Ri
W
a
1
PURGAŒEH
DE TOESTAND IN INDONESIE.
„De Geschiedei
Watgeeftde Radio?
VERVOLG PLAATSELIJK NIEUWS
Rechtszaken
ZEILEN
tmi
EXAMENS
BURGERLIJKE STAND
Bonnen voor Tahak
en een Ei.
Stand der gewassen.
Jeugdboeken.
Goede wijn behoeft geen kra:
een boek van de verleden jaar
ieden Engelse schrijver H. G.
behoeft niet meer geprezen te
den. Natuurlijk zou de vertalin
het Nederlands nog te wensen
kunnen laten. Maar wie de oors]
kelijke roman heeft gelezen, en i
na de vertaling onder ogen krijg
zal ervan overtuigd zijn, dat
van Deilen hier voortreffelijk
heeft gedaan.
,,De Geschiedenis van Meneer
ly" is een boek zoals gebruik
van Wells vol fijne humor,
tige, geestige passages en origi
goedgekozen beeldspraak, terwij]
verhaal de toets der critiek met
kan doorstaan.
Meneer Polly, een verwend jo
mens, komt op eigen benen te s
en dan blijkt, dat het leven haï
voor een fantast, een dromer, 2
hij zich ontpopt. Hij wordt in
manufacturenvak opgeleid, krijg
ene baan na de andere, tôt zijn
ders erfenis hem ten deel valt.
betekent vacantie, in welke tijd
zich in verschillende amoureuze p
kelen stort, die eindigen in een
welijk met zijn nichtje Mirjam.
Het huwelijk is een mislukk
evenals het saaie leven achter
toonbank van een dorps-manufai
renhandeltje. En na 15 jaar kwam
tôt de conclusie, dat zijn leven eig
lijk niet levenswaard geweest
Deze conclusie kwam gelijktijdig
een lust tôt zelfmoord. Deze misd
zou gepaard gaan met brandsticht
om de sporen van de moord te
doezelen. Maar toen hij alleen
tweede misdrijf in praktijk bra
betekende dit, dat hij dakloos we
Het feit dat hij een oude dove bu
vrouw uit een brandend huis re(
maakte hem ten slotte nog de h
van de dag, en de verzekering
taalde uit.
In een rebelse bui neemt mem
Polly een klein deel van de uitj
keerde som, en gaat er van door. 1
belandt in een plattelandsherbe
waar een neef van de herbergierst
een slecht mens, hôhi de oorlog v<
klaart. Hoewel de zwakste, beha
Polly de overwinning, en dan beg:
een nieuw en gelukkiger leven vc
hem, als manus-van-alles in de h(
berg.
Wij zullen ten slotte een fragme
weergeven uit dit voortreffelij
boek, hiervoor kiezen wij een twii
gesprek met een buurman uit i
tijd dat Polly nog manufacturier w<
Helaas moeten wij dit geestige fra
ment afbreken wegens de beperk
ruimte.
Rumbold, de porseleinhandelaar u
de winkel vlak er naast, scheen he
van begin af aan vijandig gezind
zijn, zonder dat de reden daarva
duidelijk was. Hij pakte zijn kratte
altijd uit met zijn rug naar zij
nieuwe buurman toegekeerd en va
stonde af koesterde meneer Poli
wrok en haat jegens die onbeleefdi
nietszeggende strook van het mem
dom; hij wilde erin prikken of erti
gen schoppen of er hekelende wooi
den tegen richten. Maar je kunt ee
rug nu t-enmaal niet over de hekc
halen, wanneer je geen vriend heb
die je even kunt aanstoten, terwij
je dat doet.
Ten slotte kon meneer Polly he
niet langer uithouden. Hij ging o]
Rumbold af en porde hem even aar.
„Hédaar!" zei Rumbold, terwijl hi
zich plotseling overeind richtte ei
zich omkeerde.
„Kunnen we niet eens een andel
gezichtspunt hebben?" vroeg menee;
Polly. „Ik ben beu van die elevath
van het achtereind".
„Hè?" zei de heer Rumbold, dit
zich volkomen verbijsterd voelde.
„Van aile gewervelde dieren is d«
mens het enige dat zijn gezicht naai
de hemel wendt, waarde vriend.
Programma van de R.O.N.
Woensdag 23 Juli:
18.15 De Stem van het Noorden.
Hierin o.a. J. G. Mulder met
commentaar op de laatste wa-
tersportgebeurtenissen.
18.35 R.O.N.-sextet onder leiding van
Louis Drenth.
19.00 Hilversum II.
19.15 Landbouwkwartier. T. Allers-
ma, Zuurdijk, spreekt over
Groninger combinaties voor ra-i
tionele bedrijfsvoering.
19.30 Gram. muziek.
19.45 Noordelijk Strijdkrachtenpro-
gramma.
20.00 Sluiting.
Donderdag 24 Juli:
18.15 De Stem van het Noorden.
18.35 Kleinere vioolcomposities.
Louis Drenth, viool en Anton
Tump, piano, spelen werk van
Corelli, Beethoven, Kreisler en
Albeniz.
19.00 Landbouwactualiteiten.
19.10 Gram. muziek.
19.15 Groninger kwartier. W. A.
Ritskes spreekt over „Humor,
parodie ennog iets" (I).
