Boeldag
h
Huismeubelen
Zaa
Kielmati en Huisman,
PLAATSELIJK NIEUWS
Kropswolde.
tgt
Waterschap
Kolham-Achterdiep
van lngelanden
Maandag 18 Aug. 194]
Scheepstimmerlieden
Ih
Predikbeurt<
Op Zaterdag 16 Au-
gustus 1947, 's namidd.
2 uur, zullen door het
Woning- en Adm. Bureau
K. Geersinga te Hooge
zand voor de heer J.
BOSMA, aan de boerderij
van de heer A. Huisman
te Kropswolde, publiek
tegen contante betaling
worden verkocht:
als Stoelen, w.o. Mat-
stoelen, Tafels, Kasten,
Kolomkachel, houten
Vaten, Bloemstanders,
Bloempotten, Spiegel,
Kleerhanger, Steengoed,
Flessen, Turfbak, Matten,
Tuingereedschap enz.
Bezichtiging een uur
voor de verkoop.
W. E. A. KUBES,
Deurwaarder,
Zuidbroek
Ge
Alu
gro
Zor
Ble
Crt
Bui
For
\Va
wit
No|
Fa.
Gr.
Vergadering
te houden op
's avonds 7.30 uur
in 't Café DEEN
te ACHTERDIEP
AGENDA o.a.
Benoeming Bestuurs-
lid wegens bedanken
van de heer H. OL
DENZIEL.
Voorstel Bestuur tôt
het aangaan van een
Geldlening.
Het Bestuur.
Sne
BC
afd.
1.
2.
Wegens vacantie
gesloten
van 11 Aug. t.e.m. 16 Aug
Ronde's
Schoenenmagazijn
Luxe Schoenreparatie
Verl. Zuiderstr. 14, Hgz
Voor direct gevraagd
BEKWAME
in of voor machinale
houtbewerking
Westerbroek
Tel. 262
H
Pr
De
KERMISKLANKEN UIT HOOGEZAND
Rechtszaken
Examens
ERNSTIG ONGELUK
te Zuidbroek.
VERZORG UW HUID
BIOSCCOP HOOGEZAND
Kort Sportnieuws
BURGERLIJKE STAND
voor morgen Zondl
NED. HERV. KE
Sappemeer: 10 u. ds. Meiji
Hoogezand: 7.30 u. ds. Me:
van Sappemeer.
Westerbroek: 10 u. ds. Jo]
em.pred. Groningen.
Kielwindeweer: 10.30 u.
Kropswolde: 7 u. ds. Alken
Muntendam: 2.30 u. ds
van Veendam.
Noordbroek: 7 u. ds. Loo
Zuidbroek.
Zuidbroek: 10 u. ds. Loor
Engelbert: 10 u. ds. Vinke
Veendam: 10 u. ds. v. Ri
Wildervank: 10 u. ds. 2
Slochteren: 9.30 u. ds. Bel
collecte.
Froombos: 7 u. Ev. Eenshi
Sehaaphok: 2.30 u. Ev. E<
Kolham: 2.30 u. ds. Alten;
Harkstede: 10 u. Ev. Eensl
Schildwolde: 10 u. Ev. Ber
Noordbroek.
Hélium: 2 u. ds. Politiek.
Siddeburen: 9.30 u. Ev. Vi
Overschild: 9.30 u. de heer
2.30 u. ds. Beijer.
Tjuehem: 3 u. Ev. Velthuj
NED. HER. KERK (I
Sappemeer: 10 u. de heer
ten, Groningen.
DOOPSGEZ. GEM
Sappemeer: 10 u. ds. Dufc
GEREF. KERK
Sappemeer: 9.30 u. ds. Wyn
men; 5.15 u. ds. v. Noort
Martenshoek: 10.15 ds. v. 1
Zuidlaren; 4.30 u. ds.
Emmen.
7.30 u. ds. Wynia Ope:
Spoorstr./v. Roijenstraat.
Bericht Groninger Kerkboc
Veendam: 9.30 en 4.30 u.
van Gasselternijveen.
Siddeburen: 9.30 en 2.30 u.
huizen v. Nieuwer Amst
Tjuehem: 9.30 en 2.30 u. ds
ma v. Westeremden.
Schildwolde: 10 en 3 u. ds
v. Groningen.
GEREF. KERK (Art.
Sappemeer: 8.45 u. en waai
4.30 u. ds. Bolsma v. Brei
Harkstede: 9.30 u. Leesdier
ds. Houtman.
BAPTISTEN GEM
Foxhol: 10 u. Ev. Veensti
en avondmaal).
Hoogezand: 5 u. Ev. Veen:
u. Jeugddienst.
VRIJE EVANG. KEï
Veendam: 9.30 u. ds. v. Bei
Winschoten.
ALG. EVANG. GElVj
Veendam: 10 u. geen dienst
L. Kuipers.
LEGER DES HEILS
Hoogezand: 10 u. Heiligir
7.30 u. Verlossingssan
beide in de IJstent; 6.30
meeting voor 't Gem.hu
o.l.v. Kapt. A. H. Hassold
Aci
Oi
kend gemaakt.
Bij de Gem. Politie zijn inlich-
tingen te verkrijgen omtrent de na-
volgende gevonden voorwerpen: hek
van een auto, herenhoed, 2 portemon-
naies en massieve gummirmg van
een kinderwagen.
In de Donderdagavond in het
café Rowaan gehouden buitengewo-
ne ledenvergadering van de Sportver.
