9 Juli EMMABfeQÉM-COLLECTE
ZofieikefiÉ
Vakgroep Ksppers
Hengelwedstrij
Café Jalgelep"
Fa. G. HENSEN
Straat- ea llempzanil
Dubbel WoGflhuis,'
afwezig
Dancing Hôtel Faber
The Dansant
Soiree Dansante
Orkest: „Bé ALGERA".
Gesloten
DERK BLAAK,
j|| Stichtin? Herstell.oorden '40-'45
op 15 Juli 1941 te 20.00 uur in het Hôtel Faber.
Vacantie
ïngelse
tandelscorrespondentie.
l J. A. Gruisinga
a.s.
Zaterdag 12 I
zal
gestremd
zijn
te Westerbroek.
Tuin- en Serremeubelen.
Rietstoelen vanaf f 12.50.
Damliefhebbers.
een Simultaan-Seance
in het Café Rest. Dijkstra te Hoogezand
Zomerkermis
Hoogezand
The Dansant.
Soirée Dansante.
COOPS' Drogister
H.H. Landbouwers
eu Industriële
Depot Gebr. Woltjer
Là o-Yityt fyaak 9&àst(ite.n.
enige flinke Jongens,
borbediende.
9em^aagd:
Drog.-Gptiek „CENTRUM
Gevraagd
Revolverklinkers,
Lassefs,
Plaatwerkers-
Drukkers,
Handlan^rs en
Nageljongens.
BODEWES'Scheepswerven
tluisinoeders ietop
J. Lahpor's
Foxham en Martenshoek
I BEERTA en
Er is nog Lakverf
Harm Schaaphok
Fa.
Zn
Werkvo
Watersc
stplaats"
Mr. And. Mrs. I Klaas Rijkens
J. A. A. Nault-Meelker en
geven met dankbaarheid Sien Massink
aan God en grote blijd- hebben de eer U, mede
schap kennis van de ge- namens wederzijdse Ou-
boorte van hun Dochter ders, kennis te geven
Ll N DA van ^un voorgenomen
00 M7 Huwelijk, waarvan de
Winnipeg, 22 Juni voltrekking zal plaats
(Canada.) Hr.enitai vinden D.V. Vrijdag 11
Tijd. Victoria Hospital L m7^ des namiddags
J. Spithorst '3 uur te Hoogezand.
G. Spithorst-Panman Kerkelijke inzegening
geven met dankbaarheid door de Wel. Eerw. Heer
kennis van de geboorte W. Veenstra in de Bap-
TE
van hun Zoon
WILDRIK HENDRIK
Noordbroek28 Juni '47.J
Tijd. St. Jozef-Stichting,|
Sappemeer.
tistenkerk te Foxhol om
3.30 uur.
Slochteren D 308,
Juli 1947.
Foxhol,
K. Nieboerweg 22.
Receptie 4.30-6 uur
Met blijdschap geven|café Wiardi te Foxham
wij kennis van de ge- Voorlopig adres
boorte van ons Zoontje k;, Nieboerweg 22,
HARM JAN. I Foxhol.
'^7 Jaap Veninga
2- en
j. Bronsema Rensina J. Woortmeijer
R. Bronsema-Wieringa geven, mede nameng we-
Tiid St. lozef-Stichting, derzijdse Ouders. kennis
Sappemeer. van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de
Met grote blijdschap voltrekking zal plaats
geven wij kennis van de hebben op Woensdag 9
geboorte van ons Doch-jiuli a.s. 's namiddags
KOOP:
Nog nieuw solied
waarin bekiar.te kruide-j
nierszaak, zeer voor uit-
breiding vatbaar.
Uitsluitend voor iemand
die aan vestigingseiseri
kan voldoen en die flinke;
burgerwoning te Hooge
zand of Sappemeer ter
beschikking heeft, waar-
door de winkelhelft tegen
woningruil direct kan
worden aanvaard.
