DANSEN
Geld beschikbaar
Postduiven,
Spanhoff de Jong
IJzerwerkers en Handlangers.
een flinke Kapster
H. 10 S S Zonen,
Wegens vacantie
gesloten
Fa. F. VAN DIJKEN
TAM MO HAAN
Kantoorbediende
een flinke Chauffeur.
Electrische Lasser.
Mannelijk Personeel
een Kantoorbediende
IN DE BEKLAAGDENBANK
Oaar steektiets in!
sluiten wij
Woninginricht. E. HUIZING
gesloten.
BIOSCOOP HOOGEZAND
Verenigings-Mededelingen
VOETBALVER. „HOOGEZAND"
Distributieberichten
Met blijdschap geven
wij kennis van de ge-
boorte van ons Dochter-
tje en Zusje
ALIDA
Terschelling, 11 Juli '47.
Zwarteweg 11 West.
P. Lettinga
J. Lettinga-de Boer.
Geboren
PETRONELLA
I0HANNA CHRISTINa
Sappemeer, 14 Juli 1947.
Kees de Haanstraat 31.
J. B. Stiekema
J. Stiekema-Zwaneveld
Donderdag 24 Juli
a.s. hopen onze geliefde
Ouders, Behuwd-, Groot-
en Overgrootouders
Klaas ten Kate
en
Jantje Springelkamp
hun 50-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Sappemeer, Juli 1947.
Borgerc.niesterstr. 13.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare Kin-
deren. Behuwd-, Klein-
kinderen en Achterklein-
kind.
Met grote blijdschap
geven wij kennis van de
geboorte van onze Doch-
ter en Zusje
JANTJE.
Hoogezand, 16 Juli 1947.
Beukemastraat 16.
J. Smit
J. Smit-Rehwinkel
Henkie
Antoon
G. Smit
A. Smit-Kraster
en Pieta
geven met grote blijd
schap kennis van de ge
boorte van hun Dochter-
tje en Zusje
GEERTRUIDA.
Sappemeer, 17 Juli '47
Slochterstraat 101.
Tijd. St. Jozef-Stichting
Sappemeer.
Met grote blijdschap
geven wij kennis van de
geboorte van ons Zoontje
en Broertje
TEUNIS.
Sappemeer, 18 Juli'47.
Borgerc.pagn.sterstr. 67
R. Kliphuis
G. Kliphuis-Lambeck
Henkie.
Tijd. St. Jozef-Stichting,
Sappemeer.
L. van DU1NEN
en
T. de VRIES
hebben de eer kennis te
geven van hun voorge-
nomen Huwelijk, waarvan
de voltrekking zal plaats
vinden op Donderdag 31
Juli a.s., des namiddags
om 2.30 uur te Slochteren
Sappemeer, Juli 1947.
Jagerswijk 28v,
Slochteren
Hoofdweg D 51 d
Receptie van 4—6 uur.
Voorlopig adres: Hoofd
weg D 51 d, Slochteren
Vrijdag 25 Juli hoopt
onze geliefde Moeder.
Behuwd-. Groot- en Over-
grootmoeder
KLAASIEN SPEELMAN,
haar 89ste verjaardag te
herdenken.
Noordbroek. Juli 1947
Haar dankbare Kinderen,
Behuwd-, Klein- en Ach-
terkleinkinderen.
Uit aller naam:
Wed. K. Westman—
Speelman. Arnhem.
KLAAS KALSBEEK.
Mej. K. HUIZING-
RUNHARD
KLÂASKE RUMHART'
E. POELSTRA
en
B. VENEMA
betuigen hun hartelijke
dank voor de vele blijken
van belangstelling voor
en bij hun Huwelijk on-
dervonden.
Sappemeer, Juli 1947
Wilhelminastraat 85.
Hiermede betuigen de
Ouden van Dagen van de
Slochterstraat hun harte
lijke dank voor plezierige
reis hun door het Bestuur
der Buurtvereniging aan-
geboden. Ook onze har-
telzke dank aan de heren
die hiervoor hun Auto
beschikbaar stelden.
Sappemeer. Juli 1947.
Zondagsdienst Doktoren
tôt elk bedrag
over huizen 4 °/0
landerijen 3'/2 o
J. Schaaphok
Makelaar - Sappemeer
mijn gehele hok prima
oude en jonge
diverse rassen bij
H.W.BodewesJr.