„S.V.H." werd^ besloten tôt een wij-
ziging in de samenstelling van het be
stuur. Verkozen werd een afzonder-
lijk groepsbestuur voor de afd. gym-
nastiek en voor de afd. handbal. In
beide groepsbesturen neemt een ge-
deelte van l^et oude bestuur zitting.
De samenstelling der groepsbestu
ren is als volgt: Voor Gymnastiek:
A. Bergman, St. Wolthuis, Mej. D.
Brust, Mevr. H. Dontje—Kanning.
(Er zal nog een bestuurslid worden
aangewezen). Voor handbal: Joh.
Rugge, J. Schaap, H. Prins, Mevr.
W. v. MeursBijlstra en P. Heer-
lien. De functies in de beide besturen
zullen onderling worden verdeeld.
Het algemeen bestuur der vereniging
zal bestaan uit de algemene voorzit-
ter, de heer J. Wildeveld en de
voorzitters der groepsbesturen
De Commissie voor Ouderdoms-
voorziening voor de gemeente Hoo
gezand is als volgt samengesteld:
A. Klok, voorzitter, Kalkwijk W.;
A. G. van de Poel, plv. voorzitter,
Meidoornstr. 4: L. Gelling, secre-
taris, Noordersingel 30; M. J. Kroon,
Zuiderstr. 39; T. Koetse, Hoofdstraat
134; P. Middel, Sportterreinstr. 145;
D. H. Boekholt, Nieuwelaan 6; D. J.
Molter, Kielsterstraat 48; K. Jansen,
Stationsweg 18; H. Burema, Nieuwe
laan 14; Mevr. W. G. Hilvering—
Lameijer, Kièlsterstr. 53; J. Pilkes,
Kielsterstr. 18.
SAPPEMEER. Dezer dagen waren De datum van te houden zittingen
wij in de gelegenheid een kijkje te zullen steeds vroegtijdig worden be-
nemen in het vergrote carosseriebe-
drijf van de heer H. Pot, aan de He-
renstraat. Indien men voor het ge-
bouw staat kan men weinig-vermoe-
den, dat de ruimte daarachter bijna
2 la maal is vergroot, en thans vele
auto's tegelijk kan bevatten. Het be-
drijf legt zich niet alleen toe op het
uitvoeren van reparaties en vernieu-
wingen waaronder geheel overspui-
ten van luxe auto's, maar ook op het
vervaardigen van nieuwe vrachtwa-
gencarrosserieën, het bouwen van
aanhangwagens en het herstel van
beschadigde interieuren.
Als hoofdbedrijf legt de Fa. Pot
zich toe op het uitdeuken van spat-
borden enz., de reparatie daarvan
geschiedt zodanig, dat de beschadi-
ging niet meer is waar te nefnen.
In de werkplaats zagen wij lassers
bezig met het verlengen van een
chasis van een nieuwe vrachtwagen,
welks laadruimte voor de eigenaar te
klein was.
Door de uitbreiding is het bedrijf
van de fa. Pot een der grootste uit
de omgeving geworden. Maar tevre-
den is de eigenaar nog niet. Reeds
nu heeft hij weer plannen gemaakt
voor de bouw van een nieuwe, aan
de meest moderne eisen voldoende
spuitinrichting.
Tôt typiste ter Secretarie is
door B. en W. benoemd mej. M. C.
Janssens, alhier.
Mej. T. W. de Graaf alhier
werd benoemd tôt verpleegster der
stichting T.C.L. te Wagenborgen.
Bij K.B. van 30 Juli 1947 No. 8
is aan de heer A. Jonkeren met her-
ziening van het tijdens de bezetting
verleende ontslag en overeenkom-
stig zijn verzoek, gerekend met m-
gang van 1 December 194^, eervol
ontslag verleend als Burgemeester
der gemeente Sappemeer.
Door de Muziekvereniging
,,Geluk door Vrijheid" en de Gem.
zangver. „Zang en Vriendschap (van
de buurtver. Noordbroeksterstr.) zal
hedenavond een plantsoenconcert
worden gegeven. Aanvang 7.30 uui
Het programma luidt: 1. Hollands
Glorie (Mars); 2. Ouverture" Bella
trise; 3. Zang; 4. Echo du Village
CFantasie); 5. Rositta (Wals); 6. zang,
7. Ouverture Bloeiende Lente; 9.
Vrolijke Dauwtrappers (Mars); 10.
Feestmars.
De afd. H.S. van de Ned.
Bond v. Landbouw, Tuinbouw- en
Zuivelarbeiders vergaderde in het
hôtel wed. Groeneveld. Besproken
werd o.a. de loonactie in land- en
tuinbouw. Een districtsbestuurder,
de heer Schipper gaf hieromtrent een
uiteenzetting, en beantwoordde de
gestelde vragen.
Tegen twee minderjarige jon
gens is. proces-verbaal opgemaakt
wegens het bevuilen van de brieven
bus van het Arbeidsbureau.
Wegens het verduisteren van
een gevonden voorwerp werd een
inwoonster dezer gemeente geverba-
liseerd.
Winkeliers worden er nogmaals
op gewezen dat aile waren geprijsd
moeten zijn. Bij verzuim zal de po
litie,. tôt het maken van bekeuringen
overgaan.
Enkele malen is geconstateerd
dat de Jeugd, die zich naar het zwem-
bad „Nero" begeeft, over de spoor-
baan daarheen loopt. De politie wijst
de ouders op het grote gevaar, dat
daaraan is -*erbonden. Wanneer de
jeugd weer over de spoorbaan naar
het zwembad gaat, zal procès ver-
baal worden opgemaakt.
