Boeldag
Ledm-Vergadering
Tandarfs Siebenga
van Buuren's
Vergadering
Waterschap
Hof- en Wegsloot
Si anb&n
Er zijn nog
goede artikelen
WOLTERS
Zwemver. Nero
Winkel gesloten
Radio AEILKEMAc/e
AANGIFTE voor de nieuwe cursus
die per I Sept. a.s. zal aanvangen
INSTITUUT BOELKES
R. RudituQ/
INSTITUUT BOELKES
AANGIFTE
W. A. LAMBECK
Maandag 18 Aug. 194]
Rijwiel-Kaarten
Men zegt gewooniijk
Had U een BOFFER 1
Middenstands-diploma
Martenshonk - Sappemeer Aile soorten zalven
Aangifte vanaf Vrijdag 15 Aug. t.m. 30 Aug. a.s
gesloten.
R. Wey
Bloemisterij Joh'sv.d.Berg
QZacLLoteri,
Ç).aJPitLa'
COLLEGA GETROFFEN
IN PLAATS VAN REE.
EXPORT NAAR ENGELAND VAN
AARDAPPELMEELPRODUCTEN
Distributieberichten
Met grote blijdschap
geven wij U kennis van
de geboorte van ons
Dochtertje
Sappemeer, 6 Aug. 1947.
M.s. „Aukina".
G. W. de Groot
J. H. de Groot-Jager
Tijd. St. Jozef-Stichting,
Sappemeer.
BÉ SMIT
en
MARIE DE GROOT
hebben de eer, mede na-
mens wederzijdseOuders,
kennis te geven van hun
voorgenomen Huwelijk,
waarvan de voltrekk. zal
plaats hebben op Vrijdag
15 Augustus, de namidd
om 3 uur.
Sappemeer, Aug. 1947
Achterdiep 30.
Kleinemeersterdiep 33.
Gelegenheid te felici-
teren van 4.30 tôt 5.30
uur Kleinem.sterdiep 33.
FREDERIKUS
WILHELMUS FELIX,
Hiermede betuig ik
mijn hartelijka dank aan
allen die hulp hebben
verleend tijdens de ziekte
en het overlijden van mijn
geliefde Echtgenoot
Klaas Kalsbeek.
Westerbroek, 9 Aug. '47.
Groningerweg 8.
Wed. G. Kalsbeek-Georg
Aan het Bestuur en
allen die hebben mede-
gewerkt tôt het slagen
van de mooie tocht op
Zaterdag 2 Aug. j.l. onze
hartelijke dank.
Sappemeer, Aug. 1947.
Middenstraat.
De Ouden van Dagen.
De praktijk van
wordt op de zelfde voet
voortgezet.
Sappemeer.
Op Zaterdag 16 Aug.
1947, des namjddags
2 uur, zullen ten sterf-
huize van de Heer A.
D. STOKKEL aan de
Slochterstraat no. 97 te
Sappemeer, publiek tegen
contante betaling worden
verkocht
Huishoudelijke
goederen
als Linnenkast met kroon,
Tafels, Stoelen, Over-
gordijnen, Kachel, Karpet,
Lopers, electrische Lamp
met garnituur, Kamerlamp
Trappen, Ladders, Was-
rik, Tobben, Inmaakpot-
ten, Porcelein, Glas- en
Aardewerk, 7 Kippen, aan
de leg met hok, timmerge
reedschap en hetgeen
meer zal worden gepre-
sentèerd.
Notaris
J. L. L. C. Hoogenboom,
Hoogezand.
Een Aandeel
in de Coop. Stoomdors-
ver. „Alliance" gevestigd
te Kropswolde.
Te bevragen ten kan-
tore van de notaris
J. L. L. C. Hoogenboom,
Hoogezand.
Wegens vacantie
gesloten
van 11 t.e.m. 16 Augustus.
SCHOENHANDEL
KALKWIJK-OOST 47.
Het Gemeentebestuur
van
Staphorst
heeft misschien de gele
genheid van de aan de
gemeente toebehorende
gronden op
Slingenberg
in de nabijheid van Mep-
pel een deel af te staan
in huur ol koop
Eventuele liefhebbers
gelieven zich schriftelijk
te vfrenden tôt het Ge
meentebestuur Staphorst.
De Burgemeester:
H. v.d. WAL
van het
te Kolham
op
's avonds 7.30 uur
in 't Café Braam
te KOLHAM.
