Het Nieuwsblad nl | 1947 | 6 september 1947 | pagina 3

Boeldag

E. KOOI Jr.

Ke,>wnL!>

E. H. B. O.

i

Weide-afrasteringsapparaten

P. A. Hoogervorst

Cabaret-programma.

A. Awîedo

Pension: DE BEST

Streshblad-reclame
is huis aan huis
réclamé.

f Rio-bca-o-p Haoty&fyand I

Jan Bodewes,

Verlcoping

Kiel-Windeweer.

een volledige Vergunning.

Ondergetekende heeft aan te bieden:
Diverse Benzine Motorpompen

Tevens diverse Sierteeltvergunningen

alsmede 642 Meter Koude Kas

en

Evens in- en verkoop van Land-
Tuinbouwopstanden.

ÀARDAM C 252 - TERAAR (Z.H.)

Franse Rijwieien

DERK

BLAAK
Jongenscostuums

Hotel-Café-Restaurant

Zaterdag 6 Sept.

Bloemen Bloemen

Planten
Bakj es en
Manden

Chr. v.d. BERG

COOPS Drogisterij

YlaamkaaAtjeA

DERK

BLAAK

Nog Zit- en Slaapkamers

voor 20 Sept. a.s.

b,

BEHUIZING,

Op Uw Bon

GROOT BAL.

KeuAig. uUq.eu-oeAd

Ç)xuneAu-e.lt<md

AANGIFTE

Distributienieuws

Olficiële publicatie s

Met blijdschap geven
wij kennis van de ge-
boorte van ons Dochter-
tje en Zusje

PIETA MARIA.
Kolham, 4 Sept. 1947.
Knijpslaan E 427a.
J. v.d. Klei
W. v.d. Klei-Smit.
jaap en Geert.
Tijd. St. Jozef-Stichting,
Sappemeer.

Met grote vreugde geven
wij hierbij kennis van de
geboorte van ons Zoontje

dat bij H. Doopsel de
natnen ontving van
•Johannes Wilhelmus.

Sappemeer, 4 Sept. '47
Zuiderstraat 77.
J. Wilbrink
G. Wilbrink-Gildhuif
Tijd.; St.Jozef-Stichting.
Sappemeer.

Met grote blijdschap
geven wij kennis van de
geboorte van ons Docli-
tertje en Zusje

Sappemeer, 4 Sept. 1947
R. Kliphuis
J. Kliphuis—Bron
Sia

Tijdelijk St. Jozef-Stich
ting.

JACOB NIEBORG
en

SAPKE SM1T
geven kennis van hun
voorgenomen Huwelijk,
waarvan de voltrekking
zal plaats vinden op Za
terdag 13 September a.s
te Hoogezand om 11 uur

Foxhol, September '47
Gerrit Imbosstraat 36.

Hoogezand,

Atlantapad 15.

Gelegenheid te félicité
ren van 4—5 uur, Atlan
tapad 15, Hoogezand.

Toekomstig adres:
Hoofdstr. 14, Hoogezand

pen onze geliefde Ouders,
Behuwd- en Grootouders
M. OOMKES
en

P. OOMKES-POOL
hun 45-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.

Westerbroek, Sept. '47.
Groningerweg 68.
Namens hun Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinde-
ren.

hopen onze geliefde Ou
ders

J. de Roosz
en

S. de Roosz-Aten
hun 25-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Hoogezand, Sept. 1947
Kalkwijk Oost 39.
H. Holtman
G. B. Holtman-de Roosz
Pieter Jelle.

hopen onze geliefde Ou
ders

EPPO MESSCHENDORP
en

HENDERIKA JEL1JS
hun 25-jarige Echtvereni-
ging te herdenken.
Sappemeer, Sept. 1947
Molenstraat 10.

Dat ze nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare Kin
deren

Harm en Verloofde
Annie
Fokkina

In plaats van Kaarten.
ROELOF MEIJER
en

EEFJE FRoHLING
geven U, mede namens
wederzijdse Ouders, ken
nis van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de vol
trekking zal plaats vinden
op Vrijdag 12 September
a.s. 3 uur.

Hoogezand, Sept. '47,
Kl. Nieboerweg 2.

Burg. v. Royenstr. 26.

