Familie-
fibocPit faju-atLteit ïPjtafyuiyeM
Spaarbank
Plaatselijk Nut
Wegens Vacantie
Middelbare Handelsavondschool
angewezen
Firma J. Knol Zn,
wegens vacantie
Voorradig AUTOPEDS op luchtbanden
Steenhouwerij MASSINK KRASTER
le klas Dames- en Herenrijwielen
Mu-kaayd: Kantoorbediende.
T. K. Kremer Zn.
E. KOOI Jr. - Sappemeer
De Jeugdbank gesloten
„De Baggerputten"
eenreiswillen meemaken,
Bloemkoolplanten
een Monteur-Chauffeur.
Het
adres
Opleiding Practijk-examens.
WOLTERS Meubelhandel
12w»iggu,"us0llze zaak ,a Sawei"eer
96 are fiogge,
16 are Wintertarwe
geen Petroleum bezorgd
Hoogez.-Spm. en Omstr.
Jac. Westerdiep
Ïiijw-Lelhxtridet ZimaAtj
&iimïtti Sieetïamatitewi
Vanat /IJUllt.e.m. Z-b |Ull Inlichtingen en Aangifte bij:
Atteritie
GRAFMONUMENTEN
U&H li een UeïyuiitiLny
Verloting V.O.N.K.
tentoonstellîng
Distributieberichten
Met blijdschap geven
wij kennis van de ge-
boorte van ons Dochter-
tje en Zusje
MENA,
die bij het H. Doopsel
de namen ontving van
MENA CORNELIA
ANNECHIEN
Sappemeer, 11 Juli '47.
Winkelhoek 44.
A. Meiring
S. A. Meiring-v. d. Werff
Anneke, Sinus.
Tijd. St. Jozef-Stichting,
Sappemeer.
Johan heeft een Broer-
tje gekregen, dat de na
men ontving:
JAN LAMBERTUS.
Den Haag, 0 Juli 1947.
Rhododendronstraat 142.
C. P. Fokkema
Oé Fokkema-Roukema
Heden Zaterdag 12
Juli hopen onze geliefde
Ouders, Behuwd- en
Grootouders
P. ZUUR
en
B. ZUUR-SCHUUR
hun 30-jarig Huwelijks-
feest te vieren.
Hoogezand, Juli 1947.
Burg. v. Royenstr. W 52.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare Kin
deren, Behuwd- en Klein-
kinderen.
Met grote blijdschap
geven wij kennis van de
geboorte van ons Doch-
tertje
J. Blaauw
G. Blaauw-Pot,
In plaats van Kaarten
Verloofd
LINY KLUNDER
en
HARM van der MEER
Zondag 20 Juli 1947.
Kolham.
Knijpslaan E 402.
Sappemeer,
Slochterstraat 3.
Receptie van 3-4.30 uur,
Knijpslaan E 402.
HINDERIKUS TALER
en
ALDERTD1NA H. BLOK
geven namens wederz.
Ouders, kennis van hun
voorgenomen Huwelijk,
waarvan de voltrekking
zal plaats hebben op Za
terdag 19 Juli a.s.
Zuidbroek, Juli 1947.
Vlaslaan D 64.
Westeind C 18.
H. DOUMA
en
J. van HOUWELINGEN
geven, mede namens we-
derzijdse Ouders, kennis
van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de
voltrekking zal plaats vin-
den op Dinsdag 22 Juli
a.s.
Sappemeer, Juli 1947
Kleinemeer 1253.
Vlaardingen,
Valeriusstraat 115.
Toekomstig adres
Nieuweweg 39,
Hoogezand.
Heden Zaterdag 12
Juli hopen onze lieve
Opa en Opoe
P. ZUUR
en
B. ZUUR-SCHUUR
hun 30-jarige Huwelijks
feest te vieren.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven is
de wens van
Bertha
Johanna
Ginie
Pietje
Bea
Netty.
Heden Zaterdag 12
Juli hopen onze geliefde
Ouders, Behuwd-, Groot
en Overgrootouders
ELTjE ROELFSEMA
en
HARMKE FREIJ
hun 45-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Westerbroek, Juli 1947.
Nevelslaan 7.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd-, Kleinkinderen
en Achterkleinkind.
