KUNSTRU
PLAATSELIJK NIEUWS
DE TOESTAND IN INDONESIË.
HE-BABERIBA
Si%eeM£ad
Steclame
fuii& aan fiuiô,
Sleclame
GESLOTEN
j
Bijzondere Balle
U
van
G. H. Kuiter
ONZE BOEKBESPREKING! de,
TIJDSCHRIFTEN
MUZ1EK
grj
FRANSE BOEREN BEZOEKEN
ONS LAND.
MULO EXAMENS
te Sappemeer aangelcomen.
Voetbalvereniging nHoogezand" viert zijn
25-jarig Jubileum.
verenigingsmededelingËn.
Wij zijn
14 t.e.m. 21 JULI
SCHOENENMAGAZIJN
SAPPEMEER
„DE LAATSTE REIS VAN
DON ANDREES".
zijj
sts
De meeste bladen bespreken in
hun kolommen slechts boeken met
literaire waarde. Wij volgen dat
systeem niet. Er zijn in ons rayon
velen, die liever goede amusements-
lectuur lezen, dan letterkundige wer-
ken. En ook die mensen hebben het
recht te weten welke goede werken
er verschijnen in dat genre.
Zo kan het gebeuren, dat we na
„Droomschip", een werkje met een
literaire betekenis, nu „De laatste
reis van Don Andrees" gaan bespre
ken, een boekje, dat thuis behoort
in de rubriek „lectuur voor trein en
voor verloren uurtjes".
De schrijver, André Paters, vertelt
van het leven in de Pampa's (Zuid-
Amerika.)
Een stoere Zeeuw zwalkte uit, en
kwam terecht insde Zuidamerikaan-
se pampa's. Daar heeft hij zich door
noeste arbeid eigenlijk is zijn ge-
hele leven één lange werkdag ge-
weest een bestaan opgebouwd, en
is na ups en downs tôt welstand ge-
komen. Deze Zeeuw sterft, en het
nageslacht wil hem de laatste eer
schenken door hem te laten begra-
ven op een Christelijke begraaf-
plaats in de stad. Daarvoor moet een
reis gemaakt worden van 3 dagen.
En van de avonturen op deze reis
wordt ons het een en ander verteld.
Bovendien is er een klein beetje lief-
de door het verhaal heengeweven.
De auteur tracht weer te geven,
dat deze mensen, ondanks hun ver
spaanste gewoonten toch innerlijk
Nederlanders blijven.
Het boek heeft o.i. zwakke plekken.
Waarom wordt een drinkpartij zo
sterk naar de voorgrond geschoven
door er vele bladzijden aan te wij-
den. Dit maakt de personen zeker
niet sympathieker. Verder hadden
wij graag gezien, dat de schrijver
wat meer vertelde van dat verre land
der pampa's, van zijn volk, zijn ze-
den en gewoonten. Indien hlj dat
door de roman gevlochten had, op
de juiste wijze, dan hadden de lezers,
vrijwel ongemerkt, iets beter gewor-
den van het boek. Hun algemene
kennis zou er door verrijkt zijn. En
dat is de taak van het boek.
Wij willen geenszins zeggen, dat
het boekje slecht of onleesbaar is,
maar we hadden het gaarne anders
gezien. Laat de schrijver deze wenk
ter harte nemen voor een volgende
keer. (De uitgave is van Uitgeverij
Ploegsma, Amsterdam C.)
„BUITENSPOOR". Padvinders-
maandblad v. Groningen en Drenthe.
Naast enige foto's en wat kort
nieuws voor padvinders bevat het
Juni-nummer van Buitenspoor, het-
welk wij ter beoordeling ontvingen
een artikel over het „Roest van Lim-
burg-kamp" en het vervolgverhaal
„Padvinders in de strijd om Arnhem".
BIJ DE DOOD VAN BRONISLAW
HUBERMAN.
Kort geleden overleed te Vevey in
Zwitserland een violist van groot
formaat, Bronislaw Huberman.
Hij werd geboren in 1882 te Czens-
tochowa, een dorpje bij Warschau,
waar zijn vader advocaat was. Reeds
op zeer jeugdige leeftijd openbaar-
DE VEEVOEDERNORMEN VOOR
DE PERIODE VAN 6 JULI—
2 AUGUSTUS 1947.
Het Bedrijfschap voor Veevoeder
heeft de voedertoewijzingen voor de
perode 6 Juli2 Augustus 1947, be-
houdens voor fokvarkens en legkip-
pen, overeenkomstig aan die van de
daaraan voorafgaande période vast-
gesteld. Voor enkele rubrieken fok
varkens werden de normen iets ver-
laagd.
Een geregistreerde, die minder dan
4 ha. bouwland, dan wel in totaal
minder dan 7 ha. cultuurgrond heeft,
kan voor elk na 14 Juni 1947 afge-
sloten mestcontract, een voorschot-
toewijzing van 100 kg. varkensvoe-
der ontvangen.
Aile jonge hennen geboren vôôr
3 Mei 1947 kunnen voor een pluim-
veevoedertoewijzing in aanmerking
komen.
Ten behoeve van legkippen wordt
voeder toegewezen op basis van het
in de période van 13 April10 Mei
1947 aantal ingeleverde eieren, t.w.
voor elke 6 eieren 1 kg. voeder.
VERLAGING VAN DE KAAS-
PRIJZEN.
