PURGACEEM
Vr
va
„HOE IK INDIË TEï
Vervolg plaatselijk nieuws
400 JAAR GELEDEN WERD
CERVANTES GEBOREN.
Jeugdboeken.
VALlI
DADER VAN EEN STEEKPARTIJ
BERECHT.
Heh ideale Laxeermiddel
RECHTZAKEN
INDONESIE
Verenigde Staten in de Commissie van Drie
SPORT
BURGERLIJKE STANDEN
Geen varkens houden
zonder vergunning
BIOSCOOP HOOGEZAND
SAPPEMEER. Bij de gehouden het laboratoriUhn ook hoeveel m.g.
Johan Fabricius is een goed ver-
eller, dat hebben we reeds gezien
n de vele werken, die van zijn hand'
:ijn verschenen, en hij is ook een
;oede journalist.
Zijn zojuist bij H. P. Leopolds
Jitg. Mij. N.V., Den Haag, versche-
îen boekje Hoe ik Indië Terug-
/ond" is een proeve van zijn journa-
istieke kwaliteiten, en dan journa-
istiek van de eerste rang. Johan
?abricius trok op 6 September 1945,
erwijl nog een waas van oorlogs-
;eheimzinnigheid over de wereld
ùng, naar zijn geboorteland, Indië.
De R.A.F. bracht er hem in enkele
lagen heen. Maar de autoriteiten
egden hem moeilijkheden in de weg,
;n zo moest hij korte tijd in Singa-
jore blijven. Toen kwam de vergun-
îing, die voor hem als oorlogscor-
•espondent van de B.B.C. en enige
Sngelse kranten de poorten van
ndië opende.
En hoe zag hij het eertijds zo wel-
/arende Indië terug? Als een chaos,
■en ordeloze bende. Rampokpartijen
ïamen in omvang en aantal toe, het
jptreden van de Pemoeda's was
;renzenloos brutaal.
Hoe Indië was kort na de bevrij-
ling, daarmede heeft Fabricius een
joekje gevuld. Hij bezocht verschil-
ende plaatsen, en vertelt hoe het er
vas, en wat hij er zag. Hij vertelt
iok van de persconferenties bij
ioekarno en bij Dr. van Mook, en
lij tracht ons te laten begrijpen
vaarom het Nederlandse standpunt
n de Indonesische kwestie zo slecht
vordt begrepen.
„Hoe ik Indië terug vond" is een
dotgeschreven boekje, dat nu, nu
îet Indonesische vraagstuk zo zeer m
îet brandpunt der belangstelling
itaat, zeker zijn weg zal vinden.
Wij nemen nog een enkel tafe-
•eeltje uit het boek over:
„Er waren nog meer hartbrekende
icènes. De zieken zouden in de Rode
truis-auto's naar het hospitaal te
Batavia gezonden worden, maar ai
vat gezond was ging naar Buiten-
;org, waar gemakkelijker onderdak
roor zovelen kon worden gevonden
lan in de reeds overvolle hoofdstad.
lo werd een stok oud man van zijn
lochter gescheiden, aan wier zor-
;en hij gewend was. „Tell him he
hall be ail right in hospital with
îursus looking after him" (Zeg hem
iat hij het in het ziekenhuis goed zal
îebben, met verpleegsters, die op
îem passen) zei de dokter, die het te
iruk had, om zich in aile privé-zor-
;en van zijn patiënten te kunnen
'erdiepen. Ik bracht de troost over,
■n zijn dochter zei, zelf vechtend met
îaar emotie: „U is daar toch niet al-
één, papa; ze zullen goed voor u zor-
;en, en u krijgt er aile medicijnen.
în als u straks weer beter bent
Sr kwam geen antwoord. Dikke tra-
îen biggelden over het vergeelde,
aagere oudemannengelaat, en hij
rachtte nog, hulpeloos, haar hand
e grijpen.
Zou er buiten de Bijbel en de
Coran een boek ter wereld zijn,
lat zoveel herdrukken beleefde als
Ion Quichotte? Cervantes schepping
ledoeld als hekeling van de avon-
uren romans, is in vele talen ver-|
aald. Kinderen lezen het in voorj
tun bewerkte vorm, en genieten van
[e avonturen van de „Ridder van de
)roeve Figuur". En de ouderen lezen
iet werk van Cervantes, oorspron-
:eliik dan wel vertaqld, en zij den-
leden der Supp. Ver. die ook nu nog
oord tevens lid van de
orden. Leden der Supinnen 28 dezer
eens per jaar, tezai
:rs van het le elftal e
OPl-.Nn.iivr. i.r.taZAAL EN
BIBLIOTHEEK
HOOGEZAND—SAPPEMEER.
Nieuwe aanwinsten:
Wijsbegeerte.
Ichubart. De komende Europese
mens.
Sociale wetenschappen.
toland HolstVan der Schalk. Rosa
Luxemburg.
Umanak, Provinciale, voor Gronin-
gen 1947.
Vetgeving op de in-, uit- en door-
voer en de accijnzen in 't algemeen
Taal- en Letterkunde.
^okhorst, Van, en Kelk. Duizend en
één avond; groot verhalenboek
voor de Nederlandse lezer. Dl. 3.
Natuurwetenschappen.
lemingway. De groene heuvelen van
Afrika.
Toegepaste wetenschappen.
lolleman. Grondslagen der Vereni-
ging voor facultatieve lijkverbran-
ding.
Cinderkleding, Tiroler van uitge-
haalde wol en kleine restjes.
Cinderkleding, Warme.
3eters. Rijwielen en motorrijwielen
(constructieleer).
Kunst.
fravaglino. Het land der tienduizend
schoonheden. (Italië).
Aardrijkskunde-, Land- en
Volkenkunde.
fansen. Vreemde Oosterlingen.
Geschiedenis.
îchelven, Van. Niet tevergeefs (in-
drukken als gijzelaar).
Valch. Vrouwen van formaat.
Nederlandse en in 't Ned. vert, roma
Nederlandse en in 't Nederlands
vertaalde romans.
