PLAATSELIJK NIEUWS
INDONESIË
HET RAPPORT DER ZES CONSULS
Kegelen
IN DE BEKLAAGDENBANK
In Dec. 120 gram
Spijsolie extra.
KUNSTI
Pap en Yoghurt
1 et. p. liter duurder
SAPPEMEER. De kleine huiseige-
naren wensen hun belangen te ver-
dedigen. In verband daarmede heb-
ben zij een deskundige spreker uitge-
nodîgd, die een uiteenzetting zal ge-
ven over de woonruimtewet.
Bij Houthan4el Maathuis is een
ongeluk gebeurd. De werkman Mul-
der uit Stootshorn kwarp met zijn
hand in de zaagmachine, waardoor
hij twee vingers moest verliezen.
Hij werd naar het ziekenhuis te
Groningen overgebracht, vanwaar
hij, na verbonden te zijn, naar huis
kon terugkeren.
HOOGEZAND/SAPPEMEER. De
opbrengst van de collecte van de
Jeugd Contact Commissie, welke Za-
terdag j.l. werd gehouden, bracht
f 357.37 y2 op.
Hoogezand en Sappemeer zul-
len weer kunnen profiteren van cir-
cusgenoegens. Eerst Sappemeer,
waar de tent zal verrijzen in het
Sportpark, daarna Hoogezand. Daar
zal de tent worden opgezet in de tuin
van het hôtel Faber.
HOOGEZAND. Aan de Openbare
Leeszaal en Bibliotheek H.S. wer-
den in de maand September uitge-
leend 882 studieboeken, 1613 romans
en 703 jeugdboeken, d.i. in totaal
3197 banden. Bovendien ontving het
correspondentschap Scharmer-Hark-
stede 336 banden en dat te Nieuwol-
da 52.
De werkzaamheden aan de
strocartonfabriek N.V. Hooites Beu-
kema, die op 23 Maart zijn gestaakt,
worden op 20 October hervat.
Vrijdagavond belegde Katholiek
Thuisfront afd. Hgz.-Spm.-Martens
hoek een propaganda-avond in
het hôtel Faber, welke een matige
belangstelling heeft getrokken. Het
woord werd gevoerd door kapitein-
aalmoezenier Strijbos ,die werd inge-
leid door de voorzitter, de heer J.
Wortelboer. Deze bracht het doel der
vereniging, contact te leggen tussen
hier en de jongens in Indië, naar vo-
ren.
Nadat de aalmoezenier het woord
gevoerd had werd vertoond de film
,,Sprookjesachtig Indië", welke spe-
ciaal is opgedragen aan de naaste
verwanten van militairen in Indië.
Deze film, vervaardigd door Mr. A.
Hustinx i.o. de Mij. ,,Nederland en
uitgevoerd in kleuren, geeft een
beeld van de reis naar Indonesië en
van de belangrijkste voortbrengse-
len op cultureel-, natuur-historisch-
en folkloristisch gebied. Als tweede
film ging ,,Brengers van Vrijheid en
Recht", een pas vervaardigde rol-
prent over het leven van onze jon
gens in Indië.
De heer Wortelboer verzocht de
aanwezigen allen minstens een keer
aan jongens in Indië uit deze ge-
meenten te schrijven. Een collecte
ten bate van het R.K. militaire te-
huis in Zuidlaren bracht f 162.50 op.
De films werden toegelicht door de
heer R. Adolf.
Vrijdag had in de Verl. Kiel-
sterstraat een aanrijding plaats tus
sen een militaire vraçhtauto en een
vrachtauto uit Stadskanaal. Er ont-
stond alleen materiële schade.
Zondag zijn een aantal motor-
voertuigen wegens het rijden zonder
Zondags-rijvergunning door de poli-
tie in bewaring gesteld. Later zijn
zij weer vrijgegeven.
In café Wiardi had de ledenver-
gadering plaats van de zwemclub
„Nimpf". Het bleek, dat de toestand
der financiën niet zeer gunstig was.
Het bestuur werd met twee leden
uitgebreid en behoort thans te be-
staan uit 7 personen. Bestuursleden
zijn E. Schipper (voorz.), mevr. R.
PoelmanTepper (seer.), H. Bode-
wes, penn.; M. Starkenburg, B. Bôr-
ger, J. Albers, de damesplaats in het
bestuur bleef voorlopig vacant.
De voorz. deelde mede dat ter ver-
•sterking van de financiën een dona-
teursactie zal worden gevoerd. De
leden zullen zoveel mogelijk in de
gelegenheid worden gesteld om te
zwemmen.
De voorz. sprak de hoop uit, dat
„Nimpf" eens de grootste zwemclub
in het Noorden zou worden.
Te De Groeve had het jaarlijks
hengeltournooi plaats om de Nieuws-
bladbeker. Er namen aan dit con
cours 8 verenigingen deel, aile aan-
gesloten bij het Prov. Groninger
Pachtfonds.
De vangst was slecht. Er werd veel
ondermaatse vis opgehaald.
