,.DE SMALLE WEG".
Het dilettantisme naar een hoger niveau.
a
&ianâ'i Stace
Nieuws uit de Sportwereld
M
p
VAN DE BOEKENPLANK
TONEEL
Over Bloemen en
Planten.
Eierzegels worden van
spéciale opdruk voorzien.
NAAR HET GELUK
s
,,Wat let je, man, ga!" had zij worden ons voorgelegd,
scherp geantwoord, maar er was een op goedkoop-sensationele
matte klank geweest in haar stem
en een siddering in haar handen.
En hij was gegaan, de voordeur was
met een slag dichtgevallen. Even
had zij nog een felle pijn gevoeld,
maar er was al gauw een vredige
rust in haar gekomen. Ze had-haar
kind uit de wieg" genomen en ver-
zorgd, de kleine voortaereidselen
voor de nacht getroffen en was rus-
tig naar bed gegaan".
Dat was het einde geweest van
een huwelijk. Een jonge vrouw met
een kind, waarvan zij zielsveel
hield was de wereld ingetrokken.
Eerst vond ze werk op het kantoor
van een oom de banden met haar
ouders waren verbroken daarna
neemt ze een pension voor meisjes
over, en slijt daarin haar leven.
„De Smalle Weg" door Nell Hou-
winkvan Nie (uitgegeven door Uit-
gevers maatschappij Holland, Am
sterdam, prijs f 4.90) draagt als on-
dertitel „Kleine kroniek ^an een
Vrouwenleven". We zouden het boek
ook willen bestempelen als een ro
man voor dames. Geen roman vol
dolle liefdesavonturen of toevallige
ontmoetingen, maar een "roman naar
het harde leven, dat wel zeer hard
is voor een vrouw, die alleen haar
weg in de maatschappij moet vinden
Er is voldoende ruimte voor ka-
raktertekening, en die is volledig
benut. De karakters van de vrouw
zelve, van haar oom, die haar op zijn
kantoor nam, van de pensionhoud-
ster, en nadat zij het pension heeft
over genomen van de meisjes uit dat
pension worden in scherpe lijnen
uitgebeeld; de innerlijke conflicten
maar niet
wijze.
een zgn.
evangelie
plaats in;
,,De Smalle Weg" is
Christelijk boek. Het
neemt een belangrijke
in deze roman. JEn hiermede hangt
het enige bezwaar samen, dat wfj
tegen dit boek kunnen hebben: de
evangelisatie-arbeid wordt hier en
daar wel wat te eenvoudig voorge
steld. Het is geen gemakkelijke taak
een ongelovige de weg naar God te
wijzen, en een enkel gesprek zal
daartoe zelden voldoende zijn.
De schrijfster kan met dit boek
haar tweede tevreden zijn. Zij
heeft er iets meer van gemaakt dan
de alledaagse lectuur; zij heeft iets
gewrocht, dat waard is met critische
aandacht te worden gelezen en be
oordeeld.
NAPRET VAN EEN
VOETBALWEDSTRIJD.
Na de wedstrijd Dundee-Celtic,
welke door de eerstgenoemde club
werd gewonnen, ontstond een vecht-
partij onder het publiek. Verschei-
dene personen liepen verwondingen
op. Anderen raakten bewusteloos.
Met veel moeite gelukte het de po-
litie de orde te herstellen. Ambu-
lance-auto's hadden druk werk om
aile gewonden te vervoeren.
Zes personen werden gearresteerd.
Een van deze zes moest door vier
agenten worden weggesleept.
BOKSEN.
Max Schmeling bokst weer. De
Duitse oud-wereldkampioen Max
Schmeling, die thans 42 jaar is, keert
terug in de ring. Op 20 September
zal hij een partij boksen tegen Wer-
ner Vollmer uit Kassel.
HANDBAL.
Vriendschappelijke wedstrijden.
VH speelde een vriendschappelijke
wedstrijd tegen Eendracht en wist
met 153 te winnep. Ook de SVH
dames brachten het tôt eerf over-
winning tegen Eendracht. Maar hun
overwinning was veel minder over-
tuigend. De uitslag was 10.
ZEILEN.
Uitslag 7e puntemvedstrijd ,,'t Olle
Schild", Steendam.
16 m'J. 1. Libeï, Mulder; 2. Lie,
Stuut; 3. Duveltje, Hakkeling; 4.
Roerdomp, Hinrichs; 5. Annie, Lar-
ken; 6. Fuut, Goldhoorn; 7. Jennie,
Vera.
Larken: 1. O.K., J. D. Meyer; 2.