Alleen serieuse gega-
digden gelieven te re-
flecteren.
Te bevragen bij
Makelaar LIEBEROM,
Luth. Kerkstraat 99,
Sappemeer.
Sappemeer, 1 Juli
Noordbroeksterstr.
tertje
MARIA CHRISTINA
ELISABETH
Kielwindew. 1 Juli '47
Dorpsstraat 119.
J. Folkers
A. W. Folkers-Hoekman
Tijd. St. Fransicus.
Veendam.
uur te Floogezand.
Nw. Pekela, Juli 1947.
Dr. H. Brouwerstr. D 13.
Kropswolde,
Woldweg 29,
Toekomstig adres
Dr. H. Brouwerstr. D 1
Nieuwe Pekela.
Oogarts
Ubbo Emmiussingel 1
GRONINGEN
tôt nadere aankondiging
Zondag 6 Juli hopen
onze lieve Ouders. Be-
Met grote blijdschaplhuwd- en Grootouders
geven we kennis van de q. WESTERD1EP
geboorte van ons Doch- T= WESTERD1EP-D1JK
tertje en Zusje |^un 35_jarige Echtvereni
ging te herdenken.
1947
MARIA HENDERKIENj
Kropswolde, 2 Juli '47 I" Hoogezand, Juli
J. Adams Spoorstraat 49.
M. Adams-Strijker Dat zij nog lang ge-
Hendrik spaard mogen blijven
Jan Hendrik. de wens van hun dank
bare Kinderen, Behuwd
Met blijdschap geven en Kleinkinderen.
wij kennis van de ge-
boorte van ons Zoontje Hiermede betuigen wii
en Broertje onze hartalijke dank
coiiot harm voor de vele blijken van
ERNST HAKM. belangstelljng bij de ge
Sappemeer, 3 Juli 47 boorte van ons Zoontje en
Middenstraat 108. Rmertip
J. Veld Arend Willem
F. Veld-Pals 0ndervonden.
Grietje. Sappemeer, Juli 1947-
Tijd. St. Jozef-Stichting, Achterdiep 78.
Sappemeer. H. Dallinga
-p. Dalling-Botiwman
Met grote blijdschap Willy.
geven wij kennis van de—--—-
geboorte van ons Zoon-| Voor de ve'e blqken
tje en Broertje
DANIËL JAN HARM.
De practijk van
Dr. SCHROBER
wordt waargenomen door
Dr. Groenink.
Stremming
Nieuwelaan
te KOLHAM.
De Hoofdingenieur van
de Provinciale Waterstaat
in Groningen maakt be-
kend
dat a.lle verkeer over
de Nieuwelaan ter
plaatse van de krui-
sing met het in aan-
leg zijnde kanaal
Voor de vele
van deelneming ontvan
gen bij het overlijden
van onze geliefde Man
Hoogezand. 2 Juli 1947.|vader en Grootvader
Hoofdstraat 5. i Jan Pruisman
D. Knevelbaard betuigen wij allen in het
M. Knevelbaard-Dekker. bijzonder ook de Buurt
Bina. vereniging van Stoots
[horn onzen hartelijke
Noorderstraat 167.
Gelegenheid te feliciteren
van 3.30-5 uur Noorder-
straat 167.
Harm Holman
en
Aaltje Koekkoek
hebben de eer, mede na
mens wederzijdse Ouders
kennis te geven van hun
voorgenomen Huwelijk,
waarvan de voltrekking
zal plaats hebben op Za-
lerdag 12 Juli des voor-
middags 9.30 uur te
Hoogezand.
Muntendam, Juli 1947.
Middenweg E 71a.
Kiel—Windeweer,
P. Venemakade 89.
Gelegenheid te feliciteren
van 4—5 uur.
lijke dank.
Foxhol, Juli 1947,
G. Imbosstraat 109
J. Swier-Rowaan
en Kinderen.