De Jagerswijk wordt schoonge-
maakt. Er wordt aan gewerkt om
het vuil, dat de omwonenden dag in
dag uit in het water hebben gesme
ten te verwijderen. De omwonen
den worden thans verzocht de Ja
gerswijk nu ook schoon te houden.
De politie zal hierop streng toezien
en wie afval in het water werpt
wordt onverbiddelijk op de bon ge-
zet.
HOOGEZAND. De heer W. de
Vries, vroeger alhier woonachtig,
slaagde voor het politiediploma. Hij
zal thans in vaste dienst worden
aangesteld bij de Gemeente Politie te
Rotterdam.
Uitslag viswedstrijd in het
Schildmeer, georganiseerd door de
Hengelsportver. „Centrum": 1. W,
Heininga, 2. W. Scheper, 3. W. Leu-
ning, 4. B. Dusink, 5. A. Heininga, 6
E. Appelbrij, 7. R. Venema, 8. L. Ap
pelbrij, 9. M. Bakema, 10. R. Sna-
kenburg.
Naar wij vernemen zal de Hen
gelsportver. „Centrum" morgen me-
dedingen aan het concours te Farm-
sum, georganiseerd door de Hengel
sportver. ,,Ontspanning", aldaar. De
Jeugdafdeling van „Centrum" gaat
naar de Groeve om daar een wed
strijd tg houden om fraaie prijzen.
Men deelt ons mede dat enkele
prijzen -w.o. de hoofdprijs van
de verloting ten bate van de Stich
ting Herstellingsoorden van de Stich
ting 19401945 niet zijn afgehaald.
De winnaars worden alsnog tôt 31
Aug. in de gelegenheid gesteld deze
prijspn af te halen. Na deze datum
vervallen de niet afgehaalde prijzen
aan de stichting.
Dinsdagavond hield de plaatse-
lijke commissie van het ziekenfonds
A.S.P.G.Z. zitting in het Bontehuis
Mede aanwezig waren de heren J.
A. Koning en J. T. Boelens uit Gro
ningen, resp. voorz. en directeur van
het ziekenfonds.
Aan een aantal leden werden in
lichtingen verstrekt. Het blijkt ech
ter, dat vele leden er niet van op
de hoogte zijn, waartoe deze zittin
gen, welke in het vervolg weer ge
regeld ieder twee maanden zullen
worden gehouden, dienen.
Zij die klachten hebben over, of
inlichtingen wensen omtrent het zie
kenfondswezen, kunnen zich tôt de
commissie wenden.
SCHARMER. Doordat een 5-jarig
zoontje van H. P. Vos met lucifers
speelde, geraakte het in de schuur
aanwezige hooi in brand. In verband
met de grote droogte viel aan blus-
sen niet te denken en was de gehele
woning spoedig prooi der ylammen.
Nadien moest de brandweer toch nog
uitrukkep, aangezien de grond in de
omgeving der woning op verschillen-
de plaatsen begon te branden. De
veenbrand was spoedig bedwongen.
SLOCHTEÇEN. Van de Directeur -
Generaal der Volkshuisvesting te den
Haag werd bericht ontvangen dat de
bouw van 30 anbeiderswonyigen, door
de „Woningbouw Stichting Slochte
ren", gegund mag worden.
Met ingang van 1 October a.s.
treedt de leider van de Distributie-
dienst, de heer J. Swarts, in dienst
van de Gemeente Slochteren. Hij zal
speciaal belast worden met de wo-
ningvoorziening.
De bakkersvereniging alhier
maakte een uitstapje naar Giethoorn,
Frederiksoord (bezichtiging kwekerij
tuinbouwschool) en Appelseha.
SCHILDWOLDE. De afd. Schild
wolde van de P. v. d. A. kwam in
Bij 't café van Dalen, alhier,;
was Zaterdag en Zondag kermis. Za-L
terdagmiddag hadden kinderspelen
plaats, waarvan de uitslag is als
volgt:
Houtjes rapen Meisjes van 710 j.:
1. Martha Bellinga, 2. Ria v. d. Helm,
3. Aaltje van Dalen, 4. Harmke Blik
en 5. Aarntje Snijder. Houtjes rapen
Jongens van-710 j.: 1. Jan Slach-
ter, 2. H. Svmit, 3. W.- Spijker, 4. E.
Baas, 5. L. van Bergen Ezn. Zaklo-
pen Jongens van 1014 j.: 1. J. Bult-
je, 2. P. Wildeboer, 3. J. v. Dalen, 4.
G. Bontsema, 5. J. Baas. Stoelen-
dans Meisjes van 1014 j.: 1. M.
Bouwman, 2. Alie Bellinga, 3. G.
Bouwman, 4. G. Haan.
Zondagmiddag werd er Ringrijde-
rij op de fiets gehouden van jongens
en meisjes boven 15 jaar. Hieraan
werd door 33 rijders deelgenomen.
De uitslag was: 1. H. Brugge, Kol
ham f 10; 2, T. Menzinga, Kolham
f 7.50; 3. P. Spieker, Hélium f 5; 4.
M. BruggeMenzinga, Kolham
f 2.50; 5. W. Haan, Hélium f 1.6.
D. MenzingaSteenhuis, Kolham
f i._. Voor al de beide laatste waren
goede ritten. De kermis was beide
dagen goed bezocht.
SIDDEBUREN. De heer J. Brink,
alhier, hoofdcommies-rechercheur bij
de belastingen, zal ingaande 1 Sep-
tember naar Hoogezand vertrekken.