AGENDA:
Op verzoek van enige
Ingelanden, toestemming
te verlenen aan de Direc
tie van Noord. Ind. v.
Vezelverw. te Hooge
zand, het waterpeil in de
schouwbare watersloot,
lopende ten Zulden van
de Hof- en Wegsloot tôt
de Kwekerij van de heer
B. J. Geling te Hoogezand,
te brengen op ten hoogste
2 cM. beneden de stand
van het water in de Hof-
en Wegsloot, of ten hoog
ste 55 cM. beneden het
maaiveld van een thans
laagste perceel. afwate
rende op genoemde sloot
Een en ander zal ter
Vergadering nader wor
den toegelicht.
Mochten niet voldoende
Ingelanden aanwezig zijn,
zal om 8.30 u. een tweede
Vergadering worden ge-
houden.
Het Bestuur.
Café Abels
ZUIDLAREN
a.s. ZATERDAG
ZONDAG en
WOENSDAG
met The Starlets
van de Provincies
en kaarten van ge
heel Nederland.
in KREMER's Kantoorboekhandel
3 dagen duurt het
nieuws, maar
Nesten glas Schalen
Limonadeglazen
Likeurstellen
Kamervegers
Handvegers
Kleerborstels
Haarborstels
BOLDOOT
Eau de Cologne
Chroom Kapstokken
Parapluiebakken enz.
De zaak is vernieuwd
De bediening blijft als
van ouds.
Dan kunt U tôt en met
Donderdag 14 Augustus
U nummerinwisselen
Nadien komen de ar
tikelen in circulatie.
Meubelmagazijnen
„De Concurrent"
Sappemeer
Hôtel |„STRUVÈ"
Vrijdag 15 Aug. '47
's avonds 8 uur.
AGENDA
als gewoon.
Wegens vacantie
van 11 tôt 18 Augustus.
SAPPEMEER
Werkplaats blijft
vanaf V RIJ D A G 15 Aug. t.m. 30 Aug.
's avonds van 7—9 uur aan het Instituut-
Lijst van vele geslaagden ter inzage.
Noorderstr. 27 - Telefoon 106
SAPPEMEER
Wegens vacantie GESLOTEN
van 11 Aug. t.e.m. 16 Aug.
Heden nog verkrijgbaar:
Heren Ondergoed
(Interlock en Wol)
Wollen Flanel,
Slopen,
"A Geruite Japonstoffen,
Broekstoffen,
Dames- en
Kinderjurken etc. etc.
SAPPEMEER.
Noorderstr. 27 - Telefoon 106
voor de nieuwe cursussen
en lessen in:
Lijst van vele geslaagden ter inzage
De lessen, clubs en cursussen beginnen 1 Sept.
Wegens vacantie
van 11 Augustus
t.e.m. 16 Augustus
Zink-zalf,
Boorzalf,
Vaseline,
Teerzalf,
Brandzalf,
Kamferzalf,
Ichthyolzalf,
Pasta Lassar,
Steenpuistenzalf,
Perubalsem,
Zwitsalzalf,
Vicutinzalf enz.
zelfs de ouderwetse op-
rechte
Winsumerzalf en
Kloosterbaisem
vindt U in
bij de Gado.
Beukemastraat 2
HOOGEZAND.
E L K E DAG VERS
GESNEDEN.
WINKELHOEK 31
SAPPEMEER.
Hoofdstr. 97, Hoogezand
van 13 tôt 20 Augustus
gesloten.
DIE RE NPARK
JIŒi
Wegens Vacantie
is onze
WERKPLAATS
van 10 tôt 16 Augustus
gesloten.
E. KOOI Jr.
SAPPEMEER.
FRAUDE BIJ DE
RIJKSPOSTSPAARBANK
Op het hoofdkantoor van de Rijks-
postspaarbank te Amsterdam is een
geraffineerde fraude ontdekt. De da-
der een zekere K. uit Amsterdam,
een tijdelijk ambtenaar, die kort ge-
leden werd ontslagen, heeft een vol-
ledige bekentenis afgelegd.
Het bedrag van de fraude bedraagt
slechts enkele duizenden guldens,
zodat er geen reden tôt ongerustheid
behoeft te bestaan bij de spaarders.
De dader heeft gewerkt met 't ver-
hogen van ingelegde gelden, gefin-
geerde namen en valse stempels.