De prijzen voor natuurkaas zijn in
het kader van een nieuwe regeling
der prijzen met ingang van 29 Juni
a.s. zowel voor consument als detail-
list verlaagd. Het Bedrijfschap voor
Zuivel heeft de nieuwe prijzen, wel
ke aan de consument mogen worden
berekend per kg., als volgt vastge-
steld (tussen haakjes de inkoopprijs
voor de detaillist)
a. Volvette kaas f 1.85 (f 1.53); b.
aile soorten 40+ kaas al of niet voor-
zien van kruidnagels met uitzonde-
ring van de onder c, g en j genoem-
de soorten, f 1.70 (f 1.38); c. 40+ fa-
brieks Leidse, Friese nagel- en kan-
terkaas f 1.85 (f 1.53); d. 20+ fa-
hrieks Leidse-, Friese nagel- en kan-
terkaas f 1.60 (f 1.28); e. boeren
Leidse- en Delftsekaas f 1.80 (f 1.48)
f.volvette korstloze- (blokkaas) en
smeerkaas in aile verpakkingen, met
uitzondering van de onder h. ge-
noemde soort, f 2.(f 1.68); g. 40
korstloze- .(blokkaas) en smeerkaas
f 1.90 (f 1.58); h. volvette korstloze
kaas (blokkaas) in verpakking t/m
50 gram f 2.40 (f 2.08); i. 40+ korst
loze kaas (blokkaas) in verpakkin
gen t/m 50 gram f 2.30 (f 1.98); j.
aile soorten van overzee aangevoer-
de kaas f 1.85 (f 1.53).
Eveneens worden met ingang van
29 Juni a.s. de maximumprijzen van
boter voor detaillisten verlaagd, wel
ke dan per kg. netto voor boter van
prij skiasse I f 2.37 wordt en van
prijsklasse II f 2.31. De prijs voor de
consument blijft ongewijzigd en be-
draagt dus voor prijsklasse I f 2.60
per kg. en voor prijsklasse II f 2.54
per kg.
aai
bel
ve
jaa
gel
hel
me
en
To'
lijl
vei
lee
tw
tor
lar
in
wa
tin
ho,
ke;
dit
te,
le i'
ri
vil
bej
gie
vi«
zaj
eir;
pu
tra
gai
olij
PE
na:
de
va:
ke
ne:
Dit
zaï
he
j
sts
ru.
W«
ee
nu
d'
va
ee
bi:
tel
rei
m<
de
dr
he
wi
Wî
Og
SAPPEMEER. De Afd. Sappemeer
van het A.N.J.V. hield vorige Zater-
dag in samenwerking met andere
afdelingen en districten uit de drie
Noordelijke provinciën voor de eer-
ste maal haar kaderweekend. Als
plaats was gekozen Appelscha. Het
fraaie weer en de geest van vriend-
schap droegen er toe bij, dat het uit-
stapje is geslaagd.
Binnenkort zal op initiatief van de
afd. Sappemeer een gezamenlijk
weekend worden gehouden te Sloch-
teren, waarvoor de Groningse afde
lingen zijn uitgenodigd.
Maandag had de aanbesteding
plaats van de bouw van 10 wonin-
gen door de Stichting ^Woningbouw
Sappemeer", op verschillende plaat-
sen in de Gemeente. Van de inschrij-
vingen noemen wii aeht.er elkaar
steeds de hoogste en de laagste in-
schrijver:
Loodgieterswerk: A. Steegstra,
Zuidlaren f 15.550; W. J. Scholte,
Sappemeer f 11.946.
Electrieiteitswerken M. Porrenga,
Haren f 5580.Gebr. Niehof, Gar-
mert f 3850.
Verfwerken: Cruiming en Smal-
lenbroek, Hoogezand f 13780; P.
Goedhuis, Haren f 12.200.
Timmer- en metselwerk: Chr.
Prummel, Veendam f 247.950; Gebr.
L. Schreuder, Zuidbroek f 200.495.
Gunning in beraad.
De brandweer van deze Ge
meente toog Zaterdag vol goede
moed naar Groningen om deel te
nemen als kringkampioen aan de af-
delingswedstrijden. In totaal zouden
6 ploegen aan deze wedstrijden,
welke op de Veemarkt gehouden
werden, deelnemen.
Voor de Sappemeersters is het
echter een teleurstelling geworden.
Het bleek, dat de slang 4 5 meter
te kort was, door de slang schuin te
trekken kon men tôt op een afstand
van een meter bij het verdeelstuk
komen. Het bleek echter onmogelijk
om volgens de tekening te werk te
gaan.
De wnd. inspecteur adviseerde op-
nieuw te beginnen. De jury, die hier
had moeten beslissen liet de beslis-
sing over aan de commandanten, en
hun oordeel luidde tegengesteld aan
dat van de wnd. inspecteur.
De Sappemeersters trokken zich
toen terug en Meppel volgde dit
voorbeeld.
De overige deelnemers plaatsten
zich als volgt: 1. Grootegast, 2.
Sneek, 3. St. Anna Parochie, 4. Bei-
len.
Onze vroegere plaatsgenoot, de
heer J. G. Groeneveld, thans werk-
zaam te den Helder, slaagde in den
Haag voor het examen gemeente ad-
ministratie.
HOOGEZAND. Het staat thans
vast, dat de kampioen dammen, de
Fransman Ghestem hier ter plaatse
een simultaan seance zal spelen, als
gast van de damclub ,,Houdt Stand".