Zondag 13 Juli hopen
onze geliefde Ouders,
Behuwd- en Grootouders
T. J. de VRIES
en
F. de VRIES—
AKKERMANN
de dag te herdenken dat
zij voor 25 jaar in het
Huwelijk zijngetreden
Kiel. Juli 1947.
Sluisweg 18.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare Kinde
ren, Behuwd- en Klein
cinderen.
Woensdag 16 Juli a..s
hopen onze lieve Ouders,
Behuwd-, Groot- en Over
grootouders
H. v. d. MEULEN
en
J. van DIJK
hun 55-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Sappemeer, Juli 1947
Zuiderstraat 171.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd-, Klein- en Ach-
terkleinkinderen.
Gelegenheid te felici-
teren van 3—5 uur.
Zaterdag 19 Juli ho
pen onze lieve Ouders,
Behuwd- en Grootouders
G. v. d. MEIJ
en
A. v. d. LAAN
hun 45-jarige Echtver-
eniging te herdenken,
Sappemeer. luli 1947.
Slochterstraat.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven is
de wens van hun dank
bare Kinderen, Behuwd-
en Kleinkinderen.
Voor de vele bewijzen
van deelneming, welke
wij mochten ondervinden
bijhet overlijden van onze
lieve Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder
Egberdina Wuffing
weduwe van Pieter van
Delden, betuigenwij on
ze hartelijke dank.
Winschoten, Juli 1947
Garstestraat 19.
H. W. van Delden
A. van Delen-Lettinga,
Pieter Robert.
A. K. HELMERS
en
A. K. van STRALEN
hebben de eer U kennis
te geven van hun voor
genomen Huwelijk, het-
welk zij elkaar zullen
toedienen op Dinsdag
29 Juli a.s., voormiddags
9.30 uur in de Parochie
kerk van de H. St. Wil-
librordus te Sappemeer.
Juli 1947.
Hoogezand,
Verl. Hoofdstraat 107.
Zuidbroek, D 112.
Gelegenheid te félicité
rer» van 3.30—5 uur Hôtel
Bouman, Zuidbroek.
hopen onze geliefde Ou
ders, Behuwd- en Groot
ouders
D. HOGENBERG
en
S. HOGENBERG-
ZWANEVELD
hun 25-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Westerbroek, Juli '47
Roasterslaan.
Hun dankbare Kinderen
Behuwd- Kleinkinderen
en Verloofde.
hopen onze gel. Ouders,
Behuwd-, Groot- en Over
grootouders
H. v.d. MEULEN
en
J. v.d. MEULEN-v. DIJK
hun 55-jarige Echtvereni
ging te herdenken.
Sappemeer, Juli 1947.
Zuiderstraat 171.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd-, Klein- en Ach-
terkleinkinderen.
Gelegenheid te félicité'
ren van 3.30 tôt 5 uur.
Voor de vele blijken
van deelneming ontvan
gen bij het overlijden van
onze geliefde Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
Antje Catrina Keuning,
betuigen wij allen onze
hartelijke dank.
Sappemeer, Juli 1947.
Fam. Kerdijk,
thans weer enige stuks leverbaar.
naast Hôtel „STRUVÉ"
gesloten
IJsvereniging
Slochteren.
Dr. J. Beukema
afwezig
Zij, die 19 Juli a.s.
omgeving Friesland. per
auto Wachter, worden
verzocht zich vôôr 16
Juli op te geven bij
BROEKMAN of J. LEN-
TING.
met 5-jarige Cursus.
Aangiffte nieuwe Leerlingen
vanaf heden bij de Directeur: G. SIEMS, Park-
straat 47, Sappemeer.
De nieuwe cursus begint 1 September as. Het
einddiploma van de 5-jarige cursus waarborgt een
kennis gelijk aan de bekende Practijkdiploma's.
Tevens opgeleid voor:
Een van de derde klassen geeft een
aparté opleiding voor hetz.g. Middenstands
diploma (officieël erkende cursus).
Inlichtingen bij de Directeur bovengenoemd.
voor Licht- en Krachtinstallaties op
Schepen. Bij gebleken geschiktheid
volgt aanstelling aïs Chef-monteur.
Brieven onder no. 518 bureau van dit blad.
Purity (verbeterde Re
cord), Groene Kool-
planten (Novum) en
Preiplanten.
J. VOS,
Hereweg 638, Groningen
Telefoon 23688
Gevraagd
Autobedrijf. Tel. 283.