De uitslag was: 1. Centrum, Hoo
gezand 80 pt. (welke vereniging hier-
door in het bezit kwam van wissel-
beker en médaillé; 2. ,,De Witte Dob-
ber", Muntendam 76 pt.; 3. ,,Ons Ge-
Inoegen", Veendam 72 pt.; 4. Mar-
tenshoek en Omstr. 61 pt.; 5. Sap
pemeer en Omstr. 55 pt.; 6. ,,Ver-
trouwen", Borgweg 45 pt.; 7. Zuid-
broek 45 pt.; 8. Harkstede 44 pt.
Voor personele prijzen kwamen in
aanmerking: 1. W. Heininga (Cen
trum) 29 pt.; 2. J. Kuipers (Sappe
meer) 27 pt.; 3. H. Klunder (Borg
weg) 25 pt.; 4. S. Nauta (Veendam)
24 pt.; 5. H. J. Wijngaard, (Munten
dam) 23 pt.; 6. D. Doornbusch, (Mar-
tenshoek) 18 pt.; 7. W. Leuning
(Centrum) 18 pt.; 8. J. Wijsbeek Sr.,
(Muntendam) 16 pt.; 9. H. Venema,
(Zuidbroek) 14 pt.; 10. G. Sterenborg
(Muntendam) 14 pt.; 11. H. R. Brou-
wer (Veendam) 13 pt.; 12 J. Woltjes
(Veendam) 13 pt.; 13 G. Slaat (Cen
trum) 13 pt.; 14 J. Wever (Martens-
hoek) 13 pt.; 15. Frese (Martens-
hoek^l2 pt.; 16. L. Strijk (Centrum)
11 pt.; 17. F. Hensen jr. (Munten
dam) 11 pt.; 18. F. Lammerts (Mar-
tenshoek) 10 pt.; 19. W. Porringa
(Sappemeer) 10 pt.; 20. H. Poppen
(Centrum) 10 pt.; 21. H. E. Jager
(Zuidbroek) 10 pt.; 22. K. de Vries,
(Veendam) 10 pt.; 23. B. v. Buizen
(Centrum) 9 pt.; 24. Joh. Kalk (Mar-
tenshoek) 8 pt. en 25 A. Venema
(Zuidbroek) 8 pt.
De heer H. J, Huisman, Zuidla
ren, is benoemd tôt tijdelijk tekenaar
aan het bureau Gemeentewerken, al-
hier.
Resultaat wedstrijd Jeugdhen-
gelclub in het Zuidlaardermeer: 1.
R. Freij, 2. D. Loer, 3. R. Oostland,
4. J. Oostland, 5. D. Oosting, 6. R.
Woldman, 7. T. Rijnvis, 8. S. Loer.
Zaterdagavond is voor leden
der bedrijfsvoetbalverenigingen, hun
dames en verdere belangstellenden
een feestavond gegeven in het hôtel
Faber. Aariwezig waren ook de di-
recties van de verschillende bedrij-
ven. Nadat de heer Pestman de avond
met een welkomstwoord had geopend
reikte hij aan de winnaars van de
beëindigende competitie een wisselbe-
ker plus médaillé uit. In afd. A werd
winnaar ,,Beukema", in B „Motké".
De no.'s 2, 3 en 4 in de beide afdelin-
gen, resp. van Diepen, Overzet en
GADO in A en Bakkers H.S., Koene-
man en WAS in B kregen een mé
daillé.
De heer T. R. A. Beukema dankte
het bestuur voor de organisatie der
bedrijfssport.
Hierna voerde het gezelschap „Fa-
milie Kok" de cabaret revue „Na de
Maaltijd" op.
In zijn sluitingswoord deelde de
heer Pestman mede, dat de vereni
gingen kunnen inschrijven voor de
binnenkort te organiseren seriewed-
strijden. Hiervoor zijn tevens uitge-
nodigd verenigingen uit Veendam en
Groningen. Bal bij muziek van de
Fam. Kok besloot de avond.
Wegens openbare dronkenschap
zijn een aantal personen bekeurd.
Onze oud-plaatsgenoten, de he-
ren A. Maatjes, H. Poot, B. Janscn
en J. ter Velde, die destijds waren
aangesteld bij de Gemeentepolitie te
Den Haag, slaagden voor het politie-
diploma A en werden in vaste die.ist
aangesteld met terugwerkende
kracht vanaf 1 Mei 1947.
Gelijktijdig met de inwerking-
treding van de winter-dienstregeling
van de Nederlandse Spoorwegen, is
ook bij de Gado een winter-dienstre
geling van kracht geworden, keurige
en overzichtelijke boekjes, die deze
dienstregeling behelzen zijn bij de
Gado beschikbaar.
WESTERBROEK. De medewerker
van de N.V. E. J. Smit Zoon's
Scheepswerven, de heer Albertus
Addens van Foxhol, die korte tijd ge-
leden zijn 70e verjaardag vierde, en
nu na 50 jaar aan het bedrijf ver
bonden te zijn geweest de wens te
kennen had gegeven zijn functie te
willen neerleggen, daartoe in staat
gesteld door de inwerkingtreding
van de Noodwet Drees, werd Zater-
dag gehuldigd.