\kkerman. De gooilanden. Chr.
Dlercq Zubli, De, en Bordewijk
Roepman. De kathedraal,
Doolaard, Den. Het verjaagde water.
Huizinga. Zes kaarsen voor Indië.
Leeuw, Van der. Vertellingen.
Luberti. Kleine tragédie.
DomsVinckers. De lachende aarde.
Remarque. Arc de Triomphe.
Franse romans.
Sreen. Mont-Cinère.
Hàlli. Het ijs kruit. (1518 jaar).
lager MeesenbroekVan Beverwijk,
De. De jonge Van Doorns. (12-14 j.)
Leembruggen. Om het goud van
Nieuw-Guinea. (1518 j.)
Reuling. Paulientjes reis naar Die-
renland. (79 j.)
zal Si
deze
Cer
1547,
Maar
waarc
krijgs
een lj
Spanj
gerijn
hij g
moed<
schrij-
Spanj
Zijr
minde
heeft
ZAAjS
TIS
Dez
cbngr<
waara
Engeli
ken,
Hong£
en Oo
In
welke
Frans
teerd.
vroegl
kier
ëel. E
buiter
j.
binne
„A1)
uit h v
Wat
partie
Van c
notari
tonge
Ant
Onc
wetge
geval
een
voegd
deze
verdwj
recht
ve to'
den.
men
besta!
Na£
om ri
lijk o
om
zijn i
men,
een
een b
den h
met
belast
niet l
vision
sursé£
voerd'
krank
onbeh
Eer
raads
houdt
als
en/of
1. R
gen,
en v
plant
den i
grote
vrije
vliegc
37)
gelijk
goed
plichl
groot
u ni
verla
gen a
slist
Mo
verdt
„w|
Holir
„H
en it
de h
de 1
heeft
onnei
er o]
enige
en e
„s|
ja?
hij h
Me
om.
Fr.
Plots
volkstelling op 31 Mei 1947 is geble-
ken dat het aantal inwoners der ge-
meente Sappemeer bedroeg 7072, n.l.
3543 mannen en 3499 vrouwen.
Het aantal woningen bedroeg op
die datum 1869.
Tegen een aantal minderjarige
personen is door de politie proces-
verbaal opgemaakt wegens baldadig-
heid.
Ouders wordt aangeraden hun
kinderen in goede banen te houden,
daar bij baldadigheid onherroepelijk
proces-verbaal volgt.
Onder voorzitterschap van
Mevr. Mulder is Dinsdagavond in het
Bontehuis een vergadering gehouden
van de afd. H.-S. van de Bond v.
Plattelandsvrouwen. Mevr. Kliphuis
bracht verslag uit van het te Amster
dam gehouden Intern. Congres.
Het muziekcorps ,,Cartona" is
heropgericht. Directeur is de heer
Schalma van Groningen.
Tôt directeur van de Zangvereni-
ging „O.B.K." is benoemd de heer
Kosters uit Bedum.
Het tweejarig zoontje van de
heer W. viel te Kleinemeer door onbe-
kende oorzaak in het water voor de
spoorbrug. Hij werd door de heer
Brummer uit Kleinemeer gered.
Sappemeer heeft een nieuwe
bloemenzaak gekregen. Aan de Sloch-
terstraat, op het terrein van de kwe-
kerij van de heer Timmers heeft de Fa.
Lanting Co. een bloemenhandel ge-
opend. Bloemen, gekweekt in de énor
me kas zullen tijdelijk verkocht wor
den in een houten gebouw. Zo spoedig
mogelijk wenst de firma een aan de
weg gelegen pand het houten ge
bouw ligt achteraf in gebruik te
nemen.
HOOGEZAND. In de kas van de
heer van Alphen aan de Kalkwijk
werd ingebroken. Er werden druiven
ontvreemd. De politie stelde een on-
derzoek in.
WATERHUIZEN. Fiat Lux. Aan
de Woordmansdijk is het motto niet
meer „Het worde licht", maar „Het
is licht". Een langgekoesterde wens
der bewoners is in vervulling ge-
gaan: de aansluiting op het elec-
trische net. Na een langdurige actie
door de buurtver. „In drie Gemeen-
ten" en in laatste instantie door het
onvermoeide werken van de heren
Kremer en Oomkes is deze grote ver-
betering tôt stand gekomen. „Nu
nog een straatlantaarn in de bocht
en een grondige vernieuwing van
het totaal verwoeste wegdek van
,,d'oll Diek" aldus schrijft onze
correspondent „en de bewoners
van deze buurtschap houden weer
gelijke tred met het tempo van deze
moderne tijd".
NOORDDIJK. De gemeenteraad
alhier kwam in vergadering bij een.
Met kennisgeving was afwezig de
heer W. P. Dijkhuis. Verschillende
ingekomen stukken werden voor
kennisgeving aangenomen.
Wederom werd vrijstelling verkre-
gen van de vee- en vleeskeuringswet,
zodat ook dit jaar aan huis zal wor
den geslacht en gekeurd.
Voor het Gemeente-personeel werd
een gratificatie van 2 vastgesteld
met een maximum van f 50.
Aan de heer A. H. W. Hogeveen, I
onderwijzer te Engelbert en aan
Mevr. A. Meyer Smith onderwijzeres
te Ruischerbrug, werd ontslag ver-
leend. In hun plaats werden resp.
benoemd de heer H. W. Koster van
Nietap en Mej. J. Viersma te Gro
ningen.
In de commissie betr. vordering
woonruimte werden benoemd de he
ren H. Bont, A. H. J. Hommes, E. B.
Wiersma en L. Woldendorp allen uit
Oosterhogebrug en R. Tamminga uit
Engelbert. In verband met de reini-
gingsdienst werd de bouwvereniging
gewijzigd. De heer van Assen be-
pleitte de aanleg van een betere op-
rit bij brug 3. De voorz. deelde mede,
dat dit reeds overwogen was. Ge-
tracht zal worden de straatverlich-
ting langs de Olgersweg uit te brei-
den. De heer Maat verzocht B. en W.
bij de Electrische klok in de school
te Engelbert verlichting aan te bren-
gen. De héer Knollema wees nog-
maals op de slechte toestand van
de Woldweg.