ZUIDBROEK. De Postd.ver. „De
Snip" hield een wedvlucht vanaf
Venlo. In concours 44 duiven; af-
stand 209 km. Uitslag: B. Zuidema
1 3 8; A. v. d. Wijk 2 6; H. Zuidema
4 7; J. Smit 5 11; J. Zuidema 9r, E.
Viswat 10 en F. Brust 12 13.
De collecte ten bate van de auto-
tocht voor ouden van dagen heeft
f 700 opgebracht. Men heeft «bepaald
dat de tocht over Zuidlaren naar
Paterswolde zal leiden. Bij de terug-
komst zal het muziekcorps „Zuid-
en Noordbroek" de oudjes aan de
grens der gemeente verwelkomen.
MUNTENDAM. Door het bestuur
van de Stichting ..Muntendammer
Woningbouw" werd het bouwen van
12 dubbele woningen thans definitief
gegund aan de aannemers H. Bakker
en Gebr. Visser, alhier, de loodgie-
ter F. de Jonge, alhier, de électri
cien M. ten Hove, Zuidbroek en de
schilder W. Dijkema, Muntendam,
in totaal voor f 251788.
DE BAKKERSSTAKING TE
AMSTERDAM GEëINDIGD.
De Bakkers uit het Noorden
kwamen bijeen.
Vrijdagmorgen zijn de bakkers
m de hoofdstad weer aan het
werk gegaan. Sommigen hadden
hun ovens laten koud worden.
Deze moeten eerst op tempera-
tuur gebracht worden, voordat er
weer kan worden gebakken. An-
deren, die hun ovens warm gehou
den hebben, of die met gas of
electriciteit bakken, zullen deze
collega's helpen.
Dinsdagmiddag kwamen de bak
kers uit Groningen, Friesland en
Drenthe in „De Harmonie" te
Groningen bijeen. De voorzitter,
de heer Buiskool uit Veendam
betreurde de eenzijdige voorlich-
ting door de regering, waardoor
het grote publiek geen inzicht
kon krijgen in het huidige con-
flict. Spr. was geen voorstander
van een staking, maar dat bete-
kende niet dat de bakkers in het
Noorden accoord gaan met de re-
geringsmaatregelen.
De vergadering zond een motie
aan minister Mansholt en prof.
Brouwers, waarin zij hun afkeu-
ring te kennen'gaven over de
vaststelling van de broodprijs en
de wijze waarop dit is gedaan.
Zij dringen aan de verhoging
van de bloemprijs tôt uitdrukking
te brengen in de broodprijs.
Staking is het laatste middel
waartoe men zal overgaan. Eerst
zal men jiog trachten op andere
wijze recht te krijgen.
Drie of vier melodieën stijgen ge-l want, zo zeggen zij, hij verdient
lijktijdig op, de klanken mengen zich veel, en hij geeft vrijwel niets uit.
met het geroezemoes van stemmen, Ik kan het bevestigen noch ontken-
met knallen en motorgeronk. Dat nen, en ik heb hem ook nipt kun-
alles tezamen vormt de symphonie nen interviewen, aangezien ik de
van de kermis. j Chinese taal niet machtig ben.
Er is kermis te Hoogezand. In het, Aan de kermis was dit jaar voor
anders zo duistere Westerpark gloeit het. eerst verbonden een kermisesta-
fette, welke gisterenavond is gehou
den. De deelnemende groepen moes-
ten 6 x 100 meter lopen. De finish
lag op het kermisterrein en door de
gezamenlijke kermisexoloitanten was
een beker beschikbaar gesteld. An
dere prijzen waren médaillés. Van-
middag zullen de kinderen kunnen
genieten van Jan Klasen en Katrijn
in de poppenkast.
ARR. RECHTBANK GRONINGEN.
Vonnis: J. Z., Zuidbroek, 1 jaar en
6 maanden wegens poging tôt dood-
slag. (Jan Hema).
TRIBUN A AL WINSCHOTEN.
Vonnis: M. Hamminga, Noordbroek
(landarbeider) trad in vreemde
krijgsdienst, en verloor daardoor
reeds het Nederlanderschap. Hij
werd veroordeeld tôt internering ge-
lijk aan de voorinternering.
TRIBUN A AL VEENDAM.
Gisteren stonden o.m. terecht:
Jan Rieter Zuur, ged. Hoogezand.
Hem wordt het lidmaatschap van di-
erse organisaties ten laste gelegd.
nu licht, de rust wordt er uiteenge-
reten. En de omwonenden, die van-
wege het lawaai in de voornacht de
slaap niet kunnen vatten spreken
niet van een kermis-symphonie maar
van een kermiscacaphonie
De kermis is overal gelijk, of zij
nu gehouden wordt in Hoo&ezand of
in Kerkrade maakt geen verschil. Je
kunt er draaien in een zweefstoel of
in een miniatuur vliegtuigje, je kunt
er schieten en op de kop van jut
slaan, je kunt er horloges en andere
begerenswaardige artikelen winnen
met ringen gooien en met sjoelbak-
ken, je kunt er de vele attracties be-
zoeken en er veel geld uitgeven. Je
kunt er ook en dat geldt in het
bijzonder vooïf de jongelui vrijen.
En dân is er een verschil tussen de
kermis van Hoogezand en die^ van
Kerkrade. Het blonde Groningse
wicht antwoordt de jongeman die
haar vraagt mee te gaan naar de
kermis onverschillig „mie goud". Het
donkere Limburgse meisje is veel
minder onverschillig, zij vliegt de
jongeman al bij voorbaat om de hais.