Na ontvangst ten kantore werd
Addens temidden van het gehele per-
soneel toegesproken door de oudste
directeur, de heer K. Hidding. Spr.
wees erop dat aan werkwijze en ge-
woonten in de laatste 50 jaar veel is
veranderd, doch dat één gelijk ge-
bleven is, Bertus Addens. Hij prees
hem niet alleen om de wijze waarop
hij steeds zijn taak heeft vervuld,
maar ook om ,,de mens in hem",
waardoor hij de achting genoot van
baas en personeel.
Collé's: R. Kuiper, F. Koops, G. Grie-
ver en A. de Witt. Knolbegonia's: H.
Woldendorp, A. Koops en A. Riems-
,ma. Géraniums: A. Koops, S. Dijk-
huis en S. Wildeboer. Fruitmanden:
Mevr. v. d. Werff, Mevr. Bovenhoff.
Bleemenmanden: Mevr. Huisman, J.
de Maar. Clivia's: J. Kranenburg en
J. Dijkhuis.
De heer D. Pestman, onderwij-
zer alhier, overleed in het Acade-
misch Ziekenhuis te Groningen.
ENGELBERT. Door de Rijksdienst
voor oudheidkundig bodemonderzoek
(Prof. Van Gif ten) is als vertegen-
woordiger voor de gemeente Noord-
dijk aangesteld de heer K. Tj. Bos,
alhier.
MIDDELBERT. Tijdens het opla-
den van stro, viel de landbouwer M.
van de wagen. Op advies van Dr." An-
derson werd de patiënt per auto van
de garage Kooi naar het Acad. Zie
kenhuis te Groningen vervoerd.
KOLHAM. Binnen een week na
het eerste vond een tweede auto-on-
geval met dodelijke afloop plaats.
Maandagmiddag om kwart na vier
ging de 7-jarige Roelf Lubben spe-
lenderwijs van school naar huis.
Plotseling kwam hij achter een huis
vandaan en stak de weg over waar
hij werd gegrepen door een auto. Hij
werd ongeveer acht meter meege-
sleurd en bekwam een ernstige sche-
delbasisfractuur waarna de dood
vrijwel onmiddellijk intrad. De chauf
feur J. Struik te Groningen stelde
nog ailes in het werk om een aanrij
ding te voorkomen, waardoor de auto
in de sloot reed. Op het moment van
het ongeval waren geen getuigen trachten
aanwezig, doch vlak voor de aanrij
ding had de wagen, volgens verkla-
ringen van getuigen, geen grotere
snelheid dan ongeve&r 35 k.m. De
chauffeur treft in geen geval schuld.
SLOCHTEREN. Vrijdagmiddag
werd op het terrein voor het Hooge-
huis door de Veenkoloniale Boeren
Bond een keuring van fokvee gehou
den. De aangifte voor deze keuring
was vrij goed. Het zal voor de toe-
komst echter wenselijk zijn dat zo
veel mogelijk fokkers en ook niet-
fokkers met hun goede dieren op de
ze keuring verschijnen.
De opzet was dezelfde als het vo-
rige jaar, doch er was aan de be-
staande rubrieken een ,,produetie-
rubriek" toegevoegd.
Rubriek I, melk- en kalfkoeien. Op-
gekomen 11 dieren. Er werden 7
prijzen toegekend, welke resp. wer
den verkregen door: Alida 4, van
Gebr. de Boer, Schildwolde; Corrie
18 van A. Klimp, Hélium; Corrie 11
van A. R. Vink, Schildwolde; Aafke
15 van J. A. Rademaker, Schildwol
de; Tine II van A. R. Vink; Kaatje
38 en Bertha 18 van Gebr. de Boer.
Rubriek II, melkvaarzen. Opgeko-
men 10 dieren, waarvan 6 werden be-
kroond, ni. Corrie 19 en Trui 16 van
A. Klimp; Corrie 12 van A. R. Vink;
Alida 4 van Gebr. de Boer; Koosje
Inconcertzaal Degenhart, al
hier, werd Zondagavond een Diesel-
trein Cabaret-Variëté programma ge
geven, onder leiding van Joop van
Dijssel en Garry Duchaux, met me-
dewerking o.a. van Barthly Cemp
Pastelle, Ina Smit, Mary Cerami en
de Marleny's. Het programma dat
door het gezelschap werd gebracht
was van uitstekende kwaliteit. De
publieke belangstelling was echter
matig.
In 't café Smit had de vergade-
ring van de Ouderraad van de U.L.
O. school plaats. Verschillende inge-
komen stukken werden besproken.
Wegens aftreden van de heren H.
Janssens en S. Grafthuis werden
resp. als voorzitter en secretaris ge-
kozen de heren A. R. Vink, Schild
wolde en B. Klein, Kolham.
SLOCHTEREN. Naar aanleiding
van de arrestatie van J. S. te Schild
wolde is thans ook gearresteerd J.
A. te Overschild. Ook deze verdachte
heeft reeds een gedeelte'lijke beken-
tenis afgelegd en is naar Groningen
overgebracht.
SCHILDWOLDE. De onderafd.
HéliumSchildwolde van de E.H.B.
O. is in café Spanninga de nieuwe
cursus begonnen met 22 cursisten,
w.o. 8 nieuwe.
Op de bestuursvergadering va.i
de afd. Schildwolde van de Ned.