19.30 Sluiting.
Vrijdag 25 Juli:
18.15 De Stem van het Noorden.
Hierin o.a. een praatje over de
Nationale Bedevaart naar Dok-
kum.
18.35 Sonates van Ludwig van Beet
hoven (III). Willem Knikker,
viool en Andréa Elkenbracht,
piano, spelen de Sonate in c kl.
terts, opus 30 no. 2.
a. Allegro con brio.
b. Adagio cantabile.
c. Scherzo. v
d. Allegro.
19.00 Hilversum II.
19.15 Literair kwartier. „Nieuw pro-
za". Fokke Sierksma bespreekt
werk van Jo Boer en Adriaan
van der Veen.
19.30 Sluiting.
Zaterdag 26 Juli:
18.15 De Stem van het Noorden.
18.30 Hilversum II.
19.00 Drs. Fop. I. Brouwer, biologisch
mçdewerker, bespreekt brieven j
en boeken. 5
19.15 Noordelijk weekoverzicht.
19.30 Sluiting.
SAPPEMEER. Een inwoner dezer
gemeente is aangehouden wegens
diefstal van een schaap. Na beken-
tenis is hij voor de officier van jus
tifie te Groningen voorgeleid.
HOOGEZAND Bij de Carrosserie-
fabriek op de Molendijk is een ern-
stig ongeluk gebeurd. Een nog niet
geheel gereedgekomen bus stond
voor de fabriek. Een der arbeiders
kroop eronder om werkzaamheden
aan de carrosserie te verrichten.
Terwijl de man hiermede bezig was
kwam de chauffeur uit Oude Pekela
en zette de wagen in beweging. Het
gevolg was dat de arbeider, de heer
Dolfin uit Westerbroek ernstig werd
gekneusd en naar het ziekenhuis te
Groningen moest worden overge-
bracht.
Door de politie zijn enige auto's
in beslag genomen, omdat de eige-
naars niet in het bezit waren van
een rijvergunning.
Dinsdag lag het schip „Hoop
op Welvaart" (schipper E. Rosinga)
in het Winschoterdiep. Het schip
„De Blijde Aankomst" (schipper H.
Roding) voer er langs. Tengevolge
de zuiging van het water dreef het
stilliggende schip naar het midden
ven het kanaal en kwam in aanva-
ring met de passerende boot. Voor-
al de „Hoop op Welvaart" kreeg
ernstige averij.
FOXHAM. In navolging van an
dere buurtverenigingen wenst ook
de buurtvereniging hier een reisje
te organiseren voor ouden van da-
gen. Daar haar financiën echter on-
toereikend zijn, zal een beroep wor
den gedaan op de bewoners van dit
deel van Hoogezand. Er zal een col
lecte worden gehouden.
KIEL-WINDEWEER. De Bond v.
Plattelandsvr. hield onderling een
tentoonstelling van de bolbegonia's,
welke dit voorjaar aan de leden
werden uitgereikt. le, 2e en 3e prijs-
winnaars werden resp. de dames
VegterSchrage, TillemaBeuker
en v. d. ArkDoornbos. De dames
LambersDouwes en Bossema
Reinders kregen een troostprijs. De
her Smalbil Jr. gaf een zeer duide-
lijke en- intéressante uiteenzetting
over bloemen. Tôt slot werd het
rangschikken van bouquetten be-
sproken.
EUVELGUNNE. In café Kroeze
vergaderde de landbouwver. „Euvel-
gunne e.o." Het feit, dat de melkprijs
laag is in verhouding tôt de voeder-
prijs, werd besproken. Er zal wor
den geprotesteerd tegen de ver-
zwaarde veeaanslag 1948.
De contributie der vereniging
werd verhoogd.
RUISCHERBRUG. De oudste leer-
lingen van de lagere school maak-
ten een fietstocht over het Hogeland.
De kleineren gingen per bus naar
Paterswolde.
ENGELBERT. Terwijl de wagen
van de melkrijder M. bij het station
stond, hebben onbekenden er drie
wielen met iuehtbanden afgehaald.
Toen de heer J. v. d. Molen met
een voer hooi van de spoordijk reed,
geraakte het leidsel tussen een wiel.
De hèer v. d. M. geraakte met de
rechterhand bekneld. Dr. Anderson
constateerde inwendige verwondin-
gen.
Met algemene stemmen werd
de heer A. H. W. Hoogeveen, alhier,
benoemd tôt hoofd der school in
Zuidlaren.
In café Oosting werd een hen-
gelclub opgericht met aanvankelijk
11 leden. Het bestuur bestaat uit de
heren H. Meinds, H. Zonderman en
H. de Wit.
De postduivenverenigingen
hielden wedvluchten vanaf St.
Quentin (afstand 443 km.) gelost om
8 uur. Van P.V. „Vriendenkring"
was de aankomst als volgt: 1, 6 S.
Grofsmid; 2, 7 Gebr. Meijer; 3, 8 B.
de Vries; 4, 5 J. de Vries. De kam-
pioenschappen 2e tour werden ge-
wonnen door 1. B. de Vries; 2. S.