De directie heeft thans zodanige
maatregelen genomen, dat herhaling
niet mogelijk is. Het feit, dat de
bank met de administratie ongeveer
een jaar achter is heeft er toe mede-
gewerkt, dat K. de malversaties kon
plegen.
VLIEGTUIG MET EEN
GEVAARLIJKE LADING.
De Daily Telegraph meldt, dat op
het vliegveld Shannon radiobood-
schappen werden ontvangen van
een Skymaster, die 34 krankzinnigen
van Amerika naar Skandinavië
bracht. De politie werd gewaar-
schuwd om bij de landing aanwezig
te zijn, omdat twee leden der be-
manning, die toevallig Noors ken-
den tijdens de reis vernomen had-
den, dat de passagiers van plan wa-
ren bij de landing van de machine
er van door te gaan. Het laatste ge-
deelte van de reis hield een der pilo-
ten de samenzweerders in bedwang
met een automatische pistool.
EEN SMAKELIJK PROJECTIEL
SUISDE DOOR DE LUCHT.
Het was in de Amsterdamse volks-
theaters gebruikelijk, dat die toneel-
spelers, die een ondankbare roi ver-
vuld hadden, na afloop van de voor-
stelling door het publiek met rotte
tomaten werden bekogeld.
Er is thans gebleken dat dit wer-
pen van tomaten ook elders wordt
toegepast. Want toen Eva Peron, de
vrouw van de Argentijnse dictator in
Zwitserland verbleef en daar een
rijtourtje maakte, wierp een van een
drietal communisten, die langs de
weg stondep een tomaat naar Mevr.
Peron. Het rode projectiel trof ech-
ter geen doel maar spatte uit elkaar
tegen het hoofd van Petitpierre, een
lid van de bondsraad en chef van
de afdeling politiek. A.F.P. meldt,
dat het rondspattende vruchtvlees en
het rode sap de kleren van aile in-
iittenden besmeurde.
De politie heeft na een nachtelijk
onderzoek de schuldige gevonden.
OP EEN LANDMIJN GEREDEN.
Het paard van een groenteventer
trapte te Kattendijke (Zeeland) op
een landmijn. Door de explosie, die
volgde werd het dier geheel aan
stukken gereten. De voerman werd
gewond en moest in het ziekenhuis
worden opgenomen. Waarscnijnlijk
zal hij beide ogen moeten missen.
Toen Woensdag een tiental jagers
op reeënjacht waren in de bossen
van Liempde (N.B.) meende een
van hen geritsel te horen in struik-
gewas. Tweemaal schoot hij naar de
struik met hagel, en ging er toen
heen om te kijken wat zijn buit was.
Tôt zijn grote orfsteltenis vond hij
daar echter zijn 31-jarige collega-
jager A. v. d. L. op de grond liggen.
Het bleek, dat deze dodelijk was ge-
troffen.
De justitie steld een uitgebreid on
derzoek in.
DODELIJK JACHTONGELUK.
Dezer dagen werd bij de politie
te kampen door een Limburger aan-
gifte gedaan, dat zijn vriend bij
eendenjacht op het IJsselmeer door
een schot hagel dodelijk in het hoofd
was getroffen.
Het slachtoffer had meerdere ke-
ren op het IJsselmeer gejaagd. De
laatste keer had hij drie vrienden
meegenomen. De jachtpartij zou drie
dagen duren. Met twee boten ging
men er op uit. Nabij het keteldiep,
waar zich zgn. schiethutten bevinden
ging men 1% km. uit elkaar liggen.
Nadat er enige eenden waren ge-
dood, schoot het slachtoffer, zekere
V. O. uit Sittard opnieuw en raakte
een eend. De getroffen vogel kwam
in een rietkraag terecht. Ondanks het
vrij ruwe water stapte V. O. uit de
boot om de eend te halen. Plotse-
ling hoorden de overigen een hevige
knal en V. O. viel dodelijk getroffen
neer. Niemand heeft gezien hoe het
ongeluk zich heeft toegedragen. De
politie is van mening, dat van opzet
geen sprake kan zijn.
Het slachtoffer was gehuwd en va-
der van drie kinderen.
PAARD SLOEG OP HOL.
en rende op militaire colonne in.