Ver. van Huisvrouwen werd, nadat
verslagen waren uitgebracht over de
Gewest. vergadering te Groningen en
van de gecombineerde vergadering te
Zuidbroek, besloten om in het win-
terprogramma in verband» met de
hoge kosten voor lezingen enz., te
met enige afdelingen te
combineren. Een pakketje bloembol-
len werd uitgereikt; hiervan zal als
ze in bloei staan een tentoonstelling
worden gehouden. De eerste bijeen-
komst vindt plaats op Maandag 13
October in ,,De Witte Linden" te Sid-
deburen waar als spreekster zal op-
treden Mevr. AsscherPinkhof met
het onderwerp: De vrouw in Palesti-
na.
De afd. HéliumSchildwolde
van de bond voor Staatspensionne-
ring, had Zaterdagavond j.l. in café
Spanninga een feestavond belegd, in
verband met het in werking treden
van de Noodwet-Ouderdomsvowrzie-
ning. Als spreker trad op Burge-
meester O. J. Scherphuis van Sloch-
teren. Als declamator trad op de
heer J. Zijl van Ten Poét, die in de
voordrachten in het Groninger dia-
lect op z'n best was. Het zangkoor
,,Soli Deo Gloria" van Hélium, o.l.v.
haar directeur, de heer Elbertsen,
zong op zeer verdienstelijke wijze
enige liederen, terwijl het muzikale
gedeelte werd verzorgd door het Ge
zelschap Swalve van Siddeburen. Het
was reeds bij twaalven toen de voor
zitter, de heer H. Koning van Hel
lum, met een woord van dank aan
aile medewerkenden deze feestavond
sloot.
SIDDEBUREN. De afd. Siddebu
ren van de Bond voor Staatspension-
t café Por een fees-
Vrijdag heeft de Veiligheidsraad gedebateerd over het rapport der
6 consuls over de toestand in Indonesië.
Er wordt geconstateerd dat de actie der Nederlanders wigvormig
was. De Indonesische hoofdmacht trok terug. In de wiggen bleven ver-
spreide troepen achter. De tactiek der verschroeide aarde en de plun-
deringen, in het bijzonder van Chinezen werd geïntensiveerd. De Ne
derlanders wensten het gebied tussen de wiggen te zuiveren en dat
leidde voortdurend tôt gevechten met veronachtzaming van „Staakt
het vuren".
De Austr. gedelegeerde stelde een resolutie voor waarin wordt aan-
gedrongen op onmiddellijke aanvang der werkzaamheden door de com
missie van drie.
De Russische afgevaardigde was hiertegen en stelde een resolutie
voor waarin wordt gezegd dat de Veiligheidsraad het nodig vindt de
troepen op de bases van voor de actie terug te trekken.
Ten slotte werd de Australische resolutie met 9 stemmen voor en
2 onthoudingen (Rusland en Polen) aangenomen.
Het hoofdrapport van de consuls komt over enkele weken gereed.
6 en Afine van A. R. Vink.
Rubriek III, vaarzen (drachtig of nering hield in
gust)aangegeven 7 dieren, waarvan telijke vergadering ter viering van
4 bekroond en wel: Marianne van A. het inwerking treden van de Nood-
Klimp; Alida 6 van Gebr. de Boer; wet Drees. De heer K, Strijker, amb-
De heer Hidding, die mede namens Koosje 7 van A. R. Vink en Marti- tenaar bij de Raad van Arbeid,
zijn compagnon, Ir. J. R. Smit, sprak,1 na van A. de Haan, Schildwolde. j sprak een rede uit. Verschillende
wenste de heer Addens. en echtgeno- Rubriek IV, pinken (drachtig of plaatselijke verenigingen verïeenden
gust), aanwezig 4 dieren waarvan 3 hun medewerking.
werden bekroond t.w Kaatje 42 van j ZUIDBROEK. Het afgelopen week-
Gebr. de Boer; Trui 19 van A. Klimp ejnde heeft Zuidbroek kermis kunnen
Het 82ste Bondsconcours N.N.K.B.
te Zuidlaren.
Zaterdagavond j.l. vond in café
,,De Gouden Leeuw" door de Bonds-
voorzitter, de heer T. Albronda te
Sappemeer, de prijsuitreiking plaats
van bovengenoemde wedstrijden.
Met voldoening werd geconstateerd
dat ook dit concours, zowel sportief
als finaneiëel uitstekend was ge-
slaagd.
Onze plaatselijke kegelaars hebben
zich bij deze wedstrijden niet onbe-
tuigd gelaten.
Zo won ,,Acht om de Lange" te
Zuidbroek in de Korpswedstrijd
Heren, afd. A eerste vijftallen de 3e
prijs met 300 ht.; de club ,,Vooruit"
(fa. Benes) te Hoogezand de 5e met
296 ht.; de club „Anonymus" te Sap
pemeer de 6e prijs met 290 ht.; „Ons
Genoegen" te Hoogezand de 8e met
276 ht.
In de afd. B: (tweede en volgende
vijftallen) won „Veendam" te Veen
dam de 4e pr. met 2&2 ht.; ,,Dussel"
te Sappemeer de 5e met 269 ht.; „Doe
je Best" te Sappemeer de 6e pr. met
247 en ,,Anonymus" te Sappemeer
de 8e met 261 ht.
