Sportdemonstraties in Sa
DE TOESTAND IN INDONESIE
W. I. K. verliest van Olympia
Watgeeftde Radio?
VERVOLG PLAATSELIJK NIEUWS
BURGERLIJKE STANDEN
DE KRUIDENIERS
PROTESTEREN.
SPORT
Toespralcen v
sei
2.S
Programma van de R.O.N.
Overgangs-txamens
Verenigings-Mededelingen
Bedrijfsvoetbal
Raadsvergadering
DE JEUGD HELPT BIJ DE
LANDBOUW.
Tabaksdistributie
BIOSCOOP HOOGEZANP
3
Sport is een woord dat in onze tijd,
vooral bij de jongeren, een vertrouw-
de klank heeft gekregen. Sport is bij
het leven gaan behoren, als een
noodzakelijkheid. Het betekent de
ontwikkeling van het lichaam. Een
handbal- of een bokswedstrijd, bete
kent niet alleen een evenement dat
sensatie brengt om de massa te be-
koren, zij betekenen ook een licha-
melijke training voor hen die deze
takken van sport beoefenen.
Er zijn nog mensen, die niet over-
tuigd zijn van de noodzakelijkheid
van de sport. Zij zien de paar uurtjes
gymnastiek per week, die vermeld
zijn op het lesrooster van lagere
school, Mulo, of middelbare school,
als een soort van ballast, als een
soort van overbodigheid, bestemd
om het lesrooster vol te krijgen. Het
is gewenst deze mensen het zijn
meestal de ouderen onder ons te
overtuigen, dat lichamelijke en gees-
telijke ontwikkeling hand in hand
gaan. En daartoe dienen de sport
demonstraties. Zulk een sportdemon-
stratie is Zaterdag gehouden in Hoo-
gezand en Sappemeer, georganiseerd
door de Gemeentelijke sportcommis-
sies der beide gemeenten.
De deelnemers stelden zich op op
het terrein van de veiling. Daarna
maakte men een mars door Sappe
meer, naar de renbaan. Voorop lie-
pen de jongeren van HSC., gevolgd
door Uni, Rohda, WIK, HS, SES,
DOS en SVH. Het was een fleurige
optocht die door de straten trok. De
kleurige sportkleding van de deelne
mers contrasteerde met. Ho grauwe,
regenachtige dag, de vlaggen woeien
uit in de felle wind.
Toen de eigenlijke demonstraties
op de renbaan een aanvang namen
klaarde het weer wat op. Regen bleef
uit, zodat het programma vlot kon
worden afgewerkt.
Voor de tribune die helaas beter
bezet had kunnen zijn, op de
renbaan stelden de deelnemers zich
op, waarna Burgemeester Stronk-
horst enkele woorden sprak.
Hij vertelde zelf sportbeoefenaar te
zijn, en het initiatief om te trachten
massale demonstraties te gebrui-
ken als middel om de sport meer
tôt de massa te brengen, juichte hij
toe. Sport achtte spr. nodig voor de
lichamelijke en geestelijke ontwik
keling van de mens. Sport is een on-
misbaar hulpmiddel bij de karakter-
vorming, zij kweekt eerlijkheid,
saamhorigheidsgevoel en gemeen-
schapszin.
De burgemeester wees op het-
geen de gemeente Sappemeer
voor de sport doet, en welke
plannen er bestaan, die kunnen
worden uitgevoerd zodra van
hogerhand goedkeuring is ver-
kregen.
Tenslotte sprak hij de hoop uit,
^lat de initiatiefnemers zich niet zou-
den laten ontmoedigen door de gerin-
ge opkomst en door het slechte weer.
Na de afmars volgde een demon-
stratie van de bekende oefening
„Vrede en Vrijheid", uitgevoerd door
dames van een aantal verenigingen.
Vervolgens stonden op het pro
gramma een korfbalwedstrijd tussen
de plaatselijke verenigingen Rohda
en UNI, waarin het niet tôt doelpun-
ten kwam en een hockey wedstrijd
tussen Dash en een combinatie, die
Dash met 10 won. In de rust toon-
den enige verenigingen, tôt wat zij
in staat zijn. Eerst SES, daarna een
knotsoefening door de dames van
H.S., gevolgd door SVH en besloten
door paardoefeningen door WIK,
aangevuld met enige leerlingen van
het Inst. Hommes.
Inmiddels was het muziekcorps
„Tot Steun in de Strijd" aangevuld
met enige musici uit Groningen aan-
getreden, en klonken vrolijke mars-
klanken over het veld.
Het sportprogramma te Sappe
meer werd besloten met estafettes,
welke wegens tijdsgebrek ten dele
mi
re:
47
D(
de
ga
ac
be
mi
de
W(
ui
tie
G(
ml
mi
dii
be
to
ve
Hi
Te
vo
te
he
da
sp
te
de
H:
zit
di
Wi
ee
h£
n£
S1
te
V
m
st
gi
m
oe
W
gf
st
m
vi
B
(V
vi
SI
h<
M
w
h.
or
de
(E
Woensdag 9 Juli:
18.15 De Stem van het Noorden.
Hierin o.a. commentaar op
Noordelijke watersportgebeur-
tenissen door J. G. Mulder.
18.35 R.O.N.-sextet o.l.v. L. Drenth.
19.Landbouwkwartier. Dr. W. J.
Thijn: „Gezondheidsdienst voor
Dieren in de provincie Drente".
19.15 Hilversum II.
19.30 Gram.muziek.
19.45 Noordlijk strijdkrachtenpro-
gramma.
20.Sluiting.
Donderdag 10 Juli:
18.15 De Stem van het Noorden.
18.35 Annemiek Jansen, harp; Louis
Somer, viool; Simon Kooiman,
fluit; Dick Blom, altviool en
Louis van Maanen, cello: Sui
te van Vincent d' Indy.