Voor de hartelijke be
wijzen van deelneming
die wij mochten ontvan
gen van de Familie, Bu
ren, Vrienden en de Di
rectie en het Personeel
van de N.V. W. A. Schol
tens' Fabrieken te Foxhol
tijdens de ziekte en bi
het overlijden van onze
lieve Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader
Aldert Holthuis.
betuigen wij onze op>
rechte dank.
Sappemeer, Juli 1947
Kleinemeersterdiep 12
T. Holthuis-Koerts
en Kinderen.
HOOGEZAND Telefoon 22
a.s. Zondag
's namiddag 3 uur
6 Juli
's avonds 7 uur
bij goed weer in de tuin.
Wegens vacantie
vanaf Maandag 7 Juli
t.o.m. Zaterdag 12 Juli
Manufacturen,
Hoofdstraat, Hoogezand
op
DE MAAT IS VOL!-
Gezien de noodtoestanden die er heersen in
onze bedrijven, roepen wij aile Kruideniers,
Grossiers en Handelsagenten in Kruideniers-
waren en verder belanghebbenden in de Prov.
Groningen en Drente op tôt de
Grote Protestvergadering,
die gehouden zal worden in de grote be
nedertzaal van de Harmonie te Groningen
as. WOENSDAG 9 JULI, 's nam. 2 uur.
O.a, zullen spreken de heren P. van der
Linde, Rotterdam en H. W. J. van der Beek,
Enschede over de
Noodtoestand in het Kruideniersbedrijf.
Ons parool is: Strijdt tôt het bittere einde!
Namens de Gron. Kruideniersver. in samenwer-
king met de Prov, Bond van Zelfst. Kruideniers
in Groningen, Actie-comité Enschede en Vakgroep
M" Verloting
9 Afd. HOOGEZAND
Nog ENKELE LOTEN verkrijgbaar
bij de bekende adressen.
Vele extra prijzen!
afd. H.-S.
in de week
van 7-14 JULI
Mevr. BEERTA.
14-21 JULI:
G. LAPHOR.
21-28 JULI
W. HEININGA.
G. KLIPHUIS.
H. v. DU1NEN.
OpleidingPractijkexamen
Burg. v. Royenstr. 2 Oost
Hoogezand
van 9 Juli t m. 26 Juli
of zoveel korter als nodig
zal blijken te zijn
2 en 3 Augustus
Degene die aog LI D
wenst te worden van de
V.v.V. te Westerbroek
gelieven zich opte geven
vôôr 25 Juli bij de
Penn.m. M. OOMKENS,
Meesterslaan.
Ontvangen:
£a. Ut. Reekta en Zn.
SAPPEMEER - TELEFOON 256
Dooj de
wordt
Damclub „HOUDT STAND"
om fraaie
voor jongens van
prijsjes.
lOt.m
15 jaar.
De wedstrijd wordt ge
houden in het Slochter-
diep.
Vertrek vanaf Cafe Staal
's middags om 2 uur.
Vissen tôt 6 uur.
Aangifte Maandag
Juli van 6 tôt 7 uur
de Serre Café STAAL
Inleg f 0.25.
HENGELCLUB
Sappemeer en Omstr
georganiseerd welke door de Werald
kampiosn, de Fransman GHESTAN
zal worden gegeven
op Zaterdag 12 Juli, des avonds 7 uur
Dammers, die hieraan willen deelnemen kunnen
zich opgeven vôôr 8 Juli bij het Secretariaat
J. SMIT, Beukemastraat 16, Hoogezand. Kosten
per deelname f 1.50, voor toeschouwers is de
entrée 30 et.
21 te.m. 24 Aug. 1947
Op Donderdag 10 Juli
des namiddags 3 uur
worden ten Gemeente-
huize de
Stand plaatsen
bij openbare inschrijving
verpacht.
Verpachtingsvoorwaar
den zijn ter Secretarie
verkrijgbaar f 0.25 per
exemplaar.