Jopie, W. Til; 3. Scholletje, J. Drei-
se; 4. Koelie, T. Zijlstra; 5. Alouette,
Kollee; 6. Titia, K. Dreise; 7. Oele-
wapper, Huisman.
HENGELSPORT.
Wedstrijd in Foxholstermeer. De
Hengelsportver. „Centrum" te Hoo-
gezand hield Zaterdag 6 en Zondag 7
Sept. j.l. een wedstrijd in het Fox
holstermeer. De vangst was matig.
De uitslag luidt: 1. Joh. Brugge; 2
R. Tepper; 3. J. Drenth; 4. C. R
Tepper; 5. H. Poppep; 6. L. Strijk;
7. Fr. Sanders; 8. L." Borghuis; 9. J
Vegt; 10. L. v. Buizen; 11. T. Rei
nek; 12. H. Wilbrink; 13. B. Duzink.
ESPERANTO BEST A AT 60 JAAR.
De kunsttaal Espéranto bestaat 60
jaar. Ter gelegenheid daarvan is een
bijeenkomst belegd te Amsterdam.
Door degenen, die daarbij aanwezig
waren werd de volgende motie aan-
genomen
„De vergadering gehouden ter her
denking van het 60-jarig bestaan van
het Espéranto in „Krasnapolsky" te
Amsterdam op 6 Sept. 1947, is una-
niem van mening, dat het Espéranto
in de loop van deze 60 jaar zijn be-
staansrecht en noodzaak heeft bewe-
zen, en dringt er bij regering en
volksvertegenwoordiging met klem
op aan, die maatregelen te nemen,
welke nodig zijn om tôt spoedige in-
voering van het Espéranto op de
scholen te kunnen overgaan".
Ook in Groningen, in Huize Maas
is het 60-jarig bestaan van Espéran
to herdacht. Hier werd een soortge-
lijke motie aangenomen.
DE POLDER ZIJPE BESTAAT
350 JAAR.
Deze maancl is het 350 jaar ge-
leden, dat de polder Zijpe door in-
dijking aan de zee werd onttrokken.
In deze polder liggen thans de dorpen
Burgerbrug, St. Maartensbrug, Scha-
gerbrug, Oudesluis, 't Zand en Pet-
ten. Het feit zal feestelijk worden
herdacht.
TE VEEL ALCOHOL AFGELEVERD
Een distillateur uit Schiedam le-
verde aan zijn klanten te grote hoe-
veelheden sterke drank af, en ook
aan niet-klanten leverde hij, in vele
gevallen zonder toewijzingen te ont
vangen. Een ingestelde contrôle
bracht aan het licht, dat hij op die
manier 2800 liter had verkocht. De
Tuchtrechter voor de Voedselvoor-
ziening veroordeelde hem tôt een
boete van f 7500, terwijl hij een
waarborgsom moest storten van
f 25.000.welke wordt verbeurd
verklaard indien Kij zich in de k<v
mencfè 3 jaar niet aan de vastgestel-
de bepalingen houdt.
TWEE JONGE KINDEREN BIJ
BRAND OM HET LEVEN
GEKOMEN.
Twee broertjes, resp. van 3 en 4
jaar waren te Naarden aan het spe
len in een houten schuurtje, dat
naast een hooimijt stond. Vermoede-
lijk hadden zij lucifers. Het schuur
tje geraakte in brand en de vlam-
men sloegen over naar de hooimijt.
Onmiddellijk werd de brandweer ge-
alarmeerd. Aan het schuurtje viel
niets meer te redden, het stond ge-
heel in lichte laaie. Van de hooimijt
sloegen de vlammen intussen over
naar çen grote schuur. Omliggende
boerderijen konden door het optre-
den van de brandweer gespaard blij-
ven.
De beide jongens, die in het
schuurtje waren, konden niet wor
den gered. Zij kwamen in de vlam
men om.
De familie heeft geen andere kin-
deren dan deze twee.
APPINGEDAM KREEG EEN
NIEUWE BRANDSPUIT
en moest die onmiddellijk gebruiken.
Zaterdagmiddag kreeg de Gem.
Appingedam de beschikking over
een nieuwe autobrandspuit. Vanzelf-
sprekend ging de ingebruikneming
met enige feestelijkheden gepaard.
Er werden demonstraties gegeven en
de burgemeesters van verschillende
omliggende gemeenten waren aan
wezig, alsmede de heer Comello, in
specteur van de 5e sectie Brandweer-
wezen in Nederland te Groningen.