In onlangs gespeelde partijen tegen
onze nationale kampioen Keller,
waarin Ghestem zijn titel verdedig-
de, heeft hij bewezen een speler van
formaat te zijn. Onder de damlief-
hebbers zal dus vermoedelijk animo
zijn, om Ghestem te zien spelen.
Woensdag, Donderdag, Vrijdag,
Zaterdag en Zondag hield het Leger
des Heils zijn z.g. „Tentcampagne"
op het houtstek Maathuis aan de
Meint Veningastraat. Geestelijken
van verschillende richtingen voerden
het woord, terwijl het programma
werd aangevuld met muziek en
zang. Er was grote belangstelling, in
het bijzonder Zondag.
Voor het prop.ex-amen scheeps-
bouwkundig ingénieur slaagde te
Delft de heer F. Smit, alhier.
De Oudercomm. en de Buurt-
ver. te Kalkwijk organiseerden Za
terdag een kinderfeest en een avond-
feest voor ouderen. Op het program
ma der kinderfeesten stond een boot-
tocht, optocht met versierde wagens
en ruiters en spelen. Het gemeente-
bestuur gaf door de aanwezigheid
van enige vertegenwoordigers blijk
van belangstelling.
Het programma van het avond-
feest werd verzorgd door het duo
Braak en de band van O. Kerlien.
De toneelver. „Centrum" heeft
besloten de naam der vereniging te
veranderen in „Harmonie".
Mej. Koekkoek alhier is be-
noemd tôt verpleegster van de stich
ting T.L.C. te Wagenborgen.
Maandagavond is de VONK-
tentoonstelling in het VONK-gebouw
te Hoogezand geopend door Mevr.
Schmidt. De opening geschiedde in
intieme kring der leden.
Er is een vrij grote voorraad tex-
tielgoederen, w.o. verschillende voor-
oorlogse, geëxposeerd. Voor belang-
stellenden is de tentoonstelling tôt en
met Donderdag 's middags en des
avonds geopend.
RODE HAAN. Voor het diploma
ziekenfondswezen slaagde te Gronin
gen de heer A. v. Assen, alhier.
De heer J. Sinkgraven van Ha
ren wist in het viswater alhier een
brasem van ruim 4 pond met zijn
hengel te bemachtigen.
ENGELBERT. De heer P. J. Tim
mer te Wijster kocht onderhands de
boerderij van de heer P. Timmer,
alhier.
De inwoners van deze gemeente
hebben, ondanks het minder goede
weer, genoten van de zomerkermis.
Er waren verschillende wedstrijden,
waarvan de uitslagen waren als volgt:
Wielerwedstrijden voor mannen: 1.
B. Knollema f 30; 2. B. Fluks f 20;
3. A. Swart f 10; 4. R. Knollema f 5.
Tally-Ho: 1. M. Uitham, Noorder-
hogebrug f 40; 2. W. Knollema, En-
gelbert f 30; 3. E. Jongsma, Gro
ningen f 20; 4. J. Smith, Rode Haan
f 10. Afvallers: 1. G. v. d. Veen, Ten
Post f 25; 2. E. Eggens, Engelbert
f 15; 3. R. Knollema, Engelbert f 10;
4. J. v. d. Ploeg, Groningen f 5. De
premie voor het snelste paard werd
gewonnen door G. v. d. Veen, ten
Post. Er bestond bij de dorpelingen
veel belangstelling voor deze wed
strijden.
RUISCHERBRUG. Op uitnodiging
van B. en W. sprak de heer Weis
van Paterswolde in café Oosting over
,,N.V. Bouwkas Noord Nederlandse
Gemeenten.
MIDDELBERT, De Landbouwver.
alhier maakte een excursie naar de
Noord Oost Polder.
KOLHAM. Naar wij vernemen zijn
de kinderfeesten bij het café Braam
Zaterdag a.s. voor kinderen van de
buurtverenigingen ,,Centrum" en
,,Knijpslaan".
SLOCHTEREN. In het Hogehuis
hield de Bakkersvereniging in de
gemeente Slochteren Donderdag-
avond een feestelijke vergadering ter
herdenking van het 40-jarig bestaan.
De voorziter, de heer W. Tepper,
sprak een welkomstwoord, waarna
gezamenlijk het Wilhelmus werd ge-
zongen. Enige ingekomen felicitaties
werden door de secretaris, de heer
H. Medema, voorgelezen. Hierna
pleitte de secretaris van de Prov.
Bond, de heer P. v. d. Veen, voor
meer samenwerking tôt heil van het
vak. Vervolgens voerden nog ver
schillende sprekers het woord.
De heer Tuinema van Siddeburen
trad als conférencier op en een
strijkje verzorgde het muzikale ge-
deelte. Enige bloemstukken, die aan
de vereniging geschonken waren,
werden verloot.
De heer Schaap van Slochteren
kreeg een fraaie bloemenmand als
blijk van waardering voor het zeer
vele werk, dat hij in al de jaren
voor de vereniging heeft gedaan. De
voorzitter besloot met 'n woord van
dank aan allen voor de gezellige
avond.
De heer H. Goldhoorn, alhier,
slaagde aan de Technische Hoge-
school te Delft voor het prop.-
examen scheikundig ingénieur.
Toegelaten zijn tôt de le klas
van de Chr. H.B.S. te Groningen: G.