Buiten het kermisterrein
zullen geen inrichtingen
van welken aard ook
worden toegelaten.
Borgercompagnie.
Zondag 6 Juli,
's nam. 3 uur,
's Avonds 7.30 uur
Orkest
„The Jolly Red Band".
Voor de reis
Verbandtrommeltje
Hansaplast
Zonnebrand-lotion
Eau de Cologne
Odol mondwater
Tandpasta en borste
Voetbad
Rubberbroekje v. baby
SAPPEMEER
Wij leveren U
franco thuis
Tractor-petroleum, Petro
leum. Gasolie, Motorolie.
Smeeroliën. Cardan-olie,
Wagensmeer, Constand-
vet, Spuitvet, Carboleum,
Koolteer, Carboleumverf,
Vetspuiten. Petroleum-
pompen. Waterpompvet,
Asphalt. schrobbers, Ra-
gebollen. enz.
Beleefd aanbevelend.
Borgercompagnie 30
SAPPEMEER
Wij gaan met vacantie
vanaf 14 t.e.m. 19 Juli
MANUFACTUREN - SAPPEMEER
Gevraagd
leeftijd 16 tôt 18 jaar.
gCHOENKLOMPENFABRIEK
F. OVERZ ET en Z n Hoogezand.
een handige aank.
SMIT en Zn.
hol.
Aan b. Fa.
Scheapswerf
Koortsthermometers
Huishoudscharen
Verbandscharen
Reisverbanddozen
n.h. Gemeentehuis
Hoogezand. Tel. 401
BEKWAME
N.V.L.-çliploma
MARTENSHOEK
Betaal niet te veel!
U vindt in onze
Huishoud Afd
Wasboenders 32 et
Werkboenders
36. 49, 52 et,
Schobbers Colombo
124 et
Kopjeskwasten 19, 23 et
Kamervegers, cocos
136 et
Handvegers, cocos
77, 85 et
Handvegers. haar 249 et,
Schoenborstels. haar
98 et
Sponsen 50, 70 et
Pansponsen 15 et
Mattenkloppers 116 et
Haarkammen 30. 35 et
Stofkammen 50. 55 et.
Tandenborstels Nylon
40 et.
Thermoflessen 380 et.
Snijboonmolens,
2 gaats 525 et.
Vertinde Vleesmolens
f 10 -, f 14.80
Afd. Houtwaren:
Raamhorren
200, 220, 240 Ct
Strijkijzers. bekleed
f 10.75
Huishoud Trappen
f 1.25 p. tree
Afd. IJzerwaren
Puntdraad, Grintschop
pen met en zonder steel,
Zichten en Zichthechten.
Afd. Kachels en
Fornuizen
Crème Kookkachels met
circulatie en Bakoven
f 110.—
Nog af te geven:
12 stuks VULKACHELS
f 25.— per stuk.
Let op het goede
adres
TE KOOP
IJzerzaken
Uo-cf-i de beiô
Leuke Tassen
Eau de Cologne
Lotions
Brillantines
Tandpasta
Tandenborstels
Haarkammen
Haarnetten
Poeders
Crème Nivea e.a.
Lunchtrommels enz.
SAPPEMEER
Telefoon 256
Bruin,Omber, Crème
Blauw, Groen, Geel
De kwaliteit is zeer
goed voor binnen-
werk.
Zeer hoge glans,
snelle droging.
OOK VOOR VERF
Assistent-Apotheker
h o e k Siochterstraat
voor Het
maken
tergam n
te Hevr.
Kâlkwijk.
schoon-
SMIT,
TE KOOP:
in grote en kleine kleine
hoeveelheden, per schuit
of per auto.
JAC. KONING,
Nieuweweg 81,
Hoogezand.
van hout of ijzer.
ean Warenhuis
met of zonder ramen.
Event. m. verwarming
Partij Eenruitersramen
Ailes moet in goede
staat verkeren.
Betaling contant.