Donderdag keerde het rigiment
grenadiers na eçn zgn. „passing out
parade" naar de standplaats Amers-
foort terug. Toen men zich op de
hellende Utrechtsche Weg bevond
kwam plotseling een op hol gesla-
gen paard, dat een landauer achter
zich aan sleepte, op de soldaten af
rennen, recht op het muziekcorps
aan. Dat betekende het einde van de
voorbeeldige orde. Muziekinstrumen-
ten vlogen door de lucht, en zowel
soldaten als toevallige voorbijgangers
zochten haastig dekking achter heg-
gen en schuttingen. De koetsier deed
vergeefse pogingen het paard in be
dwang te krijgen, terwijl de inzit-
tenden van het rijtuig zich angstig
vastklemden om er niet uitgeslingerd
te worden. Plotseling botste de wa-
gen tegen een trottoir en kwam tôt
stilstand. Het paard rukte zich los
en rende voort. Maar de vreugde
van zijn vrijheid duurde niet lang
meer. Enige militairen presteerden
meer dan de koetsier. Hun gelukte
het het dier tôt stilstand te brengen.
Daarmede was het incident ten
einde. Er klonken korte commando's
De colonne marcheerde verder.
De verlieslijst van deze ^çtie is
kort; er staat slechts een naam op;
die van de koetsier. Want die was
van de wagen" gesprongen en moest
tengevolge daarvan met een andere
wagen naar het ziekenhuis worden
gebracht.
VOOR LANGER VERBLIJF
IN FRANKRIJK VISUM NODIG.
Het ministerie van Buitenlandse
Zaken vestigt er de aandacht op, dat
die Nederlandse onderdanen, die
zich voor langere tijd dan drie maan-
den naar Frankrijk begeven, zich
van te voren bij een Frans consulaat
in het buitenland van een visum
dienen te voorzien. Wie voor kor-
tere tijd naar Frankrijk gaat, en
daar geen betaalde arbeid verricht,
behoeft geen visum te hebben.
DIE STOUTE KOEIEN!
In een der Groningse dagbladen
lezen wij het volgende: ,,De landbou-
wer J. Heuving van het Boven Wes-
terdiep te Veendam heeft aangifte
gedaan van het feit, dat twee melk-
koeien uit zijn weide .zijn verdwe-
nen".
Wij vragen ons af wat daarvan de
oorzaak zou zijn: een samenzwering
dan wel de zelfbewustwording van
het koeienvolk?
DOOR DE BLIKSEM GETROFFEN.
Toen een landbouwer uit Wittelte
(Drenthe) met zijn schoonvader per
wagen van het melken naar de
boerderij terugkeerde, werden zij
door de bliksem getroffen. De land
bouwer was op slag dood. Zijn
schoonvader verloor, evenals het
paard, het bewustzijn.
Het slachtoffer was sinds een jaar
gehuwd.
In het kader van de verleden jaar
met Engeland gesloten handelsover-
eenkomst zijn met vertegenwoordi-
gers van het Ministery of Food be-
sprekingen gevoerd over de levering
door ons land aan Engeland van
aardappelmeel, spéciale aardappel-
meelproducten en dextrine, voor het
komende seizoen.
Overeenkomstig hetgeen men
thans is overeengekomen kan de Ne
derlandse industrie per 1 September
a.s. beginnen met de aflevering van
50.000 ton aardappelmeel en aardap-
pelmeelproducten.
VERBOD TOT HET VERHANDELEN
VAN GROENTE EN FRUIT IN BLIK
In verband met de schaarste aan
blik kan voorlopig geen fruit en
kunnen van de groenten alleen de
belangrijkste soorten in blik worden
geconserveerd.
Om het clandestien verbruik van
blik tegen te gaan zullen nà 4 Sep
tember a.s. in het binnenland uitslui-
tend de volgende tuinbouwproducten
in blik mogen worden verkocht: spi-
nazie, doperwten, aile soorten snij-
en sperciebonen, tomatenpuree en
babyvoeding. Ook geïmporteerde pro-
ducten mogen in blik worden ver-
handeld, indien zij zich in de oor-
spronkelijke blikverpakking bevin
den.
Andere tuinbouwproducten dan de
hier genoemde mogen dus nà 4 Sep
tember niet meer in blik op de
binnenlandse markt worden ver
kocht, tenzij het Bedrijfschap voor
Groenten en Fruit daartoe onthef-
fing verleent van de verbodsbepalin-
gen.