Werfkade 18, Martensh
ZONDAG a.s.
in Café „Centrum'
(A. SLOOT)
Prima Dansorkest.
Aanvang 7 uur.
Breng Uw
ook in UW eigen belang naar
Hoogezand
Gevraagd een mnl. of vrl.
voor lichte Kantoorwerkz.heden.
Scheepswerf „Voorwaarts"
MARTENSHOEK.
Wij verkopen
een ïïluyyerwtLe,
welke de Muggen op
veilige afstand houdt
Nog beperkt voorradig:
FL1T, RIDS, PITEX
van het Vertrouwd adres
Drogisterij
M. Veningastraat 53
HOOGEZAND.
Gevraagd voor direct
Bekendheid met Groenten en Fruit strekt
tôt aanbeveling.
Firma J. PRONK, Zn.
Kees de Haanstraat Sappemeer.
Gevraagd een aankomende
Fa. J. Smit en Zn.
SCHEEPSWERF - FOXHOL
Gevraagd
en
M.U.L.O.-diploma.
Brôerken, Sappemeer
Fabriek van VRUCHTENPRODUCTEN
een aankomende
Bankwerker-Lasser
enigszins bekend met aanleg van
Waterleidingen.
J. M. KROON,
Zuiderstraat 38 - Hoogezand
Gevraagd
Scheeoswerf „Voorwaarts"
MARTENSHOEK.
Gevraagd
of gevorderde, goed
kunnende Onduleren
en Watergolven.
H. Gankema
Ben. Oosterdiep 107
VEENDAM.
Wegens vacantie
van 21 t.e.m. 26 JULI.
Herenkleding
en Modehuis
SAPPEMEER.
van 26 Juli t.m
4 Augustus
HOOGEZAND
Telefoon 359.
IJzerwaren,
Huish.- en
Luxe ^rtikelen
is van 21 tôt en met
26 Juli wegens vacantie
RECHTBANK GKONINGEN.
Vonnissen: H. B. te Overschild we-
gens diefstal 1 jaar, waarvan 4 mnd.
voorwaai'delijk.
TRIBUN A AL GRONINGEN.
Uitspraken: T. Wolthuis, Tjuchem,
internering gelijlt aan de voorinterne-
rîng.
Terecht stond Jantinus Hermannus
Brouwer, 25 j., machinist-chauffeur
te Harkstede. In 1943 is hij bij de
O.T. gegaan en legde de eed af op
de „Fuhrer". Besch. die geen verde-
diger had, verklaarde door omstan-
digheden aldus gehandeld te hebben
..Berend Pieter Jansema uit Sidde-
buren, ex-waarn. burgemeester van
Slochteren, heeft heel wat op zijn
geweten. Hij verleende zijn mede-
werking bij het oproepen van men
sen bestemd om bij de O.T. te wer-
ken, en stelde personen aan om deze
oproepen te regelen. Voorts gaf hij
ongunstige inlichtingen over politie
ambtenâren, tengevolge waarvan
deze werden ontslagen. Ook andere
ontslagen werden door zijn toedoen
veroorzaakt. Jansema was het
spreekt haast vanzelf, hoe had hij an-
ders ooit bïrgemeester geworden
lid van de N.S.B. en maakte propa-
ganda voor die beweging. We willen
nog enkele feiten uit de dagvaarding
aanhalen: Jansema was lid van de
Landwacht en hulppolitie en trad ook
nog toe tôt de S.S. Hij stelde de po
litie in een zeer ongunstig daglicht.
Ten slotte werd deze zaak geschorst
omdat men geen rapporten had over
de houding van de politie-ambtena-
ren die in deze zaak werden ge-
noemd.
TRIBUN A AL ASSEN.
Terecht stond Douwe Fledderus,
oud-secretaris van Zuidbroek, la ter
wethouder van Emmen en loco bur
gemeester van die gemeente. Hij is
lid geweest van de N.S.D.A.P. en
heeft drie inwoners van Emmen, die
weigerden voor de O.T. te gaan wer-
ken, laten arresteren. Hij werd ver-
oordeeld tôt internering tôt 17 No-
vember a.s.
NOORDERLICHT.
Een geheimzinnig licht gloeide
Donderdagavond aan de besterde
avondhemel, het Noorderlicht, dat
hier voor de tweede maal in en
kele maanden tijd te zien was.