Grofsmid en 3 Gebr. Meijer, resp.
met 532, 451 en 405 pt. De wissel-
beker werd dit jaar gewonnen door
de heer B. de Vries.
De uitslag bij P.V. „Zwaluw" was:
1. N. Jager; 2. H. Meijer en 3, 4 A.
Oldenburger.
Kinderen van de laagste klas-
sen der scholen maakten Donderdag
o.l.v. het onderwijzend personeel een
uitstapje naar Emmen, waar de die-
rentuin werd bezocht.
DE TUCHTRECHTSPRAAK VOOR
DE VOEDSELVOORZIENING
IN MEI 1947.
In Mei 1947 ontvingen de diverse
parketten van de Ambtenaar voor
de Tuchtrechtspraak voor de Voed-
selvoorziening in totaal 5.956 proces-
sen-verbaal. In 165 zittingen werden
3.029 uitspraken gedaan. De opge-
legde boeten bedroegen in totaal
f 452.360, terwijl in 2096 gevallen
voor een totaal bedrag van f 123.826
aan schikkingen werd betaald.
Voorts werden in 148 gevallen waar-
borgsommen opgelegd tôt een totaal
bedrag van f 31.140. In 10 gevallen
werd tôt sluiting van het bedrijf
overgegaan, in 14 gevallen (waar-
van één voorwaardelijk) tôt intrek
king van de vergunning en eveneens
in 14 gevallen (waarvan één voor
waardelijk) tôt uitsluiting van toe-
wijzingen.
Het Centraal Collège deed 97 uit
spraken in hoger beroep, waarbij
voor een bedrag van f 47.097 aan
boeten werd opgelegd. In 4 gevallen
waarborgsommen opgelegd tôt een
totaal bedrag van f 2500. Voorts
gelastte het Centraal Collège in 5
TRIBUNAAL GRONINGEN.
Uitspraak: J. H. Brouwer, Hark-
stede: Internering tôt 24 Oct. a.s. en
10 jr. ontzetting uit de kiesrechten.
TRIBUNAAL VEENDAM.
Uitspraken:
D. A. Huisman, Landb., Munten-
dam. Inten. tôt 14 Mei 1948. Kies
rechten vervallen. Verb.verkl. radio
en f 6000.
Klaas Tolhuizen, IJzerhandelaar,
Sappemeer. Inten. tôt 16 Oct. 1948.
Nederlandschap vervallen. Verb.ver-
klaring van f 500.
Dirk van Loenen, Westerbroek.
Intern. tôt 15 Oct. 1948. Verlies van
beide kiesrechten.
Berend Brugge, Sappemeer. Direct
in vrijheid gesteld. Nederlandschap
verloren.
Willem de Witt,^ 61 jaar, landbou-
wer te Westerbroek. Internering was
voldoende. Kiesrechten vervallen.
Verb. verklaring van f 3500.
W. Pot, ex-burgemeester van Mun-
tendam, 58 jaar. Intern. tôt 24 April
1951. Verb. ver kl. radiotoestel en
f 1000. Kiesrechten vervallen.
Jantje VisserDodde, 53 jaar.
Muntendam. Intern. 15 April 1948.
Verlies kiesrechten.
Derk Koning, Scheepstimmerman,
Hoogezand. Direct in vrijheid. Ne
derlandschap verloren.
Zondag j,l. hield de Zeilvereniging
,,Het Zuidlaardermeer" haar tweede
watersportdag.
Omstreeks 9 uur heette de voorz.
bijna 100 gasten in het paviljoen y.
d. Schuur welkom en droeg de lei
ding over aan het uitvoerend comité
onder voorzitterschap van de heer
W. Wildeboer.
Allereerst werden door oud en
c jong allérlei spelen gedaan, waarbij
gevallen voorwaardelijk sluiting van de *och reeds vrolijke sfeer nog
het bedrijf, in één geval voorwaar- werd geaccentueerd door een ui s -
delijk intrekking van de vergunning; kend muziek-ensemble van E y
en in 3 gevallen (waarvan 2 voor
waardelijk) uitsluiting
zingen.
van toewij-
KOLHAM. Er worden hier ter
plaatse geregeld kuikens ontvreemd.
Zo thans bij de heer R. L., waar aile
kuikens verdwenen, doch de kloek
achter bleef.
Men zij dus gewaarschuwd. Even-
tueel kan men alarminstallaties ge
br uiken.
SLOCHTEREN. De waterschap
„Duurswold" vergaderde alhier. In-
gekomen was een schrijven van Ge-
- deputeerde Staten, waarbij aan het
waterschap „De Veentjerpolder"
vergunning werd verleend tôt het
vervangen van de electromotor door
een dito van 60 p.k. met waterop-
brengst van 45 M3 per minuut; aan
het waterschap „De Ruigsterpolder"
tôt het plaatsen van een electro
motor van 25 p.k.; aan het water
schap „Duurswold" tôt het vervan
gen van een vaste brug over het
Wagenborgermeer te Schaapbulten
door een duiker; aan het waterschap
..Wagenborgen" tôt het oprichten
van een bemalingsinrichting. De re-
kening en verantwoording over het
dienstjaar 19461947 werd voorlo-
pig vastgesteld. De inkomsten be
droegen f 155.107.06, de uitgaven
f 116.962.58, zodat er een batig saldo
is van f 38.144.48. Tenslotte werd
nog lang gediscussieerd over de
nieuw te bouwen brug over de Mun-
nekesloot te Tjuchem. Besloten werd
vast te houden aan een doorvaart-
hoogte van 2.70 plus Duurswoldpeil
en een doorvaartwijdte van 6 M.