Nijburg, Scharmer; W. Boiten, Hark-
stede.
De nieuw beroepen predikant bij
de Ned. Herv. Kerk alhier, ds. Ver-
meer, hoopt op 7 Sept, zijn intrede
te doen.
Het Ned. Herv. Kerkkoor, al
hier, maakte Zaterdag j.l. een uit-
stapje naar Appelscha. Van deze ge-
legenheid werd gebruik gemaakt om
het nuttige met het aangename te
verbinden, door voor de patiënten
van het volkssanatorium aldaar een
aantal liederen te zingen. Door Dr.
v. d. Ploeg werd het koor ontvan
gen. Er werd thee aangeboden, ter
wijl enkele bijzonderheden werden
medegedeeld over het ontstaan en
het werk van het sanatorium. Hier
na werd op acht verschillende plaat-
sen een drietal liederen gezongen,
onder leiding van de directeur, de
heer H. Bakker, zodat aile patiënten
werden bereikt. Dat deze zang ten
zeerste op prijs werd gesteld bleek
uit het dankbaar applaus, dat na elk
nummer klonk.
SCHILDWOLDE. Leden van de
afd. Schildwolde van de Chr. Land-
arbeidersbond maakten Donderdag
j.l. een uitstapje naar Emmen, waar
het Dierenpark werd bezichtigd. Ver
der ging men naar Appelscha, waar
in de bossen en duinen van de na-
tuur werd genoten. Vervolgens ging
de reis naar Paterswolde. Hierop
werd als laatste pleisterplaats café
Staalstra te Harkstede aangedaan en
om 10 uur kwam men weer thuis.
Naar we vernemen bestaan er
plannen om over te gaan tôt het
bouwen van een Geref. Kerk te
Schildwolde. Men is reeds bezig met
het inzamelen van de daartoe beno-
digde gelden.
HELLUM. De Reisver. ,,De Zwa-
luw" hield de algemene ledenverga-
dering in 't café Hansen, alhier, wel
ke gped was bezocht. De vergade
ring werd met een welkomstwoord
van de voorzitter, de heer S. Meijer,
geopend, waarna de notulen enver-
slag van de reis werden voorgele
zen. De penningmeester, de heer H.
Haan, bracht het financiëel verslag
uit en de boeken werden nagezien
en in orde bevonden, waarbij bleek,
dat er een batig saldo was van f 63.
Bij de bestuursverkiezing werd
het gehele bestuur herkozen. Ver
volgens werd de aangifte van nieu
we leden besproken, waarbij werd
besloten nieuwe leden aan te ne
men tôt 1 Aug. a.s., waarop werd be
sloten in Aug. wederom bijeen- te ko
men om de nieuwe reis te bespreken.
Bij de rondvraag werden nog enige
interne zaken besproken, waarna de
voorzitter de vergadering sloot.
SIDDEBUREN. Door de ouden van
dagen van hier is Donderdag j.l. een
autotocht gemaakt naar Ter Apgl en
Emmen. Bij terugkomst werd men
opgewacht door het muziekcorps
„Hallelujah", waarna een rondgang
door het dorp werd gemaakt. De
dag werd besloten met een gezellig
samenzijn in 't café Wieringa. De
heren J. E. Kamminga en H. Roelf-
sema zorgden hier voor het muzi
kale gedeelte. Door de voorz., de
heer H. Swalve, werd dank ge-
bracht aan allen die tôt het slagen
van deze tocht hadden medegewerkt,
terwijl namens de oudjes de heer H.
Aeilkema dank bracht aan het Co
mité en de inwoners van het dorp
voor de gezellige dag.
ZUIDBROEK. Tôt koster bij de
Ned. Herv. Gem. werd benoemd de
heer W. v. d. Woude, alhier.
De collecte ten bate van het
Prins Bernardfonds bracht in onze
gemeente f 39.37 op.
Onze vroegere gemeente-ont-
vanger, de heer E. H. Schansema
slaagde voor het in den Haag ge
houden examen belasting consulent.
Door de Geref. Kerk (art. 31)
alhier is beroepen Ds. Wulffraat van
Kantens.
<Y
MUNTENDAM. De chauffeur van
een auto van de IJsfabriek te Veen
dam moest Maandagmiddag te Tus-
senklappen een trailer van de
Gebr. Schneiders, Siddeburen, pas-
seren. Te laat bemerkte hij een te-
genligger, zodat hij niet meer kon
stoppen en in aanraking kwam met
de trailer. De geheel geladen ijsbak
werd van de wagen geschoven. Er
ontstond enige materiële schade.
Toen een ledige auto van de fa.
Mandema te Zuidbroek nabij het
kerkhof achteruit gereden werd,
gleed het achterste gedeelte in de
sloot. Met veel moeitg gelukte het
de wagen op het droge te brengen.
In café Bosscher kwamen de
bouwvakarbeiders in vergadering
bijeen. Daar de Bedrijfs-Unie en de
werkgevers nog niet tôt overeen-
stemming waren gekomen kon een
contract-bespreking niet doorgaan.
Enige leden drongen aan op de op-
richting van een arb. zangver. Hier-
over zal een gecombineerde vergade
ring worden gehouden met andere
moderne vakorganisaties en de Vrou-
wenbond en culturele vereniging van
de P. v. d. A.
Postd.ver. „Zwaluw" hield een
wedvlucht vanaf Roermond met 27
dujven. Afstand 228 km.; gelost 9 u.
