Les enfants du Paradis
Wereldspaardac
Motorl
een hekwame Zager
Streekblad-reclame
is huis ean hais
ii Bioscoop Hoogezand
Vrijdag 7 Nov. a.s.
Heem-
wagerisL2igh"dkiiiiiien worden hetaald.
{Buitengewone Kerkdiens
Kerktiervorming
De witte klippen van Dover.
31 OCTOBER
SteftHt II aati
D E R K
BLAAK
mat vandaag geopend
Voor iets goeds
II
's namiddags 2 uur op het Sportterrein
°°«r
Wegens R.K. Feestdag
Wegens Katb. Feestdag
gesloten.
Itnsen, Martenshoek.
Zang van het Kapelkoor
geen bezoek ontvangen
Tafel met 4 Stoelen leerbekl.,
op Zaterdag 7 Nov.
Fotohuis Conen4
Plaatwerkers
Drukker
Afschrijver
Bodewes' Scheepswerven
SEIN1ER MILLE»
Personeel
Woningruil.
„0e Ver. Waterschappen"
Damesverband
Heem- en Plaatsgelden
'iop Vrijdag 31 October,
Feest in de Jordaan
Spaarbank „Plaatselijk Nut"
Wegens RI Zondag
enkele aardige artikelen
de M.C. „De Toerist"
op Zaterdag 1 Nov. a.s.
Schoenenbonnen
G. H. Kuiter
velke aangenomen waren
cJCaubclaar
Ç&u-iaayd
A. J. Bonting
Te koop wegens vertrek
v.h. Gebr. Brand
Q&u-fumyd
Vrouweiijk
Rechtszaken
OUD PRESIDENT VAN DE
RECHTBANK STAAT TERECHT.
Nagekomen Sportnieuws
schaken:
Verenigings-Mededelingen
tje
OTTO.
Hoogezand, 24 0ct'47.
Verl. Hoofdstraat 9.
H. Scholtens.
K. Scholtens-Harms.
Tijd. St. Jozef-Stichting,
Sappemeer.
Met
NOEME MENNES,
grote blijdschap a Mcnnes
MARIA HENDRIKA
die we RIE noemen.
Kolham, 27 Oct. 1947.
Nieuwelaan E 212.
H. v. d. Wijk.
C. M. v. d. Wijk-». Dijken||^t;»'de
Verloofd
AF1EN HUISMAN
en
JOH. v. ELLEN
Waterschap
Kleinemaeren B.W.
TELEFOON 52
Hiermede betuigen wij
|onze hartelijke dank
l u i 1 m™, >an voor de blijken van be-
Westerbroek, Nov. -Iiangstelling ondervonden
bij de geboorte van on-
Oudeweg 102.
Bedum,
Coenderstraat 16.
|ze Zoon JO.
Sappemeer, Oct. 1947
IH. Koeneman.
C. Koeneman—Kiel
Tweede
Vergadering
van stembevoegde
ingelanden
op
te 7 uur
in het „BONTEHUIS"
te Sappemeer.
Aan de Orde:
Bestuursvoorstel tôt het
aangaan van een Geld-
îening groot f 4500.
wegens vernieuwen Wa-
terstaatswerken. Benoe-
ming Ingeland ingevolge
art. van het A. R.
Bestuursverkiezing, va-
cature wegens overlijden
van de Heer L. Groene-
veld.
Hoogezand, 29 Oct. '47
Het Bestuur.
|AN LAMBECK
en
LUSYA HENDER1KA
VAN DER VEENl
hebben de eer U kennis gfl Pl3âtS£Êld 1947.
te geven van hun voor- 2
genomen Huwelijk, waar- Qe Ontvanger der Ge-
van de voltrekking zalmeente HOOGEZAND
plaats vinden op Vrijdag{brengt ter kennis van
31 October 11 uur te belangtaebbende, dat de
50 et. per pak
Groningen.