Br. aan L. W. de GIER
Oosteinde 55, Wateringen
Tel. 132. (Z.H.)
omdat zij niet de beschikking hebben
over bon 72 B.V. van de oude brand-
stoffenkaart, kunnen alsnog, voor
zover zij dit nog niet hebben gedaan,
een aanvraagformulier afhalen op
Maandag 7 Juli, des morgens van
912 uur.
In de hierna genoemde gevallen
zal alsnog een kaart TA 707 aan hen
worden uitgereikt.
1. vermissing bon 72 B.V. tengevol-
ge van diefstal, slordigheid, in-
braak enz.
huwelijk na 31 Maart 1947.
Trouwboekje dient te worden
overgéîegd.
zelfstandige vestiging na 31 Mrt.
1947. Huurcontract dient te wor
den overgelegd.
personen, die als eigenbrandturf-
producent stonden ingeschreven
gedurende het stookseizoen 1946/
i947.
degenen, die in het vorige stook
seizoen gas-, electriciteit- of huis-
2.
-4.
brandolieverbruikers zijn ge-
weest, doch nu zijn aangewezen
op vaste brandstoffen voor ruim-
teverwarming.
De uitreiking voor deze gevallen
vindt plaats op Donderdag 10 Juli,
des morgens van 912 uur onder
overlegging van de Tweede Distribu-
tiestamkaarten van aile gezinsleden,
alsmede het volledig ingevulde aan-
vraagformullier.
Werkschoenen. In het tijdvak van
7 t/m 12 Juli 1947, des morgens van
912 uur, kunnen aanvraagformu-
lieren voor werkschoenen worden
afgehaald en ingediend. Personen
van 16 jaar en ouder, die vanwege
hun beroep voor werkschoenen in
aanmerking komen, dienen alleen
dan een formulier aï te halen, in
dien zij na 30 September 1946 nog
geen bon voor werkschoenen (Engel-
se werkschoenen inbegrepen) heb
ben ontvangen. Werknemers in be-
drijven met meer dan 10 personen
kunnen niet individueel aanvragen,
daar hun werkgevers voor hen col-
lectief dienen aan te vragen.
DISTRIBUTIEKRING HOOGEZAND
Agentschappen Zuid- en Noordbroek.
RIJWIELBANDEN.
Zij, die vôôr 1 October 1946 één
of meer banden hebben ontvangen
en nadien niet meer, worden voor de
laatste keer in de gelegenheid gesteld
een aanvraagformulier af te halen
en in te dienen op de hieronder vol-
gende dagen.
Te Zuidbroek op Maandag 7 Juli,
Woensdag 9 Juli en Donderdag 10
Juli van 912 uur.
Te Noordbroek op Dinsdag 8 Juli
en Vrijdag 11 Juni van 912 uur.
Zij, die reeds een aanvrage hebben
ingediend voor één tourbuitenband
(vervanging) dienen niet opnieuw
aan te vragen.
Voor andere categorieën bestaat
nog geen mogelijkheid tôt aanvragen.
Het bovenstaande geldt voor de in-
dividuele-, zowel als voor de collec-
tieve aanvragen.
DISTRIBUTIED. SLOCHTEREN.
Rijwielbanden. Personen, die in het
laatst van Mei een aanvraagformu
lier voor rijwielbanden hebben inge-
leverd, zijn inmiddels opgeroepen
Woensdagmorgen een inschrijvings-
bewijs in ontvangst te nemen. Zij,
die destijds van deze gelegenheid
geen gebruik hebben gemaakt kun
nen alsnog Maandag 7 Juli een
aanvraagformulier in ontvangst ne
men. Dit betreft uitsluitend perso
nen, die na de bevrijding wel reeds
bonnen voor buitenbanden hebben
ontvangen, doch niet meer na 30
September 1946. Stamkaart mee-
brengen.
