NI
zrk
affïvssssi s. "ij»
4
IN DE TWEEDE KAMER
WERD GESPROKEN OVER:
jke
-ijd
1EE
ider
LANDBOUW
opgenomen OOST GOORECHT VAN 1871 EN het NIEUWS- EN.ADVERTENTIEBLAD VAN 1888
De minder valide arbeidskrachten
„De woningruimtewet 1947"
Drie Eeuwen Borgercompagnïe.
JUBILEUM-PRIJSVRAAG V.N F.
HELP ONS LAND
BEVRIJDEN
Waarover lezers ons schrijven
ek I
Tweede Jaargang
WOENSDAG 16 Juli 1947
No. 54
VOOR DE GEMEENTEN HOOGEZAND - SAPPEMEER - SLOCHIEREN - NOORD- EN ZIUDBROEK
MUNTENDAM
VEENDAM EN OMGEV1NG
m,ru in, «K.W |»Bn^»S«e„8£„a|?ei.a°"
0,50.
ER.
ER MOEST EEN MUUR AFGE-
Haat en Reddijkheïd.
Foxhoi
irmeeste
OMEN irt
n Verver
„RENECT
jninge;
gen ter
INLICHTINGEN GEVRAAGD
Voor hard Fruit
geen maximum prijzen
Geen badrijf van
gezapige rust.
n
H
w
1D.
II:
3end", C.
en, R. P.
ing, J. J.
J. Pij-
/îsscher*,
raster, E.
W. Mun-
spper* te
W. P. L.
il. Hamav
and, St:
1, Laren;
3ellikaan,
is, Sneek
en G. J.
III:
S. Geer-
J. Jan-
3erdon, J.
J. Schilt-
m, J. J.
Zijlman*,
Lahpor,
/old'!, R.
;e Krops-
F. C.
;en Hâve,
Ensche-
len; G. J.
Ensche-
jkerk; W.
i. F. A.
t'dam; K.
Huizing,
ar IV.
nsinga,
G. S. J.
les*, T. D.
;a (v.w.),
f, A. We-
Bischoff,
G L- E.
r. Snelten,
.e; A. van
1. P. Ver-
Hoeken,
Breda; E.
Klugkist,
ar VA.
Groen, H
allen te
isterbroek
r. L. Lind
andam.
ar VB:
R. E. Jan
S. J. Jon
T. Steen
en, Breda
ABONNEMENTSPRIJS:
f 1 25 p. kwartaal. Franco p. post f 1.50
(bij vooruitbetaling.)
PRIJS DER ADVERTENTIES:
12 cent per mm. Zogen. Kleintjes als
te koop, te huur, gevraagd enz. minim.
75 et. (bij vooruitbetaling.)
VERSCHIJNT
WOENSDAGS EN ZATERDAGS.
Ultgeefster:
Seggera' en Kremer's CJitgeverszaak
„Het Nieuwsblad" C.V.
Kantoor Hoofdstraat 6, Hoogezand.
Telefoon 139 (b.g.g. 213 of 214.)
Poatrekenlng No. 435883.
VEEHOUDERS IN DE GRENS-
STREEK GEDUPEERD DOOR
MAATREGELEN TEGEN
SMOKKELAARS.
GROTE RADIO-ACTIE VOOR DE
MILITAIREN IN INDIë.
De organisaties, die zich de wel-
zijnsvorming van de militairen in In-
Het soepele optreden tegen smokke-, dië ten doel stellenj hebben beslo-
laars, terwijl aan duizenden goedwil- ten samen te werkenom radio's en
lende veehouders in de grensstreek gramofoons naar Indië te zenden.
zeer omvangrijke voorschriften zijn dg moreje gteun van Rooms Ka-
opgelegd en het vrijlaten van en îge en Protestant Interkerkelijk
gearresteerde veehouders heett bij Thuisfront ontwikkelt gedurende de
deze goedwillende veehouders onte- rnaand Juli de Band Nederland-Indië
De bespreking in de Tweede Kamer; Volgens Ir. Otten is het niet nodig yredenheid gewekt Eeni dezer dagen den grote actle doormiddel van al
de .Woningruimtewet 1947"dat wij ons neerleggen bij de alge-| minis-zijn Plaatselijke afdelingen. De man-
nu i,ot vnm mene verarming en versobering. Wij bond zich te dezei zake nen van ^jjet radioprogramma vôor
moeten naar een betere toekomst, tel' van landbouw, vissenj en voedsel-1 de Nederlandse Strijdkrachten" (die
maar die betere toekomst komt niet voorzienmg gewend, en g p zelf reeds 75 toestellen naar Indie
vanzelf, daarvoor moeten wij hïe-j teerd tegen deze gang van za zonden) helpen mee aan de propa-
derlanders de handen ineenslaan en trekking van de handelsyergunn ng ganda De NIWIN, die reeds 300 ra-
Drie dagen heeft Borgercompagnie nodig gehad om feest te vieren
ter herdenking van zijn 300-jarig bestaan. Er waren uitvoenngen en spe-
len er was kermis, er is gedanst en honderden feestgangers trokken langs
de weg, waar bijna van elk huis een vlag wapperde, waar versieringen
waren aangebracht langs de huizen en op de bruggen, en waar hier en
daar erebogen waren geplaatst.