Groningen, Oct. 1947,jnende
Praediniussingel 33.
Hoogezand,
op 1 Nov. 1947 verschij-
Verl. Zuiderstraat 25.Uen zjjne kantore van 1
Toekomstig adres: t.m. 20 November a.s
geen receptie. Bij niet tijdige betaling
worden 10 cent Incasso-
Zaterdag 1 a-s- kosten in rekening ge-
hopen onze lieve Ouderskrac^ Het boekjewaarin
K. MULDER de nummers van de Stad
en Groningen of vorige kwi-
H. MULDER—BLIK tanties s.v.p. meebrengen
r^ Het kantoor is geopend
hun 45-jarige Echtverem-1 e war|(C|agen van
ging te herdenken. 8.30-12 uur.
NSEo"ks?e'îsl,Ial6 De aemeen,eH°"1|V™E':,
Hun liefhebbende Kinde-'
ren, Behuwd- en Klein
kinderen.
Zondag 2 November
hopen onze geliefde Kin
deren, Ouders, Behuwd-]
en Grootouders
GERRIT RUITER
ter gelegenheid
van de
en
MARTJE RUITER-DETZ]
Lan 40-jarige Echtvereni
gjing te herdenken.
Kiel-Windeweer,
November 1947.
"Met Venemakade 115
Dat zij nog lang gespaard]
in de
Ned. Herv. Kerk
te Sappemeer
's avonds half acht.
Ds. G. Meijer Drees
Onderwerp: „Luther
en Rome".
Hedenavond half 9:
Vanaf a.s. Vrijdag
ter gelegenheid van het 40 jarig
toneeljubileum van HE RM AN
B O U B E R, brengen we U de
Nederlandse film:
met: Herman Bouber, Aaf Bouber,
Sylvain Pobns, Johan Elsensohn e.a.
Vanaf Maandag 3 Nov.
de veel besproken film
De dag, waarop U (weer) geregeld gaat 6paren bij
HoogezandSappemeer
dat onderstaande Zaken
ZATERDAG 1 NOV.
zijn wij Zaterdag
gesloten
Op U Waardabon
hebben wij vandaag
Komt geregeld even
kijken
georganiseerd door
Hoogezand-Sappemeer en Omstreken
aan de van Royenstraat
HOOGEZAND.
Entrée f 0.60. Kinderen f 0.25
de gehele dag zijn gesloten!
W. GORENS, Hoogezand
JAN RUDING, Hoogezand
E. RUDING, Martenshoek
B. RUDINQ Gzn., Sappemeer
Fa. MULDER, Sappemeer (O.)
Fa. G. HENSEN. Sappemeer
Confectiehuis HENSEN, Sappemeer
GEBR. MEIJER, Sappemeer
Haast U
TE KOOP
voor zo spoedig
mogelijk
N.V.
Zuiderstraat 7
ZATERDAG 1 Nov.
KIELSTERSTRAAT.
Wegens Katholieke
Feestdag
nu Zaterdag 1 Nov.
gesloten.
mogen blijven is de wens Ev, K. Pruysen
van hun dankbare Kin
deren, Behuwd-, Klein-I
kinderen en hoogbejaarde|
Ouders.
Onderwerp: „Luther
en de Bijbel". -
Wegens omstandigheden
kunnen wij a.s. Zaterdag
1 November
Fam. J. v.d. VEEN
vervallen 15 Nov. a.s.
Brengt U ons de bon, wij
zorgen voor levering
NU of LATER
SCHOENENMAGAZIJN
REPARAT1E-1NRICHT1NG
SAPPEMEER
1 ovale Tafel, siavonisch eiken, eiken
Slaapkamer-ameublement met spiraal-
matras als nieuw, 1 Kamerlamp, 1 Brand-
kast, staande Kapstok, 1 pers. Matras
zeer geschikt voor divan, 1 Linnenman-
gel, 1 pers. Wastafel, Huistrap, Laden-
kast, Vloerbedekking, Kleren in ruil
voor punten enz. enz.