Sappemeer.
VOOR UW
Bij genoegzame deelname worden aan de
HANDELSAVONDSCHOOL
Studie-clubs gevcrmd
voor de opleiding voor de bekende Prac
tijkdiploma's Boekhouden en Correspon
dentie Ned Duits en Engels voor die
candidaten, die NIET in klasseverband
ni i r on r kunnen worden opgenomen.
G. SIEMS, Parkstr. 47, Sappem.: Boekhouden,
G. KUIPERS, Parkstr. 47, Sappem.; Ned. Corr,
W. KOELMA, Slochterstr. I3. Sappem.; Eng. Corr
J.BOLT, J. Huitzingstr. 24, Hoogez.: Duitse Corr
wegens vacantie
gesloten.
HOOGEZAND
„DE CONCURRENT"
Martenshoek
de volgende week van
14 tôt en met 19 Juli
gesloten
Dr. Hoenders.
Spreekuur aan huis.
Boodschappen Hôtel
„Struvé".
Veldvruchten
Slochteren
Onder voorbehoud van
ontheffing door de Prov.
Voedselcommissarïs voor
Groningen, ten verzoeke
van de Edelachtbare heer
Mr. E. J. Th. Th. v.d.
HOOP VAN SLOCHTE
REN:
aan de Noordbroekster-
weg.
De kopers moeten zijn
telers van akkerbouw-
producten en de produc-
ten zelf oogsten.
Briefjes in te leveren
vôôr 19 Juli a.s. ten kan-
:ore van P. D E N IJ S,
Notaris te Slochteren.
is geopend.
wordt er
van 21 t.m. 27 Juli
Petroleumbezorgers
H. Hooiting
Borgercomp.straat
SAPPEMEER
Biedt zich aan
Paard en wagen
voor aile mogelijke
soortenvoerwerken
Per Telefoon te be-
reiken onder no. 414
Heden Zaterdag heropent
zijn Rijwiel- en Motorzaak
aan de
t.o. de Spoorstraat Hoogezand
Strijkijzers, Motorvoetrusten. Jas-
beschermers, dubb. Tassen. Ketting-
kasten, Freewiels, Buisdragers, Spat-
borden en enige D. en H.rijwielen
z,g.a.n. z. b. ailes zonder bon
zowel eenvoudige aïs moderne uitvoeringen
Ailes onder langdurige garantie.
Gevraagd:
flinke Naaimeisjes,
Opleiding in leklas maat-
werk. Hoog loon en ver-
goeding reiskosten. Aan-
bieding bij Fa. v. Daal
Meyer, Herestraat 70,
Groningen.
Zendt ons bericht en wij zullen U
bezoeken zonder enige verplichting.
K. NIEBOERWEG 22 FOXHOL
Wij leveren U
geheei compleet met Lamp. Torpedonaaf
of Bandrem.
Tevens verrichten wij weer
ails reparaties daar wij weer van
aile onderdelen zijn voorzien.
BORGERCOMPAGNIESTERSTRAAT 10.
J een handiee aank.
Aanb. Fa. J. SMIT en Zn.,
SAPPEMEER
J. Ha-
Vrijdagmorgpn had de verloting
plaats van de artikelen welke waren
geëxposeerd op de V.O.N.K. tentoon-
stelling, gehouden te Hoogezand.
Prijzen vielen op de nummers:
3 16 27 44 56 77 80
99 100 122 131 137 153 182
187 201 208 211 230 245 276
300 310 313 314 318 320 331
343 355 359 363 372 373 376
381 425 434 455 473 477 481
488 491 514 523 524 526 527
545 552 578 587 591 621 628
637 640 644 651 654 662 669
687 692 700 707 712 720 734
743 753 754 764 777 796 829
830 839 850 859 861 869 871
872 874 886 898 910 916 931
938 945 948 952 977 981 991
998 1016 1036 1039 1049 1053 1056
1066 1080 1115 1119 1122 1124 1156
1178 1193 1208 1214 1234 1236 1237
1243 1249 1260 1262 1274 1275 1282
1288 1292 1293 1299 1313 1320 1323
1338 1367 1373 1385 1392 1396 1402
1420 1434 1445 1451 1458 1459 1463
1468 1475 1477 1480 1510 1511 1512
1527 1537 1550 1551 1562 1584 1585
1592 1596 1612 1618 1626 1630 1633
1535 1641 1642 1654 1662 1663 1668
VEILINGSBERICHT H—S.