ZUIDBROEK. Aanbesteed werd
het maken van een duiker van ge-
wapend béton in het Kostverlorener
Diep met bijkomende werken in
weg no. 42 van het Rijkswegenplan
1938 wegvak Jagerswijk-Meedener-
tol, in de gem. Zuidbroek. Er waren
8 geldige inschrijvingen, waarvan
de hoogste f 28.073 van G. v. Dijken,
Musselkanaal en de laagste f 19.825
van de Fa. J. J. Formsma te Grijps
kerk.
MUNTENDAM. Tôt volontair ter
secretarie werd door B. en W. be
noemd de heer B. E. C. Vegter van
Veendam.
-r Het driejarig zoontje van de
heer P. Akkerman viel in een teil
kokend water, en bekwam zulke
ernstige verwondingen, dat over-
brenging naar een ziekenhuis nood-
zakelijk was.
Vandaag herdenkt de heer T.
Pater de dag, dat hij 25 jaar geleden
in dienst trad bij de landbouwer J.
Glas. De heer Pater is bestuurslid
van verschillende verenigingen.
OPENBARE LEESZAAL
EN BIBLIOTHEEK
HOOGEZAND—SAPPEMEER.
Nieuwe aanwmsten.
Wijsbegeerte.
Durant. In de hof der wijsbegeerte.
Sociale wetenschappen.
Ledden Hulsebosch, Van. Veertig jaren
speurderswerk.
Vollenhoven, Van. De eendracht van
het land. [Internationale politie-
macht.]
Taal- en letterkunde.
Groot, De. Moederkoren.
Natuurwetenschappen.
Kruseman. De wonderwereld der che-
mie.
Toegepaste wetenschappen.
Handwerkboek, Het, met breimodellen
voor groot en klein.
Wijnand. Een schip wordt gebouwd.
Zweypfenning. ConstructieYvan zweef-
vliegtuigen en wenken voor de bouw-
leider en de zweefvliegtechnicus.
Aardrijkskunde, Land- en Volken-
kunde.
Wormser. Indië-vaart.
Geschiedenis.
Duinkerken, Van. Wereldhistorie per
post.
Maasdijk, Van. Andermaal schuldig!
Nederlandse en in 't Nederlands
vertaalde romans.
Bakker. Branding
Boie. 't Meisje van het eiland.
Boo. Hoera! We leven nog!
Carmiggelt. Honderd dwaasheden.
Liibke. Kaap Sidney Head.
Vis. Gerucht op de Delta. Chr.
Duitse romans.
Mann. Das Gesetz.
Artz. Achter ronkende motoren. [11
14 jaar.]
Jurgens. Loekie Hoogwaard. [1618
jaar.]
Prins.
Ongeveer 12 uur ging men „scheep"
en een grote vloot volgde de fraaie
motorkruiser „Mien" van de heer J.
Kliphuis. In Midlaren werd een
wandeling gemaakt, en daarna trok
men de bossen in om er te pick-
nicken, te spelen en te luieren.
Om zeven uur reikte de heer Wil
deboer de prijzen uit in het pavil
joen, waar men bij muziek en dans
nog enige tijd bijeen bleef.
Het door Heveadorp-Doorwerth aan Hoogezand geschonken gedenkraam
Het moment van aanbieding van het raam door de heer J. van Beep
(voorz. N.V.H. Heveadorp-Doorwerth) aan de heer J. Pilkes (voorz. N.V.Ij
deze beide heren. Hoogezand). Op de foto ziet men
MIJNRAMP IN ILLINOIS.
In een mijn in de Amerikaanse
staat Illinois heeft zich een ontplof-
fing voorgedaan, waarna brand is
uitgebroken. Van de 500 arbeiders,
die zich op het moment van de ramp
in de mijn bevonden zijn 15 20 in-
gesloten. Verder zijn 28 personen
tengevolge van de brand om het
leven gekomen, terwijl de toestand
van een 5-tal gewonden zeer slecht
is.
Geslaagd voor:
MULO A: W. Laan, Sappemeer.
Hoofdacte, Groningen: K. P. Nico-
lai, Siddeburen.
M.T.S, Groningen, afd. Weg- en
Waterbouw: W_ H. Lamein, Hooge
zand.
Staatsexamen voor Muziek (Piano
L.O.): E. v. d. Glas, Veendam.
Middenstandsexamen, Assen:
|Hamminga, Muntendam; H. te
Have, Zuidbroek; W. Hazenbroek,
Siddeburen.
Middenstandsexamen, gedaan te
Assen: Jac. Bootsman, Hoogezand;
Joh. Bos en Mej. M. Bos, Sappemeer;
K. Bos en T. J. Albronda, Slochte-
ren, H. Blaauw, Siddeburen; T. H.