Ergens op bet kermisterrein zit Vl
Wang. Moet ik U nog vertellen, dat Door burgemeester Spoelstra werd
Wang een zoon is van het Hemelse hij aangesteld als sabotagewachter.
Rijk? Hij zit op het gras en heeft Hij deed patrouille diensten en nam
zijn koffertje met snoeperijen open deel aan de bekende razzia te Sid-
voor zich neergelegd. Wang zegt geeb deburen, kwam bij de alarmeompag-
Het zoontje van de heer B.
Forsten van de Spoorstraat, dat spe-
lende achter een boerenwagen van-
daan kwam, geraakte Donderdag-
morgen omstreeks 11.30 uur onder
een passerende melkauto van de
Lyempf te Sappemeer, bestuurd
door de heer K. van Hoogezand. Het
achterwiel van de auto ging de knaap
over het lichaam. In zorgwekkende
toestand werd het kind de ouderlij-
ke woning, waarvoor het ongeluk
w„as gebeurd, binnengedragen. Dr
Weeke was spoedig ter plaatse aan
wezig. Kort na het ongeluk is de
een huish. vergadering bijeen. Een, knaap overleden. De chauffeur
commissie, die zich bezig zal houden geen schuld.
met het verlenen van voorlichting
en bijstand voor hen die vallen on
der de Noodvoorzieningswet Drees
werd ingesteld. Deze commissie be-
staat uit de volgende leden: Mevr.
KuperBouwman, D. Wilt en A.
Speelman.
De afd. Schildwtflde.van de Mo
derne Landarbeidersbond kwam in
vergadering bijeen. Met algemene
stemmen werd besloten om door een
verscherpte actie, desnoods staking,
aan de wensen van de landarbeiders
kracht bij te zetten.
HELLUM. Woensdagmorgen werd
Mej. J. PoortHaan, alhier, door een
auto met stenen aangereden. Mej.
P. die op een herenfiets reed, raak-
te met het been bekneld tussen het
stuur en een boodschappentas, begon
te slingeren en reed tegen de auto
aan. Doordat deze zeer langzaam
reed kwam zij er met enkele lichte
verwondingen af. Door een passe
rende politieagent werd zij verbon
den, en door een andere vrachtauto
naar huis gebracht. De chauffeur
treft geen schuld.
INGEZONDEN MEDEDELING.
Tegen zonnebrand, stuklopen, door-
zitten, schrijnen, smetten, en ter
verbetering der huid: Purol of Puro-
lin. Door 't crême-karakter is Puro-
lin geliefd bij de vrouw voor zich-
zelf en de baby.
VERBOD AFLE VERIN G EN
GEBRUIK EIEREN.
Het is de explejtanten of onder-
nemers van inrichtingen, waar voor
het publiek gereedgemaakte spijzen
al dan niet voor het gebruik ter
plaatse r verkrijgbaar worden ge
steld (zulks met inbegrip van zgn.
broodjeswinkels) verboden eieren
(zowel kippen als eendeneieren) of
spijzen waarin eieren zijn verwerkt
te verkopen^ af te leveren of voor-
handen te hebben. Tevens is het
krachtens een zojuist in de Staats-
courant verschenen beschikking ver
boden in deze inrichtingen eieren of
spijzen waarin eieren zijn verwerkt
te kopen, in ontvangst te nemen of
te gebruiken.
BEDRIJFSVOETBAL.
Uitslagen der gespeelde wedstrij-
den van 1226 Aug. 1947:
MulderSpaco 3—0; Chemica II—
Koeneman 14; WAS IIPat je 31;
MotkéBakkers 12; Bakkers
Spaco 41; Mulder—Koeneman 3—3;
PatjqChemica II 52.
Programma voor a.s. week:
BakkersWAS II, Dinsdag 26
Aug. Gasfabriekterrein, 6.30 uur;
SpacoMotké, Donderdag 28 Aug.
Gasfabriekterrein 6.30 uur; Chemica
IIMulder, Dinsdag 26 Aug. WAS
terrein 6.30 uur; Koeneman—Patje,
Maandag 25 Aug. Gasfabriekterrein,
6.30 uur.
Het Inst. Boelkes te Sappemeer
deelt ons mede, dat zijn navolgende
leerlingen slaagden voor de onder-
staande examens:
Typen (pràctijk diploma): de da
mes J. Redeker, B. G. Jongman, M.
Stiekema,, T. Smallenbroek, C. Poel
stra en C. Kruijer, allen te Sappe
meer; W. J. Smedes, H. S. Lahpor,
A. Hoving, I. Gernaat, Hoogezand; Z.
Brouwer, Schildwolde; H. Grimme,
Westerbroek; T. Dallinga, Hélium;
W. P. Broersma, Slochteren; C. Prak-
tiek, Kolham; W. C. E. Jonker,
Schildwolde; J. Mulder en H. Fei-
ken, Zuidbroek; B. Woortmeijer,
Kropswolde en de heren H. Meppe-
link, J. Niemeijer, J. Kroon. H. Ko
ning en H. Wiegman, Sappemeer; R.
Kramer en S. Brouwer, Hoogezand;
J. Koers, B. Jongsma en J. Brouwer,
Schildwolde; E. Kalk, Slochteren;
M. Braam en D. Wildeboer, Hél
ium; A. Duister, Noordbroek en W.
Beerta, Borgercompagnie.
Snelheidsdiploma typen: Mej. H.