Vrijdag 11 Juli 1947.
Platglaskomkommers 1 f 1f 3;
idem 2 1 1f 2; Kaskomkommers 1
f 12; idem 2 f 8; Bloemkool 1A
f 57f 72; idem 1 f 37f 56; idem
2 f 32—f 39; Meloenen f 37—1 88;
Perziken f 8—f 15. Per 100 stuks.
Tomaten A f 71f 78; idem B
f 67—f 75; idem C f 70^f 79; Stam-
slabonen f 93f 125; Tuinbonen
f 19f 24; Peulen f 28; Peen f 10.30
f 18; Postelein f 14f 19; Kroten
f 8f 9; Rode bessen f 45; Rabar-
ber f 2.60f 7.10; Andijvie f 10
f 12. Per 100 K.G.
Kropsla 1 f 6f 12. Per 100 krop.
Kroten f 3.90f 4.20. Per 100 bos.
DISTRIBUTIEKRING HOOGEZAND
Agentschappen Zuid- en Noordbroek
Aanvragen Werkschoenen. In de
week van 14 t/m 19 Juli kan weder-
om worden aangevraagd voor werk
schoenen voor personen van 16 jaar
en .puder en werkzaam in een der
Maandag, Woensdag en Donderdag
van 912 en te Noordbroek op Dins-
dag en Vrijdag eveneens van 912
uur.
DISTRIBUTIED. SLOCHTEREN.
in aanmerking komen. Het heeft dus i lijst hiervoor in aanmerking komen voor bovengenoemd tijdvak dienen
absoluut geen zin hierover reclames
in te dienen.
DISTRIBUTIED. MUNTENDAM.
Uitreiking bonkaarten 709. Op on-
derstaande wijk- en tijdindeling kun-
Vervolg uitreiking bonkaarten aan nen de bonkaarten worden afge-
zelfverzorgers. Meenemen stamkaart
en thans geldige bonkaart.
Te Siddeburen: Maandag 14 Juli
9—12 uur A 1—A 100; 1—4 uur A
101—A 220. Dinsdag 15 Juli 9—12
uur A 221—A 340; 1—4 uur A 341—
A 480. Woensdag 16 Juli 912 uur
A 481—A 610; 1—4 uur A 810—A
855; B 1—B 80.
Te Harkstede: Donderdag 17 Juli
912 uur F 1F 110; 14 uur F
101F 225. Vrijdag 18 Juli 912 uur
F 226—F 250, G 1—G 80; 1—4 uur
G 81—G 180.
Te Slochteren: Zaterdag 19 Juli 9
11 uur B 81—B 196.
Na-uitreiking toeslagkaarten en
zeep vuile arbeid 7e en 8e période
te Slochteren Dinsdag 15 Juli van
912 en van half 24 uur.
H.H. werkgevers worden verzocht
de naamlijsten tijdig in te leveren.
Werkschoenen. Personen, die vol-
gens de beroepenlijst in aanmerking
komen en na 30 Sept. 1946 geen bon
meer voor werkschoenen hebben ont-
vangen kunnen Maandag en Dins-
hiervoor in aanmerking komende be
roepen. Zij, die na 30 September 1946
een bon voor gewone of Engelse
werkschoenen hebben ontvangen ko
men niet in aanmerking. Personen, tll
1677 1712 1737 1760 1769 1770 1780 werkzaam in bedrijven met minder dagmorgen een aanvraagfOTmu'lier af
1794 1801 1806 1820 1822 1842 1852 dan 10 werknemers dienen individu- halen. Dezé formulieren moeten Don
1857 1880 1886 1894 1900 1902 1904 eel aan te vragen bij de Distributie-
1920 1922 1934 1938 1953 1955 1970 dienst van de gemeente van inwo-
1980 1981 1982 1990 1994 2005 2007 j ning. Bedrijven met 10 of meer ar-
2009 2021 2024 2038 2044 2045 2049 beiders moeten collectief aanvragen
205 1 2056 2 066 207 1 209 1 2123 2 1 52 bij de Distributiedienst van de plaats
2200 2240 2246 2268 2294 2311 23 1 7 waar het bedrijf gevestigd is.