Bos, Muntendam en Mej. B. de Blet
court, Slochteren.
Huishoud-examens gedaan te Veen
dam: de dames Th. H. M. Mulder en
G. Veerkamp, Sappemeer; R. Slim,
Zuidbroek; H. G. Starke, Hoogezand
en J. J. Breemhaar, Tripscompagnie.
IIulp in de huishouding: J. F. Hoe-
d.emaker, Hoogezand; A. Douwes,
Sappemeer; G. Knapper, Zuidbroek;
G. Hoving, Kropswolde. Costuum-
naaien: R. Starke, Zuidbroek. Ver-
volg-cursus koken en naaien: H. L.
Boerma, Borgercompagnie; J. Gru-
ben, Sappemeer; St. Hartman en R.
Starke, Zuidbroek. Landbouwhuis-
DOOR ELECTRISCHE STROOM
GEDOOD.
Electrische stroom heeft te Rot
terdam twee doden geëist. Een 21-
jarige dame wilde een electrisch
strijkijzer gebruiken, dat echter de-
fect was en onder stroom stond.
SAPPEMEER, 17—23 Juli 1947.
Geboren: Teunis, z. v. Roelof
Kliphuis en Geertje Lambeck; Geer-
truida, d. v. Geert Smit en Anne-
chien Kraster; Antje, d. v. Heiko v.
Wijk en Hendrikje Kleefman; An
dréas Jacob, z. v. Jacob Milius en
Johanna Maria Henderika Lieberom
Hoogezand; Siementje, d. v. Hendrik
de Boer en Engeltje Huisman.
Ondertrouwd: Rudolphus Georgi-
us Gerhardus Wortelboer, 27 j., Sap
pemeer en Anna Margaretha Maria
Bodewes, 22 j., Hoogezand; Berend
Smit, 27 j. en Maria Jacoba de
Groot, 21 j., b. v. Sappemeer.
Getrouwd: Geert Tonnis Werkema
en Maria Johanna Bos, b. v. Sappe
meer.
Overleden: Klaaske Runhart, 67 j.,
echtg. v. Warner Huizing.
HOOGEZAND, 17—23 Juli 1947.
Geboren: Jan Freerk, z. v. Willem
Rieks en Grietje Raatjes, Lula;
Jantje, d. v. Hendrik Scholtens en
Geessien Grissen, Westerbroek; Wil
lem, z. v. Cornelis Hulshof en Jantje
Kalsbeek.
Ondertrouwd: Jan Aten, 25 j.,
Hoogezand en Eldina Tammenga,
23 j., Noorddijk; Edzerd Hulshof, 33
j., Foxhol en Aaltje Veen, 27 j., Wes
terbroek; Rudolphus Georgius Ger
hardus Wortelboer, 27 j., Sappemeer
en Anna Margaretha Maria Bode
wes, 22 j., Martenshoek.
Getrouwd: Maarten van Emmerik
23 j., Hoogezand en Aukje Jantje
Buning, 23 j., Foxham; Menno Reh
winkel. 23 j., Amsterdam en Johan
na Elisabeth Margaretha Scheen, 22
j., Hoogezand.
Overleden: Klaas Kalsbeek, 80 j
echtg. v. Grietje Georg, Hoogezand;
Dina Oostland, 73 j., echtg. v. Koert
Werkman, Hoogezand.
SLOCHTEREN 17 t/m 23 Juli 1947.
Geboren: Zwaantje, d. v. J. E. Nie-
swaag en Z. Folkersma, Slochteren;
Roelfiena Jantje, d. v. E. G. Aeilkema
en L. Olthof, Siddeburen; Anna Maria,
d. v. G. Kiel en C. Streefkerk, Hark-
stede; Roelf Frans, z. v. A. Afcbring
en H. van Velzen, Kolham.
Ondertrouwd: H. A. ter Borg, 30 j.
en E. M. Wakeman, 27 j., b. v. Sidde
buren; G. Rengers, 32 j. en J. van Kol-
dam, 20 j., b. v. Schildwolde.
Getrouwd: B. Pool, 26 j., Sappemeer
en M. Vegter, 20 j., Kolham.
Overleden: A. van Dijk, 65 j., echtg.
van H. Slebe, Slochteren; A. Kuipers,
90 j., wed. van K. Tepper, Kolham.
ZUIDBROEK 17 t/m 23 Juli 1947.
Geboren: Willem, z. v. Jakob Vast
en Wobbegiena Koster.
Ondertrouwd: Filippus Strootman,
27 j., Zuidbroek en Berendina Snitjer,
23 j., Noordbroek.
Getrouwd: Hinderikus Jager, 22 j,,
Zuidbroek en Aldertdina Harmke Blok,
20 j., Zuidbroek; Derk Ploeger 24 j.,
Hoogezand en Jantje Schut, 20 j.,
Zuidbroek.
MUNTENDAM, 17—23 Juli 1947.
Geboren: Henricus Jacobus, z. v.
G. H. Swart en A. F. Bulle.
Ondertrouwd: Ties Lemain, 24 j.
en Johanna Hillechina Abee, 24 j.,
b. v. Muntendam.
VEENDAM 16 t/m 22 Juli 1947.