19.Landbouwactualiteiten.
19.10 Gram.muziek.
19.15 Groninger kwartier. E. van
Dijk draagt voor uit eigen
werk.
19.30 Sluiting.
Vrijdag 11 Juli:
18.15 De Stem van het Noorden.
Hierin spreekt o.a. J. Reiling
over de a.s. Nationale Confe-
rentie van de Nederl. Baptisten
Jeugdbeweging.
18.35 Jan Elsinga, viool en Y. Vis
ser, piano: Sonatine op. 137 no.
3 van Schubert en composities
van Josef Suk.
19.Hilversum II.
19.15 Literair kwartier. F. Sierksma
bespreekt „Efter it tried
(nieuw Fries proza).
19.30 Sluiting.
Zaterdag 12 Juli:
18.15 De Stem van het Noorden.
18.30 Hilversum II.
19.Drs. Fop. I. Brouwer.
19.15 Noordelijk weekoverzicht.
19.30 Sluiting.
SAPPEMEER. De Motorclub „De Double: mej. I. Jongman en mej. J.
Toerist" is momenteel zeer actief. Jongman. Heren Double I: H. H. de
Nadat verleden week een knobbelrit Haan en J. W. Doornbos; Heren Dou-
werd verreden met als uitslag le pr. ble II: K. Dallinga en F. Jansen.
G. Hooghordel, 2e prijs F. Huizinga, Mixed Double II: mej. F. Dieke-
3e prijs J. Bodewes en 4e prijs M. ma en de heer K. Dallinga.
Double I werd niet uitge-
Noorman, werd Woensdagavond een
gezelligheidsrit gehouden met als
eindpunt Borger. Na gezellig samen-
zijn in 't hôtel Bieze werd tegen half
tien de terugreis aanvaard. Ondanks
een flinke regenbui was de stemming
uitstekend en bleef men na afloop
in café Staal nog enige tijd gezellig
bijeen. Het ligt in de bedoeling bin-
nenkort wederom een dergelijke rit
te organiseren.
Door L. B., die in een schuurtje
woont, is aangifte gedaan, dat uit dit
schuurtje enige dekens en een hoofd-
kussen zijn ontvreemd. De politie
stelt een onderzoek in.
De Postduivenver. „De Lucht-
stormers" te H.—S. hield Zondag een
wedvlucht vanaf Roermond. Afstand
226 km.; lossing 9 uur; aankomst le
duif 11 u. 33.40; snelheid 1469 m.
per minuu't. Aankomst 9e duif 11.42
uur. Snelheid 1386 m. per minuut.
Uitslag: 1 2 4 7 H. Scheen, 3 T.
Smit; 5 L. v. Duinen, 6 L. de Haan,
8 H. Seif en 9 A. Holtrup. Poule aan-
gewezen duif H. Scheen met no. 1.
Mevr. A. BaptistKliphuis uit
Amsterdam, die hier logeert, wandel-
de met een dame in de richting van
Hoogezgnd. Daar het troittoir is op-
gebroken waren de beide dames ver-
Mixed
speeld.
SIDDEBUREN. Tijdens de op Za
terdag en Zondag gehouden zeilwed-
strijden op het Leekstermeer, waar-
aan werd deelgenomen door „D.T.P.",
Paterswolde, ,,'t Olle SchildSteen-
dam", „Zuidlaardermeer" en ,,Z.V.
L.M." de Leek, behaalde ,,'t Olle
SchildSteendam" in de groepswed-
strijden de 2e prijs na „D.T.P."
OVERSCHILD. Op de locale pre-
miekeuring, uitgaande van de Ver.
„Het Ned. Trekpaard", afd. Gronin
gen, behaalde de heer J. E. Zandt,
alhjer, met een merrie-veulen een le
premie. z
WAGENBORGEN. Bij een gehou
den inschrijving voor het bouwen
van 5 dubbele woningen waren laag-
ste inschrijvers voor metsel- en tim-
merwerken de fa. G. Sijtsema te
Siddeburen en de fa. K. J. Spithoff
te Hélium, ieder met f 101.385.
(Hoogste inschrijving f 114.900.)
R.H.B.S. TE SAPPEMEER.
Bevortlerd naar klasse II:
H. Dekker, C. P. Gischler, K. J.
Herweg, S. R. A. Loer*, M. T. Metz*,
plicht op de rijweg te lopen. Plotse- E. R. Mulder, G. Schenkel, J. S. Smid'
ling werd Mevr. B.K. door een
achteropkomende auto, afkomstig uit
Haren gegrepen. Zij viel op straat en
werd in het gebouw van de Nedcfrl.
Bank, waarvoor het ongeluk gebeur-
de, binnengebracht. Later is zij naar
het adres vervoert waar zij logeert.
Dr. Meihuizen verleende de eerste
hulp.
Naar wij vernemen heeft Mevr.
B.K. een hersenschudding opgelo-
pen.
Tegen de autobestuurder, die het
ongeluk veroorzaakte en wiens
schuld vast staat, wordt proces-ver-
baal opgemaakt.
In verband met dit ongeluk zij op-
gemerkt, dat het momenteel voor
voetgangers moeilijk is te lopen in
de Noorderstraat te Sappemeer, in
verband met de opgebroken trottoirs.
Laten zowel voetgangers als bestuur-
ders van voertuigen derhalVe voor-
zichtig zijn.
HOOGEZAND. Van de werf van
de Gebr. Coops is hier Donderdag
met goed gevolg te water gelaten
een tanklichter met de afm. 28 x
6.10 x 2.15, gebouwd voor rekening
van de Billitonmaatschappij. De lich-
ter gaat eerst naar Rotterdam om
over een week van daar naar Indië
te worden verscheept.