Juist toen de demonstraties afge-
lopen waren werd er alarm gemaakt.
Oude en nieuwe spuit rukten onmid
dellijk uit. Het bleek dat kinderen
een hooiberg, die 10 meter van een
boerderij stond in brand hadden
gestoken. Daar de brandweer zeer
spoedig ter plaatse arriveerde kon
erger worden voorkomen.
DRANKBESTRIJDINGSBOND
BESTAAT 50 JAAR.
De Algem. Ned. Geheelonthouders
Bond (A.N.G.O.B.) zal Zaterdag a.s.
zijn 50-jarig bestaan herdenken.
Oprichter van de bond is Prof. Dr.
J. van Rees.
In 1933 kocht de bond een terrein
bij Beekbergen, dat werd ingericht
als kampeergrond, waar voor de oor-
log jaarlijks ook kinderkampen wer
den georganiseerd, speciaal voor
misdeelde kinderen. In de oorlog is
er grote schade aan dit terrein aan-
gericht. Maar het hoofdbestuur van
de ANGOB verwacht dat de kinder
kampen weer spoedig opengesteld
kunnen worden.
EEN NIEUW BEROEP VOOR
DAMES.
In het maatschappelijk leven heeft
de vrouw zich een plaats veroverd
naast de man. Vele beroepen kunnen
evengoed door vrouwen uitgeoefend
worden als door mannen, en som-
tijds zelfs beter.
Onlangs werd in" Nederlandde
eerste vrouwelijke notaris benoemd,
en dezer dagen werd de eerste vrou
welijke stroper door een jachtopzie-
ner gesnapt. Zij bleek zeer handig te
zijn in het uitzetten van strikken.
STUDIEREIS VAN Dr. H. S. FREN-
KEL NAAR DE VER. STATEN
VAN AMERIKA.
lii dit tweede artikel over de ver-
heffing van het dilettanten toneel
willen wij een viertal punten in be
schouwing nemen. Om te beginnen
het dialect.
Er zijn twee mogelijkheden: er
kan een toneelstuk opgevoerd wor
den in Gronings dialect of in Ne-
derlands. Een derde mogelijkheid is
er niet. En er zijn verschillende to-
neelverenigingen, die juist van die
derde, niet bestaande mogelijkheid
gebruik maken. D.w.z. ze voeren een
in het Nederlands luidend toneelstuk
uit, maar verbasteren dit tôt half
Gronings. Dat is ten ene maie fout
Tegen het opvoeren van stukken in
dialect bestaat geen bezwaar, maar
indien een Nederlands stuk opge
voerd wordt, dan moet het ook in
goed Nederlands gebeuren. Wellicht
zal dat voor verschillende spelers
moeilijk zijn, maar de régisseur dient
erop te letten, dat hier niemand uit
de toon valt. Het spreekt dus van-
zelf dat de régisseur bij het spreken
geen dialectfouten mag maken, en
deze van anderen moet kunnen ho-
ren.
Begin op tijd.
En wanneer we nu een uitvoering
geven, dan is een der eerste ver-
eisten: begin op tijd. Een half uur te
laat beginnen is zo langzamerhand
gebuikelijk geworden; we hebben de
afgelopen winter ook wel eens een
uur op het begin moeten wachten.
Indien men op tijd begint leert men
het publiek op tijd te komen. Het is
natuurlijk hinderlijk wanneer er
4iog publiek binnenkomt, nadat de
voorstelling is begonnen. Laatko-
mers zijn dikwijls luidruchtig. Voe-
tengeschuivel, het verplaatsen van
stoelen, onderdrukt gepraat e.d. zijn
in hoge mate storend. Een middel
zou zijn om tijdens de bedrijven
geen publiek toe te laten. Zodra het
eerste bedrijf begonnen is houdt men
de deuren gesloten, en laat de laat-
komers eerst binnen na afloop van
het eerste bedrijf. In de steden is
een dergelijke méthode reeds lang
in gebruik, en met succès, want er.
zijn daar bijkans geen laatkomers
meer.
De Pauzen.
Een euvel zijn ook de lange pau
zen. Naast de grote pauze houdt
men vrij lange pauzen tussen de to-
nelen. Wellicht komt dat hier en
daar, doordat het décor veranderd
moet worden. Maar ook wanneer dit
gelijk blijft houdt men veel te lange
pauzen. Laat de tussenruimte tussen
de tonelen zo kort mogelijk zijn.
Enkele minuten is reeds voldoende.