DESERTEUR NA ONGEVEER
30 JAAR AANGEHOUDEN.
Toen de gendarmerie de Freignis
de papieren van een reiziger uit Ne-
derland onderzocht, kwam zij tôt de
ontdekking te doen te hebben met
een déserteur uit de oorlog 1914'18.
Deze reiziger, zekere Arthur Roné
maakte deel uit van een regiment
jagers. Als jong soldaat was hij ge-
detacheerd bij de Franse ambassade
te Bern. Hij weigerde evenwel aan
het mobilisatiebevel te voldoen, en
ging er vandoor. Hij kwam in Neder-
land terecht en heeft daar een zaak
opgezet.
GROOTVADER ONTVOERDE ZIJN
KLEINKIND.
Door de voogdijraad is een Joods
weesje ondergebracht bij de fam. Cos-
ter, die in de IJpolder woont. Een
week geleden kwam de grootvader van
het weesje, die in Palestina woont op
bezoek. De man heeft enige malen ge-
vraagd of hij het kind mocht meene-
men, maar men nam dit verzoek niet
serieus.
Op een avond vertrokken beiden per
taxi. Na een elnd gereden te hebben
stapte men uit en ging een eindje wan-
delen. Zij zijn echter niet teruggekeerd.
Men vermôedt dat zij zullen trachten
naar het buitenland uit te wijken. We-
gens onttrekken van een kind aan het
door de wet gestelde gezag zal men
trachten grootvader en kleinzoon op
te sporen.
BLIK NIET BESTEMD VOOR
VERPAKKINGSDOELEINDEN.
Pudding- en custardpoeder, soepen,
chocolade, chocoladepasta, cacaopoe-
der, stroop, honing, kunsthoning, mos-
terd, rijst, gort en producten, waarin
rijst en gort zijn verwerkt, en honden-
en kattenvoeder zullen met ingang van
15 Augustus a.s. niet meer in blikver-
pakking voorhanden mogen zijn dan
wel verkocht worden, tenzij, respectie-
velijk, bij consumenten voor gezinsver-
bruik bestemd of door degenen, die
over een daartoe strekkende vergun-
ning beschikken. Een en ander op
grond van een in het Voedselvoorzie-
ningsblad No. 50 van Woensdag 9 Juli
1947 afgekondigde verordening van
het Hoofdbedrijfschap voor Akker-
bouwproducten, n.l. de Verordening
verbod voorhanden hebben en afleve-
ren van sommige in blik verpakte pro
ducten."
Het voorschrift sluit aan op een
reeds bestaand verbod, behoudens ver-
gunning, tôt het z.g. inblikken van
(verwerkte) producten van de akker-
bouw en beoogt een einde te maken
aan een niet noodzakelijk gebruik van
blik voor verpakkingsdoeleinden. Men
weet, dat blik uitermate schaars is,
zodat, waar mogelijk, voor verpak
kingsdoeleinden gebruik moet worden
gemaakt van ander materiaal dan blik
Voorraden van de genoemde pro
ducten in blik, welke op 1 Augustus
a.s. nog niet bij industrie en handel
geruimd zijn, dienen voor 4 Augustus
1947 te worden opgegeven aan het
Hoofdbedrijfschap voor Akkerbouw-
producten.
„DE RODE PIMPERNEL'i
Is het nog nodig om hier te spre-
ken over de inhoud van bovenge-
noemde film, die gedurende de eerste
dagen van de filmweek hier draait?
Het boek van Orcy heeft een zoda-
nige bekendheid, dat welhaast ieder-
een het gelezen heeft of de inhoud
ervan kent. En het behoeft dan ook
geen betoog, dat men de film zal
gaan zien, die er naar gemaakt is.
Temeer waar het een filmwerk be-
treft van de hand van Alexander
Korda, die speciaal op het gebied der
massaregie een uitstekende reputatie
geniet; en massascènes, die van de
capaciteiten van deze régisseur getui-
gen, vindt men er zeer vele. Buiten-
dien vindt men er de hoofdrollen be-
zet door acteurs als Leslie Howard,
Merle Oberon en Raymond Massey,
die elk zuivere karakterspelers zijn.
Ailes bij elkaar dus prima regie, een
spannend verhaal en uitstekende ver-
tolkers, factoren, die meewerken aan
het succès van deze rolprent.
„BABY ZONDER VERGUNNING"
is de titel van de Amerikaanse film-
klucht die grotendeels in een trein
en in Hollywood speelt en die we tôt
het lichtere soort ontspannings-
amusement kunnen rekenen, dat
liefhebbers van dit genre wel zal be-
vallen. A. I.