Aankomst le duif 11.36.28 uur. De
uitslag is: A. Oldenburger 13 8 12;
H. Meyer 2 6 7 9; J. Tonkes 4 5 14;
N. Jager 10 13 en D. Bosscher 11.
DE WOL- EN KATOENSITUATIE.
Volgens een verklaring van het
Amerikaanse Ministerie van Land-
bouw heeft de wereldopbrengst van
wol het laagste punt bereikt sedert
1935. De voorraden wol welke zich
evenwel gedurende de oorlog op-
hoopten zijn nog buitengewoon groot,
ofschoon deze toch reeds tien procent
kieiner zijn dan een jaar geleden. De
wereldopbrengst van wol welke
voorlopig op 3.670 millioen Engelse
ponden geschat wordt, is twee pro
cent minder dan in 1946, en zeven
procent minder dan de doorsnee op-
brengst van 1936 tôt 1940.
Volgens beschikbare gegevens in
de Verenigde Staten waren de al
daar aanwezige voorraden katoen de
kleinste over een lange reeks van
jaren. De Amerikaanse regering heeft
20.000 balen (9.5 millioen Engelse
ponden) aangekocht voor versche-
ping naar Korea. (USIS.)
FRANKRIJK VERLIEST DRIE
VLIEGTUIGEN BIJ DEMON-
STRATIES.
De Franse luchtvaart heeft geen
prettige Zondag gehad. Bij demon-
straties zijn drie vliegtuigen veron-
gelukt.
Het eerste ongeluk geschiedde te
Dijon. Hierbij werd de bestuurder
van het verongelukte toestel zeer
ernstig gewond. Het tweede ongeluk
had plaats te Parijs. Hier werd de pi-
loot gedood en een toeschouwer licht
gewond.
Te Brussel tenslotte stortte een
Frans vliegtuig neer voor de ogen
van 8000 toeschouwers. De machine
was in de lucht in brand gevlogen.
De piloot wist door middel van een
parachute zijn leven te redden.
ONGEWENSTE DIJITSERS
WORDEN UITGEWEZEN.
De vorige week schreven wij
over de ongewenste Duitsers, die
in ons land vertoeven. Thans ko
men over deze kwestie een aan
tal berichten binnen. In de eerste
plaats wordt medegedeeld, dat de
opgegeven cijfers aan de hoge
kant zijn, omdat een aantal van
deze mensen bij de bevrijding
het hazenpad koos, de Duitse
grens over, natuurlijk zonder bij
de daarvoor bestemde instanties
kennis te geven van hun vertrek.
Het tweede bericht is, dat de
eerste ongewenste Duitsers wor
den uitgewezen. In het kamp
Mariënburg bij Nijmegen zijn 750
samengebracht. Gisteren zijn de
eerste daarvan naar hun „Heimat"
gezonden. In 2 maanden hoopt
men het kamp leeg te hebben.
Ket betrekkelijk geringe aan
tal van 750 dat in twee maanden
ons land zal verlaten, is relatief
van weinig betekenis in verhou-
ding tôt de vele duizenden onge
wenste Duitsers, die in ons land
vertoeven. Maar het is verheu-
gend, dat het begin er is. Het
eerste schaap is over de brug, er
zullen waarschijnlijk wel meer
volgen.
FRIEZEN GAAN NAAR ZEELAND.
Vandaag en morgen zullen 200
Friese boerenzoons en boerendoch-
ters een bezoek brengen aan Zeeland.
Vandaag staat een excursie naa-
Walcheren op het programma, en
morgen wordt een landdag gehou
den te Goes.
DE COLORADOKEVER-BESTRIJ-
DING OP HET WITTE DOEK.
In opdracht van de regering, en
in samenwerking met de Planten-
ziektekundige dienst te Wageningen,
maakt Polygoon-Profilti thans een
film over de Coloradokever-bestrij-
ding in ons land. De eerste opnamen
zijn reeds gemaakt. Het is de bedoe-
ling de film te vertonen in verschil
lende landbouw-centra.
BRITS-NOORSE POOLEXPEDITIE.
Het is de bedoeling van Britten en
Noren om in 1948/1949 een gezamen-
lijke expeditie te organiseren naar
het westelijk deel van Queen Maud
Land in de Zuidpool, welk gebied
tôt op heden nog nooit door mensen
werd betreden.
Aan Dr. van Mook is door de Indonesische delegatie het antwoord
op de Nederlandse nota van de Republikeinse regering overhandigd. Hoe-
wel men zich in regeringskringen in Den Haag nog niet over het ant
woord heeft uitgelaten, wordt uit Batavia gemeld, dat officiële Nederland
se kringen aldaar het antwoord onbevredigend achten. Ook Dr. van Mook
zou het antwoord als onbevredigend hebben gekarakteriseerd.
De nieuwe premier, Sjahrifoeddin heeft een radiorede gehouden
waarin hij erop wees, dat de republiek het probleem op vredelievende
wijze wenst op te lossen. Anderzijds komen er echter berichten binnen,
die wijzen op het feit dat de Republiek zich voorbereid op een oor-
logstoestand. Zo is een regeling getroffen met betrekking tôt de lucht-
bescherming.
ER WORDEN WEER MOND-
IIARMONICA's GEiMPORTEERD.