De handel houde er dus rekening
mede, dat de oude voorraden tijdig
moeten worden geruimd. Het Be
drijfschap voor Groenten en Fruit
zal zo nodig aan handelaren, die op
5 September a.s. nog beschikken over
een voorraad asperges in blik uit de
oogst van 1946, ontheffing verlenen
van het verbod tôt verkoop. De be-
trokken handelaren dienen zich
daartoe tussen 5 September en 5 Oc-
tober a.s. uitsluitend schriftelijk te
wenden tôt het bedrijfschap, Laan
Copes van Cattenburch 62, 's-Gra-
venhage.
Verenigings-Mededelingen
VOETBALVER. „H. S. C."
Wedstrijdprogramma voor morgen:
C.E.C. I—H.S.C. Aanvang 14.30 uur
Vertrek per bus 12.15 uur Hôtel
,,Struvé".
De onderstaande spelers worden
verzocht aanwezig te zijn: P. Hof-
kamp, B. Pool, F. Olthof, R. Tem-
pel, J. Schomaker, F. Wubbeling, H.
Schut, T. Kuitse, J. Pik, D. Eleveld,
Jac. Bakema, E. Zwart, G. de Boer,
A. de Bendt.
S. V. H.
Handbal. In verband met ons tour-
nooi op 17 Aug. a.s. moeten aile spe
lers Maandag op de training komen.
BEDRIJFSVOETB AL.
Wedstrijdprogramma voor de vol
gende week, (aanvang der wedstrij-
den 6.45 uur).
Comp. A: WAS IGado op Maan
dag, terrein WAS; Van Diepen—
Chemica I, Dinsdag, terrein WAS;
OverzetBeukema, Donderdag, ter
rein DEG; DEGGado, Vrijdag, ter
rein DEG.
Comp. B: MulderSpaco, Maandag
terrein Gasfabriek; MotkéBakkers
H.-S., Dinsdag, terrein Gasfabriek;
WAS IIPattje, Donderdag, terrein
WAS; Chemica II—Koeneman, Vrij
dag, terrein WAS.
Uitslagen der gespeelde wedstrij-
den in afd. A: WASOverzet 13;
AtlantaDEG 22; AtlantaGado
17; ChemicaBeukema 010; Ko-
ningDEG 33; GadoOverzet
6—3; DEG—Atlanta 2—3.
DISTRIBUTIEKRING HOOGEZAND
MET AGENTSCHAP SAPPEMEER.
Rijwielbanden. Zij, die vôôr 1 Oc-
tober 1946 één of meer banden heb
ben ontvangen en nadien niet meer,
worden voor de laatste maal in de
gelegenheid gesteld een aanvraag in
te dienen voor een inschrijvingsbe-
wijs rijwielbanden en wel op onder
staande data.
Maandag 11 Aug. van 9 tôt 12
uur afhalen aanvraagformulieren.
Woensdag 13 Aug. van 9 tôt 12 uur
indiening der ingevulde aanvraag
formulieren. Stamkaart steeds mede-
nemen.
Personen, die door omstandighe-
den geen algemeen inschrijvingsbe-
wijs voor rijwielbanden hebben afge-
haald, dienen het in hun bezit zijn-
de aanvraagformulier te bewaren.
Te zijner tijd volgt hiervan een na-
uitreiking.
Schoenen. De uitreiking van schoe-
nenbonnen naar keuze vindt plaats
volgens onderstaand schéma, uitslui
tend aan hen, wier stamkaartnum-
mer eindigt op 9 en in het bezit zijn
van een inlegvel waaraan zich de
bon 612 bevindt.
Bovendien worden schoenenbon-
nen niet naar keuze uitgereikt aan
kinderen, die geboren zijn in de
maanden Juli en Augustus van een
der jaren 1932 tôt en met 1945, als-
mede aan kinderen, die in de maan
den September en October 1946 zijn
geboren. Mede te nemen stamkaart
en inlegvel.
Hoogezand:
Maandag 11 Aug. van 24.30 uur:
Stamkaartno's 13000.
Dinsdag 12 Aug. van 24.30 uur:
Stamkaartno's 30016000.
Woensdag 13 Aug. van 24.30 uur:
Stamkaartno's 60019000.
Donderdag 14 Aug. van 24.30 uur:
Stamkaartno. 900112000.
Vrijdag 15 Aug. van 24.30 uur:
Stamkaartno. 12001 en hoger
Sappemeer:
Maandag 11 Aug. van 912 uur:
Stamkaartno's 11600.
Dinsdag 12 Aug. van 912 uur:
Stamkaartno's 16013200.