Mannelijke personen, geb. in 1929
of eerder, die niet in het bezit zijn
van een tabakskaart kunnen in het
tijdvak van 3 t/m 26 Juli een rant-
soenbon scheerzeep in ontvangst ne
men. Stamkaart meebrengen.
DISTRIBUTIEDIENST TEN BOER.
Aanvragen rijwielbanden voor
vervanging. Uitsluitend personen, die
tussen 5 Mei 1945 en 31 September
1946 een bon voor een of meer tour-
buitenbanden hebben ontvangen, en
dientengevolge in aanmerking kon-
den komen voor 1 tourbuitenband,
kunnen voorzover zij verzuimden
aan te vragen in de période van 22
31 Mei j.l. alsnog een aanvraagfor
mulier indienen. Het afhalen der
hiervoor geldende aanvraagformulie-
ren dient als volgt te geschieden:
Gem. Noorddijk op 9, 10 en 11 Juli,
9.3011 uur.
Inlevering uitsluitend op de navol-
gende- data: Gem. ten Boer op 15
Juli 9—12 uur en 1—3.30 uur; Gem.
Noorddijk op 14 Juli 9.3012 en
12.30 uur. Zowel bij afhalen als bij
inleveren der aanvraagformulieren
dient de stamkaart te worden over
gelegd.
DISTRIBUTIEDIENST VEENDAM
Uitreiking bonkaarten 709, aan
zelfverzorgers.
De uitreiking van bonkaarten 709
aan zelfverzorgers zal plaats vinden
op de navolgende dagen:
Maandag 7 Juli a.s. van 912 no.
1140, van 24 141241; Dinsdag
8 Juli a.s. van 912 no. 242381,
van 24 382481; Woensdag 9 Juli
a.s. van 912 no. 482621, van 24
622721; Donderdag 10 Juli a.s. van
912 no. 722861, van 24 862
961; Vrijdag 11 Juli a.s. van 912
no. 962—1061, van 2—4 1062—1161;
Zaterdag 12 Juli a.s. van 911 1162
erf hoger.
Medenemen: Stamkaart plus bon-
kaart 707, van aile gezinsleden.
Het publiek dient zich stipt aan
dit schéma te houden, aangezien de
na-uitreiking eerst plaats zal vinden,
wanneer de bonkaart 709 reeds gel-
dig is verklaard.
in
Zondagsdienst Doktoran
Gem, Slochteren,
Juli Dr. Jensema, Hélium,
Dr. Ku:pers, Siddeburen.
is
:n anaer gezegu op eeh v
e Maastricht en daar^appemeerj juU ml
ifindustrie. Indien onze Noordbroeksterstraat.
ans in 1952 in evenwicht Wed. J. Pruisman
lan is het noodzakelijk, en Kinderen.
Jourick Broekman dat-;V
5% meer industrie hVOOr de talrijke bewi^
938. Om dat te bereiken van deelneming ont
lacht moeten worden besingen bij het overlijden
ipleiding van vaktechnicin onze innig geliefde
:urs, waaraan momentqn en Vader A
leerst. Verder zullen tie Jakob Swier,
rtuigen wij onzeharte
wij
Zondagsdienst Doktoran
HoogezandSappemeer,
6 Juli"Dr. Schrober,
een z.g a n witte geëm Kook-
kachel Muller, Verl Hoofd
straat 41, Hoogerand
prima Radiotoestel. Te bevr.
Smitslaan 181.
Zaterdag na 1 uur.
een Radiotoestel bij B. Kre-
r, Sportterreinstraat 17,
Hoogezand.
een beste jonge guste Kce
en 2 Graskalveren, H. Wil
tjer, Kolham E 295
twee voor het kalven staande
Vaarzen. w o. een Volbloed
H J, Nieboer, Zudbroek,
Poelije.
een veel melkgevencie Stam-
boekgeit en een jonge Geit,
beide bekr Knijpslaan E 421
afgewende Biggcn. E.