G. Prins, Verl. Hoofdstr. 79,
HOOGEZAND - Telefoon 558
op
Zaterdag I Nov. a 8.
worden de opnamen
verplaatst
Filmsontwikkalen
en Afdrukken kun
nen weer regel ma
tig worden aange
nomen.
n.h. Gemeentehuis
HOOGEZ AND
voor ons horizontaal zaagraam
HOOGEZAND.
enige bekwame
Martenshoek
TRICOTAGEFABRIEK
te koop gevraagd
Wie wenst zijn WONING,
ook bovenwoning, in
Hoogezand of Sappemeer
te ruilen tegen nette vrij-
staande Burgerbehuizing
met tuin, op mooie stand
te Wildervank. Brieven
aan H. NORDER, Ooster-
diep D 145, Wildervank
Beiastingbesparing
TRIBUN A AL GRONINGEN.
Dinsdag stonden o.m. terecht:
Tonnis Vennema, 40 j, ged. Sloch-
teren en Everdina M. Smit, 39 j.,
Hoogezand.
TRIBUNAAL VEENDAM.
Vrijdag" stond terecht Roelf Germs,
85 jaar, Muntendam, aan wie ten
laste was gelegd, dat hij Duitsers de
weg heeft gewezen naar Zuidbroek
en iemand, die hem had beledigd
heeft aangeklaagd. Buiteridien was
besch. lid van de N.S.B. De proc.
fiscaal wilde hem in vrijheid stellen
tegen betaling van f 20.000, maar
daar had de man bezwaren tegen.
Hij beweerde, dat zijn zoon hem als
lid van de NSB heeft opgegeven
teneinde de radio te kunnen behou-
den, en dat zijn zoon de contributie
voor de NSB betaalde.
De advocaat Mr. Doornbos ver-
klaarde dat besch. bij de Nederlandse
politie een klacht heeft ingediend
over een belediging. Onder verwij-
zing naar de hoge leeftijd van Germs,
verzocht hij om vrijspraak.
TE HOGE PRIJZEN.
Door de Tuchtrechters voot de Prij-
zen in de provincies Groningen,
Friesland en Drente werden in Sep-
tember '47 een bedrag van f 12.864.25
aan boete opgelegd wegens gepleeg-
de overtredingen van de prijsvoor-
schriften. In het totaal werden 467
zaken berecht tegen 446 verdachten.
In 77 gevallen werd volstaan met
Voor het Arnhemse Tribunaal had
zich te verantwoorden Mr. Hubert
Hannema, die gedurende de bezet-
tingstijd 1% jaar président is ge-
weest van de Arnhemse Rechtbank
en vervolgens werd benoemd tôt
vice-president van het Economisch
Gerechtshof te Nijmegen. Hij was
eerst sympathiserend licf van de N.S.
B. geweest en daarna gewoon lid,
en aanvaardde de functie van leider
van de vierschaar in de kring Ve-
luwë Zoom. Verder werd hij lid van
de cultuurkamer, volksdienst, ar-
beidsfront en werd begunstiger van
de Germaanse S.S. Ten slotte had
hij op verschillende manieren van de
bezetting geprofiteerd.
Als reden van zijn toetreden tôt
de N.S.B. gaf Mr. H. op de moeilijk-
heden, die de kleine man ondervond,
en die hij had leren kennen in zijn
langdurige loopbaan bij de rechterlij-
ke macht. Als kinderrechter, zo zei
besch., kreeg ik allerlei kleine boef-
jes voor me, en later als ze groot
waren en werkeloos dan werden het
grote boeven. Door middel' van de
N.S.B. dacht Mr. H. betere toestan-
den te kunnen bereiken, maar het
werd een teleui'stelling. Hij was be
gunstiger van de S.S. geworden om-
dat zijn zoon bij dit wapen diende.