Wegens verduistering van een
rijwiel is door de politie adn-
gehouden, R. H., een Indisch militair,
die met verlof in Nederland ver-
toeft. Hij is overgegeven aan de Mi
litaire Instanties.
De Bapt.-Zusterkring maakte
Donderdag een uitstapje naar het
Oranjewoud (Fr.onder leiding van
Ev. Veenstra.
Omtrent de navolgende gevon-
den voorwerpen zijn inlichtingen te
verkrijgen bij de Gemeente-Politie,
alhier: Bril mèt hoornen montuur,
tas inhoudende vistuig en fies, Etui
met foto's, wollen heren-onderpan-
talon, zilveren heren-zakhorloge, vul-
pen en linker leren sandaal.
SLOCHTEREN. De heer A. van
der Laan verliet na 27 jaar dienst
als besteller de P.T.T. met pensioen.
Hij werd bij zijn afscheid toegespro-
ken door de directeur van het kan-
to°r te Hoogezand, onder het aan-
bieden van een enveloppe met in-
houd en een oorkonde.
Door Burgemeester en Wet-
houders zijn op de voordracht voor
onderwijzeres aan de o.l. school te
Harkstede geplaatst:
1. Mej. G. Spreeuwers te Foxhol.
*2. Mej. A. H. Bos te Groningen.
3. Mej. E. L. Stofberg te Ittersum.
Door B. en W. zijn op de voor
dracht voor onderwijzeres aan de
0.1. school te Borgweg geplaatst:
1. Mej. A. H. Bos te Groningen.
2. Mej. G. Spreeuwers te Foxhol.
3. Mej. E. L. Stofberg te Itîersum.
SCHILD WOLDE. De Tennisclub
Wygchelsheim heeft onderlinge wed-
strijden gehouden, waarvan de uit
slag als volgt luidde: Dames Single
I: Mej. Gr. Boer; Dames Single II:
1. mej. J. Jongman, 2. mej. J. Bak-
ker. Heren Single I: K. Denijs; He
ren Single II: K. Dallinga. Dames
S. V. H.
Handbal. Als voorwedstrijd voor de
prom. wedstrijd SVHVI. en Kracht
aanvang 3 uur op het terrein achter
Instituut Hommes, wordt gespeeld de
Dameswedstrijd SVHAthene, Gron.
aanvang 2 uur. De opstelling der
Heren is onveranderd, dus gelijk aan
die van de vorige Zaterdag.
TRIBUNAAL VEENDAM.
Het tribunaal te Veendam deed
hedenmorgen uitspraak in de zaak
van Hendrik Fikkers (ged.), 28 j.,
boerenknecht te Westerbroek.
Deze wordt 26 Febr. 1948 in vrij
heid gesteld en is vervallen ver-
klaard van beide kiesrechten.
In de zitting van Vrijdag 18 Juli
zullen zich o.m. hebben te verant-
woorden Jacobus Spoor, 25 j. te Sap
pemeer en Willem de Witt, 61 j. te
Hoogezand.
DE
J. A. Steenbeek, A. Vonk, J. de Vries* - -
G. L. de Wind*, allen te Sappemeer; Mulder—-Pattje
B. Aten, C. M. van Bockhooven*, W.
Gruisinga, F. Hoedemaker*, B. Ja-
ger, C. A. Spa*, K. H. Stuut, J. ter
Veer, J. F. Visscher* H. Vos*, H. v.
d. Werk*, allen te Hoogezand; M. E.
Holtuis*, Noordbroek; N. J. Edens,
G. S. Pastoor, F. Schreuder, allen te
Zuidbroek; S. M. de Vries, Munten-
dam. Afgewezen: geen.
Bevorderd naar klasse III:
J. Geling*, E. H. Kippenbroek*, M.
W. Koeneman®, H. J. Mulder, G.
Scholtens, allen te Sappemeer; J.
Bischoff, E. W. Jensema, E. Kuilema,
allen te Hoogezand; A. A. Muntin-
ga*, L. Schrage*, Noordbroek; A. E.
Kimm*, Zuidbroek; S. L. Duursma,
J. van Heuveln, B. de Weme, allen
te Slochteren. Herexamen: A. G.
Loer*, J. Groen, Zuidbroek. Afgewe
zen: 5.
Bevorderd naar»klasse IV:
J. Deen, J. A. J. Loer*, E. van
Luyk, M. Roelfsema*, allen te Sap
pemeer; P. C. van Bockhooven* te
Hoogezand; J. K. Muntinga, Noord
broek; L. Buringh*, H. Jonker,
Zuidbroek; H. T. Freije, J. v. Heu
veln, Slochteren; H. Praktiek, Kol-
ham; G. J. Meyer, Kielwindeweer
Wedstrijdprogramma voor de vol-
gende week. Aanvang der wedstrij-
den 7 uur.
Comp. A: WAS Ivan Diepen op
Maandag, terr. WAS; Beukema
Atlanta op Donderdag, terr. WAS;
KoningChemica I op Dinsdag, terr.
WAS; DEGGADO op Vrijdag, terr.
DEG.
Comp. B: PattjeBakkers H.-S. op
Maandag, terr. DEG; WAS II
Mulder op Vrijdag, terr. WAS; Bak
kers H.-S.Chemica II op Donder
dag, terr. DEG.
Uitslagen der gespeelde wedstrij-
den comp. B:
3—2
SpacoPattje 70
Uitslagen der gespeelde wedstrij-
den, comp. A:
BeukemaWAS 20; van Diepen—
Gado 11; DEGChemica 12;
OverzetKoning 10; AtlantaWA
S 02; ChemicaOverzet 55; van
DiepenDEG 45.
PRIJS VAN AMERIKAANSE
OVERALLS.