Van het gedenkboek zijn nog enke
le exemplaren verkrijgbaar bij de
secr. of Sporthuis Nijboer, kostprijs
f 1.25.
V. H.
beslissings wedstr ij d
KWEKERSBELANGEN.
V. V. H. S.
Kwekers die nog spitskool hebben
af te leveren en niet op de vergade-
ring van Vrijdagavond zijn geweest,
moeten zich Zaterdag aan het Vei-
lingskantoor melden.
Rode, witte en Savoye kool moet
geheel zonder blad worden aange-
voerd.
Sappemeer, 18 Juli 1947.
S,
Handbal. De
SVHVI. en Kr. is thans definitief
vastgesteld op hedenavond half acht
te Stadskanaal. Vertrek om half ze-
ven precies vanaf de Gado garage.
Spelers en supporters dienen op tijd
aanwezig te zijn.
SPORTVER. „D. O. S."
De deelnemers voor de, Athletiek-
dag te Winschoten vertrëkken met
de sneltrein, welke precies 11 uur
station Hoogezand vertrekt. Suppor-
ters(sters) welke mee wensen te
gaan, kunnen zich hierbij aansluiten.
VOETBALVER. „H. S. C."
Wedstrijdprogramma voor Zondag
20 Juli 1947.
Heerenveen IIHSC II Aanv. 7 uur
Opstelling: ,G. Hof, J. Bakema, A.
Reinders, H. Hendriks, G. de Boèr,
E. Zwart, D. Roukema, H. Schut, J.
Schomaker, A. Bakema, J. Bootsman.
Res.: Jan Bakema, H. Holtman, J.
Brink, Joh. Pot, Jac. de Haan, H.
Hellinga.
Vertrek per bus om half vijf vanaf
Hôtel „Struvé".
De volgende spelers worden in
de gelegenheid gesteld te traincjn op
Dinsdag en Donderdag 's avonds aian-
vang 7.30 uur.
H. Berg, G. v. Dijken, M. Heerlien,
J. Pruis, B. Stoker, E. F. Baptist, J.
Hilvering,, E. Prins, H. Struik, K.
Wind, A. Eising, F. Bisschoff.
DISTRIBUTIEKRING HOOGEZAND
MET AGENTSCHAP SAPPEMEER.
Brandstoffen voor verwarming van
gebouwen, werkplaatsen enz.
Ten behoeve van de verwarming
van gebouwen, werkplaatsen, win-
kels, spreekkamers van doktoren e. d.
gedurende de a.s. winter moeten,
voor zover zulks nog niet geschiedde,
vôôr 23 Juli a.s. bij de distributie-
dienst aanvraagformulieren MD 393-
06 worden afgehaald. Deze formulie-
ren moeten, volledig ingevuld, uiter-
lijk op 25 Juli a.s. weer bij de distri-
butiedienst worden ingeleverd. Van
23 Juli af zullen geen aanvraagfor
mulieren meer worden uitgereikt.
Belanghebbenden dienen hiermede
rekening te houden, aangezien zij bij
I nalatigheid moeilijkheden zullen on-
dervinden bij hun voorziening met
brandstoffen in de komende winter.
Rijwielbanden.
Volgens onderstaand schéma is er
voor een ieder, die in het bezit is van
een rijwiel, doch sinds 1 Januari 1945
nog nimmer rijwielbanden heeft ont-
vangen, gelegenheid een aanvraag-
formulier voor rijwielbanden af te
halen tegen overlegging van de
Tweede Distributiestamkaart.
Collectieve aanvragen kunnen niet
worden ingediend.
Schéma uitreiking voor Hoogezand
en Sappemeer:
Maandag 21 Juli 1947:
van 912 uur, letter A t.m. D
Dinsdag 22 Juli 1947:
van 912 uur, letter E t.m. H.
Woensdag 23 Juli 1947:
van 912 uur, letter I t.m. M.
Donderdag 24 Juli 1947
van 912 uur, letter N t.m. S.
Vrijdag 25 Juli 1947:
van 912 uur, letter T t.m. Z.
Aan dit schéma dient ieder stipt de
hand te houden.
Voor het indienen der formulie-
ren volgt nog een nadere publicatie.