Geboren: Robert Frans, z. v. J. H.
Wensing en C. H. M. Nijhuis; Martje,
d. v. H. Schuring en F. H. Langerhui-
zen, Nw. Pekela; Jan Heijo, z. v. G. J.
Smit en G. H. Bennema; Jan, z. v. J.
Oldenburger en A. Elzinga; Petronel-
la Henderika, d. v. H. H. Keizer en C.
A. W. Lukkien; Meinardus Henderikus,
z. v. J. Eggens en R. H. Meijer; Wubbe,
z. v. J. W. Hiskes en G. P. I. Knigge
Wildervank; Gezina, d. v. J. Perdok en
E. Beuving, Wildervank; Jeichina Roel-
fina, d. v. E. Speelman en A. H. Mar-
ring, Gasselte.
Ondertrouwd: K. Bos, 28 j. en G.
Poot, 26 j., b. v. Veendam; H. J. v. Cal-
ker, 37 j. en P. Oosterhuis, 29 j., b. v
Veendam; S. H. Groenier, 58 j., Utrecht
en J. Grelling, 39 j., Veendam.
Getrouwd: K. G. Wetsema en G. de
Vries, b. v. Veendam; H. Niejenhuis,
Anloo en M. C. Bos, Veendam; W. Pot
Anloo en R. Faber, Veendam; J. Ho
ving, Wildervank en J. Rustebiel
Veendam.
Overleden: J. Uitvlugt, 64 j., echtg
v. T. Kruizinga.
houdcursus: Bé Boiten, Muntendam;
K. L. Oldenziel; W. J. G. Oldenziel,
J. Schrage en W. J. de Vries, Kiel-
Windeweer; J. Breemhaar en J. Hee-
ringa, Kropswolde en Kl. Mulder,
Borgercompagnie. Primaire cursus:
J. Blaupot, A. Knevelbaard, T. v. d.
Poel en A. F. Wijsbeek, Muntendam;
J. Sikkerman, Sappemeer; W. Drenth
en E. Kroeze, Zuidbroek.
Handelskennis L.O. te Den Haag:
de heer A. A. Swarts, onderwijzer
aan de Oosterschool te Sappemeer.
De heer Swarts werd opgeleid door
de heer G. Sipms, Sappemeer.
Groningse Kook- en Huish.scliool:
Huishoudkundige: I. J. Hommés,
Sappemeer; G. H. J. Meijer, Slochte
ren. Hulp in de huish. W. A. Boit,
Oosterhoogebrug.
Huishoudschool, Hoogezand. In
tegenwoordigheid van het bestuur
der school, moeders van leerlingen
alsmede leraressen had Donderdag
in de Huish. en Industrie-school t<
Hoogezand voor de eerste maal de
uitreiking van diploma's plaats. Bij
ontstentenis van de voorz. sprak de
vice-voorz., de heer A. van Dijk een
kort woord. Daarna sprak de direc
trice, Mej. Roemeling, tôt de vertrek-
kende meisjes en de meisjes die de
school zullen blijven bezoeken. Aan
16 meisjes van de 2-jarige primaire
opleiding werd een diploma uitge
reikt, n.l. aan:
Rosa Blaauw, Hoogezand; Lam-
mie Bosscher, Hoogezand; Dinie
Deurholt, Hoogezand; Jantje Grim-
meur, Hoogezand; Grietje- Klok,
Hoogezand; Jantje Lubbers, Hark-
stede; Klaasje Reinders, Hooge
zand; Anna van der Schuur, Krops
wolde; Geertje Tepper, Harkstede;
Trijntje Kloosterman, Sappemeer;
Jantje Teuje, Hoogezand; Jantje ter
Veer, Hoogezand; Dina van der
Werk, Hoogezand; Antje Wesper-
broek, Hoogezand; Biena Arkema,
Sappemeer; Lena Boelman, Sappe
meer; Rieka Hidding, Kielwinde-
weer. Afgewezen: Geen.
Vrijdag werd aan dezelfde school
de bevordering bekend gemaakt.
Deze is als volgt:
Hulp in de huishouding le naar 2e
jaar: Hilda Duimering, Sappemeer
(v.w.); Gertje Hulsebos, Zuidlaren;
Truus Hoving, Sappemeer; Jantje
Spoor, Sappemeer; Dinie Vegter,
Hoogezand (v.w.); Jo Veenstra,
Hoogezand. Niet bevorderd: 1.
Primair le naar 2e jaar: Harmke
Aten, Hoogezand; Harmke Zuur,
Hoogezand; Henny Blaauw, Kiel-
windeweer; Egbertje Buitenkamp,
Sappemeer; Froukje Grasmeijer,
Foxhol (v.w.); Sieka de Graaf, Sap
pemeer; Klaasje Hulsebos, Hooge
zand; Rensje Hoekstra, Sappemeer
(v.w.); Harmie Jongman, Sappemeer;
Roeli Koning, Sappemeer (v.w.); Ja-
nette Smit, Sappemeer; Pia de Vries,
Sappemeer; Henkie Kraster, Sappe
meer; Jannie Kraster, Sappemeer;
Coba van Rhee, Hoogezand; Dina
Oosting, Hoogezand; Rieka Ruben,
Borgweg; Anneke Ruurs, Kropswol
de; Marietje Leidekker, Hoogezand;
Alida Remkes, Hoogezand; Stientje
Niemeijer, Hoogezand; Kina v. d.