Dat komt de vlotte afwerking en
daarmede het geheel ten goede. Om
werkelijk gezellig te zijn behoeft een
uitvoering, die om 8. uur begint, niet
tôt 1 of 2 uur te duren. Elf uur of
half twaalf is een mooie tijd voor
het einde van de uitvoering. Desge-
wenst kan men dan nog enige tijd
gezellig bij een blijven, al dan niet
met muziek en met een dansje.
Om een vlotte afwikkeling van het
programma te verkrijgen is het na
tuurlijk nodig, dat men over vol
doende „technisch personeel" be-
schikt. Vele handen maken het werk
licht. Dat geld ook voor het veran
de-ren der décors èn eventueel ver-
kleden van de medespelenden.
De Muziek.
De muziek is çen essentieel punt,
men moet het beschouwen als een
integrerend deel van de voorstelling.
Het is on juist de toneelvoorstelling
en de muziek als twee geheel ver
schillende dingen te zien. Ze passen
bij elkaar en moeten elkaar aanvul-
len. Het gaat niet aan tussen de be
drijven van een of ander drama een
fanfare-orkest vrolijke marsen te
laten spelen. Een fanfareorkest past
al helemaal niet bij een toneelvoor
stelling, evenminNals een harmonica
met slagwerk of iets dergelijks. De
aard van de muziek moet passen in
het kader van het toneelspel. Bij een
dramatisch stuk behoort ernstige
muziek, en een band of iets derge
lijks is ongeschikt voor het uitvoe-
ren van ernstige muziek.
In het algemeen geldt deze regel:
beter geen muziek, dan niet passen-
de muziek.
Conclusie.
Wij hebben enkele der meest voor-
komende fouten besproken. Het
spreekt vanzelf,. dat hierdoor het di
lettantisme niet met een sprong
vooruit kan gaan. Maar wij geven de
toneelverenigingen in overweging
deze raadgevingen ter harte te ne
men. Het is hun eigen belang.
Wij besluiten met erop te wij
zen dat wij ook dit seizoen
onze stelregel van het vorig
jaar zullen handhaven, dat wij
alleen die voorstellingen van
toneelverenigingen zullen be-
spreken, die door ons op
grond van een tijdige uitnodi-
ging van het bestuur worden
bezocht.
DE BUDDLEIA, EEN H RESTER,
DIE IN DE NAZOMER BLOEIT.
De Buddleia is een heester, die
hoog opgroeit en sierlijke lange tak
ken vormt; aan hun uiteinden ko
men de praehtige bloemaren voor,
di,e vaak purper-violet gekleurd zijn
De heester trekt veel vlinders, die
haar in de maanden Juli, Augustus
en September omzwermen geduren-
de haar bloei.
Hoge eisen stelt zij niet aan de
grond. Een zandige losse maar toch
voedzame aarde is voldoende. Op al
te arme gronden laat de bloei wel
iets te wensen over.
De Buddleia is een heester, die
alleen staande of tussen lage strui-
ken in kleine tuinen het best uit-
komt. In groepen in stadsparken
vormen zij een prachtig geheel. In
het voor jaar kan zij kort worden
ingesnoeid. Verkeert zij in gunstige
omstandigheden dan vormen zich
takken van wel twee meter lengte.
Zij moet dus over veel ruimte kun
nen beschikken. Wordt zij niet ge-
snoeid dan kan zij 5 meter hoog
worden. Winterhard is zij niet.-Waak
bevriezen de knoppen. In een win
ter als die wij het laatst gehad heb
ben zijn er vele Buddleia's geheel
bevroren. Het gebeurt ook wel, dat
de takken boven de grond bevroren
zijn maar dat de wortels nog goed
blijven. Dan ontstaan nieuwe tak
ken. Het is dus van belang haar niet
te gauw weg te doen.
De meest voorkomende vertegen-
woordiger van dit soort is de Budd
leia Davidii. De variëteit Veitchiana
met heliotroopkleurige bloemen is
een der mooiste genres. Men kan de
heester door zaad vermenigvuldigen.
Het zaad, dat in de herfst gewonnen
is, zaait men vroeg in het voorjaar
in een lauw-warme bak of in een
bloempot. De jonge plantjes zet men
in het laatst van Mei buiten op
flinke afstanden van elkaar. Voor
een liefhebber is het wel eens in
téressant dit experiment te doen.
Wil men dadelijk de Buddleia in de
tuin hebben dan bestelt men de
Buddleia Davidii var. Veitchiana.
Deze is tamelijk sterk. Toch moet de
voet in de winter bedekt worden
met turfmolm of met bladeren.
JIOTORSPORT.