Wegens de ontoereikendheid van
de binnenlandse productie van over
alls heeft de regering besloten een
aantal Amerikaanse overalls in te
voeren, welke zo spoedig mogelijk in
de handel zullen worden gebracht.
Deze overalls zullen uitsluitend ver-
krijgbaar zijn tegen inlevering van
werkkledingbonnen, die, zoals ge
br uikelijk door de distributiedienslen,
aan daarvoor in aanmerking komen-*
de personen zullen worden uitge-
reikt. De winkelprijs voor deze over
alls is gesteld op f 12.76 per stuk.
LET Oλ UW KINDEREN.
Het snelverkeer is gevaarlijk!
Een driejarig jongetje uit Rotter
dam ging aan de zijkant van een
stilstaande auto hangen. Toen de be-
J. Abbring, Kropswolde; E. G. Lui-1 stuurder van 'n adres waar hij even
ken, Westerbroek; J. D.' de Ruiter* I geweest was naar buiten kwam, be-
Zuidlaren. Herexamen: B Coops, merkte hij het knaapje niet. Hij zet-
R. Maatjes, Hoogezand; H. Olthof, te de mot°r aan en reed weg. Het
Zuidbroek. Afgewezen: 3
Bevorderd naar klasse V:
J. W. Kleine, H. Peper, A. Vonk,
allen te Sappemeer; K. H. Visscher,
Hoogezand; H. Sijpkens, Noordbroek
M. Kruize*, Zuidbroek; T. G. Dre-
se, Slochteren. Herexamen: J.
Werkman, H. Yzerman, Sappemeer;
J. Velthuis, Hoogezand. Afgewez. 5.
Tôt klasse I zijn alsnog toegela-
ten: J. A. Bodewes, H. J. Brust* te
Sappemeer.
Tôt klasse II: M. Vos te Dedems-
vaart.
Tôt klasse III: R. Praasterink, te
's-Gravenhage.
Met zijn meisjes.
MULO EXAMENS.
Bij het Dinsdag gehouden examen
slaagden: (MULO - A): D. Leemhuis,
Zuidbroek en S. Kuiper, Borgercom-
pagnie.
Woensdag slaagden: (Mulo A): S.
K. Westerdijk, Noordbroek en G.
Vegter, Zuidbroek.
kind viel er af en kreeg 't achterwiel
over het lichaam. Het werd naar het
ziekenhuis overgebracht, waar het is
overleden.
ZWARTE HANDEL IN. BIJBELS
De zwarte handel in Zuid-Afrika
tiert welig. Vooral in die wij ken vfin
de grote steden, waar naturellen
wonen, worden verschillende voe-
dingsmiddelen, welke momenteel
schaars zijn, clandestien en tegen
hoge prijzen verkocht. In kaapstad,
bestaat momenteel onder de naturel
len een grote vraag naar bijbels, met
als gevolgdat ze in het zwart
verkocht worden tegen prijzen, die
tien maal zo hoog zijn als normaal.
VERLOVING VAN PRINSES
ELISABETH.
Elisabeth, de 21-jarige kroonprinses
van Engeland heeft zich verloofd met
de 26-jarige luitenant Philip Mount-
batten, vroeger prins van Grieken-
land, een neef van Lord Louis
Mountbatten,
TE ZUIDBROEK.
De heer H. Holthuis van Noord
broek werd beëdigd als gemeente-
ontvanger.
In de commissie tôt het nazien
van de gemeenterekening 1945 wer-
den benoemd de heren Bakema, Nie-
hof en Kappen.
De vergoeding voor het vakonder-
wijs in lichamelijke oefeningen over
het jaar 1945 aan de bijzondere
school werd vastgesteld op f 128.16.
De vergoeding bedoeld in art. 101,
der l.o. wet 1920 werd vastgesteld
op f 594.73 en de voor vergoeding in
aanmerking komende uitgaven over
1946 op f 1173.77.
Een concept begrotingswijziging
werd goedgekeurd.
Bij rondvraag informeerde de
heer Niehof naar de steunnormen
van het B.A. Volgens een hem ver-
strekte inlichting krijgen man en
vrouw een bedrag van f 10 uitge-
keerd.
De Voorzitter zegt als voorzitter
van het_ B.A. dat dit niet juist kan Springelkamp, 26 j., Hoogezand.
zijn, eén persoon alleen ontvangt Getrouwd: Gerardus Remijn en
reeds f 12 per week. De uitkeringen Jantje Siegers, b. v. Hoogezand;
zijn vergeleken bij andere gemeenten Harm Holtjer, 23 j., Muntendam en
zeer behoorlijk. Bij ziekte wordt nog Stofferdina Alberts, 27 j., Hooge-
SAPPEMEER 3 t/m 9 Juli 1947.
Geboren: Daniël Jan Harm, z. v.
Daniël Knevelbaard en Maria Dek
ker, won. te Hoogezand; Ernst Harm,
z. v. Jan Veld en Fenje Pals; Maria
Jacoba, d. v. Hendrik Meijer en
Margaretha Brands, won. te Slochte
ren; Nicola Clara, d. v. Georgius Ni-
colaas Mulder en Anna Catharina
Bulder, won. te Hoogezand; Neeltje
TallecHie, d. v. Jan Geert Remmelt
de Vries en Tallechie Venema; Hen-
ny Christina, d* v. Roelf Arent Mei
jer en Hendrikje Geert, won. te
Hoogezand; Geert, z. v. Hindrik Jan
Smit en Johanna Geertruida Klein.
Ondertrouwd: Geert Tonnis Wer-
kema en Maria Johanna Bos, b. v.
Sappemeer; Kornelis Menkema, 30
j., Sappemeer en Durkje Vonk, 30 j.,
Groningen; Willem Berg, 21 j., Sap
pemeer en Siemona Greta te Velde,
22 j., Wildervank; Lammert van Dui
nen, 25 j., Sappemeer en Trijntje de
Vries, 26 j., Slochteren; Hindrik de
Groot, 36 j., Sappemeer en Alida
Christina Springelkamp, 26 j., Hoo
gezand.