In afd. C wist de club „Atlanta"
beslag te leggen op de eerste prijs
met 284 ht.; ,,Doe je Best" te Sappe
meer won de '2e met ,278 ht. „Veen-
dam" de 4e met 265 ht.; „Anonymus"
de 5e met 255 ht. en ,,'t Hail Holstek"
te Hoogezand de 6e prijs met 251 ht.
In klasse D: drietallen won „W.O.
HANDELSBERICHTEN.
Wijzigingen in het register van de
Kamer v. Koophandel en Fabrieken
voor Groningen te Veendam.
N.V. Victoria Maatschappij, Sap
pemeer, Zuiderstrâat 210, handel in
koloniale waren, grutterswaren, vet-
smelterij, koffiebranderij, suikerwer-
kenfabriek, groentenzouterij en fa-
bricage van groenten en fruit in blik
en jam. De filialen te Noordbroek,
Steenwijk, Kampen, Dokkum en Gro
ningen, Bedummerweg 7 zijn opge-
heven. Het Filiaal: Enschede is over-
gedr. aan: J. de Keizer. Het F.:
Nieuw-Dordrecht is overgedr. aan:
W. Doornbos. Het F. te Groningen,
Joz. Israëlplein 8 is overgedr. aan:
E. Dijkstra. Het F. te Den Andel is
overgedr. aan: K. Pool. Het F. te
Garmerwolde is overgedr. aan: T.
Albronda. Het F. te De Wijk is over
gedr. aan: A. Konjer. Het F. te Gro
ningen, Rabenhauptstraat 55 is over-
gedragen aan: J. C. F. Meijer. Het
F. te Erica is overgedr. aan: J. Prin-
sen. Het F. te Haren, is overgedr.
aan: Fr. Wemeijer. Het F. te Bedum
is overgedr. aan: Wed. D. Munk. Het
F. te Stadskanaal is overgedr. aan de
Coôp. Productie- en Verbruiksver.
,,Eendracht Maakt Macht" U.A. te
Stadskanaal. Het F. te Oude-Pekela
is overgedr. aan: G. Engels.
N.V. Cartonfabriek Beukema en
Co,, Hoogezand. Volm. verl. aan: R.
Hellemans.
Burgerlijke Stand
NOORDDIJK 1 t/m 30 Sept. 1947.
Geboren: Grietje, d. v. Pieter Maat
P." te Hoogezand de 3e prijs met 155 en Grietje Griever; Jan, z. v. Derk
te een welverdiende rust toe, en
overhandigde hem een enveloppe met
inhoud.
Namens het personeel sprak de
heer Evert Luiken, die de âcheiden-
de employé eveneens een enveloppe
overhandigde.
Addens sprak een dankwoord, en
nam vervolgens van allen met een
handdruk afscheid.
RUISCHERBRUG. De heer H. W.
Bergman, alhier, werd benoemd tôt
wachtmeester in vaste dienst bij de
Rijkspolitie,
OOSTERHOGEBRUG. In de school
had de eerste Floralia-Tentoonstel-
ling plaats na de bevrijding. De ope-
ning geschiedde door wethouder
Hoeksema, die de betekenis en het
doel der tentoonstelling uitenezette.
Het hoofd der school, de heer Mul-
ders maakte daarna de prijzen be-
kend, waarna de kinderén een trac-
tatie ontvingen. Door ,,Corona" (J.
Ch. Budder, Groningèn) was een der
lokalen herschapen in een bloemen-
tuin. Een tweede lokaal was gevuld
met allerlei attracties, zoals rad van
avontuur, sjoelbak, schiettent enz.
Het derde lokaal was prachtig ver-
sierd en bood de bezoeker een rus-
tig zitje onder het genot van een
kopje thee of koffie en rustîge mu
ziek.
De navolgende prijzen werden toe
gekend: Bégonia: J. de Maar, G.
Griever, G. v. d. Veen en A. de Witt;
en Anke 3 van J. A. Rademaker.
RuWriek V, kalveren. Opgekomen
12 waarvan 8 werden bekroond n.l.:
Corrie 21 van A. Klimp; Alida 7,
Alida 8, Hiltiena van Gebr. de Boer;
Corrie 14 en Afina 2 van A. R. Vink;
Marianne van A. de Haan en Aafke
van J. A. Rademaker.
Rubriek VI, collecties. OpgesteldL
4 waarvan 3 werden berkoond n.l. j
de eië-
vieren. En ter opluistering van deze
kermis waren door de V.v.V. drave-
rijen georganiseerd. In de A klasse
dongen 5 paarden mede naar prijzen
en in de B klasse 11 paarden.
De uitslagen waren als volgt:
Klasse A: 1. (f 150) Blesje, eig. D.
Post, Assen; 2. (f 100) Sarina, eig.
Middel, Mussel; 3. (f 50) Corvilia,
A. Bel, Groningen; 4. (f 30) Al-
De le prijs werd toegekend aan de ma> ejg. M Guider, Musselkanaal; 5.
collectie van A< Klimp; 2e prijs de (f 20) Loof Mj. ei H Geerdes.
collectie van A. R. Vink; 3e prijs de
collectie van Gebr. de Boer.