Gelegenheid te felici-
teren tussen 5—6 uur.

JOHAN WILTJER

en

DINY BLAAUW
hebben het genoegen U,
mede namens wederzijdse
Ouders, kennis te geven
van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de vol
trekking zal plaats vinden
op Zaterdag 20 Septem
ber a.s., om 11 uur te
Hoogezand.

Hoogezand, 1 Sept.'47.
Hoorn (N.H.),

Noorderstraat 36a.
Hoogezand, Smitslaan 8

Receptie van 3.30—5
uur Smitslaan 8.

hopen onze lieve Ouders

BEREND van KALSBEEK
en

AF1EN TEULE
de dag te herdenken, dat
ze voor 25 jaar in het
Huwelijk zijn getreden
Hoogezand, Sept. '47
Burg. v. Royenstr. W. 10
Dat ze nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun dankbare Kin
deren.

De gezamelijke Ouden
van Dagen van Foxham
en Omg., betuigen hierbij
hun welgemeende dank
aan het BestuurderBuurt-
ver. Foxham-Borgweg en
aan allen die hebben
medegewerkt voor het
slagen van de mooie Auto-
tocht op Zaterdag 23
Augustus j 1.

Voor de vele blijker
van medeleven ons be-
toond tijdens zijn ziekte
en bij het plotseling over
lijden van onze geliefde
Mân, Vader, Zoon,
Schoonzoon, Broer en
Zwager

WILLEM MOEDT,

betuigen wij onze harte-
lijke dank.

Verder bedank ik die-
gene die zo bereidwillig
waren zich voor Bloed-
transfusie ten behoeve
van mijn Man beschik-
baar te stellen.

Sappemeer, Sept. 1947.

Wed. Moedt-Smid.

f In verband met de overstelpende druk-

fj te 's avonds bij de aanvang der

«S voorstellingen aan de kassa, verzoeken S

0 wij de bezoekers van

8 HOOGEZAND—SAPPEMEER

beleefd, mede in hun eigen belang de

a plaatskaarten zoveel mogelijk aan de

kassa persooniijk af te halen in de

s voorverkoop uren.

Maakt U dus bij uitzondering gebruik van

g telefonisch bestelde kaarten.

Electr.

compl. met accu en glasisolatoren

ELECTR1CITE1T EN RADIO
MARTENSHOEK Tel. 138

BERENDJE DE GRAAF.

Op Dinsdag 16 Septem
ber 1947, des avonds
uur in Café PI EST tt
Kiel-Windeweer, zal ten
verzoeke van de Heer G
NIEBOER, pubiiek wor
den verkocht:

een dubbele

met schuur, erf en tuin
aan de Pieter Venema
kade 71 en 72 te Kiel
Windeweer, groot 5.98
aren, zijnde stadsgrond

Aanvaarding en beta-
ling op 1 November '47
onder gestanddoening der
lopende huurovereen
komsten.

J. L. L. C. Hoogenboom
Notaris
te Hoogezand

zaal VROOM
Sappemeer

NETTE GOEDEREN
kunnen worden opgege
ven bij Lieberom, Park
straat 43, Zaal Vroom en
bij Makelaar Lieberom
Veilinghouder.

De Ouden v. Dagen van
Kolham betuigen bij de
ze hun hartelijke dank
aan allen die hebben
meegewerkt aan de pret-
tige dag op Woensdag 27
Augustus j.l.

tegen flink geld

Brieven onder no. 598
bureau dezer.

merk Jeager en Bernard.

Januari—December
Januari—December
J anuariDecember

warme kas
open grond A

B

November—Mei

thans weer PRACHT KEUZE
in de BESTE MERKEN.

ZONDER BON

(zo lang de voorraad strekt)

Remnaaf, geheel compleet met Lantaarn

SAPPEMEER

Schildwolde

Wijchgelsheim"

(Eig. G. Veenhoven)

Schitterend

Aanvang 8 uur.

Zondag 7 Sept.

7 uur

(5 personen)

Mooie keuze in

t.o. Hôtel „Struvé".
Wegens familieomsfan-
digheden

Een half jaar
Uw tuinpaden
schoon.

verdelgt het onkruid
in één keer.

Inlichtingen verstrekt

SAPPEMEER.