Veen, Hoogezand; Dini Menke, Hoo
gezand; Annie Nieboer, Hoogezand;
Johanna Stege, Hoogezand; Roeli
Meijer, Kielwindeweer; Jantje Pie-
tersen, Hoogezand; Dirkje Buurke,
Hoogezand; Anna de Haan, Zuidla
ren; Aaltje Jager, Hoogezand;
Trientje Lachenal, Zuidlaren;
Elly Speelman, Zuidlaren (v.w.);
Anca Spieker, Sappemeer (v.w.);
Lida Teuben, Hoogezand; Aaltje
Weemhoff, Hoogezand (v.w.); Jantje
Werkman, Hoogezand (v.w.); Tini
Woldmeijer, Hoogezand; Dina Zin-
ger, Zuidlaren; Jantje Tonkes, Zuid
broek; Wichertje v. d. Laan, Zuidla
ren. Niet bevorderd: 2.
In de période van 24 Juli t.m. 9
Augustus zijn de volgende bonnep
geldig:
„Tabak H 31" en „Tabak H 32"
van de tabakskaart, elk voor 1 rant-
soen sigaretten of kerftabak.
„Tabak H 35" van de gecombi-
neerde kaart voor 2 rantsoenen si
garetten of kerftabak.
De bonnen „H 04 reserve", „H 07
reserve" en „H 14 Algemeen" van
de bonkaarten voor voedingsmidde-
len zijn geldig voor het kopen van
één ei për bon.
op 16 Juli 1947.
Als gevolg van het warme en dro-
ge weer is de achterstand, welke de
lange en koude winter veroorzaakt
had, door de zaadgewassen vrijwel in-
gehaald. Op de droge gronden treedt
zelfs noodrijpheid op, hetgeen de kor-
relopbrengst der eerste geoogste per-
celen doet tegenvallen.
Overal is onder de gunstigste om-
standigheden de hooioogst binnenge-
bracht.
De granen zijn algèmeen kort van
stro en plaatselijk ook vrij slap. De
wintergranen, behalve de rogge, staan
overal bol en zijn meest vrij vervuild
door onkruid.
Het standcijfer voor de tarwe wordt
duidelijk door de wintertarwe gedrukt.
De stand is in het Noorden tôt vrij
goed.
De rogge heeft gemiddeld een nor
male stand. Het stro is slap. De oogst
is begonnen in het Zuiden en in Over-
ijssel. De eerste geoogste noodrijpe
percelen brengen maar matig. De la-
tere percelen van de vochtiger en
zwaardere gronden geven een betere
opbrengst.
Van de wintergerst kan het zelfde
gezegd worden als van de tarwe, de
stand is slechts matig.
De zomergranen zijn algemeen vrij
wel normaal. De haver is echter heel
kort en heeft wel van de droogte ge
leden, doch op de klei is de stand
meest nog goed. Bij peulvruehten zijn
geen grote afwijkingen. De stand van
de veldbonen is vrijwel normaal. De
erwten staan slechts vrij goed, na n
j betere stand in Juni. De droogte deed
veel schade. De stambonen staan tôt
goed, speciaal in Zuid-Holland. De
handelsgewassen vertonen een wat
wisselend beeld. Het koolzaad staat
slechts uiterst matig, behalve in
Utrecht en Zeeuws-Vlaanderen. De
karwij 4bracht ove? het gehele land een
uitgesproken goede oogst. Het kana-
riezaad bleef evenals de granen zeer
kort. Ook het vlas bleef kort, doch ge
middeld over het land is de stand niet
onder normaal.
De fijne zaden geven niet veel reden
voor opmerkingen, behalve dat de
stand van het spinaziezaad in 't Zuid-
westen slechts matig is in tegensteli
ling met het Noorden. De enkele per
celen in Noord-Friesland staan er zelfs
best voor. Het suikerbietenzaad is
slechts vrij goed, doordat er zeer veel
misplaatsen voorkomen. Zowel de
aardappelen als de bieten vertonen
meestal nog een betere stand dan het
vorig jaar. Het aardappelgewas is ge-
zond en krachtig, hoewel hier en daar
de droogte schade deed, welke niet
meer door de Juliregens kon worden
goedgemaakt.
INGFZONDEÎÏ MEDEDELING.
1 M I JNHARDr p
Hel" ideale Laxeermiddel
PROEFVAART.
Op de Eems werd Donderdag de
goed geslaagde proeftocht gehouden
met het nieuwe motorschip „Nadjoe"
gebouwd bij Bodewes' Scheepswer-
ven te Martenshoek voor rekening
van de heer J. Bakker te Veendam.
Het is een R.Q. dekschip, groot ca.
310 ton D.W., het heeft voile dubbe-
le bodem voor waterballast en
bi mdstof, 2 masten met 2 stuks
2-tons dekmotorlieren, is gebouwd
onder klasse Lloyds en Scheepvaart-
inspectie en is voorzien van een 200
P.K. Bronsmotor, welke het schip
op de proeftocht een snelheid gaf
van ca. 9% mijl. Het geheel ziet er
keurig uit en het schip werd tôt
voile tevredeijheid door de heer
Bakker overgënomen. Het vertrekt
een dezer dagen voor een lading co
kes naar Emden.