In bovengenoemde week kan tegen
overlegging van de stamkaarten wor
2332 2340 2350 2358 2359 2366 2369
2388 2391 2396 2422 2423 2428 2433
2435 2437 2 450 2 4 5 3 2474 2482 2498.
derdag of Vrij dagmorgen met 3e
stamkaart worden ingeleverd.
Rijwielbanden. Er wordt bekend
gemaakt, dat de Distributiedienst
geen directe bemoeienis meer heeft
met de verdeling van rijwielbanden.
Centraal worden steeds bepaalde
groepen van personen aangewezen,
haald. Meenemen stamkaarten en
thans geldige bonkaarten. Zelfverzor-
gers en niet-zelfverzorgers worden
door elkaar geholpen.
Maandag 14 Juli: 912 uur Wijk
A geheel. Wijk B 150. 24.30 uur
Wijk B 51—125.
Dinsdag 15 Juli: 912 uur Wijk
B 126225; 24.30 uur Wijk B rest
en Wijk C 130.
Woensdag 16 Juli: 912 uur Wijk
C rest, Wijk D 125; 24.30 uur
Wijk C 26—60.
Donderdag 17 Juli: 9—12 uur Wijk
D rest, Wijk E 120; 24.30 uur
Wijk E rest.
Vrijdag 18 Juli: 912 uur Wijk F
135; 24.30 uur Wijk F rest.
Maandag 21 Juli: 912 uur Trips-
compagnie geheel (bij Talens); 1.30
4 uur Borgercompagnie geheel (bij
Waker).
Dinsdag 22 Juli Meeden: 912 uur
Hereweg 1—70; 2—4.30 uur Hereweg
71—120.
Woensdag 23 Juli: 912 uur Here
weg 121—190; 24.30 uur Hereweg
191—240.
Donderdag 24 Juli: 912 uur Here
weg rest; 24.30 uur Ben. Veensloot
1—40.
Vrijdag 25 Juli: 912 uur Ben.
Veensl. rest; 24.30 uur Boven
Veensloot, Duurkensakker, Boven-
streek en Meedenerveen geheel.
Personen die voor 30 Sept. 1946
een werkschoenenbon hebben ont-
kunnen op onderstaande datums, een te worden ingeleverd te:
den aangevraagd te Zuidbroek op .welke voor z,g. inschrijvingsbewijzen vangen en die volgens de beroepen
aanvrage voor een werkschoenenbon
afhalen.
Muntendam: 14, 16 en 17 Juli van
912 uur.
Meeden: 15 en 18 Juli van 912 u.
De formulieren moeten met inkt
worden ingevuld.
DISTRIBUTIEDIENST VEENDAM
Werkschoenen. Voor personen van
16 jaar en ouder, die een beroep uit-
oefenen, voorkomende op de beroe
penlijst en die nâ 30 Sept. 1946 nog
geen bon voor werkschoenen (met
inbegrip Van Engelse werkschoenen)
hebben ontvangen, bestaat de gele-
genheid om aan te vragen op onder
staande data.
Individuele aanvragen op Dinsdag
15 Juli 912 en 25. Stamkaart
meebrengen. Deze formulieren moe
ten op Donderdag 17 Juli weer wor
den ingeleverd. Werkgeversverkla-
ring moet zijn ingevuld.
Bedrijven met meer dan 10 arbei-
ders dienen collectief aan te vragen.
Door de bedrijfsleiding dient hiervoor
een lijst in duplo, waarop de namen,
adressen en T.D. no.'s en het beroep
van de betrokken arbeiders zijn ver-
meld, worden ingeleverd. Hiervoor
bestaat gelegenheid voor de bedrijven
met beginletters A t/m H. Vrijdag
18 Juli 9—12, I t/m R Vrijdag 18 Juli
25 en beginletters S t/m Z Zaterdag
19 Juli 911 uur.
DISTRIBUTIEDIENST VEENDAM
w.o. agentschap Wildervank.
Toeslag Bijz. Arbeid en/of Vuile
Arbeid 9e en 10e période (3 Aug. t/m
27 Sept. 1947.)
De naamlijsten MD 22383 en/of
Wildervank op 14 en 16 Juli 912
en 1.304 aan loket 7 te Wildervank.
Stadskanaal op 15 en 17 Juli 9.30
12 en 13 uur (Ons Huis).