S. Lahpor, Foxham.
Stenografie (praktijkdipl. 130 let-
tergrepen Nederlands) de dames: B.
G. Jongman en J. Tômbrock, Sappe
meer; R. Slim en A. Hemmes, Zuid
broek en voor het Practijk-Diploma
;Steno-Typiste mej. M. te Velde te
Kielwindeweer.
Praktijk-dipl. Ned. Handelscorr.
(N.V.B.H. en N.H.I.) de dames A.
Brouwer, Hoogezand, G. Helmes,
Borgweg en de heren: E. Kalk,
Slochteren en J. Niemeijer, Sappe
meer.
Praktijk-dipl. Engelse Handlscorr.
Voor het Practijk-Diploma Engel
se Handlscorrespondentie vanwege
de Associatie voor Pràctijk Èxajnens
slaagden onder meer de heer J.
Blaauw, Nieuwelaan en voor de N.V.
B.H. de heer K. Perdon, Kolham.
woord. Misschien is hij een zwijg-
zaam mens, of misschien is hij zich
ervan bewust dat spreken energie-
verspilling is, omdat vrijwel geen
Nederlander Chinees verstaat. Hoe
dan.ook, Wang verstaat de kunst om
met zwijgen het publiek tôt zich te
trekken, en hij verstaat ook de kunst
om zijn waren te verkopen, hij doet
het zwijgend en met een immer la-
chend gezicht. Zijn collega's, die een
eindje verderop staan laten hun
roep over het kermisterrein schallen:
„Zoute vis, fruit, poffertjes en zoe-
tigheden".
Sommige kermisexploitanten be-
weren, dat Wang eens rijk zal zijn,
..KERMISKLANTEN"
Vrijdag, Zaterdag en Zondag draait
in de bioscoop een film die aansluit
bij de kermis in het Westerpark,
„Kermisklanten" met in de hoofd-
rol Adolphe Men j ou, die op uitne-
mende wijze wordt bijgestaan door
John Hubbard.
Het verhaal, geschreven door Eric
Hatch speelt zich af in een kermis
milieu. Het spreekt haast vanzelf dat
er liefde door dit verhaal geweven is.
Na een reeks geestige avonturen
vallen de beide gelieven elkander
ten slôtte in de armen
„ONTGOOCHELING".
tweede film is vàn een ern-
De
stiger karakter, het is de Franse
film „Ontgooc,heling", die zich even-
eens voltrekt in circusknngen. Ook
hier liefde. De hoofdfiguur is een
mismaakte man, zijn tegenspeelster
een blinde vrouw. Maar de blinde
krijgt haar gezicht terug en dan ver-
anderd ailes. De mismaakte heeft
gefraudeerd en moet daarvoor boe-
ten.
De blinde vrouw vindt het geiuK.
Dit geluk brengt haar terug naar de
kermis, tezamen met de man die zij
bemint.
nie en werd militair opgeleid. In
Groningen nam hij deel aan huis-
zoekingen, waarbij 3 mannen en een
vrouw werden gearresteerd. Later
deed hij te Zuidhorn mee aan het
opsporen van arbeiders, die niet voor
de O-T- wilden werksn. Zuur ver-
klaarde ailes verkeerd te hebben in-
gezien.
Mr. Douwes van Hoogezand be-
toogde, dat zowel Dr. Colijn als het
driemanschap van de Ned. Unie des-
tijds hebben geadviseerd na de capi-
tulatie met de Duitsers samen te wer-
ken. Dat heeft verwarrend. gewerkt
op de massa en ook op besch., die
daardoor niet inzag op de verkeerde
weg te zijn. Pl. drong aan op cle-
mentie.
Alwine B. WinkelHecht, ged., 39
j., Sappemeer. Zij is Duitse van ge-
boorte, en lid N.S.B. Ter verkrij-
ging van een woning riep zij de hulp
in van de Duitsers van het. Schol-
tenshuis te Groningen. Verder heeft
ze enige malen het personeel van het
distributiekantoor bedreigd, indien
de verlangde aankoopvergunning
werd geweigerd.
Mr. Douwes achtte haar verkeerde
houding verklaarbaar op grond van
haar afkomst. Zij heeft geruime tijd
in internering doorgebracht, en daar-
mede achtte pl. haar voldoende ge-
straft.
Vrijdag a.s. zullën o.m. terecht-
staan Daniël van Wijk, 28 j., Sappe
meer en Klaas Hoen, 24 j., Kielwin
deweer.
VOETBAL.
Oefenwedstrijden F.V.V. De voet-
balvereniging FVV zal alvorens de
competitie 1947/1948 begint een aan
tal oefenwedstrijden spelen. Zondag
a.s. ontvangen de Foxholsters een
tweede klasser uit Zutfen, Zutfania.
Op 31 Aug. komt L.S.C. uit Sneek
te Foxhol op bezoek, en op 7 Sept,
gaat FVV naar Sneek, waar^en
wedstrijd gespeeld zal worden tegen
de vereniging „Black Boys" aldaar.
-De Sneek-Week. In de Maandag
in het kader van de Sneek Week"
gehouden wedstrijden werden prij
zen behaald door personen uit ons
rayon: Gebr. H. en J. Reints, Hooge
zand met „Heja" en R. Doornbos,
Sappemeer met de ,,Fuut" die in de
groepswedstrijd B.M. klasse mee-
voeren resp. in de groepen Overijs-
sel en Groningen. Van deze groepen
won Overijssel de Bûntsbounbeker.
VEILINGBERICHT H.—S.
Vrijdag 22 Aug. 1947.