OOSTERHOGEBRUG. De Dames-
club had een excursie georganiseerd
naar de Pottebakkerij, alhier. De
deelneemsters werden vakkundig
rondgeleid door de bedrijfsleider, de
heer Haan.
HARKSTEDE. Op de verrichtings-
keuringen voor hengsten en merriën
te Groningen werd de hengst Arjolus,
eig. de heren D. E. Mellema te Fin-
sterwolde en Gebr. Heringa te Hark
stede tôt kampioen van de hengsten
uit 100 gram oplost in een 1 ci-
troenzuur oplossing. Dit getal heet
P. oitroengetal. Enige bespreking
volgde op een en ander. Ook werd
er nog gesproken over te houden cur-
sussen in Landbouw-administratie.
Een dergelijke cursus zal worden
aang'evraagd. Met een woord van
dank aan de medewerkers werd deze
geanimeerde vergadering gesloten.
ZUIDBROEK. Uitslag wedvlucht
vanaf Deventer (afstand 110 km.) ge
houden door P.V. „De Snip": 1, 4 J.
Smit; 2, 3, 5, 12 A. v. d. Wijk; 6, 7,
10, 13, 14 G. Rottiné; 11 D. Munneke.
Het Nutsdept., alhier hield haar
alg. ledenverg. in hôtel Dost. Uit de
verslagen van seer. en penn. bleek
dat het ledental was gestegen van
119 tôt 187. De kas toonde een voor-
delig saldo van f 156.20. De aftreden-
de bestuursleden H. E. Buurma en
K. P. Kimm werden herkozen. In de
vacature ontstaan door "het vertrek
van ds. van Mullem werd ds. Loor-
bach gekozen.
Burgemeester L. Steenhuîs
opende in „Ons Gebouw" een moe-
dercursus, welke onder leiding staat
van Mej. Zr. Wegter van Winscho-
ten. Er zijn 30 cursisten.
MUNTENDAM. In hôtel „De Mun-
te" »vergaderde Donderdagavond de
pl. ver. van Plattelandsvrouwen.
Door een der leden werd voorgesteld
een leeskring op te richten. De heer
W. Tj. Lever gaf een intéressante
demonstratie van de knipkunst.
Gisteravond vergaderde de Ge
meenteraad, alhier. Onder de inge
komen stukken bevonden zich brie-
ven van de heren Holthuis, E. Schip-
per en R. Seip, dat zij hun benoemin-
gen resp. als Gemeente-Ontvanger
en de beide laatsten als leden van
de Stichting Muntendammer Wo-
ningbouw aannemen. De stukkfn
werden voor kennisgeving aangeno
men.
De subsidie aan de ver. „Kinder-
zorg" te Veendam wordt gebracht
op f 50 per kind; hetgeen momenteel
voor de Gem. Muntendam wordt
f 400 totaal. Aan de Ned. Vereniging
van Brandweercommandanten wordt
een subsidie verleerid ten bedrage
van f 25.
Ged. Staten hebben verzocht vôôr
15 Sept, de gevoelens van de raad
mede te delen omtrent de bezoldi-
ging van de gecombineerde ontvan-
ger voor Noordbroek, Zuidbroek en
Muntendam. Men kan zich met het
voorstel gedaan omtrent de bezoldi-
ging door Ged. St. niet verenigen,
omdat men van mening is, dat een
ontvanger van drie gemeenten in
ieder geval evenveel moet verdienen
als een ontvanger van een gemeente
die evenveel inwoners heeft als die
drie tezamen. Voorgesteld wordt het
salaris te bepalen gelijk aan dat, wat
gèldt voor de boven "het zielenaan-
tal der gezamenlijke gemeenten lig-
gende klasse. Indien Ged. St. zich
hiermede niet kunnen
ZIJN VROUW VERMOORD.
Een 39-jarige metselaar uit Bus-!
sum heeft op 23 September j.l. zijn
vrouw met een aantal dolksteken in 1
het bovenlichaam van het leven be-
roofd. De moord geschiedde in een
der kamers van het huis, dat door
het gezin werd bewoond.
De Arrondissements Rechtbank
veroordeelde de metselaar tôt 7 jaar
gevangenisstraf, maar dat vond hij
erg veel, en ging in hoger beroep.
Veel succès heeft hij daarmede niet
gehad, want het hof kon zich volko-
men met de door de Arr. Rechtbank
opgelegde starf verenigen en veroor
deelde de metselaar opnieuw tôt 7
jaar gevangenisstraf.
M. D. en Gebr. M. werkten in de-
zelfde fabriek. Herhaaldelijk kwam
het tôt ruzie tussen de drie arbeiders,
waarbij zij elkaar wederzijds van
collaboratie met de Duitsers beschul-
digden. Eens hebben de gebr. M. iets
gezegd tegen de vrouw van M. D.,
waardoor deze zich ernstig beledigd
achtte. Zij vertelde het aan haar man,
en deze ging de straat op om de zaak
in het reine te brengen. Bij de fa
briek ontmoette hij de Gebr. M.
Weer ontstond een ruzie, die met een
handgemeen eindigde. M. D. trok een
dolkmes en verwondde een der
broers ernstig in de borst.
Het slachtoffer trachtte nog naar
huis te lopen, doch zakte onderweg
in elkaar. In de auto op weg nâar i
het ziekenhuis overleed hij.
De officier van de rechtbank eiste
tegen M. D. 4 jaar gevangenisstraf.
De rechter deed er een jaar af.
f 21.500 VERDUISTERD.
Een boekhouder van een Amster-
damse groothandel in IJzerwaren
leefde op te grote voet. Hij ging uit,
dineerde in grote hôtels en restau
rants en gaf fooien, die niet in over-
eenstemming waren met zijn niet al
te hoog salaris.