Veendam op 17 en 18 Juli 912 en
25 en 19 Juli 911 aan loket 8 ge-
bouw Plantsoen.
Op de naamlijsten mogen de werk
gevers alleen die personen vermel-
den, welke de 7e en 8e période toe
slag hebben ontvangen en geduren-
de de 9e en 10e période nog werk
zaam zullen zijn.
De MD's 223—81 of 82 of 83 van
de 7e en 8e période dienen, (voorzien
van de handtekening van de werk
nemers, voor ontvangst der bonnen)
bij de bovengenoemde naamlijsten te
worden ingeleverd.
Bij ziekte of ontslag dient de werk-
gever steeds hiervan kennis te geven
aan de Distributiedienst (naam en
adres van de werknemers bij ver-
melden).
Doktoren, Verpleegsters enz. die
nen een formulier MD 23351 voor
zeep in te vullen.
Melkers moeten aanvragen op form.
MD 23351, met vermelding van
het aantal melkgevende koeien die
op het bedrijf aanwezig zijn. (Max.
1 persoon per 6 koeien.)
Zelfslachtende slagers moeten even
eens gebruik maken van een form.
MD 233—51.
Na beoordeling ontvangen de werk
gevers een oproep voor het afhalen
der bonnen. Bij niet tijdig \inle ver en
der form. bestaat de mogelijkheid,
dat een strook van de uit te reiken
bonkaart vervalt.
De werkgevers worden nogmaals
attent gemaakt op de punten 1 en 2
CHRISTIENA
ueziCNA
Slochteren, 5 Juli 1947,
D 191.
Maandag 14 Juli a.s
Woensdag 16 Juli a.s
meuwe aanvragen MD 223-81 of 82 Van de naamlijsten.
Hoogezand-Sappemeer
van 21 Juli tôt en met
2 Augustus a s.
van 21 Juli tôt en met
9 Augustus a.s.
Zondagsdienst Doktoren
HoogezandSappemeer.
13 Juli Dr. Blonk.
Zondagsdiettet Doktoren
Gem. Slochteren,
13 Juli Dr. Berg, Scharmer;
Dr. van Deth, Siddeburen,
van
Practijkdiploma Boekhouden,
Ned., Eng.en Duitse Handelscorrespondentie
(Associatie).
GEVRAAGD:
Gezonde jonge
ZADEN en PLANTEN
LETMAATH's
Drukkerij
Banketbakkerij
te koop bij inschrijving.
Wegens Vacantie
BURG. v. ROYENSTR. Oost 135
Wij leveren U uit voorraad aile soorten
met
Scheepswerf Foxhol.
TE KOOP
een makke Kldde venten ge-
woon, ook wel ruilen J
Zwaneveld. Kleinemeerster-
straat 61. Sappemeer.
een platte gekr. Belg 5 jaar
oud mak en eerlljk z. gebr
Kees de Haanstraat 90, Spm
een Herdershond 3 j, oud.,
teef zeer waaks. H. Dalllnga,
Achterdiep 78, Sappemeer
mooie w. Keeshondjes- G,
Swart, Westeind C 92, Zuld-
brce'r,
25 W. L. Kulkens 12 weker
oud. Nevelslaan 13, Wester
broek
een gegoten Kookkachel A
Korrlnga, Hoofdstraat 138,
hoogezand N o.z
Motor merk D.K W 98 c c
Bouwjaar 1939 staat op nw
banden met voetschakeltng
Te bevragen van Royenstr
156. Hoogezand
aile onderdelen van een door
brand beschadipde vijfvoet
rechtse Cormick-Binder en
van een vijfvoet linkse Fel-
la Leege H. P. Mulder, Mun
tendam A 20.
1 stel Kruisveren compleet
voor een wagen draagkracht
3 4 ton bij J. v Timme-
ren D 264, Slochteren, n o z
een Transport Voor en Ach-
terwiel met Binnenbanden en
prima Torpedonaaf Lange
wijk 2. Sappemeer.
pornuis ook wel ruilen voor
ets anders E Wildeboer
Bi 176. Hélium.