van
geeft aanleiding even bij het voor
ons volk zo belangrijke vraagstuk
der woonruimte stil te staan.
Ons volk neemt geleidelijk toe;
Jaarlijks is er een bevolkingsover-
schot. Dat betekent dat er geregeld
gebouwd moet worden. In de eerste
plaats moet er gebouwd worden om
ie oude, en niet meer bruikbare wo-
ùngen op te kunnen ruimen, en in
e tweede plaats om aan onze toe-
îemende bevolking onderdak te ver-
;chaffen. Dat er een evenwicht be-
taat tussen de vraag naar en het
.anbod van woonruimte kan men
waarnemen door de aanwezigheid
van een beperkt aantal bordjes ,,Te
huur".
In de bezettingstijd heeft onze wo-
ningbouw echter stilgestaan, en na
de bevrijding is ze nog niet voldoen-
de op gang gekomen tengevolge van
gebrek aan arbeidskrachten en
schaarste aan materialen. Daarbij
komt dat tengevolge van de oorlog
vele huizen zijn vernield.
Het gevolg is een nijpend wo-
ningtekort. Wie wil verhuizen, moet
trachten een ander gezin te vinden
dat eveneens wil verhuizen, zodat
woningruil mogelijk wordt. Maar
moeilijker is het voor nieuwgevorm-
de gezinnen. Er is bijkans geen wo-
ning te krijgen. Wachten tôt er ein-
delijk een woning wordt toegewe-
zen, kunnen de meeste jongelui niet.
Ze kruipen dus maar bij ouders in.
Het gevolg is, dat dikwijls meerdere
gezinnen wonen in huizen, die daar
voor
aan
daarvoor moeten wij vecnien, uaai-|
voor moeten wij een zijn in de wil
ons land weer groote te maken.
Geluk en welvaart vallen niemand
in de schoot, die bij de pakken neer-
zit, daarvoor moeten aile Nederlan-
ders hun persoonlijkheid geven, en
hoe hoger de plaats is, die men in-
neemt, des te meer verantwoorde-
lijkheid draagt men en des te gro-
ter is de plicht het land te dienen.
Duitsland heeft als achterland aan
betekenis ingeboet, daarom zullen wij
vechten, daar-! van de Vtijgelaten handelaren wordt
geëist.
IN DE TRAM OVERLEDEN.
Tengevolge van hartverlamming'
overleden. Het lijk werd naar een
ziekenhuis gebracht.
EEN GELUKKIGE VROUW.
Toen een Belgische dame nog
maar een klein meisje was, vertrok
haar oom naar Indië. Sedert die tijd
Wie voor meer dan drie eeuwen van-j
uit Hoogezand naar 't Oosten reisde
die vond daar twee meren:'t Sappe-
of Duivelsmeer en het Kleinemeër.
In 1618 begon men een kanaal door
dit gebied te graven; het Duivels
meer werd drooggelegd. Tien jaar la-
ter bereikte het kanaal Zuidbroek,
en voer het eerste schip van Gro-
fiuiuu. ningen daarheen. De totstandkoming
cîio's verzond en êr nog minstens 50 Ivan dit kanaal betekende de ont"~
op haar program heeft, kanaliseert sluiting van de daaromheen liggende
de diverse initiatieven en verleent veengronden. In 1636 werd het Klei-
volledige medewerking. Aile toestel- nemeersterdiep gegraven en ongeveer
is een Haagse ambtenaar in de tram len worden centraal door de NIWIN 10 jaar later begon men aan het
aangekocht en verscheept. Het dis-
tributie-orgaan in Indië is de Coor-
dinatie Commissle Burger- en Mi
litaire Welfare (C.C.B.M.W.)