Woensdag 13 Aug. van 912 uur:
Stamkaartno's 32014800.
Donderdag 14 Aug. van 912 uur:
Stamkaartno's 48016400.
Vrijdag 15 Aug. van 9—12 uur:
Stamkaartno's 6401 en hoger
Toeslag zware arbeid. Zij, die de
hun toekomende toeslagkaarten zwa
re arbeid nog niet hebben afgehaald
kunnen dit alsnog doen te Hooge
zand op Maandag 11 Aug. en Dins
dag 12 Aug. a.s. steeds van 9 tôt 12
uur en van 2 tôt 4 uur.
DISTRIBUTIEDIEN ST
SLOCHTEREN.
Uitreiking nieuwe Bonkaarten, Ta-
bakskaarten enz. aan niet-zelfverzor-
gers. Stamkaarten en thans geldige
bonkaart meebrengen.
Te Slochteren (Distributiekantoor):
Dinsdag 12 Aug van 912 uur
C 1—C 225; 1—4 uur C 226—C 450.
Woensdag 13 Aug. van 912 uur
D 1—D 200; 1—4 uur D 201—D 400.
Te Siddeburen (Geb. Chr. Belangen):
Donderdag 14 Aug. van 912 uur
A 1—A 225; 1—2 uur A 226—A 450.
Vrijdag 15 Aug. van 912 uur
A 451—A 610, A 810—A 855; van
1—4 uur B 1—B 196.
Vervolg uitreiking Inschrijvings-
bewijzen aan personen, die nog nooit
een bandenbon hebben ontvangen
en in het bezit zijn van een aan
vraagformulier op heden Zaterdag
9 Aug. van 9—12 en 1—3 uur (Dis
tributiekantoor). Stamkaart mede-
brengen.
DISTRIBUTIEDIENST VEENDAM
Na-uitreiking inschrijvingsbewij-
zen 606 t.m. 609. De na-uitreiking
van inschrijvingsbewijzen IB 606 t.m.
IB 609, aan personen die vôôr 30
Sept. 1946 rijwielbanden hebben ge-
had en in verband hiermede een for-
mulier hebben afgehaald, zal plaats
vinden op Maandag 11 Aug. a.s. van
912 uur en van 24 uur (Stam
kaart medenemen).
Uitreiking bonkaarten 711.
De uitreiking van bonkaarten 711,
aan niet-zelfverzorgers zal plaats
hebben volgens onderstaand schéma.
12 Aug. a.s. v.m. No. 1—350;
n.m. 351600.
13 Aug. a.s. v.m. no. 601950;
n.m. 9511200.
14 Aug. a.s. v.m. no. 1201J550;
n.m. 15511800.
15 Aug. a.s. v.m. no. 18012150;
n.m. 21512400.
16 Aug. a.s. v.m. no. 24012600;
18 Aug. a.s. v.m. no. 26013260;
n.m. 32613800.
19 Aug. a.s. v.m. no. 38014460;
n.m. 44615000.
20 Aug. a.s. v.m. no. 50015660;
n.m. 5661—6200.
21 Aug. a.s. v.m. no. 62016860;
n.m. 6861—7400.
22 Aug. a.s. v.m. no. 74Q18060;
n.m. 8061—8600.
23 Aug. a.s. v.m. no. 86019100.
25 Aug. a.s. v.m. no. 91019760;
n.m. 9761—10300
26 Aug. a.s. v.m. no. 1030110960;
n.m. 10961—11500.
27 Aug. a.s. v.m. no. 1150112200;
n.m. 1220012850.
28 Aug. a.s, v.m. no. 1285113600;
n.m. 13600 en hoger.
De loketten voor uitreiking der
bonkaarten zijn geopend des voor-
middags van 912 uur en 's namid-
dags van 24.30 uur. Zaterdags v.m.
van 911 uur.
Medenemen: stamkaart en oude
bonkaart 709 van aile gezinsleden.
Het publiek wordt er nogmaals op
gewezen dat de na-uitreiking van
deze bonkaarten eerst plaats zal vin
den, als bedoelde kaarten reeds gel-
dig zijn verklaard.
ROELFIEN AUKINA.
Heden overleed zacht
en kalm, na voorzien te
zijn van de H. H. Sacra-
menten der Stervenden,
onze innlg geliefde Man,
Vader, Behuwd- en Groot-
vader
in de ouderdom v. 73 jaar,
Sappemeer, 6 Aug. 1947,
Kleinemeer 22.