Bijzondere arbeid (toeslagkaarten
en zeep vuile arbeid)
De inlevering van de ingevulde
naamlijsten, bestemd voor de 9e en
10e période, dient als volgt te ge-
schieden:
Hoogezand: Dinsdag 22 Juli 1947
van 9-12 en 24 uur.
Sappemeer: Woensdag 23 Juli 1947
van 9;12 en 24 uur.
Voor de uitreiking van zeep aan
artsen e.d., slagers en melkers volgt
nog een publicatie.
Scheerzeep. Uitsluitend in het tiji-
vak van 21 t.m. 25 Juli, des morgens
van 912 uur, is er voor mannelijke
personen, geboren in 1929 of eerder,
die niet in het bezit zijn van een ta-
bakskaart QA 707, gelegenheid voor
het afhalen van één rantsoen scheer
zeep bij de Centrale kas, tegen over
legging van de Tweede Distributie
stamkaart.
DISTRIBUTIEDIENST
SLOCHTEREN.
Uitreiking bonkaarten aan Zelf-
verzorgers. Meenemen stamkaart en
thans geldige bonkaart.
Te Harkstede Maandag 21 Juli van
9—12 uur G 181—G 320.
Rijwielbanden. Een ieder, die in het
bezit is van een bruikbaar rijwiel en
hiervoor nog nooit bonnen heeft ont-
vangen, kan een aanvraagformulier
voor banden afhalen. Met nadruk
wordt er op gewezen, dat invulling
van merk en framenummer noodza
kelijk is. De uitreiking van deze for-
mulieren vindt plaats te Slochterçn
op Maandag 21 Juli van 912 uur
voor de geslachtletters A t.m. K; van
1.305 uur voor de geslachtletters
L t.m. Z. Stamkaart meebrengen.
De volledig ingevulde formulieren
moeten met de stamkaart op onder-
staande data worden ingeleverd,
waarna direct tôt verstrekking van
een inschrijvingsbewijs wordt over-
gegaan.
Een werkgeversverklaring behoeft
niet te worden meegebracht.
De ophaaldiensten dienen vôôr de
inlevering overleg met de Leider te
plegen.
Dinsdag 22 Juli van 912 uur:
de letters A t.m. D, van 14 E t.m. H
Woensdag 23 Juli van 912 uur
de letters I t.m. L, van 14 M t.m. P.
Donderdag 24 Juli van 912 uur
de letters R t.m. U, van 14 V t.m. Z
Men dient zich stipt aan boven-
staande schema's te houden. Dit voor-
komt lang wachten en bevordert een
vlotte afdoening.
Vrijdag 25 Juli vindt de uitreiking
van toeslagkaarten aan a.s. Moeders
plaats en wel van 910.30 uur voor
Slochteren; van 10.3012 uur voor
Schildwolde; van 1.303 uur voor
Kolham.
DISTRIBUTIED. MUNTENDAM.
Aanvraag rijwielbanden voor eerste
montage.
Aile personen die over een rijwiel
beschikken en na 1 Jan. 1945 nog geen
banden hebben ontvangen, kunnen op
onderstaande tijd een aanvrage voor
banden indienen.
Muntendam Maandag 21 Juli stam
kaart no. 1—2500 van 9-12 uur; stam
kaart no. 2501 en hoger van 1.304.30
Meeden Dinsdag 22 Juli geheel van
912 uur.
Op het aanvraagformulier zal de
dçitum geplaatst worden wanneer dit
weer moet worden ingeleverd.
Zij die reeds hadden aangevraagd
moeten opnieuw aanvragen, daar aile
oude formulieren zijn vervallen.
Het formulier moet nauwkeurig
worden ingevuld.
Men gelieve zich stipt aan de aange-
geven tijd te houden en zowel bij het
inleveren als afhalen de stamkaart
mee te brengen
DISTRIBUTIEDIENST VEENDAM.
Inschrijvingsbewijzen voor Rijwiel
banden. Een ieder, die in het bezit
is van een rijwiel en na 1 Jan. 1945
geen bon voor banden heeft ontvan
gen kan op onderstaande data een
formulier voor het aanvragen van
een inschrijvingsbewijs afhalen. Van
de gezinsleden waarvoor wordt aan
gevraagd dienen de TD's te worden
meegebracht. De formulieren moeten
duidelijk en volledig worden inge
vuld, daar ze anders niet in behan-
deling kunnen worden genomen.
Voor een vlugge afwerking wordt het
publiek verzocht, zich nauwkeurig
aan het schéma te houden.