UITVOER VAN KAS- EN VET-
PLANTEN NAAR ENGELAND.
heft zij niets meer van hem gehoord.
de bakens moeten verzetten en be-1 Maar dezer dagen k^e® 7;';' a/j'
denken dat Nederland door voor zich-ding, die enerzijds wel droevig maar
zelf te produceren, zich niet kan voe- anderzij ds ^,eer „^eri'eden van kas- en
den, noch zich kan kleden. Dat zul- bencht luidde da oo PI ]and tôt een totale waarde
len wij ons voor ogen moeten hou- was, en datj J11^, ^rag ^ad d j 20.000 resp. 5.000 toestaan.
den en daar naar leven. millioen Belgische francs aan de lai
me had nagelaten.
Alleen in Amsterdam gaat dage- De rest van de erfenis komt aan
naar de vuilnisbelt.
4- /i u/EEN tien-jarige knaap ver-
De Gemeente Amsterdam ..t.tôt 10 TAAR
voorgesteld de groenten, die op de| OORDEEL°JFT(:Li0„^
veiling geen kopers vinden naar 10 GEVANGENISSTRAF.
pleinen in de stad te brengen en de- John Griffiths, een 10-jarige knaap
ze op vertoon van de steunkaart, gra-' uit Swansea heeft een 4-jarig kind
tis aan de minst koopkrachtigen van aan handen en voeten gebonden en
onze bevolking te verstrekken. vervolgens in de rivier geworpen.
De tuinders konden zich hiermede| Het lijkje werd later door de poli-
niet verenigen. en hebben besloten tie opgehaald.
de groente-overschotten zelf van de| Bij zijn arrestatie heeft de jongen
Borgercompagniesterdiep. In 1647
'werden de eerste huizen gebouwd op
de plaats waar nu de langgerekte
streek Borgercompagnie de verbin-
ding vormt tussen Sappemeer en
Veendam.
Na de vervening ontwikkelde zich
Het Engelse Ministerie van Land- teeft'^femaalTvo^r
ï0JuniZ1947ed3ieMeei 1948Pede°import de landbouw. En zo is Borgercom-
kas eiT veftlanten uR Ne - pagme uitgegroeid tôt een landbouw-
en vetPlan.ten U,L streek, met omvangrijke bednjven.
j De industrie heeft er nooit vaste voet
Aan Engelse importeurs, die
het bezit zijn van kassen, zullen in ten
voerlicenties worden __verleend tôt J^er gemeente^^ .-nvloed
in kunnen krijgen. Wellicht is een der
oorzaken hiervan de verdeling m
hetgeen ongetwij
feen bedrag van 150 per impor
teur. De invoer wordt beperkt tôt de
volgende soorten: Anthurium, Bégo
nia Rex, Bégonia, Bromelia, Croton,
Cyclamen, Hydrangea, Primula Ob-
conica en varens.
De zendingen moeten vergezeld
gaan van certificaten van de Plan-
tenziektenkundige Dienst.
SITTARD 700 JAAR STAD.
moet hebben. Bovendien is er geen
surplus aan arbeiders. De landbouw
heeft aile aanwezige krachten nodig.
De feestelijkheden.
Borgercompagnie is een streek van
formidabele lengte en het ging niet den.
aan bewoners van dat deel van Bor- Ouden
gercompagnie, dat onder de gemeen- vergeten
ten Veendam en Wildervank behoort verlicht
Zaterdag en Zondag was het weer
gunstiger. In plaats van met water
werd Borgercompagnie nu bespren-
keld met zonnestralen. Zaterdagmid-
dag was er feest voor de kleinen, die
hun hart konden ophalen aan kin-
derspelen in de tent bij het café Vis
ser. 's Avonds gaven daar de Co-Op-
timisten een cabaretvoorstelling vo5F
ouderen, en na afloop daarvan werd
er gedanst bij muziek van „The
Jolly Players".
Zondagmiddag was er voor de gro-
ten gelegenheid hun krachten te me-
ten met diverse volksspelen. En
verdere speelde die dag dansen een
voorname roi, waaTbij de Fàm.
Kok's Dansorkest voor muziek zorg-
de.
Zaterdag en Zondag werd boven
dien gedanst bij het café Visser,
waar het orkest van N. de Groot
voor muziek zoi'gde.
De viering in beneden-Borgercom-
pagnie had plaats in de schuur van
de heer J. Boer. Toen de heer Boer
Zaterdagavond het een en ander ver-
telde over het ontstaan van Borger
compagnie, was die geheel gevuld.
Ook de heer A. W. Stronkhorst,
burgemeester van Sappemeer, voer-
de hier het woord.
