile
ambtenaren ondergedoken waren.
De voorzitter van het Tribunaal
las enige fragmenten voor uit haar
artikelen, o.a. „De les van Aken",
waarin de Amerikanen worden voor-
gesteld als „gangsters". Vervolgens
droeg de voorzitter een stuk voor
uit haar boekje ,,De jeugd in de
branding" en daarna een stukje uit
Arthur van Schendel's „De Neder-
landen" teneinde de afstand te to-
nen tussen haar en deze bekende
Nederlandse auteur.
Mej. B. was te ontroerd om zich
te verweren, ze had trouwens geen
motieven om zich te verweren, want
in-het kamp was zij tôt inkeer geko-
men. Alleen vroeg zij het Tribunaal
rekening te willen houden met haar
gezondheid, die door een rugge-
mergaandoening tengevolge van de
vliegramp, nooit meer de oude is ge-
worden.
VEILINGSBERICHT H.—S.
Vrijdag 23 Mei 1947.
Platglaskomkommers I f 86f 113;
idem II f 72f 89; Kaskomkommers I
f 124—f 130; idem II f 86—f 90;
Bloemkool I f 121; idem II f 96. Per
100 stuks.
Tomaten f 240—f 310; Slavellen
f 25—f 40; Postelein f 40—f 43; Spi-
nazie f 15.40—f 29.10; Witlof f 14;
Aardbeien f 410f 510; Rabarber
f 4.90—f 9; Witlof I f 34—f 39; idem
H f 35; Prei f 14. Per 100 K.G.
Kropsla I f 11—f 18.30; idem II
f 8f 9.60. Per 100 krop.
Radijs f 7.60f 9.60. Per 100 bos.
NAGEKOMEN ADVERTENTIëN.
Zo juist weer ontvangen
Drcgisterij-Optiek