Maandag 21 Juli 1947:
8.30—12'uur TD nr. 1—1850.
2—5 uur TD nr. 1851—3470.
Dinsdag 22 Juli 1947:
8.30—12 uur TD nr. 3471—5370.
2—5 uur TD nr. 5371—7000.
Woensdag 23 Juli 1947:
8.30—12 uur TD nr. 7001—8890
2—5 uur TD nr. 8891—10510.
Donderdag 24 Juli 1947:
8.30—12 uur TD nr. 10511—12410
25 uur TD nr. 12411 en hoger.
Omtrent de inlevering van deze
formulieren volgt binnen enkele da
gen een publicatie. Reeds eerder in-
gediende aanvragen voor rijwielban
den zijn vervallen.
DISTRIBUTIEDIENST TEN BOER.
Aanvragen rijwielbanden.
Met ingang van 21 Juli a.s. zal
een ieder die in het bezit is van een.
rijwiel en sinds 1 Januari 1945 nog
geen bandenbonnen heeft ontvangen,
een aanvrage hiervoor kunnen in
dienen.
Afhalen der aanvraagformulieren
dient te geschieden in het tijdvak
van 21 t.m. 26 Juli en wel voor Ten
Boer en Bedum des namiddags van
13.30 uur, voor Noorddijk des mor
gens van 9.3011 uur.
Inleveren op dàtum, welke op het
formulier is gestempeld. Zowel bij af
halen als bij inleveren dient de stam
kaart te worden medegebracht.
Er wordt voorts op gewezen, dat
de formulieren volledig dienen te
worden ingevuld, speciaal wat be-
treft merk en framenummer van het
rijwiel. Eventuele twijfelgevallen zul
len streng worden gecontroleerd.
Heden overleed na een
smartelijk lijden onze lieve
Man. Vader, Behuwd-,
Groot- en Overgrootvader
in de ouderdom van ruim
80 jaar. na een gelukkige
Echtverenigtng van ruim
60 jaar.
Hoogezand, 15 Juli '47.
Groningerweg 8.
G. Kalsbeek-Georg
Kinderen, Klein-
en Achterkleinkin-
deren,
De begrafenis zal plaats
hebben te Kropswolde op
Zaterdag 19 Juli as.
Vertrek Groningerweg 8
's namiddads 2 uur.
Zij die de overledene
de laatste eer wensen te
bewijzen worden om 1.30
uur aan het Sterfhuis ver-
wacht.
Heden overleed zeer
plotseling ons Medelid
Sappemeer, Juli 1947.
Slochterstraat 361,
Namens de Ned. Vrou-
wenbond
Afd. SAPPEMEER.
Heden overleed nog zeer
onverwachts, ons innig ge
liefde Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
in de ouderdom v 67 jaar.
Sappemeer, 17 Juli '47,
Slochterstraat 381.
W. Huizing
M. Huizing
S. Kuizing-Patje
Groningeu
A. Habekotté-Hulzlng
H, Habekotté
Groningerweg
L. Niemeijer-Huizing
H. Niemeijer
Sappemeer
J. Huizing
S. Huizing-Bos
en Kleinkinderen
De begrafenis zal plaats
virden Maandag 21 Juli,
's nam. 2 uur. Zij. die
de overledene de laatste
eer wensen te bewijzen
worden aan het sterfhuis
verzocht
Zondagsdierist Doktoren
HoogezandSappemeer.
20 Juli Dr. Jensema.
Gem. Slochteren.
20 Juli Dr. Kok, Slochteren
Dr. Kuipers, Siddeburee.
TE KOOP
een Deering Maalmachine
loopt nog prima. W. N
Starke, Schildwolde (Klooster)
TE KOOP
beste Weidekoe en Plnk. R
Sibering. Foxham 140
een extra best bovenl. Paard
D. Hartman, Slochteren(veld)
D 370
3 jarige bovenlandse bruine
Ruin. Extra mak. Wilhel
minastraat 90, Sappemeer
beste 4 jarige Vos Belg Ruin
en 2 Weldeschapen. A
Haaijer, Froombos D 314
een toom beste Biggen en
gevraagd een Arbelder. H
Hartog, Kolham E 348
Biggen A v.d, Tuuk, Jagers
wijk 36. Sappemeer
4 W.L. Kippen, le leg. Klel-
nemeer 60, Sappemeer
30 WL Kippen. voile leg
en 13 W.L. Kulkens, 3
maand R. de Vries, Stoots
horn, Noordbroek.