De Tweede Kamer beraadslaagde over het
Regeringsbeleid. Communistische motie verworpen
Dr. Beel heeft een onderlioud gehad met een Engelse journalist, en heeft
bij dit onderhoud verklaard dat er geen sprake van is, dat de Neder
landse troepen verder zullen gaan, dan het herstellen van orde en
rust in Indonesië. De minister-president is van mening dat de actie
slechts van korte duur zal zijn.
Wanneer men de zich ontplooien- biedsdelen, Mr. Jonkman, het woord.
de operaties op Java bekijkt, schijnt Hij zette nogmaals de redenen uit-
het inderdaad, dat de actie van be-| een, die tôt deze politionele actie
trekkelijk korte duur zal zijn. Aan hebben geleid, welke gevolgd zal
aile fronten rukken de Nederlandse! moeten worden door overleg,
troepen snel op, vrijwel zonder te
genstand van de Indonsiërs te on-
dervinden. Oost Java is afgesneden,
Cheribon bereikt, terwijl zich troe-
peneenheden op de weg van Sema-
rang naar Djocjacarta bevinden.
Reeds enkele dagen na het begin
der politionele acties voorspelden
neutrale waarnemers een spoedige
militaire ineenstorting van de Repu-
bliek.
De Tweede Kamer, die op reces
was, werd voor een spéciale zitting
bijeengeroepen. In deze zitting, wel
ke Woensdag j.l. plaats had, las de
minister-president, Dr. Beel een re-
geringsverklaring voor, waarin het
beleid van het kabinet werd verde-
digd. Er werd gewezen op de schen-
dingen van het militaire bestand
door de Indonesiërs. Tussen 25 Maart
en 15 Juni bedroeg het aantal schen-
dingen 681.
Ten slotte legde Z.Ex. Beel er de
nadruk op, dat de Nederlandse rege-
ring harerzijds zou streven naar
nieuwe overeenstemming overeen-
komstig het staatkundig beginselpro-
gramma van Linggadjati.
DE KAMER BERAADSLAAGT.
Om 7 uur 's avonds kwam de ka
mer opnieuw bijeen om te beraad-
slagen over de door de regering af
gelegde verklaring. Er werden ver
schillende stemmen gehoord, waar
bij vooral de Communistische kamer-
fractie een sterke tegenstander bleek
te zijn van het regeringsbeleid. De
Communistische afgvaardigde, de
heer De Groot, deelde mede, dat het
de bedoeling van zijn fractie was een
motie in te dienen waarin wordt
medegedeeld, dat de kamer niet ac-
coord kan gaan met het door de re
gering genomen besluit om politio-
neel op te treden in Indonesië, en
waarin het kabinet verzocht wordt
onmiddellijk bevel te geven de vij-
andelijkheden te staken.
Woensdagavond omstreeks half
twaalf werd de zitting geschorst en
Donderdagmiddag kwam de kamer
opnieuw bijeen. Nadat enkele spre
kers aan het woord geweest waren.
nam de minister van overzeese
niet
alleen met de Republikeinse rege
ring, maar ook met andere deelsta-
ten in Indië. Hij deed namens de re
gering een beroep op haar volgelin-
gen en op de oppositie te linker en
te rechter zijde, opdat niet het wan-
trouwen der republiek wordt ge-
handhaafd en versterkt.
DE MOTIE DER COMMUNISTEN
Toen de door de communistische
fractie ingediende motie in stem-
ming werd gebracht werd deze ver
worpen met tegen 9 stemmen.
Voor de motie s.^mden alleen de
communisten.
MENINGEN IN HET
BUITENLAND.
In de buitenlandse pers is de si-
tuatie, welke in Indonesië is ont-
staan uitvoerig besproken. In Rus-
land wordt de Nederlandse actie
vanzelfsprekend sterk afgekeurd.
Men noemt het optreden „de invoe-
ring van de Truman-Ieer in Indone
sië". Maar ook de Britse en Ameri
kaanse pers betreurt in het algemeen
het Nederlandse optreden. Intussen
heeft de nieuwe Nederlandse ambas
sadeur te Washington, Mr. van Klef-
fens de toestand uiteengezet aan
minister Georges C. Marshall. In
Frankrijk beoordeelt men de politio
nele actie van een andere kant. Hier
wordt het nederlandse optreden ge
prezen als een krachtige houding.
Hoewel de meningen in België iets
meer verdeeld zijn, hoort men van
die kant geen scherpe afkeuring.
TOENEMENDE TEGENSTAND
De laatste berichten spreken van
een toenemende tegenstand der In
donesiërs, vooral bij Modjokerto,
waar zij tôt een tegenoffensief zijn
overgegaan. De aanval werd afge-
slagen.
NEDERLANDSE VERLIEZEN
IN INDIë.
Volgens de jongste gegevens
bedragen de verliezen der Ne
derlandse militaire macht in In
donesië 32 doden, 41 gewonden
en 7 vermisten.