Thans is gebleken dat hij f 21.500
heeft verduisterd ten nadele vyn de
firma waar hij werkte. Hij is door
de politie gearresteerd.
OUD PAPIER IN PLAATS VAN
100.000 GULDEN.
Het postkantoor te Leiden ontving
een pakje, dat moest inhouden 100
briefjes van f 1000. Bij opening bleek
het pakje echter oud papier te bevat-
ten.
De politie heeft de zaak in handen.
RUSSEN
ZETTEN DENEN GEVANGEN.
De Russen gaan van de veronder-
stelling uit, dat aile wrakken van
Duitse schepen, die in de Oostzee
drijven, van hen zijn.
Het wrak van het voormalige Duit
se slagschip „Gneisenau", dat 25.000
ton was, ligt bij Denemarken, ten
Zuiden van het eilandje Falster. Een
aaiptal Denen waren bezig het wrak
te slopen. De Russen bevolen hen het
wrak te verlaten, hetgeen de Denen
i weigerden, waarop de Russen de 12
verenigen i personen, die zich aan boord bevon
dienen onmiddellijk twee verhogin- den hebben gevangen gezet.
gen te worden toegepast, daar de
functionaris anders minder zou ver-
d'ienen, dan op het secretarie van
Noordbroek.
Aan de heer Lesterhuis, onderwij
zer aan school A wordt eervol ont
slag verleend in verband met zijn be-
noeming aan de U.L.O. te Slochteren.
Aan de vuilnisophaaldienst zal een
subsidie worden verleend van f 600.
In de begroting 1947 worden en
kele wijzigingen aangebracht.
Er wordt een commissie van advies
benoemd betreffende de woning-
ruimtewet 1947, waaraan als advi-
seuse wordt toegevoegd mej. Wilde-
man, sociaal werkster.
Teneinde de bevolking te verplfch-
ten zich zonodig aan een geneeskun-
dig onderzoek te onderwerpen werd
de verordening op bestrijding van de
scabius aangenomen.
Als voorlaatste punt van«de agenda
werd de herziening van het ontslag
van de heer Derk Poil besprokén.
Daarna volgde de rondvraag.
(Wegens het .ter perse gaan van
ons blad zullen wij de laatste punten
in ons volgend nummer uitvoeriger
opnemen. Red. Nwsbl.)
INGEZONDEN MEDEDELING.
1 M JN HARDT
TRIBUNAAL VEENDAM.
Uitspraken: Ludolf Brink (ged.), 61
j., landb. te Sappemeer komt 14 Juli
'48 vrij. Ontzet uit de kiesrechten.
f 2000 verbeurd verklaard.
Jacobus Spoor, 25 j., arb. te Sappe
meer. Beschuldiging vervallen ver
klaard.
Vrijdag stonden terecht P. Jongman
(60 jaar) Hoogezand en zijn zoon J.
Jongman (35 j.) uit Appingedam.
•Beiden waren lid van de NSB en heb
ben oorlogswerken voor de Duitsers
uitgevoerd in de 3 Noordelijke pro-
vinciën.
Aan P. Jongman wordt bovendien
teri laste gelegd, dat hij de onderdui-
kers Stevens en Grondman heeft ver-
raden, hetgeen hij echter ontkent.
De zoon heeft in 1940 geen werk
gehad en kon werk krijgen in Duits-
land. De Duitsers zouden "gedreigd
hebben de zaak in beslag te zullen ne
men, indien er niet voor hen gewerkt
werd. Jongman is voor de druk ge-
zwicht. Enhij heeft goed ver-
diend.
Mr. Douwes betoogde, dat de zaak
J. Jongman reeds lang hangende was
geweest, zodat het onjuist zou zijn
verd. nog verder te straffen.
Mr. Vos merkte op dat toen Jr. bij
de S.S. ging, deze nog niet zozeer le-
geronderdeel was. Toen dat zo was
heeft Jongman bedankt.
,,1K KOMM WEL BIE JOE"
Er deden gerichten de ronde in
Sappemeer van een verschrikke-
lijk ongeluk: er was een leidekker
van de toren van de R.K. Kerk
gevallen. Over het feit, hoe het
ongeluk afgelopen was liepen de
geruchten uiteen. Een vrouw be-
weerde, dat ze akelig geworden
was van al het bloed en gauw
naar huis gegaan was
Een verslaggever pleegt al die
geruchten niet au séreux te ne
men, hij moet zijn inlichtingen uit
betrouwbare bronnen hebben, en
zulk een bron is de politie. Maar
de politie wist niets van het onge
luk af. En zo is Uw verslaggever
tezamen met de politie naar de
plaats des onheils gegaan. Toen
kwam de aap uit de mouw, of wel
de waarheid aan het licht.
Bij werkzaamheden in de toren
(niet op de toren) is een leidek
ker van een ladder gevallen. Een
onder hem staande collega wist
hem nog te grijpen, en daardoor
is de val van een hoogte van en
kele meters gebroken. Daar het
slachtoffer bewusteloos was, werd
een dokter gewaarschuwd, die
onmiddellijk ter plaatse arriveer-
de. De geneesheer had echter be-
zwaren om in de toren omhoog te
klimmen. Toen het slachtoffer,
die inmiddels bij gekomen was,
dat -?ernam, riep hij ,,Ik komm
wel bie joe". Hij bleek er bijkans
zonder verwondingen te zijn af-
gekomen.
Voor de commissie van drie waren tôt nog toe twee landen gekozen.
Nederland had België aangewezen en Indonesië verzocht Australië om in
de commissie zitting te nemen. Deze beide mogendheden hebben zich tôt
de Verenigde Staten gewend met verzoek als derde zitting te willen ne
men. De commissie zal derhalve bestaan uit Australië, België en de Ver
enigde Staten.