^Hoewel ons land 1250 mondharmo-
nlca-orkesten heeft, zijn er sinds 1940
geen mondharmonica's meer geïm-
porteerd. Thans zullen een aantal
instrumenten in ons land worden
ingevoerd en wel diatonische en chro-
matische. De eerste zullen hoofdza-
kelijk worden toegewezen aan mond-
harmonica-orkesten en -clubs, terwijl
de chromatische mondharmonica's
voornamelijk bestemd zullen worden
voor artisten in de kleinkunst.
DE PACHTWETGEVING.
In de rubriek ,,Op het Land"-stem
van de overheid, verzorgd in samen
werking met de Afdeling Voorlich-
ting van het Ministerie van Land-
bouw, Visserij en Voedselvoorzie-
ning, spreekt Woensdag 16 Juli a.s.
te 19.15 uur over de Régionale Om-
roep Noord, de heer Dr. J. E. Mun-
tinga, Rijksconsulent voor Grond-
en Pachtzaken, over Pachtwetgeving.
HULP BIJ DE OOGST.
Voor de aanvang van de oogst
heeft welhaast iedere landbouwer
zich afgevraagd op welke wijze hij
aan de benodigde arbeiders moet ko
men.
De boer, die veel aardappelen en
suikerbieten geteeld heeft in ons al
ler belang, moet geholpen worden.
Zo nodig, met krachtdadige midde-
len. Op grond van deze overwegin-
gen zullen in de komende weken aile
beschikbare arbeiders gemobiliseerd
worden. Uit de interneringskampen
en gevangenissen zullen allen die
werken kunnen, aantreden.
Daar gebleken is, dat deze maat-
regelen nog onvoldoende zijn, zullen
enige duizenden militairen op de
plaatsen, waar de grootste behoefte
aan arbeiders bestaat, .worden inge-
schakeld. Zij zullen gaan werken in
Groningen, N.-Holland, Z.-Holland,
N.-Brabant en Zeeland.
Momenteel wordt ons land be
zocht door een gezelschap van onge
Er zijn te Oslo te dezer zake reeds veer 170 jonge Franse boeren. Zij
besprekingen gevoerd.
LOODRUSH OP DE VELUWE.
U hebt natuurlijk wel eens van een
goud-rush gehoord. Indien er hier of
daar goud in de bodem blijkt te zit-
ten, dan ontstaat er een ware storm-
loop van gelukzoekers.
Nu spreekt het vanzelf, dat de zan-
dige Veluwe-bodem geen goud ver-
borgen houdt, maar er wordt een
ander metaal gevonden, dat wel is
waar niet edel is, maar dat momen
teel door sommige opkopers schijnt
te worden gekocht f 8.per kg.
Dat is lood. En dat lood wordt ge
vonden in de kogelvangers bij Hars-
kamp, de kunstmatige heuvels, die
het schietterrein begrenzen. 's Nachts
en bij ontij trekken kwartjesvinders
en ook nijvere huisvaders er op uit
en graven naarstig in het zand, op
zoek naar vormeloze stukjes lood,
daarbij steeds schuw omkijkend of er
onraad dreigt, want kogels blijven
ook na het afschieten rijskseigendom,
en dus pleegt men eigenlijk diefstal.
Maar de loodkoorts heeft de Veluwe-
naren te pakken, en niets kan hun
beletten deze uit te vieren. Daarbij
komt dat men wel 5 kilo per avond
bij elkaar kan sçharrelen, dat ver-
kocht f 8.geeft f 40.
zullen verschillende land- en tuin
bouwgebied in ons land bezichtigen.
SCHOOLFONDS VOOR SCHIP-
PERSKINDEREN IN DE PROV.
GRONINGEN.
Blijkens het 44ste Jaarverslag van
bovengenoemd fonds, konden de
werkzaamheden ook in 1946 weer
geregeld worden voortgezet.
De Regering heeft in de tweede
helft van het jaar de steung'elden
verhoogd. Maar daardoor is nog niet
bereikt geworden dat het voor-oor-
logse peil weer werd bereikt. In 1946
werd met 126 schipperskinderen de
Voor de Donderdag en Vrijdag te
Groningen gehouden Mulo examens
slaagden de volgende candidaten uit
ons rayon:
Mulo A: J. A. Bodewes, Sappe
meer; J. T. Hilvering en C. Nieboer,
Hoogezand, J. A. Meyer, Kielwinde-
weer en J. Nieboer, Foxhol.
Mulo B: M. E. Kannegieter, Kol-
ham; P. A. J. Leeuwering, Kielwin-
deweer; J. Th. Brugge, A. J. Steen-
huis, Hélium en F. K. van der Sluis,
Slochteren.
Zaterdag slaagden nog voor het
examen Mulo A. G. Meyer te Sap
pemeer en C. Spiekman te Hooge
zand.
Uit Tsjecho-Slovakije is een balk
van een bijzondere houtsoort, en ter
lengte van 27 meter verzonden aan
de Houthandel Maathuis te Sappe
meer. De balk is vervoerd op twee
spoorwagons tôt het station Hooge
zandSappemeer. Hij zal te water
worden gelaten en zo door vervoerd
naar de houthandel. De balk heeft
een inhoud van ongeveer 70 m3 hout.
Naar wij vernemen, zullen B. en
W. vermoedelijk worden uitgenodigd
deze balk, de langste, die ooit te Sap
pemeer is aangekomen, te komen
bezichtigen.
KINDJE UIT HET RAAM
GEVALLEN.