Daarna volgde een amusements-
programma waaraan medewerkten
het orkest van Ben Algera, Mevr. Ed-
zes Koerts (zang) en de heer en
Mej. Plinsinga. Aan de beide dames
werden na afloop bloemen aangebo-
van dagen waren ook niet
Er stond een vaart met 'n
vaartuig op het programnft.
T" "j naar Sappemeer te laten komen om Helaas moest deze vaart Vrijdag-
In de komende maand z.al_ Sittard tg vjerellj 0f omgekeerd. Van- avond wegens het sjechte weer wor
veevoeder, een ander deel gaat naar oordeeld.
Minder Valide Arbeidskrachten.
Wie met diploma van H.B.S. of
imbachtschool in zijn zak het leven
in trekt, omdat hij nu voor zichzelf
zal moeten zorgen, die wordt dikwijls
in zijn veronderstellingen van het le
ven teleur gesteld, het is harder en
vijandiger dan de jonge mensen zich
hadden voorgesteld. Het is veel moei
lijker een goede positie te veroveren
dan men zich had voorgesteld. Zo
is het voor een volwaardige arbeids-
kracht. Voor een minder valide ar-
beidskracht is het nog veel moeilij
ker. Er waren werkgevers die deze
mensen hebben geholpen, er waren
verenigingen die zich hun lot heb
ben aangetrokken, maar een wette
lijke regeling ontbrak,
eieenliik ie klein zijn, terwijl veiling weg te voeren. Een deel er- anes bekend, en heeft gezegd, dat hij
aan de andere kant somtijds kleine, van wordt naar een fabnek gebracht,! Zoiets nooit meer zou doen Hij
gezinnen wonen in grote huizen of, die deze groeirteconserveert yoorj werd tôt 10 jaar gevangemsstraf ver-
villa's. Vandaar dat aan de autori-,
giten het recht van vordering van
woonruimte moest worden verleend.|
Bij de besprekingen in de Kamer
werd uitdrukkelijk gewezen op het
feit, dat er slechts één afdoende op-
lossing is voor het woningprobleem,
dat is woningbouw.
In dat verband wij zen wij op een
passage in het memorie van ant-
woord van minister Beel, die luidt:
Er zou zeer veel zijn gewonnen, in
dien de arbeidsproductiviteit aan-
zienlijk omhoog ging en de regering
de mogelijkheid tôt zulk een stijging
aanwezig achtte, ook zonder dat een
sociaal gerechtvaardigd werktempo
behoefde te worden overschreden
de vuilnisbelt.
Het af wij zen van het voorstel van
de Gemeente Amsterdam baseren de
tuinders op de mening dat door het
gratis verstrekken van groente aan
een deel van de bevolking, de koop-
kracht nog meer achteruit zal gaan,
en dus de overschotten nog sterker
zullen toenemen. De moeilijkheid is
en blijft, dat we Duitsland als afne-
mer nodig hebben, en dat de bezet
BROKEN WORDEN
om een zeilboot uit de werkplaats
te krijgen.
Een Haarlemse timmerman had in
samenwerking met belangstellende
buren in zijn vrije tijd een zeiljacht
het feit herdenken dat het 700 jaar,
geleden is, dat het de stadsrechten daar, dat er op
verkreeg.
twee plaatsen i> den uitgesteld. Zondagavond vond zij
feest gevierd, in de omgeving van 't echter doorgang.
gebouwd.
Het vaartuig was gereed gekomen
tingsau.oriteiten geveelen voor
dV(Tbesîuïten mT^ele cijferm Op| -Jt»,
De Vereniging „Nederlands Fa-
brikaat" heeft een prijsvraag uitge-
schreven.
Zij vraagt: Vervaardig vôér 1 Febr.
1948 een ontwerp of werkstuk, af-
gestemd op het 50-jarig Regerings-
lubileum van H.M. de Koningin.
Men wacht inzendingen in rubrie-
ken als: proza en poëzie, pottenbak-
on fimipn Hp daar on voleènde da-! cenmaal om ermede te varen. Het kerskunst, metaalnijverheid, hout-
ven w^rd allten te Amsterdam resp. I leek een eenvoudig werkje, aange- snijwerk, naaldwerk, schilderkunst,
f a"i fi ri 9(1 nnn ruin 20 000 en zien het Spaarne langs de werk- grafisch werk, leerbewerkmg, werk-
40 000 kilJHet rt diert?Lrt maarI Plaats stroomt. Maar.... de con- ftukken van'het nijverheids-onder-
NoHerland al een stàat hierteg4noverstructeur had bij het vervaardigen wijs e.d.