Groene komkommers A f 5.40
f 6.90; idem B f 4f 4.40; Witte kom
kommers A f 11f 14; idem B f 6
f 8; Bloemkool 1 A f 26—f 34; idem
le f 18—f 32; idem 2e f 12—f 18; Me-
loenen f 10f 52. Per 100 stuks.
Tomaten A f 17.50f 21; idem B
f 16.50—f 16.80; idem C f 16.50—
f 16.90; Pronkers f 27.60—f 30.10;
Stamslabonen f 33.90f 34.70; Stok-
slabonen f 40f 45; Veense Bonen
f 22—f 23; Peen f 13—f 15.40; Drui-
ven f 113f 133; Rabarber f 2.40
f 3; Rode Kool f 3.90—f 6.60; Witte
Kool f 4.40f 5.80; Savoye Kool
f 11.30—f 12.40; Prei f 11—f 15; An-
dijvie f 3.80f 7; Augurken A f 48
f 70; idem B f 18—f 33. Per 100 kg.
Sla 1 f 1.60—f 7. Per 100 krop.
SAPPEMEER 14 t/m 20 Aug. 1947.
Geboren: Johannes Franciscus Ma
ria, z. v, Berend Klein en Berendina
Margaretha Kroon, won. te Hooge
zand; Waselis, d. v. Harmannus Brug
ge en Antonia Jacowlewa; Maria, d.
v. Henderikus Fernhout en Susanna
Elizabeth Dieters, won. te Hooge
zand; Roelof Geert, z. v. Berend v.
d. Laan en Maria Buurke.
Ondertrouwd: Jan van den Berg,
32 j. en Maria Mulder, 27 j,, b. v.
Sappemeer; Johannes Bernardus
Ratgers, 27 j., Sapoemeer en Hen-
drikje Holtkamp, 25 j., Groningen;
Nanne Jacob Pronk, 28 j., Sappe
meer en Frederika Geerdes, 27 j.
Hoogezand.
Getrouwd: Berend Smit en Maria
Jacoba de Groot, b. v. Sappemeer;
Fokko Kremer, Sappemeer en Jo-
sepha Johanna Hendrika van Zwol,
Bussum.
Overleden: Diewer Vrieze, 80 j.,
wed. van Jan Wever, won. te
Scheemda; Wieâ Niemeijer, 63 j.,
echtg. van Abraham de Boer.
HOOGEZAND 14 t/m 20 Aug. 1947.
Geboren: Simmigginus, z. v. Arend
Noordhof en Hinderika Brugge,
Martenshoek; Aaltje, d. v. Onno
Heerlien en Aaltje Sanders, Hooge
zand; Annechina Zwaantje, d. v.
Dirk Kuik en Annechien Jantiena
Hamminga, Hoogezand; Gezinus. z.
v. Gezinus Ruiter en Aaltje Tep-j»
per, Martenshoek.
Ondertrouwd: Trijnko Strootman,
29 j., Noordbroek en Eltje Stol, 29
j., Hoogezand; Roelof Meijer, 23 j.,
Foxhol en Eefke Troling, 21 j., Hoo
gezand; Aloijsius Lovinus Couwen-
berg, 26 j., A'dam, laatst te Hooge
zand en Wilhelmina Cath. Boiten
22 j., A'dam, laatst te Hoogezand
Johannes Wiltjer, 23 j.. Hoorn, bin-
nen de laatste zes maanden te Sloch
teren en Alberdina Blaauw, 23 j.
Hoogezand; Gérard Egbert Harm
Lijftogt, 24 j., Borne, laatst te Hoo
gezand en Gerda Alide Smit, 21 j.,
Hengelo; Harmannus Josephus Sto-
ker, 21 j., Winschoten en Albertje
Mulder, 21 j., Hoogezand; Adolf
Huttinga, 28 j., Aardenburg en Lam-
mechien Kuiper, 24 j., Westerbroek;
Albert Mars, 22 j., Hoogezand en
Annechien Kors, 24 j.. Hoogezand.
Getrouwd: Jan Aten, 25 j., Hooge
zand en Eldina Tammenga, 23 j.
Noorddijk; Willem Bonder, 32 j
Zuidlaren en Derkina Arendina van
der Veen, 33 j., Hoogezand.
SLOCHTEREN 14 t/m 20 Aug. 1947
Geboren: Lambertus, z. v. H. Ro
zema en D. Keizer, Schildwolde; Bou
wiena Alberdina Eunice, d. v. F
Zuur en W. Timmer, Slochteren.
Overleden: A. de Vries, 82 j., wed.
van J. Maatjes, Harkstede; J. Stuts,
9 mnd., z. v. H. Stuts en A. Poort,
Slochteren (overl. te Groningen);
K. P. Tepper, 25 j., z. v. M. Tepper
en A. Dekker.
VEENDAM 13 t/m 19 Aug. 1947.
Geboren: Henderkien, d. v. R. La-
mein en H. Habing; Pieter, z. v. J.
J. Stant en G. Bruins; Willem, z. v.
L. Orsel en A. G. Martens; Geertrui-
da, z. v. H. A. Dijk en I. de Haan;
Dieta, d. v. T. Woltjes en H. Bakker;1
Verder kwam Maandag de heer P.
Miedema te Hoogezand met de >-RaP
als tweede aan in de 12 m2. Shar^
pie-klasse.
H S.C. IZWARTEMEER.
Zondag zal HSC een vriendschap-
pelijke wedstrijd spelen tegen Zwar-
temeer I.
KEGELEN.