De près, merkte op dat besch. po-
litie-dienaren aangeraden heeft de
beruchte opleiding Schalkhaar te
volgen, en dat hij bij de aanvaarding
van de functie van président woor-
In Augustus 1946 kwam hij terug,
en toen belde Elly de zuster van T.
op en deelde haar dit mede.
Op een avond kwam T. halfdron-
ken bij Elly en haar zuster en dreig-
de „Ik zal jullie koppen afsnijden"
Utrecht; in de overige centra is deze
matig tôt slecht.
Sluitkool. In de stand der sluitkool-
sobrten is sinds de vorige berichtge-
ving weinig verandering gekomen.
Het gewas heeft in erge mate te
en liet een broodmes zien. Elly, die( kampen gehad met rupsenvraat. Ro-
T. goed kende, waarschuwde haar
man, en adviseerde hem een wapen-
stok mee naar bed te nemen, het-
geen deze weigerde. Helemaal gerust
was hij echter niet. Omstreeks half
twee werd het slot geforceerd en
stormde T. binnen, zwaaiend met
het broodmes. Onmiddellijk viel hij
S. aan, die zijn belager met çle be-
nen trachtte weg te trappen, maar
toch verschillende sneden opliep.
Ook de aanvaller kreeg een tik op
het hoofd. Het gelukte S. het rfies
aan T. te ontnemen, en in het por-
taal werd de strijd op leven en dood
voortgezet, totdat de zuster van ver-
dachte hen wist te scheiden. Beide
werden naar 't ziekenhuis vervoerd
waar T. na verbonden te zijn werd
ontslagen. S. was er veel erger aan
toe, en kon slechts door het gebruik
van pénicilline in het leven gehou-
den worden.
Door de rechtbank werd T. wegens
poging tôt doodslag veroordeeld tôt
6 jaar gevangenisstraf. De eis was 4
jaar geweest. T. ging toen in hoger
beroep en hoorde dezer dagen door
de procureur Generaal van het Am-
sterdamse Gerechtshof 8 jaar gevan
genisstraf tegen zich eisen.
maal bevolen een zaak voor een be-
paalde tijd te sluiten en tweemaal
publicatie van het vonnis in de pers
gelast.
In dezelfde tijd werden door de
Prijzencontrôle 397 processen-verbaal
opgemaakt tegen 556 verdachten.
Door het publiek werden 88 klach-
ten ingediend.
ZWARE KINDERMISHANDELING.
Dader tôt 6 jaar veroordeeld.
De 27-jarige transportarbeider L.
uit Amsterdam heeft het 9 maanden
oude kind van de vrouw met wie hij
samenleefde uit de houten krib ge-
nomen, en het er vervolgens zo hard-
handig ingesmeten, dat het ernstig
aan het hoofd werd gewond, en aan
de gevolgen overleed.
L. werd door het Amsterdamse ge
rechtshof veroordeeld tôt 6 jaar ge
vangenisstraf met aftrek.
het" geven van een waarschuwing. In den gezegd heeft, die erop wezen,
18 gevallen werden inbeslaggenomen j dat hij politiek m de rechtzaal
goederen tferbeurd verklaard.twee- halen van verdachte ~zei,
dat zijn cliënt een idealist was,_ en
dat men hem niets kon verwijten
dat oneervol was. Hij verzocht het
Tribunaal de dagvaarding te vernie-
tigen.
POGING TOT MOORD.
„Helppolitiemoord", die
kreet weerklonk uit 't raam van een
slaapvertrek te Amsterdam. De 28-
jarige T. was dit vertrek, waar een
jong echtpaar sliep, binnehgedron-
gen en had de 25-jarige S. een tien-
tal steken met een mes toegebracht.
S. was N.S.B.er geweest en na de
bevrijding in een kamp opgesloten.
In die tijd had zijn vrouw, Elly, een
verhouding aangeknoopt met T.