Slo van de boot geen rekenmg gehouden Een tentoonstelling van de mzen-
maentemoos. mgt de groo(;te van de deuren. Dus dingerl) waar de industrie kan oor-
werden ook de stijlen verwijderd.
Maar de boot was nog te groot. Er
moest een oplossing gevonden wor
den, want een boot is nu eenmaal
een tikje te groot als permanent
meubelstuk, en men kon het ook
niet over het hart krijgen het vaar
tuig gedeeltelijk te demonteren.
Goede raad was duur. Toen kreeg
verschillende zij den gewezen op het pi0tseling iemand het denkbeeld in
gevaar van de coloradokever. Het m- de gedachte een muur af te breken.
sect veroorzaakt schade aan onze Dat ge]3eurde) en nu ligt de boot in
aardappelteelt. Bovendien veroor- }let Sprankelende Spaarne, en
VAN DE COLORADOKEVER.
Er is reeds vele malen en van
Thans is een desbetreffend wets-
ontwerp van minister Drees door de in ons iand wordt de plaag krach-
Tweede Kamer aanvaard. Krachtens tig bestreden. Er is een spuitplicht,
het voorstel van de minister zullen en wje daarbij in gebreke blijft
de grotere werkgevers een gering WOrdt gestraft. Bovendien heeft de
percentage minder valide arbeids- piantenziektekundige dienst brigades
krachten in dienst moeten nemen, in gevormd teneinde te kunnen ingrij-
beginsel tegen betaling van het voile pen op bedreigde plaatsen.
loon. Blijkt echter, dat de arbeids-] Thans is door het département van
prestatie in belangrijke mate van de iandbouw, visserij en voedselziening
normale afwijkt, dan zal onder be- een affiche uitgegeven, die men op
paalde voorwaarden met een lager
loon genoegen genomen moeten wor
den.
onze
veroor" het sprankelende Spaarne, en m
zaakt het dat onze groenten, vanwege een jetwat tochtig geworden werk-
de vrees voor de aanwezigheid van p^aa^s bedenkt de trotse timmerman
Coloradokevers, door het buitenland koe zyn Vacantie op het water
worden geweigerd. Dat betekent dus zal doorbrengen.
een deviezenschade
y«S» talrijke fees.eliikheden op Ten slotte n„eme»
het piogramma.dat deej yan de gtj-gek, die tôt de ge- de uitslagen van de spelen:
meente Sappemeer behoort. Kinderspelen, Jongens 6—7 jaar:
De feestelijkheden vingen Vrijdag-, j t. Oldenburger; 2. H. Smalbil; 3.
middag aan met een optocht, speci- G Guiper; 4. J. Bleker; 8—9 jaar: 1.
aal voor kinderen. Vele jongelui had- F Renken; 2. P. Vonk; 3. K. Ham-
den zich de meest exotische kleren mjnga; 4 p. Schuiling; 10—11 jaar:
aangeschaft, en de dikke landbouw- E v'os; 2. E. Koekkoek; 3. A. Seep;
knollen zouden die dag dienst doen 4 j Meyering; 5. Kl. Aeilkema;12
als rijdier. Verder waren er vele 14 jaar; j K Karssiens; 2. Ko. Vene-
prachtig versierde wagens, en ver- ma; 3 K border 4. G. Dekens; 14
sierde fietsen. Maar een rijkelijk jaar; j j Muldér; 2. G. Engelkes;
neerplensende regen vormde de spel- 3 A Tamminga en 4. J. Aeilkema.
breker. Reeds toen dedeelnemefs "'.îch; Meisjes 67 jaar: 1. M. Norder; 2.
naar het terrein van de gasfabriek A Lamein; 3. R. Bodewitz; 89 j.:
te Sappemeer begaven, waar de op- j M Lamein; 2. B. Bodewitz; 3. Joh.
tocht zou worden geformeerd, regen-] visser; 4 g Haan; 10—11 jaar: 1. A.
de het. En in de loop der middagMejer; 2. T. Nieland; 3. A. Bos;,4.
werd het er niet beter op. Toen nu de, H Kjatter; 1214 jaar: 1. T. Klatter;
muziek lang op zich liet wachten,] 2 j Betz; 3. M. Visman; 1416 j.:
gingen velen terug. En van wat later 3 h. Meyering; 2. F. Visman; 3. G.
langs de weg trok was de versiering Roerma en 4. T. v. d. Veen.
doorweekt en de deelnemende km-i Volksspelen. Zaklopen Heren: 1. D.