Motorcross Schildwolde. Zaterdag
middag werden op initiatief van de
V.V.V. alhier, de le grote motor
terreinwedstrijden gehouden, welke
georganiseerd waren door de Motor
club „De Toerist" te Hoogezand—
Sappemeer, in samenwerking met de
V.V.V. De organisatie voor deze
wedstrijden was goed verzorgd. De
wedstrijdbaan, hoewel voor de rij
ders moeilijk te berijden, lag heel
goed, terwijl de rijders over de gehe-
le baan waren te zien. Op verschil
lende punten waren kunstatige hin-
dernissen aangebracht, welke het
opvoeren van een al te grote snel-
heid belemerden en het grote voor-
deel hadden dat ongelukken werden
voorkomen. Behalve enkele kapotte
motoren is ailes naar wens verlopen
terwijl de E.H.B.O. onder leiding van
Dr. Jensema, geen enkele maal in
actie behoefde te koen.
De uitslagen luidden als volgt:
125 c.c, 1. H. Middel, Midwolde; 2.
D. de Vries, Groningen; 3. Kl. Fol-
mer, Marum en 4. F. Zaagman, Oos-
terhogebrug. Een mooie race waar-
bij veel van de kleine motoren werd
gevraagd.
250 c.c.: 1. M, v. d. Warf, Sappe
meer; 2. H. Borkhuis, Groningen.
Borkuis reed een buitengewone Bour
se. Direct na de start kreeg hij mo-
torpech waardoor hij een ronde ach-
ter geraakte,* welke achterstand hij
bijna geheel wist in te lopen.
350 c.c. 1. D. Feenstra, Oranjewoud;
2. A. Hamster, Zuidlaren; 3. B. Ko-
ning, Assen en 4. Wijma, Marum. De
start begon direct al sensationeel.
Om een goede positie te krijgen ver-
trokken de 10 rijders met een grote
snelheid. De voorste rijder kon in het
mulle zand zijn stuur evenwel niet
houden en maakte een buiteling.
Doordat de groep nog gesloten was
kwamen 3 rijders hier overheen zo-
dat het een warnet van motoren en
mensen was; Behalve dat hierdoor
twee rijders moesten uitvallen liep
het ongeval goed af. Rijkens van Gro
ningen had met pech te kampen.
Nadat hij de eerste zes ronden aan
de kop had gelegen brak zijn ketting
en moest de strijd staken.
500 c.c. 1. H. Nijborg, Ten Post;
2. A. Kors, Zuidlaren.
Daar de wedstrijddn vroegtijdig
waren beëindigd werd nog een han-
dicaprace gehouden waarvan de uit
slag was: 1. M. v. d. Warf 125 c.c.;
2. Kruizinga 500 c.c.; 3. D. Rijkens
350 c.c. Dit was wel de mooiste ra
ce van de gehele middag. Kruizinga
die een handicap kreeg van ongeveer
5 minuten, ongeveer een baanronde,
wist deze achterstand bijna geheel in
te lopen.
Grasbaanraces Noordwolde (Fr.)
de te Noordwolde gehouden
In
grasbaanraces verwierf in de klasse
250 cc. v. d. Warf uit Sappemeer een
2e prijs.
ZWEMMEN.
Diplomazwemmen. Zaterdag Werd
de zwemclub „Nimpf" nog
gegeven zwemdiploma's
dertig gegadigden
gebruik gemaakt,
er door
gelegenheid
te halen. Door
werd hiervan
De eierzegels, welke de pluimvee-
houders van de verzamelaars van
eieren ontvangen voor de door hen
afgeleverde eieren worden in het ver-
volg voorzien van een spéciale op- Jman*, Groningen.
waardoor het totaal aantal behaalde
diploma's kwam op 135.
Aan de bademester, de heer Star-
kenborg, werd een actetas aangebo-
Het diploma B werd door de vol
gende meisjes en jongens gehaald:
M. Kuilema, J. Eising, E. Hijlke-
ma, H. Ottens, M. Scholte, J. Haay-
er, M. Warntjes, J. Gorter, G. Sprin-
gelkamp, A. Hendriks, J., Steenhuis,
R. Berg, J. Scheper, E. Berghuis, J.
J. Landman*, J. Landman*, J Ucht-
man*, A. Ottens*
K. Schenkel*, W.
Jensema*.
Het diploma B verkregen: T Olt-
hof, J. Broekema, T. Heerlien, R. Be-
nes, E. Berghuis, F. de Groot, H. de
Boer, J. v. Leggelo, A. Niemeyer G.