Rubriek VII, productie-rubriek.
Aanwezig 10. Hiervan zijn op tal ge-
plaatst in alfabethische volgorde:
Alida, Bertha van Gebr. de Boer;
Corrie 11 en Corrie 12 van A. R.
Vink; Kaatje 38 van Gebr. de Boer;
Tine 2 van A. R. Vink en Trui 16
van A. Klimp. Deze dieren zijn ge-
keurd op extérieur. De productiecij-
fers worden later bijgerekend door
de Rijksveeteeltconsulent en daarna
wordt de uitslag aan de deelnemers
bekend gemaakt.
Uit deze keuring is weer duidelijk
gebleken op welk een hoog peil de
rundveefokkerij in de Woldstreek
staat.
De heer H. v .Kampen van Wa-
genborgen is tôt le monteur bij de
maatschappij .Roland" benoemd.
Terapelkanaal
Klasse B: 1. (f 100) Annie, eig. H.
Warring, Vries; 2. (f 75) Elma, eig.
Gebr. Huberts, den-Horn; 3. (f 50)
Koosje, eig. A. Sloots, Eext; 4. (f 30)
Mercedes, eig. Gebr. Huberts, den
Horn; 5. (f 20) Gerda, eig. A. Sloots,
Eext; 6. (f 15) Thanny, eig. N. Mul-
der, Musselkanaal.
MUNTENDAM. In een vergade
ring van de afd. Muntendam van de
VARA werd een definitief bestuur
gekozen, dat is samengesteld uit de
heren W. Kuipers (voorz.), F. Wolt-
hof (secr.) en H. Gruben (penn.)
CONSUMENTENCREDIET.
„Het Vrije Volk" meldt dat ver-
moedelijk in de tweede helft van
October nieuwe bonnen van het
consumentencrediet zullen worden
aangewezen.
BIJZONDER GERECHTSHOF
Kamer Groningen.
De landarb. F. Venema te Kielwin-
deweer, tegen wie 8 jaar R.W.I. met
aftrek en levenslange ontz. uit de
kiesrechten was geëist, werd veroor-
deeld tôt 8 jaar gevangenisstraf met
levenslange ontzetting uit de kies
rechten.
TRIBUNAAL VEENDAM.
Vrijdag j.l. kwamen o.m. voor:
Aaldrik Zaaiman (ged.) 43 jaar,
arbeider te Kielwindeweer. Hij werd
in de eerste oorlogsjaren lid van
N.S.B. en in 1944 van de Landwacht.
Nam deel aan patrouilles en was
bij de grotu razzia te Siddeburen.
Hij verteft dat hij in de werkver-
schaffing was. Daar hoorde hij van
een collega, dat de nazi-boer Venema
een arbeider nodig had. Hij ging er
heen en werd aangenomen. De boer
adviseerde hem lid te worden van de
N.S.B.opdat hij niet naar Duitsland
zou moeten.
Zaaiman bezocht N.S.B. vergade-
ringen. En in een daarvan werd ge
zegd, dat aile leden van de N.S.B.
bij de Landwacht moesten. Hij wilde
vooruit komen in de wereld, en
dacht dat te bereiken door te doen
wat Venema zei.
Mr. Benes, verdachte's raadsman
zei, dat besch. anti-Duits was, maar
dat hij in verkeerd vaarwater was
gekomen en steeds meer afgleed. Als
iandwachter heeft hij geen kwaad
gedaan en ook niet te Siddeburen..
Besch. is nu 2 jaar geïnterneerd. Pl.
meende dat hij streng genoeg ge-
straft is, en pleitte om clementie.
Wiecher Hesse, 66 jaar, Kielwin
deweer, van beroep verz. agent,
thans wonende te Zuidlaren, was
lid N.S.B. en steunde Frontzorg. Hij
werd op last van de Off. Fiscaal
voorwaardelijk buiten vervolging
gesteld tegen betaling van f 7500.—,
waartegen hij in verzet gekomen is.
Zijn verdediger, Mr. Douwes, wees
erop, dat het vermogen van beschul-
digde wordt getaxeerd op f 31.000,
hij kan de boete wel betalen, maar
deze moet toch evenredig zijn aan
hetgeen verdachte gedaan heeft. Pl.
achtte de boete te hoog, mede gezien
het feit, dat verd. reeds een jaar in
internering heeft doorgebracht.
Hendrik Ypey, 41 jaar, landarb. te
Hoogezand, was geen lid van N.S.B.,
maar werkte van Sept. '40 tôt Aug.
'41 ten behoeve van de vijand in
Duitsland. Later was hij bij de Org.
Todt en steunde de weermacht. Nog
later kwam hij in Polen terecht, en
sloot zich toen de Duitsers moesten
terugtrekken bij een terugtrekkende
formatie aan. In het kamp te Hooge
zand zou men hem horloge en zijn
geld afhandig hebben gemaakt.