Dr. van Mook is enkele dagen lan- Mook moest het afleggen van een
ger in* Amerika gebleven, dan was verklaring door de regering, hetgeen
verwacht. De Iandvoogd is inmiddels deze week zou geschieden, wederom
teruggekeerd, en Donderdagmorgen worden uitgesteld, thans tôt Dinsdag
was hij aanwezig bij een extra ka-
binetzitting. In verband met de ver-
traagde terugkomst van Dr. van
a.s. Voor dit doel zal de Kamer
Dinsdag om 1 uur bijeenkomen.
VOETBALPROGRAMMA VOOR
ZONDAG A.S,
Afd. Groningen van de K.N.V.B.
Afd. I. 1B: GVAV 5—Engelbert;
VESHarkstede. 2C: Westerbroek 2
Gideon. 3B: Oosterparkers 7Wes
terbroek 3. 3D: Harkstede 2Engel
bert 2. 3E: GRC 5Westerbroek 4.
Afd. II. 1B: HSC 3—Froombos. 2C:
Hoogezand 3Muntendam 3. 3C:
Froombos 2SGV 2; Old. Boys 2
Siddeburen 2. 3D: FVV 3—Kielwinde-
weer; Veendam 5Muntendam 4. 3E:
Kielwindeweer 2FVV 4.
Juniores.
Afd. I. A8: EngelbertGVAV.
Heden te spelen:
Afd. I. B5: Velocitas 3Harkstede.
Afd. II. B2: HoogezandHSC;
Kwiek—HSC 2. B3: Muntendam-—
Zuidbroek.
KEGELEN.
Het 82ste Bondsconcours in Zuidlaren.
De trek van de kegelaars(sters)
naar het mooie Zuidlaren blijft groot
en het schijnt wel dat de Hoogezand-
Sappemeersters hun bëste beentje wil
len voorzetten om goed uit te komen.
In de Korpswedstrijd is er tôt dus-
Verre nog niet veel gepresteerd en
geen enkele club heeft zich nog bij de
kopgroep kunnen plaatsen.
Had „Acht om de Lange" te Zuid
broek tôt Woensdagavond de leiding
ipet 300 ht., de Groninger club „K.I.
K." gelukte het de Zuidbroeksters
van de kop te verdringen met 303 ht.
De individuele prestatie's van onze
plaatsgenoten zijn echter beter. Zo
won de heer H. Schaap Sr. te Sappe
meer j.l. WoenSdag de 2e dagprijs met
39 ht.
Donderdagavond was de eerste dag
prijs voor de heer H. Bos Sr. te Sap
pemeer met 43 ht. en de tweede dag
prijs voor de heer Hartman te Sappe
meer met 2 x 44 ht.
De dagprijs Dames werd gewonnen
door Mevr. G. SchaapZwiers te
Hoogezand met 37 ht. De heer R. Vos
te Hoogezand is tôt nu toe de hoogste
Korpsgooier met 71 ht.
Op de Personele baan gaat de heer
Mulder aan de kop met 106 ht. in 15
ballen.
De eerste helft van de wedstrijd is
achter de rug en de organiserende
club kan tevreden zijn met de tôt nu
toe bereikte resultaten.
De stand luidt:
Korps A: 303 300 298 265 206 254.
Korps B: 262 257 256 255 254 242.
Korps C: 284 265 246 243.
Drietallen: 156 165 144 139.
Serie Personeel: 106 100 99 97 95 92
92,
Enkel Personeel: 40 40 38 38 36 36.
Vrije baan: 45 45 44 44 44 44 43.
Damesbaan: 45 39 38 37 36.
SAPPEMEER, U t.m. 17 Sept. 1947. Smit, 35 j., Hoogezand; Jans Pieter
Geboren: Alida Maria, d. v. Alber- Damhof, 27 j., Veendam en Anthonia
tus Johann Diederich Siemers en Wolbes, 28 j., Hoogezand; Harm de
Jantje van Bon; Eppien Berendina, Wind, 34 j., Groningen en Jitske Aal-
uitgeroepen. Deze hengst werd zowel d. v. Jan Blink en Almtje Fledder- tje Lamein, 22 j., Emmen; Adolf
jcourswa-
îoerenwa-
onder 't zadel als voor cône"'1
gen, lste, en kwam voor oc
gen op de 2e plaats.
SCHILDWOLDE. Dinsdagavond j.l.,
hield de Landbouwvereniging „Jong man; Geertruida Mechelina Anna, d.
man; Josepha Anna, d. v. Johannes Huttinga, 28 j., Aardenburg en Lam-
Bernardus Swart en Aimée Pieroelie, mechien Kuiper, 25 j., Hoogezand.
Hoogezand; Jacoba Hendrika, d. v.
Hendrik Niezen en Fenna Broek-
Duurswold" alhier haar eerste ver
gadering in het seizoen 1947/'48.
Na opening door de voorzitter wer
den de notulen goedgekeurd en vast
gesteld. Hierna volgden de verslagen
van de gehouden excursie's. De heer
H. Zwaneveld hield een inleiding
over „De werking van de schildklier
in betrekking tôt de veefokkerij".
Het element jodium bevordert sterk
de werking van deze klier. Prof,
gjollema heeft vastgesteld dat een
verhoogde jodiumgift de productie
van de dieren vrij sterk bevordert.
Het z.g.n. fokken in de melkinrich-
ting schijnt nu minder nodig te zijn.
In 't verloop der vergadering werd
door één der aanwezigen een cause
rie gehouden over de begrippen:
kalkfactor, kaligetal en P. getal. Deze
zaken behoren bij de landbouwer
goed bekend te zijn. Hij dient te we-
ten dat de kalkfactor hem vertelt
over de hoeveelheid kalk die hij aan
een h.a. bouwland met een bouwvoor
van 10 cm. moet toevoegen om de
p.H. van b.v. 4.8 te brengen op 4.9;
dus 0.1 wil verhogen. Natuurlijk is
bij een bouwvoor van 20 c.m. twee
keer zoveel nodig. Het kaligetal geeft
inzicht in de hoeveelheid kali die per
11 gram humus voor de planten be-
schikbaar is. Het P. getal wijst aan
de hoeveelheid fosforzuur die in wa
ter oplosbaar is. Daar in de grond
ook zwake zuren werken onderzoekt
v. Hendrikus Petrus Martens en
Maria Helena Bodewes, Hoogezand;
Eildert, z. v. Johannes Rieks en Tûn-
nisken Roggen; Elisabeth, d. v. Roe-
lof Visser en Christiena Reitsma,
Assen; Cari Gerhardus, z. v. Cari
Gerhardus Holthausen en Fenne-
chien Hovenkamp.