Bakker, H.j Blik*, K. Bruins*.
De prestatietocht over 1000 m.
werd gehaald door Liny Messendorp,
F. Hylkema (no. 1 in 24 m. 53 sec.),
T. Lahpor, A. Hendriks, J. Steen
huis, J. Scheper, M. Kuilema, R.
Berg, R. Pot*, St. Pilkes*, H. Hulse-
bos.
Die over 1500 m.: R. Graler, T.
Wolthuis (no. 1 in 33 m. 20 sec.), L.
Mandema, JSteenhuis, J. Scheper,
M. Kuilema, F. Hylkema, R. Pot*,
G. Venema, H. Hulsebos, E. Poel-
druk van de période waarin ze gel-
dig - zijn en wel voor het eerst voor
de période van 28 September22
November. Bovendien zullen de ze-
gels voorzien worden van een speçi-
aal herkenningsteken, waarvan de
vorm voor elke nieuwe période ver-
schillend zal zijn.
Bij elke nieuwe période dient de
pluimveehouder er dus goed op te
letten dat hij eierzegels van zijn ver-
zamelaar ontvangt, welke voor die
période geldig zijn.
De pluimveehouder moet zijn kaart
met opgeplakte zegels uiterlijk 14 da
gen na het verstrijken van de afgelo
pen période inleveren bij de plaatse-
lijke bureauhouder. Voor de fok- en
vermeerderingsbedrijven van pluim-
vee geldt dezelfde regeling met dien
verstande, dat deze hun kaarten met
opgeplakte eierzegels als gewoonlijk
moeten toezenden aan het Bedrijf
schap voor Pluimvee en Eieren te
De Bilt. Het bovenstaande geldt zo-
wel voor kippen- als voor eenden-
eieren met dit versihil, dat op de
zegels voor de eendeneieren boven
dien nog het opdruk ,,eend" voor-
komt.
266. Nadat de soldaten nog in de wa-
gen hadden gekeken of Gay zich
daar had verstopt, gingen zij tevre-
dengesteld verder. „Dat heb je prach
tig gedaan vriend", zeide Gay terwijl
zij samen de tweede koffer in de wa-
gen hesen.
267. ,,Ziezo, en nu vlug
Scheepsherberg waar Roy
hem reeds wachtten. De
kreeg zijn honderd guineas en
wenste dat hij elke dag zo'n kar-
weitje had. Zo was ieder tevreden.
Alisa
FEUILLETON.
Op 25 Sept. a.s. zal Dr. H. S.
Frenkel, Directeur van het Staats
Veeartsenijkundig Onderzoekingsin-
stituut te Amsterdam, naar de Ver.
Staten van Noord-Amerika vertrek-
ken voor een studiereis van onge
veer 2 3 maanden. Deze studiereis
houdt verband met het onderzoek
van mond- en klauwzeer en andere
virusziekten bij dieren. Het ligt in de
bedoeling methoden van onderzoek
en daarbij gebruikte apparaturen te
bestuderen, die gedurende en na de
oorlog aldaar tôt ontwïkkeling zijn
gekomen, speciaal wat virusonder-
zoek en hiermede verband houdende
methoden van weefselkweek betreft.
door STAN VAN KAMPEN.
35) Met 'n harde klap reed de wagen
tegen de voorligger op en gleed knar-
send naar de berm van de weg, waar
Frank, die het stuur krampachtig
vasthield hem tôt stilstand bracht.
Gelijktijdig sprongen hij en Sealson
aan beide zijden uit de wagen en ke-
ken de Knock-out na, die in een ra-
zende vaart uit het gezicht verdween
„Ellendige honden! Zij hebben ons
uitgereden!" vloekte Sealson, terwijl
Frank zich haastte de schade op te
nemen. Maar zijn gezicht klaarde
gauw op. Het was beter afgelopen,
dan hij gedacht had. Het sterke
remmen en het feit, dat de Sinnis-
faere op het moment van de stoot
alweer krachtig opgetrokken had,
hadden de kracht van de botsing
sterk verminderd.
„Sealson, we rijden door!" zei
Frank vlug besloten, terwijl hij de
gedeukte motorkap er af trok en
aan de kant van de weg neergooide.
,,De kist weer in en weg, ik verze-
ker je, dat dit de laatste poets is,
die die kerels ons gebakken hebben!"
Rustig, zonder het minste bijgeluid
begon de motor te draaien. Toen zjj
weer op de weg stonden, zei Frank
grimmig
„Zo, nu rijden we zonder motor
kap. Een van ons gaat eronder, zij
of wij!"