Drukkerij
T.K.Kremer&Zn.

vrij.

Van Royenstraat 81
HOOGEZAND

Kolham.

(Docent Dr. Kolf)

bij Mej. F. Nijboer, N.
Benninga of H. J. He-
ringa.

Wij maken onze adverteerders
erop attent, dat wij de adverten-
ties bij voorkeur ontvangen des
Maandags en des Donderdags. Wij
kunnen dan ten voile geranderen,
dat deze advertenties in het eerst-
volgende nummer worden opge-
nomen. Indien de advertenties ons
Dinsdag of Vrijdag bereiken zul-
len we vanzelfsprekend ons uiter-
ste best doen deze nog in het
eerstvolgende nummer op te ne-
men. Garanderen kunnen wij dat
dan echter niet.

DISTRIBUTIEKRING HOOGEZAND
MET AGENTSCHAP SAPPEMEER.

Uitreiking bonkaarten KA 711 enz.
alsmede tabaks-, versnaperingen en
gecombineerde kaarten geschiedt te
Sappemeer voor de niet-zelfverzor-
gers als volgt:

Maandag 8 Sept.: 1947. 23 uur:
Achterdiep Nz., Slochterweg. 34.30
uur: Achterdiep Zz., Borgercompag-
nie, Tripscompagnie, Boswijksstraat
en laan, Herenstraat, Jagerswijk,
Langewijk, Spitsbergen en Parkstr.

Dinsdag 9 Sept. 1947. 2—3 uur:
Wilnelminastraat; 34.30 uur: Bor-
gereomp.straat, Kleinemeersterdiep
Nz. en Zz., Kleinemeersterstr. 1 t/m
100.

Woensdag 10 Sept. 1947. 2—3 uur:
Kleinem.straat rest en Winkelhoek;
34.30 uur Luth. Kerkstraat, Kees
de Haanstraat en Molenstraat.

Donderdag 11 Sept. 1947. 23 u.:
Middenstraat, Noorderstraat 1 t/m
50; 34.30 uur: Noorderstraat rest,
Noordbroeksterstraat 1 t/m 40.

Vrijdag 12 Sept. 1947. 2—3 uur:
Noordbroeksterstraat rest, Slochter-
straat; 34.30 uur: Zuiderstraat, W.
Bergstraat.

Voor zelfverzorgers volgt een na-
dere publicatie.

Sclioenen. De uitreiking van schoe-
nenbonnen naar keuze vindt plaats
volgens onderstaande schéma, uit-
sluitend aan personen, wier TD no.
eindigt op 6 en in het bezit zijn van
een inlegvel waaraan zich bon 612
bevindt.

Bovendien worden schoenenbonnen
niet naar keuze uitgereikt aan kin-
deren, die geboren zijn in de maand
September van een der jaren 1932
t/m 1945, alsmede aan kinderen, die
geboren zijn in de maand November
1946. Mede te nemen stamkaart en
4.30 uur Stamkaartno.'s 13000.
inlegvel.

Hoogezand. Maandag 8 Sept. 2—
Dinsdag 9 Sept. 24.30 uur 3001
6000. Woensdag 10 Sept. 24.30 uur
60019000. Donderdag 11 Sept. 2
4.30 uur 900112000. Vrijdag 12
Sept. 24.30 uur 12001 en hoger.

Sappemeer. Maandag 8 Sept. 1947
912 uur 11600. Dinsdag 9 Sept.
912 uur 16013200v Woensdag 10
Sept. 9—12 uur 3201—4800. Donder
dag 11 Sept. 9—12 4801—6400. Vrij
dag 12 Sept. 9—12 uur 6401 en ho
ger.

Brandstoffen Voor kamerliuurders.

Jn het tijdvak van 8 t/m 12 Sept.
1947 kunnen aanvraagformulieren
afgehaald worden voor brandstoffen
kamerhuurders. De aanvraag dient
door de verhuurder te worden inge-
diend. Inlevering der ingevulde for-
mulieren kan uiterlijk geschieden tôt
20 Sept. a.s.

Niet in aanmerking komen: Kinde
ren van de verhuurder, kostgangers
met huiselijk verkeer, inwonend
dienstpersoneel, personen die slechts
een slaapkamer hebben gehuurd en
personen, geboren na 1 Oct. 1931.