Uit de eerste étage van een woning
in de Jordaan te Amsterdam is een
driejarig kind uit het raam geval-
len. Tijdens het vervoer naar het Wil-
helmina Gasthuis is het overleden.
MOTORRIJDER GEDOOD.
In Limburg passeerde een motor-
rijder een langs de weg staande truck
Te laat merkte hij op, dat een eind
verder de trailer stond. Met voile
vaart reed hij er tegen op.
Hij was op slag dood.
DE DRAAIHARTIGHEID VAN
KOOL.
De Plantenziektenkundige Dienst
deelt mede, dat de tweede vlucht van
de mug, die de draaihartigheid van
kool veroorzaakt, is geëindigd.
Aile bespuitingen ter bestrijding
van de draaihartigheid kunnen dus
gestaakt worden.
GRONDSTOFFEN VOOR BANKET-
BAKKERIJEN TE DUUR
VERKOCHT.
Door de prijscontrôle is een onder-
geboden steun voortgezet en voor 64 zoek ingesteld bij de fabrieken van
kinderen voor het eerst steun uitbe- bakpoeders, eiervervangingsmiddelen
taald. De steun werd aanvaard door voorbewerkte meelproducten en an-
51 der schippers, aan welke deze dere bakkerijgrondstoffen. In 8 ge-
was toegezegd. vallen moest proces-verbaal worden
Met het werven van leden had het opgemaakt wegens te hoog bereken-
fonds succès. In 1946 kwam van nieu- de prijzen. In een geval werd een
we leden totaal f 156.50 en aan vrije overwinst geconstateerd van ruim
giften f 95.binnen. Het aantal le-
den bedraag't thans 105 en het aàntal
begunstigers 38. Van het Rijk werd
totaal f 31.137.75, van de prov. Gro
ningen f 1.712.25 en van de gemeen
ten f 1.707.50 ontvangen. Leden en
begunstigers betaalden samen
f 485.50. Het nadelig saldo heeft een
bedrag van f 124.01 belopen.
De trein staat op het punt van ver-
trekken. Nog een paar mensen ko
men aanrennen. Portieren worden
dichtgesiagen. Dan klinkt een kreet
langs het perron „he-baberiba".
Voor hen, die het nog niet weten
en dat zullen waarschijnlijk wei
nig mensen zijn delen wij mede
dat „he-baberiba" ons nieuwste
straatdeun is.
Er zijn in de Nederlandse taal
Vrijdag was het 25 jaar geleden,
dat de Voetbalvereniging „Hooge-
zand" werd opgericht, en dit feit is
Zaterdag op grootse wijze herdacht.
's Middags recepieerde het bestilur
in het hôtel Faber. Afgevaardigden
van 23 verenigingen waren aanwe-
zig, en door velen werden waarde-
rende woorden gesproken jègens de
vereniging, en door anderen werd
gewezen op de terrein-moeilijkheden
waarmede de club heeft te kampen.
Van de zeer vele sprekers noemen
wij: burgemeester H. de Wit van
Hoogezand, de heer H. Baas, voor
zitter van de Comm. v. Lich. Opvoe-
ding te Hoogezand, de heer B. Mul-
der, oud-voorzitter, de heer Lam-
beck, oud-bestuurslid, de heer H. G.
de Boer, voorz. afd. V K.N.V.B., de
heer C. v. d. Meulen, secr. van de
afd. Groningen der K.N.V.B. en ver
der de heren Bloemhof namens de
vv „Veendam", T. Albronda na
mens de v.v. „H.S.C." en „Emmen",
J. B. Schoolland namens de v.v. „F.
V.V.", J. Boit namens de Suppor-
tersver., WBouwman, namens de
Scheidsr.ver., Bûller namens Inst.
Hommes, scheidsrechter Scholten en
oud-trainer Visser. Mevr. Huizinga
Knip sprak namens de dames van de
voetbal-enthousiasten. Er werden
verschillende geschenken aangebo
den, o.a. een puntenbord op het ter-
rein. Zeer vele bloemstukken werden
bezorgd.
"s Avonds was er een vrolijk pro
gramma in de schouwburgzaal van
het liotel Faber, welke geheel ge-
vuld was.
Nadat de voorzitter van ce jubile-
rende vereniging, de heer Dr. H. T.
J Reinders, de aanwezigen had ver-
welkomd, en een dankwoord had
gesproken tôt hsn, die aan uc v.e-
r'.ng van het jubileum hadden me
(legewerkt, beklommen nog een twee-
tal sprekers het podium. Het waren
de heren B. Mulder, oud-voorzitter,
en de heer Bornebroek, voorzitter
van de bevriende voetbalculb „Eiler-
mark" te Glanerbrug. Deze laatste
bood aan „Hoogezand" een sier-
•weefspoel aan, waarin een thermo-
meter is gevat.
Het eigenlijke feestprogramma be
stond uit een revue „Niets Zwart
Ailes Wit!" uitgevoerd door het ge
zelschap Ferry en Tholen, bestaan-
de uit Tiny Lavell, Herman Tholen,
Ferry, Pim Tholen, de Annabella's
en Co van der HeideWij ma. Het
was een programma, dat op hoog
peil stond. en dat te oordelen naar
de bijval, bij allen in de smaak is
gevallen.
Na afloop bood Dr. Reinders de
dames van het gezelschap bloemen
aan.