En voort vloog de wagen weer.
Regelmatig het tempo tversnellend
liet Frank de snelheid tôt het uiter-
ste oplopen. Toen Sealson nogeens
naar de plaats van het ongeval om-
keek zag hij hoe de mensen schreeu-
wend en gesticulerend aan kwamen
lopen,' Men had het ongeval dus toch
bemerkt. Maar hij had geen tijd zich
hierom te bekommeren.
Voorbij Biasca waar de wagen
zonder motorkap natuurlijk groot op-
zien baarde, werd de straatweg
steeds rechter, waarvan Frank par
tij trok. Met de waanzinnige snel
heid van 350 kilometer per uur suis-
den zij voorbij en kregen na een goed
kwartier hun rivaal .weer in zicht.
Voor Holm en Gritt van hun verras-
sing over het weer opduiken van hun
concurrent bekomen waren, die zij
immers reeds dachten kwijt te zijn,
was de Evelyne vlak achter hen en
bij de razende snelheid van de Wood-
ley-wagen bleef hun niets anders
over dan uit te wijken, als zij hun
leven niet wilden riskeren. De Eve
lyne stoof nu voorbij en verdween in
een stofwolk. Sealson zag de Knock-
out enige tijd niet, toen kwam de
wagen weer in zicht. Holm scheen
hopeloze pogingen te doen, bij te blij
ven.
Kort voor Bellinzona moesten zij op
het teken van een der wedstrijdcom-
missarissen vaart verminderen.
Langzaam gleden zij door een bocht
waar werklieden bezig waren de
overblijfselen van een op de zand-
zakken ingereden race-wagen op te
ruimen.
Frank Wierp een ernstige blik op
Sealson, die stoïcijns antwoordde:
„Noodlot!"
Met afgrijzen dacht Frank er aan
hoe dicht zjj bij de dood geweest wa
ren.
In Como was de spanning ten top
gestegen. Een opgewonden mensen-
massa stond om de finish bijeen." De
ene wagen na de andere kwam bin
nen. Evelyne bibberde van opwin-
ding en haar vader rookte nerveus
de ene sigaar na de andere. Om 11
uur kwam er een telegram uit Bel
linzona.
„Wagen no. 18 bij Bellinzona ver-
ongelukt. Rijder en mécanicien zvjaar
gewond." Tien minuten later kwam
er een telegram uit Ambri Piotta.
„De nummers 20 en 21 zijn Am
bri Piotta gepasseerd". 20 was de
Knock-out, 21 de Evelyne.
Nauwelijks twintig minuten later
een nieuw telegram.
„Wagen no. 21 tussen Ambri en
Biasca op 20 ingereden en uit de
baan gelopen. 21 rijdt, licht bescha-
digd door".
Evelyne beefde. Dr. Woodley en
Millner waren bleek geworden. Zij
vermoedden achter de droge woor-
den van het telegram een strijd op
leven en dood, die Frank met zijn
tegenstander voerde.
Dan vernamen zij enige tijd niets
meer. Eindelijk klonk uit de luid-
spreker:
„Wagen 21, Evelyne, passeert Bel
linzona om 12 uur 10".
Opgewonden vragen werden onder
het publiek vernomen. Doch niemand
kon inlichtingen geven waar Sin-
nisfaere zich bevond.
Ten slotte kwam er om kwart
voor enen een telegram binnen.
„Nummer 20, Knock-out passeert
Bellinzona om 12 uur 35".
Evelyne vérloor bijna haar bezin-
ning van vreugde. Frank was Sinnis-
faere voorbijgereden. De spanning
onder het publiek overschreed aile
grenzen. Tegen 1 uur verschenen de
heren van de jury aan de finish.
Plotseling werd het doodstil op het
plein. Een zwaar gedreun werd in de
verte vernomen. Een stofwolk was
aan het einde van de straatweg zicht-
baar geworden. De wagen kwam
dichterbij. Het publiek drong op.
De Evelyne passeerde de finish en
stond na een betrekkelijk korte uit-
loop stil. Er was geen houden meer
aan. Onder razend gejuich stormden
de mensen op de wagen af en om-
ringden hem. Militairen grepen in,
baanden voor Dr. Woodley, Evelyne
en Millner een weg naar de auto en
begonnen de straat te ontruimen.
Toen Evelyne Frank zag, schrok
ze. Met gesloten ogen, bleek en roer-
loos lag hij op zijn zitplaats. De han
den nog steeds rustend op het stuur.