Hoogezand, 6 Sept. 1947.

DISTRIBUTIEKRING HOOGEZAND

Agentschappen Noord- en Zuidbroek

De uitreiking bonkaarten 711, lie
en 12e période, voor voedingsmidde-
len aan Zelfverzorgers en aan niet-
Zelfverzorgers, alsmede tabak-, ver-
snaperingen en tabak/versnaperin-
genkaarten geschiedt te Noordbroek
op Donderdag 11 Sept, van 912 u.
voor de; nummers A 1A 132; van
1.304 uur A 133A 200 en B 1
B 64.

Vrijdag 12 Sept, van 912 uur B
65—B 178 en C 1—C 20; van 1.30—,
4 uur C 21—C 94 en D 1—D 48.

Aile Tweede Distributiestamkaar-
ten dienen te worden meegebracht,
alsmede de thans geldige bonkaar
ten, waaraan linksboven de inwisse-
lingsbonnen voorkomen. Op losse in-
wisselingsbonnen worden geen bon
kaarten verstrekt.

DISTRIBUTIED. MUNTENDAM.

Uitreiking Bonkaarten 711.

Op onderstaande wijk- en tijdinde-
ling kunnen de bonkaarten en ta
baks- en versnaperingskaarten wor
den afgehaald. Medenemen de stam-
kaarten en de thans geldige bon
kaarten.

Zelfverzorgers en niet zelfverzor
gers worden op dezelfde dagen ge-
holpen.

Muntendam. Maandag 8 Sept. 9
12 uur Wijk A geheel en Wjjk B 1
50; 24.30 uur Wijk B 51—125.

Dinsdag 9 Sept. 912 uur Wijk B
126225; 24.30 uur Wijk B rest en
Wijk C 1—50.

Woensdag 10 Sept. 912 uur Wijk
C rest en Wijk D 125; 24.30 uur
Wijk D 26—70.

Donderdag 11 Sept. 912 uur Wijk
D rest en Wijk E 130; 24.30 uur
Wijk E rest.

Vrijdag 12 Sept. 9—12 uur Wijk F
135; 24.30 uur Wijk F rest.

Maandag 15 Sept. 9.1512.15 uur
Tripscompagnie bij Talerts; 1.304
uur Borgercompagnie bij Waker.

.Meeden. Dinsdag 16 Sept. 912 u.
Hereweg 170; 24.30 uur Hereweg
71—120.

Woensdag 17 Sept. 912 uur He
reweg 121—190; 24.30 uur Here
weg 191240.

Donderdag 18 Sept. 912 uur He
reweg rest; 2L30 uur Ben. Veen-
sloot 140/.

Vrijdag 19 Sept. 912 uur Ben.
Veensloot res. 24.30 uur rest Ge-
meente.

DISTRIBUTIED. SLOCHTEREN.
Uitreiking brandstofformulieren voor
Kamerverhuurders.

Maandag 8 Sept. a.s. van 912
uur kunnen door kamerverhuurders
formulieren worden afgehaald voor
het aanvragen van brandstoffen ten
behoeve van kamerhuurders. De vol-
ledig ingevulde formulieren moeten
Vrijdagmiddag 12 Sept, a.s: weer
worden ingeleverd onder medebren-
ging van de stamkaart v. d. verhuur
der en de stamkaarten van de huur-
ders. Aile aanvragen worden gecon-
troleerd.

Niet in aanmerking komen: 1.
Kinderen van de verhuurder; 2.
Kostgangers met huiselijk verkeer;
3. Inwonend dienstpersoneel; 4. Per
sonen, geb. na 1 Oct. 1931.

Vervolg uitreiking bonkaarten, ta-

bakskaarten, enz. aan Zelfverzorgers
Stamkaart en geldige bonkaart mee-
nemen.

Te Kolham: Maandag 8 Sept. 9
12 uur E 421E 520; 13 uur E 521
E 600.

Te Harkstede: Dinsdag 9 Sept. a.s.

912 uur F 1F 100; 14 uur F
101F 225; Woensdag 10 Sept. a.s.
9—12 uur F 226—F 250 en G 1—G
80; 1—4 uur G 81—G 180; Donder
dag 11 Sept. a.s. 912 uur G 181
G 320.