deren waren nat tôt op de huid. Koekkoek, Kielw.; 2. K. Hamminga;
Ook 's avonds regende het, maar in 3 j yelthuis, Annerv.kan.; 4. W. v.
de tent achter het café was het droog Essen; 5, p. Niewold; 6. J. Moek; 7.
en daar gleden op de maat van mu- j zuidema. Dames: 1. H. Steendam;
ziek voeten over de dansvloer. De 2 q Bodewitz; 3. Mevr. Drenth
kermis bood in de regen echter wei- Roossien.
nig aantrekkelijks.stoeltjesdans: 1. Mevr. Moek
Zeubring; 2. L. Niewold; 3. G. Bo
dewitz; 4. Mevr. v. DijkTrip; 5.
Mevr. MolemaHulshof; 6. Mevr.
delen, welke Nederlandse fantasie
kan worden omgezet in Nederlands
Fabrikaat, wil zij omstreeks Pasen
1948 houden.
De deelneming aan de prijsvraag
staat voor ieder open. Nadere inlich-
tingen verstrekt het Secretariaat,
Prinsegracht 73, Den Haag.
verschillende plaatsen zal kunnen
aantreffen, en waarop op suggesti
ve wijze de Coloradokeverplaag is
Indien minder valide personen een aangegeven. Ons land wordt bedekt
eigen zaakje wensen te vestigen, dan door een grote Coloradokever.
zal de nodige soepelheid worden be-, Laat het niet zo worden, dat ons
tracht bij het verstrekken van de land bedolven wordt onder Colora
dokevers, daaraan moet ieder me-
dewerken.
vn ii ,rer
daarvoor vereiste vergunnmg
Een optimistische klank over
Nederlands toekomst.
Het is wel eens prettig, wanneer
men in deze tijden van algemeen
pessimisme eens een optimistische
klank hoort. En deze optimistische
klank, in het bij zonder wat betreft
Nederlands toekomst, heeft Ir. P. i.
S Otten, voorzitter van het praesidi
um van de Raad van Bestuur der
NV Philips Gloeilampen Fabrieken
ons laten horen ter gelegenheid van
de ppening van de afd. dezer N.V. te
Zwolle.
Het Hoofd v. d. P.R.A., Lange
Voorhout No. 13 te 's-Gravenhage
verzoekt inlichtingen omtrent
Het feit, dat maximumprijzen zijn
vastgesteld voor kersen en enkele
soorten bessen heeft in het stand-
punt der regering, dat in het alge
meen geen maximumprijzen voor
fruit zullen worden voorgeschreven,
geen verandering gebracht.
Het is niet de bedoeling hard-
fruit, appels, peren en pruimen prij
zen vast te stellen. De fruitoogst
biedt goede vooruitzichten.
Men zal er rekening mede moeten
houden, in het bijzonder de kopers
en verkopers van fruit op stam, dat
I„ het dagelijks leven erkent da„; tLLSI Mev,
ook bijna ieder de Rede als hoog-
Aan het bekende gezegde, dat s^e autoriteit en onderwerpt zich vrij-
kwaad worden menselijk, doch haten^ wjRjg aan baar gezag.
duivels is, ligt een diepere betekenis, Die t^gen haar oordeel in koppig
ten grondslag. zijn wil tracht door te drijven, met
Immers, kwaad worden is een na-1 spitsvondige argumenten zijn gelijk
tuurlijke reactie van de driftmatige wd bepleiten of gebruik maakt van
mens op bepaalde incidenten in het
dagelijkse leven. Er komen dan on-
verwachts te veel prikkels om be-
hoorlijk door het redelijk vermogen
verwerkt te worden, één moment is
men dan beheer en contrôle kwijt
waarvan gezegd wordt: „dat hij niet
meer wist wat hij deed".
Wel kan de een zich beter beheer-
sen dan de andere, maar deze be-
trekkelijkheid neemt niet weg dat er
zich momenten van ontoerekenbaar
heid kunnen voordoen. In vele ge
eventuele machtspositie, noemt men
een bruut en onverdraagzaam mens.
Als iemand ons opzettelijk door valse
of sluwe handeling' schade heeft be-
rokkend, kan het soms moeilijk zijn
deze niet gelijkwaardig te vergelden.