Maar zij had hem gezegd, dat zij die
verhouding zou verbreken als haar
man spoedig tercj^kwam. Duurde
het lang, dan wist zë nog niet wat ze
zou doen.
de en witte kool staan er aan de Lan
gendijk goed voor; in de overige cen
tra komt de stand niet boven het
matige uit. Savoye kool staat er iets
beter voor; aan de Langendijk heeft
deze koolsoort zich goed ontwikkeld
evenals in Midden-West-Priesland en
Noordbrabant. Zeer goed is de stand
in Utrecht; in de overige centra is
deze matig.
Spruitkool staat er op de Zuidhol-
landse eilanden goed voor; in Utrecht
zelfs zeer goed. Overigens heeft het
gewas zich matig ontwikkeld en laat
de kwaliteit van het product te wen-
sen over.
Boerenkool vertoont 'n goede stand.
Koolrapen geven een slechte tôt
matige stand te zien.
Prei, In het Noorden des lands,
Utrecht, Kennemerland en Zuidhol-
land staat de prei er goed voor; in de
overige centra matig.
Witlof heeft zich goed tôt zeer goed
ontwikkeld.
Schorseneren zullen een goede oogst
geven, alleen in Limburg blijft .de
stand nog matig.
STAND DER GROENTETEELT-
GEWASSEN OP 20 OCTOBER 1947.
Het droge en warme weer van
Augustus zette zich in de maand
September voort; de gemiddelde
temperatuur was 3° C hoger dan nor-
maal, terwijl de regenval 25 be-
neden het normale peil van deze
maand bleef. Het droogst was het in
het Noordwesten des lands.
Uitgezonderd enkele producten als
boerenkool, witlof en schorseneren,
vertonen de meeste te veide staande
gewassen een matige stand. Vooral
in Limburg stelt de ontwikkeling der
najaarsgroenten teleur.
Andijvie vertoont een goede stand
in Noord-Holland, de Verien, het Zuid-
hollands glasdistrict en Utrecht. In
de overige centra is de stand matig,
in Friesland en Limburg zelfs slecht.
Bloemkool staat er in de Streek en
Zuidholland matig voor; hoewel in
ongelijke mate, heeft deze koolsoort
zich in beide gebieden toch enigszins
hersteld. Zeer goed is de stand in
BELANGRIJKE giften
VAN H.M. DE KONINGIN.
H.M. d<? Koningin heeft aan de
NIWIN een gift van f 20.000 doen
toekomen voor de kerstpakketten-
actie. Bovendien heeft Zij een be
drag van f 50.000 beschikbaar ge-
steld voor het hospitaalwerk in In-
donesië.
CULTURELE FILMS
IN HET ONGEREDE GERAAKT.
Tussen Schiphol en Deventer is
een pakket bevattende 11 culturele
films, vervaardigd door de Maro-
film in opdracht van het départe
ment van landbouw, visserij en
voedselvoorziening, zoekgeraakt. Het
pakket werd per trein vervoerd.
De films vertegenwoordigen een
waarde van f 4.950.en zijn 16 m.m.
smalfilms elk ongeveer 30 m. lang.
Zij waren bestemd voor het voeren
van propaganda in het buitenland.
EMERICH KALMAN 65 JAAR.
Dezer dagen vierde de bekende
componist Emerich Kalman zijn 65e
verjaardag. Kalman componeerde
o.m. de operetten „Grâfin Mariza",
„Czardasfurstin" en „Faschingsfee".
EEN VARKEN IN BED.
In haar strijd tegen het clandes-
tien aanhouden van varkens, vindt
de C.C.D. soms varkens op de zon-
derlingste plaatsen. In Hilversums-
beek werd een varken gevonden
in een bed.
De slaapkamer zo zegt het be-
richt zag er uit als een varkens-
stal!
BRAND IN VILLA
TE WASSENAAR.