De Kegelclub „Zuidlaren" jubileert.
Ter gelegenheid van haar 25-jang
bestaan organiseert de kegelclub
..Zuidlaren" onder de auspiciën van
de Noord-Nederlandse Kegelbond
van 13 tôt en met 26 September a.s.
grote kegelwedstrij den in de schouw-
burgzaal van het hôtel „De Gouden
Leeuw" te .Zuidlaren en wel op vier
opnieuw gevlakte banen.
Het bestuur van de N.N.K.B. heeft
toestemming verleend tôt het hou
den van de 82ste Bondswedstrijd.
De wedstrijden zullen bestaan uit v.
Korpswedstrijd-Heren voor vijftallen' Poeihekke. Woordkun'stTsôT'dr. '46.
en drietallen verdeeld in klassen A, yriesianc^ Van. Eros op den Par-
B, C en D, waarvoor niet minder
dan 35 prijzen zijn uitgeloofd.
Korpswedstrijd Dames voor aan-
gesloten damesclubs, waarvoor 5 prij
zen beschikbaar zijn gesteld.
Jubileum-Kampioenswedstrijd om
het kampioenschap van Zuidlaren.
Vrijebaan Heren klassen A en B
Vrijebaan Dames.
Personele Baan verdeeld in klas
sen A en B, terwijl zo mogelijk ook
een propaganda-wedstrijd zal worden
gehouden.
Zowel van officiële als van parti
OPENBARE LEESZAAL
EN BIBLIOTHEEK
HOOGEZAND—SAPPEMEER.
Nieuwe aanwinstcn.
Algemene werken.
Bibliotheekleven. Jrg. 1946.
Leeszaaljaarboekje. 1945.
Sociale wetenschappen.
Diepenhorst. Onze staatsinrichting.
Register op de Nederlandse wetge-
ving; wetten besluiten, verordenin-
g'en en beschikkingen uit de
Staatsbladen, Staatscouranten fn
publicatiebladen. Militair Gezag 10
Mei 1940Januari 1947.
Taal- en ietterkunde.
Hend'rik, z. v. H. K. Siekman en J.1 culiere zijde is de medewerking groot
1 en er "zijn tal van prijzen beschik
baar gesteld.
De aangifte sluit Maandag 25 Aug.
terwijl de opning zal plaats vinden
Zaterdag 13 Sept. a.s. 's namiddags
te 3 uur.
Molema; Willem, z. v. J. Hommes en
G. A. Schuur; Annie, d. v. P. Weisen-
bach en E. Feringa; Zwaantje, d. v.
H. Kalk en G. de Haan; Bouchien
Aaltje, d. v. K. Jager en M. Kem-
per, Meeden; Roelf, z. v. H. de Vries
en G. Babtist, Wildervank.
Ondertrouwd: H. Th. Reintke, 44
j. en G. Oosting, 40 j., b. v. Veen
dam; W. Sehaaphok, 19 j., Gronin
gen en A. Groenbroek, 21 j./ Veen
dam; H. Mos, 20 j., Borger en H.
Kennis, 24 j., Veendam; H. Muller,
25 j., Wildervank en A. G. Eisenga,
24 j., Veendam.
Getrouwd: G. W. Neyenhoff, Den
Helder en A. Drent, Veendam; F
Rugge, Vlagtwedde en J. Velthuis,
Veendam; H. Velthuis, Wildervank
en H. J. Sterenborg, Veendam; K.
Bos en G. Poot, b. v. Veendam; M.
v. Haren, Nw. Pekela en A. v. Oost,
Veendam.
MOTORSPORT.
Motorcross Schildwolde. De mo
torclub „De Tourist" te Hoogezand
Sappemeqr zal in samenwerking
met de V.V.V. Schildwolde en Om-
streken op Zaterdag 6 Sept, te
Schildwolde een motorterreinwed
strijd houden. Bij deze races gaat het
niet in de eerste plaats om sneîheid
maar om behendigheid. Dit is de
eerste wedstrijd in dit genre, die in
het Noord-Oosten van onze provincie
wordt gehouden.
Het terrein is zodanig gelegen, dat
men een mooi overzicht heeft over
het geheel.
nassus; minnepoëzie uit aile tijden
verzameld.
Natuurwetenschappen.
Heimans eh Thijsse. In sloot en plâs.
7e* dr. 1946.
In weer en wind. Jrg. 1944/45.
Prins. Grondbeginselen van de he-
dendaagse natuurkunde.
Sterrengids 1947.
Toegepaste wetenschappen.
Bilt, Van der. Beknopt handboek der
electrotechniek.
Law. Bouwmeesters der beschaving.
Programma van het onderwijs aan
de Midelbare Landbouwschool te
Groningen.
Ree. Bediening, onderhoud en her-
stelling van verbrandingsmotoren.
4e dr. 1946.
jes.
Voor kleine kinderen uit kleine rest-
jes.
Weg- en watérbouwkunde. Dl. 5.
Zieck en Postema. Wegen èn
spoorwegen.
Kunst.
Knipping. Jan Toorop.
Aardrijkskunde, Land- en Volken-
kunde.
Bijlmer. Nieuw Guinea.
Nederlandse en in 't Nederlands
vertaalde romans.
Alland, Van. Misdaad in Mei.
Bakker. Jeugd in de Pijp.
Conrad. Verhalen van de zee. (De
neger van de Narcissus. De ty-
phoon.
Djojopoespito. Buiten het gareel.
Hogenbirk. Kinderen hun tijds. Chr.
Coolen. De ontmoeting.