Het schenkt een zekere bevrediging,
doch het blijft een betrekkelijke, een
die de toets der redelijkheid niet kan
doorstaan. We weten immers niet
welke oorzaken en invloeden het ka-
rakter der tegenpartij hebben be-
paald. Misschien verwachten wij het
Op de plaat vind men tenslotte bij het optreden van hoge Prtizen,
een afbeelding op de ware grote van maximumprijzen zullen worden be-
het insect zelve, larve en ei. paald.
vallen wordt na rustig nagedacht te 1 onmogelijke van hem en is hij te veel
hebben, het geval en de aanleiding product Van de tijd en omstandighe-
nog eens weer besproken, misverstan- den waarjn de bestaansstrijd veelal
den en verschillen uit de weg ge-, een speCulatie is op het slechtste In
ruimd of bijgelegd, waarbij vaak de de mens en welke spot met ailes
zoveel betekenende woorden worden waarmee het eigen belang niet is ge-
ij roHûlnt" - - -
In de stad meent men veelal, dat
vernamen wij tôt onze verbazing,
dat het daar al die tijd stralend zon-
nig weer was geweest. De droogte
dreigde daar werkelijk gevaarlijke
afmetingen aan te nemen. Na enkele
dagen is echter ook daar regen geko
men en gelukkig zijn de aardappe-
Lrclcllu.ttt un-" v-aj. ÎP o i»-- -
de landbouw een bedrijf is van geza-| len nog niet zover ontwikkeld clat
nifjp rimt waar ailes vanzelf wel rolt zij reeds spoedig afsterven. locn is
en de boerver van het gewoel der dit een duidelijke illustratie van de
steden op een gemakkelijke en aan-j wisselvalligheden, waaraan een boer
ppname manier riik wordt, doch do zelf s in ons kleine land
praktijk is wel anders. Er is geenbe-| En over de tuinders zullen jye^m
dî-hh waarin de7o~oruitzichtenzo van1 niet spreken, want diehebbenvan
das tôt das wisselen als juist op de hittegolven alleen maar narigheid.
boerderif De grilligheden de/na- Plotseling moet er een grote produç-
tuur zijn daar voor een deel schuldig
aan, maar ook maatschappelijk is er
zeer veel onzekers in het boerenbe-
Toen wij enige tijd geleden op reis
waren, ontmoetten wij een zeer be
kende figuur uit de landbouworgam-
satie in Noord-Holland, die juist te
rug was van een tiendaags bezoek
in Engeland. Het eerste wat hij ons
vroeg was, of er regen gevallen Wss,
want zijn weiden en aardappelen
tie geveild worden en dat veroor
zaakt steeds ver koop moeilijkheden.
Er zijn echter andere zorgen, die
aile boeren en tuinders gelijkelijk
treffen en een zodanige kwestie is
bijv. de nieuwe loonovereenkomst
van de bouwarbeiders. Men zal m1^-
schien denken, dat dit toch wemig
met de landbouw te maken heeft,
maar integendeel is het verband
zeer nauw. Een landarbeider kon ni.
tôt vorig jaar ook in de dorpen meest-
ADRIAAN BREED,
27-12-1920 te Amsterdam, voor
EdVw7ter"tardLo«S"wijmo^: ji jgMNrtjjjjg.
fpn hem teleurstellen, want wel had landbouw vaarwei zegae en u e
he" in de afgelopen dagen in het schoolde bouwarbeider werd. ,Dit
vaarwei zegde en onge-
Noordën en Oosten geregend, maarj was^een van b^re®rot^n°°™ders
arbeiders konden
gebezigd: „wees nu eens redelijk"
der bouwarbeiders en dat was vo
rig jaar gelukt. Vlak daarop kregen
de bouwarbeiders weer enkele cen-
ten per uur meer, doch thans bij het
nieuwe contract is de kloof tussen
de beloning van landarbeid en van
de bouwvakken weer zodanig ver-
v/ijd, dat er zeer ernstige moeilijk
heden voor de landbouw uit zullen
voortvloeien. Zo is bijv. ook het aan
tal vacantiedagen groter geworden en
daardoor wordt het bouwbedrijf in
dubbele mate aantrekkelijker dan de
landbouw.
Daartegenover staan de boeren vrij-
wel machteloos. Was het bedrijf vrij,
dan zou men de landarbeiderslonen
eveneens kunnen verhogen, maar
men weet, dat reeds verscheidene
boeren tôt zer zware boeten zijn
veroordeeld, omdat zij hogere lonen
betaald hadden, dan het looncontract
toestaat. Deze boeren moesten die lo
nen wel betalen om hun gewassen
en hun vee te kunnen verzorgen en
dus om hun plicht tegenover het Ne
derlandse volk te kunnen vervullen.