In de vil*a van de heer van Drim-
melen, directeur van Shell-Neder-
land N.V., brak brand uit. De brand-
weer was spodig ter plaatse, doch
kon niet voorkomen, dat de boven-
verdiepingen verloren gingen.
Het meubilair werd tijdig in vei-
ligheid gebracht en persoonlijke on-
gelukken hebben zich niet voorge-
daan.
Uitslagen clubcompetitie van de
Schaakver. HoogezandSappemeer.
le ronde. Groep I:
J. ReijneL. Scheen 01
H. ClobusJ. Kremer VzVa
H. v. BockhovenJ. Overman 01
J. MiedemaJ. Kuipers 10
P. MiedemaP. Beersma 01
Groep II:
J. OterdoomH. Dolfien 10
B. HoenG. Pentinga 0—1
Dr. Steenbeek—A. Kits 10
langs een andere weg, n.l. door een
spéciale trainirig.
GROENTEVEILING H.—S.
Maandag 27 October 1947.
Platglaskomkommers 1 f 5.20; idem
2 f 4.40; Bloemkool 1 A f 60f 64;
idem 1 f 41—f 54; idem 2 f 29—f 47;
Meloenen f 8f 15. Per 100 stuks.
Pronkbonen f 30f 34; Knolselde-
rrj f 6.90—f 9.30; Peen f 8.10—f 12.70
Spinazie f 27f 31; Boerenkool f 6.10
f 18; Druiven f 107—f 113; Kroten
f 3.80f 6.70; Rode kool f 8f 8.40;
witte kool f 7.10—f 7.30; Savoye kool
f 8.10f 8.50; Prei f 13f 20; Andij
vie f'20f 26. Per 100 K.G.
Kropsla 1 f 3.60—f 7; idem 2 f 1—
f 1.60. Per 100 krop.
Radijs f 6—f 7. Per 100 bos.
BEDRIJFS V OETBAL.
Programma seriewedstrijden le
ronde.
Zaterdag 1 Nov. terrein D.E.G.: 2
uur LierenfabriekD.E.G.; 3.30 uur
MulderKoeneman.
Zaterdag 1 Nov. terrein W.A.S.:
2 uur W.A.S.—Suurmeijer; 3.30 uur
KoningBeukema.
Zondag 2 Nov. terrein W.A.S.: 10
uur ChemicaBakkers.
Zaterdag 8 Nov. terrein D.E.G.:
3.30 uur Pat jeOverzet.
Voor Zaterdag 8 Nov. worden ook
nog enkele wedstrijden vastgesteld
der tweede ronde, welke volgende
Woensdag worden bekend gemaakt.
De wedstrijdleider;
H. OVERZET.
GYMN. EN ATHL. VER. H.-S.
Denken de leden om de filmavond
op a.s. Vrijdag in het hôtel Faber te
Hoogezand. Aanvang 8 uur. Er zijn
nog kaarten op de lessen verkrijg-
baar.
De middagvoorstelling voor de ad-
spiranten en kleuters vangt aan om
5 uur 's middags. Kaarten hiervoor
uitsiuitend aan de zaal.
GYMNASTIEKVER. „S.V.H."
In verband met de filmavond van
H.S. Vrijdag geen lessen. De mid-
dagfilm begint om 5 uur. Zaalopening
4.30 uur. De avondvoorstelling begint
om 8 uur. De leden die deze film wil-
len zien kunnen op de dag der voor-
stelling 's nam. om 4.30 uur en des
avonds om 7.30 uur de kaarten in
ontvangst nemen bij de heer Swalve
RHYTHMISCHE GYMN ASTIEK.
Men verzoekt ons het volgende op
te nemen:
Wat is rhytmische gymnastiek? In
de eerste plaats een combinatienvan
gymnastiek en dans, die ten doel
heeft het lichaam lenig te houden,
een goede houding en een juiste ma
nier van bewegen te verkrijgen en
tevens begrip voor muziek te kwe-
ken.