De heer Reinders deelde mede,
dat het hem bekend was, dat de
plannen voor een nieuw sportveld
gereed liggen, en dat het gemeente-
bestuur van Hoogezand achter deze
plannen staat.
Bal bij muziek van „The Columbia
Stars" besloot de avond.
Zondag.
I Ook de Zondag werd nog gebruikt
voor de viering van het jubileum.
i De A en B adspiranten van Hooge
zand speelden wedstrijden tegen die
van Eilermark, die door de gasten
resp. met 05 en 02 werden ge
wonnen.
Er stond ook een veteranen-wed-
strijd op het programma, waarin wit
een rood-zwart elftal bekampte. Wit
won in de eerste wedstrijd met 31,
waarbij even gewezen dient te wor
den op het goede spel van Nijboer,
en een fraai door hem gescoord
doelpunt. Ook de goede corners, ge-
nomen door linksbuiten Dr. Rein
ders, dienen even gemeld te worden
In de tweede wedstrijd, waarin de
oudste spelers uitkwamen, wonnen
de witten met 51. Doelpunten wer
den gemaakt door R. Jongman, B
Mulder en Heerlien. Doelman Brum-
mer stopte een penalty en hij be-
hoefde maar eenmaal te vissen, n.l.
bij een schot van van Duinen.
Na de wedstrijden kwamen de ve-
teranen nog enige tijd gezellig sa
men in het hôtel Rowaan, waar de
onthulling plaats vond van de me-
daillekast, geschonken door de Sup-
portersver. en de heer Rowaan.
De heer J. Boit, voorzitter der Sup-
portersver. hield een geestige toe-
spraak. Daarna werd de kast van de
vlag, die haar omhulde, ontdaan.
Vervolgens boden de heren Boit en
Rowaan haar aan de vereniging aan.
De voorzitter van de voetbalver.,
Dr. Reinders, sprak een dankwoord.
„Hoogezand" is thans op weg naar
zijn 50-jarig bestaan. Dat het dat
mag vieren na een 24-jarige eerste-
klasserschap.
woorden, die een normaal mens nooit
leert schrijven. Daar heeft men die
weke, elastische snoeperij. Het is mij
nog nooit gelukt te weten te komen
of die met zjuzjubus dan wel met
jusjusbus moet worden aangeduid. En
met ,,he-baberiba" is het precies het-
zelfde. We schrijven het daarom
maar, zoals we het zeggen.
Een tweede raadsel van ,,he-babe-
riba" is, wat het betekent. We heb
ben tevergeefs gezocht in Koenen's
handwoordenboek en in de encyclo
pédie Winkler-Prins. Daarom gaan
we dus zelf maar aan het ontleden.
„he" is een uitroep, die men bezigt
wanneer men de aandacht van een
bepaald persoon wil trekken; „ba",
(dat men liever schrijft ,,bah") pleegt
men te zeggen wanneer men iets
minder aangenaam vindt. Blijft ten
slotte nog de verklaring van „beri",
waarvoor, laten we het maar eerlijk
zeggen, geen verklaring bestaat. Het
zou een afkorting kunnen zijn van
beri-beri, een tropische ziekte, die
ontstaat door voortdurend gebruik
van vitamine-arm rijstvoedsel. Op
die wijze vertaald zou „he-baberiba"
dus worden: „hé bah beri-beri bah".
Hoe dan ook he-baberiba is een
nieuw woord in onze taal en men
zou het dus taalverrijking kunnen
noemen. Maar het is een verrijking
die onze taal verarmt
Het is ook nog mogelijk een muzi
kale beschouwing aan „he-baberiba"
vast te knopen, n.l. dat het met onze
straatmuziek niet bergopwaarts gaat.
Het gehalte zakt hoe langer hoe
dieper. In oorlogstijd maakte ,,Ouwe
Taaie" opgang, een begrijpelijke re-
actie tegen de sentimentele Duitse
liedjes. Na de bevrijding kwam een
opus betreffen „nagels bijten" in
zwang, dat alleen maar een opvoed-
kundige waarde had, want men leer-
de eruit, dat nagels bijten een slechte
gewoonte was. En nu komt „he-babe-
riba" in de mode. Een reeks letters
zouder betekenis. Wellicht dat er
binnenkort een of andere idioot op
de gedachte komt de ezels te gaan
imiteren. En dan zijn er genoeg
idioten in ons land om hem dat na
te doen.
340.000 gulden.
Het onderzoek wordt voortgezet.
VOETBALVER. „H. S. C."
In verband met vacantie van de
trainer is de training stop gezet tôt
21 Juli a.s. De nieuwe indeling zal
tijdig worden bekend gemaakt.
GYMN. EN ATHL. VER. H.-S.
Aile kleuter en adsp. leden die zich
hebben opgegeven voor het uitstapje
op Zaterdag 19 Juli a.s. worden ver-
zocht de verschuldigde kosten hier-
voor a.s. Zaterdag op de les te vol-
doen. Nudere bijzonderheden be-
treffende tijd van vertrek etc. zul
len nog worden bekend gemaakt.
SPORTVER. „S. V. H."
In verband met de ledenvergade-
ring is er morgenavond geen les.
Handbal. Promotie wedstrijd op
Zondag 13 Juli. Heren SVH I—VI.
en Kract, Gieterveen. Aanvang 3 u.
Terrein Instituut Hommes.
NAGEKOMEN ADVERTENTIëN.
y -■