Afrasterinqpalen en Draad
(Glad en Prikken) en enige
z g.a n. Wringen, bij O. Mar-
ring. Kalkwijk W 54. Fgz,
goed Herenrijwiel met beste
Banden, zgan Coordsjas
en een blauwe Werkbroek,
Te bevr. bij J, Waijer, Kol
ham E 447a
I zg.a.n Koffer f 20.1 p,
Werkschoenen zgan f 10
zgan Moltonhemden f 15
Te bevragen bij H. Lambeck,
kolham E 565
Klaverruifers, Bak- en Draad-
palen Fa J H Jager en Zn„
Sappemeer Tel 198.
een Pakkerswagen met paard
en tutg, ook wel geschikt
voor andere doeleinden. B,
v d Huizen, v. Royenstraat
O 6.
Bakfiets op n. b. Nieuwelaan
E 257a, Kolham
een prima Herenrijwiel z. b,
ook wel ruilen bij P J, Schul-
ling, Lange Leegte 190, Veen
dam
s'el Autopedbinnen- enbuiten-
banden Kees de Hàanstr. 52
een nw, Waldorp Radiotoe-
stel 1946. Na 6 uur. Hoofd
straat 143, Hoogezand
zonder punten Beddekleed en
Peluwsloop. Verl Hoofdstr,
32, Hoogezand
9 witte Legh, Kippen. Za
terdag na 1 uur. Wilhelmma-
straat 95, Sappemeer.
14 Kippen aan de îeg. Verl
Hoofdstraat 80, Martenshoek
mooie dikke w. w. Henne-
kuikens en jonge Slachthaan-
tjes. Bij K. Drent, Slochter
veld, Froombos.
Preiplanten en een Kinder-
bril. G, Keizer, Bovenweg
C 55, Muntendam.
Boerenkoolplanten, Koolra
pen, Sla enz. nog prachtige
Perkplantjes 10 et. per st
D Scheeringa, Tulnma»,
Wilhelminastraat 54, Spm,
Boerenkoolplanten, Knolsel
derijplanten. L. Kortholt,
Meinemeersterdiep N Z. 4
Sappemeer.
1 H,A. Topgras. Borgweg F
245c.
wegens overcompleet een in
goede staat verkerende Stof-
zuiger (veegt en klopt) merk
Rltsema en een wollen Kin
dercape. H. H. Mulder
Parkstraat 33, Sappemeer.
i Herenfiets, Noordbroek-
sterstraat 78.
Herenrijwielen Zwart,
Rijwielhandel, Borgerc str. 10
Sappemeer.
i prima Korre op luchl
Zwaneveld. Kleinemeer-
sterstraat 61, Sappemeer.
Trekkarretje, een zgan.
Meisjesmantel (prima v o 1.
16—20 jaar en een Kacheltje
g voor werkpl. f 5. Verl.
Hoofdstraat 47, Hoogezand.
een Grondbascule 150 kg
zonder gebreken f 35 1
Poppenwagen vooroorlogse
f 12 50, 1 Rieten Kinder-
W'egje f 10 K de Haan
straat 18,
zgan. Linnenkast en 2 ko-
peren Pompen met Ventiel.
Te bevr. bij R Steen, Burg
v Royenstraat 45
prima dubbele Verrekijke
f. 30 bij Boelman, Wil
helminastraat 7.
of in rull
een z g.a n. Fu'shoudkachel
tegen dito Vulkacbel W. de
Boer, Kleinemeer Zz 12
wegens afschaffing 2-2 Knup
pels. 2-1 Knuppels gereiden
Kettlngs, Touwen, Krik,
Disselboom. 1 Kret enz bij
F, Damhoff, Kleinemeer 148
Sappemeer
een emaille Kookkachel in pr
staat Kees de Haanstraat 56
Sappemeer.
Wandkoffiemolen (nieuwjzw
Werktafel. eikenhouten Bo-
nenvat (60 L. en een Waskast-
je Corporaal. a /b. ..Vriend
schap", Werfkade t /o no 28
1 Melklopen. Schriftelijk te
b-vraaen Noorderstraat 156,
Sappemeer
6 Stoelen met Tafel 3. Stuut
Hondelaan B 167, Schildw.
n Tafel, 2 Fauteuils, 1
Rieten Leuningstoel, 3 Mat-
stoelen. Theekastje. Bij W
Patje, Falteweg, Froombos
Na 5 uur.
een emailie Kookkachel H
S Bronts, Hoofdweg A 259,
Siddeburen
Electr Kamerlamp D de
Vrles, Middenstraat 421,
Sappemeer.
donkerblauw Mantelpak zut-
ver wol maat 42-44, kort
Winkeljasje p en z kleur.