In de tweede plaats kan men het
de beste ontspanning noemen, omdat
de gedachten gericht zijn op de be-
weging en de muziek, en dus afge-
leid worden van het dagelijks werk.
Lenig of bijzonder muzikaal be-
hoeft men hiervoor niet te zijn; het
doel der lessen is immers dit op den
duur te bereiken. Voor ieder zijn ech
ter de lessen steeds een bron van
vreugde, om de eenvoudige reden,
dat ieder mens van dansen houdt.
Ballet en acrobatiek beogen het- t
zelfde doel als de rhythmische gym- die bij de contrôle der kaartenver-
nastiek; men bereikt dit doel echter koop aanwezig zal zijn.
Met grote vreugde ge-,, Heden overleed zacht en
ven we kennis van de I ^aim oaze innjg geliefde
gebOOrte van ons ZOOÎ1-II Vader en Behuwdvader
in de ouderdom van 82
jaar, sedert 17 luni 1946
weduwnaar van FROUKE
JAGER.
Sappemeer, 28 Oct. '47,
Kleinemeersterstraat 99.
Groningen
N. Mennes
Assen
geven wij kennis van de j M, Mennis-Rudolphu»
geboorte van ons Doch-'
tertje
Sappemeer
Wed A Udema-Meones
N. Mennes
A. C. Mennes-
Springelkamp
De teraardebestelling zal
plaats vinden Zaterdag 1
November. Vertrek sterf-
wensen te bewijzen worden
laan het sterf huis verzocht.
«e
een goed onderhouden v o
<ioderwagen, pracht waçen
Luth Kerkstraat 62, Sappe
meer.
een Kamerkacheï met Kook
gelegenheid, bij T Jager'
Stootshorni -
■nooi VloerkJeed, eik Schrijf
Tureau, D essoi'', pluche Ta-
fel en Divankleed, moderne
stalen K antoorfauteuils Pel-
sterstraat 29a. Groningen
Piaooklavier z g a n 80 bas-
sen met sc> u'f 3 koMg en
rijer Accordéon L de
Haau» N fuweweg 16, Hoo
gezand
droog kastanj- Mouf m Am.
eiken Hout Br o* der no.
SCHAAPHOK
De '00 000 viel de vor ge
keer niet in onze omgeving
Nu mlsschien wel. Nog 21
trekkingen in dit jaar met de
meeste en hoogste prfjzen
voor 't minste geld. Ik kan
U nog een paar tientjes ea
kwarten verschaffen.
Jan Hultzingstraat 1, to
VoetBalveld. Hoogezand
684 Bu-eau d<— es
een vet Slachtpaard, bij Jan
Wijchers, Nleuwcompagnie
N 24.
een jonge Koe verm dr,
parti] Voederbleten en Noor-
deling Eetaardappelen 5 H.L
M Gruisinga, Achterdiep 33
GEVRAAGD
wegens ziekte der tegenwoor-
dige voor direct gevraagd een
Dtenstmeisje v dag of dag en
nacht. Mevr. Smit. Verlengde
Hoofdestraat 12. Hoogezand.
Mevr. Hoogenboom vraagt
door omstandipheden voor
direct een inwonend Dlenst-
meisje. Meerder hu'p aanwe
zig. Aaomelding vanaf Don-
derdag.
wegens ziekte een net Dag-
of Morgenmeisje J G. Benes,
Meidoornstraat 5
een metsje voor' dag of dag
en nacht B, H F.kkers,
Groningerweg 9, Foxhol-
HOOGEZAND TEL.330
een dik bevleesde Hokkeling
en 2 Belg Veulens Merrie en
Hengst. J Tepper, Achter
diep 72, Sappemeer.
plm. 20 000 K.G. Groen-
kraag Voederbieten E Olt-
hoff. Achterdiep N 22, Spm
vraagt
ook voor opleiding
Aanmelden voor Groningen
Meeuwerderweg 155.