Mr. Benes vraagt zich af: ,,Waar-
om heeft men deze arbeider een jaar
in een interneringskamp vastgehou-
den?" Hij heeft "in Duitsland ge-
werkt, maàr dat hebben zovele an-
deren ook gedaan. Toen hij eens in
Hoogezand terugkwam had hij kun
nen onderduiken, maar hij wist geen
adres. Hij is door de maréchaussée
opgehaald. Bovendien moest hij zijn
ouders onderhouden. Men dacht dat
hij bij de NSKK is geweest, maar dat
vermoeden was onjuist. Pl. meende
dat het Tribunaal de beschuldiging
niet zou kunnen handhaven, en ver
zocht nietig verklaring hiervan.
Besch. vraagt nog zijn horloge te
rug. Maar dat staat buiten de com-
petentie van het Tribunaal.
ht.; de 4e prijs was voor ,,De jonge
Kampioen" te Borgercompagnie met
153 ht.
„Acht o. d. Lange" te Zuidbroek
won in dé afd. 2 vijftallen de 3e pr.
met 556, terwijl in de afd. 3 vijftal
len „Anonymus" de 2e prijs won.
De heer J. Couwenhoven te Hoo
gezand won een extra prijs voor de
meeste zevens.
Korpswedstrijd Dames: 4e prijs
„A.N.I.O.D.", Zuidbroek 254 ht.
In de Personele Baan wedstrijd
klasse A; serie, won de heer S. Brou-
wer te Sappemeer de 2e prijs met
74 ht., de. heer R. Zeef te Zuidbroek
de 5e met 66 ht.
In Enkel Personeel won Zeef de
3e prijs met 31 ht.
In klasse B legde de heer J. T. H.
Mulder te Veendam beslag op de
eerste prijs met 106 ht.; de heer J.
van der Ark te Hoogezand op de 4e
prijs met 99 ht.
In Enkel Personeel klasse B won
de heer van der Ark de eerste prijs
met 40 ht.
In klasse C werd de eerste prijs
gewonnen door de heer J. Pronk te
Hoogezand met 94 ht. (serie).
In klasse D won Mevr. KokDe
Glint te Hoogezand de 4e prijs met
35 ht.
De heer J. T. H. Mulder te Veen
dam werd Jubileum-Kampioen met
73 ht. De heer H. Brust te Sappe
meer werd derde met 69 ht.
In de Vrije baan Dames plaatste
Mej. Smit te Hoogezand zich no. 7
met 38 ht.
In de afd. Vrije Baan Heren klasse
Groothoff en Hillechien Hagenauw.
Ondertrouwd: Friedrich Wilhelm
Boverhof, 28 j. en Taekje Keuning,
25 j., b. v. Noorddijk.
Getrouwd: Jans Groenhuis, 30 j.,
won. te Noorddijk en Aaltje Start,
26 j., won. te Ten Boer; Friedrich
Wilhelm Boverhof, 28 j. en Taekje
Keuning, 25 j., b. v. Noorddijk.
Overleden: Luit je Hindrik Brui-
ninga, 86 j., wedn. van K. Dijk; Harm
Engels, 61 j., echtg. van E. Bouw-
man (overl. te Groningen); Ferderi-
ka Egberta Gezina Dijkhuis, 5 j.,
(overl. te Groningen) Douwe Pes-
man, 34 j., echtg. van S. Abbring
(overl. te Groningen).
Echtscheidingen: Jan Westerveld
en Anje Vredevoogd, b. v. Delfzijl.
AANKOOP VAN ZAND-
EN VEENAARDAPPELEN.
In de provincies Groningen, Fries-
land, Drenthe en Overijssel zal van
de z.g. vrije telers en de telers van
fabrieksaardappelen een kwantum
zand- en veenaardappelen worden
aangekocht teneinde de binnenland-
se voorziening van consumptieaard-
appelen tôt aan de volgende nieuwe
oogst te verzekeren.
De aardappelen, welke de telers
van fabrieksaardappelen voor dit
doel verkopen, komen niet in min-
dering op de leveringsplicht van
aardappelen aan de aardappelmeel-
fabrieken. De landkooplieden zullen
de aardappelen van de telers kopen
tegen tussen de telers en handela-
ren overeen te komen prijzen, ter-
Jronk
HÈT
In December zal wederom een
extra-rantsoen van 120 gram spijs
olie beschikbaar worden gesteld. Op
1-8" December wordt een bon bekend
gemaakt, -waarop onmiddellijk ge-
kocht kan worden.
Het doorgaan van deze distributie
Van spijsolie kan in gevaar worden
gebracht doordat te weinig flessen be
schikbaar zijn. Publiek en winkeiier
kunnen door tijdige teruglevering over het wetsontwerp der tijdelijke
van dç ledige flessen de verstrekking neerlegging van het Koninklijk ge-
in December verzekeren. I zag door H.M. de Koningin.
a o rr -j *7 -ju i a a i wijl na het afsluiten van het ccmtract
ÛLZÏ' iL n Foiim' binnen veertien dagen een voorschot
van f 3.20 per 100 kg. aan de telers
zal worden uitbetaald.
Bij afneming in het late najaar, de
winter of het voorjaar zal boven de
contractprijs een vastgestelde rede-
lijke bewaarvergoeding tôt een
maximum van f 3.per 100 kg. aan
de telers worden uitbetaald. Boven
dien zal bij afneming na 4 Januari
1948 een extra-vergoeding van f 0.20
per 100 kg. worden gegeven.