Ondertrouwd: Geert Hesse, 29 j.,
en Anna Maria Swart, 25 j., b. v.
Sappemeer; Arij Wardenaat, 28 j. en
Martje Grietje Badenhop, 23 j., b. v.
Sappemeer; Jan Lambeck, 22 j., Hoo
gezand en Freerkkie Kostwinder, 19
j., Sappemeer.
Overleden: Reintje Pot, 1 mnd., z.
v. Kornelis Pot en Boukje Hoogstra,
overl. te Groningen.
HOOGEZAND, 11 t.m. 17 Sept. 1947.
Geboren: Elizabeth, d. v. Jurjen
Kuiper en Dievertje Tams, Winde-
weer; Harm, z. v. Heertje Brugge
en Klaassien Speelman, Foxham.
Ondertrouwd: Filippus Dilling, 23
j., Hoogezand en Annegien Kallen-
kost, 18 j., Groningen; Johan Dilling,
25 j.," Hoogezand en Hannelore Ruth
Harwardt, 19 j., Herne.
Getrouwd: Roelof Meijer, 23 j.,
Hoogezand en Eefke Froling, 21 j.,
ïloogezand; Dirk Willem van Enk,
23 j., Haarlemmermeer en Klaassiena
Veldkamp, 23 j., Hoogezand; Klaas
Venema, 26 j., Hoogezand en Aaltje
van Weeren, 22 j., Hoogezand; Jacob
Nieborg, 35 j., Hoogezand en Sapke
Overleden: Senska Taaijke, 48 j.,
won. te Gron., echtg. v. Roelf Klok;
Jantje Kruize, 50 j., Hoogezand, wed.
v. Jacob Swalve.
SLOCHTEREN, 11 t.m. 17 Sept. 1947.
Geboren: Gerrit, z. v. G. Dijkema
en S. Meedendorp, Slochteren; Jelle,
z. v. H. Boskamp en H. G. Sprenger,
Scharmer; Henderikus, z. v. M. Len-
ting en F. Jonker, Siddeburen; Har-
ry Leendert, z. v. F. Hamminga en
H. Hamminga, Kolham.
Getrouwd: S. de Vrîes, 22 j., Em
men en W. van Timmeren, 23 j.,
Slochteren.
ZUIDBROEK, U t.m. 17 Sept. 1947.
Ondertrouwd: Jan Bosscher, 27 j.,
en Elsien Dijkhuis, 23 j.
Getrouwd: Berend Hendrik Meijer,
32 j. en Kunnechien Pannenborg,
23 j.
MUNTENDAM, U t.m. 17 Sept. 1947.
Geboren: Antina, d. v. T. de Vries
en G. Boiten; Hemmo, z. v. E. Jager
en J. Hoeksema; Kerst, z. v. L. Lijn-
bach en B. T. Duit; Geessien, d. v. A.
Grofsmid en S. Mulder; Anne, z. v.
P. Scholtens en W. M. Steinfelder;
Henderikus, z. v. K. Roossien en H.
Roosz.
Getrouwd: Jakob Snijder, 23 j. en
Aaltje Bakker, 21 j., b. v. Munten
dam.
VEENDAM 10 t/m 16 Sept. 1947.
Geboren: Thea, d. v. P. Keizer en A.
Jager; Lukkiena, d. v. J. Visscher
en I. H. Drevel; Willem Jan Lucas,
z. v. H. Mos en H. Kennis; Zwaanti-
na Mettje, d. v. A. Jager en Z. A.
Haselhoff; Cornelia Aaltje, d. v. C.
H. de Jonge en M. Boddeveld; Gerrit,
z. v. B. de Raad en A. Prins; Geert, z.
v. J. H. Weisenbach en A. Dodde;
Paulus Franciscus Antonius, z. v. D.
Schuiten en V. E. M. Welbergen; Bou-
ke, z. v. W. Westerbrink en Z. Bos-
ma; Jantien Jacoba, d. v. R. N. Mei-
borg en H. Lambers.
Ondertrouwd: J. Spoeder, 30 j.,
Dordrecht en C. H. M. Wilkens, 24 j.,
Veendam; J. v. d. Werf, 25 j., Veen
dam en M. Meijer, 27 j., Nw. Pekela.
Getrouwd: G. Rohrbach en G. v. d.
Struik, b. v. Veendam; A. Sterenborg
en A. Koerts, b. v. Veendam; A. Mul
der, Wildervank en A. Spijker, Veen
dam.
Overleden: H. Nieland, 82 j., echtg.
van O. de Vries.
In verschillende gemeenten in de
omgeving van Utrecht zijn dezer da
gen niet minder dan 19 varkens in
beslag genomen, die zonder de daar-
voor vereiste vergunning door parti-
culieren werden gehouden.
MELK ZONDER BON.
Hoe gevaarlijk het voor de boeren
is rechtstreeks melk aan particulie-
ren af te leveren, ondervond de vee-
houder V. D. te Loenen, die door de
ambtenaar van de tuchtrechtspraak
te Utrecht werd veroordeeld tôt f 600
boete. Hij had gedurende enige jaren
melk zonder bon tegen 25 et. per li-
ter aan particulieren afgeleverd.
BENSDORP MAAKT RECLAME
IN AMERIKA.
De firma Bensdorp, een Neder
landse Chocoladefabriek, heeft toon-
kamers geopend in de Verenigde
Staten, om het Amerikaanse publiek
kennis te laten maken met de pro-
ducten der Bensdorpfabrieken.
Reeds heeft Bensdorp een vrij grote
afzet in de V.S. Wekelijks gaan 300
400 kisten met chocoladeproducten
naar Amerika.