Voor Hoogezand i
Kees de Haanstraat 99 I.
Voor Roden i
Kanaalstraat 133.
25.00 KG. Voederbieten. A
Krol, Kwekerij. Ultbrei-
dlngsplan, Sappemeer
plm 5ÔÔÔ K.G. Voederbieten
Groenkraag. A Kraai, Trlps-
compagnie 1, Sappemeer.
plm. 2000 K G. Voederbieten
Groenkraag, bi) A Jongmau,
Kwekerij Slochterweg Spm
25000 Groenkraag Voeder
bieten, bi) J. W. Remkes
Noorderstr. 130, Sappemeer
een fltnke Winke'juffrouw.
Wolters, Meubelhaedel, Mar
tenshoek.
een fllnke nette Bu shoudster
van 45-55 jaar bi) Heer al
leen Adres B Ge sontus,
lac Bruggema'aan 21, Veen-
dam
800 K.G Hool, vette Geit,
vette Slachtkippen en 10
Hennekutkens Elzenga
Kolham E 455
beste Noordeling Eetaardap
pelen, bij K Meijer, Landb
Zuidbroek. Westeind
voor direct een flmke Huis-
boudster door J Hamminga,
Landb, te Kolbam.
voor direct een flinke Smids-
knecht door B. Pruisman,
Noordbroeksterstraat85. Sap
pemeer
een flinke aankomende Mon
teur Garage Korthuis, Noord-
broek.
hele en gedeelten van In-
boedels, Antlek enz G Weis-
beek, Boven Westerdiep 91.
Veendam
een kleine Eet'afeî Brieven
onder no 683 bur dezrs-
Noordeling Eetaardappelen
B Woortmeijer, Krops
wolde.
Noordeling Ëet en Voeraard-
appelen Voerbieten en Kui
kens 4 maand. H. van Bergen
Scharmer F 11.
Hardschille Bonen en een
goede vooroorl, Kinderwagen
ook wel ruilen tegen goed
Damesrflwiel of klein mode!
Heren'ijwlel Jac Fluks. Scbar-
mer F 6.
RUILEN
zgan Damtsmantel (egen
punten Westeind C 29,
Zuidbroek
DIVERSEN
Toneelverenlging te Sappe
meer vraagt enige nette D.
en H Leden. Br. onder no.
685 Bureau dezes.
Geblokkeerd Geld
U kunt het onmiddellijk
mobiel maken
Inlichticgen
L. Kranenborg, Jan Huitziug-
straat 1, Hoogezand.
enige D. en H. Rijwielen zoo
goed als nieuw. Rijwielh.
Zwart, Borgercompagn str
10 Sappemeer.
een v o. Damesmantel maat
42 en 1 lap Stof voor H
costuum voor pun'en of|
voor geld. bi) J van Bon
Heerenstraat 1
grote voorraad Kinderfletsen
ook wel ruilen tegen Dames-
en Herenrflwielen. J. W v
d. Velde, Kielwlndeweer, bi)
Annerv kanaal
een Fietskar op luchtb en
een electr, Gramofoon H
Alkema. E 17 Woltersum
Gevr.
een fl Dienstbode voor dag
en nacht en een Werkvrouw.
Drog Optiek ..Centrum" n.
Gemeentehuis, Hoogezand
net Melsje voor de morgen-
uren of werkster 1 2 dagen
w R Bulthuis, W A.
Scholtenweg 11Foxhol.
voor direct wegens ziekre der
tegenwoo'dige net fl nk Dag-
meisje niet beneden 18 jaar.
[os Bodewes Manufacturer
Martenr hoek
TE HUUR
Werkplaats of Pas huis met
of ïonder grote zolder. zol-
derruimte ook apart te buur.
R Mulder, Zuiderstraat 45,
Sappemeer.