Voor nadere bijzonderheden kun
nen de telers, die op deze wijze hun
aardappelen voor consumptiedoel-
einden willen verkopen, zich tôt een
landkoopman of het Bedrijfschap
de pr. met 45-43, de heer H. Fellin
ger te Hoogezand de 5e pr. met 44-43.
In de afd. B won de heer R. Smil-
de te Veendam de 2e pr. met 45 ht.
d heer H. Bos Sr. te Sappemeer de
4e met 44-43; de heer J. Zeef te
Hoogezand de 6e pr. met 44-41.
In klasse C was de 2e pr. voor de
heer G. Hartman te Sappemeer met
42-36 en de 6e pr. voor de heer J.
Pronk te Hoogezand met 41-30.
T TIJDELIJK NEERLEGGEN
VAN HET KONINKLIJK GEZAG.
Hedenmiddag om 1 uur zullen de
beide kamers van de Staten-Gene-
raal in gezamenlijke vergadering bij-
eenkomen teneinde te beraadslagen
DE WIENER SàNGERKNABEN
CONCERTEREN
IN HET HOTEL „STRUVé"
Tôt de laatste plaats was de Schouw-
burgzaal van het hôtel ,,Struvé" be-
zet, toen Zaterdagavond de uitvoe-
ring door de Wiener Sângerknaben
plaats had.
Het programma vermeldde een ne-
gental nummers, en een komische
opéra in 1 acte, doch dit programma
werd aangevuld met vele extra num
mers.
Voor de pauze werden geestelijke
nummers uitgevoerd. Repleti sunt
van J. Gallus, Salvator mundi van
Palestrina en Exultate Deo van Scar-
latti werden zonder begeleiding ge-
zongen. Het vierde nummer Pueri
concinite van J. Herbeck werd uitge
voerd met een sopraan solo. Het solo-
zangertje gaf hierna nog een extra
nummer.
Een andere sopraân zong Schu-
bert's Ave Maria, terwijl een ait een
stuk van Handel vertolkte. Deze
nummers, die door de zangertjes zelf
werden aangekondigd, werden door
de leider, Haymo Tauber op de vleu-
gel begeleid.
De opvoering van een komische
opéra in 1 acte, „Die Opernprobe"
Van A. Lortzing, die zeer veel succès
oogstte, besloot het optreden van
voor de pauze. In deze opéra hebben
de knapen latén zien dat zij naast op
vocaal gebied, ook wat betreft voor-
drachtskunst een hoog peil hebben
bereikt. Er waren talrijke kostelijke
momenten en situaties.
Het programma van na de pauze
werd geopend met een tweetal we-
reldlijke liederen van Schubert en
Brahms, die met pianobegeleidir^
werden gezongen. Daarna volgden
VOORSCHRIFTEN INZAKE
LOONMALEN EN LOONBAKKEN
NOG STEEDS VAN KRACHT.
Velen schijnen in de mening te
verkeren, dat de voorschriften om-
trent het loonmalen en loonbakken
niet meer behoeven te worden nage-
leefd.
De voorschriften zijn evenwel nog
steeds van kracht en houden o.m. in,
dat het graan en het gemalen pro-
duct uitsluitcnd in zakxen voorzien
van een label, waarop de naam en
het adres van de teler of landarbei-
der en het product moeten zijn ver-
meld, mag worden vervoerd of in
voorraad gehouden. Vervoer van een
drie volksliederen, n.l. Heidenrôslein,1 partij van meer dan 250 kg. of over
Unter der Lind'n en Rosenstock- een gfstand van meer dan 15 km.
Holderblùh, die weer capella wer- moet gedekt zijn door een geleide-
den uitgevoerd. biliet. De molenaars dienen elke te
Hiermede was het programma ten yermalen partij in het loonmaalre-
einde, maar de Wiener Sàngerkna- gister te verantwoorden. Hetzelfde
ben hebben veel van hun roem te geidt voor de bakkers, die van de te
danken aan bepaalde nummers, en j bakken partij een duidelijke eh
zonder deze nummers is een door overzichtelijke administratie moeten
hen uitgevoerd ^programma hu een- voeren.
maal niet compleet, deze nummers:
An der Schône Bîaue Donau van
Joh. Strauss en het Wiegenlied van
Mozart (Schlaf' mijn Princhen) wer
den als toetje aan het enthousiaste
publiek aangeboden.
De 23 knapen in hun matrozen-
pakjes hebben een avond gegeven
van hoogstaand kunstgehalte. Stuk
voor stuk zijn het uitstekende zan
gertjes, in staat solonummers ten
beste te geven.
Haymo Tauber leidde en bege-
leidde ailes uit het hoofd, en op
voortreffelijke wijze. H. B.
In verband met de verhoging van
de omzetbelasting van 2 op 3
S>p melkproducten zijn nieuwe maxi-
mum-verkoopprijzen voor pap en
yoghurt vastgesteld. De nieuwe prij
zen, welke op Zaterdag 4 October
zijn ingegaan, zijn één cent per liter
h%ger dan de tôt nu toe geldende
prijzen. De prijs van consumptiemelk
bl(jft ongewijzigd.