OOK EEN STEMPELAAR.
j Een inwoner van Woudenberg,
die twee kisten met 120 eieren ver-
voerde, werd te Amersfoort aange-
houden, waarbij bleek dat slechts
een deél der eieren was gestempeld.
Bij verder onderzoek bleken de
stempels frauduleus door hem zelf te
zijn aangebracht. In zijn woning te
Woudenberg ontdekte de C.C.D., be-
halve 450 eieren, nog 12 nagemaakte
eier-classificatiestempels en 2 stem-
peldozen. Verder werden hier 30 kg.
boter en 44 boterbonnen aangetrof-
fen. De Woudenbergse stempelaar is
ter beschikking van de officier van
justifie gesteld.
SURIN AAMSE SINAASAPPELEN.
Omtrent de aanvoer van sinaasap-
pels uit Suriname, waarvan de han-
del in Nederland door de regering
vrij werd gegeven, verneemt het
A.N.P. het volgende:
In 1946 bedroeg de invoer van
sinaasappelen uit Suriname slechts
238.000 kg. tegen een invoer uit an-
dere landen (Spanje en Palestina)
van 17.102.000 kg. Het lag in de be-j
doeling van de regering de invoer j
van Surinaams fruit zoveel mogelijk
te bevorderen en er werden maatre-
gelen getroffen om voor 1947 een zo
groot mogelijke invoer te verzekeren.
Dit betekent niet alleen een bespa-
ring van, voor onze volkswelvaart
noodzakelijke deviezen, doch tevens
een versterking van de economische
betrekkingen met het overzeese ge-
biedsdeel.
De Surinaamse sinaasappel biedt
het voordeel, dat de oogst reeds in
September de Nederlandse markt
kan bereiken, in tegenstelling met
de oogst uit Spanje en Palestina die
eerst in December wordt verki'egen.
De eerste partij van de Surinaamse
oogst van 1947 kwam op 18 Augustus
met het s.s. „Cottica" in Nederland
aan. Van<leze partij werden 2064 kis
ten (371.520 stuks) in de handel ge
bracht, waarvan 1681 kisten op de
veiling der importeurs. Door de grote
vraag, die In Nederland naar deze
sinaasappelen bestond, en door het
„vrij" zijn van de handel liepen ter
veiling de prijzen op van f 56 tôt
90 gulden per kist, terwijl de winkel-
prijs tussen 22 cent en f 1.15 kwam
te liggen.
Op 8 September werd door het s.s.
Titus" een tweede partij van 13011
kisten (1.845.000 stuks) aangevoerd,
van een gemiddeld beter kwaliteit
dan de erste, terwijl het verlies aan
bederf minder bedroeg, ongeveer 10
pet. De veilingprijzen varieerden van
19 tôt 42.5 gulden per kist, een ge-
middelde verlaging van 50 tôt 60
waardoor de winkelprijzen op onge
veer 20 tôt 50 cent per stuk of f 1.75
tôt f 3.per kilogram konden ko-!
men.
Nieuwe partijen zijn onderweg n.l.'
9712 kisten met het s.s. ,,Trajanus"'
en 8000 kisten met het s.s. ,,Stuyve-
sant", welke schepen voor eind Sep
tember in Nederland worden ver
wacht.
Zoals het geval is met eerstelingen
van vrijwel elke oogst kwamen de
prijzen van de eerste Surinaamse
sinaasappelen hoog te liggen, terwijl
voor de rest van de oogst verwacht
kan worden, dat de prijzen zich aan-
merkelijk lager zullen stabiliseren.
CHAPLINS „DICTATOR"
Toen in 1939 Hitler nog leefde
werd de rolprent „De Dictator" vol-
tooid. En nu is het een der frap-
pantste eigenschappen van deze film,
dat zij toen reeds beelden opriep en
vastlegde, die in latere jaren, wer-
kelijkheid zijn geworden. En een
zeer groot gedeelte van die beelden
zijn in de vorm der parodie gegoten,
zodat een filmcriticus zeer terecht
deze film betitelde als een „parodie
van de fnachtswaan". Als zodanig
dient men haar dan ook te zien:
dan, maar ook dan alleen, zal zij iets
wegnemen van de bitterheid, waar-
mee zij, om zeer begrijpelijke rede-
nen, ontvangen werd. En deze paro
die is tevens de bron van de humor
die Chaplin,, dikwijls op de hem
eigen manier, door deze hele film
voert: Dit ailes vooropgesteld zal
men „De Dictator" toch kunnen
gaan zien met een aandacht, die van
het begin tôt het einde gespannen
blijft. Buitengewone momenten heeft
deze film, zoals dat met de globe;
waarin de dictator in z'n droom over
de wereldmaatschappij wordt ge-
hoond en waarin de grootheidswaan-
zin van Hitler danig wordt gehekeld.
Zeer goed zijn die beelden, waarin
de dictator zijn redevoeringen houdt
tegen een achtergrond van zwijgende
en op hoog bevel applaudisserende
massa's.
Er zijn ook enkele zwakke mo
menten, meer speciaal daar, waar de
karikatuur faalde: hierbij denk ik
aan de ietwat klucTitig aandoende
persiflage op Mussolini en z'n tra-
wanten. In het verdere verloop van
het stuk stoot men telkens op frag-
menten, die door hun komische
kracht amuseren en door hun origi-
naliteit opvallen, waardoor men dit
burleske verhaal van de kleine
Joodse Rapper en zijn dubbelganger,
de dictator Henkel van Toemenië,
met aandacht volgt. L.
SCHEEPSBOUW MET LEDIKANT-
STIJLEN.