Getrouwd: Henderikus Albert Wit-
voet, Rijssen en Geerdina Jantje
Vonk, 26 j., Hoogezand.
Overleden: Jantje Poelstra, 71 j.»
echtg. van Gerardus Koerts; Roelf je
Hingstman, 70 j., wed. van Otte Ho-
man, overl. te Gieten.
HOOGEZAND 3 t/m 9 Juli 1947.
Geboren: Janna Catharina, d. v.
Adriaan Geldof en Jacomina Catha
rina Geerse, Hoogezand; Maria Hin-
derkjen, d. v. Jan Adams en Margien
StrijRer, Kropswolde.
Ondertrouwd: Willem Mulder, 45 j.,
Assen en Berendina Hekert, 42 j.,
Hoogezand; Nicolaas van Tuinen, 29
j., Coevorden en Geertje Anna Kok,
25 j., Hoogezand; Hindrik de Groot,
36 j., Sappemeer en Alida Christina
een aparté maatstaf aangelegd.
De heer KAPPEN vestigde de
aandacht op het cadaverhuisje,
waar dringend verbeteringen moeten
worden aangebracht.
De VOORZITTER antwoordde dat
B. en W. reeds bezig zijp om dit
euvel te verhelpen.
Nadat nog enkele raadsleden ge-
^proken hadden over waterafvoer bij
de Vlaslaan en een hek bij de
voorm. school in het Westeind, volg
de sluiting.
zand; Jakob Veninga, 27 j., Nieuwe-
Pekela en Rensina Jacoba Woort-
meijer, 23 j.', Hoogezand.
SLOCHTEREN 3 t/m 9 Juli 1947.
Geboren: Koenraad, z. v. W. Hei-
dema en G. Tonkes, Scharmer; Jan
tje Martje, d. v. G. Wieringa en G.
I A. Holtjer, Tjuchem; Arend Mein-
dert, z. v. K. E. Zweep en A. Brou
wer, Siddeburen; Christiena Gezina,
d. v. J. Blaauw en G. Pot, Slochteren;
Fiebo Koos, z. v. H. A. Kamminga en
J. G. Zomerman, Siddeburen.
Ondertrouwd: J. W. Poelman en T.
Bos, b. v. Slochteren; L. van Duinen,
25 j., Sappemeer en T. de Vries, 26
j., Slochteren; T. G. Doesburg, 23 j.,
Appingedam en H. Roelfsema, 19 j.,
Siddeburen; D. van Timmeren, 23 j.,
Overschild en A. Ludolphie, 18 j.,
Slochteren.
Getrouwd: W. Klootsema, 46 j. en
A. Ottens, 48 j., b. v. Harkstede; A.
Tilman, 32 j., Hoogezand en H.
Doornbos, 21 j., Schildwolde; H.
Hamminga, 28 j., Slochteren en A. B.
M. Vlap, 27 j., Wildervank; E. H.
Tuinema, 24 j., Slochteren en E. van
der Deen, 23 j., Zuidlaren; G. Joos-
tens, 25 j. en E. M. Tuinema, 22 j., b.
v. Slochteren.
Overleden: H. Dokter, 64 j., echtg.
van J. M. J. Lukkien, Kolh'am; F.
Brader, 71 j., echtg. van J. P. van
der Hey, Slochteren (overl. te Vries).
ZUIDBROEK 3 t/m 9 Juli 1947.
Ondertrouwd: Jan Fenno Prins, 24
j., Veendam en Roelfina Kraster, 25
j., Zuidbroek; Liesko Zwik, 19 j.,
Muntendam en Eva van der Veen,'
18 j., Zuidbroek.
Getrouwd: Berend Lesman, 42 j
VECHTPARTIJ MET ALS RESUL
TA AT: TWEE MENSEN NAAR IIET
ZIEKENHUIS.
Tijdens een nachtelijke patrouille
door Rotterdam trof de politie twee
bewusteloze mannen in een straat
aan. Zij werden naar het ziekenh/is
overgebracht, waar bleek, dat een
een hersenschudding had en de ander
een kaakbeenfractuur.
Uit het ingestelde onderzoek bleek
dat de twee mannen in gezelschap
van twee dames in een café waren
geweest. In de loop van de avond
was er een kleine ruzie geweest, maar
toch werd deze gezellig doorgebracht.
En het werd laat. Het was omstreeks
3 uur toen men de laatste dame naar
huis bracht, met de auto. Juist toen
men voor de deur van haar woning
stopte, kwam van de andere kant
eveneens een auto. Deze stopte en
de drie inzittenden gingen de beide
mannen te lijf.
De politie heeft de zaak in onder
zoek en zoekt thans verband tussen
de woordenwisseling in het café en
de vechtpartij.
In verschillende plaatsen van
ons land hebben kruideniers bij
eenkomsten belegd om te protes
teren tegen de h. i. onbevredigen
de winst- en prijs-politiek der re
gering. Ook te Groningen is zulk
een vergadering belegd en wel in
„De Harmonie" waar ook kruide
niers uit ons rayon vertegenwoor-
digd waren.
Er werd een motie aangenomen,
die ter kennis werd gebracht van
de ministers Beel, Huysmans en
Mansholt, welke luidt als volgt:
Dat, tengevolge van de prijsbe-
heersing de brutowinstmarges in
de levensmiddelenhandel zodanig
zijn verminderd, dat voorts de lo-
nen en kosten dermate zijn ver-
hoogd en nog steeds stijgen, dat
een belangrijke verhoging van het
winstpercentage 'n levenskwestie
is.