Te Siddeburen: Vrijdag 12 Sept,
a.s. 912 uur A 1A 130; 14 uur
A 131—A 260.

uirreiKing aanvraagiormuneren
voor rijuielen. Personen, die zeer
dringend een nieuw rijwiel nodig
hebben en in de uitoefening van hun
beroep minstens 20 km( per dag
moeten afleggen, kunnen Maandag-
morgen tussen 912 uur een aan-
vraagformulier in ontvangst nemen.
Stamkaart moet meegebracht wor
den. Zij, die reeds een z.g. inschrij-
vingsbewijs hebben ontvangen ko
men voorlopig niet voor een formu-
lier in aanmerking. Aile binnenge-
komen aanvragen worden aan huis
gecontroleerd.

H.H. Manufacturiers!

In de week van 8 t/m 13 Sept, mo-
gen geen textielpunten worden inge
leverd.

DISTRIBUTIEDIENST TEN BOER.

Periodieke uitreiking bonkaarten.

Op onderstaande data zullen aan
niet-zelfverzorgers worden uitgereikt
de bonkaarten voedingsmiddelen
voor de llde en 12de période 1947
alsmede de tabaks, versnaperingen
of gecombineerde kaarten Q.A., Q.B.
of Q,C. 711. Bij het afhalen der be-
scheiden dienen de stamkaarten als
mede de thans geldige bonkaarten
voedingsmiddelen voor de 9de en 10e
période te worden medegebracht.
Openstelling der kantoren dagelijks
van 912 en 13.30 uur.

Gemeente ten Boer.

8 Sept, voor de huisnummers A 1
t/m A 250; 9 Sépt. A 251 t/m A 305,

E 1 t/m E 190; 10 Sept. E 191 t/m
E 236, F 1 t/m F 88, G 1 t/m G 100;
11 Sept. G 101 t/m G 333. Afhalen
distributiekantoor ten Boer.

9 Sept. B 1 t/m B 103, C 1 t/m C
210. Afhalen schoolgebouw te St.
Annen.

10 Sept. D 1 t/m D 220. Afhalen
distributiekantoor Noorddijk.

Gemeente Noorddyk.

11 Sept. A 1 t/m A 300; 12 Sept.
B 1 t/m B 129, C 1 t/m C 164. Afha
len distributiekantoor Noorddijk.

N.B. Eventuele na-uitreiking zal
niet eerder geschieden dan in de
eerste week van geldigheid der bon
kaart.

NOODWET
OUDERDOMSVOORZIENING.

GEM. SLOCHTEREN.

Onder verwijzing naar de publica
tie van vorige week Zaterdag wordt
nog bekend gemaakt. dat bij het in-
leveren der aanvraagformulieren de
navolgende bewijsstukken meege
bracht moeten worden:

Trouwboekje en/of 2e Distributie-
stamkaart; Aanslagbiljet Inkomsten-
belasting en eventueel Vermogensbe-
lasting; Polissen van levensverz.; be-
slissingen, waarbij lijfrenten of pen-
sioenen zijn toegekend; toekennings-
bewijs Invaliditeits- of Ouderdoms-
rente; beslissingen van toegekend
wachtgeld; bewijzen van inkomsten
uit vruchtgebruik; hpotheekacten;
huurcontracten, eigendomsbewij zen
van onroerende goederen als wonin-
gen, landerijen e.d.; spaarbankboek-
jes en saldabiljetten v. d. Girodienst
of Bank; effecten en andere gelds-
waardige papieren.

De Voorz. v. d. Comm. v. Onderzoek,
J. RIDDERBOS.

HANSJE,

N ETT I E.

Heden 6 Sept, ho-

Dinsdag 9 Sept. '47

Dinsdag 9 September

Oinsdag 9 Septembar

Zondagsdienst Doktoren
HoogezandSappemeer
7 Sept. Dr Blonki

3-4® <e&&© SUS® S8 Oâ® 3*£® C-US® 3«a®

Uit beperkte voorraad leverbaar:

Zondagsdienst Doktoren

Gem, Slochteren.
7 Sept. Dr. Kok, Slochteren
Dr. van Dcth, S:ddeburen

Heden nam de Heere
tôt zich. onze geliefde
Moeder, Behuwd-, Groot-
en Overgrootmoeder

geb. PALLAND,
Weduwe van J. de Graaf,
in de gezegende ouderdom
van 90 jaar.