A. M. Felix-Lange
M. H. M. Letmaath-Fellx
H. W. Letmaath
O. I. Félix
T. Felix-Wiechertjes
J. M. Holtrup-Felix
A. Holtrup
Ter Apel:
M. E. S. Rass-Felix
H. Rass
en Kleinkinderen.
De gezongen Uitvaart zal
plaats hebben Maandag 11
Augustus, 's morgens 9 uur
in de St. WillibrordusKerk
te Sappemeer, daarna de
begrafenis. Volgen vrl).
Zondagsdienst Doktoren
Hoogezand—Sappemeer,
10 Aug. Dr. Jensema.
Zondagsdienst Doktoren
Gem. Slochteren,
lOAug. Dr. Jensema, Hélium
Dr. Kuipers, Siddeburen.
Te koop
voor de vestiging van
een bonafide bedrijf
voor Groente-, Ooft-en
Fruitteelt.
altijd zal men blij
van spreken ovar
onze MODERNE
ZAKEN.
GEOPEND.
Typen, Sténo, Steno-typist(e), Boek-
houden, Talen, Algemene Ontwikkeling
Ned. Handelscorrespondentie enz,
HOOFDSTR. 54
HOOGEZAND
BROOD, KOEK
EN BANKET.
Knolzaad ronde gele en witte
Groenkop. J. Keizer in Za-
den, Noordbroek.
partij Aardbeiplanten M.
Mathôt bij Messchendorp,
Jagerswflk 27, Sappemeer.
Appelbomen. Van Roijen-
straat Oost 66.
verdi en t ook de trouwste verzorging
door onze vokkundige behande/ing
ook voor STOMEN en
VERVEN.
Fordson Tractor op ïucht,
geheel gereviseerd. Brieven
onder no, 561 bureau dezer
een Korre op kollingassén,
zeer geschikt voor Kwekers.
Te bevr. bij Wed. L Vene
ma-Ramaker, Annen C 1
Wipkar compleet. J. H. Nie
zwaag, Woldweg 53, Krops
wolde. N. op Z.
een parti) Aardappelmanden,
bij J. Rienmeijer, Borgercom-
pagnie.
in.
het
NOORDER
z.g a n, v o. Kinderwagen.
Jak, Vos, F 23, Scharmer.
z.g.a.n. Wieg met kussen en
matrasje en een v.o. Winter-
jas. Nleuweweg 1, Hooge
zand.
een z.g a n. Gazelle Tandem
m. n. b. Te bevr. Hoofdstr
144. Hoogezand
een pracht mahonlehouten
Linnenkast en een dltoTafel
en ander goed Chr. Hollan-
der, Engelbert C 31a
Zag U reeds het dres-
suurnummer van de
Olifanten.
wegens
modem
TE KOOP
een platte Vos ruin, 7 jaar
oud. Nieuw-Compagnie 24.
2 Schapen met 1 Lam. H.
Hoving Jzn,, Kropswolde 121
6 Kulkens, 12 week oud, 6
Stoelen, 4 hect. nw. Aardap-
pelen. 1 p, Kinderschoentjes
m, 28, 50 m. nw. Gaas, 2 roi
Aspbalt. Buffet, Slijpsteen,
Meisjesmantel. leeft. 1718 j
Klok, Régulateur met goed
uurwerk, Kinderlcdikantje als
nieuw en een onderstel van
een Kinderwagen, F. Hei-
kens, Kolham E 488
13 Kuikens W. W. 4 mnd.
oud, bij J. Ngburg, Borgweg
F 211.
10 R. I. Kuikens 12 week
oud bij L, v. d. Veen. Bor-
gercomp H 3, Muntendam,
10 W. L. Kippen. A. Vos
Langewijk 1, Sappemeer.
Sier- en Postduiven, pracht
Henkuikens van Reds, Barn
Witte Leghorn, Acona. partij
Slachthanen 15 w., Wyand.
Krielkufkens 14 w. oud, ailes
ook w. ruilen, bij A, Ottens,
De Groeve D 60, Zuldlaren.
een nest jonge Honden. J.
Wesperbroek, M. Veninga-
straat 84
een Zichter voor 1 H.A,
Haver- J. Wiardi, Kolham.