Dat, wanneer in de vastgestelde
winstmarges binnen korte tijd
geen grondige wijzigingen zijn
aangebracht, 't onmogelijk zal zijn
de verantwoordelijkheid voor een
behoorlijke distributie te dragen
en eert rechtvaardige sociale po-
sitie voor hen die in het bedrijf
werkzaam zijn, te waarborgen.
Dat, het oorspronkelijke doel
van de wet op de omzetbelasting
is, dat deze een verbruikersbelas-
ting is, welke dus door het gehele
volk moet worden gedragen en
dientengevolge voor aile artikelen
bij de prijszetting ten voile moet
worden doorberekend.
Dat de vergadering unaniem van
mening is, dat de vertegenwoordi-
gers van groot- en kleinhandel in
kruidenierswaren beiden volledig
worden gekend in de maatregelen
die in het algemeen door de over-
heid voor de bedrijven worden ge-
troffen, en volledige onderschrij-
ving van de toegezonden gemoti-
veerde nota van de Vakgroep, de-
tailhandel in kruidenierswaren op
de door Z.E. Minister Huysmans
toegestane audiëntie zal worden
besproken.
De heer Klijnsma uit Leek he-
kelde het optreden van de C.C.D.,
welks ambtenaren de kruideniers
veelal op de drukste uren kwa-
men plagen, wanneer een of an
der prijskaartje was omgevallen.
Vervolgens oefende hij een scher-
pe critiek uit op Prof. Brouwers,
die gezegd zou hebben dat er nog
niet veel kruideniers failliet gaan.
Spr. eiste het aftreden van Prof.
Brouwers, die hij ongeschikt
achtte voor zijn functie. „U heeft
wel de titel van professor, zo zei
hij, maar geen middenstandsdi-
ploma, want indien U dat bezat
zou U een eenvoudige winst wel
kunnen berekenen.
)e laatste spr. de heer Beek uit
Enschede wees erop dat het de
kruideniers nu ernst was, met de
eis om een winstmarge van 20
Aan die eis zal worden vastgehou-
den, en er zal zo nodig voor wor
den gevochten.
De spanning in Indonesië is afgenomen. Dit is het gevolg van de aan-
vulling op het antwoord, dat enige dagen geleden aan Dr. van Mook
werd overhandigd. Alleen het geschilpunt betreffende de gezamenlijke
gendarmerie is blijven bestaan.
Officiële Nederlandse bronnen te Batavia verklaarden, dat de aanvul-
ling aanvaardbaar was.
Donderdagmiddag heeft minister-president Beel in de Tweede Kamer
een verklaring betreffende Indonesië afgelegd.
Z.Ex. behandelde de briefwisseling vanaf 27 Mei, het scheen echter als-
of onderhandelingen geen succès meer zouden hebben. Toen zag de Ne
derlandse regering zich gesteld voor de noodzakelijkheid event. de conse-
quenties te trekken uit de voortdurende onmogelijkheid langs de weg van
onderhandelingen tôt een goede uitvoering van Linggadjati te geraken,
en ze hield ermede rekening, dat ze gedwongen zou kunnen worden als
uiterste maatregel haar militair machtsmiddel aan te wenden, zij het zo
beperkt mogelijk, zulks op grond van de verantwoordelijkheid, die zij
draagt krachtens de grondwet, handvest der V.N. en de overeenkomst
van Linggadjati, niet alleen principieel, maar ook in laatste instantie in
feite. Zowel staatkundig als economisch, financieel en monetair, sociaal
en militair was de toestand onhoudbaar geworden.
De période van 2327 Juni werd gebruikt om zich voor te bereiden op
aile mogelijkheden.
Toen kwam een antwoord van Ir. Soekarno, dat onbevredigend werd
geacht. Nogmaals richtte Dr. van Mook zich tôt Ir. Soekarno en vroeg
om opheldering van enige punten.
Opnieuw werd, nu van Sjarifoeddin, een onbevredigend antwoord ont-
vangen. Dank zij nadere overwegingen en dank zij de adviezen van
Britse en Amerikaanse Consul-Generaals volgde de bovengenoemde aan-
vulling, welke, zo zei de minister, wel is waar niet in aile opzichten be-
vredigend is, doch welke onder zeker voorbehoud tôt de uitvoering van
Linggadjati kan medewerken.
De minister-president verwacht nu staking der vijandelijkheden, sta-
king van ailes wat de andere staten van Indonesië miskent of aantast,
voldoening van de punten waarop het antwoord nog onbevredigend is,
en voorts de opheffing van de voedselblokkade en herstel van het ver-
keer over de demarcatielijnen.
Enkele maanden geleden heeft de
Nederlandse Jeugdgemeenschap een
oproep tôt de jeugd gericht om zich
beschikbaar te stellen voor oogst-
werkzaamheden, en speciaal voor het
rooien van aardappelen. Er hebben
zich naar aanleiding van deze op
roep ongeveer 2000 jeugdige perso
nen aangemeld, waaronder een aan
tal meisjes. Gedurende twee peri-
oden zullen deze jonge mensen bij de
oogst assisteren en wel van 14 Juli
tôt 2 Aug. en van 4 Aug
Augustus.
Deze période 6 rantsoenen, de
volgende- slechts 4.
Voor de période 1126 Juli zijn de
volgende bonnen aangewezen: ,,Ta-
bak G 31" van tabakskaart QA 707
en bon ,,Tabak G 35" van gemengde
kaart QC 707, ieder voor het kopen
van 2 rantsoenen sigaretten of kerf-
tabak. De bon ,,Tabak G 32" van de
tabakskaart is niet aangewezen.