Hoogezand, 4 Sept. '47,
Parallelweg 39.

Zwolle

J. Treep-de Graaf
D Treep
New York

B, Bos-de Graaf
Grand Rapids
H. de Graaf
M. de Graaf-v. Nés
Hoogezand

P. de Graaf
F. W. Troost-de Graaf
J. Troost

A. Gruislnga de Graaf
N. J. A. Gruislnga
Klein en Achterkleln-
kinderen.

De begrafenis zal plaats
hebben op Maandag 8
September a s 's uamld-
dags 3 uur.

Samenkom3t 2 30 uur
aan het sterfhuis.

op Zaterdag 20 Sept, a.;

Zie Adv. a.s. Zaterdag

Te

Huur

Koop of te
gevraagd

in diverse uitvoeringen ook met

naast Hôtel „STRUVÉ"

Orkest: The Melodians

Bloemenhuie

Hedenmiddag na12uur
GESLOTEN.

r

voor de nieuwe cursus

w tte Leghorn en Patr. Legh
broed '46. Burg, ven Royen
straat O 153.

een Kippenhok 2 50 bij 2 m
en 7 Kippen. A. Haaijer
Slochteren D 314

een Aanhangwagen ook ge
schikt voor Landbouwwager
Te bevragen bij H. Pot. Ca-
routseriefabriek, Sappemeer
Telefoon 343

grote voorraad Kinderfietsen
ook wel rullen tegen Dames-
en Herenrijwlelen. W. v
d, Velde, Klelwlndeweer bij
Annerv kanaal.

Meisjesrtjwiel maat 24 x 11 /s
op luchtbanden. J. Knevel
baard, Metdoornstraat 8, Hgz

3Aand Aardapp ..Toekomst
om voor deze camp nog
aardapp. op te leveren. Te
bevr. bij J. Marring, Wo!d-
weq 192, Kropswolde,
puike Noordeling Eetaardap-
pelen. H, J. de Boer, Kalk
wijk-

prima Noordeling Eetaard-
appelen S. Smith, Vosho
en, Klelnemeer.

Klaverruiters, Bak- en Draad-
palen. Fa J. H. Jager en Zn.
Sappemeer. Tel. 198.

zware grondbascule en parti)
Bloempotten 9, 13 en 16 cm
D, Scheeiinga, Tuinman
Wilhelminastr. 54, Sappem
een zgan Singer Trapnaal-
œachine. Verl. Hoofdstraat
46, Hoogezand.

2 gebr. Velo Wasmachiner
met Wringers Velo Huis,
Noorderstraat 128, Sappem

een Stofzuiger tegen lichte
prijs, en een Ardie Motor
fiets of rullen tegen een goe
de Herenrijwiel Bij H
Brands, Kolham E 448
een Wandelwagentje ook
wel rullen tegen Autoped. bij
P. B Broekman, Slochterstr
77, Sappemeer.

wegens plaatsgebrek als nw
Dressoir, staande Schemer-
lamp en Kinderwiegje en een
paar hoge Schoenen maat
46 en een paar lage Schoe
nen maat 45, bij v, d
Tuuk, Kolham E 330.

een grote Llnnenkast bl) E
Doddema, Heiligelaan B 4,
Zuidbroek-

een goed onderhouden grote
groene Vulkachel Kerkstr
18, Hoogezand.
een gegoten Kookachel In
goeden staat. J, Wedda,
Borgercompagnie 2.

2 p. zgan Damesschoeoer
maat 39 40, ruden een z g a
Meisjesmantel leeftljd 10
tôt 12 jaar voor punten en
geld A, Kliinder, Verl
Hoofdstraat 55, Hoogezand

TE KOOP

of rullen, keur uit zes platte
Werkpaarden, cok wel rui-
en tegen S'achtpaarden bll-
lijke prijzen. J. Zwaneveld,
Kleinemeersterstr art 61, Spm.
een voor kalven staande
Vaars bij R. H. Bulle, Bor
gercompagnie-

Accordéon 80 bassen 4 rljer.
D. Hulst, KnUps'aan E 446.
Kolham.