Sealson probeerde hem wat cognac
in te gieten.
Millner haalde een autodoor
krachtige handen opgetild werd
Frank er in gedrager^ Toen de wa
gen in de richting van Woodley's vil
la verdween, klonk het duizendstem-
mige gejubel van het publiek.
(Wordt vervolgd.)
Elli Hylkema is de jongste die het
B-diploma behaalde. Aangezien voor
1 B-diploma 300 m. schoolsslag, 50
m. rugslag, 50 m. vrije slag, 10 m.
reddend zwemmen, 10 m. duiken en
van de hoge plank springen wordt
geëist, heeft de 8-jarige Elli zeker
een goede prestatie verricht.
VOETBAL.
Hoogezand—REO (Borne). In de
de thuiswedstrijd tegen REO heeft
Hoogezand gewonnen met 21. Voor
de rust werd er een aardige partij
voetbal gespeeld, na de rust zakte
het spelpeil wat af. Schaak bezorgde
Hoogezand de leiding. Daarna werd
de stand op 20 gebracht. Door het
missen van Vos kon REO een tegen-
punt scoren.
Door de Juniores werden nog de
volgende wedstrijden gespeeld:
B: HoogezandHSC 2 20; A.
Hoogezand I—Hoogezand II 5—2.
Zilveren Steentournooi. HSC heeft
verloren van Wageningen met 21.
Vooral voor de rust was HSC enigs-
zins in de meerderheid. Technisch
waren beide ploegen even goed, het
tempo van HSC was minder. Door
de verkeerde toepassing van het
stopper-spil-systeem door HSC wer
den de beide doelpunten door Wage
ningen gemaakt.
Schijndel werd ten slotte winnaar
van het tournooi.
V OETBALUITSL AGEN.
Oosterparkers 5Engelbert 41.
Juniores: HSCHSC 2 60; FVV
Kielwindeweer 13—0; Harkstede—
Be Quick 3 0—2; HSC—Kwiek 9—0.
Voetbalprogramma voor 14 Sept.
le klasse:
District I: Neptunis't Gooi; RF
C—Haarlem; Hermes DVS—Volewij-
ckers; VSV—Xerxes; HBSZeebur-
gia.
District II: DFC—Excelsior; DOS
—ADO; FeyenoordStormvogels; D
WSBlauw-Wit; EDO—Sparta.
District V: GVAV—Sneek; Leeu-
wardenV elocitas HSC—Frisia;
AchillesHeerenveen; VeendamBe
Quick.
District VI: NAC—VVV; Sp. Em
maBleyerheide VlissingenMVV;
BrabantiaLimburgia; NO ADHel-
mondia.
Verdere wedstrijden District V.
2e klasse B: FVVWVV; Bato—
Oosterparkers; NoordsterHooge
zand ZwartemeerMuntendam
ZuidbroekAppingedam.
4e klasse A: KwiekWesterbroek.
Res. 2e kl. B: Oosterparkers 3
HSC 2.
Res. 2e kl. C: Hoogezand 2Noord
ster 2; Muntendam 2FVV 2.
Afd. Groningen v/d K.N.V.B.
Afd. I. 1 B: HarkstedeGronitas;
Engelbert—Be Quick 5.
2 C: Westerbroek 2Neptunia.
3 B: VVK 3—Westerbroek 3.
3 D: Oosterparkers 9Harkstede
2; Engelbert 2—Gruno 3.
3 E: Harkstede 3Adorp 2; Noord-
horn 3Westerbroek 4.
Afd. II. 1 B: NoordbroekZuid
broek 2; FroombosWagenborgen
NBSC 3—HSC 3. 2 B: SGV—Wa
genborgen; SiddeburenNOVO. 2
C: HSC 4Hoogezand 3; Huury Up
—Muntendam 3. 3 C: Siddeburen 2—
SGV; Termunter BoysFroombos 2.
3 D: Muntendam 4FVV 3. 3 E: Ba-
reveld 2Kielwindeweer 2.
Junioressen.
Afd. I. A3: WesterbroekGRC.
A 4: WoltersumHarkstede; Engel
bert—Be Quick 5. Afd. II. A 2: Old.
BoysSiddeburen. A 3: Hurry Up
Muntendam NoordbroèkZuidbroek
A 4: HSC 2—HSC; Hoogezand—
Hoogezand 2; KwiekFVV.
Op Zaterdag te spelen:
B 5: GrunoHarkstede; Ooster
parkers 3Westerbroek. Afd. II. B
2: HSC 2HSC. B 3: Muntendam
Hurry Up.