Zoals reeds eerder gemeld krijgt
men deze période de beschikking
tôt 16 over 6 rantsoenen, doch de volgende
période slechts over 4. Men zij dus
niet
Zij zullen onder dezelfde voor- deze weken zuinig! Denk erom,
waarden werken als losse îandarbei- meer dan 7 sigaretten per dag!
ders, zodat zij na aftrek van kosten
voor voeding ongeveer f 2.50 f 3.
AAN WERKNEMERS.
het oog op het gebrek aan
per dag zullen verdienen.
KERKELIJK LEVEN.
Met
onderkleding, in het bijzonder in ar-
Conferentie der Baptisten Jeugd, beiderskringen, heeft het Rijksbu-
De Afd. Groningen van de Ned. J
Bapt. Jeugd Bw. zal Maandag, Dins
dag en Woensdag de nationale con-
ferentie van deze beweging ontvan-
gen. De begroeting vindt plaats in
de Baptisten kerk op Maandagavond.
Dinsdag wordt een bijeenkomst ge-
reau Distex besloten een kwantum
onderkleding in het buitenland aan
te kopen, teneinde de daarvoor in
aanmerking komende arbeiders van
een aantal takken van bedrijf de ge-
legenheid te geven een stel heren-
VLIEGENDE SCHIJVEN EN
VLIEGENDE SCHOTELS.
In de laatste dagen wordt de we-
houden in „De Harmonie" gevolgd onderkleding aan te schaffen.
door een mars door Groningen, en Aan de bedrijfsorgamsaties van de
vermoedelijk door een openluchtmee- betrokken takken van bedrijf zal
ting op de Grote Markt. Ook Woens- daartoe door het Rijksbureau Distex
dag wordt vergaderd in „De Har- een beperkt aantal voorrangsbonnen
monie". ter beschikking worden gesteld, ter
verdeling ond^r de bij^rieze erifanisa-
ties aangesloten bedrijven. De werk-
gevers dienen deze bonnen, na in-
vulling daarop van naam en adres
reld verontrust door vliegende schij- van werkgever en werknemer, ter
ven en vliegende schotels. Men weet hand te stellen aan de arbeiders, die
niet wat het is, daarom ontstaan ge- daarvoor het meest in aanmerking
ruchten, die naarmate ze hun cir- komen.
culatietocht om de wereld volbren-1 De voorrangsbonnen kunnen, met
gen, in omvang toenemen. gelijktijdige inlevering van 16 pun-
In sommige kringen neemt men ten der textielkaart worden ingele-
al deze geruchten au serieux, enVerd bij de winkelier naar keuze, die
denkt men âan iets ergers dan een hiervoor een aan de bon bevestigd
atoombom, anderen drijven de spot ontvangstbewijs op naam afgeeft. De
ermee. winkelier levert vervolgens bonnen
Zo schrijft een der medewerkers en puntencoupures, volgens de op de
van de ,;Daily Telegraph Op het j kQn vermelde aanwijzingen in bij
het Centraal Magazijn van Distex te
Amsterdam. Daarna volgt aflevering
het ervoor, dat de berichten over
vliegende schotels een indirect ge
volg zijn van de onlangs plaats ge-
vonden uitvoer van grote partijen
Schotse whisky
Amerikaanse legerautoriteiten ma-
ken bekend een vliegende schij f te
hebben gevonden. Maar het was
helemaal geen moordwerktuig; het
was niet eens een schijf, maar een
heel onschuldig ballonnetje voor het
doen van meteorologische waarne-
mingen, zoals door ongeveer 80 weer-
kundige stations in de Verenigde
Staten worden gebruikt.
HANDBAL.
W.I.K—OLYMPIA 2—6.
Om de bezetting van de tweede
plaats van de eerste klasse district
Noord, werd Donderdagavond de
speeld om het kampioenschap van de
afd. Groningen v. d. K.N.V.B. FVV
IIAppingedam II. Hoewel Appin
gedam tôt een half uur na de rust
met 01 voor stond won FVV ver-
diend met 21. Het eerste doelpunt
der goederen, via dezelfde weg, aan
de arbeiders, tegen wederinlevering
van de bovenbedoelde ontvangstbe-
wijzen, die door de arbeiders van
hun handtekening moeten worden
voorzien.
„EEN ONZER VLIEGTUIGEN
WORDT VERMIST".
Deze ietwat langademige titel
voert een gedurende de oorlog in
Engeland opgenomen filmwerk, dat
ons verplaatst naar ons Vaderland in
slavernij en in het bijzonder de Ne
derlandse hulp aan geallieerde pilo-
ten belicht. Buitendien werd deze
film in dankbare herinnering opge-
dragen aan een vijftal met name ge-
noemde inwoners van Oud-Beijer-
land, die in 1941 wegens het verle-
nen van hulp aan geallieerde piloten
werden gefusilleerd. De film ver-
haalt de belevenissen van de beman-
wedstrijd WIK—Olympia gespeeld. i werd door Potjegort voor Àppinge-, nlng ,.van een Engelse bommenwer-
Daar de clubs die de tweede1 dam gemaakt ongeveer na 25 minJ Per. dle °P zn retourvlucht, genood-
te stellen hoofdklasse te worden
opgenomen, was deze te Sappemeer
gespeelde wedstrijd van grote beteke-
nis.
t f "L liVVuTVr"' r" i WIK heeft het echter tegen Olym-
en Jakobina Westerhof, 23 y, b. v. pia niet kunnen bolwerken. Zijn aan-
Zuidbroek.
MUNTENDAM 3—9 Juli 1947.
Getrouwd: K. Wubbema, 22 j.,
Onstwedde en Dina Hamminga, 21
j., Muntendam; B. Mantjes, 23 j.,
Meeden en A. Woldhuis, 22 j., Mun
tendam.
VEENDAM 2 t/m 8 Juli 1947.