Planoklavier zgan. 80 bas
sen met schuif 3 korlg. L de
Haan, Nieuweweg 16, Hgz

een witte Trouwjapon met
Sleep plus Handschoenen.
Verl. Zuiderstraat 32. Hgz

jonge Oud-Hollandse Kezen
E. Bronsema, Jan Hultzing
rtraat 9, Hoogezand
10 jonge Eenden Kaki Cam-
bell. G. Patje, Oudeweg 72,
Westerbroek,

50 wltte Wyandot Kippen
broed 1946 ook bij gedeelten
na 5 uur thuis. J. Jager,
Kolham E 503.

een goede Winterjas (o kw
een Oliejas (zware uitvoering)
en een Engels model Kinder
wagen (beschadigd f 15
P A. Lambeck, Foxham 131
2 Jurken maat 40. Noord
broek B 107,

Philips Radio. 3 wieler Bak-
fiets zonder banden en als
nieuw Dames en Herenrij
wielen Rijwielbandel Maatjes,
Foxhol.

een goed beklante Melkloop
In Hoogezand Sappemeer
Br. onder no. 597 bureau
van dit blad.

GEVRAAGD

een fl, Meisje voor de mor-
genuren of 4 morgens per
week Aanb Donderdag eu
Vrijdag. S. de Beer, Ooster-
park 2, Hoogezand.

een Morgenmeisje of een
Werkster. Burg, Bartelsstr
7, Hoogezand,

-roor dag en nacht door Mevr
vanMonsjou, Vinkenlaan 15
3a«tpoort bij Hsarlem een
Meisje van ongeveer 20 jaa
Geref. of Ned Herv Inlich
tingen ook verkrijgbaar bij
Derk Blaak, te Hoogezand.

voor direct een net Mehje
liefst loven 20 jaar. genegec
om aile werkzaamheden tf
verrichten, meerdere hulp
voor 't ruwe werk aaawezig
Aanb. E. Laninga v h M
Veninga, M. Veningastraa'
29. Hoogezand.

net Meisje voor dag en n-
Droa Optiek ..Centrum",
Hoofdstraat 137, Hoogezand

voor direct net Dag- of Mor
genmeisje. Bloemenmagaziju
..Morgenzon" H. C Prenger
Kerkstraat Hoogezand

een flink Meisje voor de
Morgenuren hoog loon. Mevr
Bast, Hoofdstraat 114, Hgz
net Meisje voor dag en n
meerdere hulp aanwezig
Groeneveld, ..Bontehuis" Spm

een fltnke zelfstandlge Dienst
bode voor de hele dag loon
f 15.per week plus mld-
dagkost. Aanb. J. B. Praktlek
4cc. Jan Huitstngst'aat 16
Hoogezand,

wegens huwelijk der tegen
woordige een flinke Hulp in
de huishoudig Grote was
buitenshuts werkster aanwe
zig H. W. Plinsinga, Verl
Hoofdstraat 63, Hoogezand
een Werkvrouw voor 1
morgens in de week. A.
Dinkla, Kolham.

nette Werkster. Mevr. Mul-
der, Noorderstraat 139, Spm
Hulsnaaister. Huneman, Nut-
straat 13, Hoogezand.

Naai en Versteiwerk aan
buis. Br. onder no 599 bu
reau van dit blad,

een flinke Huishoudster te
Sappemeer tussen 40 en 50
jaar. Bij een persoon met
dochtertje van 14 jaar. Br
onder no 596 bureau dezes

een fl'nke Jongen, die met
oearden kan omgaan. W
Mulder J Hzn,, Kalkwijk,

voor direct een flinke Arbei-
der J. Post, Woldweg 160,
Kropswolde.

Aardappelrooiers A, Jager,
Tripscompagnie.
voor direct Aardappelrooiers
H. J. de Boer, Kalkwijk
West 55.