Weide of gras voor 3 paar-
den en een Knecht flink met
paarden kunnende omgaan.
j. Zwaneveld, Kleinemeer-
sterstraat 61, Sappemeer.
een Heren- of Damesrijwiel
m of z b J Korte, Boons-
laan E 491, Kolham
een Kookpot plm 80 L. voor
inmetselen door J. Zeeman,
Slochteren D 258.
een klein plat Werkpaardje,
opgave van prijs en ouderd.
aan J. Nijburg, Borgweg F
211.
hele en gedeelten van In-
boedels, Antiek enz. G. Weis-
beek, Boven Westerdiep 91,
Veendam,
overcompleet een
Salon-Ameublement,
crapauds, tafel en dressoir
Kerkstraat 4, Hoogezand.
een Schuur op afbraak ge
heel van asbestplaten waarop
20 golfpl. uan 2.50. staande
AtlaDtapad 3—4. Te bevr.
R. Buurke, West C 15b,
Zuidbroek.
nieuwe Kachel nleuw model
voor koken en verwarming
met pijpen en Radio met
luidspreker. Te bevragen
onder no 557 Bureau dezer
een Kookkachel. H. Wehr-
meljer. Kielsterstr. 12, Hoo
gezand.
een Godln Kookkachel kl.
m. Zuidbroek A 1.
TE KOOP GEVRAAGD
BIEDT ZICH AAN
flink Persoon, als Bedrijfs-
leider op bloem- of groente-
kwekerij. Br. onder no, 563
Bureau dezer
Schilder voor instelling of
bed'ijf in vaste dienst Br.
onder no 564 Bureau dezer.
DIVERSEN
Telefoutste vraagt Zit-slaap-
kamer met middagkost in
Hoogezand of Sappemeer. Br.
onder no 560 bureau van
dit blad
Gevraagd enig Naaiwerk, liefst
Dames- en Kinderkleding.
Kalkwijk Oost 66.
Telers gevraagd voor Rapen-
zaad tegen hoge pr(js, J.
Keizer, in Zaden, Tel. 62,
Noordbroek.
Aangeboden Zit-Slaapkamer
aan de Slochterstraat. Br.
onder no 565 Bureau dezer.
TE HUUR GEVRAAGD
Kwekerfl met teeltvergunning
ter grootte van plm 50 A.
Br. no, 566 Bureau dezer.
VERLOREN
een zoo goed als nieuwe
Haardkachel en een eiken
Dressoir. H, Noordhof, B 56
Hélium.
Zondagmiddag tussen Heren-
straat en Bonthuizerbrug
een Klnderschoentje. T.t.b,
Kalkwijk Oost 66
een beste
prijs f 60
Handnaaimachine
Kolham E 303a
een nieuwe Philips Radio
1946. D. Haan, Statlonsweg
16. Hoogezand.
een Zeil- en Pendelkano, een
laken meisjes Regenjas, een
paar nieuwe Landschoenen
en een groot Kinderledikant
R. Ottens, Smltslaan no. 90,
Hoogezand.
GEVRAAGD
een Hulshoudster tussen 55-
60 jaar, N,H„ bij man alleen
in de Woldstreek. Br. onder
no. 559 bureau dezer
Personeel bij de Coôp. D.V
E Electro Aanmelden bij
de Machinist N. Vos, Vlas-
laan D 72, Zuidbroek,
een Zichter met Bindster, R
Smit, Kalkwijk.
een fllnke Jongen 15 17
jaar. Bloemisterij Johs. v. d.
Berg. Wlnkelhoek 31.
op 5 Aug. 1947 op de Hoofd-
weg te Zuidbroek of Noord
broek een blauw laken Jon-
gens Overjasje met grijze
voering, beige Alpinomuts en
een grijze wollen Pullover.
Terugb. t- bel bij K, Mooi-
broek, Weerdingerstraat 82,
Emmen.
wil degene die een Jongens-
cape met mut s heeft opge-
raapd op de Kolhamsterweg
nabij hoek Knijpslaan, deze
terugbez. bij E. Knapper,
kapper, Kolham. De vinder
(s bekend. bel. bij terugbe-
zorging.
een pakje bevattende een ge-
breid Broekje en Truitje van
Heerenstraat naar Kalkwijk.
Terugteb. tegen bel. bij M
Buurke, Heerenstr. 31, Sap-
STAAT TER DEKKING
een le kl. zw b. Stier, inge-
schr. in het N.R.S., dekgeld
f 7.50. J, H. Lambers, Kiel-
Windeweer.