Schipper, Slochteren
extra dlkke Biggen en een
Opfokzeug plm 75 Kg Gebr
Drent, Slochteren, Vroom
bosch
6 Red. Isl 1-jarige Kippen
en plm. 10 Slachtkippen, bij
F. de Vries, Westeind C 61 d,
Zuidbroek.
Kulkens, Reds w, Leghorns
Barn jonge Eenden, Ganzen
Kalkoenen, 1-1 wit Tortel-
diuf, 2-2 bl. Duiven, parti)
Hanen. o w. ruilen bij A
Ottens, De Groeve D 60,
Zuidlaren.
GEVRAAGD
Mevr. Dr Beukema vraagt
egen Augustus een Mei'je,
voor dag of dag en nacht.
een Meisje voor de huishou-
ding, liefst boven 15 jaar. f,
Spithorst, Stootshorn, Noord
broek.
een net Meisje voor de mor-
genuren Hoog loon. Mevr.
Krizkovsky, Noordersingel
26, Oosterpark
MevcIC. Hooites Meursing^
Holllngshead, Prins Maurits-
'aan 158, 9cjrevenj«gen vraagt
voor directlipWrn) een net
Meisje. Evfntyele reiskosten
svordea^rergoed
ergoedN
door Gepens adnlinistratieve
werkzaamheden. Br onder
511 bureau dezer
bouwk, Opz.-tekenaar,
bekend met ultilttettsbouw,
Schrrftelljke aanbieding Noor
dersingel 7. Hoogezand
een flinke Smidsknecht, voor
tijdelijk of vast. H. Tu'p,
Sappemeer,
Dorspersoneel voor het a s.
seizoen J. Buining, Krops
wolde 143.
Broodventer of Eakkersbe-
diende Eakkerij Venekamp,
Zuiderstraat, Hoogezand.
een flinke Arbeider, die goed
met paarden kan omgaan,
H. N eboer, G Imbosstr. 96,
Foxhol.
enige goede Slachtkippen
Langewijk No. 11
Moesp'anten, bij H Sloots
Kleinemeersterdiep N.z. 30
partijtje Eénruiters, bij
A. Leugs, Kleinemeersterdiep
Nz 9.
10 000 Takkebossen, eiîcen
en dennen, Betonpalen 3 M
lang, 16 kant f6 franco
huis, zeer geschikt vocr af-
rastering e. d Tevens 32
stuks ijzeren Ramen en 16
stuks grenen Ramen en een
kleine parti) Païen geschikt
voor bakpalen Jac Konlng,
Nieuweweg 81, Hoogezand
Zes-pans Dakraam en een
Rookverdrijver op schoor-
steen. Verl Hoofdstraat 60
Hoogezand.
elken Bank-ga-^pituur met
tafel en theemeubel en een
Kroonlamp. J. van Duinen,
Smitslaan 39, Hoogezand
een v.o. Farpet. Brieven
onder no. 509 bur. dezer.
4 Stoeien, 2 Tafels, i Kook-
kachel, ,2 Iomaakpotten, 1
Z'cht, 2 Schoffels. Tj. Zuur
Beukemastraat 38
BIEDT ZICH AAN
een nette Werkvrouw voor
enige dagen per week Br.
onder no 512 bur dezes
DIVERSEN
fllnk Persoon, beschikkende
over 2 3 vrije dagen per
week vraagt werkzaamheden
onverschillig wat Br. onder
507 bur dezes
Sténo typiste zoekt net Kost-
huls omgevlng Hgz Spm-
Br. onder no. 508 bur. dezes
Te koop 2 Woningen te
Zuidbroek, Westeind 242
243. Te bevragen Kees de
r'aanstraat 93. t.o deVellinf)
Sappemeer
TE KOOP GEVRAAGD
Hand- of Trap-naaimachine
vaor jongelui. S. Tillema,
acob'traat 11Groningen.