,,Het was toch allemaal zwart geld
van die kerels. Nu heb ik er plezier
van gehad en anders was minister
Lieftinck er maar mee gaan schui-
ven", aldus het commentaar van een
Haagse scheepsbouwersknecht, die,
naar bij zijn arrestatie bleek, Haagse
en Rotterdamse watersportenthousi-
asten voor minstens vijftienduizend
gulden heeft opgelicht. Van het geld,
dat hij bij verschillende transacties
,,verdiende" maakte dit loze vissertje
in andermans portefeuilles goede sier
met wijntje en Trijntje. De scheeps
bouwersknecht was werkzaam op een
kleine werf, waar hij zich meerdere
malen als ,,de baas zelf" voordeed. Hij
verkocht nieuw te bouwen motor-
jachtjes op tekening voor bedragen
van plm. drieduizend gulden contant
en gunde zijn opdrachtgevers een blik
op een in aanbouw zijnde boot, waar
van de spanten bij later onderzoek
uitoude ledikantstijlen waren
gemaakt.
Een watersportenthousiast zag een
prachtig motorjachtje aan de werf
en ,,kocht" het voetstoots voor vier-
duizend gulden. Toen hij wilde gaan
varen was de boot weg, want de wet-
tige eigenaar, die van de transactie
onkundig was, vermeide zich ermee
onder de wijde blauwe vacantiehemel.
De kapitein van een grote zeilkano
miste aan de werf zijn eigendom en
kwam korte tijd later tôt de ontdek-
king dat een van zijn beste vrienden
ermee op de Kaag aan het spelevaren
was. Het bleek, dat de werfknecht
ook hier aan het handelen was ge
weest. De zaak kwam in handen van
de recherche, toen een klacht binnen
kwam, dat de werfknecht een boot,
die hij in commissie moest verkopen,
niet afleverde. De koper gaf tweedui-
zend gulden contant en een bedrag
om de boot op te knappen. Het be-
hoeft na het voorgaande geen betoog,
dat de verkoper voor duizend gulden
werd benadeeld. Met behulp van de
politie kreeg de koper zijn schip van
de werf van de ,,vlotte" handelaar.
Hij stak er mee van wal, doch de
vaart wilde niet vlotten. Zijn nieuw
verworven schat bleek zo lek als een
mand en zonk onder zijn voeten
VEILINGSBERICHT H.-S.
Vrijdag 19 Sept. 1947.
Bloemkool 1A f 41—55; Idem 1
f 20—43; Idem 2 f 10—29; Meloenen
f 632 per 100 stuks.
Tomaten A f 1824.60; Tomaten
B f 19—19.50; Tomaten C f 16—16.80;
Pronkbonen f 2627 Stamslabonen
f 4652; Kroten f 3.204.90; Peen
f 10.4016; Spinazie f 710; Drui
ven f 6987; Rode kool f 3.606.60;
Witte kool f 5.506.20; Savoye kool
f 13; Prei f 16—27; Andijvie f 9—28
per 100 kg.
Kropsla-1 f 6.609.90; Kropsla 2
f 5.205.80 per 100 krop.
KWEKERSBELANGEN.
V. V. H.-S.
A.s. week veiling op Maandag,
Woensdag en Vrndag.
Zij, die een tuinbouwgids 1948
wensen (die zeer belangrijke gege-
vens bevat), kunnen deze op de vei
ling bestellen.
Sappemeer, 19 Sept. 1947.
Verenigings-Mededelingen
VOETBALVER. „H. S. C."
Wedstrijdprogramma voor Zater-
dag 20 September 1947:
Juniores:
B 2: HoogezandHSC, aanv. 4 uur.
KwiekH.S.C. 2, aanv. 4 uur.
Opstellingen: HSC: A. Hamminga,
H. J. Smit, J. Tepper, H. Bijlsma,
Wilco Schut, G. Riemeijer, B. Kooi,
A. Blijham, J. Ploeger, S. Klok, J.
Akkerman. Res.: H. Dijkhuis, R.
Schreuder. Aanvoerder: J. Ploeger.
Leider: P. Corzaan.
HSC 2: R. Knip, T. van Dam, E.
Niemeijer, M. Hindriks, T. Werkema,
J. Oosterwijk, E. Bakema, A. Jager,
Cor Huizing, A. Overmars, D. Hulse-
bos. Res.: W. Eggens, S. Hakkeling.
Aanvoerder: R. Knip. Leider P. Oos
terwijk.
Wedstrijdprogramma voor Zondag
21 September 1947:
HSC 3Froombosch, aanv. 10 uur.
Opstelling: HSC 3: R. Kamphuis,
N. Eleveld, F. Kraai, J. Kraaima, G.
de Boer, Jan Bakema, J. Pronk, P.
Oostland, Joh. Pot, J. Stuut, J. Boots-
man. Res.: L. de Ruiter, A. de Bondt,
P. Landman. Aanvoerder: Jan Ba
kema.
VOETBALVER. ..HOOGEZAND"
Met ingang van de volgende week
is de training als volgt: Dinsdag van
5.30 uur tôt duister aile B Juniores
1214 jaar; Donderdag van 6 tôt 1%
uur aile A Juniores, 1417 jaar en
van 1xk tôt 8V2 uur le en 2e elftal
plus reserves. Opkomst op de trai
ning is verplicht.
De Junioreswedstrijd van Jongens
1214 jaar morgen, gaat niet door.
Het Bestuur.
R.K. VOETBALVER. „KWIEK"
Zaterdag 20 Sept.:
KwiekH.S.C. II Aanvang 4 uur.
T. Scholte, G. Londeman, T. Steen-
huis, R. Bodewes, H. Bodewes, G. de
Wit, J. Swart, A. Drent, J. Londe
man, B. Mulder, A. Koeneman. Res.:
G. Bodewes, J. Teuben, M. Scholte,
J. Steenhuis. Terrein klaar maken
om kwart over drie: B. Scholte, B.
Helmers, N. Mulder.
GYMN. EN ATHL. VER „H.-S."
Wijziging lesrooster voor de ko
mende week: Dinsdag: Dames aan
vang 8% uur. Woensdag: Dames Sen.
8% uur. Heren Sen. geen les.
„D. O. S."
De bus naar Emmen vertrekt 9.30
uur van „Struvé", 9.45 van de GADO
en 10 uur van Faber. Middagboter-
ham medenemen.