10 Kuikens R.l 8V2 wîc. oud
en kleine B.M. compl met
zeil en tulg, vooroorl. kw
bij W. Scholtens. Singel
straat 3. Hoogezand.
Spurriezaad bij K, Pentinga
Kolham E 553
V2 H.A. Topgras. H. Janso-
ius, Stootshorn,Noordbroek
Knolzaad, ronde gele en witte
iroenkop. J. Kelzer in Zaden,
Soordbroek
buste muts Kruikar. G Smit,
Achterdiep 30
Jen 3 tons Korre op lucht en
Melkwagen. J. Mulder, Sloch
terstraat 16, Sappemeer.
kist met Tlmmergereed
schap zga.n. tebevragen bij
C Speelman SchildwoldeC 11
Zeis met boom, hamer en splt,
2 gr. bllkken Emmers met
deksel, 1 H rijwiel z. banden
en 12 mtr Teertoûw. Smits-
laan 135, Martenshoek
nieuwe Puntdraad. Gebr
Hoen, Verl, Zuiderstraat 31
Hoogezand Tel. 188
plm. 40 ton Koemest. H
Pepping, P. Venemakade 105
Kielwindeweer
eer z.g a,n. Boutz Zichtma-
chine (afl m. vcorwagen en
prima werkend Bij J. Th de
Vries, Tripscompagnie G 14.
Klaverruiters, Bak- en Draad-
palen. Fa. J. H. Jager en Zn,,
Sappemeer. Tel. 198.
8 stuks Cormick Kleden al-
len zonder touwwerk, bi] K,
Geerdes. M, Veningastraat
91. Hoogezand.
een Juncker Motor m. duo.
150 cm3 en lange Lerenjas
R. Lantinga, Kolham E 447
D.K.W.-motor. 350 c.c van
1938 als nleuw. J. Kroon
Spitsbergen 2, Sappem. Niet
op Zondag
een Trlumph Motor, 500 c c
spotprijs, bij W. Puister,
Schildwolde.
êen Meisjesfiets op goede
luchtbanden. A. Broekema,
P. Venemakade 16, Kielwin
deweer
1 z g a.n. D rijwiel m. b. en
een z.g a n. H costuum, bruin
wol 7 x aaogehad Tevens te
-uilen 2 Transportbanden 28
x 13/4 tegen 28 x l'/î G
Griever, Hôtel Noordbroek
Telefoon 6
2 prima H rijwielen met lamp
banden f 35 en f 37 50
Jongensrijwiel z. banden,
M regenmantel. 1012 jaar
Smitslaan 88, Foxhol
Aardappelrooiers. W. Mul"
der J. Hzu Kalkwijk.
voor direct een Arbeider of
een Jongcn. W, Kooi, Spits
bergen
v oorl, Kinderwagen, Wiegje
en Luiermandje, Smitslaan 75
Hoogezand
een vooroorlogse Kinderwa
gen, Spoorstraat 38, Martens
hoek
een gebruikte Vulkachel, bin-
nenpot Kookpot 36 L, en een
Kruiwagen. L Pruis, Foxham-
sterhoofdweg 134
net Meisje 21 j. o v. hulp
in huish. liefst in klein be-
rlist net gezin d en n. Br.
onder no 532 bureau dezes,
net Meisje voor Kantoor of
iets dergelijks voor halve da
gen Br. onder no. 528 bu
reau van dit blad.
10 Stoelen, 2 Tafels, 1 Lin-
nenkast, 1 Spiegel, 1 Kook-
kachel, 1 eiken Secrétaire,
1 Ruststoel, bij H, Mik,
Smitslaan 103
Petroleum-stellen en -vergas
sers en een nw Radio
G. Imbosstraat 58
een paar z g a.n. Schoenen
maat 42, een witte Dames
regenjas, een wit Jasje
een Jasje wol gerult, een
Zomerjapon. G ten Cate,
Borgercompagnie 15
een Bon van een Leverlngs
koe en een klein partijtje
prima droogstaand Hooi. O
Grtiber, Achterdiep, Sappem
een nw. Waldorp Radiotoe-
stel 1946. Na 6 uur, Hoofd
straat 143. Hoogezand
Salongramofoon met ruim 80
z.g a n. platen. J Wilbrink
Zuiderstraat 77, Sappemeer.