De nieuwe loonovereenkomst in het
bouwbedrijf vergroot hun moeilijk
heden nog, terwijl bovendien de prij
zen der producten verlaagd zijn. Hoe
moeten de boeren uit deze puzzle ko-
men: minder aanbod van arbeiders,
verbod van hogere lonen en tege
dam; 8. J. Panjer. Troostprijs Mevr.
EilkesJoël.
Optocht. De prijzen voor de op
tocht werden in Boven-Borgercom-
pagnie bekend gemaakt door de heer
Jonker van de Proefboerderij en van
Beneden-Borgercompagnie door de
heer J. Boer.
baat. Niet ieder heeft zich voldoende
los kunnen maken om in verwachte
mate gehoor te geven aan de sluime-
rende stem van het sociale bewust-
zijn die maant tôt kameraadschap en
geestelijke harmonie.
De sociale geschiedenis is immers
een voortdurende strijd tussen het in
stinct en de Reden, of wel, het lagere
en het hogere.
Alleen dit begrijpen is in staat de
haat te overwinnen en de vicieuse
cirkel van boze vergelding te door-
breken. Het doet ons de verantwoor-
delijkheid beseffen jegens de mense-
lijke geschiedenis en het geeft de
kracht en de moed om in menig ge-
schil zich de „minste" te tonen omdat
men volgens zedelijke maatstaf al
leen hierdoor de meerdere kan zijn.
Haten is Duivels, d.w.z. onmense-
lijk omdat wij het vermogen bezitten
er boven uit te komen; omdat we
nu, anders dan in kwade drift, ver-
antwoordelijk zijn voor ons denken
en doen waarvoor tijd, ervaring en
oordeel ons de gelegenheid biedt en
dus in staat stelt, een menselijker
samenleving op te bouwen dan die
welke beheerst wordt door Duivel-
se plannen.
Veel begrijpen is veel vergeven.
Vergeven zonder begrijpen leidt tôt
's-Gravenhage.
heeft bij de
Groningen, Friesland
dienst gedaan.
en Drenthe van de Veluwe de plassen zelfs op de! om de lanciarDeiaersioiI wii weten het met!
Igrond stonden, maar in het Westen op
de landarbeiderslonen tenminsm het niet'
te trekken tôt de laagste klasse|Wij weten het met!
komen.
HET RESULTAAT VAN
RATIONALISATIE IN DE
LANDBOUW.
Volgens een verslag van het Ame-
rikaanse Ministerie van Landbouw
vereist het Amerikaanse boerenbe-
drijf op het tegenwoordige hoge peil
slechts twee-derden van het aantal
werkkrachten dat In 1920 voor een
gelijke opbrengst nodig zou zijn ge
weest. Met de in 1920 toegepaste
werkmethode zou de landbouw op
brengst van het lopende jaar onge
veer 30 milliard werk-uren hebben
vereist. Doch als gevolg van techni-
sche verbeteringen zal dit werk dit
jaar slechts 21 milliard werk-uren
vereisen.
Het is een vaststaand feit dat de
boeren thans ongeveer een derde
meer opbrengen bij een werkpresta-
tie welke 10 procent lager ligt rfen
tijdens de eerste wereldoorlog. Een
ruimer gebruik van machines, ho
gere opbrengsten van de grond en
van de levende have en betere land
bouw methoden hebben het hunne
hiertoe bijgedragen. (USIS).
HET GEBRUIK VAN COMBINES
IN AMERIKA.
Het Amerikaanse Bureau voor
Landbouw Economie maakt bekend
dat ruim twee-derden van de tota
le Amerikaanse graanoogst door z.g.
„combines" (oogst-machines) zullen
worden binnengehaald, tegen slechts
een-vierde een tiental jaren terug.
Waar de oogst met behulp van een
combine wordt binnengehaald met
achterlating van het stro op het veld,
is er slechts ongeveer een-vijfde no
dig van het personeel, hetwelk vroe-
ger werd vereist.
Uit een in 1945 over het gehele
land ingesteld onderzoek bleek dat
combines werden gebruikt bij het
oogsten van ongeveer 80 procent yan
de tarwe en 40 procent van de rijst.
In 1933 werd van combines slechts
gebruik gemaakt bij het oogsten van
misverstand en caricatuur van het ongeveer de helft van de tarwe en 10
begrip, en veroorzaakt verwarring procent van de haver.
omdat het niet berust op innerlijkel In 1945 werden m Kansas, Cali-
ontwikkeling tôt sociaal bewustzijn, i fornië, Washington en Oregon ruim
doch op het forceren van geestelijke' 90 procent van aile granen metbe-
waarden S. 1 hulp van combines geoogst. (USIb).
Ut?/
S