Lijnkoekbreker (groot of
klein model Br met inl. en
prijs onder no. 510 bur. dezes,
of inruil nieuwe maten bin-
î- en buitenband 26 bij 2'/2
E Kok, Burg. Bartelsstraat 5.
Hoogezand
pluche Tafelkleed, nieuwe
Wagensprei, rose, zijde, bui
tenlands, z g.a n, Waskastje
en twee Hengelstokken. Cor
poraal, Werfkade 28,
..Vriendschap", Martemhoek
2 M jurken 8—9 jaar, een
z.g a n. Mantelpakje, jongens-
kleren en een paar Jongens
schoenen, maat 38. A Staal,
Langewijk E 584, Kolham.
2 Oveialls kl m 3 Inmaak-
potten, 8 Weckflessen 2 L.,
3 Werkbroekjes (kort) bij J
Wajon, Foxham
enkele paren Schoenen, wo
Voetba'schoenen. H. H. Ge-
llng, Zuiderstraat 119, Sap
pemeer
enkele Binnen en Buitenban
den, 17 inch ook wel com
pleet met wielen ailes z.g a n
of ruilen tegen 20 Inch. J
Hartman, Spitsbe'gen.
i beste 2-scharige Ploeg
Te bevr. bij B. Andelbeek
Smederfl, Siochterstraat, Sap
pemeer.
Kinderwagtn, Kinderwiegje,
Windchater complLuidspr
Herenfiets, [Wilhelminastraat
69, Sappemeer
TE KOOP GEVRAAGD
2 Druivenserren
RUILEN
Damesrijwiel op lucht tegen
M.rijwiel op lucht en te koop
een nw. Strijkplank, electr.
Kookplaatje, z g a n. Jas en
Vest, kl. maat. Middenstr. 232
Sappemeer.
5 Fr. Buiten- en Binnenban-
den 26 x 2 tegen 2 stel
28 x l'/î- Pentinga, Nieuwe
weg 21, Hoogezand.
WONINGRUIL
een pracht Woning te Sloch
teren tegen dito in Sappemeer
of Hoogezand. ook wel drie-
hoekrutl met Gron'ngen. Br.
onder no 513 bur. dezer.
een nog nieuwe alleenstaande
moderne Burgerbehuizing met
tuin te Schlldwolde tegen iets
dergelijks te Sappemeer of
Hoogezand Br. onder no.
506 bur. dezes.
grote Woning te Sappemeer
tegen kleinere woning te
Spm. of Hgz. Br, onder no.
505 bur. dezes.
n moderne Woning in de
Sportterreinstraat no 6 te
Hoogezand, ruilen tegen idem
met veel slaapruimte te Hoo
gezand Aanb bij de Chef
Zender RON, Hoogezand,
kleine Microscoop, vergrotinp
30, 50 en 100 maal en een
Meisjes-regenmantel, maat 40
Van Royenstraat 44, Hoo
gezand,
goed onderhouden electr
Wasmachine. R Kremer,
W. A, Scholtensweg 46,
Foxhol.
een nieuwe Wringer met
bok en 2 Damesframes, bl]
A. Pleters, Zuldlaarderweg
33. Kiel,
prima 3-rijer Accordéon. 48
bassen, o.w.r. tegen 2-rijer.
Bruins. bij de Halte, Mar
tenshoek.
VERMIST
Zondag 29 Juni, een Heren
fiets bij Andrles Blaauw.
Willen de jongens die Zon-
dagavond op de Slochterstr.
beweerden, een nieuwe Fiets
gevonden te hebben zich
melden bij de Marechaussee-
kazerne te Hoogezand
VERLOREN
Vulpen merk „Rlackbird" t.
t b. A. Raspe, Zuiderstraat
18. Sappemeer
een blauw Wollen Dames-
vest, vanaf Reinier Muller tôt
Meesterlaan, ovèr Vonderpad
Terug te bez. bil G. Vroom,
Meesterlaan 28, Westerbroek