60 Gramophoonplaten uit-
zoeken voor f 1.25 H
Gankema, Kalkwijk Lu'a 5A
prima complété Zeilkano Bil-
lijke prijs Kolham, Nieuwe-
laan E 248.
GEVRAAGD
net Meisje voor d en nacht
of Huishoudster in kl. gezin
(Moeder en Zoon) Loonfl5
p. w. Br. onder no. 521 bur
dezes.
een net Dienstmeisje voor
dag of dag en nacht. J
Veldman, Slochteren D 232.
een flink Meisje, voor dag of
dag en nacht. B. Kleine
Singel 26, Hoogezand.
een sterk Karretje op lucht
ichter de fiets en een Gelijk-
rlchter, een Luidspreker. K
BelshuizeP, Noordbroekster-
itraat 53, Sappemeer
een Dienstmeisje, voor dag
of dag en nacht Mevr Smit.
Verl Hoofdstraat 12, Hoo
gezand
een Herenrijwiel z b f 40
een prima Llnnrnmangel f 35
l groot Klnderledikant met
Matras f 20.en een eiken
Parapluie-tonnetje f 30
Elsinga, Kleinemeer 68. Sap
pemeer
een in g. st. verk. M.rijwiel
op surrog.b. Noordbroekster-
straat 40, Sappemeer
H rijwiel op n. lb of ruilen
voor D rijwiel, een Cand
Primus (v. kamperen), een
prima Kinderwagen of ruilen
v. Klapkarretje. Middenweg
E 109, Muntendam.
een prima Jongensfiets met
beste banden. ook wel ruilen
voor Damesfiets. Stations-
weg 18, Hoogezand.
een net Meisje, voor d of
d en n B de Boer, Nieuw
Compagnie 29.
Mevrouw Beekhuis te Sap
pcmeer vraagt een Morgen-
meisje, werkster aanwezig
een Werkvrouw Gebr van
Dam, Kalkwijk O 75
een flinke Huisnaaister voor
1 dag in de week. Br. onder
no 534 bur. dezes
een vaste Arbeider plm 30
tôt 35 jaar, zelfstandig kunnen
werken met selectie en land-
bouwmachines op hoogte te
zijn, desnoods wontng aan
wezig, Brieven onder no
533 bureau dezer
Aardappelrooiers Maandag
begtnnen, door H. J. Geling
Sappemeer.
BIEDT ZICH AAN
DIVERSEN
Terstond gevraagd net Kost-
huis door Technicus voor 5
dagen in de week. Brieven
onder no 524 bureau van
dit blad
Te koop een Rrandstofzaak
annex erk. Turf handel Des-
gewenst met Schip en M hoot.
Brieven onder no, 526 bur.
van dit blad
gevr. een nette Kostganger.
Br. onder no 529 bureau dezer
Gevraagd een Kosthuis te
Sappemeer. Brieven onder no.
531 bureau dezer
Aangeboden te Scheveningen
voor 3 4 pers. Zit-slaapk.
en leukeSlaapk .vanaf20—30
lull Inl. Jan Huitzingstr. 16,
Hoogezand
TE KOOP GEVRAAGD
ouderwetse ijzeren Wieg. Br.
onder no 535 bur dezes.
van particulier. Weckglazen.
Winkelhoek 30, Sappemeer.
RUILEN
1 L Weckglazen tegen U/2
of 2 liters B Kleine, Singel
26, Hoogezand
WONINGRUIL
Wonlng met tuin en schuur
en zolderruimte tegen dito
Woning in Hoogezand en
Omstreken Brieven onder
no 527 bureau dezer
TE HUUR
Plezierboot voor dagreisjes
van 25 35 personen. voor
stad en omliggende plaatsen,
v d Dijk, Concordiastr.
25, Gronirgen
VERLOREN
een Damessjaal. bruin ge-
bloemd. van Zuiderstraat tôt
Fabriekskade, 11 b aan K,
Koerts, Kalkwijk West 51.
VERMIST
2 Postduiven no 738456 en
738457, Zaterdag j 1, uitge-
vlogen. 11 b t b bij D. ter
Ho-st, Kolham E 303a.
STAAT TER DEKKING
de Stamboekstier JAKOBUS
no 25633 Moeder 4823 K G,
mm. 4 43 pCt. vet Dekt en
bevrucht ultstekend Dekgeld
f 10 met dekbewijs f 15.—.
Onzuivere Koeien worden
geweigerd Tj Munnik, Sloch
teren, Rulten D 403