Aardappelrooiers voor 6 H A
Reco-d, bij K. Pentinga, Kol
ham E 553.

flinke Aardappelrooiers om
aan te nemen. door S. K
Marrink, Westerbroek.
2 3 Pandrooiers, door H
Hartog, Kolham E 348.
Aardappelrooiers. J. Fluks
Hzn. Scharmer 17.

voor direct Aardappelrooiers
door E Pentenga, Westeind
C 24, Zuidbroek,
voor (direct Aardappelrooiers
bij R. H. Bulle, Borgercom
pagnie.

Aardappelrooiers in het pand
of om aan te nemen direct te
brginnenen B. Huizing,
Kropswolde 126-

Aardappelrooiers om aan tr
nemen B. R. Ottens, Kalk
wijk West 52.

BIEDT ZICH AAN

Boekhouder met jarenlange
praktijk, goed bekend met
administratie der Sociale wet-
ten, vraagt voor de komendf
lange avonden hulswerk.

Ook wel voor banken en
dergelijke. Brieven onder no
601 bureau van dit blad.

jongeman 24 jaar heeft enige
middagen beschikbaar voor
Magazijn of Schrijfwerk of
anderszins Br. onder no. 602
bureau van dit b'ad.

nette Jongeman Diploma
M.U L O. zoekt een passen-
de betrekking. Br. onder no
603 bureau van dit blad.

net Meisje voor halve dagen
('s middags) voor hulp in
winkel, Br. onder no. 604
bureau van dit blad.

DIVERSEN

'en nette Man 38 jaar Wedn.
vast werk zoekt kenni'ma-
klng met Meisje of jonge
Wedn. 1 kiudje geen bezw.
om na wederzijds goedvlnden
een Huwelijk aan te gaan.
Br. onder no. 600 bur dezes.
502de Staatsloterij begint in
October. De Iste v'er klas-
sen geen nieten 6400 loten.

Vele hoge prtizen.
2 f 25000 -, 2 f 70000.-,
f 5000 -, 4 f 2000 -,
8 f 1500-, 20 f 1000 -,
enz. De meeste kausen voor
't minste geld Loopt eens
bij me aan, Jan Huitzlngstr.
1, bij de Hoogezaudsterbiug.
Offtcië'e trekkingslljsten ter
Inzage.

gevraagd een Kosthuls door
bejaarde pe>soon omgeving
sappemeer Br onder no. 605
bureau van dit blad

RUILEN

een vocroorlogse Overall gr.
maat rullen alleen tegen pun
ten bij F. Groeneveld, Jan
Huitziugstr. 16, Hoogezand,

WONINGRUH,

aangeboden een nelte Wo-
ning te Veendam in ruil voor
dito te Hoogezand-Sappem,
Inlichtingen bij H. Pot, Car-
rousseriefabriek Sappemeer.

Telefoon 343.

TE KOOP GEVRAAGD

hele en gedeelten van In-
boedels, Antiek enz. G. Weis-
beek, Boven Westerdlep 91,
Veendam,

TE HUUR GEVRAAGD

een Woonscbip eventueel
ook wel ruilen tegen woning.
Br fr. onder no 606 bureau
van dit blad.

GEVONDEN

op het Sportterrein Sappem.
een Portemonnale met luhoud.
Terug te bekomen tegen gem.
kosten bij J Wedda, Borger
compagnie 2

VERLOREN

Zondag j 1. een kort Dames-
jasje van Melkfabriek tôt
Knijpslaan. T.b.t b. bij H.
Jongsma, Slochteren D 393.
een blikken Sigarendoos met
Kunstmestbonnen en een ont-
vaugbewijzenboekje brand-
stofbonnen terug te bezor-
gen tegen beloniog bij Tammo
Haan, Jan Huitzlngstraat 4,
Hoogezand.

op Zondag 3Î-8-'47 op de
draverijbBan te Sappemeer.
Portemonnale met inhoud.
Tegen bel. terug te bezorgen
Poelestraat 33, Groningen.
Tel- 29610.

VERMIST

een blauwe Kruk. wie aan-
gifte kan doen wordt beloond
Tevens 2 trossen Bindertouw.
Terug bezorgen tegen belo-
ning. J. Zwaneveld, Kleine
meersterstr 61 Sappemeer.

WEGGELOPEN

Dultse Herdershond naam
„Herta" terug bezorgiog of
bericht t. bel bi) J. Piest,
Dorpsstraat 56, Kielwindew.

S "i