Manchester Rijbroek 16-17
jaar, Viool Studteboek voor
eerst beginnende. Viool sna-
ren. Dansmuziek voor Piano
Ruilen zwart Suede Schoe-
n met Sleehak maat 39
tegen dito of leer met lage
hak. Smitslaan 193, Hooge
zand
pracht Mohonih Buffet met
Spiegelglas Slochterstraat 4,
"appemeer.
GEVRAAGD
een net Dienstmeisje.
genouw. Slochteren
net Meisje voor d en nacht
of Huishoudster In kl. gezln
(Moeder en Zoon) Loon f 15.
p w Br onder no. 521 bur,
dezes
tegen 1 Aug een net Dag-
melsje Mevr Oterdoom,
Parklaan 12, Hoogezand.
een net dag of Morgenmeisje
!i G Benes. Meidoornstraat
5, Oosterpark
een Contrôleur door Contro-
leverenlging W I.K. te
Kropswolde aanbiedlng bij
he, Bes'uur Secretaris
B. Buinlng, Kropswolde 57,
enige Borstelmakers en Leer
lingen. H Spieker, Hoofd
straat 28, Hoogezand.
1 of 2 Zichters door Jac.
Kuipers Scha'mer F 37.
RUILEN
5s«
Meisjespolshorloge met arm-
band tegen nieuwe Fietsban-
den Parkstraat 22, Sappem.
3 streng Jaeger Wol tegen
d blauw. Planting, Slochter
straat 12. Sappemeer
WONIN GRUIL
nette Burgerwoning met tuin
met Vruchtbomen aan Hoofd
weg bij Winschoten tegen
woning omgev, Martenshoek.
Br. onder no 519, bureau
van dit blad,
TE IIUUR
Winkelrulmte. Zuiderstraat
16, Sappemeer.
van 14 tôt 28 juli een ÏCam-
peertent bij F. Oostland,
Kalkwijk W. 17.
een Behulzing met plm 20
Are grond waarln bedrijf kan
worden uitgeoefend onder
Gem. Hoogezand ^Direct te
aanvaarden. Br. onder
520 bureau dezer.
Franse Studiepiano. Kalkwijk
Oost 69.
2 gebr. Houten Pompen lang
3.60, Te bevr. bij J. Lahpor,
M. Veningastr' 99, Martens
hoek
een z.g.a.n Motorbakfiets
met banden. Motor 2,25 P K
te bevragen bij J Prijt, Win-
kelier, Siddeburen
een zwarte Damesmantel voor
Dame op leeft 20 punten prijs
f. 15 Nieuwelaan E 236
2 gebrulkte Rijwielen z. b. H
Nieborg, Borgweg 33
mahonie glazen Kast,
Hoofdstraat 80, Hoogezand.
zgan Herenrijwiel met Tor
pedonaaf zonder banden prijs
f< 55.i Noordbroeksterstr,
63, Sappemeer,
DIYERSEN
Welk sociaal voelend gezln
is genegen een onder toezicht
gesteide Stadsjongen (13 jaar)
tegen redelijke vergoedlng ge-
durende plm 6 weken op te
nemen in gezinsverband en
in aanraking te brengen met
het gezonde platteiandsleven.
Br aan M W. Alons, Dec-
kerstraat 15, Haarlem
nette alleenst. Man, zonder
beroep, wenst samenwoning
met al'eenst Weduwe, mid
delbare leeftijd. Br. onder
no. 515 bureau dezer
Kosthuis gevraagd v. Maan
dag tôt Zaterdag voor leer-
ling Mulo-school te Sappe
meer, met toezicht op huis-
werk Br onder no. 516 bur.
van dit blad
Jongelul waarvan man werk-
am op Kantoor, zoeken
gedeelte van Woning in
Hoogezand. Wie helpt hen
Rr onder no 522 bur dezes.
VERLOREN
op weg van Groningen naar
Hoogezand over Kielsterach-
terweg een Rugzak inhouden-
de I Paardehalster pl. 1 paar-
deijzer en 1 zak t.b t b. bij
O, Marring, Kalkwijk W. 54,
Hoogezand
TE KOOP GEVRAAGD
hele en gedeelten van In-
boedels, Antlek enz. G. Weis-
beek, Boven Westerdiep 91„
Veendam.