Geboren: Jan, z. v. B. Batting en
M. Groeneveld; Albertje, d. v. G.
Abbes en W. de Groot; Maria Chris
tina Elisabeth, d. v. J. Folkers en
A. W. Hoekman, won. te Hoogezand;
Barend, z: v. R. Doornbusch en A.
Klap; Jantje, d. v. J. A. Luttje en J.
Brongers; Hendrika Maria, d. v. K.
Haan en I. Tonkes; Jurjen Geert, z.
v. A. Olthof en J. J. van der Does,
won. te Wildervank: Pieter, z. v. L.
J. Bekkering en M. Koekkoek; Mar-
chien, d. v. H. Huising en T. Schote-
ma; Trijntje Metta, d. v. J. Panne-
man en L. Klein.
Ondertrouwd: K. G. Wetsema, 24 j.
en G. de Vries, 24 j., b. v. Veendam;
W. H. Woldering, 36 j. en G. Hoet-
jer, 28 j., b. v. Veendam; E. Nieboer,
53 j. en R. Haneman, 39 j., b. v.
Veendam.
Getrouwd: H. Por en G. G. Mul
der, b. v. Veendam.
Overleden: H. Pinkster, 62 j., echtg.
van H. Olthof; H. de Vries, 81 j.,
echtg. van F. Wolda.
.-w uain gemaaK.1. ungeveei na mm. - u.j™
plaats bezetten ae kans hebben in de spelen, met een voor keeper Sche-! zaa,1j;t blJ Amersfoort te la™6";
per, die een ietwat onzekere indruk welke bemanmng er na heel wat
maakte, onhoudbare bal. wederwaardigheden in slaagt e on
Na de rust was FVV bijna voort- snappen, dank zij vooral de mede-
durend in het offensief, maar het werking en hulp van Nederlandse
duurde een half uur voordat Dillingj onderdanen. Een boeiend en înteres-
uit een corner de gelijkmaker scoor-| sant filmwerk, dat buitendien voor
vallen waren minder goed opgezet
en het spel werd veelal te kort ge
houden. Bovendien speelde Olympia
technisch iets beter.
Voor de rust voerden de gasten de
stand op tôt 03. WIK stelde daar-
tegenover enkele schoten, o.a. van
Brouwer en Groeneveld, die of naast
waren, of door de zeer op dreef zijn-
de keeper werden gestopt.
Na de rust was het weer Olympia,
dat het eerst scoorde (04). Daarna
gelukte het Groeneveld een tegen-
punt te maken. Maar daarmee was
het voor de Sappemeersters weer
afgelopen, achtereenvolgens werd het
15, 16. Ten slotte gelukte het
Roelfsema een tweede doelpunt voor
WIK te maken (26). Daarbij bleef
het; een ietwat geflatteerde over-
winning voor de gasten.
S.V.H.—VL. KR. (Gieterveen)
Zondag wordt te Hoogezand de
wedstrijd SVHVI. en Kr. gespeeld.
Gelijk spel is voor SVH reeds vol-
doende om naar de le klasse te pro
moveren.
VOETBAL.
Om het kampioenschap van de afd.
Groningen v. d. K.N.V.B. Onder gro
te publieke belangstelling werd
de. Dezelfde speler scoorde ca.
min. voor het einde het winnende
doelpunt, en bezorgde FVV II daar-
mede het kampioenschap van de
afd. Groningen van de K.N.V.B.
Voor de wedstrijd begon werd de
FVV-speler M. van Sloten, die na
17 jaar voor FVV gespeeld te hebben,
zijn voetbalschoenen aan de wilgen
ging hangen gehuldigd. De wedstrijd
tegen Appingedam II is zijn laatste
voetbalwedstrijd geweest.
Na afloop sprak de 2e voorz. van
de K.N.V.B., afd. Groningen, 'n kort
woord.
Promotie le klasse. Zaterdagavond
wordt de wedstrijd HoogezandEm-
men gespeeld. In de wedstrijden te
gen Emmen liggen de laatste kansen
voor Hoogezand om in de eerste klas
se te komen. De beide wedstrijden
tegen Alcides heeft Hoogezand ver-
loren, terwijl Alcides haar eerste
wedstrijd tegen Emmen verloor. In
dien zij ook de andere verliest, en
Hoogezand de beide wedstrijden te
gen Emmen wint, eindigen de drie
clubs elk met 4 punten.
Om het kampioenschap van Neder
land. In de wedstrijd BVVMVV,
welke Woensdag is gespeeld kwam
het niet tôt doelpunten. Met blanco
Woensdagavond de wedstrijd ge- stand (00) kwam het einde.
ons Hollanders een dubbele aan-
trekkelijkheid heeft.
„HAAL PAUL TEMPLE ER BIJ".
Wanneer de Londense politie er
niet in slaagt een serie juwelen-
diefstallen en een moord met bekwa-
me spoed op te helderen, vindt men
in de grote bladen de slagzin: „Haal
Paul Temple er bij". Deze heer is
een schrijver van détective verhalen
niet alleen, maar beschikt tevens
over de gave misdaden op te helde
ren, weshalve Scotland Yard zijn
hulp inroept om de sluier, die over
de in bovengenoemde film behan
delde misdaden gespreid ligt, op te
lichten, hetgeen in deze recensie niet
zal geschieden om de belangstelling
van de bezoeker voor deze zeer goede
detective-film niet reeds bij voor-
baat tôt nul te reduceren. Wat de fil-
mische kwaliteiten van deze rol-
prent betreft: in geen jaren heeft de
Engelse studio's een film van dit ge-
halte afgeleverd; rake karakter-ty-
peringen, juiste milieuschilderingen
en vooral een geleidelijk opvoeren
van de climax met een dynamiek,
die de aandacht geen ogenblik doet
verslappen, vormen met het spel van
de hoofdfiguren wel de belangrijkste
elementen van deze rolprent.
A. I.